سارة جيرونيمو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

سارة جيرونيمو
صورة لجيرونيمو يرتدي ثوبًا أخضر وهو يؤدي على خشبة المسرح بينما يحمل ميكروفونًا محمولًا باليد
جيرونيمو في عام 2016
وُلِدّ
سارة آشير توا جيرونيمو

( 1988-07-25 )25 يوليو 1988 (العمر 36)
سانتا كروز، مانيلا ، الفلبين
المهن
  • مغني
  • ممثلة
سنوات النشاط1992-حتى الآن
أعمال
زوج
​
( ت.  2020 )
الجوائزالقائمة الكاملة
المسيرة الموسيقية
الأنواع
أداةغناء
العلاماتتحيا
موقع إلكترونيwww.sarahgeronimo.ph
إمضاء

سارة آشير توا جيرونيمو ( / حɛˈ rɒnɪmoʊ / herr- ON - ih-moh ؛ من مواليد 25 يوليو 1988) هي مغنية وممثلة فلبينية. تشمل جوائزها جائزة Billboard Women in Music Award و16 جائزة Awit و28 جائزة Myx Music Award . أطلقت عليها مجلة Tatler لقب واحدة من أكثر الأشخاص تأثيرًا في آسيا في عام 2021، وأطلقت عليها Billboard Philippines لقب امرأة العام في عام 2024.

ولدت جيرونيمو في سانتا كروز، مانيلا ، واكتسبت شهرة لأول مرة بعد فوزها ببرنامج المواهب التلفزيوني Star for a Night (2002). وقعت عقدًا مع Viva Records في عام 2003 وأصدرت ألبومها الاستوديو الأول Popstar: A Dream Come True في عام 2003، والذي دعمته الأغنيتان المنفردتان "Forever's Not Enough" و"Sa Iyo". أعادت اختراع صورتها وأسلوبها مع Becoming (2006) و Taking Flight (2007)، وحظيت بالثناء على نموها ونضجها. سجلت أغلفة على Music and Me (2009) و One Heart (2011)، والتي تضمنت الأخيرة أيضًا مواد أصلية ودعمتها الأغنيتان المنفردتان " Sino Nga Ba Siya " و"Kung Siya ang Mahal". أنتجت جيرونيمو ألبومها الاستوديو العاشر Expressions (2013)، والذي دعمته الأغنية المنفردة الرئيسية " Ikot-Ikot ". ألبومها الثاني عشر، The Great Unknown (2015)، احتوى على الأغنية الرئيسية " Tala "، والتي أحدثت اتجاهًا بين عامي 2019 و2020.

ظهرت جيرونيمو لأول مرة كممثلة بأدوار مساعدة في أفلام Filipinas و Captain Barbell (كلاهما عام 2003) وتبع ذلك بدور مشارك في Lastikman: Unang Banat (2004). لعبت أدوارًا رئيسية في فيلم A Very Special Love (2008) وتكملاته You Changed My Life (2009) و It Takes a Man and a Woman (2013)، وفازت بجائزة Box Office Entertainment Awards لملكة شباك التذاكر عن الثلاثة وجائزة Golden Screen Award لأفضل ممثلة عن الأخيرة. نال أدائها لدور البطولة في Miss Granny (2018) جائزة Star Award لأفضل ممثلة . كما لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Sarah the Teen Princess (2004) و Bituing Walang Ningning (2006) و Pangarap na Bituin (2007) و 1DOL (2010). وسعت جيرونيمو مسيرتها المهنية إلى برامج تلفزيون الواقع لاكتشاف المواهب كمضيفة لبرنامج المسابقات المواهب Little Big Star (2005) وكمدربة في برنامج The Voice of the Philippines (2013) والبرامج المشتقة منه The Voice Kids (2014) و The Voice Teens (2017).

الحياة والمهنة

1988–2002: الحياة المبكرة وبدايات المهنة

سارة آشير توا جيرونيمو، الثالثة من بين أربعة أشقاء، ولدت في 25 يوليو 1988، في سانتا كروز، مانيلا . [1] كان والدها، دلفين، عامل خطوط في شركة الاتصالات PLDT ، بينما تلقت والدتها، ديفينا ( ني توا)، تعليمها في جامعة سانتو توماس ، حيث تخصصت في الاقتصاد . [2] [3] إنها مسيحية ولدت من جديد وحضرت زمالة النصر المسيحية . [4] عانت عائلتها ماليًا وانتقلت من منزل إلى آخر كثيرًا؛ [2] أسست شركة صالون للمساعدة في تلبية احتياجات أسرتها. [5]

كانت جيرونيمو تربطها علاقة وثيقة بوالدها، الذي عمل كمدرب صوتي لها. علمت عن طفولة المغنية ريجين فيلاسكيز ، التي كانت مغمورة حتى رقبتها في البحر أثناء تدريبها الصوتي لتقوية القصبة الهوائية. كما غمرها والدها في طبلة ماء تقليدًا لهذه الممارسة. [6] في سن الثانية، بدأت الغناء وأدت أمام حشد من الناس؛ قادها اهتمامها بالغناء إلى الانضمام إلى العديد من مسابقات الغناء للهواة. [7] [5] خلال أول مسابقة لها، قدمت "أعظم أداء في حياتي" لشيرلي باسي . [6] وفقًا لوالدتها، بدأت حياتها المهنية في سن الرابعة كعضو فريق عمل في المسلسل التلفزيوني Penpen de Sarapen و Ang TV و NEXT . [7] [8] [9] في عام 1995، ظهرت جيرونيمو في فيلم سارة... أنج مونتنج برينسيسا كممثلة خلفية ، تلعب دور صديقة لشخصية كاميل براتس . [5] في نفس العام، ظهرت في يوم الشباب العالمي كمؤدية موسيقية، وتنافست في "الأميرة آسيا" لـ " سانغ لينغو نابو سيلا ". [7]

2002–2005

نجمة لليلةونجمة البوب: حلم أصبح حقيقة

كانت جيرونيمو طالبة في السنة الثالثة في مدرسة جامعة سانتو توماس الإعدادية عندما انضمت إلى مسابقة الغناء الواقعية Star for a Night ، استنادًا إلى برنامج المواهب البريطاني الذي يحمل نفس الاسم . [8] [10] بالنظر إلى الماضي، تذكرت أنها أجرت اختبارًا للمسابقة ثلاث مرات، وكانت مستاءة بعد محاولتها الثانية. [9] فازت بالمسابقة في 1 مارس 2003، في PhilSports Arena في مدينة باسيج ، حيث قدمت نسخة من أغنية سيلين ديون " To Love You More ". [11] [12] بعد فوزها، تم توقيعها على صفقة تسجيل مع شركة Viva Records . [7] صرحت أن عائلتها كانت مصدر إلهامها على الرغم من التحديات التي مروا بها. [2] ثم واصلت جيرونيمو الدراسة من خلال التعليم المنزلي في كلية أنجيليكوم ، [13] حيث حصلت على دبلومة المدرسة الثانوية في عام 2007. [14]

بعد Star for a Night ، أصدرت جيرونيمو ألبومها الاستوديو الأول Popstar: A Dream Come True . [15] وتضمن الأغنيات المنفردة "Sa Iyo"، التي كتبها Jun Murillo، [16] [17] و "Forever's Not Enough"، التي كتبها Vehnee Saturno ، وأدائها لأغنية Dion "To Love You More". [15] باع الألبوم أكثر من 300000 وحدة في الفلبين، [18] وحصل على شهادة البلاتين 5x. [19] ودعمًا للألبوم، ترأست حفلة موسيقية في أكتوبر في متحف الموسيقى في جرينهيلز، سان خوان . [20]

الظهور الأول في التمثيلعيد ميلاد السادس عشر

ظهرت جيرونيمو لأول مرة في فيلم الدراما عام 2003 Filipinas ، حيث لعبت دور ابنة بقيت في الفلبين عندما انتقل والدها (لعب دوره ريتشارد جوميز ) إلى الولايات المتحدة. [21] تتضمن الموسيقى التصويرية للفيلم أداء جيرونيمو لأغنية "Paano Kita Mapasasalamatan؟". [22] كما لعبت دور البطولة في فيلم Captain Barbell ، استنادًا إلى البطل الخارق الذي يحمل نفس الاسم ، في دور داعم كأخت أصغر للشخصية الرئيسية (لعبت دورها بونج ريفيلا ). [23] [24] [25] في العام التالي، لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Sarah the Teen Princess . [26] بعد ذلك، ظهرت في فيلم Annie B. [27] [28]

في حفل تنصيب غلوريا ماكاباجال أرويو الثاني في 30 يونيو 2004، في مانيلا ، غنت جيرونيمو النشيد الوطني الفلبيني . [29] [30] في الشهر التالي، شاركت هي وإريك سانتوس وراشيل آن جو في قيادة الحفل الموسيقي بعنوان ليلة الأبطال في أرانيتا كوليسيوم في مدينة كيزون ؛ [31] فاز الإنتاج بجائزة أفضل تعاون رئيسي في حفل جوائز أليو 2005. [32] صدر ألبومها الاستوديو الثاني، Sweet Sixteen ، في ذلك العام؛ احتوى على الأغنية الرئيسية، "How Could You Say You Love Me". [33] حصل الألبوم على شهادة البلاتين مرتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الفلبينية (PARI). [19] في فيلمها التالي، Lastikman: Unang Banat ، استنادًا إلى بطل القصص المصورة الخارق Lastikman لمارس رافيلو ، رأى جيرونيمو في دور الاهتمام العاطفي للشخصية الرئيسية (التي لعبها مارك باوتيستا ). [33] [25] في عام 2005، انضمت إلى فريق عمل برنامج تلفزيوني موجه للمراهقين SCQ Reload: Kilig Ako واستضافت برامج الواقع Little Big Star و Search for the Star in a Million . [26] بعد ذلك، تصدرت حفلها الموسيقي بعنوان The Other Side في Araneta Coliseum. [19]

2006–2010

تصبحوالطيران

في يوليو 2006، أصدرت جيرونيمو ألبومها الاستوديو الثالث، Becoming ، والذي أنتجه كارلو ناسي وكريستيان دي والدن ؛ وتضمن الأغنية المنفردة "Carry My Love" و"I Still Believe In Loving You"، والتي كتبها جيمي بورخا ولوري بارث ورالف ستيمان . [34] [35] لاحظ دي والدن قدرة جيرونيمو الصوتية المميزة، وتذكر أنها درست العروض التوضيحية أثناء إنتاج الألبوم. [34] وصفه نيستور توري جونيور من صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر بأنه "انتقالها من أيقونة المراهقة إلى الشباب". [35] تم تسجيل الألبوم في الفلبين وإيطاليا والولايات المتحدة، وتم إصداره لأول مرة في الفلبين، تلتها اليابان وجنوب شرق آسيا. [35] في نفس العام، لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Bituing Walang Ningning ، وهو إعادة إنتاج لفيلم عام 1985 الذي يحمل نفس الاسم . [12] لاحظ توري تعدد استخدامات جيرونيمو لكنه رفض أداءها، مضيفًا أنها بحاجة إلى تحسينات في تمثيلها. [36] في مباراة الملاكمة الثالثة بين ماني باكياو وإريك موراليس في 18 نوفمبر 2006، غنت جيرونيمو النشيد الوطني الفلبيني. [37]

في عام 2007، تصدرت جيرونيمو مهرجان In Motion ، الذي أقيم لأول مرة في Araneta Coliseum في 14 يوليو، [38] تلاه مهرجان أمريكي في أغسطس. [39] [40] صدر ألبومها الاستوديو Taking Flight في نفس الشهر؛ احتوى على الأغاني "I'll Be Alright" و"I'll Be Here" و"Ikaw". [41] تلقى الألبوم مراجعات إيجابية، مع الثناء على إعادة جيرونيمو لابتكارها الفني. [41] [40] تم تسمية "Ikaw" بأغنية العام في حفل توزيع جوائز Myx Music لعام 2008. [ 42]

بعد ذلك، قامت جيرونيمو بدور البطولة في المسلسل التلفزيوني Pangarap na Bituin ، والذي يعتمد بشكل فضفاض على فيلم Sana'y Wala Nang Wakas لعام 1986. [43] [44] شاركت في البطولة إلى جانب ماجا سالفادور وريكا بيراليجو في دور ثلاث شقيقات تيتمت وانفصلن بعد وفاة والديهن في ثوران بركان مايون . في البداية كانت مستاءة بعد انفصالها، وقد نشأت شخصية جيرونيمو على يد موسيقي، ألهمها لمتابعة مهنة موسيقية. [44] احتل المسلسل المرتبة العاشرة في أعلى تصنيفات نيلسن لحلقة تجريبية من مسلسل درامي في ذلك الوقت مع نسبة مشاهدة بلغت 35.9 بالمائة. [45] كما تم تقديمه للنظر في أفضل تيلينوفيلا في حفل توزيع جوائز إيمي الدولي السادس والثلاثين . [26] كتب توري أن جيرونيمو "لا ينبغي أن تُجبر على لعب أدوار صعبة حقًا قبل أن تكون مستعدة لتقديم العدالة الكاملة لها". [46]

أنا فقط,الموسيقى وأنا، ونجاحات سينمائية

جيرونيمو يؤدي عرضًا في لندن عام 2009

الفيلم الذي أخرجته كاثي جارسيا مولينا A Very Special Love (2008) ظهر فيه جيرونيمو في دور رئيسي أمام جون لويد كروز . [47] لعبت دور لايدا ماجتالاس، خريجة جامعية أصبحت مساعدة لمحرر مجلة (جون لويد كروز). [47] [48] عندما سُئلت عن دورها، قالت جيرونيمو إنها كانت مترددة في البداية في العمل معه. [47] تعاون الاثنان سابقًا في حلقة من المسلسل الدرامي Maalaala Mo Kaya . [49] [26] أشادت الناقدة السينمائية كارين كاليوارا بجيرونيمو لتنوعها في التمثيل وقارنت شخصيتها بأدوار آن هاثاواي في The Princess Diaries (2001) و The Devil Wears Prada (2006). [50] حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، حيث حقق 179 مليون بيزو  ( 3.2 مليون دولار أمريكي  ) في شباك التذاكر، [51] مما أكسبها جائزة شباك التذاكر الترفيهية لملكة شباك التذاكر . [52] عملت جيرونيمو مرة أخرى مع دي والدن في ألبومها الاستوديو المكون من 16 مسارًا، Just Me ، والذي تضمن دويتو بعنوان "I'll Be There" مع هوي دورو من فرقة باك ستريت بويز . [53] في أرانيتا كوليسيوم في نوفمبر 2008، تصدرت The Next One في أرانيتا كوليسيوم، [54] والتي تبعها لاحقًا جزء أمريكي وإعادة عرض في العام التالي. [55] [56]

في تكملة عام 2009 لفيلم A Very Special Love ، You Changed My Life ، أعادت جيرونيمو تمثيل دور لايدا ماجتالاس، التي تمت ترقيتها إلى منصب المديرة التنفيذية لمجلة عملت عليها سابقًا في الفيلم السابق. [57] قبل بدء التصوير الرئيسي ، كانت متورطة عاطفياً مع رايفر كروز ، الذي لعب دور رجل عالق في مثلث حب بين شخصيات جيرونيمو وجون لويد كروز. [58] أشار كاليوارا إلى جيرونيمو بـ "سحرها كبطلة"، مضيفًا أنها شكلت "ثنائيًا [مثيرًا]" مع جون لويد كروز، كما هو الحال مع الجزء السابق. [57] حقق الفيلم 209 مليون بيزو ( 3.7 مليون دولار أمريكي ) في شباك التذاكر، [51] وبالتالي توجت جيرونيمو ملكة شباك التذاكر في حفل توزيع جوائز الترفيه في شباك التذاكر للمرة الثانية. [59] في وقت لاحق من شهر نوفمبر، تصدرت حفلًا موسيقيًا بعنوان Record Breaker في Araneta Coliseum. [60] فازت جيرونيمو بجائزة النجمة لأفضل فنانة بوب في عام 2009 عن ألبومها التجميعي OPM . [61] أعلنت لاحقًا أنها بدأت الإنتاج على ألبومها الاستوديو التالي Music and Me ، [60] والذي يضم أغلفة للموسيقى الفلبينية الأصلية (OPM) وأغاني فردية دولية، بما في ذلك بعض الأغاني من الموسيقى التصويرية للأفلام. [62] تعاونت أيضًا مع كريستيان باوتيستا في غلاف أغنية Jose Mari Chan و Regine Velasquez "Please Be Careful with My Heart"، والتي تم إصدارها أيضًا في ألبوم Bautista Romance Revisited: The Love Songs of Jose Mari Chan . [63] بالنسبة للألبوم، فازت جيرونيمو بجائزة النجمة لأفضل فنانة تسجيل. [64] في العام التالي، لعبت دور البطولة في المسلسل الدرامي الموسيقي 1DOL . [65] [66] بعد ذلك، شاركت في البطولة إلى جانب جودي آن سانتوس في الكوميديا ​​Hating Kapatid . [67]  

2011–2017

قلب واحدوالتعبيرات

في فبراير 2011، تعاونت مع مارتن نيفيرا في حفل عيد الحب بعنوان ما هو الحب في أرانيتا كوليسيوم. [68] في الشهر التالي، لعبت دور البطولة أمام جيرالد أندرسون في Catch Me, I'm in Love ، حيث صورت دور عاملة اجتماعية في منظمة غير ربحية. [69] أثناء إنتاج الفيلم، التقت جيرونيمو بزوجها المستقبلي ماتيو جيديتشيلي ، الذي لعب دورًا ثانويًا في الفيلم. [70] [71] كتبت نيكا تومينز في موقع Philippine Entertainment Portal ، "تنقل سارة بسهولة مشاعر الفتاة التي تقع في الحب لأول مرة، وتقع في الحب بقوة". [69] تضمنت الموسيقى التصويرية للفيلم غلافًا لأغنية "Fallin'"، [a] [72] والتي فازت بجائزة الموسيقى التصويرية المفضلة لوسائل الإعلام في حفل توزيع جوائز Myx Music لعام 2012 . [73] في مايو، أصدرت ألبومها الاستوديو الثامن، One Heart ، والذي يتميز بمزيج من المؤلفات الأصلية وأغلفة أغاني OPM، مثل " Sino Nga Ba Siya " و"Kung Siya ang Mahal"، وكلاهما من تأليف Saturno. [72] [74] أشاد أسيلو بأسلوبها الموسيقي، بينما سلط الضوء أيضًا على "نضج جيرونيمو المتزايد"، [74] بينما سلط جيل الضوء على عمل جيرونيمو في المؤلفات الأصلية. [ 72] تم تسمية الألبوم بأفضل ألبوم مبيعًا لهذا العام في جوائز Awit لعام 2011. [75] بعد ذلك، لعبت دور دي جي راديو في Won't Last A Day Without You . [76] [77] وصفت أبيجيل ميندوزا من بوابة الترفيه الفلبينية أداء جيرونيمو بأنه تحسن لفيلمها السابق، مضيفة أنها "أثبتت موهبتها في الدراما والكوميديا، [و] أثبتت الكوميديا ​​الرومانسية أنها قوتها". [76]

بدأت جيرونيمو عام 2012 بالظهور في برنامج Sarah G. Live ، وهو برنامج موسيقي أسبوعي يضم عروضًا من قبل ضيوف موسيقيين. [78] قالت عن العرض: "في كل مرة أقوم فيها بعروض على خشبة المسرح لأؤديها، لا أكون واثقة من نفسي. ما زلت أشعر بالتوتر." [79] أشاد مارك أنجيلو تشينج من بوابة الترفيه الفلبينية بقدرات جيرونيمو الصوتية وحضورها على المسرح، لكنه أشار إلى أنها بحاجة إلى تحسين في استضافتها. [80] في شهر يوليو من ذلك العام، تصدرت حفلًا موسيقيًا بعنوان 24 / SG في Araneta Coliseum، [81] والذي فاز بجائزة أفضل حفل موسيقي رئيسي لفنانة في حفل توزيع جوائز Aliw الخامس والعشرين ؛ [82] وصفت مراجعة من ABS-CBN News جيرونيمو بأنها "فنانة كاملة"، مع تسليط الضوء أيضًا على حضورها على المسرح. [81] تم تسمية جيرونيمو لاحقًا كأفضل فنانة في حفل توزيع جوائز Star الرابع. [83] في عام 2013، تم تمديد الجولة إلى الولايات المتحدة وإعادة تنظيمها. [84] شهد الجزء الأخير من سلسلة A Very Special Love ، It Takes a Man and a Woman (2013)، عودة جيرونيمو وجون لويد كروز إلى أدوارهما في دور لايدا ماجتالاس وميجي مونتينيغرو، اللذين أنهيا علاقتهما بالفعل، وأُجبرا على العمل مع صديقة ميجي (التي لعبت دورها إيزابيل دازا ) لإنقاذ عمل ميجي. [85] [51] [86] أصبح الفيلم أكبر نجاح تجاري لجيرونيمو حتى الآن، حيث حقق 405 مليون بيزو فلبيني ( 7.2 مليون دولار أمريكي ) في شباك التذاكر، مما يجعله الفيلم الفلبيني الأعلى ربحًا في ذلك الوقت. [51] [87] كما تم تسمية جيرونيمو ملكة شباك التذاكر للمرة الثالثة في حياتها المهنية، [88] وفازت بجائزة الشاشة الذهبية لأفضل ممثلة . [89]  

في يونيو 2013، ظهرت جيرونيمو كمدربة في سلسلة امتياز ذا فويس ذا فويس أوف ذا فلبين . [90] في الشهر التالي، أصدرت وأنتجت ألبومها بعنوان Expressions ، تزامنًا مع إنجازها المهني الذي دام عشر سنوات. [91] تضمنت الأغنية المنفردة الرئيسية، " Ikot-Ikot "، إيقاعات الطبول وعناصر موسيقى الرقص الإلكترونية (EDM). [92] كتب جوزيف أتيلانو من صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر : "[قدمت] جيرونيمو غنائها بإحساس بالإلحاح يتناسب مع وتيرة [الأغنية] المبهجة." [92] تعاونت مع والدها دلفين في غلاف أغنية كارول كينج " You've Got a Friend "، والتي سجلها أيضًا جيمس تايلور ، وشاركت في كتابة المسار "Make Me Yours"، جنبًا إلى جنب مع لويس أوكامبو . [91] أيضًا احتفالًا بهذا الإنجاز، في 15 نوفمبر، قدمت جيرونيمو أغنية بعنوان Perfect 10 في أرانيتا كوليسيوم. كان الحفل ناجحًا تجاريًا، مما دفع جيرونيمو إلى أداء حفلة Perfect 10 الثانية في Mall of Asia Arena في 30 نوفمبر. [93] [94] أشادت باتريشيا استيفيس من The Philippine Star بجيرونيمو على النضج الذي أظهرته خلال الحفل، وسلطت الضوء أيضًا على حضورها على المسرح. [95] بعد الحفل، أصدرت أغنيتها المنفردة الثانية من Expressions ، "Tayo"، [96] والتي فازت بجائزة الفيديو الموسيقي المفضل في حفل توزيع جوائز Myx Music Awards لعام 2015. [ 97]

الكمال غير الكاملوالمجهول العظيم

في عام 2014، لعبت جيرونيمو دور البطولة إلى جانب مارتن في الدراما الرومانسية Maybe This Time . [98] تلعب دور ضابطة علاقات عامة عملت سابقًا في خدمة المجتمع. [99] أشادت جوليا الليندي من بوابة الترفيه الفلبينية بجيرونيمو لاعتمادها أسلوب تمثيل أكثر نضجًا، مضيفة أن دورها "ممتع تمامًا مثل تصويرها لأدوار مماثلة [سابقة] [في الفيلم]". [99] تضمنت الموسيقى التصويرية أيضًا غلافًا للأغنية بعنوان " ربما هذه المرة "، والتي قدمها في الأصل مايكل مارتن مورفي عام 1983. [100] ظهرت بعد ذلك كمدربة في برنامج The Voice of the Philippines The Voice Kids . [ 101] تم إصدار ألبومها الاستوديو التالي، Perfectly Imperfect ، في ذلك العام، والذي تضمن أغنية " Kilometro "، التي كتبها ثيرو ألفارو ويومي لاكسامانا. [102] ساهم آدم هيرستفيلد أيضًا في الألبوم، حيث أنتج مقطوعات "Bulletproof" و"Last Night of Our Lives" والأغنية الرئيسية "Perfectly Imperfect". [102] [103] أشاد النقاد بإعادة اختراع جيرونيمو الموسيقي وانتقاله إلى مقطوعات متأثرة بموسيقى الرقص الإلكترونية. [ب] تلقت جيرونيمو ترشيحات في حفل توزيع جوائز Star Awards السابع للموسيقى ، وفازت بجائزة فنانة التسجيل الأنثى لهذا الألبوم. [106] [107]

