الحي الصيني - الحي الدولي، سياتل

وصل المهاجرون الصينيون إلى شمال غرب المحيط الهادئ لأول مرة في خمسينيات القرن التاسع عشر، وبحلول ستينيات القرن نفسه، استقر بعضهم في سياتل. وكان أولهم تشين تشون هوك ، وهو عامل منزلي وصل عام ١٨٦٠، ثم أسس لاحقًا متجرًا عامًا وفندقًا. ^{[ ٧ ]} وقدِم العديد من أوائل المهاجرين الصينيين إلى واشنطن من مقاطعة غوانغدونغ ، وخاصة من تايشان . ^{[ ٨ ]} وبحلول عام ١٨٧٣، قُدِّر عدد السكان الصينيين في سياتل بنحو ١٠٠ نسمة من إجمالي سكان المدينة البالغ ٢٠٠٠ نسمة. ^{[ ٧ ]} وكانت الأحياء الصينية الأولى بالقرب من مطحنة يسيلر على الواجهة البحرية، والتي ضمت العديد من المحلات التجارية التي افتُتحت في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. وتوسع الحي الصيني ليشمل مساكن، وامتد صعودًا من الواجهة البحرية إلى مبانٍ مستأجرة حول شارع واشنطن. ^{[ 7 ]} تباطأ تدفق المهاجرين الصينيين بسبب قانون استبعاد الصينيين لعام 1882. وفي أعقاب أزمة اقتصادية بعد بضع سنوات، قامت مجموعة من سكان سياتل البيض بطرد السكان الصينيين من المدينة في فبراير 1886. ^{[ 9 ]} ومع ذلك، لجأ البعض إلى السكان الأصليين في المحميات بينما حصل آخرون على حماية أصحاب العمل البيض وقاضٍ.

أدى حريق سياتل الكبير عام 1889 إلى تفاقم الوضع بالنسبة للجالية الصينية. وفي نهاية المطاف، استقر الصينيون في مناطق جديدة داخل البلاد، على طول شارع واشنطن والجادة الثانية الجنوبية. ^{[ 10 ]} وكانت هذه هي الحي الصيني الثاني. ارتفعت أسعار الأراضي، لا سيما مع قرب بناء برج سميث، فانتقل سكان الحي الصيني مرة أخرى إلى موقعهم الحالي، وهو الموقع الثالث، على طول شارع كينغ. وحده مطعم هوب سينغ تونغ تمكن من الاحتفاظ بمبناه الواقع عند تقاطع الجادة الثانية وشارع واشنطن. وباع هذا المطعم المبنى حوالي عام 2006 لشراء مبنى تشاينا غيت السابق الكائن في 516 الجادة السابعة الجنوبية، في الحي الصيني الحالي.

مع اقتراب نهاية القرن التاسع عشر، بدأ المهاجرون اليابانيون بالوصول والاستقرار في الجانب الجنوبي من المنطقة، على الجانب الآخر من خط السكة الحديد. كان جزء من شارع ديربورن الحالي، بين الجادتين الثامنة والثانية عشرة، يُعرف باسم شارع ميكادو، نسبةً إلى الكلمة اليابانية التي تعني "إمبراطور". ^{[ 11 ]} أنشأ الأمريكيون اليابانيون حي نيهون ماتشي، أو الحي الياباني ، في شارع مين، على بُعد مبنيين شمال شارع كينغ. وبحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين، امتد حي نيهون ماتشي من الجادة الرابعة على طول شارع مين إلى الجادة السابعة، مع تجمعات من المحلات التجارية على طول شوارع جاكسون وكينغ وويلر ولين وديربورن. ^{[ 12 ]}

