سال بوسكيما

بدأ بوسكيما العمل في صناعة الكتب المصورة كرسام حبر في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي عندما وافق شقيقه على أن يقوم بتحبير صفحات القصص المصورة؛ وقد أدى ذلك إلى مساعدة سال لجون من خلال القيام أحيانًا برسم الخلفيات في سلسلة ديل كوميكس التي كان جون يرسمها. ^{[ 11 ]}

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، وجد بوسكيما عملاً في "استوديو صغير لفنون الإعلان في مانهاتن ، يعمل فيه شخصان فقط "، لكنه طُرد بعد ثلاثة أشهر من العمل في مجال الإنتاج في الغالب. ثم انتقل إلى استوديو أكبر للفنون التجارية، حيث عمل كمساعد توصيل. استقال بعد ذلك، ثم أمضى أقل من عام في تلبية طلبات خواتم الزفاف لشركة المجوهرات "جيه آر وود وأولاده" قبل أن يُجند في الجيش الأمريكي في زمن السلم عام 1956. وبصفته "رسامًا"، خدم في سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي المتمركز في فورت بيلفوار بولاية فرجينيا. ^{[ 12 ]} أمضى 21 شهرًا في إعداد شرائط الأفلام والرسوم البيانية كوسائل تدريبية قبل تسريحه. وصل إلى رتبة متخصص من الدرجة الثالثة ، والتي وصفها بأنها "تعادل رتبة عريف ". ^{[ 13 ]}

عاد بوسكيما لفترة وجيزة إلى مدينة نيويورك للعمل كمساعد في استوديو فني فردي، ولكن بفضل صديق له من الجيش، حصل على وظيفة في استوديو الفنون الإبداعية في واشنطن العاصمة، حيث قام برسم توضيحات للوكالات الحكومية، بما في ذلك وزارة الزراعة ووزارة الدفاع . بعد أن أقام مع والديه الروحيين لمدة ثلاثة أشهر، أصبح بوسكيما ورفيق له من الجيش شريكين في السكن في الإسكندرية، بولاية فرجينيا . ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٦١، تلقى بوسسيما اتصالاً من شقيقه جون، ما دفعه للقدوم إلى مدينة نيويورك للعمل معه في وكالة الإعلان ألكسندر تشايت. بعد عام ونصف، عاد جون إلى مجال القصص المصورة. انضم سال إلى ميل إمدي، صديقه وزميله من استوديو الفنون الإبداعية، الذي كان بصدد افتتاح شركته الخاصة، استوديو التصميم. عمل سال هناك حتى عام ١٩٦٨.

في عام 1968، بدأ بوسكيما العمل لدى مارفل كوميكس ، حيث كان جون قد رسخ مكانته بالفعل كفنان مستقل. ^{[ 15 ]} أمضى بوسكيما "كل ليلة لمدة عام تقريبًا" يُعلّم نفسه "كيفية إنتاج صفحة ديناميكية" بأسلوب مارفل كوميكس القصصي، متحملاً انتقادات لاذعة من جون. يتذكر سال في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية:

بمجرد أن أتقنتُ الأمر، ابتكرتُ ست صفحات تجريبية من الرسومات بالقلم الرصاص [أي صفحات فنية مرسومة بالقلم الرصاص دون تحبير]، وهو ما أندم عليه، لأنني كنتُ أرغب في أن أصبح مُحبرًا . لم أكن أرغب في الرسم بالقلم الرصاص. كانت وظائفي الأولى في مارفل عبارة عن أعمال تحبير، لكنني قمتُ بها أثناء عملي في مركز التصميم. كنتُ أرغب في العمل بدوام كامل في مارفل، لذلك كان الرسم بالقلم الرصاص ضرورةً. أعجب [رئيس التحرير ستان لي ] [بالنماذج]. طلب ​​مني القدوم إلى نيويورك، وهو ما فعلتُه، وخضتُ أروع مقابلة في حياتي. كان ستان يقفز على كرسيه ومكتبه، فقط ليُوضح لي عمليًا ما يريده في صفحة من صفحات القصص المصورة. كان الأمر مُذهلًا وساحرًا في الوقت نفسه. لقد قام بتقليد المؤثرات الصوتية، وكل شيء. ... لقد شرح لي كل طريقة أخرى يُمكن من خلالها توضيح ما يريده في تلك الصفحات - الديناميكية وما إلى ذلك. ^{[ 16 ]}

