الحالة الاجتماعية

في قواعد اللغة ، تُعدّ حالة التضامن حالةً نحويةً في اللغات الأورالية كالفنلندية والمجرية ؛ ^{[ 1 ]} وكذلك في اللغتين التاميلية والمالايالامية ، تُشير إلى الشخص الذي يُنفَّذ الفعل برفقته (انظر اللاتينية socius ) ، أو إلى ممتلكات الأشخاص المشاركين في الفعل (مع أصحابها). بعبارة أخرى، هي حالة "تُشير عادةً إلى المصاحبة أو الارتباط". ^{[ 1 ]}

في كتب القرن التاسع عشر، ذُكرت الحالة الاجتماعية على أنها كانت موجودة في قواعد اللغة الإنجليزية، ^{[ 2 ]} ولكن في اللغة الإنجليزية الحديثة ، يجب على المتحدث استخدام السياق لنقل نبرة رسالة الارتباط المهين ، كما هو الحال في كلمات أغنية Invisible Sun لفرقة The Police : "أواجه اليوم ورأسي منهار: أبدو كشيء أحضرته القطة." ^{[ 3 ]}

في اللغة الهنغارية، يُشار إلى هذه الحالة عادةً باللاحقتين -stul و- stül ، وذلك تبعًا لتناغم حروف العلة ؛ وقد تنتهي أيضًا باللاحقة -mal . ^{[ 1 ]} هذه الحالة قديمة، ويُستخدم اليوم عادةً حالة الإضافة الآلية . مع ذلك، يمكن استخدامها أيضًا في اللغة الهنغارية الحديثة للتعبير عن نبرة ازدرائية خفيفة تجاه شخص ما. إليك بعض الأمثلة:

• Karacsonykor egy fillér nélkül, kölyköstül állított be az Anyósához "بدون عشرة سنتات، انتهى بها الأمر في منزل حماتها في عيد الميلاد مع أطفالها". ^{[ 4 ]}

استخدام حالة الإضافة kölyköstül ("مع أطفالها") يدل على ازدراء المتحدث . وتظهر هذه الحالة أيضًا في بعض التعبيرات الشائعة الاستخدام، والتي نجت من اندثار حالة الإضافة بشكل عام.

• Ruhástul ugrott a medencébe "لقد قفز إلى حوض السباحة وهو يرتدي ملابسه"
• A fenevad szőröstül-bőröstül felfalta a védtelen kis nyuszit "التهم الوحش رقبة الأرنب الصغير العاجز ومحصوله".

في بعض اللهجات المنطوقة للغة التاميلية، تأخذ الحالة الاجتماعية النهايات -ஓடு ( -ōṭu ) أو -உடன் ( -uṭan ). ^{[ 5 ]}

يرتبط هذا المصطلح بحالة الفاعل ولكنه ليس مطابقاً لها. فعلى عكس حالة الفاعل، تدل حالة الفاعل عادةً على وسيلة الفعل وتنتهي باللاحقة -آل ( -āl ).

أشار هارولد ف. شيفمان إلى أوجه التشابه بين حالات الترابط في اللغتين التاميلية والمجرية. ^{[ 5 ]}