في عام 2015، لعبت جيرونيمو دور البطولة في فيلم The Breakup Playlist . وقد ظهرت فيه كطالبة جامعية تدرس في كلية الحقوق وتقع في حب موسيقي (لعب دوره بيولو باسكوال ). [108] [109] وعن دورها، تلقت جيرونيمو ترشيحًا لأفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ستار للأفلام لعام 2016. [ 110] ثم ساهمت بعد ذلك في الموسيقى التصويرية للفيلم السيرة الذاتية فيليكس مانالو (2015)، [111] والذي تم تسميته بأغنية الفيلم الأصلية لهذا العام في حفل توزيع جوائز ستار للأفلام لعام 2016. [ 110] صدر ألبومها الاستوديو التالي، The Great Unknown ، في ديسمبر من ذلك العام. [112] [113] تمت كتابة ولحن الأغنية الرئيسية " Tala " بواسطة نيكا ديل روساريو وإيمانويل سامبايان وجامبو "بوجام" دي بيلين. [114] [112] تعاونت جيرونيمو أيضًا مع فرقة هيل في أغنية العنوان ، ومع المغني وكاتب الأغاني ينج كونستانتينو في أغنية "كايبيجان مو". [112] ودعمًا للألبوم، أقامت جيرونيمو حفلة موسيقية في 29 نوفمبر 2016، في مسرح نيو فرونتر . [115] كما قدمت حفلة موسيقية من تاريخين بعنوان From the Top في Araneta Coliseum في ديسمبر 2015. [116] [117]

في عام 2017، أعادت جيرونيمو تمثيل دورها كمدربة في برنامج The Voice Teens ، وهو ثالث سلسلة من سلسلة The Voice في الفلبين وأول سلسلة من هذا النوع في آسيا. [118] [119] في نفس العام، أُعلن أنها ستلعب دورًا رئيسيًا في فيلم Finally Found Someone ، [c] والذي جمعها مع جون لويد كروز. [120] يظهر فيها كمعلمة في مرحلة ما قبل المدرسة يتركها عريسها (يلعبه Enchong Dee ) في يوم زفافها، مما يجعلها تتعاون مع عامل علاقات عامة (يلعبه جون لويد كروز) لإنقاذ حفل زفافها. [121] أعلنت جيرونيمو أن قصة الفيلم وشخصياته تختلف عن تلك الموجودة في ثلاثية أفلام A Very Special Love ، وأنها تريد لعب أدوار أكثر نضجًا في الأفلام. [122] [123] وصف أسيلو أداء جيرونيمو بأنه "أجمل من أي وقت مضى" مقارنة بأدائها السابق، [121] بينما رفض أوغز كروز من رابلر الفيلم لأنه يفتقر إلى الأصالة. [124] حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، حيث حقق 316.5 مليون بيزو في شباك التذاكر. [125] 

2018–حتى الآن

هذا 15 أنا,السيدة الجدة، والنهضة

في عام 2018، أعلنت جيرونيمو أنها بدأت إنتاج ألبوم استوديو جديد بعنوان This 15 Me . [126] احتفالًا بمسيرتها المهنية التي استمرت 15 عامًا، أسفر عن الأغاني المنفردة " Sandata " و" Ganito " و"Duyan". [127] [128] [129] تم إصدار فيديو موسيقي مصاحب لـ "Sandata" في يوليو؛ من إخراج بول باسينيلو، ويظهر جيرونيمو في دور ثلاث نساء مختلفات في قصص مختلفة. [130] تم إصدار الألبوم في أبريل؛ في نفس الشهر، شرعت في جولة الحفلات الموسيقية المصاحبة لها والتي بدأت في أرانيتا كوليسيوم. [131] [128] تبع ذلك لاحقًا جولة في الولايات المتحدة من أبريل إلى مايو، [132] [133] وجولات في دبي في سبتمبر. [134] سلطت المراجعات الضوء على تنوع جيرونيمو الموسيقي وقدراتها الصوتية وعروضها المسرحية وأشادت بها. [د]

كان فيلم Miss Granny للمخرجة Joyce Bernal ، وهو مقتبس من الفيلم الكوري الجنوبي الذي يحمل نفس الاسم لعام 2014 ، هو مشروع فيلم Geronimo لعام 2018. إنه يدور حول امرأة مسنة (لعبت دورها نوفا فيلا ) تتحول إلى سيدة شابة بعد زيارة استوديو تصوير. [138] [139] استعدادًا لدورها، زارت Geronimo دور التقاعد أثناء التصوير ودرست سلوكيات فيلا حتى تتمكن من محاكاتها في أدائها. قالت عن شخصيتها: "هذه هي المرة الأولى التي أكون فيها أمًا [و] جدة ... لكن من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أتخيل أنني عجوز بالفعل". [140] أشاد النقاد بأداء Geronimo، وخاصة صوتها الغنائي، الذي تم تشبيهه ومقارنته بصوت فيلا، [138] [139] [141] لكن أوغز كروز انتقد الحبكة لافتقارها إلى الاتساق. [141] كما سجلت أغاني "قبلني، قبلني" و" إيسا بانج أراو " للموسيقى التصويرية للفيلم، [142] والتي فازت بجائزة أفضل أداء لمغنية تسجيل وأفضل أغنية مكتوبة لفيلم أو تلفزيون أو مسرحية في حفل توزيع جوائز Awit لعام 2019. [143] شبهت جيل الموسيقى التصويرية وقارنتها بموسيقى البوب ​​الفلبينية من الستينيات والسبعينيات. [142] عن أدائها في الفيلم، فازت جيرونيمو بجائزة النجمة لأفضل ممثلة سينمائية . [144]

فيلم Unforgettable (2019) من إخراج بيرسي إنتالان وجون روبليس لانا ، ظهرت فيه جيرونيمو بدور امرأة مصابة بالتوحد تجد كلبًا ضالًا وتعتني به، وتحضره أثناء سفرها إلى باجيو لرؤية جدتها المريضة في المستشفى. [145] [146] استعدادًا لدورها، التقت بأشخاص مصابين بالتوحد. [147] انتقد الناقد في صحيفة فلبين ستار فرديناند توباسيو حبكة الفيلم لكنه أشاد بأداء جيرونيمو، [146] بينما وصف أوغز كروز الحبكة بأنها "بسيطة وممتعة"، وعقد مقارنات مع الأفلام الفلبينية Magnifico (2003) و The Blossoming of Maximo Oliveros (2005). [148] حصلت على ترشيح لجائزة أفضل ممثلة سينمائية في حفل توزيع جوائز Star Awards السادس والثلاثين للأفلام. [149] بعد إصدار الفيلم، أعلنت خطوبتها على ماتيو جيديتشيلي، في 7 نوفمبر 2019. [150] أكدت جيرونيمو في حلقة عام 2014 من برنامج الحوار Tonight with Boy Abunda أنها وجيديتشيلي كانا في علاقة منذ عام 2013. [151] من أواخر عام 2019 إلى أوائل عام 2020، عادت أغنية "Tala" إلى الشعبية بعد أن أصبح تحدي الرقص المصاحب للأغنية رائجًا على وسائل التواصل الاجتماعي؛ [152] أدى هذا إلى تجاوز موسيقى الأغنية 140 مليون مشاهدة على يوتيوب في يونيو 2020. [153]

الزواج والحفلات

في 14 و15 فبراير 2020، شاركت جيرونيمو وريجين فيلاسكيز في حفل موسيقي لمدة يومين بعنوان Unified . [154] أشادت المراجعات بقدرات جيرونيمو الصوتية وأدائها وسلطت الضوء عليها. [154] [155] بالنسبة للحفل، حصلت جيرونيمو على ترشيح لأفضل فنانة حفلات موسيقية لهذا العام في حفل توزيع جوائز Star Awards للموسيقى لعام 2022، [156] وحصلت على جائزة أفضل تعاون في حفل موسيقي في حفل توزيع جوائز Aliw لعام 2020. [157] بعد خمسة أيام من الحفل، تزوجت من Guidicelli في حفل خاص أقيم في تاجويج . [158] بعد ذلك، أخذت استراحة من الارتباطات المهنية، معربة عن رغبتها في إنشاء موسيقى أصلية. [159] على الرغم من الفاصل، تم بث حفلها الموسيقي المباشر بعنوان Tala: The Film Concert في عام 2021 عبر منصات البث المباشر؛ وقد تضمن إعادة ترتيبات لأغانيها التي تم إصدارها سابقًا وتم تصويرها في أرانيتا كوليسيوم. [160] بعد انقطاع دام أربع سنوات عن إصدار المواد الموسيقية، أصدرت جيرونيمو أغنيتها المنفردة "Dati-Dati" في أكتوبر 2022. كتبها جين تشان وأنتجها سو جانادي وديلان جراهام، ووصفت بأنها "رقصة [مسار] تداعب الأذن" مع كلمات تركز على إحياء التجارب الإيجابية من الماضي. [161] [162] في وقت لاحق من ذلك الشهر، أصدرت الأغنية المنفردة التالية "Cuore"، والتي شارك في كتابتها ثيرو ألفارو ويومي لاكسامانا وزوجها ماتيو جيديسيلي . [163] قالت جيرونيمو إنها رفضت الأغنية في البداية لأن كلماتها كانت تذكرها كثيرًا بحياتها الشخصية. [164]

للاحتفال بمرور 20 عامًا على مسيرتها المهنية، أصدرت جيرونيمو أغنيتها المنفردة "Habang Buhay" في مارس 2023. بعد شهرين، وإحياءً أيضًا لهذه المناسبة، أخرجت جيرونيمو حفلة موسيقية في أرانيتا كوليسيوم وترأستها. [165] [166] [167] خلال الحفل، قدمت لأول مرة أغنية "My Mind" بالتعاون مع بيلي كروفورد ، الذي عمل كمؤلف مشارك ومنتج مشارك للأغنية؛ [168] تم إصدار الفيديو الموسيقي المصاحب لها في العام التالي. [169] أيضًا في أرانيتا كوليسيوم، شاركت جيرونيمو وبامبو مانالاك في رئاسة حفلة موسيقية في يوليو من ذلك العام. [170] [171] ثم أصدرت أغنيتين فرديتين تعاونيتين: "Treading Water" مع بامبو [172] و"Alam" مع جون روا من فرقة الهيب هوب Ex Battalion . [173] في مارس 2024، تم تكريم جيرونيمو بجائزة القوة العالمية في حدث Billboard Women in Music في مسرح YouTube في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، لتصبح أول فلبينية تحصل على جائزة في تاريخ عرض الحدث. [174] في النسخة الفلبينية من الحدث في نفس الشهر، أطلقت عليها Billboard Philippines لقب امرأة العام. [175] في 24 يوليو، احتل غلافها لأغنية "Maybe This Time" قائمة Philippines Hot 100 ، مما يمثل أول ظهور لجيرونيمو على المخطط. [176] أصبحت الأغنية في النهاية نجاحًا فيروسيًا على TikTok عندما تم نشر مقطع فيديو لطالبة في المدرسة الثانوية ترقص على جسر الأغنية على منصة التواصل الاجتماعي. [100] [177]

تشمل أفلام جيرونيمو القادمة نسخة فلبينية من الفيلم الكوري الجنوبي Wonderful Nightmare (2015)، [178] وفيلم بدون عنوان ستشارك في بطولته إلى جانب جون لويد كروز. [179]

الفنية

"في البداية، لم يكن أي قدر من الشجاعة الصوتية كافياً لمنح [جيرونيمو] الحساسية الحية والحيوية الصوتية التي افتقرت إليها محاولاتها الأولى للتسجيل - على الرغم من شعبيتها التي تصدرت المخططات ومبيعاتها السريعة. ... لقد أظهرت [جيرونيمو] بمهارة أنها تمتلك أكثر من قدرتها الشبيهة بقدرة عازف مزمار القربة على تحويل الكلمات العاطفية والألحان الجديرة بالترديد إلى أغاني ناجحة."

— ريتو أسيلو من صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر يتحدث عن تطور براعة جيرونيمو الفنية [41]

التأثيرات

عرّفها والد جيرونيمو على الموسيقى في سن مبكرة. [165] في مقابلة عام 2004 مع صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر ، تذكرت أنها تدربت على الغناء مع والدها، واستشهدت بأغنية "عيد الميلاد في قلوبنا" لجوزيه ماري تشان كواحدة من الأغاني الأولى التي كانت مألوفة لها. [6] كما استشهدت بأغنية "ضوء المليون صباح" للوي رييس باعتبارها "أغنية حياتها". [5] عندما كانت تكبر، كانت تستمع إلى موسيقى مايكل جاكسون . [180] يتنوع إلهامها الموسيقي من الموسيقيين الكلاسيكيين مثل فرانك سيناترا وتوم جونز والبيتلز وإلفيس بريسلي وبي جيز ، إلى مغنيي البوب ​​وR&B مثل ويتني هيوستن وسيلين ديون . [165] كما استشهدت أيضًا بالمغنيات شارون كونيتا وليا سالونجا وريجين فيلاسكيز كقدوة، [5] [9] وأضافت أن الأخيرة جعلتها تدرك قيمة العمل الجاد في متابعة مهنة في الموسيقى. [95] كما أعربت عن اهتمامها بالتعاون معه في حفل موسيقي. [170] قام الاثنان في النهاية بأداء حفلة موسيقية معًا في عام 2023. [171]

أغنيتها المنفردة "سانداتا" لعام 2018 مستوحاة من موسيقى السينثبوب في الثمانينيات، [181] بينما تأثرت مساهماتها في الموسيقى التصويرية لفيلم Miss Granny بموسيقى الستينيات والسبعينيات من الفنانين الفلبينيين، بما في ذلك نورا أونور وبيليتا كوراليس . [142] كما أشادت جيرونيمو بفناني البوب ​​روك، وتحديدًا المغني وكاتب الأغاني ريكو بلانكو ، المغني الرئيسي السابق لفرقة ريفيرمايا من عام 1994 إلى عام 2007، من خلال أداء غلاف لأغنية "Your Universe" من ألبوم بلانكو المنفرد الذي يحمل نفس الاسم ، [182] وفرقة ذا داون ، من خلال الأداء المشترك لأغنية الفرقة " سلامات " في كأس العالم لكرة السلة 2023 في الساحة الفلبينية في بوكاوي، بولاكان . [183]

الأسلوب الموسيقي والموضوعات

موسيقى جيرونيمو هي موسيقى البوب ​​بشكل عام ، لكنها أدرجت أيضًا موسيقى الـ R&B وموسيقى الرقص الإلكترونية في مادتها. [135] وقد قورنت جيرونيمو ببيونسيه لحضورها على المسرح وعروضها الحية، حيث تؤدي أغانيها بشكل متكرر. [184] في البداية، سجلت جيرونيمو في المقام الأول القصائد الغنائية العاطفية ، [34] وهي مشهورة بمدى صوتها وتقنية الإيقاع ، والتي اشتهرت وتأثرت بشدة بريجين فيلاسكيز. قال نيستور توري جونيور من صحيفة الفلبين ديلي إنكويرر عن المقارنة: "أصبح إيقاع فيلاسكيز شائعًا جدًا لدرجة أن خليفتها، سارة جيرونيمو، قلدتها ..." [185] قال المنتج كريستيان دي والدن عن صوت جيرونيمو: "شخصية صوتها مميزة بشكل هائل. ... يمكن للأشخاص الذين يعرفون الموسيقى حقًا أن يخبروا أن صوتها خاص بها". [34] بالنسبة لـ Taking Flight ، أشاد جيل بجيرونيمو "لتخفيفها من البيريت [الإيقاع] وإبراز أسلوبها الخاص". [40] وفقًا لـ Allan Policarpio من صحيفة Philippine Daily Inquirer ، "في السنوات [الأولى]، قامت [جيرونيمو] بخفض صوتها والابتعاد عن أسلوب الغناء [الصارخ] الذي أثبت أنه ضار بآلتها. ولكن مجرد أنها لا تفعل ذلك كثيرًا لا يعني أنها لم تعد قادرة على التعامل مع أغاني الديفا الكبيرة بعد الآن." [135]

في وقت لاحق من حياتها المهنية، خاضت جيرونيمو تجربة "موسيقى البوب ​​الحديثة الجذابة والمبهجة"، والتي تأثرت بشكل أساسي بموسيقى الـ R&B وموسيقى الرقص الإلكترونية. [113] [135] وقد أشاد النقاد بانتقالها إلى مسارات "مبهجة" و"متوسطة الإيقاع"، واعتبروها إعادة اختراع جريئة لفنّها. [e] استكشفت موضوعات الحب والعلاقات في "Cuore". [163] في "Sandata"، تعمقت جيرونيمو في موضوعات التحديات العقلية والنفسية والتمكين. [186] [187] [181] فيما يتعلق بكتابة الأغاني لمسار "Make Me Yours"، قالت جيرونيمو إن حلمها كان تأليف أغنيتها الخاصة. بناءً على اقتراح فيك ديل روساريو ، كتبت كلمات المسار، بينما قام لويس أوكامبو بتأليف لحن الأغنية. [188]

الصورة العامة والتأثير

"عندما فزت ببرنامج [ Star For A Night ] في عام 2003... حرص مدير أعمالي على أن أكون فنانًا متعدد الوسائط، لذا كنت أفعل كل شيء في نفس الوقت - الأفلام والحفلات الموسيقية والإعلانات التجارية... [و] الاستضافة... كان الأمر رائعًا لأنك تتمتع بهذا الشعور الواضح بالحرية... الآن بعد أن أصبحت حرًا، والآن لديك كل هذا الوقت [والمساحة] للنمو".

—جيرونيمو عن مسيرتها المهنية [189]

كانت جيرونيمو تُعتبر واحدة من أكثر الفنانات إنجازًا في جيلها. [190] [191] أشارت إليها المنشورات الإعلامية باسم "نجمة البوب ​​الملكية" في البلاد، [f] وصنفتها على أنها فنانة تهديد ثلاثي . [g] كتب أحد النقاد من ABS-CBN News أنها "أثبتت أن كل مغني، لكي يُعتبر ناجحًا، يمكنه الوصول إلى النغمات العالية في أي أغنية". [197] كتبت باتريشيا إستيفيس من صحيفة فلبين ستار ، "أن اختيار سارة لأغانيها الخاصة كان لصالحها لأنها كانت قادرة على تقديم ترانيم صادقة وروحانية. ولأن كل أغنية ذات مغزى وشخصية بالنسبة لها، كانت سارة قادرة على التواصل مع الجمهور وإظهار المشاعر الصحيحة". [95] كتب آلان بوليكاربيو: "[جيرونيمو] أعادت زيارة بعض الأغاني التي اعتادت غنائها عندما كانت في بداياتها ... ولكن [لاحقًا،] غنتها [بدون أي من التكلف الذي اعتادت أن تضعه". [135]

وفقًا لمجلة بيلبورد الفلبينية ، "[جيرونيمو] هي فنانة متعددة المواهب قادرة على عبور صناعتي الموسيقى والأفلام بنجاح بعد أن لعبت دور البطولة في أفلام ذات إيرادات عالية وبرامج تلفزيونية شهيرة مع الحفاظ على مهنة موسيقية رائعة ... كما أنها تعمل كمصدر إلهام للعديد من الفنانين الشباب الطموحين وتشارك بنشاط في المساعدة في تشكيل الجيل القادم من المواهب الفلبينية." [198] صرح جيسون دي أن جيرونيمو روجت لقيمة العمل الجاد والحرفية [199] بينما قالت موريسيت إنها كانت تشبه أو تقارن بجيرونيمو من حيث صوتها. [200] أشاد دارين إسبانتو بجيرونيمو لتعلمه عن "الغناء من القلب". [201] من بين الفنانين الآخرين الذين استشهدوا بجيرونيمو كمؤثر أو مصدر إلهام شاريس بيمبينجكو [202] ومايماي إنتراتا . [203] أعلنت المغنية ريجين فيلاسكيز، التي استشهدت بها كمؤثر رئيسي، أن جيرونيمو هي "ملكة صناعة [الترفيه]". [165] على الرغم من إحجامها عن مناقشة حياتها الشخصية، [162] قالت عن صورتها: "إنه أمر صعب بعض الشيء على الرغم من أنني أود أن أصبح قدوة. أفضل أن أعتبره تحديًا كبيرًا لأنه ربما يكون هدفي هنا في هذه الصناعة [المهنية]." [190] تم تجسيد حياتها المبكرة واختراقها في حلقة من المسلسل الدرامي Magpakailanman ، حيث لعبت دورها المغنية والممثلة Kyla . [204] [205]

في ديسمبر 2009، حصلت جيرونيمو على نجمة في ممشى المشاهير في الفلبين . [206] في عام 2014، تم تسميتها بأجمل نجمة من مجلة Yes!. [207] أدرجتها فوربس آسيا ضمن قائمة 100 نجمة رقمية في عام 2020. [208] [209] في عام 2013، تم تكريمها كسفيرة للموسيقى من قبل اللجنة الوطنية للثقافة والفنون (NCCA). [210] في عام 2021، أطلقت عليها مجلة تاتلر اسم واحدة من أكثر الأشخاص نفوذاً في آسيا، [211] كما تم الاعتراف بها كواحدة من قادة المستقبل في آسيا في قائمة Gen T السنوية للنشر. [212]

أنشطة أخرى

جيرونيمو هي أحد مؤسسي شركة جي برودكشنز، وهي شركة إنتاج تنتج الحفلات الموسيقية والعروض. [213] تم تصور تأسيس الشركة من قبل زوجها ماتيو جيديسيلي أثناء تفشي جائحة كوفيد-19 ، حيث كانا يصوران مقاطع فيديو موسيقية في المنزل. [214] في عام 2023، افتتح الاثنان استوديوهات جي في ألابانج، مونتينلوبا ؛ وُصفت بأنها مبنى متعدد الاستخدامات "[من شأنه] تلبية جميع احتياجات الإعلان والإعلام والفعاليات". [215] قالت جيرونيمو عن مغامرتها في مجال الأعمال: "لقد بدأت أثناء الوباء، [لأن] موادنا ... كنا نفعل ذلك بمفردنا". [216] كما تبرعت بعائدات حفلها الموسيقي Perfect 10 في عام 2013 لضحايا إعصار هايان (يولاندا)، [93] [217] وهو أحد أعنف الأعاصير المسجلة في الفلبين. [ح] كان جيرونيمو أيضًا متحدثًا باسم العديد من العلامات التجارية، بما في ذلك Jollibee ، [223] وTNT ، [224] وShopee ، [225] و Banco de Oro (BDO)، [226] و Sun Life Financial . [193]

الإنجازات

طوال مسيرتها المهنية، حصلت جيرونيمو على العديد من الجوائز والأوسمة، بما في ذلك 16 جائزة Awit ، [227] و6 جوائز Aliw ، [228] و 15 جائزة Star ، [i] و28 جائزة Myx Music . [231] كما تم تكريمها كأفضل فنانة آسيوية في حفل توزيع جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية في عام 2012، [232] وجائزة إم تي في أوروبا للموسيقى لأفضل عمل من جنوب شرق آسيا في عام 2014، [233] وجائزة الفنانة الفلبينية الأكثر مبيعًا في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية ، [234] وأفضل أداء آسيوي في حفل توزيع جوائز كلاسيك روك رول أوف هونور لعام 2016 ، [235] بالإضافة إلى ترشيحات لأفضل عمل آسيوي في حفل توزيع جوائز اختيار الأطفال لعام 2013 ، [236] وأفضل فنانة وأفضل عمل حي وأفضل فنانة ترفيهية لهذا العام في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية في عام 2013، [237] كما حصلت جيرونيمو على جائزة الفنان الذهبي لجائزة فاماس في عام 2009. [238] في عام 2024، تم تكريمها بجائزة القوة العالمية خلال حدث بيلبورد للنساء في الموسيقى في لوس أنجلوس. [174]