جاءت المقابلة بعد أن راسل بوسكيما، بناءً على إلحاح شقيقه، مدير إنتاج مارفل، سول برودسكي، ليُعرّف بنفسه وبأعماله. لم يكن لدى برودسكي أي مشاريع له آنذاك، فاتصل به بوسكيما مرتين ليطمئنه ويطمئنه على حياته، وفي النهاية حصل على أول عمل له في يونيو 1968 ^{[ 17 ]} ، وهو قصة مصورة غربية من عشر صفحات بعنوان "غان هوك". يتذكر بوسكيما في عام 2003 ^{[ 8 ]} : "أعتقد أنهم قالوا له: 'سال، هذه هي الحبكة، ابدأ العمل عليها'". نُشرت هذه القصة، "مجيء غان هوك"، من تأليف الكاتب جيري سيغل ورسم الفنان فيرنر روث ، في العدد الأول من سلسلة القصص المصورة "ويسترن غان فايترز " ( غلاف أغسطس 1970). سبق ذلك أول عمل منشور لسال في مجال القصص المصورة: حيث قام بتحبير رسومات جون بوسكيما بالقلم الرصاص في أربع قصص تتراوح صفحاتها بين 39 و40 صفحة في سلسلة القصص المصورة للأبطال الخارقين "ذا سيلفر سيرفر" من العدد 4 إلى 7 (فبراير - أغسطس 1969)؛ وقام بتحبير رسومات لاري ليبر بالقلم الرصاص في العدد 68 من سلسلة القصص المصورة الغربية "ذا راوهايد كيد" ذات الحجم العادي والمكونة من 20 صفحة (فبراير 1969). ^{[ 18 ]}

طلب جون بوسكيما تحديدًا أن يكون شقيقه رسامًا للرسومات في سلسلة "سيلفر سيرفر" ، التي كانت آنذاك مشروعًا بارزًا عزيزًا على الكاتب والمحرر لي، الذي منح الشخصية سلسلة منفردة غير مسبوقة في ذلك الوقت، بحجم مضاعف، مؤلفة من 64 صفحة (مع الإعلانات والأغلفة)، بسعر 25 سنتًا، أي أكثر من ضعف سعر النسخة العادية المكونة من 32 صفحة بسعر 12 سنتًا. يتذكر سال بوسكيما،

قام جو سينوت بتحبير الأعداد الثلاثة الأولى من سلسلة سيلفر سيرفر . لم يكن جون راضيًا عن التحبير الذي كان يقوم به جو، لأن أسلوبه كان طاغيًا بعض الشيء، وفي النهاية لم يعد العمل يشبه أسلوب جون بوسكيما. قال جون لستان: "لا أريد أن يقوم جو بتحبير أعمالي، فهو يُفقدني أسلوبي في الرسم بالقلم الرصاص". وأضاف: "أريد أخي". كان يعلم أنني أجيد تحبير أعماله. كان عمله غير متقن تمامًا في العدد الأول، لكنه بعد ذلك كان سعيدًا للغاية بما أنجزته. ^{[ 19 ]}

في غضون عام، كان بوسكيما يرسم سلسلة القصص المصورة " المنتقمون" ، وعلى مدى الثلاثين عامًا التالية، كان من أكثر الفنانين إنتاجًا في الشركة. يتذكر في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية: "في البداية كنت بطيئًا جدًا. كنت سعيدًا إذا أنجزت ست أو ثماني صفحات أسبوعيًا. ثم بدأت أتحسن قليلًا، وأصبحت قادرًا على إنجاز صفحتين يوميًا. ولكن بمجرد أن وصلت إلى تلك الفترة الانتقالية التي استمرت خمس سنوات، أصبحتُ كآلة. كنت أنجز العمل بسرعة فائقة... كل شيء أصبح يسير بسلاسة، وفجأة وجدت الأمر في غاية السهولة." ^{[ 20 ]}

قدّم بوسكيما والكاتب روي توماس فرقة الأشرار في العدد 69 من سلسلة المنتقمون (أكتوبر 1969) كتحية لفرقة العدالة . ^{[ 21 ] [ 22 ]} أنتج فريق توماس/بوسكيما آخر قصة جديدة في سلسلة رجال إكس الخارقين قبل أن تتحول السلسلة إلى إعادة طبع لعدة سنوات، ^{[ 23 ]} وابتكرا الشرير الخارق ليرا في العدد 32 من سلسلة ساب مارينر (ديسمبر 1970). ^{[ 24 ]} رسم بوسكيما قصة للمنتقمون من تأليف كاتب الخيال العلمي هارلان إليسون ، والتي شهدت الظهور الأول لشخصية سايكلوب . ^{[ 25 ]} أطلق الكاتب ستيف إنجلهارت وبوسكيما سلسلة المدافعون كسلسلة مستمرة في أغسطس 1972 ^{[ 26 ] [ 27 ]} وقدّما فالكيري للفريق في العدد 4 (فبراير 1973). ^{[ 28 ]} عمل بوسكيما أيضًا مع إنجلهارت على سلسلة كابتن أمريكا ؛ وشهدت فترة عملهما عليها بين عامي 1972 و1975 أن تصبح واحدة من أكثر سلاسل مارفل مبيعًا. ^{[ 29 ]} تعاون الثنائي أيضًا في عدة أعداد من سلسلة المنتقمون ^{[ 18 ]} ، وقد وصف إنجلهارت بوسكيما بأنه أحد "أفضل كتّابه على الإطلاق" و"روائي قصص مصورة بارع". ^{[ 30 ]} شارك بوسكيما مع الكاتب ستيف جيربر في ابتكار شخصية ستار هوك ، مضيفًا إياها إلى فريق الأبطال الخارقين المستقبلي، حراس المجرة . ^{[ 31 ] [ أ ]} في عام 2010، صنّفت مجلة كوميكس بوليتين تعاون بوسكيما مع جيربر في سلسلة المدافعون في المرتبة الأولى ضمن قائمة أفضل 10 أعمال مارفل في السبعينيات. ^{[ 32 ]}

ابتكر بوسكيما، بالتعاون مع الكاتب بيل مانتلو ، شخصية جين دي وولف الثانوية في العدد 48 من سلسلة "مارفل تيم أب " (أغسطس 1976). ^{[ 33 ]} وصرح مانتلو، الذي كان متعاونًا معه بشكل متكرر، لاحقًا أن بوسكيما كان له تأثير كبير على حبكته. ^{[ 34 ]} وكان بوسكيما هو الفنان الأصلي لسلسلة "ذا سبيكتكيولار سبايدر مان" ، التي ظهرت لأول مرة في ديسمبر 1976. ^{[ 35 ]} وابتكر هو وجيم شوتر شخصية جرافيتون في العدد 158 من سلسلة "ذا أفنجرز " (أبريل 1977). ^{[ 36 ]} وأطلق مانتلو وبوسكيما سلسلة "روم" في ديسمبر 1979. [ 37 ^{] وشمل تعاون} مانتلو وبوسكيما في سلسلة "ذا إنكريديبل هالك" ابتكار شخصيتي "يو-فوز" ^{[ 38 ]} و" الجنود الخارقين السوفيت" . ^{[ 39 ]} استمر بوسكيما عشر سنوات في رسم سلسلة هالك، ^{[ 40 ]} التي وصفها بأنها "ربما واحدة من أكثر التجارب متعة في مسيرتي المهنية. ولعل كون هالك شخصيتي المفضلة على الإطلاق كان عاملاً مساهماً. لم أملّ من هذه الشخصية قط. كانت كل قصة تمثل تحدياً جديداً." ^{[ 41 ]} أصبح الفنان المسؤول عن سلسلة نيو ميوتانتس ، بدءاً من العدد الرابع (يونيو 1983). ^{[ 42 ]} ابتداءً من أواخر السبعينيات، كان بوسكيما يتولى تحبير أعماله بنفسه في الغالب. ^{[ 43 ]} في عام 1986، بدأ برسم ثور ، بالتعاون مع الكاتب والت سيمونسون . ^{[ 18 ]} في أواخر الثمانينيات، عاد إلى تحبير أعمال الآخرين، بما في ذلك أعمال شقيقه جون بوسكيما في سلسلة فانتاستيك فور التي كتبها إنجلهارت .

من عام ١٩٨٨ إلى عام ١٩٩٦، قام برسم وتلوين معظم أجزاء سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل " التي امتدت لمئة عدد . ^{[ ١٨ ]} وشمل ذلك قصصًا مثل "حرب عصابات الأخوين لوبو" مع جيري كونواي ^{[ ٤٤ ]} و"الطفل في الداخل"، من تأليف جيه إم ديماتيس ، والتي تضمنت وفاة هاري أوزبورن في العدد ٢٠٠ (مايو ١٩٩٣). ^{[ ٤٥ ]} وفي مقابلة أجريت عام ٢٠٠٢، قال ديماتيس: "لقد استمتعت حقًا بالعامين اللذين قضيتهما في كتابة سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل" مع سال بوسكيما في الرسم. إنه حقًا موهبة لم تنل التقدير الكافي! سال من أفضل رواة القصص وشريك رائع. لقد أحببت تلك الفترة." ^{[ ٤٦ ]}