بدأ مشروع جاكسون ريغريد عام ١٩٠٧؛ حيث قام العمال بتسوية التلال واستخدموا التربة الناتجة لاستصلاح المسطحات الطينية، مما سهّل الوصول إلى وسط المدينة. ومع ارتفاع أسعار العقارات في وسط المدينة، اضطر الصينيون إلى الانتقال إلى مناطق أخرى. وبحلول أوائل القرن العشرين، بدأت منطقة الحي الصيني الجديدة بالظهور على طول شارع كينغ. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٩١٠، قاد غون ديب، وهو رجل أعمال بارز في الجالية الصينية الأمريكية في سياتل ، ^{[ ١٤ ]} مجموعة من الصينيين الأمريكيين لتأسيس شركة كونغ ييك للاستثمار، وهي جمعية خيرية . ^{[ ١٠ ]} وأدى تمويلهم وجهودهم إلى بناء مبنيين - مبنى شرق كونغ ييك ومبنى غرب كونغ ييك . ^{[ ١٥ ]}

في هذه الأثناء، بدأ الأمريكيون الفلبينيون بالوصول ليحلوا محل عمال الموانئ الصينيين الذين انتقلوا إلى المناطق الداخلية. ووفقًا لكتاب "بامانا 1"، وهو تاريخ للأمريكيين الفلبينيين في سياتل، فقد استقروا على طول فيرست هيل وفي فنادق وبيوت الضيافة في الحي الصيني والحي الياباني بدءًا من أوائل عشرينيات القرن العشرين. وقد انجذبوا للعمل كعمال بعقود في الزراعة ومصانع تعليب سمك السلمون . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وكان من بينهم الكاتب الفلبيني كارلوس بولوسان ، الذي كتب عن تجاربه وتجارب مواطنيه في روايته " أمريكا في القلب " (1946). ^{[ 18 ]} وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، تم إنشاء "حي مانيلا" بالقرب من زاوية شارعي ماينارد وكينغ. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٤٢، وبموجب الأمر التنفيذي رقم ٩٠٦٦ ، قامت الحكومة الفيدرالية بإجلاء واحتجاز الأشخاص من أصل ياباني من سياتل والساحل الغربي قسرًا في أعقاب الهجوم على بيرل هاربر . ونقلتهم السلطات إلى معسكرات اعتقال داخلية ، حيث أقاموا من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٦. أُرسل معظم سكان سياتل اليابانيين إلى مينيدوكا في ولاية أيداهو . ^{[ ١٩ ]} بعد الحرب، عاد الكثيرون إلى شمال غرب المحيط الهادئ، لكنهم استقروا في الضواحي أو أحياء أخرى في سياتل. ومن الآثار المتبقية من تلك الجالية القديمة مكتب صحيفة "نورث أميركان بوست" ، وهي صحيفة يابانية تأسست عام ١٩٠٢. ومنها أيضًا فندق بنما، الذي أُعلن كنزًا وطنيًا عام ٢٠١٥، بعد أن كان مُدرجًا سابقًا في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية . ^{[ 20 ]} أعيد افتتاح مطعم مانيكي ، أحد أقدم المطاعم اليابانية في الولايات المتحدة، في مخزنه بعد أن تعرض مبناه الأصلي للنهب والتخريب خلال الحرب. ^{[ 21 ]} انتقل متجر أواجيمايا، الذي كان في الأصل متجرًا في الحي الياباني، إلى أسفل التل في الحي الصيني.

انتقل الأمريكيون من أصول أفريقية إلى سياتل خلال الهجرة الكبرى ، غالبيتهم من الجنوب، للعمل في الصناعات الحربية خلال الحرب العالمية الثانية ، وشغلوا العديد من المنازل التي أصبحت شاغرة بعد اعتقال الأمريكيين من أصول يابانية. وملأوا المحلات التجارية الفارغة على طول شارع جاكسون بنوادي جاز شهيرة. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٥١، أعلن عمدة سياتل، ويليام د. ديفين ، المنطقة "مركزًا دوليًا" نظرًا لتنوع سكانها والعاملين فيها. انتقدت سيدة الأعمال، التي أصبحت لاحقًا عضوة في مجلس المدينة، روبي تشاو، وآخرون استخدام مصطلح "دولي" لإخفاء تاريخ الأمريكيين الصينيين. ولا يزال استخدام المدينة لمصطلح "الحي الدولي" مثيرًا للجدل. ^{[ ٦ ] [ ٢٢ ]}

عارضت أول جماعة مناصرة للأحياء في سياتل، وهي مجلس جاكسون ستريت المجتمعي، بناء طريق سريع بين الولايات يمر عبر المنطقة. ^{[ 6 ]} ورغم الاحتجاجات، هُدمت العديد من المباني والشركات الصينية واليابانية لبناء الطريق السريع رقم 5 في ستينيات القرن الماضي. ^{[ 23 ]} وشكّل الآسيويون منظمات مدنية جديدة (مقارنةً بالجمعيات العائلية الصينية التقليدية، والجمعيات غير الرسمية، والنوادي الاجتماعية) لتلبية احتياجات متنوعة، من بينها الصحة المجتمعية، ورعاية كبار السن، والمعلومات والإحالات، والاستشارات، والحفاظ على التراث التاريخي، وتسويق المنطقة، وبناء مساكن لذوي الدخل المحدود. وقد زاد بناء ملعب كينغدوم في عام 1972 من عزلة الحي، مما أدى إلى تجدد الاحتجاجات على نقص تمثيل المجتمع، بما في ذلك مظاهرة عفوية في حفل وضع حجر الأساس للملعب في 2 نوفمبر 1972. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

مع سقوط سايغون عام ١٩٧٥، استقرت موجة جديدة من المهاجرين من فيتنام وجنوب شرق آسيا في حي ليتل سايغون بمدينة سياتل، شرق الطريق السريع I-5. وكان العديد من هؤلاء المهاجرين من أصول صينية. ودخل حساء الفو الفيتنامي إلى المدينة عام ١٩٨٢ مع افتتاح مطعم فو باك ، الذي اشتهر بشكله الذي يشبه القارب. ^{[ ٢٦ ]} وفي الوقت نفسه، افتُتح أول متجر بقالة في ليتل سايغون مع افتتاح متجر فيت-واه عام ١٩٨١؛ وانضم إليه سوق لام للمأكولات البحرية عام ١٩٩١، وسوق هاو هاو عام ١٩٩٥. ^{[ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]}

وقعت أسوأ مجزرة جماعية في تاريخ سياتل في نادي واه مي في زقاق ماينارد في 18 فبراير 1983. وقُتل ثلاثة عشر شخصًا.

في عام 1986، تم إدراج جزء من الحي الصيني والحي الياباني في السجل الوطني للأماكن التاريخية باسم "المنطقة التاريخية للحي الصيني في سياتل". ^{[ 31 ]} في ذلك العام انتقل متحف وينغ لوك التذكاري إلى الجادة السابعة، وهو الموقع الذي سيشغله لمدة عقدين.

في عام ١٩٩٩، وافق مجلس المدينة على "الخطة الاستراتيجية للقرية الحضرية في الحي الصيني/الحي الدولي" لمستقبل الحي. وقد أدت هذه الخطة، التي حظيت بموافقة جميع المنظمات الرئيسية في الحي، إلى إصدار المرسوم البلدي رقم ١١٩٢٩٧. وقد دمج هذا المرسوم الأحياء الثلاثة: الحي الصيني، والحي الياباني، وليتل سايغون، والحي الصيني التاريخي، في حي واحد أكبر باسم مُعدّل. ومنذ ذلك الحين، تضاربت المصالح المتضاربة في كثير من الأحيان بين التنمية والحفاظ على التراث وتحويل المباني القديمة إلى مساكن لذوي الدخل المحدود، حيث طغت الزيادة الهائلة في مخزون المساكن لذوي الدخل المحدود على مشاريع المكاتب (مثل محطة يونيون) ومشاريع الإسكان بأسعار السوق. إضافةً إلى ذلك، ثار جدلٌ حول إغلاق  شارع إس. لين كجزء من مشروع إعادة تطوير ضخم لشركة أواجيمايا الخاصة. وشكّل المحتجون منظمة "أنقذوا شارع لين" وأصروا، بصفتهم أصحاب أعمال، على دعمهم لإعادة التطوير، لكنهم عارضوا إغلاق شارع عام لاستخدامه من قِبل شركة خاصة. وبعد خسارة دعوى قضائية رُفعت في هذا الشأن، تم حلّ منظمة "أنقذوا شارع لين". ^{[ 32 ]} كما قاومت جماعات ناشطة محاولة بناء مطعم ماكدونالدز عند مدخل الحي، مما أدى إلى انسحاب الشركة. ^{[ 33 ]}

