شين شيويه

بدأ شين شيو وتشاو هونغبو التزلج معًا عام 1992. وتولى ياو بين تدريبهما في بداية مسيرتهما. شاركا في أول دورة أولمبية لهما عام 1998 في ناغانو باليابان، حيث احتلا المركز الخامس. وبعد عام، شاركا في بطولة العالم للتزلج الفني عام 1999 بأداءٍ مُحسّنٍ في تصميم الرقصات والتعبير، وفازا بالميدالية الفضية، ليصبحا أول فريق صيني يفوز بميدالية في بطولة العالم. ^{[ 6 ]}

تحسّن أداء شين وتشاو عامًا بعد عام، واعتُبرا من أفضل الفرق في العالم. فازا بميدالية فضية أخرى في بطولة العالم عام 2000، وميدالية برونزية عام 2001. وكانا من أبرز المرشحين للفوز بميدالية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2002. فازا بالميدالية البرونزية بأداءٍ قوي، رغم إخفاقهما في محاولة قفزة سالشو الرباعية . وبذلك أصبحا أول ثنائي صيني يفوز بميدالية أولمبية في التزلج الفني.

في بطولة العالم للتزلج الفني لعام 2002 التي أقيمت في ناغانو ، اليابان، فازت شين وتشاو بأول بطولة عالمية لهما، ليصبحا أول ثنائي تزلج صيني يحرز ميدالية ذهبية في تاريخ التزلج الفني. وفي مارس 2003، وبصفتهما حاملَي اللقب العالمي، فاز الفريق أيضًا ببطولة العالم الثانية في واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة. أثناء تدربهما على قفزة سالشو الرباعية ، هبطت شين بشكل خاطئ وأصيبت قدمها وكاحلها. احتاجت إلى عدة جلسات علاج لتخدير قدمها بالكامل حتى تتمكن من المنافسة. قدم الثنائي برنامجًا طويلًا رائعًا حصد لهما عدة علامات كاملة (6.0) لكل من الأداء الفني والعرض.

في موسم 2003-2004، شارك الفريق لأول مرة بنظام النقاط ، وحقق المركز الثاني في بطولة سكيت كندا 2003 ، وفاز بكأس الصين 2003. وفي نهائي الجائزة الكبرى لموسم 2003-2004 ، فاز الفريق بميداليته الذهبية الثالثة ، حيث تفوق في البرنامج القصير برصيد 66.00 نقطة، وفي البرنامج الحر برصيد 130.08 نقطة. وحصد الفريق مجموع 196.08 نقطة، متقدماً بفارق 18.78 نقطة عن منافسيه الجديدين، تاتيانا توتميانينا وماكسيم مارينين من روسيا، اللذين حلا ثانياً في كل من البرنامج القصير والطويل.

أُحبطت محاولتهما للفوز بلقب بطولة العالم للمرة الثالثة على التوالي عام 2004 عندما سقطت تشاو خلال البرنامج القصير، ليحتل الفريق المركز الرابع في هذا الجزء. لكنهما استعادا توازنهما وفازا بالبرنامج الحر بسلسلة من الدرجات الكاملة (6.0)، وتقدما ليحتلا المركز الثاني في الترتيب العام خلف تاتيانا توتميانينا وماكسيم مارينين .

فاز شين وتشاو بالميداليات الذهبية في بطولة سكيت كندا 2004 ، وبطولة تروفي إريك بومبارد 2004 ، وكأس الصين 2004. وبعد فوزهما في جميع منافسات الجائزة الكبرى، فازا أيضًا بنهائي الجائزة الكبرى 2004-2005 في بكين ، الصين، حيث احتلا المركز الأول في البرنامج القصير برصيد 70.52 نقطة، وفي البرنامج الحر برصيد 136.02 نقطة. وبذلك، حصدا الميدالية الذهبية بمجموع 206.54 نقطة، متقدمين بفارق 19.22 نقطة على ماريا بتروفا وأليكسي تيخونوف ، اللذين احتلا المركز الثاني في كلا جزئي المنافسة. ونتيجة لذلك، سجلا رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا في البرنامج القصير، ^{[ 7 ]} وفي البرنامج الحر، وفي مجموع النقاط ^{[ 8 ]} وفقًا لنظام التحكيم الخاص بالاتحاد الدولي للتزلج .

في عام ٢٠٠٥، أجبرت إصابة تشاو في وتر أخيل الثنائي على الانسحاب من بطولة العالم، وبعد أسابيع، تعرض لتمزق في الوتر أثناء التدريب. غاب الثنائي عن الموسم التنافسي بأكمله، ولم يتمكنا من العودة إلى الجليد إلا قبل أسابيع من دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام ٢٠٠٦ في تورينو ، إيطاليا. احتلا المركز الخامس في البرنامج القصير برصيد ٦٢.٣٢ نقطة، والثالث في البرنامج الحر برصيد ١٢٤.٥٩ نقطة. كان افتقارهما للاستعداد الكافي واضحًا، لكنهما تمكنا من الفوز بميدالية برونزية أولمبية ثانية برصيد ١٨٦.٩١ نقطة، بفارق ١٧.٥٧ نقطة عن تاتيانا توتميانينا وماكسيم مارينين ، اللذين فازا بالميدالية الذهبية.

كان موسم 2006-2007 موسمًا مميزًا للغاية للثنائي. فقد حققا بداية قوية بفوزهما بكأس الصين 2006 ، حيث حصدا المركز الأول في البرنامج القصير والبرنامج الحر، ليتوجا باللقب برصيد 193.59 نقطة، متقدمين بفارق 21.03 نقطة على تشانغ دان وتشانغ هاو . كما فازا بكأس NHK 2006 ، حيث احتلا المركز الأول أيضًا في كل من البرنامج القصير والبرنامج الحر، محققين 190.97 نقطة، متفوقين على بانغ تشينغ وتونغ جيان بفارق 8.13 نقطة. وحصدا الميدالية الذهبية في نهائي الجائزة الكبرى لموسم 2006-2007 ، الذي أقيم في سانت بطرسبرغ ، روسيا. وفي تلك المسابقة، فازا بالبرنامج القصير، مسجلين 68.66 نقطة، متقدمين بفارق 4.48 نقطة على تشانغ دان وتشانغ هاو . حقق الفريق المركز الأول في التزلج الحر برصيد 134.53 نقطة، متقدماً بفارق 12.68 نقطة على الثنائي الألماني أليونا سافتشينكو وروبن زولكوي . وحصد الفريق مجموع 203.19 نقطة، متقدماً بفارق 22.52 نقطة على الثنائي الألماني أليونا سافتشينكو وروبن زولكوي اللذين حلا في المركز الثاني .

في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية لعام 2007 ، فاز شين وتشاو بالبرنامج القصير برصيد 69.49 نقطة، متقدمين بفارق 3.84 نقطة عن باقي المتنافسين. كما حصدوا المركز الأول في البرنامج الحر برصيد 126.06 نقطة، متفوقين في هذا الجزء أيضًا بفارق 10.24 نقطة. وبلغ مجموع نقاطهم 195.55 نقطة، متفوقين على زميليهما بانغ تشينغ وتونغ جيان بفارق 14.08 نقطة، واللذين حلا في المركز الثاني في كل من البرنامج القصير والبرنامج الحر. وفي بطولة القارات الأربع لعام 2007 ، فاز شين وتشاو بالمركز الأول في البرنامج القصير برصيد 69.29 نقطة، متقدمين بفارق 3.49 نقطة عن باقي المتنافسين. كما فازوا بالبرنامج الحر برصيد 133.76 نقطة، متقدمين في هذا الجزء من المنافسة بفارق 14.23 نقطة. ونتيجة لذلك، سجلوا مجموع 203.05 نقطة ليفوزوا بالمسابقة متقدمين بفارق 17.72 نقطة عن بانغ تشينغ وتونغ جيان ، اللذين احتلا المركز الثاني مرة أخرى في البرنامج القصير والبرنامج الطويل.

أنهى شين وتشاو الموسم بفوزهما بلقبهما العالمي الثالث في بطولة العالم للتزلج الفني 2007 في طوكيو ، اليابان، حيث احتلا المركز الأول في البرنامج القصير برصيد 71.07 نقطة، متقدمين بفارق 3.42 نقطة على أليونا سافتشينكو وروبن زولكوي ، ومسجلين رقماً قياسياً عالمياً جديداً وفقاً لنظام التحكيم الخاص بالاتحاد الدولي للتزلج . ^{[ 9 ]} كما فازا بالبرنامج الحر برصيد 132.43 نقطة، متقدمين بفارق 10.72 نقطة على بانغ تشينغ وتونغ جيان ، اللذين احتلا المركز الثاني في هذا الجزء من المنافسة. وبلغ مجموع نقاطهما الإجمالي 203.50 نقطة، متفوقين بفارق 15.04 نقطة على بانغ تشينغ وتونغ جيان ، اللذين حصلا على الميدالية الفضية . وعقب هذا الفوز، تزوجا وأعلنا اعتزالهما الرياضة. ^{[ 10 ]}

عاد شين وتشاو إلى المنافسة في موسم 2009-2010 للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 ، وتم تعيينهما للمشاركة في كأس الصين 2009 وبطولة سكيت أمريكا 2009 في سلسلة سباقات الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي للتزلج 2009-2010 .

في بطولة كأس الصين 2009 ، حقق الثنائي المركز الأول في البرنامج القصير، مسجلين أفضل نتيجة شخصية لهما وهي 72.28 نقطة. كما فازا بالبرنامج الحر برصيد 128.69 نقطة، ليتوجا باللقب برصيد 200.97 نقطة، متقدمين بفارق 14.18 نقطة عن الثنائي الحائز على الميدالية الفضية، تشانغ دان وتشانغ هاو . وفي بطولة سكيت أمريكا 2009 ، حقق الثنائي المركز الأول في البرنامج القصير أيضاً، مسجلين أفضل نتيجة شخصية جديدة لهما وهي 74.36 نقطة. كما تصدرا البرنامج الحر برصيد 127.04 نقطة. وبمجموع 201.40 نقطة، متفوقين بفارق 29.58 نقطة على الثنائي تاتيانا فولوسوجار وستانيسلاف موروزوف ، فازا بالميدالية الذهبية.

أهّلهم هذان الفوزان مباشرةً للمشاركة في نهائي الجائزة الكبرى لموسم 2009-2010 الذي أقيم في طوكيو ، اليابان، في ديسمبر 2009. في ذلك الحدث، تصدّروا البرنامج القصير محققين أفضل نتيجة شخصية جديدة بلغت 75.36 نقطة، متقدمين بفارق 2.22 نقطة على أليونا سافتشينكو وروبن زولكوي ، اللذين احتلا المركز الثاني. كما فازوا بالمركز الأول في البرنامج الحر محققين أفضل نتيجة شخصية أخرى بلغت 138.89 نقطة، متقدمين بفارق 5.07 نقطة على بانغ تشينغ وتونغ جيان ، اللذين احتلا المركز الثاني أيضاً . فازوا بالميدالية الذهبية محققين 214.25 نقطة إجمالاً، متفوقين على بانغ تشينغ وتونغ جيان، الحائزين على الميدالية الفضية ، بفارق 12.39 نقطة، ومحسّنين بذلك مجموع نقاطهم السابق. في تلك المنافسة، سجلوا أرقاماً قياسية عالمية جديدة في البرنامج القصير، ^{[ 11 ]} وفي البرنامج الحر وفي المجموع الكلي ^{[ 12 ]} وفقاً لنظام التحكيم الخاص بالاتحاد الدولي للتزلج.

في 14 فبراير 2010، بدأ شين وتشاو مشاركتهما الرابعة في الألعاب الأولمبية. تصدرا البرنامج القصير برصيد 76.66 نقطة، متقدمين بفارق 0.70 نقطة على أليونا سافتشينكو وروبن زولكوي . حققا أفضل أداء شخصي لهما وسجلا رقماً قياسياً جديداً في البرنامج القصير وفقاً لنظام التحكيم الخاص بالاتحاد الدولي للتزلج. ^{[ 13 ]}

في 15 فبراير 2010، حقق الثنائي المركز الثاني في منافسات التزلج الحر للزوجي، مسجلين مجدداً أفضل نتيجة شخصية لهما وهي 139.91 نقطة، بفارق 1.90 نقطة فقط عن الثنائي بانغ تشينغ وتونغ جيان اللذين فازا بالميدالية الفضية. وكانت مجموع نقاطهما في مكونات البرنامج 72.40 نقطة، وهو أعلى مجموع في البطولة. كما حصلا على 10.00 نقطة إضافية من أحد الحكام لتفسيرهما. ^{[ 14 ]} وبمجموع نقاط إجمالي بلغ 216.57 نقطة، فازا بالمركز الأول وحصلا على الميدالية الذهبية، متفوقين بفارق 3.26 نقطة على الثنائي بانغ تشينغ وتونغ جيان، وبفارق 5.77 نقطة على الثنائي أليونا سافتشينكو وروبن زولكوي اللذين حصلا على الميدالية البرونزية . وكان مجموع نقاطهما الإجمالي رقماً قياسياً عالمياً آنذاك. ^{[ 15 ]} وبعمر 31 و36 عاماً على التوالي، كانا من بين أكبر أبطال الأولمبياد سناً في رياضة التزلج الفني. وأصبحا أول متزلجين صينيين في أي من فروع التزلج الفني يفوزان بميدالية ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية . ^{[ 16 ]} كما كسرت الصين في هذا الحدث سلسلة روسيا التي استمرت 46 عاماً من الفوز باثنتي عشرة ميدالية ذهبية أولمبية في التزلج الفني الثنائي، حيث فازت بالميداليتين الذهبية والفضية. ^{[ 17 ]}

في 17 فبراير 2010، أعلنا اعتزالهما النهائي للتزلج التنافسي للتفرغ لحياتهما الشخصية. ^{[ 18 ]} وقالا إنهما سيتوقفان عن تقديم العروض في عام 2012، ويخططان لتكوين أسرة، والترويج لرياضتهما، وبدء التدريب. ^{[ 19 ]}