عمل بوسكيما بين عامي 1997 و1999 لدى شركة دي سي كوميكس المنافسة ، حيث قام برسم قصص باتمان وسوبرمان وسوبربوي ، وتحبير قصص كريبر ووندر وومان وشخصيات أخرى. ^{[ 18 ]} ويتذكر قائلاً: "خلال الفترة القصيرة التي عملت فيها لدى دي سي، كانوا يُسندون إليّ مجموعة من الشباب الذين بالكاد يستطيعون الإمساك بالقلم، ويطلبون مني إجراء بعض التعديلات. في مثل هذه الحالات، كنت أبذل قصارى جهدي وأُغير ما أراه ضروريًا." ^{[ 19 ]}

ثم عاد بوسكيما إلى مارفل، حيث قام بتحبير رسومات بات أوليف في العدد السنوي الصيفي من سلسلة سبايدر-غيرل لعام 1999 ، وعمل لفترة وجيزة مع الشركتين قبل أن يصبح المحبر الرئيسي في المجلد الثالث من سلسلة ذا إنكريديبل هالك ، من العدد 11 إلى 20 (فبراير - نوفمبر 2000)، بالإضافة إلى تحبير عدد قليل من العناوين الأخرى. ^{[ 18 ]} في عام 2003، وصف نفسه بأنه "متقاعد منذ ثلاث سنوات... وما زلت أقوم بتحبير رسومات مارفل!" ^{[ 8 ]} في العام نفسه، عاد إلى عالم القصص المصورة بدوام كامل، حيث قام بتحبير رسومات أوليف في العدد 55 من سلسلة سبايدر-غيرل (مارس 2003)، ثم انطلق في فترة طويلة من العمل في تحبير أو إنجاز أعمال فنية نهائية فوق رسومات رون فرينز بالقلم الرصاص من العدد 59 إلى 100 (يونيو 2003 - سبتمبر 2006). استمر في تحبير السلسلة عند إعادة إطلاقها تحت اسم "الفتاة العنكبوت المذهلة" (الأعداد من 1 إلى 30) (ديسمبر 2006 - مايو 2009). كما قام بتحبير قصص "الفتاة العنكبوت" فوق رسومات فرينز في المجلد الجامع " شبكة الرجل العنكبوت" (المجلد 2، الأعداد من 1 إلى 7) (ديسمبر 2009 - يونيو 2010)، وفي السلسلة المصغرة المكونة من أربعة أعداد "الفتاة العنكبوت المذهلة" (المجلد 2) (يوليو - أكتوبر 2010)، وفي العدد الخاص " الفتاة العنكبوت: النهاية!" (العدد 1) (أكتوبر 2010). وفي عام 2011، قام بتحبير السلسلة المصغرة المكونة من خمسة أعداد " ثاندرسترايك " (المجلد 2) فوق رسومات فرينز. ^{[ 18 ]}

عاد إلى دي سي كوميكس عام 2011 بإصدار DC Retroactive : The Flash – The '70s ^{[ 12 ]} وقصة سوبرمان القصيرة Superman Beyond . ^{[ 47 ]} وفي عام 2012، تولى بوسكيما رسم سلسلة GI Joe السنوية من IDW Publishing وسلسلة Dungeons and Dragons: Forgotten Realms المستمرة . ^{[ 12 ] [ 48 ]}

في عام ٢٠١٧، بدأ بوسكيما بتحبير رسومات رون فرينز، المتعاون معه منذ فترة طويلة، في سلسلة "البارون الأزرق" (The Blue Baron) ، من تأليف دارين هنري ونشر شركة "سيتكوميكس" (Sitcomics) الجديدة. ^{[ ٤٩ ]} كما تعاون بوسكيما مع توم ديفالكو ورون فرينز في مشروع "المشروع الصحيح" (The RIGHT Project) لصالح "مجموعة أبيكس كوميك" (Apex Comic Group). ^{[ ٥٠ ]} تم تمويل هذا الكتاب الهزلي، الذي صدر في عدد واحد، عبر منصة "إنديغوغو" (Indiegogo) وأُرسل إلى داعميه في فبراير ٢٠٢٢.

• المشروع الصحيح رقم 1 (محبر) (2022)

• الحراس الوطنيون #1–2 (محبر) (2012، 2015)

• البارون الأزرق #1–3 (رسام الحبر) (2017–2020)
• اتحاد الأبطال #1 (رسم بالحبر، بالتعاون مع كريس ناي) (2021)

• Dungeons & Dragons: Forgotten Realms #1–2, 4–5 (محبر) (2012)
• جي آي جو: بطل أمريكي حقيقي #177، 182، العدد السنوي 2012 (رسام الحبر) (2012)
• روم: قصة جانبية من العدد 1 إلى 3 من سلسلة داير رايثز (رسام) (2020)