بدأ تشييد بوابة الحي الصيني التاريخية عام ٢٠٠٦، وتم افتتاحها في ٩ فبراير ٢٠٠٨. تقع البوابة في الطرف الغربي من شارع ساوث كينغ، ويبلغ ارتفاعها ٤٥ قدمًا، وهي مصنوعة من الفولاذ والجص. ^{[ ٣٤ ]} انتقل متحف وينغ لوك إلى مبنى إيست كونغ ييك عام ٢٠٠٨. ^{[ ٣٥ ]}

في إطار مشاريع تهدف إلى الحفاظ على هوية الأحياء، قامت إدارة النقل في سياتل بتركيب لوحات أسماء شوارع ثنائية اللغة عند تقاطعاتها ابتداءً من صيف عام ٢٠١٣. وقد تم تركيبها في حيّي الحي الصيني والحي الياباني مع التركيب الأولي، بينما لم يتم تركيبها في حي ليتل سايغون حتى أغسطس ٢٠١٦. تتألف اللوحات من قسم علوي يحمل أسماء الشوارع الإنجليزية الرسمية باللون الأبيض على خلفية خضراء، وقسم سفلي يحمل ترجمة بيضاء بلغات الأحياء الأصلية على خلفية بنية؛ حيث تظهر اللغة الصينية التقليدية في الحي الصيني، واليابانية في الحي الياباني، والفيتنامية في حي ليتل سايغون. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]}

في 28 فبراير/شباط 2019، ألقت الشرطة القبض على خمسة من مالكي/مشغلي مراكز التدليك، وداهمت 11 مركزًا ، معظمها في شارع ساوث جاكسون بالحي، وذلك في إطار تحقيق في مزاعم تتعلق بالدعارة وغسيل الأموال، والتي بدأت في يناير/كانون الثاني 2015. وتم إخراج 26 امرأة صينية ، تتراوح أعمارهن بين أواخر العشرينيات وأوائل الستينيات، من هذه المراكز؛ وكان العديد منهن وافدات حديثات لا يتقنّ اللغة الإنجليزية. ووفقًا لوثائق الشرطة والمحكمة، كانت العديد من النساء يعملن 14 ساعة يوميًا، من ستة إلى سبعة أيام في الأسبوع، في ظروف مزرية. ^{[ 39 ]}

تُعدّ منطقة الحي الدولي/ الحي الصيني مركزًا رئيسيًا للنقل العام في منطقة سياتل الحضرية، حيث تلتقي فيها العديد من خدمات النقل. وتخدم محطة الحي الدولي/الحي الصيني في نفق النقل بوسط مدينة سياتل الخطين 1 و 2 من نظام قطارات Link الخفيفة الذي تديره هيئة النقل Sound Transit. ^{[ 58 ]} ويتوقف ترام First Hill في ثلاث محطات داخل الحي، تحديدًا في شارع South Jackson عند تقاطع الجادة الخامسة الجنوبية (بالقرب من محطة القطار الخفيف)، والجادة السابعة الجنوبية، والجادة الثانية عشرة الجنوبية. ^{[ 59 ]} أما محطة King Street الواقعة على الجانب الغربي من الجادة الرابعة الجنوبية، فهي محطة القطارات الوحيدة بين المدن في سياتل، وتخدمها خطوط قطارات Amtrak و Sounder للركاب . ^{[ 60 ]} كما تمر عبر منطقة الحي الدولي/الحي الصيني العديد من خطوط حافلات King County Metro و Sound Transit Express ، وخاصةً في شارع South Jackson، وتوفر خدمة نقل منتظمة. ^{[ 61 ]}