كممثلة، حصلت جيرونيمو على جائزة شباك التذاكر الترفيهية لملكة شباك التذاكر ثلاث مرات عن أدائها في أفلام A Very Special Love و You Changed My Life و It Takes a Man and a Woman . [239] تشمل أعمالها التمثيلية التلفزيونية Sarah the Teen Princess و Bituing Walang Ningning و Pangarap na Bituin و 1DOL . حصلت جيرونيمو على جائزة Star Award لأفضل ممثلة سينمائية لهذا العام عن أدائها في Miss Granny ، بالإضافة إلى ترشيحات لنفس الفئة عن أدوارها في The Breakup Playlist و Unforgettable . [240]

قائمة أعماله

فيلموغرافيا

ملحوظات

  1. ^ "Fallin'" من تأليف مارفن هامليش وكارول باير سيجر ، في الأصل للمسرحية الموسيقية They're Playing Our Song .
  2. ^ منسوب إلى مراجع متعددة: [102] [103] [104] [105]
  3. ^ عندما تم الإعلان عنه، كان عنوان الفيلم المؤقت هو عزيزي الزوج المستقبلي . [120]
  4. ^ منسوب إلى مراجع متعددة: [135] [136] [137]
  5. ^ منسوب إلى مراجع متعددة: [102] [103] [104] [105] [112]
  6. ^ منسوب إلى مراجع متعددة: [151] [26] [192] [193] [194]
  7. ^ منسوب إلى مراجع متعددة: [195] [196]
  8. ^ منسوب إلى مراجع متعددة: [218] [219] [220] [221] [222]
  9. ^ 11 جائزة نجوم للموسيقى ، [229] 4 جوائز نجوم للأفلام [230]

مراجع

  1. ^ ماجليبون، جو آن؛ فرانكو، بيرني (1 يوليو 2024). "سارة جيرونيمو: تطور موهبة حقيقية". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاسترجاع 2 يوليو 2024 .
  2. ^ abc Maglipon, Jo-Ann; Lim-Venturanza, Candace (22 فبراير 2020). "التدخل الإلهي: المقابلة الوحيدة التي أجرتها Mommy Divine على الإطلاق مع ابنتها Sarah Geronimo". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 .
  3. ^ "سارة جيرونيمو تتحدث عن الجمال والشهرة والوقوع في الحب". النجمة الفلبينية . 29 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2023 .
  4. ^ ماتياس-بيزارو، شيرلي (29 سبتمبر 2009). "أداء أوندوي الرائع". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  5. ^ abcde Lo, Ricky (18 سبتمبر 2005). "Star (Not Only) For a Night". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  6. ^ abc سان دييغو، باياني جونيور (27 يونيو 2004). "حكاية فتاتين لأبيهما". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 – عبر كتب Google .
  7. ^ abcd Red, Isah (22 أغسطس 2007). "سارة جيرونيمو في طريقها إلى النجومية". Manila Standard Today . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  8. ^ من قبل فرانسيسكو، بوتش (6 فبراير 2003). "ما الذي يجعل Star For a Night مختلفًا". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  9. ^ abc Camino, Louie; Cadis, Gerrilyn (September 29, 2003). "The next big thing". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 – عبر كتب جوجل .
  10. ^ أوميريز، ريمي (7 مايو/أيار 2005). "البطل، دينغدونغ يولي أهمية كبيرة للتعليم". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2024. تم الاسترجاع في 12 يوليو/تموز 2024 .
  11. ^ ريد، عيسى (8 مارس 2003). "سارة جيرونيمو نجمة لليلة". مانيلا ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 – عبر كتب جوجل .
  12. ^ ab Anarcon, James Patrick (10 أكتوبر 2019). "أين هم الآن: المتأهلون النهائيون لبرنامج Star for a Night". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
  13. ^ "مشاهير السينما والتلفزيون الذين يفتخرون بكونهم توماسيين". بوابة الترفيه الفلبينية . 12 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاسترجاع 12 فبراير 2024 .
  14. ^ بونيفاسيو، جولي (3 مايو 2007). "تخرج سارة جيرونيمو من المدرسة الثانوية". بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2024 .
  15. ^ "ألبوم سارة أصبح ذهبيًا بالفعل". Philippine Daily Inquirer . 12 أكتوبر 2023. ص. C3. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 – عبر Google Books .
  16. ^ لاغو، أماندا (18 سبتمبر 2021). "ماذا يحدث عندما تغني سارة جيرونيمو أغنيتك؟". رابلر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2024 .
  17. ^ بيونج، إيان (20 يونيو 2020). "سارة جيرونيمو تستعيد ذكريات فيلم "سا إيو" في عامه السابع عشر، وتستعرض "نسخة منقحة"". صحيفة الفلبين اليومية . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  18. ^ "أفضل الأسطوانات الموسيقية المحلية مبيعًا". مانيلا ستاندارد . 15 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  19. ^ abc "سارة سعيدة في "الجانب الآخر"". النجمة الفلبينية . 31 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  20. ^ توري، نيستور جونيور (13 سبتمبر 2003). "المواهب الشابة في صعود". صحيفة الفلبين اليومية . ص. G2. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 – عبر كتب جوجل .
  21. ^ "أفضل ما قدمته سارة". صحيفة النجمة الفلبينية . 30 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع 25 مايو 2024 .
  22. ^ "الفلبينيات: دراما عائلية ذات صلة ومناسبة". النجمة الفلبينية . 14 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  23. ^ "الكابتن باربيل ، يجمع أكبر الفنانين معًا" . The Philippine Star (باللغة التاغالوغية). 8 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  24. ^ سيازون ، راشيل (3 أكتوبر 2019). "سارة جيرونيمو تتحدث عن قربها من ريجين فيلاسكيز: "رسالة نصية واحدة بعيدة."" [رسالة نصية واحدة فقط.]. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 مارس، 2024 .
  25. ^ "أشرار لاستيكمان". النجمة الفلبينية . 5 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاسترجاع 25 مايو 2024 .
  26. ^ abcde Baldono, Krista (6 فبراير 2020). "كيف برزت مدربة برنامج The Voice Teens سارة جيرونيمو كملكة البوب ​​في البلاد في فترات التليفزيون". ABS-CBN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2023 .
  27. ^ "أفضل ما قدمته سارة". صحيفة النجمة الفلبينية . 30 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع 16 فبراير 2024 .
  28. ^ "جولينا إم هي آني بي". صحيفة الفلبين اليومية . 16 أكتوبر 2003. ص. أ25. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 – عبر كتب جوجل .
  29. ^ "يوم حافل ينتظر الرئيسة أرويو". صحيفة الفلبين اليومية . 30 يونيو 2004. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 – عبر كتب جوجل .
  30. ^ جودينيز، بونج (29 يونيو 2022). "مؤديو النشيد الوطني من مراسم التنصيب السابقة". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 25 مايو 2024 .
  31. ^ "مواجهة الأبطال في القبة الكبرى". النجمة الفلبينية . 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاسترجاع 17 فبراير 2024 .
  32. ^ "جوائز أليو الطويلة تكرم الأعمال الحية" . مانيلا تايمز . 5 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  33. ^ "سارة، نجمة البوب ​​الرائعة". صحيفة الفلبين اليومية إنكوايرر . 26 ديسمبر 2004. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 – عبر كتب جوجل .
  34. ^ abcd Panaligan, Jojo (23 يوليو 2006). "منتجة دولية مشهورة تؤكد أن سارة جيرونيمو هي مستقبل OPM". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  35. ^ abc Torre, Nestor Jr. (September 8, 2006). "Stars as role models". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
  36. ^ توري، نيستور جونيور (21 يونيو 2006). "لماذا فشلت آي آي وسارة في اجتياز اختبار التمثيل الدرامي". صحيفة الفلبين اليومية . ص. أ2-7. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 – عبر كتب جوجل .
  37. ^ لو، ريكي (17 نوفمبر 2006). "سارة تغني النشيد الوطني في مباراة باكياو وموراليس". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
  38. ^ Dimaculangan, Jocelyn (5 يوليو 2007). ""Sarah Geronimo in Motion"" Scheduled for July 14". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  39. ^ جارسيا، روز (10 أغسطس 2007). "سارة جيرونيمو تسافر إلى الولايات المتحدة في 15 أغسطس، لسلسلة حفلات موسيقية تستمر شهرًا واحدًا". بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  40. ^ abc Gil, Baby (20 أغسطس 2007). "سارة تخاطر". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  41. ^ abc Asilo, Rito (18 أغسطس 2007). "Sarah Geronimo تغني عن عمرها في Taking Flight". Philippine Daily Inquirer . ص. E1. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 – عبر كتب جوجل .
  42. ^ جيل، بيبي (28 مارس 2008). "سارة هي الفائزة الكبرى في جوائز MYX". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاسترجاع 11 مارس 2024 .
  43. ^ دينو إريس (17 فبراير 2007). “سارة وريكا ويينغ يلعبون دور البطولة في النسخة الجديدة من Sana'y Wala Nang Wakas”. بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  44. ^ أب ديماكولانجان ، جوسلين (24 أغسطس 2007). “The Jewel Sisters تحتل مركز الصدارة في Pangarap na Bituin”. بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  45. ^ "أفضل عشر حلقات تجريبية منذ عام 2007". بوابة الترفيه الفلبينية . 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاسترجاع 25 يوليو 2024 .
  46. ^ توري، نيستور جونيور (8 سبتمبر 2007). "البرامج التلفزيونية الجديدة تتنافس على اهتمام المشاهدين المتعطش". صحيفة الفلبين اليومية . ص. F3. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 – عبر كتب جوجل .
  47. ^ abc Dimaculangan, Jocelyn (26 يونيو 2008). "Sarah Geronimo and John Lloyd Cruz team up for A Very Special Love". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
  48. ^ Gutierrez Dangin, Rachelle Marie (23 يوليو 2008). "John Lloyd Cruz and Sarah Geronimo share a very special love". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .
  49. ^ "مشهد كيليج لجون لويد كروز وسارة جيرونيمو في MMK". ABS-CBN Entertainment . 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  50. ^ كاليوارا، كارين (3 أغسطس 2008). "فيلم A Very Special Love يرفع عداد الكيليغ في دور السينما". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
  51. ^ abcd Anarcon, James Patrick (21 نوفمبر 2017). "إليك أعلى 10 أفلام لجون لويد كروز ربحًا في شباك التذاكر". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  52. ^ فرانسيسكو، بوتش (21 مارس 2009). "ملك وملكة شباك التذاكر لعام 2008". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
  53. ^ كالديرون، نورا (15 سبتمبر 2008). "سارة جيرونيمو تغني دويتو مع عضو فرقة باك ستريت بويز". بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
  54. ^ "سارة جيرونيمو تتألق في ثالث حفل موسيقي كبير لها بعنوان The Next One". بوابة الترفيه الفلبينية . 10 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
  55. ^ أسيس ، مرهم (28 أبريل 2009). "Sarah pinuri ng mga Pinoy sa Amerika" [أشاد الفلبينيون في أمريكا بسارة]. النجمة الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2010 .
  56. ^ كروز، مارينيل (31 مايو 2009). "سارة جيرونيمو تشرع في جولة حفلات موسيقية محلية". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  57. ^ ab Caliwara, Karen (25 فبراير 2009). "مراجعة: لقد غيرت حياتي تتجاوز التوقعات". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  58. ^ Maglipon, Jo-Ann; Siazon, Rachelle (25 فبراير 2020). "وقعت رايفر كروز وسارة جيرونيمو في الحب ذات يوم وكان والداها ضد ذلك أيضًا". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
  59. ^ "اختيرت سارة مرة أخرى ملكة شباك التذاكر". النجمة الفلبينية . 6 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع 2 فبراير 2024 .
  60. ^ ab Calderon, Nora (21 سبتمبر 2009). "Sarah Geronimo will hold Fourth major concert, Record Breaker, on Nov 7". Philippine Entertainment Portal (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
  61. ^ فيلاسانتا، بوي (2 نوفمبر 2009). "الكشف عن الفائزين بجوائز PMPC الموسيقية الأولى". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2024 .
  62. ^ "سارة جيرونيمو تصدر ألبومًا مكونًا من 14 أغنية بعنوان Music and Me". بوابة الترفيه الفلبينية . 22 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
  63. ^ جارسيا، روز (3 سبتمبر 2009). "كريستيان باوتيستا متحمس لفيلم Romance Revisited: The Love Story of Jose Mari Chan". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
  64. ^ رييس ، ويليام (11 أكتوبر 2010). “سارة جيرونيمو وكريستيان باوتيستا وإريك سانتوس يفوزون بأعلى الجوائز في حفل توزيع جوائز النجم الثاني للموسيقى”. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  65. ^ Llanera, Melba (29 أغسطس 2010). "Sam Milby on 1DOL co-star Sarah Geronimo: "She's a lot more fun than I expected."". Philippine Entertainment Portal (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاسترجاع 2 يناير 2024 .
  66. ^ Bardinas, Mary Ann (27 يوليو 2024). "رحلة سارة جيرونيمو التلفزيونية الرائعة كنجمة بوب ملكية". ABS-CBN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  67. ^ Dimaculangan, Jocelyn (8 يوليو 2010). "Judy Ann Santos and Sarah Geronimo share sisterly bond for Hating Kapatid". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاسترجاع 2 يناير 2024 .
  68. ^ جيل، بيبي (14 فبراير 2011). "ليلة من الحب والضحك والكيليغ". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاسترجاع 2 يناير 2024 .
  69. ^ ab Tomines, Nica (17 مارس 2011). "Catch Me, I'm in Love هي قصة حب بسيطة مليئة بالقلب". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
  70. ^ "سارة جيرونيمو وماتيو جيديتشيلي: خط زمني لحبهما". رابلر . 21 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  71. ^ أناركون، جيمس باتريك (2 مارس 2020). "هل تتذكر عندما عملت سارة جيرونيمو وماتيو جيديتشيلي معًا في هذا الفيلم؟". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
  72. ^ abc Gil, Baby (20 مايو 2011). "Sarah gives OPM a boost in new CD". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 2 يناير 2024 .
  73. ^ بينافيديز ، كاثلين (14 مارس 2012). “Parokya ni Edgar يفوز بجائزة كبيرة في حفل توزيع جوائز MYX Music Awards 2012؛ وقد حصل رايان كياياباب على جائزة MYX Magna”. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  74. ^ ab Asilo, Rito (20 مايو 2011). "صوت أكثر نضجًا لسارة جيرونيمو". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  75. ^ "نجوم قناة ABS-CBN يحققون فوزًا كبيرًا في حفل توزيع جوائز Awit الخامس والعشرين". أخبار ABS-CBN . 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 .
  76. ^ من قبل ميندوزا، أبيجيل (2 ديسمبر 2011). "لن يدوم يومًا بدونك هو الترياق للقلب المرير". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
  77. ^ "أول مخرجة لسارة وجيرالد". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاسترجاع 2 يناير 2024 .
  78. ^ "سارة جيرونيمو تستعد لإبهار المشاهدين في برنامج Sarah G. Live!". ABS-CBN Entertainment . 15 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  79. ^ كالديرون، ريكي (20 يناير 2012). "هل تحل سارة جي لايف! محل جاندانج جابي فايس؟". ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  80. ^ تشينغ، مارك أنجيلو (1 مارس 2012). "Sarah G Live يثبت لماذا تستحق سارة جيرونيمو لقب أميرة البوب". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  81. ^ "مراجعة: سارة جي فنانة رائعة". أخبار ABS-CBN . 10 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2013 .
  82. ^ كارتالابا ، جود (27 نوفمبر 2012). “ليو فالديز ويوجين دومينغو يفوزان بجوائز أليو الخامسة والعشرين”. رابلر . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  83. ^ "جوائز PMPC Star الرابعة للفائزين في مجال الموسيقى". The Philippine Star . 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع 3 يناير 2024 .
  84. ^ سانتياغو ، إروين (3 يونيو 2013). "فيلم Sisterakas Natalo Nana Sarah وJohn Lloyd في شباك التذاكر، كوميتا نغ ماهيجيت 400 مليون ين ياباني" [ يتفوق Sisterakas على فيلم سارة وجون لويد في شباك التذاكر، حيث حقق أكثر من 400 مليون ين ياباني]. الفلبينية ديلي انكوايرر (باللغة التاغالوغية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  85. ^ رانادا، بيا (25 مارس 2013). "فيلم سارة جي وجون لويد يفتتح أسبوع الآلام". رابلر . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  86. ^ دوجينا، جينيفر (1 أبريل 2013). "مراجعة: جون لويد كروز وسارة جيرونيمو يظهران تناغمًا قويًا على الشاشة في فيلم It Takes a Man and a Woman". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  87. ^ Llanera, Melba (13 يونيو 2013). "سارة جيرونيمو مندهشة من الرقم القياسي الذي حققه فيلم It Takes a Man and a Woman باعتباره الفيلم الفلبيني الأعلى ربحًا على الإطلاق". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2024 .
  88. ^ "سارة جي تحتفل بلقب ملكة شباك التذاكر من جديد". أخبار ABS-CBN . 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاسترجاع 2 فبراير 2024 .
  89. ^ "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز الشاشة الذهبية الحادية عشرة". رابلر . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2024. تم الاسترجاع 11 مارس 2024 .
  90. ^ "سارة جيرونيمو تنضم إلى برنامج The Voice PH". ABS-CBN News . 6 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاسترجاع 3 يناير 2024 .
  91. ^ ab Asilo, Rito (2 أغسطس 2013). "Sarah Geronimo, Kim Chiu evince growth in latest projects". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  92. ^ أب أتيلانو ، جوزيف (24 أكتوبر 2013). “مراجعة فردية: ‘Ikot-Ikot’ بقلم سارة جيرونيمو”. الفلبينية ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  93. ^ "حفل سارة جيرونيمو يحصل على 10 نقاط كاملة". بوابة الترفيه الفلبينية . 16 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  94. ^ "Sarah G تقدم المزيد في Perfect 10". The Philippine Star . 14 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  95. ^ abc Esteves, Patricia (3 ديسمبر 2013). "مراجعة الحفل The Sarah G experience". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2017 .
  96. ^ "سارة جي تطلق أغنية فردية جديدة بعنوان "تايو". أخبار ABS-CBN . 17 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2024 .
  97. ^ ديماكولانجان ، جوسلين. أناركون ، جيمس باتريك (25 مارس 2015). “جوائز الموسيقى MYX 2015: سارة جيرونيمو، كاثنيل، دارين إسبانتو من بين الفائزين”. بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس، 2024 .
  98. ^ أوروسا، روزاليندا (14 مايو 2014). "موسم عيد الحب الصيفي مع كوكو وسارة". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع 6 يناير 2024 .
  99. ^ بواسطة Allende, Julia (30 مايو 2014). "مراجعة فيلم: سارة جيرونيمو وكوكو مارتن في Maybe This Time". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .
  100. ^ من تأليف إيفانجليستا، جيسيكا آن (3 سبتمبر 2024). "سارة جيرونيمو، ماتيو جيديسيلي يجربان رقصة "ربما هذه المرة". صحيفة فيليبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  101. ^ "تعود إذاعة صوت الفلبين هذا الصيف بإصدار للأطفال" (بيان صحفي). ABS-CBN . 17 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024 . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  102. ^ abcd Asilo, Rito (11 أكتوبر 2014). "Sarah Geronimo is Perfectly Imperfect in latest album". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  103. ^ abc Red, Isah (12 أكتوبر 2014). "Perfectly imperfect Sarah". Manila Standard Today . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  104. ^ ab Liwanag, Punch (31 أكتوبر 2014). "تغيير حيوي لسارة". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  105. ^ ab Gil, Baby (3 أكتوبر 2014). "'Perfectly imperfect' Sarah". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 11 مارس 2024 .
  106. ^ أناركون ، جيمس باتريك. ديماكولانجان ، جوسلين (11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). “جوائز النجمة السابعة للموسيقى: سارة جيرونيمو، جلوك-9، فايس جاندا، دارين إسبانتو، جيمس ريد من بين الفائزين”. بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  107. ^ "المرشحون لجوائز PMPC Star السابعة للموسيقى". The Philippine Star . 7 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 مايو 2024 .
  108. ^ فيلانو، أليكسا (26 يونيو 2015). "سارة جيرونيمو، بيولو باسكوال يشاركان ما هو موجود في قائمة تشغيل انفصالهما". رابلر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  109. ^ "Breakup Playlist soundtrack tops iTunes charts". ABS-CBN News . 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2024 .
  110. ^ "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star للأفلام 2016". Rappler . 7 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاسترجاع 7 مايو 2024 .
  111. ^ "فيلم Mga miyembro ng INC pinaiyak ng Felix Manalo" [أعضاء INC عاطفيون من فيلم Felix Manalo]. النجمة الفلبينية (باللغة التاغالوغية). 9 أكتوبر 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 أيلول 2018 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  112. ^ abcd Asilo, Rito (15 ديسمبر 2015). "عرض تعزيز المهنة لسارة جيرونيمو". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2024 .
  113. ^ "سارة تطلق سراح المجهول العظيم". النجمة الفلبينية . 26 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  114. ^ لاغو، أماندا (12 يناير 2020). "احتفال بالرقص البوب ​​وخلود "تالا". رابلر . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  115. ^ Torregoza, Hannah (January 1, 2017). "Concerts that rocked 2016". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 14 مارس 2024 .
  116. ^ "ما سترتديه سارة في حفلها الموسيقي From The Top". The Philippine Star . 2 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 14 مارس 2024 .
  117. ^ "سارة جي تؤدي أغنية "كيلومتر" في حفل موسيقي مباع بالكامل". أخبار ABS-CBN . 5 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2024 .
  118. ^ "سارة جيرونيمو تعود إلى برنامج The Voice Teens" [سارة جيرونيمو تعود إلى برنامج The Voice Teens ]. ABS-CBN News . 1 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  119. ^ سالتيريو، ليا (5 مايو 2017). "أحدث مجموعة من المدربين في برنامج The Voice Teens". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  120. ^ "سارة لويد ستظهر في فيلم Dear Future Husband". Manila Bulletin . 13 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  121. ^ ab Asilo, Rito (29 يوليو 2017). "أحدث فيلم من بطولة جون لويد وسارة يبيع النكهة وليس شريحة اللحم". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  122. ^ أفينيداد برناردو، داني روز (7 يوليو 2017). "ما وجدته سارة جيرونيمو "أخيرًا" في جون لويد كروز". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2024 .
  123. ^ كروز، مارينيل (22 يوليو 2017). "دور جون لويد كروز في حياة سارة جيرونيمو". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  124. ^ كروز، أوغز (30 يوليو 2017). "مراجعة فيلم "أخيرًا تم العثور على شخص ما": عزيزي الكوميديا ​​الرومانسية المستقبلية". رابلر . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  125. ^ أناركون، جيمس باتريك (22 أغسطس 2017). "فيلم سارة وجون لويد "أخيرًا تم العثور على شخص ما" يكسب 316.5 مليون بيزو في جميع أنحاء العالم، وفقًا لستار سينما". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2024 .
  126. ^ جيل، بيبي (7 فبراير 2018). "عودة سارة جي". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  127. ^ "عودة كايلا تتصدر القائمة، ألبوم سارة جي الجديد صدر الآن". ABS-CBN News . 18 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  128. ^ ab Almo, Nerisa (5 أبريل 2018). "سارة جيرونيمو كادت تتخلى عن حلمها قبل 15 عامًا". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  129. ^ ألمو، نيريسا (8 أبريل 2018). "سارة جيرونيمو تكشف عن دور مامي ديفاين في مسيرتها المهنية في مجال الاستعراض". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2024 .
  130. ^ "فيديو موسيقي جديد لسارة جي يتناول الاكتئاب والعنف المنزلي والتنمر". ABS-CBN News . 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2024 .
  131. ^ "سارة جي تتصدر جدول فعاليات الحفلات الموسيقية". النجمة الفلبينية . 13 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  132. ^ تانتيانكو، آيا (1 مايو 2018). "سارة جيرونيمو تعتذر، وتنهار في لاس فيغاس: "آسفة يا بو، باجود بو آكو"" [آسفة، لقد تعبت]. أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  133. ^ "بالعودة إلى الفلبين، تجد سارة جي إجابة لـ "فراغها". أخبار ABS-CBN . 9 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2024 .
  134. ^ Belleza, Irish Eden (18 سبتمبر 2018). "سارة جيرونيمو تعيش في دبي: ما تحتاج إلى معرفته". Gulf News . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2024 .
  135. ^ abcde بوليكاربيو، ألان (24 أبريل 2018). "لا مزيد من تقليد المطربين الآخرين لسارة جي". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2024. تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  136. ^ Reyes, Shiela (15 أبريل 2018). "Sarah G takes trip down memory lane in Araneta concert". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  137. ^ "سارة جيرونيمو تبهر الجميع في حفل الذكرى السنوية الخامسة عشرة". رابلر . 15 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2024 .
  138. ^ ab Ching, Mark Angelo (28 أغسطس 2018). "مراجعة: سارة جيرونيمو هي متعة للمشاهدة في Miss Granny". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  139. ^ ab Hawson, Fred (24 أغسطس 2018). "مراجعة الفيلم: Winsome Sarah تتألق في الفوز بجائزة Miss Granny". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2024 .
  140. ^ تومادا، ناتالي (19 أغسطس 2018). "سارة ج: منعش أن تتصرف دون رجل قيادي". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2024 .
  141. ^ ab Cruz, Oggs (25 أغسطس 2018). "مراجعة Miss Granny: أجمل في الأجزاء من الكل". Rappler . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  142. ^ abc Gil, Baby (1 أغسطس 2018). "سارة تغني أغاني ما قبل مانيلا في Miss Granny". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  143. ^ "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Awit لعام 2019". Rappler . 11 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  144. ^ سيفيرو، جان ميلو (1 يونيو 2019). "كاثرين برناردو، سارة جيرونيمو كلاهما حصلتا على جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ستار". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024. تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
  145. ^ أناركون، جيمس باتريك (21 أكتوبر 2019). "سارة جيرونيمو تقود أعضاء فريق التمثيل في ليلة العرض الأول لفيلم لا يُنسى". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
  146. ^ ab Topacio, Ferdinand (2 نوفمبر 2019). "كلب عجوز، حيل جديدة" مراجعة فيلم: لا يُنسى. The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  147. ^ "تم الإشادة بسارة جي لتصويرها الفعال لمرض التوحد في فيلم Unforgettable". ABS-CBN News . 28 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
  148. ^ كروز، أوغز (27 أكتوبر 2019). "مراجعة لا تُنسى: ساحر بلا انقطاع". رابلر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
  149. ^ Requintana, Robert (18 مارس 2021). "PMPC يصدر القائمة الرسمية للمرشحين لجوائز Star Awards السادسة والثلاثين للأفلام". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2024 .
  150. ^ "'الآن وإلى الأبد': سارة جي وماتيو مخطوبان أخيرًا". أخبار ABS-CBN . 7 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  151. ^ ab Abellon, Bam (29 فبراير 2020). "الجانب المتحدي لسارة جيرونيمو: خط زمني". قناة أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  152. ^ جابينيتي ، جوجو (3 يناير 2020). "'Tala 'ni Sarah Geronimo، naging Dance craze apat na taon pagkatapos itong ma-release" ['Tala' of Sarah Geronimo تصبح جنون الرقص بعد أربع سنوات من إطلاقها]. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
  153. ^ "فيديو أغنية "Tala" لـ Sarah G أصبح الآن الفيديو الموسيقي الأكثر مشاهدة على YouTube". ABS-CBN News . 19 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2020 .
  154. ^ "ريجين وسارة تبهران الجميع بأداء ثنائي من الأغاني الناجحة في حفل "Unified"". ABS-CBN News . 16 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  155. ^ أركاديو، رايان (16 فبراير 2020). "شاهد: سارة جيرونيمو ترقص نسخة "شرسة" من "تالا". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  156. ^ دوماوال ، ماريو (13 أكتوبر 2022). “Moira، Ogie، Regine يفوزون بجوائز كبيرة في حفل توزيع جوائز PMPC Star لعام 2022 للموسيقى”. أخبار ايه بي اس-سي بي ان . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  157. ^ هيرنانديز رييس ، أليس (15 ديسمبر 2020). “مؤتمر عليو 2020، الأول في تاريخ AAFI”. جوائز عليو . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  158. ^ "سارة جيرونيمو بدت سعيدة وحرة خلال حفل زفافها المسيحي على ماتيو جيديتشيلي". صحيفة الفلبين اليومية . 26 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
  159. ^ "سارة جيرونيمو تشاركنا السبب وراء أخذها استراحة من عالم الاستعراض". ABS-CBN News . 2 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2024 .
  160. ^ ليميت، كاثلين (26 مارس 2021). "5 أسباب لمشاهدة حفل فيلم "تالا" لسارة جيرونيمو". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  161. ^ "سارة جيرونيمو تطلق فيديو مفهوم "داتي داتي". رابلر . 9 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
  162. ^ أب ليواناج، لكمة (12 أكتوبر 2022). “سارة جيرونيمو تسقط ديسكو داتي داتي‘“. نشرة مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2024 .
  163. ^ "'Cuore'، ثاني أغنية لـ Sarah G في شهر واحد، شارك في كتابتها Matteo". ABS-CBN News . 28 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
  164. ^ "كشفت سارة جيرونيمو أنها لم ترغب في تسجيل أغنية Cuore في البداية". ABS-CBN News . 21 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2024 .
  165. ^ abcd Tomada, Nathalie (14 مايو 2023). "Sarah G تُظهِر أنها ملكة OPM في حفل الذكرى العشرين". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2024 .
  166. ^ "سارة جيرونيمو تحتفل بالذكرى العشرين لتأسيسها بحفل موسيقي". رابلر . 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
  167. ^ Tuazon, Nikko (16 مايو 2023). "8 أهم أحداث حفل الذكرى العشرين لسارة جيرونيمو". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاسترجاع 6 يناير 2024 .
  168. ^ ماريانو، ديان (11 يونيو 2024). "تشرفت سارة جيرونيمو بالعمل مع بيلي كروفورد". شبكة جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
  169. ^ "سارة جيرونيمو تطلق الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية My Mind". ABS-CBN News . 16 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2024 .
  170. ^ من تأليف تينوريو، بوم جونيور (14 يوليو 2023). "سارة جي وبامبو: "الشغف والتفاني والإبداع" على المسرح". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  171. ^ بواسطة Cerezo، Anna (8 يوليو 2023). "'حلم أصبح حقيقة': سارة جيرونيمو، تعاون بامبو في حفل موسيقي". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  172. ^ "سارة جيرونيمو ستتلقى جائزة القوة العالمية من Billboard Women in Music". GMA Integrated News . 24 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2024 .
  173. ^ ليواناج ، بانش (9 مايو 2023). “سارة جيرونيمو تسقط فيلم Alam الذي يضم جون روا”. نشرة مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  174. ^ بواسطة Deveza, Reyma (7 مارس 2024). "سارة جيرونيمو تتلقى جائزة Global Force في حدث Billboard". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2024 .
  175. ^ ليميت، كاثلين (23 مارس 2024). "تكريم ريجين فيلاسكيز وسارة جيرونيمو في حفل توزيع جوائز بيلبورد الفلبينية الأول للنساء في الموسيقى". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاسترجاع 10 مايو 2024 .
  176. ^ Go, Mayks (24 يوليو 2024). "Sarah Geronimo تدخل Billboard Philippines Hot 100 بأغنية "Maybe This Time". Billboard Philippines . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2024 .
  177. ^ أدرياتيكو، أبيجيل (3 سبتمبر 2024). "سارة جي تقفز على اتجاه "ربما هذه المرة" خلال مهرجان التونة". مانيلا ستاندارد . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  178. ^ تومادا، ناتالي (7 يناير 2024). "أفلام سارة جي ماتيو وأجا جوليا تتصدر قائمة أفلام فيفا على الشاشة الكبيرة لعام 2024". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
  179. ^ سيفيرو، جان ميلو (26 مايو 2023). "جون لويد كروز وسارة جيرونيمو يجتمعان في فيلم جديد". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
  180. ^ كاربيو، أودري (27 سبتمبر 2009). "حياة مذهلة مع سارة جيرونيمو". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
  181. ^ أب أوروتيا ، إيان (26 ديسمبر 2018). "أفضل 15 أغنية فلبينية لعام 2018". سي إن إن الفلبين . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 كانون الأول 2018 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  182. ^ "سارة جيرونيمو وإيبي دانسيل وكالاليلي وغيرهم يغنون أعظم أغاني ريكو بلانكو في ألبوم جديد". رابلر . 20 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2024 .
  183. ^ ليميت، كاثلين (26 أغسطس 2023). "سارة جي، بن وبن، علامات، الفجر: البوب ​​الفلبيني يتصدر بطولة كأس العالم لكرة السلة". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  184. ^ "هل سارة جي هي بيونسيه الفلبينية؟". أخبار ABS-CBN . 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  185. ^ توري، نيستور الابن (8 فبراير 2009). "ما وراء تهديد 'البيريت'". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  186. ^ أفينيداد برناردو ، داني روز (5 يوليو 2018). “ماتيو جيديتشيلي عن الاكتئاب”. النجمة الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
  187. ^ أجبايني، أبا (8 مارس 2018). "7 إصدارات موسيقية محلية جديدة للاستماع إليها". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2024 .
  188. ^ ألمو، نيريسا (18 سبتمبر 2013). "تم ترشيح سارة جيرونيمو كأفضل فنانة من جنوب شرق آسيا في MTV Europe". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2024 .
  189. ^ فرنانديز، جيني (22 مارس 2024). "وراء أول امرأة لهذا العام على الإطلاق في بيلبورد الفلبين، سارة جيرونيمو". بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2024 .
  190. ^ ab Bersola, Camille (12 ديسمبر 2010). "Sarah G. more than just a pop icon". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
  191. ^ "7 عروض سارة جي التي تثبت أنها نجمة البوب ​​المثالية لجيلها". Wish 107.5 . 28 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع 7 يوليو 2023 .
  192. ^ أدريانو، باميلا (21 فبراير 2020). "17 من المشاهير الذين حصلوا على شهادة من معجبي سارة جيرونيمو!". ABS-CBN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2023 .
  193. ^ "سارة جيرونيمو تنضم إلى صن لايف كسفيرة جديدة للعلامة التجارية". نشرة مانيلا . 3 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  194. ^ Tuazon, Nikko (30 يناير 2023). "Sarah Geronimo تحول دمية حقيقية إلى شعر أشقر رمادي". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  195. ^ سانتياغو، إروين (7 يناير 2009). "أفضل الرهانات لعام 2009". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  196. ^ لاغو، أماندا (12 يناير 2020). "قائمة تشغيل: احتفال بموسيقى البوب ​​الراقصة وخلود أغنية "تالا". رابلر . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  197. ^ "سارة جي تكشف أنها كادت تفقد صوتها". أخبار ABS-CBN . 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2024 .
  198. ^ تومادا، ناتالي (12 مارس 2024). "سارة جي الممتنة تقول إن جائزة بيلبورد "جاءت في وقت كنت أشك فيه في نفسي". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2024 .
  199. ^ بوليكاربيو، ألان (9 أغسطس 2018). "دروس من سارة ج". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  200. ^ Llanera, Melba (21 يوليو 2016). "Morissette Amon steps out of the shade of Sarah Geronimo". Philippine Entertainment Portal (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  201. ^ سيراتو، أرنييل (22 مايو 2024). "ما تعلمه دارين إسبانتو من مارتن، غاري، ريجين، سارة". بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  202. ^ Dimaculangan, Jocelyn (21 يونيو 2009). "Charice متحمسة لتقديم عرض مع Regine Velasquez". Philippine Entertainment Portal . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  203. ^ "Maymay هي فنانة تسجيل معتمدة، وتستشهد بسارة جي وكي زد كأصنام". Philippine Daily Inquirer (باللغة التاغالوغية). 20 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  204. ^ جابينيتي ، جوجو (17 أغسطس 2021). "قصة حياة سارة جيرونيمو في Magpakailanman noong 2003, ibinalik ng GMA-7 sa YouTube" [قصة حياة سارة جيرونيمو في Magpakailanman الآن على YouTube]. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  205. ^ "Magpakailanman: رحلة عائلة Popstar Royalty إلى النجاح، قصة Sarah Geronimo". شبكة GMA . 19 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  206. ^ "جون لويد وسارة يحصلان على نجومهما الخاصة". أخبار ABS-CBN . 3 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  207. ^ بولينو، فير (31 يوليو 2014). "سارة تقود قائمة نعم! 100 أجمل نجوم عام 2014". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  208. ^ "أفضل 100 نجم رقمي في آسيا حسب مجلة فوربس". فوربس . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2024 .
  209. ^ "أنجيل لوكسين، آن كورتيس، سارة جيرونيمو ضمن أفضل 100 نجم رقمي في آسيا بحسب فوربس". رابلر . 8 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاسترجاع 1 فبراير 2024 .
  210. ^ Agting, Ira (4 نوفمبر 2013). "NCCA says ambassadors are 'icons', not represent". Rappler . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2024 .
  211. ^ "الشخصيات الأكثر تأثيرًا في آسيا 2021". تاتلر آسيا . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع 26 مارس 2024 .
  212. ^ "Annual Gen T List 2021". Tatler Asia . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  213. ^ سالتيريو، ليا (2 يوليو 2023). "سارة جي، ماتيو ينشئان مجموعة إنتاج واستوديو موسيقى". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  214. ^ مايوركا، هانا (3 يوليو 2023). "سارة جيرونيمو وماتيو جيديسيلي يفتتحان شركة إنتاج للمواهب الفلبينية خلال الوباء". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  215. ^ جارسيا، نيك (9 أكتوبر 2023). "سارة جيرونيمو، ماتيو جيديسيلي يطلقان استوديوهات جي". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  216. ^ كاستيليجو، ديان (24 مارس 2024). ""جهد تعاوني": سارة وماتيو يتحدثان عن الحياة الزوجية ومشاركة نجاح كل منهما". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  217. ^ بوليكاربيو ، ألان (18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013). “سارة جيرونيمو تثير الأمر”. الفلبينية ديلي انكوايرر . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  218. ^ "ارتفاع حصيلة قتلى إعصار هايان إلى أكثر من 5000 قتيل". بي بي سي نيوز . 22 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  219. ^ "حصيلة قتلى إعصار هايان تتجاوز 6000 في الفلبين". سي إن إن . 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2024 .
  220. ^ "بعد خمس سنوات من إعصار يولاندا، لا يزال العشرات في خطر". GMA News . وكالة فرانس برس . 5 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2024 .
  221. ^ "لماذا كانت "يولاندا" مميتة إلى هذا الحد". صحيفة الفلبين اليومية . وكالة فرانس برس . 6 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  222. ^ رانادا، بيا (24 نوفمبر 2023). "بعد عقد من الزمان: 15% من منازل يولاندا غير مكتملة، وآلاف المنازل غير مأهولة". رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  223. ^ بي، روجر (16 يوليو 2011). "تقدير تكلفة اختيار المشاهير". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  224. ^ "سارة جي، جولي آن سان خوسيه، جلوك-9 يحضرون 'سايا'" [مرح]. مالايا . 30 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  225. ^ "Shopee تكشف عن Sarah Geronimo كسفيرة جديدة للعلامة التجارية في الوقت المناسب لـ Shopee 6.6 - 7.7 Lowest Price Sale". Manila Standard . 30 مايو 2019. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  226. ^ "سارة جي تتحدث عن سبب استخدامها لبطاقات الخصم". ABS-CBN News . 6 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2024 .
  227. ^ مصادر جوائز جيرونيمو أويت:
    • 2004–2015: "The Philippine Awit Awards > Winners Archive". جوائز أويت . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2017 .
    • 2016: Anarcon, James Patrick (8 ديسمبر 2016). "Sarah Geronimo, Alden Richards win big at 29th Awit Awards". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
    • 2019: "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Awit لعام 2019". Rappler . 11 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
    • 2023: بورنيل، كريستوفر (11 نوفمبر 2023). “Ben & Ben، Dilaw، Ena Mori، Sarah Geronimo يقودون الفائزين بجوائز Awit 2023”. النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 مارس، 2024 .
  228. ^ مصادر جوائز جيرونيمو أليو:
    • 2004: "سارة، نجمة البوب ​​الرائعة". صحيفة الفلبين ديلي إنكوايرر . 26 ديسمبر 2004. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 - عبر كتب جوجل .
    • 2010: ماتابوينا، جوليان ميرسيد (19 أكتوبر 2010). “سارة جيرونيمو هي أفضل فنانة لعام 2010”. نشرة مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 18 آذار (مارس) 2011 . تم الاسترجاع في 14 مارس، 2024 .
    • 2011: سيراتو، أرنييل (11 نوفمبر 2011). "تم الإشادة بإلمو ماجالونا وجولي آن سان خوسيه كأفضل فنانين مراهقين؛ تم اختيار أنجلين كوينتو كأفضل فنانة جديدة من قبل جوائز أليو". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاسترجاع 14 مارس 2024 .
    • 2012: كارتالابا، جود (27 نوفمبر 2012). “ليو فالديز ويوجين دومينغو يفوزان بجوائز أليو الخامسة والعشرين”. رابلر . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
    • 2015: "جيرفيل هو فنان العام في أليو". النجمة الفلبينية . 17 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاسترجاع 14 مارس 2024 .
  229. ^ مصادر جوائز جيرونيمو ستار للموسيقى:
    • 2009: Villasanta, Boy (2 نوفمبر 2009). "الكشف عن الفائزين بجوائز PMPC الموسيقية الأولى". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
    • 2010: رييس، ويليام (11 أكتوبر 2010). “سارة جيرونيمو وكريستيان باوتيستا وإريك سانتوس يفوزون بأعلى الجوائز في حفل توزيع جوائز النجم الثاني للموسيقى”. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
    • 2011: سميث، تشاك (17 أكتوبر 2011). "جيد ماديلا وسارة جيرونيمو يقودان الفائزين بجوائز PMPC Star Awards الثالثة للموسيقى". ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاسترجاع في 12 مايو 2024 .
    • 2012: "جوائز PMPC Star الرابعة للفائزين في مجال الموسيقى". The Philippine Star . 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 14 مايو 2024 .
    • 2013: رانيولا بسمارك، ماريدول (14 أكتوبر 2013). “سارة جيرونيمو وجيد ماديلا يقودان جوائز PMPC Star الخامسة للموسيقى”. ياهو! أخبار . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
    • 2014: سميث، تشاك (15 سبتمبر 2014). "سارة جيرونيمو تتصدر الفائزين في حفل توزيع جوائز ستار السادس للموسيقى". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
    • 2015: أناركون، جيمس باتريك؛ ديماكولانجان ، جوسلين (11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). “جوائز النجمة السابعة للموسيقى: سارة جيرونيمو، جلوك-9، فايس جاندا، دارين إسبانتو، جيمس ريد من بين الفائزين”. بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
    • 2016: "ABS-CBN تهيمن على جوائز PMPC Star Awards 2016 للموسيقى والتلفزيون". ABS-CBN News . 23 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 7 مايو 2024 .
    • 2021: أوليا، جيري (11 أكتوبر 2021). "دانييل باديا، ريجين فيلاسكيز، سارة جيرونيمو، الفائزون الكبار في حفل توزيع جوائز ستار للموسيقى الثاني عشر". بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
    • 2024: Cuadra, Addie (27 أكتوبر 2024). "احتفلت OPM بحفل توزيع جوائز PMPC Star Awards السادس عشر للموسيقى". ABS-CBN News . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  230. ^ مصادر جوائز جيرونيمو للنجوم للأفلام:
    • 2009:
      • "Viva Films/Bida Foundation rule 25th PMPC Star Awards". The Philippine Star . 31 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
      • “Kapamilyas حقيبة جوائز PMPC Star”. النجمة الفلبينية . 21 يونيو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
    • 2016: "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star للأفلام 2016". Rappler . 7 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع 7 مايو 2024 .
    • 2019: سيفيرو، جان ميلو (1 يونيو 2019). "كاثرين برناردو، سارة جيرونيمو، كلاهما حصلن على جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ستار". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024. تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
  231. ^ مصادر جوائز جيرونيمو الموسيقية Myx:
    • 2008: جيل، بيبي (28 مارس 2008). "سارة هي الفائزة الكبرى في جوائز MYX". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاسترجاع 11 مارس 2024 .
    • 2009: "سارة تتصدر جوائز ميكس". النجمة الفلبينية . 28 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2024. تم الاسترجاع 11 مارس 2024 .
    • 2010: Llanes, Rommel (3 مارس 2010). "Awesome performances and surprises in MYX Music Awards 2010". Philippine Entertainment Portal (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2024. تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
    • 2012: بينافيديز، كاثلين (14 مارس 2012). “Parokya ni Edgar يفوز بجائزة كبيرة في حفل توزيع جوائز MYX Music Awards 2012؛ وقد حصل رايان كياياباب على جائزة MYX Magna”. بوابة الترفيه الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
    • 2013: "الفائزون: جوائز ميكس الموسيقية 2013". رابلر . 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
    • 2014: "Gloc9، Yeng، Sarah، Parokya ni Edgar يفوزون بجائزة كبيرة في حفل توزيع جوائز MYX Music Awards 2014". النجمة الفلبينية . 27 مارس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 12 مارس، 2024 .
    • 2015: ديماكولانجان، جوسلين؛ أناركون ، جيمس باتريك (25 مارس 2015). “جوائز الموسيقى MYX 2015: سارة جيرونيمو، كاثنيل، دارين إسبانتو من بين الفائزين”. بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس، 2024 .
    • 2017: Dimaculangan, Jocelyn; Sancon, Allan (16 مارس 2017). "الكشف عن الفائزين بجوائز MYX الموسيقية لعام 2017؛ سارة ودارين ونادين يحصلون على أعلى التكريمات". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
    • 2018: تشوا، كين إرول (19 مايو 2018). "جيمس، سارة، كاي زي يتصدرون قائمة الفائزين في حفل توزيع جوائز الموسيقى MYX 2018". النجمة الفلبينية (باللغة التاغالوغية). مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
  232. ^ مونتيليجري، لين لونا (4 ديسمبر 2012). "سارة جيرونيمو تُسمى أفضل فنانة آسيوية (الفلبين) في حفل توزيع جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
  233. ^ "سارة جيرونيمو تفوز بجائزة أفضل فنانة في جنوب شرق آسيا في حفل توزيع جوائز MTV EMAs". رابلر . 23 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
  234. ^ هيكاب، جوناثان (29 مايو 2014). "سارة جيرونيمو، هانجينج يفوزان بجوائز الموسيقى العالمية". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  235. ^ "سارة جيرونيمو تُسمى "أفضل فنانة آسيوية" في جوائز الروك الكلاسيكي 2016". سي إن إن الفلبين . 13 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2016 .
  236. ^ "الفائزون بجوائز اختيار الأطفال من Nickelodeon لعام 2013". The Philippine Star . 8 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2024 .
  237. ^ Dimaculangan, Jocelyn (27 مارس 2013). "Sarah Geronimo candidates in 3 categories of World Music Awards". Philippine Entertainment Portal . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
  238. ^ سانتياغو، إروين (20 أكتوبر 2009). "فوز هارت إيفانجليستا وألين ديزون بأعلى جوائز التمثيل في حفل توزيع جوائز FAMAS السابع والخمسين". بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
  239. ^ فرانسيسكو، بوتش (21 مارس 2009). "ملك وملكة شباك التذاكر لعام 2008". النجمة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
  240. ^ مصادر جوائز جيرونيمو وترشيحاتها لجائزة أفضل ممثلة سينمائية لهذا العام من جوائز ستار للأفلام:
    • قائمة تشغيل The Breakup (2016) (مرشحة): "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star للأفلام 2016". Rappler . 7 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع 7 مايو 2024 .
    • Miss Granny (2018) (فاز): سيفيرو، جان ميلو (1 يونيو 2019). "كاثرين برناردو، سارة جيرونيمو كلاهما حصلتا على جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ستار". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024 . تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
    • Unforgettable (2019) (مرشح): Requintana, Robert (18 مارس 2021). "PMPC تصدر القائمة الرسمية للمرشحين لجوائز Star Awards السادسة والثلاثين للأفلام". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2024 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ سارة جيرونيمو .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سارة_جيرونيمو&oldid=1259965795"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate