الخط 1 (ساوند ترانزيت)

الخط 1 ،  المعروف سابقًا باسم سنترال لينك ، هو خط قطارات خفيفة في سياتل ، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية، وهو جزء من نظام قطارات لينك الخفيفة التابع لشركة ساوند ترانزيت . يخدم الخط 26 محطة في مقاطعتي كينغ وسنوهوميش ، ويمتد لمسافة 66 كيلومترًا (41 ميلًا) بين محطتي لينوود سيتي سنتر وفيدرال واي داون تاون . يربط الخط بين لينوود ، وماونتليك تيراس ، وشورلاين ، وحي الجامعة ، ووسط مدينة سياتل ، ووادي رينييه ، ومطار سياتل-تاكوما الدولي ، وكينت ، ودي موين ، وفيدرال واي . نقل الخط 1 أكثر من 35.5 مليون راكب في عام 2025، بمتوسط ​​يقارب 103,000 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع. يعمل الخط لمدة 20 ساعة يوميًا خلال أيام الأسبوع والسبت، بفواصل زمنية تصل إلى ست دقائق خلال ساعات الذروة ، وخدمة مخفضة لمدة 18 ساعة أيام الأحد والعطلات الرسمية.   

تتألف القطارات عادةً من ثلاث أو أربع عربات، تتسع كل منها لـ 194 راكبًا، منهم 74 راكبًا في المقاعد، بالإضافة إلى الكراسي المتحركة والدراجات. تُدفع الأجرة عبر بطاقة ORCA الإقليمية ، أو التذاكر الورقية، أو تطبيق الهاتف المحمول. تستخدم هيئة النقل الإقليمية (Sound Transit) إثبات الدفع للتحقق من أجرة الركاب، وتوظف موظفين مختصين وشرطة النقل لإجراء عمليات تفتيش عشوائية. حتى أغسطس 2024، كانت الأجرة تُحسب بناءً على المسافة المقطوعة. تحتوي جميع المحطات على آلات بيع التذاكر ، وأعمال فنية عامة ، ومواقف للدراجات، وخطوط حافلات، بينما تحتوي بعضها أيضًا على مواقف سيارات مخصصة للركوب المباشر . تتشارك المحطات الواقعة بين لينوود وسياتل مع الخط 2  ، الذي يخدم منطقة إيست سايد في مقاطعة كينغ .

وافق الناخبون على مشروع "سنترال لينك" في استفتاء عام 1996، وبدأ البناء عام 2003 بعد إعادة تنظيم المشروع بميزانية جديدة ومسار مختصر استجابةً لارتفاع التكاليف عن المتوقع. افتُتح خط السكك الحديدية الخفيفة، الذي جاء بعد عقود من خطط النقل الفاشلة لمنطقة سياتل، في 18 يوليو 2009، وينتهي عند ويستليك في نفق النقل بوسط مدينة سياتل وشارع توكويلا الدولي بالقرب من مطار سياتل تاكوما الدولي. وتم تمديده جنوبًا إلى مطار سياتل تاكوما الدولي في ديسمبر 2009، وشمالًا إلى جامعة واشنطن في مارس 2016، وجنوبًا إلى بحيرة أنجل في سبتمبر 2016. أُطلق على الخط مؤقتًا اسم "الخط الأحمر" حتى تم تغيير اسمه إلى "  الخط 1" عام 2021، بالتزامن مع تمديده إلى نورثجيت.

افتُتح أول امتداد عابر للمقاطعة، شمالًا إلى لينوود، في أغسطس 2024؛ وتلاه امتداد جنوبي إلى فيدرال واي افتُتح في ديسمبر 2025.  وبدأ الخط 2 خدمة الربط مع  الخط 1 بين لينوود ووسط مدينة سياتل في فبراير 2026، وافتُتح بالكامل بعد شهر. ومن المخطط توسيع الخط في إطار مشروع ساوند ترانزيت 3 لتقسيم الممر الحالي بين خطين،  الخط 1 من بالارد (عبر امتداد بالارد لينك ) إلى تاكوما ، والخط 3  من إيفريت إلى غرب سياتل .

تاريخ

معلومات أساسية ومقترحات النقل المبكرة

قطار مكون من عربتين يمر عبر وسط المدينة المكتظ بالمباني على سكك حديدية مثبتة في الشارع
قطار بين المدن تابع لشركة "بيوجت ساوند إلكتريك ريلواي" متجه إلى تاكوما، كما يظهر في عشرينيات القرن الماضي.

بدأت خدمة النقل العام في سياتل عام ١٨٨٤، مع تدشين أول خط ترام تجره الخيول. وبحلول نهاية العقد، استُبدل هذا النظام بشبكة من الترام الكهربائي والترام المعلق ، مما حفّز إنشاء ضواحي جديدة للترام في أنحاء سياتل الحالية. [ ٢ ] [ ٣ ] وبعد مطلع القرن العشرين، أُنشئت خطوط سكك حديدية بين المدن إلى إيفريت وتاكوما ووادي رينييه ، مما وفر للمنطقة نظام سكك حديدية لنقل الركاب بين المدن لتغذية خطوط الترام. [ ٤ ] إلا أن نظام النقل بين المدن لم يستطع منافسة الشعبية المتزايدة للسفر بالسيارات، والتي بلغت ذروتها مع اكتمال الطريق السريع الأمريكي رقم ٩٩ في أواخر عشرينيات القرن الماضي، فتم إغلاقه. [ ٥ ] وبحلول عام ١٩٤١، استحوذت الحكومة المحلية على الترام واستبدلته بشبكة من الحافلات الكهربائية . [ ٣ ] [ ٦ ]

طُرحت في القرن العشرين مقترحات عديدة لإنشاء نظام نقل سريع في سياتل، ليحل محل شبكات الترام - ولاحقًا الحافلات - إلا أنها رُفضت من قِبل مسؤولي المدينة أو الناخبين بسبب تكلفتها أو عوامل أخرى. في عام ١٩١١، اقترح مخطط المدن فيرجيل بوغ نظامًا بطول ٤١ ميلًا (٦٦ كيلومترًا) من أنفاق المترو والسكك الحديدية المعلقة كعنصر أساسي في خطة شاملة للمدينة، إلا أن الناخبين رفضوا هذا المقترح. [ ٧ ] أما قطار سياتل سنتر الأحادي ، الذي بُني في الأصل لمعرض إكسبو العالمي عام ١٩٦٢ ، فقد كان موضوعًا لعدة مقترحات توسعة غير ناجحة، دعمها الحاكم ألبرت روسيليني في ستينيات القرن الماضي، وناخبو سياتل في أوائل الألفية الثانية. [ ٨ ] واقترحت لجنة " فورورد ثرست" في أواخر ستينيات القرن الماضي نظام نقل سريع بطول ٤٧ ميلًا (٧٦ كيلومترًا) ، لربط وسط مدينة سياتل ببالارد ، وحي الجامعة ، وليك سيتي ، وكابيتول هيل ، وبيلفيو ، ورينتون . عرضت الحكومة الفيدرالية تمويل ثلثي التكاليف الرأسمالية لنظام السكك الحديدية، أي ما يقارب 770 مليون دولار (ما يعادل 5.29 مليار دولار بأسعار عام 2024[ 9 ] شريطة موافقة الناخبين على 385 مليون دولار (ما يعادل 2.64 مليار دولار بأسعار عام 2024 ) [ 9 ] من ضرائب العقارات المحلية. [ 10 ] طُرحت مبادرة النقل السريع للاستفتاء في فبراير 1968، لكنها لم تحصل على الأغلبية المطلوبة لإقرارها. وفي محاولة ثانية في مايو 1970، بتمويل محلي قدره 440 مليون دولار (ما يعادل 2.73 مليار دولار بأسعار عام 2024 ) [ 9 ] وتمويل فيدرالي قدره 870 مليون دولار (ما يعادل 5.41 مليار دولار بأسعار عام 2024 ) [ 9 ] ، باءت بالفشل وسط تراجع اقتصادي محلي ناجم عن تسريح عمال في شركة بوينغ . [ 12 ] مُنح التمويل الفيدرالي المخصص لنظام النقل السريع لمدينة أتلانتا بولاية جورجيا ، ليشكل التمويل الأولي لـ          نظام السكك الحديدية التابع لهيئة النقل السريع في أتلانتا الكبرى . [ 13 ]

تخطيط السكك الحديدية الخفيفة

بعد فشل مبادرات "الدفعة الأمامية"، أُنشئت هيئة النقل الحضري (مترو ترانزيت ) عام ١٩٧٢ للإشراف على شبكة حافلات على مستوى المقاطعة، والتخطيط لنظام سكك حديدية مستقبلي. [ ١٤ ] في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، استكشفت هيئة النقل الحضري ومجلس حكومات بيوجت ساوند (PSCOG) مفاهيم السكك الحديدية الخفيفة ومسارات الحافلات لخدمة المنطقة، [ ١٥ ] واختارا في نهاية المطاف بناء نفق نقل في وسط المدينة يمكن تحويله من حافلات إلى سكك حديدية خفيفة في وقت لاحق. [ ١٦ ] أقرّ مجلس حكومات بيوجت ساوند رسميًا خطة السكك الحديدية الخفيفة عام ١٩٨٦، موصيًا ببناء نظام بحلول عام ٢٠٢٠، وأن يشمل خطًا بين سياتل ومطار سياتل تاكوما الدولي ، [ ١٧ ] مع بدائل للمسارات تخدم وادي رينييه. [ 18 ] [ 19 ] في عام 1988، أُقرّ إجراء استشاري بشأن تخطيط السكك الحديدية الخفيفة في مقاطعة كينغ ، حثّ هيئة النقل الحضري (مترو ترانزيت) على تسريع الجدول الزمني للخطة لافتتاحها بحلول عام 2000. [ 20 ] في عام 1990، أقرّ المجلس التشريعي للولاية إنشاء مجلس نقل إقليمي مؤلف من سياسيين من مقاطعات كينغ وبيرس وسنوهوميش ، بهدف تنفيذ خطة النقل الإقليمية. [ 21 ] أيّد العديد من أعضاء مجلس مدينة سياتل خطة السكك الحديدية بشرط أن تمرّ عبر وادي رينييه، الذي كان آنذاك حيًا فقيرًا ذو أغلبية من الأقليات. [ 22 ]

أُنشئت هيئة النقل الإقليمية لمنطقة وسط بيوجت ساوند، والتي سُميت لاحقًا ساوند ترانزيت ، عام ١٩٩٣ لوضع خطة نقل إقليمية وعرضها على الناخبين للموافقة عليها. [ ٢٣ ] اقترحت الهيئة إنشاء شبكة قطارات خفيفة بطول ١١٠ كيلومترات (٧٠ ميلًا) كعنصر أساسي في اقتراح نقل بقيمة ٦.٧ مليار دولار، يتضمن خطًا سطحيًا يمر عبر وادي رينييه وأنفاقًا بين وسط مدينة سياتل، وكابيتول هيل، والحي الجامعي. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] لم يُقرّ الاقتراح في ١٤ مارس ١٩٩٥، [ ٢٦ ] وتم تقصير خط القطار الخفيف إلى ٤٠ كيلومترًا (٢٥ ميلًا) بين الحي الجامعي ومطار سياتل تاكوما الدولي. [ ٢٧ ] وافق الناخبون على حزمة بقيمة ٣.٩ مليار دولار في ٥ نوفمبر ١٩٩٦، إلى جانب زيادات في ضرائب المبيعات وضرائب المركبات في جميع أنحاء منطقة النقل الإقليمية. [ 27 ] [ 28 ] درست هيئة النقل الإقليمية "ساوند ترانزيت" عدة خيارات للمسار خلال سلسلة من جلسات الاستماع العامة والدراسات التي أُجريت في المراحل الأولى من دراسة الأثر البيئي للمشروع، [ 29 ] والذي اعتُمد له اسم "سنترال لينك". [ 30 ] في عام 1999، اختارت "ساوند ترانزيت" مسار مشروع القطار الخفيف، والذي يتألف من خط يربط بين حي الجامعة ومطار سياتل تاكوما الدولي، مع أجزاء سطحية تمر عبر توكويلا ووادي رينييه ومنطقة سودو ، وأنفاق تحت بيكون هيل وفرست هيل وكابيتول هيل وخليج بورتاج . [ 31 ]    

مشاكل وتأخيرات في الميزانية

كان من المقرر افتتاح مشروع "سنترال لينك" في عام 2006 بتكلفة تقديرية تبلغ 1.9  مليار دولار (ما يعادل 3.5 مليار دولار بأسعار عام 2024[ 9 ] إلا أن المدققين وجدوا هذه التقديرات غير واقعية في نوفمبر 2000. [ 32 ] وقدّم مسؤولون تنفيذيون جدد، عُيّنوا من قبل "ساوند ترانزيت" ليحلوا محل مديري البرامج السابقين، خطةً مُعدّلةً مع تأجيل موعد الافتتاح ثلاث سنوات إلى عام 2009، وتقدير تكلفة يبلغ 3.8 مليار دولار (ما يعادل 6.56 مليار دولار بأسعار عام 2024 ). [ 9 ] [ 33 ] وتم تعليق التخطيط لنفق "بورتاج باي" بين "كابيتول هيل" و"حي الجامعة" بسبب ارتفاع عروض المقاولين عن المتوقع، ويعزى ذلك إلى صعوبة ظروف التربة. [ 34 ] اعتمدت هيئة النقل الإقليمية (ساوند ترانزيت) الميزانية والجدول الزمني المعدلين في يناير 2001، بما في ذلك بنود لإعادة دراسة خيارات مسارات النقل بين وسط مدينة سياتل وحي الجامعة، بالإضافة إلى اتفاقية منحة فيدرالية بقيمة 500 مليون دولار لتمويل إنشاء "جزء أولي" من المشروع. [ 35 ] [ 36 ] وقد قلّص الجزء الأولي الذي حددته هيئة النقل الإقليمية (ساوند ترانزيت) ووافقت عليه في وقت لاحق من ذلك العام طول الخط إلى 23 كيلومترًا (14 ميلًا) ، بين وسط مدينة سياتل ومحطة جنوبية في توكويلا بالقرب من مطار سياتل تاكوما الدولي. أما المسارات المتبقية إلى المطار وحي الجامعة، فقد أُعيدت إلى مرحلة التخطيط، وأُعيد تنظيمها في مشاريع قطارات خفيفة منفصلة. [ 37 ] [ 38 ]     

في نوفمبر/تشرين الثاني 2001، وافقت هيئة النقل الإقليمية "ساوند ترانزيت" على إنشاء مشروع قطار "سنترال لينك" الخفيف المختصر، مع تحديد موعد بدء أعمال الإنشاء في صيف 2002. [ 39 ] بدأ الاستحواذ على العقارات في وادي رينييه في مارس/آذار 2002، [ 40 ] إلا أن معركتين قانونيتين أخرتا بدء أعمال الإنشاء. في نوفمبر/تشرين الثاني 2002، أصدرت المحكمة العليا لمقاطعة كينغ حكمًا لصالح "ساوند ترانزيت" في دعوى قضائية رفعها معارضو القطار الخفيف، زاعمين أنها تفتقر إلى الصلاحية لتقصير خط وافق عليه الناخبون. [ 41 ] هددت الموافقة على مبادرة تيم إيمان رقم 776 بإلغاء ضرائب المركبات اللازمة لتمويل ميزانية "ساوند ترانزيت"، ولكن أُعلن عدم دستوريتها في فبراير/شباط 2003. [ 42 ] كما وافقت "ساوند ترانزيت " وإدارة النقل الفيدرالية في عام 2002 على تغيير آخر في مسار القطار بناءً على طلب مدينة توكويلا، يقضي بوضع مسارات القطار الخفيف على طول الطرق السريعة بدلًا من شارع إنترناشونال بوليفارد، مما قرّب المشروع من مرحلة الإنشاء. [ 43 ]

البناء والاختبار

مبنى غير مكتمل محاط بقطعة أرض ترابية مسيجة
مبنى محطة بيكون هيل الرئيسي ، الذي شوهد أثناء الإنشاء في مايو 2009

حصلت هيئة النقل الإقليمية (ساوند ترانزيت) على اتفاقية منحة فيدرالية بقيمة 500  مليون دولار في أكتوبر 2003، [ 44 ] وأُقيم حفل وضع حجر الأساس في منطقة سودو في 8 نوفمبر 2003. [ 45 ] وتم منح عقود بناء لأجزاء مختلفة من المشروع في عامي 2004 و2005، بتكلفة أقل بنسبة 6% من تقديرات هيئة النقل الإقليمية، [ 46 ] وبدأ العمل في جميع أجزاء النظام. [ 47 ] [ 48 ] وتأخر بناء الجسر فوق نهر دواميش في توكويلا بسبب اكتشاف أكثر من 900 قطعة أثرية من السكان الأصليين لقبيلة كوست ساليش في فبراير 2005؛ وتوقف العمل لمدة ستة أسابيع لإجراء حفريات وفحص من قبل علماء آثار، من بينهم علماء من قبيلة موكلشوت . [ 49 ] وتم تركيب القضبان الأولى في 18 أغسطس 2005 في منطقة سودو؛ [ 46 ] وبعد شهر، أُغلق نفق النقل في وسط المدينة لمدة عامين للتجديد بهدف توفير خدمة القطار الخفيف. [ 50 ] بدأ حفر نفق ومحطة بيكون هيل في عام 2005، وتم إطلاق آلتين لحفر الأنفاق في أوائل عام 2006 لحفر النفقين التوأمين بين سودو ووادي رينييه. [ 51 ]

اكتمل بناء محطتي سودو وستاديوم في مايو 2006، [ 52 ] وبدأت اختبارات القطار الخفيف في منطقة سودو في مارس التالي. [ 53 ] وتم توسيع نطاق الاختبارات لتشمل نفق النقل الذي أعيد افتتاحه في وسط المدينة في سبتمبر 2007، واقتصرت في البداية على عطلات نهاية الأسبوع التي لا تتوفر فيها خدمة الحافلات، [ 54 ] ثم امتدت إلى وادي رينييه بعد اكتمال نفق بيكون هيل في عام 2008. [ 55 ] [ 56 ] واكتمل مسار القطار المرتفع في توكويلا، بما في ذلك التقاطعات فوق الطرق السريعة الرئيسية ونهر دواميش ، في عام 2007 بعد تركيب 2457 قطعة خرسانية مسبقة الصب وجسور ناتئة متوازنة . [ 57 ] وخلال أعمال الإنشاء في وادي رينييه، قدمت هيئة النقل الإقليمية (ساوند ترانزيت) ومدينة سياتل 50  مليون دولار أمريكي كتمويل للتخفيف من الأضرار وفرص تطوير للشركات المتضررة. [ 58 ] كما أدى إنشاء خط سكة حديد خفيف على طول طريق مارتن لوثر كينغ جونيور الجنوبي إلى نقل خطوط المرافق تحت الأرض، وتحسين الأرصفة ومعابر الشوارع، وتنسيق الحدائق. [ 59 ]

الافتتاح والتوسعات الأولى

الجسر العالي هنا يعبر نهر دواميش في توكويلا؛ والجسر المنخفض يحمل طريق إيست مارجينال واي إس.

افتُتح خط سنترال لينك في 18 يوليو/تموز 2009، باحتفالٍ جماهيري اجتذب أكثر من 92 ألف راكب خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من الخدمة المجانية. [ 60 ] وبدأت القطارات بالعمل على امتداد 22.4 كيلومترًا (13.9 ميلًا) بين محطتي ويستليك وتوكويلا إنترناشونال بوليفارد ، [ 61 ] بالإضافة إلى خدمة حافلات لنقل الركاب من توكويلا إلى مطار سياتل تاكوما الدولي. [ 62 ] وافتُتح الامتداد الذي يبلغ طوله 2.7 كيلومترًا (1.7 ميلًا) إلى محطة سياتل تاكوما/المطار في 19 ديسمبر/كانون الأول 2009، ليحل محل خدمة الحافلات المكوكية وغيرها من خدمات الحافلات المتجهة إلى المطار. [ 63 ] وفي عام 2010، أضافت هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت معدات تشحيم وحصائر مطاطية إلى أجزاء من الخط في توكويلا ووادي رينييه لخفض مستويات الضوضاء التي وصلت إلى 83 ديسيبل ، متجاوزةً بذلك معايير السلامة الفيدرالية ومسببةً شكاوى من السكان المجاورين. [ 64 ] تمّ تسوية نزاع تعاقدي مع مقاول البناء في وادي رينييه عام 2011، مما خفّض التكلفة الإجمالية للمشروع بمقدار 117 مليون دولار أمريكي عن الميزانية البالغة 2.44 مليار دولار أمريكي. [ 65 ] حفّز افتتاح خدمة القطار الخفيف إلى وادي رينييه مشاريع تطوير جديدة موجهة نحو النقل العام ، والتي كانت قد توقفت في البداية خلال فترة الركود الاقتصادي الكبير، لكنها انتعشت في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 66 ] [ 67 ]    

في عام 2015، زادت خدمة قطارات "سنترال لينك" إلى تردد كل 6 دقائق خلال ساعات الذروة، بدلاً من 7.5 دقائق، استعدادًا لافتتاح امتداد "يونيفرستي لينك" . [ 68 ] وفي 19 مارس 2016، تم تمديد الخط شمالًا إلى محطة جامعة واشنطن ، مرورًا بمحطة كابيتول هيل ، عبر نفق بطول 5.07 كيلومتر (3.15 ميل)  بتكلفة 1.8 مليار دولار . [ 69 ] افتُتح الامتداد قبل ستة أشهر من موعده المقرر، واستقطبت احتفالات الافتتاح 67 ألف شخص في اليوم الأول من الخدمة. وقامت هيئة النقل "ساوند ترانزيت" بتشغيل قطارات خفيفة إضافية مكونة من ثلاث عربات لمواكبة زيادة عدد الركاب بعد افتتاح الامتداد. [ 70 ] وفي 24 سبتمبر 2016، تم تمديد الخط جنوبًا لمسافة 2.6 كيلومتر (1.6 ميل) من مطار سياتل تاكوما الدولي إلى محطة أنجل ليك ، وشمل ذلك افتتاح موقف سيارات يتسع لـ 1120 سيارة . [ 71 ]  

شهدت السلالم المتحركة في محطتي كابيتول هيل وجامعة واشنطن عدة أعطال وتوقفات كبيرة خلال العامين الماضيين منذ افتتاح امتداد خط جامعة لينك. وعُزيت هذه الأعطال إلى تركيب سلالم متحركة تجارية عادية بدلاً من سلالم أكثر متانة مصممة خصيصًا لمحطات النقل العام. وتم اختيار مقاول جديد للسلالم المتحركة لتوفير الصيانة الوقائية بدلاً من خطة الاستبدال المقترحة؛ كما تم افتتاح سلالم جديدة وممرات ربط لتوفير وصول بديل. [ 72 ] [ 73 ] وأُغلق قسم توكويلا من الخط خلال عطلة نهاية أسبوع واحدة في أكتوبر 2018 لإجراء إصلاحات كبيرة بعد اكتشاف تشققات في قضبان الجسر الذي يبلغ طوله 370 مترًا (1200 قدم) والذي يعبر الطريق السريع 5. [ 74 ] 

إعادة تسمية وتوسيع بوابة نورثجيت

أُعيد تسمية خط سنترال لينك إلى "الخط الأحمر" كجزء من عملية إعادة تسمية شاملة للشبكة في سبتمبر 2019 من قِبل هيئة النقل الإقليمية "ساوند ترانزيت" استعدادًا لوصول خط إيست لينك (الخط الأزرق). [ 75 ] بعد شهرين، أعلنت الهيئة أنها ستدرس اسمًا جديدًا بعد شكاوى بسبب تشابه "الخط الأحمر" مع التمييز العنصري في الإسكان ، الذي أثّر تاريخيًا على سكان وادي رينييه. [ 76 ] أُعلن عن تسمية جديدة، وهي  الخط 1 (باللون الأخضر)، في أبريل 2020 ودخلت حيز التنفيذ في سبتمبر 2021. [ 77 ] [ 78 ]

في يناير 2020، بدأت هيئة النقل الإقليمية "ساوند ترانزيت" مشروعًا إنشائيًا لمدة عشرة أسابيع تحت اسم "كونكت 2020"، استلزم تشغيل القطارات على مسار واحد في نفق النقل بوسط مدينة سياتل. وتسبب إغلاق بعض المسارات لأعمال امتداد خط "إيست لينك" عند نقطة التقائه بالمسارات القائمة في الحي الدولي/الحي الصيني، في إنشاء رصيف مركزي مؤقت في ساحة بايونير لاستخدامه من قبل الركاب العابرين. وقد قامت "ساوند ترانزيت" بتشغيل قطارات مكونة من أربع عربات كل 13-15 دقيقة، وفرضت قيودًا على نقل راكبي الدراجات الهوائية على متن القطارات عبر وسط المدينة. [ 79 ] [ 80 ] اكتمل المشروع في أواخر مارس بعد تأخير دام أسبوعًا لإجراء الاختبارات، إلا أن قيود التردد ظلت قائمة بسبب جائحة كوفيد-19 والإغلاقات المحلية. [ 81 ] [ 82 ] تم تخفيض الخدمة إلى قطار كل 30 دقيقة في أبريل، ثم استُعيدت جزئيًا في سبتمبر لتصبح كل 8 دقائق خلال ساعات الذروة و15 دقيقة خلال معظم الساعات الأخرى. [ 83 ] [ 84 ] دخلت أولى  مركبات السكك الحديدية الخفيفة الجديدة "السلسلة 2"، والمبنية على أساس سيمنز S700 ، الخدمة في مايو 2021. [ 85 ]

تم تمويل التوسعة الثالثة للخط 1  ، وهي امتداد شمالي بطول 6.9 كيلومتر (4.3 ميل) من محطة جامعة واشنطن إلى حي نورثجيت في سياتل، من خلال اقتراح "ساوند ترانزيت 2" الذي طُرح في الاقتراع عام 2008، وبدأ العمل على إنشائها عام 2012. [ 86 ] وتم حفر النفق الذي يبلغ طوله 5.6 كيلومتر (3.5 ميل) بين يوليو 2014 وسبتمبر 2016 باستخدام آلتين لحفر الأنفاق، مما أدى إلى إنشاء نفقين بين محطات الامتداد الثلاث. [ 87 ] يمر الجزء الجنوبي من الامتداد أسفل حرم جامعة واشنطن، وقد تطلب ذلك اتخاذ عدة تدابير للحد من التداخل الكهرومغناطيسي لمعدات المختبرات، بما في ذلك تركيب مخمدات مطاطية على ألواح السكة العائمة ونقل المعدات الحساسة في أربعة مرافق. [ 88 ] افتُتح امتداد نورثجيت في 2 أكتوبر 2021، مضيفًا ثلاث محطات إلى الطرف الشمالي للخط. [ 89 ]  

 تعطلت خدمة الخط 1 عدة مرات خلال عامي 2022 و2023 بسبب أعمال الصيانة والإصلاحات الطارئة التي استدعت إغلاق بعض أجزاء الخط وتشغيل مسار واحد مع تقليل عدد الرحلات. وتم استبدال الشريط اللمسي على حافة الأرصفة في عدة محطات بوادي رينييه بعد اكتشاف تآكل وتشققات مبكرة. [ 90 ] وفي 27 أبريل 2023، ثُقب سقف محطة ويستليك أثناء أعمال الإنشاءات السطحية، مما استدعى انقطاع الخدمة لمدة أسبوعين في وسط مدينة سياتل، بما في ذلك تحويل إجباري في محطة بايونير سكوير. [ 91 ] [ 92 ] وتم استبدال معبر سكة حديد في رويال بروهام واي (المجاور لمحطة ستاديوم) في أغسطس 2023 بسبب هبوط الأرض الذي تسبب في انخفاضه بمقدار 7.6 سم (3 بوصات) . [ 93 ] تطلّب المشروع تشغيل القطارات على مسار واحد مع تأخيرات كبيرة، واستمر ذلك خلال أعمال الصيانة في محطتي أوثيلو ورينيير بيتش التي استمرت حتى منتصف سبتمبر. [ 94 ] [ 95 ] 

التوسع العمراني في الضواحي

مجموعة من الأشخاص يقفون خلف شريط عريض كُتب عليه "الخط رقم 1 إلى لينوود [صورة قطار] 30 أغسطس 2024"، مع وجود بالونات في الخلفية. شخصان يستعدان لقص الشريط بمقص كبير الحجم.
حفل افتتاح مشروع امتداد خط لينوود في 30 أغسطس 2024

افتُتح امتداد خط لينوود في 30 أغسطس 2024، مضيفًا أربع محطات إلى الخط عند عبوره إلى مقاطعة سنوهوميش . بلغت تكلفة  إنشاء هذا الامتداد، الذي يبلغ طوله 13.7 كيلومترًا (8.5 ميل)، 3 مليارات دولار ، ومن المتوقع أن ينقل 50 ألف راكب يوميًا. [ 96 ] في اليوم نفسه، أُعيد تسمية محطة شارع الجامعة إلى سيمفوني لتجنب الخلط بينها وبين المحطات التي تخدم حرم جامعة واشنطن. [ 97 ] افتُتح امتداد جنوبي إلى محطة فيدرال واي داون تاون في 6 ديسمبر 2025. يتألف هذا الامتداد من مسار يبلغ طوله 12.6 كيلومترًا (7.8 ميل) ويتضمن محطتين وسيطتين؛ وقد تمت الموافقة المبدئية على هذا المشروع، المسمى امتداد خط فيدرال واي ، ضمن برنامج ساوند ترانزيت 2، ولكنه تطلب تمويلًا إضافيًا أُدرج في برنامج ساوند ترانزيت 3. [ 98 ]  

بدأ تشغيل خدمة الربط بين خطي لينوود وسياتل في فبراير 2026 مع إطلاق اختبارات محاكاة للخط 2. سمحت  هذه الخدمة للركاب بركوب القطارات بين محطتي مركز مدينة لينوود والحي الدولي/الحي الصيني، كما أضافت قطارات لرفع وتيرة القطارات إلى أربع دقائق خلال ساعات الذروة. [ 99 ] افتُتح الخط الجديد، الذي يخدم الجانب الشرقي من المدينة ، بالكامل في مارس 2026، حيث يضم 13 محطة مشتركة مع  الخط 1. [ 100 ] [ 101 ] كان من المخطط افتتاح الخط 2 بالكامل  بين سياتل والجانب الشرقي قبل افتتاح خط لينوود، وتوفير الوصول إلى منشأة بيلفيو للتشغيل والصيانة. وللحفاظ على وتيرة قطارات كل ثماني دقائق بأربع عربات، تم إيقاف بعض المركبات ليلاً في منشأة سودو للتشغيل والصيانة وبعض المحطات. تم تقليص خدمة المساء، وتم الإبقاء مؤقتًا على بعض خدمات الحافلات على خط لينوود-سياتل لاستيعاب الركاب الزائدين. [ 102 ]

طريق

قطار مكون من أربع عربات يسير على الطرق السطحية ويمر عبر تقاطع خالٍ
قطار خفيف من السلسلة 1 مكون من أربع عربات على طريق مارتن لوثر كينغ جونيور في سياتل

المحطة الشمالية المشتركة للخطين 1  و2  هي محطة مركز مدينة لينوود ، وهي مركز رئيسي للحافلات في مقاطعة سنوهوميش بوسط مدينة لينوود . [ 103 ] تنطلق القطارات من المحطة عبر مسار مرتفع فوق جدول سكرايبر وساحة حافلات تابعة لمنطقة إدموندز التعليمية، قبل أن تسير بمحاذاة الجانب الغربي من الطريق السريع 5. [ 104 ] [ 105 ] تنحدر المسارات إلى خندق قبل عبور الطريق السريع 5 في ماونتليك تيراس . [ 106 ] [ 107 ] يصل الخط 1  إلى محطته الأولى المتجهة للخارج، وهي محطة ماونتليك تيراس فوق شارع 236 جنوب غرب، ويستمر على مسار مرتفع يعبر الطريق السريع 104 إلى شورلاين ومقاطعة كينغ . ثم تنحدر المسارات إلى السطح وتستمر على طول الجانب الشرقي من الطريق السريع 5 لخدمة محطة شورلاين الشمالية/185 ، والتي تضم مرآبًا للسيارات من طابقين ومحطة نهائية لنظام النقل السريع بالحافلات سويفت . [ 103 ] [ 104 ] يستمر الخط 1  جنوبًا حتى يصل إلى محطة شورلاين ساوث/148 المرتفعة ، وهي المحطة النهائية المستقبلية لخط سترايد S3 . [ 103 ] يسير الخط إلى سياتل على مسار مرتفع يمر بحديقة جاكسون ومحطة باينهرست المستقبلية ، وهي محطة إضافية في شارع نورث إيست 130. [ 106 ] [ 108 ] بعد عودة قصيرة إلى المسار السطحي، تمر المسارات فوق عدة شوارع بالقرب من مركز نورثجيت التجاري وتقترب من محطة نورثجيت . [ 104 ] [ 106 ]

من محطة نورثجيت، يمتد الخط جنوبًا على خط مرتفع قبل أن يدخل نفق نورثجيت لينك في حي مابل ليف . يمتد النفق، الذي يبلغ طوله 5.5 كيلومترات (3.4 ميل)، جنوب شرقًا عبر روزفلت ، ويخدم محطة بالقرب من شارع نورث إيست 65، ثم جنوبًا إلى محطة يو ديستريكت قبل الوصول إلى حرم جامعة واشنطن . [ 109 ] [ 110 ] يمر النفق جنوب شرقًا أسفل الحرم الجامعي إلى محطة جامعة واشنطن، الواقعة بالقرب من ملعب هاسكي ، ومنها يتجه جنوبًا في نفق يونيفرستي لينك ، عابرًا أسفل قناة مونتليك كت من قناة بحيرة واشنطن الملاحية والطريق السريع 520 قبل أن ينعطف جنوب غربًا. يصعد النفق تلة كابيتول ويمر أسفل منتزه إنترلاكن ومنتزه فولنتير قبل أن ينعطف جنوبًا مباشرةً ليدخل محطة كابيتول هيل على الجانب الشرقي من برودواي . [ 111 ] ينعطف النفق تدريجيًا غربًا، وينحدر جنوبًا حتى شارع إيست يونيون، ويعبر أسفل الطريق السريع 5 عند شارع باين. [ 112 ] [ 113 ] يندمج هذا المسار مع نفق النقل في وسط مدينة سياتل داخل نفق باين ستريت ستوب، حيث كان يندمج سابقًا مع الحافلات القادمة من محطة كونفنشن بليس . [ 114 ] [ 115 ] 

يمتد نفق النقل في وسط المدينة، الذي كان يُستخدم سابقًا بشكل مشترك بين قطارات النقل الخفيف والحافلات، [ 116 ] غربًا أسفل شارع باين مرورًا بمحطة ويستليك، ثم جنوبًا على الجادة الثالثة مرورًا بمحطتي سيمفوني وباينير سكوير في وسط مدينة سياتل . [ 115 ] ينتهي النفق عند محطة الحي الدولي/الحي الصيني ، المجاورة لمحطة شارع كينغ (التي تخدمها قطارات أمتراك وساوندر للركاب[ 117 ] من هنا،  يسير الخط 1 جنوبًا عبر منطقة سودو على طول الجانب الشرقي من ممر حافلات سودو، بينما ينعطف  الخط 2 شرقًا لعبور بحيرة واشنطن . [ 101 ] يضم قسم سودو محطتين، ستاديوم وسودو ، ويتضمن العديد من المعابر ذات البوابات . [ 53 ] من محطة سودو، يصعد المسار إلى مسار مرتفع يسير شرقًا على طول شارع ساوث فورست، [ 112 ] [ 118 ] مارًا بساحة السكك الحديدية ومرفق الصيانة التابع للخط . [ 119 ] يمر المسار المرتفع فوق طريق المطار وينتهي على سد ترابي أسفل الطريق السريع 5، ليدخل نفق بيكون هيل. [ 120 ] [ 121 ]

يمتد نفق بيكون هيل لمسافة ميل واحد تقريبًا (1.6 كم) أسفل تلة بيكون ، ويخدم محطة في شارع بيكون الجنوبي. [ 122 ] تخرج القطارات من النفق على الجانب الشرقي من التلة، متجهةً جنوب شرق نحو محطة ماونت بيكر المرتفعة عند تقاطع شارع رينييه الجنوبي وشارع مارتن لوثر كينغ جونيور الجنوبي. [ 123 ] تنزل قطارات السكك الحديدية الخفيفة من محطة ماونت بيكر إلى الجزيرة الوسطى لشارع مارتن لوثر كينغ جونيور الجنوبي، وتسير على مستوى الأرض مع إعطاء الأولوية للإشارات عند 28 تقاطعًا. [ 124 ] [ 125 ] يمر الخط 1 عبر وادي رينييه ويخدم ثلاث محطات على مستوى الأرض، هي كولومبيا سيتي ، وأوثيلو ، وشاطئ رينييه ، قبل مغادرة سياتل. [ 112 ] [ 126 ]  

يدخل الخط مدينة توكويلا ويعبر غربًا فوق الطريق السريع 5 وخط سكة حديد رئيسي عند طريق بوينغ أكسس، بالقرب من مطار بوينغ ، قبل أن ينعطف جنوبًا فوق طريق إيست مارجينال واي ساوث.  يواصل الخط 1 مساره جنوبًا فوق نهر دواميش، ويسير دون توقف عبر توكويلا على مسار مرتفع بطول 7.6 كيلومتر (4.7 ميل) . [ 127 ] يمتد المسار على طول الجانب الغربي من الطريق السريع 599 والطريق السريع 5 باتجاه مركز ساوث سنتر التجاري ، حيث ينعطف غربًا على طول الطريق السريع 518. يمر الخط عبر محطة توكويلا إنترناشونال بوليفارد، التي تضم موقفًا للسيارات يتسع لـ 600 سيارة، ثم ينعطف جنوبًا إلى الجزيرة الوسطى لطريق المطار السريع باتجاه مطار سياتاك . تستمر قطارات السكك الحديدية الخفيفة على طول الجانب الشرقي من مطار سياتاك-تاكوما الدولي، وتتوقف عند محطة سياتاك/المطار بالقرب من مباني الركاب، قبل أن تصل إلى محطة أنجل ليك . [ 112 ] [ 118 ] ثم يواصل الخط مساره جنوبًا على طول الطريق السريع رقم 509 والطريق السريع بين الولايات رقم 5 لخدمة محطتي كينت دي موين وستار ليك ، الواقعتين في ضواحي كينت . ويتجه الخط جنوبًا إلى محطته النهائية في وسط مدينة فيدرال واي ، الواقعة بالقرب من مركز التسوق كومنز آت فيدرال واي في المدينة التي تحمل الاسم نفسه . [ 128 ] 

يُصنّف الخط 1 رسميًا كخط "سكك حديدية خفيفة"، إلا أن خبراء النقل  وصفوه أيضًا بأنه خط " مترو خفيف " هجين نظرًا لأجزائه المنفصلة عن الطرق واستخدامه قطارات أطول من تلك المستخدمة في أنظمة السكك الحديدية الخفيفة الأمريكية التقليدية. [ 124 ] يبلغ طوله 66 كيلومترًا (41 ميلًا) ويتضمن 11 كيلومترًا (7 أميال) من المسارات على مستوى الأرض؛ [ 129 ] وتشمل هذه المسارات على مستوى الأرض بعض المقاطع على طول الطرق السريعة المنفصلة عن الطرق المتقاطعة. [ 130 ] [ 131 ]  

المحطات

 تتباعد محطات الخط 1 بمسافة تقارب 1.6 كيلومتر في معظم المناطق، وتتميز بأرصفة يبلغ طولها 120 مترًا لاستيعاب قطارات مكونة من أربع عربات. [ 131 ] [ 132 ] بعض المحطات منفصلة عن مستوى الأرض، حيث تتصل أرصفتها تحت الأرض أو مرتفعة بمداخل سطحية عبر السلالم والسلالم المتحركة والمصاعد، بينما بُنيت محطات أخرى على مستوى الشارع. [ 131 ] تشمل محطات الخط وصلات حافلات، [ 133 ] وآلات بيع تذاكر ، ولوحات معلومات عن مواعيد الوصول ، وأعمال فنية عامة ، ومواقف للدراجات. [ 134 ] [ 135 ] كما صُممت المحطات بخطوط رؤية واضحة على الأرصفة، وهواتف طوارئ، وإضاءة، وتُراقب بكاميرات مراقبة. [ 136 ]  

جميع المحطات متصلة بخطوط الحافلات المحلية، بما في ذلك خدمات مترو مقاطعة كينغ ، وخدمات النقل المجتمعي ، وخدمات ساوند ترانزيت إكسبريس الموازية التي تتوقف في محطات لينك المتعددة. [ 137 ] أُطلقت خدمة مترو فليكس، وهي خدمة نقل مكوكية عند الطلب تُشغلها شركة مترو مقاطعة كينغ وشركة فيا ، في عام 2019 في خمس محطات في وادي رينييه وتوكويلا. كانت الخدمة تقبل أجرة مترو وكانت مدعومة من حكومة مدينة سياتل. [ 138 ] اعتبارًا من عام 2024يوجد سبع محطات مزودة بمرافق عامة لركن السيارات وركوبها؛ [ 139 ] [ 140 ] أما بالنسبة للمحطات الأخرى، فتشجع هيئة النقل الإقليمية (ساوند ترانزيت) والحكومات المحلية على استخدام وسائل نقل بديلة من وإلى المحطات، بما في ذلك ركوب الحافلات أو المشي أو ركوب الدراجات. [ 141 ] [ 142 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 محطات في نفق النقل بوسط مدينة سياتل افتتحت في الأصل كمرافق مخصصة للحافلات فقط في 15 سبتمبر 1990، مع بدء خدمة القطار الخفيف في 18 يوليو 2009. [ 145 ]
  2. كانت تسمى سابقًا محطة شارع الجامعة حتى 30 أغسطس 2024. [ 97 ]

خدمة

تعمل قطارات الخط 1  لمدة 20 ساعة يوميًا من الاثنين إلى السبت، من الساعة 5:00  صباحًا إلى 1:00  صباحًا، ولمدة 18 ساعة أيام الأحد والعطلات الرسمية ، من الساعة 6:00  صباحًا إلى منتصف الليل. [ 143 ] [ 146 ] تكون حركة القطارات أكثر تواترًا خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع ، حيث تنطلق كل ثماني دقائق من الساعة 6:00  صباحًا إلى 9:30  صباحًا ومن الساعة 3:00  مساءً إلى 6:30  مساءً. وتنطلق القطارات كل 10 دقائق خلال فترة الظهيرة والمساء في أيام الأسبوع، وطوال اليوم في عطلات نهاية الأسبوع. ويقل تواتر القطارات إلى كل 15 دقيقة خلال ساعات الصباح الباكر وساعات الليل المتأخرة من جميع الأيام. [ 143 ]

تستغرق الرحلة من لينوود إلى محطة فيدرال واي 88  دقيقة، بينما تستغرق الرحلات بين محطة سياتاك/المطار ووسط مدينة سياتل 38 دقيقة. [ 143 ] كان ممر سياتاك-ويستليك يخدمه سابقًا خط حافلات كينغ كاونتي مترو رقم 194، والذي كان يستغرق 32 دقيقة للرحلة بين المنطقتين، وكان يستخدم مواقف حافلات أقرب إلى مبنى الركاب. كان خط الحافلات يعمل بفواصل زمنية أقل، وكان عرضة لتأخيرات مرورية، وكان يعمل لساعات أقصر. [ 147 ] [ 148 ] حتى عام 2026، كانت الرحلات الأخيرة المتجهة شمالًا خلال خدمة الليل المتأخر تنتهي في محطة بيكون هيل بدلًا من الاستمرار عبر وسط مدينة سياتل. سمح هذا الاختصار ببدء أعمال الصيانة الليلية في وقت مبكر في بعض الأجزاء. كانت هذه القطارات تنتهي رحلتها في محطة الاستاد قبل تغيير مسارها في عام 2024. [ 149 ] تم إلغاء هذه الرحلات في مارس 2026 واستُبدلت بحافلة ليلية من محطة سياتاك/المطار إلى وسط مدينة سياتل، تعمل كل 30 دقيقة. [ 150 ] [ 151 ]

عدد الركاب

عدد ركاب الخط الأول السنوي
سنةعدد الركاب
20092,501,211 
20106,989,504179.4 %
20117,812,43311.8 %
20128,699,82111.4 %
20139,681,43211.3 %
201410,937,88313 %
201511,530,4115.4 %
201619,121,62165.8 %
201723,186,63321.3 %
201824,416,4115.3 %
201925,075,9222.7 %
20209,660,736-61.5 %
202111,512,65019.2 %
202223,706,210105.9 %
202326,883,14013.4 %
202428,910,3007.5 %
202535,564,49623 %
المصدر: ساوند ترانزيت [ 1 ] [ 152 ]

 نقلت قطارات الخط 1 أكثر من 35.5  مليون راكب في عام 2025، بمتوسط ​​102,895 راكبًا في أيام الأسبوع. [ 1 ] يُقاس عدد الركاب بواسطة عدادات تعمل بالأشعة تحت الحمراء على متن القطار، والتي تسجل تلقائيًا عدد الأشخاص الذين يدخلون ويخرجون منه. [ 60 ] [ 153 ] اعتبارًا من عام 2025تحتوي حوالي 32  % من مركبات السلسلة 1 على عدادات ركاب آلية، بينما تم تركيبها في جميع مركبات السلسلة 2. [ 133 ]

ارتفع عدد ركاب الخط 1  بشكل ملحوظ منذ بدء تشغيله عام 2009، حيث بلغ متوسطه 15,500 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع. [ 154 ] وفي عام 2010، انخفض عدد الركاب عن المستويات المتوقعة نتيجةً للركود الاقتصادي ، حيث بلغ عدد الركاب 21,611 راكبًا فقط يوميًا. [ 155 ] ثم ازداد عدد الركاب بشكل ملحوظ في السنوات اللاحقة، متجاوزًا 25,000 راكب يوميًا في عام 2012، [ 156 ] و30,000 في عام 2014، [ 157 ] و35,000 في عام 2015. [ 158 ] وقد ساهم افتتاح امتداد خط الجامعة في مارس 2016 في زيادة عدد الركاب اليومي بنسبة 66% في شهره الأول من التشغيل، [ 159 ] وبلغ متوسط ​​عدد الركاب 66,203 راكبًا يوميًا خلال الربع الأخير من العام. [ 160 ] سُجّل رقم قياسي لعدد الركاب في يوم واحد بلغ 82,361 راكبًا تقريبًا في 8 أبريل 2016، [ 161 ] وذلك بسبب مباراة افتتاح الموسم لفريق سياتل مارينرز على أرضه ومعرض إميرالد سيتي كوميك كون . [ 159 ] وتم تجاوز هذا الرقم القياسي بعد خمسة أشهر في 30 سبتمبر، حيث قُدّر عدد الركاب بـ 101,000 راكب، عندما استضاف كل من فريق واشنطن هاسكيز لكرة القدم وفريق سياتل مارينرز مباريات على أرضهما. [ 162 ]

انخفض  عدد ركاب خط لينك إلى 9.7 مليون راكب في عام 2020، بانخفاض قدره 61  % عن عام 2019، نتيجةً لجائحة كوفيد-19 وتخفيضات أخرى في الخدمات. [ 163 ] ثم ازداد عدد ركاب لينك بعد افتتاح امتداد نورثجيت لينك في عام 2021 وإعادة فتح المكاتب، مما سمح له بتجاوز مستويات ما قبل الجائحة. [ 164 ] وسجل الخط رقماً قياسياً في يوم واحد بلغ 115,600  راكب في 11 يوليو 2023، خلال مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي في ملعب تي-موبايل بارك . وقد تم تجاوز هذا الرقم القياسي مرتين بحلول نهاية الشهر بسبب العديد من الفعاليات المتزامنة في عطلة نهاية الأسبوع، بما في ذلك حفلات تايلور سويفت ضمن جولة ذا إيراس في ملعب لومين فيلد ، ومباريات فريق مارينرز في ملعب تي-موبايل بارك، وحفل كابيتول هيل بلوك بارتي . سُجّل رقم قياسي جديد بلغ 136,800  راكب في 23 يوليو، ليصبح اليوم الثاني عشر من ذلك الشهر الذي يتجاوز فيه عدد الركاب 100,000  راكب. [ 165 ] وتجاوز هذا الرقم القياسي في 30 أغسطس، حيث بلغ 157,692  راكبًا في يوم افتتاح امتداد خط لينوود . [ 1 ] وفي سبتمبر 2024، وصل متوسط ​​عدد ركاب الخط يوم السبت إلى 82,000 راكب، متجاوزًا بذلك متوسط ​​أيام الأسبوع البالغ 79,000 راكب. [ 166 ]

سجل الخط 1  رقماً قياسياً جديداً في عدد الركاب في 11 فبراير 2026، خلال موكب النصر لفريق سياتل سي هوكس بعد فوزه بلقب السوبر بول الثاني . وتشير التقديرات الأولية إلى أن حوالي 200 ألف راكب استقلوا القطارات. [ 167 ]

أسعار التذاكر

 يستخدم الخط 1 نظام إثبات الدفع ، حيث يُشترط دفع ثمن التذكرة قبل الصعود إلى القطار، ولا توجد بوابات دوارة في المحطات. يمكن شراء التذاكر الورقية من آلات بيع التذاكر في المحطات، [ 168 ] أو عبر بطاقات الائتمان أو البطاقات المحمولة على بطاقة ORCA ، أو بطاقة أو منصة دفع لا تلامسية ، أو من خلال تطبيق حجز التذاكر عبر الهاتف المحمول . [ 169 ] [ 170 ] يتحقق موظفو التذاكر من صحة التذاكر أثناء وجودهم على متن القطارات أو في منطقة دفع التذاكر في المحطات؛ [ 171 ] ويُقدَّم للركاب الذين لا يُبرزون تذكرة صالحة أو بطاقة ORCA مُفعَّلة مواد توعوية وتحذيرات. [ 172 ] حتى عام 2021، كان مفتشو التذاكر وضباط شرطة النقل يتحققون من التذاكر ويُصدرون تحذيرات أو يُغرِّمون الركاب الذين لم يُبرزوا وسيلة دفع صالحة. [ 173 ] [ 174 ] بعد إلغاء وظيفة مفتشي التذاكر، تشير التقديرات إلى أن 42  % من الركاب في يناير 2022 لم يدفعوا أجرة القطار. [ 175 ] تمت الموافقة في سبتمبر 2022 على برنامج جديد بقيادة سفراء الأجرة، والذي يطبق نظامًا متعدد المراحل مع غرامات مالية تبدأ من المخالفة الثالثة وتصل إلى 124 دولارًا أمريكيًا للمخالفة الخامسة. [ 176 ]

تبلغ الأجرة 3 دولارات للبالغين، ودولار واحد للركاب المؤهلين للحصول على أسعار مخفضة، ومجانية لمن هم دون سن 18 عامًا. [ 177 ] حتى عام 2024، كانت الأجرة تُحسب بناءً على المسافة المقطوعة، وتراوحت بين 2.25 و3.50 دولارًا للبالغين. [ 178 ] كان على مستخدمي بطاقة ORCA تمريرها على قارئ البطاقات قبل وبعد ركوب القطار لحساب الأجرة. [ 179 ] تتوفر أسعار مخفضة لكبار السن، والأشخاص ذوي الإعاقة، وذوي الدخل المحدود المسجلين في برنامج ORCA Lift. [ 180 ] [ 181 ] لا تُقبل التحويلات من وسائل النقل الأخرى، بما في ذلك الحافلات، وسيارات الأجرة المائية ، والترام ، إلا باستخدام بطاقات ORCA. [ 182 ] منذ سبتمبر 2022، أصبحت الأجرة مجانية للركاب دون سن 19 عامًا كجزء من منحة النقل على مستوى الولاية. [ 183 ]

عربات ومعدات السكك الحديدية

داخل قطار فارغ ذي نوافذ كبيرة، توجد عدة مقاعد مرتبة بشكل متوازٍ وعمودي، ومقابض معدنية، ومقابض يد سوداء. الجزء البعيد من القطار، الذي يحتوي على مقاعد إضافية، مرفوع ويحتوي على درج قصير.
 صورة داخلية لعربة قطار خفيف من السلسلة الأولى من إنتاج شركة كينكيشاريو - عربة قطار خفيف من إنتاج شركة ميتسوي
منظر خارجي لقطار متوقف في مرآب.
صورة خارجية لمركبة قطار خفيف من السلسلة  الثانية، وهي نسخة معدلة من سيمنز S700 [ أ ] دخلت الخدمة في عام 2021

تألفت الأسطول الأصلي "سلسلة  1" المستخدم على  الخط 1 من 62 عربة قطار خفيف منخفضة الأرضية، صُنعت في اليابان بواسطة شركة كينكيشاريو . [ 133 ] تتميز عربات كينكيشاريو، التي بُنيت من خلال مشروع مشترك مع شركة ميتسوي ، [ 184 ] بـ 74 مقعدًا، ويمكنها استيعاب 194 راكبًا جالسًا وواقفًا في السعة القياسية؛ ويمكن لقطارات لينك استيعاب حمولة قصوى تبلغ 252 راكبًا لكل عربة للمسافات القصيرة. [ 185 ] يبلغ طول كل عربة 95 قدمًا (29.0 مترًا) وعرضها 8.7 قدمًا (2.7 مترًا) ، وهي مزودة بكابينتين تسمحان لها بالسير في كلا الاتجاهين. [ 186 ] 70% من المساحة الداخلية منخفضة الأرضية، بينما النسبة المتبقية البالغة 30% مرتفعة عن الأرض ويمكن الوصول إليها عبر السلالم. تحتوي العربات على أربعة أبواب على كل جانب، ومقاعد قابلة للطي للكراسي المتحركة، وخطافين للدراجات فوق أماكن تخزين الأمتعة . [ 187 ] [ 188 ] عادةً ما تُرتّب قطارات الخط 1 في مجموعات من ثلاث أو أربع عربات، [ 189 ] ولكن حتى عام 2021، كانت جميع القطارات تتألف من عربتين أو ثلاث عربات. [ 185 ] [ 190 ] تبلغ السرعة القصوى للقطارات 93 كم/ساعة ، ولكنها تسير عادةً بسرعة 56 كم /ساعة على الطرق السطحية و 89 كم/ساعة على الطرق المرتفعة والأنفاق. [ 186 ] [ 191 ] يستخدم نظام Link شكلاً من أشكال التحكم الإيجابي في القطارات لمنعها من تجاوز حد السرعة المحدد لمنطقة معينة. [ 192 ]        

يتم تزويد القطارات بالكهرباء من خلال نظام تعليق علوي يتم تشغيله عند1500  فولت  تيار مستمر ، ثم يتم تحويلها إلى تيار متردد ثلاثي الأطوار من خلال محولات داخلية. [ 187 ] بينما تستخدم أنظمة السكك الحديدية الخفيفة الأخرى في أمريكا الشماليةبدلاً من استخدام تقنية التيار المستمر 750  فولت  ، اختارت هيئة النقل الإقليمية "ساوند ترانزيت" استخدام 1500 فولت تيار مستمر لتقليل عدد المحطات الفرعية الكهربائية ، والتي تفصل بينها مسافة ميل واحد تقريبًا (1.6 كيلومتر) . [ 187 ] [ 193 ] وقد قدمت "ساوند ترانزيت" طلبها الأولي لـ 31 عربة قطار خفيف في عام 2003، وأضافت أربع عربات أخرى في عام 2005 لتمديد الخط إلى محطة سياتاك/المطار. [ 184 ] [ 194 ] جُمعت العربات في إيفريت، امتثالاً لمتطلبات "اشترِ أمريكيًا" ، [ 195 ] وسُلّمت بين عامي 2006 و2008. [ 196 ] [ 197 ] طُلب 27 عربة أخرى لتمديد خط الجامعة في عام 2009، وسُلّمت بين عامي 2010 و2011. [ 196 ] يُخزّن أسطول الخط1 ويُصان في قاعدة تشغيلية مساحتها 26 فدانًا (10.5 هكتار) في منطقة سودو، بين محطتي سودو وبيكون هيل. افتُتحت القاعدة في عام 2007، بتكلفةبناء بلغت 74 مليون دولار، وتتسع لـ 105 عربات قطار خفيف، بما في ذلك تسعة مواقف داخل مبنى الصيانة الذي تبلغ مساحته 162,000 قدم مربع (15,100 متر مربع ) والذي يتسع لـ 16 عربة . [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] يتم تشغيل وصيانة قطارات الخط1 بواسطة شركة King County Metro بموجب عقد مع Sound Transit تم تجديده في عام 2019 ومن المقرر أن ينتهي في نهاية عام 2023. [ 201 ] [ 202 ]      

في سبتمبر 2016، وافقت هيئة النقل الإقليمية "ساوند ترانزيت" على  طلبية بقيمة 554 مليون دولار أمريكي من شركة "سيمنز موبيليتي " لشراء 122 عربة قطار خفيف من طراز S700 " السلسلة  2" لخدمة التوسعات المخطط لها إلى نورثجيت، ولينوود، والجانب الشرقي، وفيدرال واي. [ 204 ] أُضيف 30 عربة أخرى إلى الطلبية في أبريل 2017، ليصل المجموع إلى 152 عربة. [ 205 ] وصلت أول  عربة من السلسلة 2 إلى مركز صيانة "ساوند ترانزيت" في يونيو 2019، وتتميز بنفس سعة المقاعد ولكن بممر مركزي أوسع وميزات جديدة أخرى. [ 206 ] [ 207 ] دخلت أولى عربات سيمنز الخدمة في 14 مايو 2021. [ 85 ] افتُتح مركز صيانة فرعي في بيلفيو عام 2021 لاستيعاب 96 عربة إضافية، بما في ذلك جزء من الأسطول الجديد  وعربات السلسلة 1 القديمة التي تخضع لأعمال التحديث. [ 208 ] [ 209 ] من المخطط بناء منشأة ثالثة بالقرب من فيدرال واي لدعم التوسع المستقبلي للنظام. [ 210 ]

الخطط المستقبلية

أتاحت إجراءات التصويت على توسيع شبكة النقل العام "ساوند ترانزيت"، التي أُقرت تحت مسمى "ساوند ترانزيت 2" في عام 2008 و "ساوند ترانزيت 3" في عام 2016، التخطيط لتوسعات مستقبلية لخط "لينك" للسكك الحديدية الخفيفة، والمقرر افتتاحها على مراحل بين عامي 2021 و2040. [ 211 ] [ 212 ] وفي عام 2032، من المقرر أن يبدأ تشغيل الخط 3  المتجه إلى غرب سياتل ، حيث سيعمل مؤقتًا بين محطتي "ألاسكا جانكشن" و"سودو". [ 213 ] ومن المخطط أن يؤدي افتتاح امتداد "بالارد لينك" بحلول عام 2039، والذي يمر عبر نفق جديد في وسط مدينة سياتل، [ 214 ] [ 215 ] إلى تقسيم الممر بين خطين:  الخط 1، الذي يعمل من بالارد إلى تاكوما عبر وادي رينييه ومطار سياتل تاكوما الدولي؛ والخط 3  ، الذي يعمل من لينوود (ولاحقًا إيفريت ) إلى غرب سياتل. [ 212 ] [ 216 ] من المقرر افتتاح محطتين إضافيتين على طول المسار الحالي للخط 1 في عام 2031، إحداهما في شارع ساوث غراهام في وادي رينييه، والأخرى في طريق بوينغ أكسس في شمال توكويلا . [ 217 ] 

ملحوظات

  1. 1 2 في وقت شراء واستلام السيارات الأولى، كان الجيل الثاني من مركبات السكك الحديدية الخفيفة عبارة عن نسخة من طراز سيمنز S70، لكن سيمنز أعادت تسمية هذه النسخة بأثر رجعي باسم S700 في عام 2020. [ 203 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "متتبع أداء النظام: عدد ركاب الربط" . هيئة النقل الصوتي . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2026 .
  2. "نظرة على ماضي السكك الحديدية". صحيفة سياتل تايمز . 1 فبراير 1987. ص. ب3. 
  3. 1 2 كراولي، والت (2 أكتوبر 2000). "سكك حديد الشوارع في سياتل" . HistoryLink . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  4. دوربات، بول (6 نوفمبر 1983). "رفاهية كصالون: بعض ركاب القطارات بين المدن يدفعون أكثر مقابل رحلة مريحة". صحيفة سياتل تايمز . ص 6. 
  5. كراولي، والت (19 سبتمبر 2000). "النقل بالسكك الحديدية بين المدن في مقاطعة كينغ ومنطقة بيوجت ساوند" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  6. "تاريخ الترام في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . 10 ديسمبر 2007. ص. A6. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  7. سايب، تايلر (5 مارس 2017). "خارج المسار: سياتل ترفض أول اقتراح للتصويت على النقل الجماعي في 5 مارس 1912" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  8. ليندبلوم، مايك (30 يوليو 2002). "إحياء آخر لروح الستينيات: تشغيل قطار أحادي السكة على طول الطريق السريع 5" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2017 . 
  9. 1 2 3 4 5 6 جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  10. كوفمان، لاري (4 فبراير 1968). "النقل السريع: الجميع متفقون على الحاجة إليه، ولكن ما نوعه؟". صحيفة سياتل تايمز . ص 5. 
  11. "يوم الثلاثاء هو يوم "الدفع"؛ القضية الأكبر: النقل السريع". صحيفة سياتل تايمز . 17 مايو 1970. ص. ب1. 
  12. «مقترح النقل الجماعي في سياتل يُرضي الجميع باستثناء الناخبين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ يونيو ١٩٧٠. ص ١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ . 
  13. كوهين، جوش (14 أكتوبر 2016). "كيف أضاعت سياتل فرصتها في إنشاء نظام مترو أنفاق" . Crosscut.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  14. لين، بوب (20 مارس 1975). "برنامج المترو يتطلع إلى المستقبل". صحيفة سياتل تايمز . ص. H7. 
  15. لين، بوب (22 مارس 1981). ""دراسة: نظام القطارات الخفيفة قد يحل مشاكل النقل العام". صحيفة سياتل تايمز ، صفحة  A16.
  16. لين، بوب (22 أبريل 1988). "مترو الأنفاق يشق مسارات لمسارات المستقبل". صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. 
  17. ماتاسا فلوريس، ميشيل؛ باريش، وايومنغ؛ شاتزكين، كيت (13 سبتمبر 1989). "تزايد نفوذ المدن: أدوار موسعة مع مزيد من التأثير لمطار سياتل تاكوما الدولي ومدينة فيدرال واي". صحيفة سياتل تايمز . ص. F1. 
  18. بيرغسمان، جيري (9 يوليو 1986). "نصيحة اللجنة: خطط الآن للسكك الحديدية". صحيفة سياتل تايمز . ص. H1. 
  19. "الملحق ج: التقرير الفني للعدالة البيئية" . بيان الأثر البيئي النهائي لمشروع النقل بالسكك الحديدية الخفيفة "سنترال لينك" . هيئة النقل "ساوند ترانزيت". 22 أكتوبر 1999. ص. ج-36. OCLC 42730086. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 - عبر كتب جوجل.  
  20. لين، بوب (9 نوفمبر 1988). "قضايا الاقتراع: على المسار الصحيح، الناخبون يقولون 'انطلق' في النقل بالسكك الحديدية". صحيفة سياتل تايمز . ص. E9. 
  21. بيرغسمان، جيري (21 أغسطس 1990). "موافقة إيفريت قد تسرع النقل الإقليمي". صحيفة سياتل تايمز . ص. C2. 
  22. كيليهر، سوزان (16 يوليو 2001). "حقائق مُحرّفة أدت إلى إنشاء خط سكة حديد رينييه" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  23. ساشيفير، ديفيد (7 يوليو 1993). "وحدة النقل الإقليمية تحصل على الموافقة". صحيفة سياتل تايمز . ص. ب3. 
  24. ليلي، ديك (5 أبريل 1994). "خيار القطار الخفيف سيعبر وادي رينييه". صحيفة سياتل تايمز . ص. ب3. 
  25. شيفر، ديفيد (12 فبراير 1995). "هل نحن على المسار الصحيح؟ أسئلة وأجوبة حول اقتراح بقيمة 6.7 مليار دولار". صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. 
  26. شيفر، ديفيد؛ موراكامي، كيري (15 مارس 1995). "خطة النقل العام تتعثر: ناخبو مقاطعتي بيرس وسنوهوميش يرفضون مقترحًا بقيمة 6.7 مليار دولار" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 . 
  27. 1 2 شيفر، ديفيد (6 أكتوبر 1996). "نظرة على مقترح النقل الجديد" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 . 
  28. شيفر، ديفيد (6 نوفمبر 1996). "الناخبون يؤيدون خطة النقل العام في المحاولة الرابعة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  29. شيفر، ديفيد (10 ديسمبر 1997). "سكان يناقشون مسار القطار الخفيف: تحت حيّنا أم خارجه، كما يقول البعض" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  30. "مقترح هيئة النقل الصوتي رقم M98-40" (ملف PDF) . هيئة النقل الصوتي. 14 مايو 1998. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  31. «مجلس النقل العام في سياتل يحقق إنجازًا تاريخيًا باختيار مسار خط السكك الحديدية الخفيفة المركزي» (بيان صحفي). سياتل، واشنطن: مجلس النقل العام في سياتل. ١٨ نوفمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  32. «تكاليف القطار الخفيف ترتفع مليار دولار» . صحيفة سياتل تايمز . ١٣ ديسمبر ٢٠٠٠. ص. أ١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ . 
  33. غاربر، أندرو (18 يناير 2001). "عضو الكونغرس يريد تأجيل تمويل مشروع القطار الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  34. غاربر، أندرو (18 نوفمبر 2000). "برايس يعلّق مشروع النفق" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  35. غاربر، أندرو (20 يناير 2001). "تخصيص نصف مليار دولار لشبكة النقل العام" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  36. "دراسة المرحلة الأولية لخط الربط المركزي وخط ربط المطار قبل وبعد - التقرير النهائي" (ملف PDF) . هيئة النقل العام في ساوند. فبراير 2014. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 - عبر وزارة النقل بولاية واشنطن. 
  37. غاربر، أندرو (26 سبتمبر/أيلول 2001). "هيئة النقل العام في سياتل تقول إنها قادرة على بناء خط بطول 14 ميلاً؛ ويتوقف القطار الخفيف قبل الوصول إلى المطار" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  38. غاربر، أندرو (28 سبتمبر 2001). "الموافقة على خط سكة حديد خفيف أقصر" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  39. براين، إريك (30 نوفمبر 2001). "هيئة النقل العام في سياتل تعتمد مسارًا بطول 14 ميلًا؛ قد يبدأ إنشاء القطار الخفيف في الصيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  40. براين، إريك (15 مارس 2002). "هيئة النقل العام تحصل على الضوء الأخضر لشراء أرض لإنشاء خط سكة حديد خفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  41. ليندبلوم، مايك (2 نوفمبر 2002). "هيئة النقل الصوتي تحصل على الموافقة على مشروع القطار الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  42. جيلمور، سوزان (11 فبراير 2003). "قاضٍ يُلغي فواتير بقيمة 30 دولارًا" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  43. براين، إريك (29 يونيو 2002). "إحياء آمال هيئة النقل العام؛ موافقة توكويلا "غير مطلوبة"صحيفة سياتل تايمز . صفحة  A1. مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2017 .
  44. ليندبلوم، مايك (24 أكتوبر/تشرين الأول 2003). "قد يبدأ إنشاء خط السكك الحديدية الخفيفة خلال أسبوعين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  45. ليندبلوم، مايك (8 نوفمبر 2003). "وضع حجر الأساس اليوم لخط السكك الحديدية الخفيفة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  46. ١ ٢ "هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت تُركّب أولى قضبان خط سكة حديد سنترال لينك الخفيف" (بيان صحفي). هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت. ١٨ أغسطس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  47. روبنسون، لورين (16 سبتمبر 2004). "خط السكك الحديدية الخفيفة يتقدم بخطى سريعة" . صحيفة سياتل ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  48. "ملخص محضر اجتماع مجلس إدارة هيئة النقل الصوتي" (ملف PDF) . هيئة النقل الصوتي. 10 مارس 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  49. هادلي، جين (24 فبراير 2005). "اكتشاف قطع أثرية في موقع جسر السكة الحديد الخفيفة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  50. جيلمور، سوزان (23 سبتمبر/أيلول 2005). "إغلاق نفق الحافلات الليلة لمدة عامين" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  51. جيلدنر، جو؛ سيج، ديك (23 مارس 2006). "ساوند ترانزيت تحفر نفقًا متطورًا" . صحيفة سياتل ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  52. «أكملت هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت" أول محطتين لقطار "سنترال لينك" الخفيف» (بيان صحفي). هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت". 30 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  53. 1 2 ليندبلوم، مايك (16 مارس 2007). "ساوند ترانزيت تبدأ اختبارات قطار السكك الحديدية الخفيفة في سودو" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 . 
  54. «إعادة افتتاح نفق النقل العام في وسط مدينة سياتل في 24 سبتمبر» (ملف PDF) . هيئة النقل العام في سياتل. أغسطس 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  55. «آلة حفر الأنفاق تُكمل نفق قطار بيكون هيل الخفيف الثاني» (بيان صحفي). هيئة النقل العام. 4 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  56. ليندبلوم، مايك (13 أغسطس/آب 2008). "ساوند ترانزيت تُسيّر قطارات تجريبية عبر وادي رينييه" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  57. «أكملت هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت" إنشاء مسار قطار خفيف معلق بين سياتل وتوكويلا» (بيان صحفي). هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت". 27 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 .
  58. ليندبلوم، مايك (30 مارس 2006). "أعمال السكك الحديدية تعيق الطريق على شارع مارتن لوثر كينغ" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  59. إيرل، جوني (16 يوليو/تموز 2009). "بعد ست سنوات وإنفاق 2.4 مليار دولار، مشروع سنترال لينك جاهز للانطلاق" . صحيفة سياتل ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 .
  60. 1 2 ليندبلوم، مايك (30 يوليو 2009). "يبلغ متوسط ​​عدد ركاب القطار الخفيف 12000 راكب يوميًا حتى الآن" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  61. "الخطة المالية لهيئة النقل الإقليمية في وسط بوجيت ساوند لعام 2016" (ملف PDF) . ساوند ترانزيت. يونيو 2016. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  62. ليندبلوم، مايك (20 يوليو/تموز 2009). "قطارات السكك الحديدية الخفيفة تعمل بسلاسة، وإن لم تكن بكامل طاقتها الاستيعابية، في اليوم الأول" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  63. ليندبلوم، مايك (17 ديسمبر/كانون الأول 2009). "افتتاح محطة قطار المطار يوم السبت" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  64. ليندبلوم، مايك (4 أبريل 2010). "هيئة النقل العام في سياتل تُركّب آلات تشحيم لتخفيف ضجيج المسارات" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  65. ليندبلوم، مايك (24 يونيو 2011). "حل نزاع عقد القطار الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  66. ماكنيكولز، جوشوا (26 فبراير 2015). "تطور جنوب سياتل بطيء، رغم الوعود بإنشاء قطار خفيف" . KUOW . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  67. براين، إريك (6 أبريل 2009). "الركود الاقتصادي يعيق ازدهار البناء على طول خطوط السكك الحديدية الخفيفة في جنوب سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  68. ليندبلوم، مايك (17 سبتمبر 2015). "قطارات النقل الخفيف ستعمل كل 6 دقائق بين سياتل ومطار سياتل تاكوما الدولي" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  69. بيكمان، دانيال (19 مارس 2016). "محطات قطار كابيتول هيل وجامعة واشنطن تستقبل حشودًا كبيرة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  70. ليندبلوم، مايك (24 مارس 2016). "هيئة النقل العام في سياتل ستضيف قطارات أطول لتلبية الطلب غير المتوقع على القطارات الخفيفة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  71. ليندبلوم، مايك (23 سبتمبر 2017). "افتتاح محطة قطار أنجل ليك الخفيف يوم السبت بحفل" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب3. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  72. ليندبلوم، مايك (25 أكتوبر 2018). "ستضيف هيئة النقل العام في سياتل سلالم ومصاعد كهربائية أكثر متانة لإصلاح أعطال محطة جامعة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2018 .
  73. ميرتن، باكستين (7 أكتوبر 2020). "هيئة النقل العام في ساوند تتخلى عن خطط استبدال السلالم المتحركة في محطة جامعة واشنطن، مشيرةً إلى تحسينات في الأداء" . مجلة بيوجت ساوند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  74. ليندبلوم، مايك (2 أكتوبر 2018). "تشققات في مسارات القطار الخفيف تُبطئ حركة القطارات في جنوب سياتل؛ توقع إغلاقات للصيانة خلال عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  75. نتزلر، كات (18 سبتمبر 2019). "خط قطار لينك الخفيف يكشف عن ألوانه الجديدة" . المنصة . ساوند ترانزيت . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  76. مارتينيز-فاسكيز، جاكي (14 نوفمبر 2019). "ساوند ترانزيت ستتخلى عن اسم "الخط الأحمر"" . المنصة . ساوند ترانزيت . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .
  77. شانر، إليزا (9 أبريل 2020). "أسماء خطوط جديدة قادمة في عام 2021" . المنصة . ساوند ترانزيت . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  78. كريغ هيد، كالي (31 أغسطس 2021). "هيئة النقل العام في سياتل تستعد لإعادة تسمية خطوط قطار سياتل الخفيف بأسماء وأرقام وألوان جديدة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2021 .
  79. ليندبلوم، مايك (2 يناير 2020). "يمكن لمستخدمي القطار الخفيف توقع قطارات أكثر ازدحامًا وأقل تواترًا مع بدء أعمال إنشاء مسار القطار في وسط المدينة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2020 . 
  80. "تعديل جداول مواعيد خدمة Connect 2020 Link لتصبح كل 13-15 دقيقة" . المنصة . هيئة النقل العام. 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  81. «اختُتم مشروع Connect 2020، مُنهيًا بذلك خدمة نقل قطار Link الخفيف في ساحة بايونير، وقيود استخدام الدراجات» (بيان صحفي). هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت. 22 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2020 .
  82. جروفر، هايدي؛ باروشمان، ميشيل (15 مارس 2020). "ستستمر اضطرابات خدمة القطار الخفيف بعد اكتشاف مشاكل أثناء أعمال صيانة مسار القطار في وسط المدينة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  83. «هيئة النقل العام ستخفض الخدمة مؤقتًا على خطوط لينك وبعض خطوط إس تي إكسبريس» (بيان صحفي). هيئة النقل العام. ١٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  84. «هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت ستزيد خدماتها على خط قطار لينك الخفيف اعتبارًا من 19 سبتمبر» (بيان صحفي). هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت. 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  85. 1 2 لوتشاك، ماريبيث (17 مايو 2021). "دخول قطارات النقل الخفيف الجديدة التابعة لشركة ساوند ترانزيت الخدمة" . مجلة ريلواي إيدج . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  86. لوتشاك، ماريبيث (4 أكتوبر 2021). "خط سكة حديد ساوند ترانزيت نورثجيت لينك الخفيف: 'أهلاً بكم على متنه'"" . عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  87. ديماي، دانيال (2 سبتمبر 2016). "هيئة النقل العام في سياتل تُكمل أعمال حفر الأنفاق لتمديد خط السكك الحديدية الخفيفة في نورثجيت" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2021 .
  88. لونغ، كاثرين (8 مايو 2014). "صفقة بقيمة 43 مليون دولار لنقل مختبرات جامعة واشنطن لخط سكة حديد خفيف" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  89. «خط سكة حديد لينك الخفيف يصل إلى أحياء جامعة سياتل، وروزفلت، ونورثجيت» (بيان صحفي). هيئة النقل العام في سياتل. 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  90. ليندبلوم، مايك (21 يونيو 2022). "تشققات البلاط تعني أن القطار الخفيف في وادي رينييه سيعمل بوتيرة أقل هذا الصيف" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  91. ليندبلوم، مايك (4 مايو 2023). "كيف أحدث فريق هدم ثقبًا في سقف محطة ويستليك" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  92. بلاتشفورد، تايلور (7 مايو 2023). "بعد ثقب في السقف، يستأنف قطار سياتل الخفيف الخدمة بشكل طبيعي يوم الاثنين" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  93. ليندبلوم، مايك (8 أغسطس 2023). "إغلاق شديد مرتقب لخط سكة حديد سياتل الخفيف بسبب هبوط المسارات" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  94. ليندبلوم، مايك (29 أغسطس 2023). "مشاكل في الإشارات تؤخر قطارات ساوند ترانزيت خلال ساعة الذروة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
  95. «تعود خدمة الخط الأول إلى وضعها الطبيعي يوم السبت 16 سبتمبر» (بيان صحفي). هيئة النقل العام. 14 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
  96. ديشايس، نيكولاس؛ ليندبلوم، مايك (30 أغسطس 2024). "محطات القطار الخفيف الجديدة تجذب حشودًا كبيرة في الرحلات الأولى" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  97. 1 2 ليندبلوم، مايك (6 أغسطس 2024). "محطة قطار سياتل الخفيف هذه ستُعاد تسميتها، مما يزيل الالتباس" . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  98. ديشايس، نيكولاس (6 ديسمبر 2025). "افتتاح محطات قطار خفيف جديدة بحفل في جنوب مقاطعة كينغ" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  99. ليندبلوم، مايك (14 فبراير 2026). "زيادة عدد قطارات السكك الحديدية الخفيفة ستعزز وتيرة وسعة خط سياتل-لينوود" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2026 .
  100. ديشايس، نيكولاس؛ ليندبلوم، مايك؛ كرومان، ديفيد (28 مارس 2026). "افتتاح خط قطار سياتل الخفيف أخيرًا عبر بحيرة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  101. 1 2 شانر، إليزا (20 مارس 2026). "كيفية ركوب الخط 2 كالمحترفين" . المنصة . ساوند ترانزيت . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2026 .
  102. ليندبلوم، مايك (8 مارس 2024). "هيئة النقل العام في سياتل تبذل قصارى جهدها لحل مشكلة نقص القطارات في لينوود" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  103. 1 2 3 ليندبلوم، مايك (25 أغسطس 2024). "افتتاح خط قطار لينوود الخفيف. إليكم ما ستجدونه في 4 محطات جديدة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  104. 1 2 3 "ملحق قانون حماية البيئة لعام 2018 لبيان الأثر البيئي النهائي لتمديد خط لينوود (أبريل 2015)" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. مايو 2018. الصفحات 2-5 ، 34. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2024 . 
  105. هاغلوند، نوح (23 أبريل 2015). "هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت توافق على مسار قطار خفيف إلى لينوود وتيراس" . صحيفة إيفريت هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  106. ١ ٢ ٣ "الفصل الثاني: البدائل المدروسة" (ملف PDF) . بيان الأثر البيئي النهائي لتمديد خط لينوود . هيئة النقل العام. أبريل ٢٠١٥. الصفحات ٣، ١٥-١٦ ، ٢٠-٢٥ . تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠٢٥ . 
  107. هاغلوند، نوح (27 نوفمبر 2016). "إليكم خطة القطار الخفيف إلى لينوود، ماونتليك تيراس" . صحيفة إيفريت هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  108. ليندبلوم، مايك (13 يوليو 2022). "مع عدم وجود خطط حتى الآن لزيادة عدد الركاب، تراهن هيئة النقل العام في سياتل على موقع محطة معزولة في شمال سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  109. ليندبلوم، مايك (17 مارس 2015). "آلة نفق النقل تصل إلى ضوء النهار في محطة روزفلت" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  110. مورغان، ريك (9 أبريل 2021). "هيئة النقل العام تحدد موعد افتتاح امتداد خط قطار نورثجيت الخفيف" . مجلة بيوجت ساوند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  111. وصلة القطار الخفيف إلى جامعة واشنطن (ملف PDF) (خريطة). صحيفة سياتل تايمز. مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  112. خط السكك الحديدية الخفيفة 1 2 3 4 (خريطة). رسم الخرائط بواسطة خرائط بينغ . هيئة النقل الصوتي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  113. خط سكة حديد الجامعة الخفيف (ملف PDF) (خريطة). هيئة النقل الصوتي. يناير 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  114. "نفق شارع باين الفرعي" (ملف PDF) . هيئة النقل الصوتي. 30 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  115. نفق النقل العام في وسط مدينة سياتل (ملف PDF) (خريطة). مترو مقاطعة كينغ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
  116. ليندبلوم، مايك (21 مايو 2009). "نفق ذو مرحلتين: قد يستغرق مرور الحافلات وقتًا أطول عبر النفق المشترك" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  117. نفق ​​النقل: محطة الحي الدولي/الحي الصيني (ملف PDF) (خريطة). مترو مقاطعة كينغ. أكتوبر 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  118. 1 2 نولين، مارك (12 يوليو 2009). "دليلك لركوب القطار الخفيف" (خريطة). صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  119. "مرفق تشغيل وصيانة قطار لينك الخفيف" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 30 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  120. "نفق ومحطة بيكون هيل" (ملف PDF) . هيئة النقل الصوتي. 30 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  121. نظام النقل العام: المنطقة الشمالية الغربية (ملف PDF) (خريطة). مترو مقاطعة كينغ. سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  122. ليندبلوم، مايك (15 يونيو 2009). "محطة قطار بيكون هيل الخفيف تعجّ بالفنون الملونة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  123. ليندبلوم، مايك (22 يونيو/حزيران 2009). "مسارات حافلات مُعدّلة لنقل الركاب إلى محطة قطار ماونت بيكر الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  124. 1 2 ليندبلوم، مايك (12 يوليو/تموز 2009). "جميع الركاب على متن القطار، سياتل: أنتِ الآن مدينة قطارات خفيفة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  125. براون، تشارلز إي. (27 أبريل 2009). "بعض السائقين ينزعجون من تأثير القطار الخفيف على إشارات المرور" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  126. مسار ومحطات قطار رينييه فالي الخفيف (ملف PDF) (خريطة). هيئة النقل الصوتي. 2 فبراير 2004. OCLC 49259323. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  127. هوبارد، إيان (16 يوليو/تموز 2009). "الجسر الطويل إلى توكويلا" . صحيفة سياتل ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 .
  128. 1 2 3 4 ليندبلوم، مايك (30 نوفمبر 2025). "دليلك إلى ثلاث محطات قطار خفيف جديدة في جنوب مقاطعة كينغ" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  129. 1 2 خطة السلامة لهيئة النقل العام (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل العام. سبتمبر 2024. الصفحات 43-48 . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2024 . 
  130. كوان، نيلز (5 أكتوبر 2016). "مشروع النقل الصوتي 3: المقترح 1 يهدف إلى إنشاء شبكة سكك حديدية إقليمية" . قناة KCTS-TV . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  131. دراسة ما قبل وبعد مشروع الربط المركزي وربط المطار: التقرير النهائي (ملف PDF) . هيئة النقل العام. فبراير 2014. الصفحات 6-7 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 - عبر وزارة النقل بولاية واشنطن . 
  132. سكيليانو، إريك (26 أكتوبر 2016). "حي جنوب سياتل الذي أغفلته هيئة النقل العام" . سياتل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  133. 1 2 3 "خطة تطوير النقل العام 2025-2030" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. أغسطس 2025. الصفحات 8، 10. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 . 
  134. 1 2 "محطات قطار لينك الخفيف" . هيئة النقل الصوتي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  135. غالاغر، جون (24 يونيو 2019). "تحديثات معلوماتية فورية قادمة إلى محطات قطار لينك الخفيف" . المنصة . هيئة النقل الصوتي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  136. غرين، سارة جين (15 يوليو/تموز 2009). "هيئة النقل العام في سياتل تعزز أمن القطارات الخفيفة بالإضاءة والكاميرات والضباط" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2018 . 
  137. "التعامل مع انقطاعات الخدمة" . هيئة النقل العام . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  138. «خدمة النقل المكوكية الجديدة عند الطلب تجعل استخدام وسائل النقل العام في جنوب شرق سياتل وتوكويلا أكثر سهولة من أي وقت مضى» (بيان صحفي). هيئة النقل في مقاطعة كينغ. 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  139. ليندبلوم، مايك (5 يوليو 2023). "دليلك للتنقل في سياتل خلال أسبوع كل النجوم بالحافلة والقطار والسيارة والقارب وغيرها" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  140. «افتتاح خط القطار الخفيف إلى لينوود» (بيان صحفي). هيئة النقل العام. 30 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  141. كريشنان، سونيا (16 يوليو/تموز 2009). "مستخدمو القطار الخفيف المحتملون يشكون من نقص مواقف السيارات" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  142. تشين، ناتاشا (29 مارس 2016). "تفاقم مشاكل مواقف السيارات حول محطات القطار الخفيف مع ازدياد عدد الركاب" . أخبار KIRO 7. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  143. 1 2 3 4 "جدول مواعيد الخط 1: مركز مدينة لينوود - وسط مدينة فيدرال واي" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  144. 1 2 3 4 5 6 7 "مواقف السيارات المغطاة والساحات" . هيئة النقل العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  145. فيرينجي، أوران (2013). "الفصل 3: نفق حافلات سياتل". العودة إلى المستقبل: تاريخ تخطيط النقل في منطقة بيوجت ساوند . سياتل: كلية البيئات المبنية بجامعة واشنطن . ص 48. ISBN  978-1304103390OCLC 961186618. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 عبر كتب جوجل. 
  146. "الفصل 4: التحليل المالي". مشروع النقل بالسكك الحديدية الخفيفة "سنترال لينك " : التقييم البيئي للمرحلة الأولية . ساوند ترانزيت. فبراير 2002. ص 45. OCLC 48937173. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 - عبر كتب جوجل .  
  147. ليندبلوم، مايك (14 نوفمبر 2009). "بدء تشغيل القطار الخفيف إلى المطار في 19 ديسمبر" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  148. «تغيير مقترح في الخدمة: وسط مدينة سياتل - مطار سياتل تاكوما الدولي» . هيئة النقل في مقاطعة كينغ. 10 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  149. ألكويست، نيك (8 مارس 2024). "خدمة الخط 1 الليلية ستشهد تغييرات ابتداءً من 30 مارس" . المنصة . ساوند ترانزيت . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  150. ديشايس، نيكولاس (27 مارس 2026). "كيف سيؤثر عبور قطار سياتل الخفيف لبحيرة واشنطن على خدمة الحافلات" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  151. كوبلين، نوريزومي (9 مارس 2026). "إمكانية الوصول إلى المطار على مدار الساعة: تجربة حافلة الليل تبدأ في 28 مارس" . المنصة . ساوند ترانزيت . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  152. "تقرير الركاب الفصلي" . هيئة النقل العام. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
  153. "تكنولوجيا النقل تعمل لصالحك" . هيئة النقل الصوتي. ١٠ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  154. خطة تطوير النقل العام 2010-2015 والتقرير السنوي لعام 2009 (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل العام. 18 مارس 2010. ص 16. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  155. ليندبلوم، مايك (3 مارس 2011). "عدد ركاب ساوند ترانزيت لا يرقى إلى مستوى أهدافه" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 . 
  156. "تقرير الأداء الفصلي لتقديم الخدمات للربع الرابع من عام 2012" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  157. "تقرير الأداء الفصلي لتقديم الخدمات للربع الرابع من عام 2014" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 26 فبراير 2015. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  158. "تقرير الأداء الفصلي لتقديم الخدمات للربع الرابع من عام 2015" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 25 فبراير 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  159. 1 2 "ازدهار ملحوظ في عدد ركاب خط جامعة لينك منذ البداية" . هيئة النقل العام. 20 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  160. "تقرير الأداء الفصلي لتقديم الخدمات للربع الرابع من عام 2016" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 17 فبراير 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
  161. «ركاب القطار الخفيف الجدد يحققون أرقامًا قياسية في عدد الركاب خلال الربع الثاني» (بيان صحفي). هيئة النقل العام. 25 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  162. ليندبلوم، مايك (7 أكتوبر 2016). "مباراة جامعة واشنطن وستانفورد تُسهم في تحطيم الرقم القياسي للقطار الخفيف الذي تجاوز 100 ألف راكب" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 . 
  163. "تقرير الأداء الفصلي لتقديم الخدمات للربع الرابع من عام 2020" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  164. كرومان، ديفيد (1 يناير 2023). "مستقبل قطارات ساوندر في مهب الريح مع تباطؤ عودة الركاب" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  165. ليندبلوم، مايك (11 أغسطس 2023). "قطار سياتل الخفيف يسجل أرقامًا قياسية في عدد الركاب وسط فعاليات وألعاب كبرى" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  166. ليندبلوم، مايك (8 نوفمبر 2024). "إغلاق 5 محطات قطار خفيف في سياتل خلال عطلة نهاية هذا الأسبوع" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  167. ليندبلوم، مايك؛ ديشايس، نيكولاس (12 فبراير 2026). "نقل القطار الخفيف أكثر من 200 ألف راكب في يوم موكب فريق سياتل سي هوكس بمناسبة فوزه ببطولة السوبر بول" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2026 .
  168. "آلات بيع التذاكر" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. 23 يونيو 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  169. "تذكرة النقل العام GO" . مترو مقاطعة كينغ. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  170. يون-هندريكس، ألكسندرا (22 فبراير 2026). "بدء خدمة الدفع ببطاقات الائتمان "Tap to Pay" يوم الاثنين في حافلات ORCA في منطقة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 .
  171. غراي، بروس (14 نوفمبر 2017). "لماذا لا يستخدم قطار لينك الخفيف بوابات دوارة؟" . المنصة . هيئة النقل الصوتي. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  172. كرومان، ديفيد (27 يناير 2022). "الرئيس التنفيذي يحذر من أن أداء ساوند ترانزيت يسير على مسار "غير مستدام" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  173. ليندبلوم، مايك (8 يوليو/تموز 2014). "إطلاق نار يلفت الانتباه إلى قوة تفتيش تذاكر القطار الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  174. ليندبلوم، مايك (12 أغسطس/آب 2009). "نظام تذاكر لينك يُربك ركاب القطار الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2018 . 
  175. كرومان، ديفيد (28 أبريل 2022). "هيئة النقل العام في سياتل تخفف إجراءات تطبيق الأجرة وسط مخاوف بشأن العدالة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  176. ليندبلوم، مايك (2 سبتمبر 2022). "هيئة النقل العام في سياتل تتبنى نهجًا أكثر مرونة في تطبيق الأجرة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2022 .
  177. ليندبلوم، مايك (30 أغسطس 2024). "يبدأ تشغيل القطار الخفيف إلى لينوود اليوم؛ وكذلك الأجرة الموحدة على مستوى الشبكة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  178. ليندبلوم، مايك (15 ديسمبر 2023). "قطار ساوند ترانزيت الخفيف سيكلف 3 دولارات للرحلة الواحدة - للرحلات القريبة والبعيدة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  179. جونسون، ماثيو (24 سبتمبر 2015). "س: لماذا أحتاج إلى تمرير بطاقة ORCA الخاصة بي عند الدخول والخروج؟" . هيئة النقل العام. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  180. "كيفية الدفع" . هيئة النقل العام . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  181. "مصعد أوركا" . مترو مقاطعة كينغ. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  182. لي، جيسيكا (22 مايو 2017). "من بطاقات أوركا إلى سلوك سائقي الحافلات: أسئلة وأجوبة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  183. كرومان، ديفيد (1 سبتمبر 2022). "المواصلات العامة المجانية تبدأ اليوم لمعظم الشباب في جميع أنحاء ولاية واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  184. 1 2 براين، إريك (25 نوفمبر 2003). "هيئة النقل العام في سياتل تختار شركة يابانية لبناء عربات قطار لخط السكك الحديدية الخفيفة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب3. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  185. 1 2 ليندبلوم، مايك (8 أغسطس 2016). "هيئة النقل العام تراقب عن كثب قطارات السكك الحديدية الخفيفة المزدحمة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. A7. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  186. 1 2 "البيانات الفنية: سياتل، واشنطن - ساوند ترانزيت" (ملف PDF) . كينكيشاريو الدولية . أغسطس 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  187. خطة تشغيل خط الربط المركزي ١ ٢ ٣ - من ويستليك إلى مطار سياتاك (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل العام ساوند ترانزيت. ٢٩ يوليو ٢٠٠٨. الصفحات ١٨-٢١ . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ .  
  188. "دليل راكبي الدراجات" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. يونيو 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  189. ليندبلوم، مايك (29 أغسطس 2024). "القطار الخفيف للمبتدئين: كيفية ركوب امتداد لينوود الجديد" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  190. «اقتراح أربع عربات قطار خفيف جديدة لتمديد خط مطار ساوند ترانزيت» (بيان صحفي). ساوند ترانزيت. 20 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
  191. "قطار السكك الحديدية الخفيفة" (ملف PDF) . صحيفة سياتل تايمز. 10 يوليو 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  192. ليندبلوم، مايك (27 مايو 2015). "الولاية تحصل أخيرًا على نظام تحكم بالقطارات عبر الأقمار الصناعية، بعد 20 عامًا من الحادث المميت" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  193. ميدلتون، ويليام د. (1 أبريل 2006). "هيئة النقل العام في سياتل تُنشئ خط سكة حديد خفيف: النمو المتوقع على مدى السنوات الخمس والعشرين القادمة يدفع منطقة سياتل إلى التوسع السريع في شبكة السكك الحديدية الخفيفة" . مجلة عصر السكك الحديدية . شيكاغو، إلينوي: دار سيمونز-بوردمان للنشر : 43-45 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-8826 . رمز OCLC 1586268. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .  
  194. "مذكرة ساوند ترانزيت رقم M2005-117" (ملف PDF) . ساوند ترانزيت. 8 ديسمبر 2005. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2017 .
  195. فيلوش، لوكاس (22 مايو 2007). "انتهاء تصنيع عربات السكك الحديدية في إيفريت" . صحيفة إيفريت هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  196. 1 2 "مقترح هيئة النقل الصوتي رقم M2014-105" (ملف PDF) . هيئة النقل الصوتي. 18 ديسمبر 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  197. «هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت تكشف النقاب عن أول قطار خفيف ضمن مشروع سنترال لينك» (بيان صحفي). هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت. ١٧ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  198. مرفق عمليات وصيانة الربط الفرعي: مراجعة خطة نظام السكك الحديدية الخفيفة الأساسية (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل الصوتي. سبتمبر 2012. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  199. «افتتحت هيئة النقل الإقليمية منشأة حديثة لتشغيل وصيانة قطار Link الخفيف» (بيان صحفي). هيئة النقل الإقليمية. 4 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  200. كوهين، أوبراي (16 يونيو 2009). "هنا يتم إصلاح قطارات السكك الحديدية الخفيفة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  201. "الميزانية المقترحة لعام 2017" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. سبتمبر 2016. ص 32. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
  202. «توصلت هيئة النقل العام في مقاطعة كينغ وهيئة النقل الإقليمية إلى اتفاق لمواصلة عمليات تشغيل وصيانة السكك الحديدية المتكاملة حتى عام 2023» (بيان صحفي). مكتب رئيس مقاطعة كينغ. 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2022 .
  203. "سيمنز تعيد تسمية عربات الترام منخفضة الأرضية في أمريكا الشمالية". الترام والنقل الحضري . العدد 993. المملكة المتحدة: شركة مينسبرينغ إنتربرايزز المحدودة. سبتمبر 2020. ص 336. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1460-8324 .   
  204. ديماي، دانيال (22 سبتمبر/أيلول 2016). "هيئة النقل العام في سياتل تطلب عربات قطار خفيف إضافية بقيمة 554 مليون دولار" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2016 .
  205. «هيئة النقل العام في ساوند تطلب 30 عربة قطار خفيف إضافية» (بيان صحفي). هيئة النقل العام في ساوند. 27 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  206. ليندبلوم، مايك (19 يونيو 2019). "هيئة النقل العام في سياتل تستعرض عربات قطاراتها الخفيفة الجديدة والأكثر اتساعًا. ستدخل الخدمة العام المقبل" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2019 .
  207. «يبدأ اختبار مركبات قطار لينك الخفيف الجديدة خلال ساعات الخدمة في 19 ديسمبر» (بيان صحفي). هيئة النقل العام في ساوند ترانزيت. 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  208. «أكملت هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت" إنشاء قاعدة جديدة لقطار خفيف في بيلفيو» (بيان صحفي). هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت". 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
  209. وانيك-ليبمان، ميشا (17 مايو 2021). "ساوند ترانزيت تُشغّل أولى مركبات القطار الخفيف من السلسلة 2" . مجلة النقل الجماعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
  210. ليندبلوم، مايك؛ باروخمان، ميشيل (15 أغسطس/آب 2021). "يواجه نظام النقل العام (ساوند ترانزيت) عجزًا قدره 6.5 مليار دولار. إليكم ما قد يفعله" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو/أيار 2023 .
  211. "مسودة خطة تنفيذ الخدمة لعام 2018" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. أكتوبر 2017. الصفحات 54-55 . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليها في 28 أكتوبر 2017 . 
  212. 1 2 خدمة النقل المستقبلية لشبكة ساوند ترانزيت (ملف PDF) (خريطة). ساوند ترانزيت. مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  213. "امتدادات خط ويست سياتل وبالارد: نظرة عامة على المشروع" (ملف PDF) . هيئة النقل العام. سبتمبر 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
  214. «تُعزز هيئة النقل العام "ساوند ترانزيت" أداءها مع انطلاق استثمارات ضخمة في البنية التحتية» (بيان صحفي). ساوند ترانزيت. ٢٧ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  215. ليندبلوم، مايك (5 أغسطس 2021). "محطتان للقطار الخفيف في سياتل تنجوان من خفض ميزانية مشروع ST3، وتأجيل معظم المشاريع الأخرى" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2021 .
  216. "عمليات نظام النقل السريع الخفيف وافتراضات إدارة الحركة الجوية" (ملف PDF) . هيئة النقل الإقليمية. 7 أبريل 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 - عبر وزارة النقل بولاية واشنطن.
  217. ليندبلوم، مايك (14 نوفمبر 2016). "أين يمكن لمشاريع ساوند ترانزيت 3 أن تتسارع أو تتباطأ" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 . 
قالب: ملف KML مرفق/سطر واحد (نقل الصوت)
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات