سويتو

في أبريل 1904، انتشر خبر تفشي الطاعون الدبلي في منطقة بريكفيلدز العشوائية. قرر مجلس المدينة إدانة المنطقة وحرقها. قبل ذلك، نُقل معظم الأفارقة المقيمين هناك إلى مزرعة كليبسبرويت (التي سُميت لاحقًا بيمفيل)، جنوب غرب جوهانسبرغ، حيث أقام المجلس ثكنات حديدية وبعض الأكواخ المثلثة. أما الباقون، فقد اضطروا لبناء أكواخهم بأنفسهم. ثم أضرمت فرق الإطفاء النار في 1600 كوخ ومتجر في بريكفيلدز. بعد ذلك، أُعيد تطوير المنطقة لتصبح نيوتون. ^{[ 13 ]} كانت بيمفيل مجاورة لكليبتون ، أقدم حي سكني للسود في جوهانسبرغ، والذي وُضعت أولى مخططاته عام 1891 على أرض كانت جزءًا من مزرعة كليبسبرويت. وكان من المقرر أن تُبنى سويتو المستقبلية على أرض كليبسبرويت والمزرعة المجاورة المسماة ديبكلوف .

في جمهورية جنوب أفريقيا ومستعمرة ترانسفال اللاحقة ، كان من القانوني للأشخاص الملونين امتلاك عقارات ثابتة. ^{[ 14 ]} ونتيجة لذلك، تم تخطيط بلدة سوبياتاون في عام 1903، وشُجع السود على شراء العقارات فيها. وللأسباب نفسها، خُطط لألكسندرا، في مقاطعة غاوتينغ، لتكون ملكية السود فيها عام 1912. ولم يُغير قانون أراضي السكان الأصليين لعام 1913 الوضع، لأنه لم ينطبق على الأراضي الواقعة داخل حدود البلديات. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٢٣، أصدر برلمان اتحاد جنوب أفريقيا قانون السكان الأصليين (المناطق الحضرية) . كان الهدف من القانون تحسين ظروف معيشة السكان الأصليين في المناطق الحضرية، والتحكم في دخولهم إليها، وتقييد حصولهم على المشروبات الكحولية. ألزم القانون السلطات المحلية بتوفير مساكن للسكان الأصليين (وهو المصطلح المهذب آنذاك للأفارقة أو السود) العاملين والمقيمين بشكل قانوني ضمن نطاق اختصاصها. وبموجب هذا القانون، أنشأ مجلس مدينة جوهانسبرغ إدارة شؤون السكان الأصليين البلدية في عام ١٩٢٧. واشترى المجلس ١٣٠٠ مورغن من الأرض في مزرعة كليبسبرويت رقم ٨، وشُيِّدت أولى المنازل فيما أصبح لاحقًا منطقة أورلاندو في النصف الثاني من عام ١٩٣٠. سُميت المنطقة نسبةً إلى رئيس لجنة شؤون السكان الأصليين، السيد إدوين أورلاندو ليك. ^{[ ١٦ ]} وفي نهاية المطاف، شيدت البلدية حوالي ١٠٣١١ منزلًا هناك. بالإضافة إلى ذلك، قامت ببناء 4045 ملجأً مؤقتاً مكوناً من غرفة واحدة. ^{[ 17 ]}

في حوالي عام ١٩٣٤، انتقل جيمس سوفاسونكي مبانزا إلى منزله الكائن في ٩٥٧ شارع فيلي، أورلاندو، وعاش هناك بقية حياته. ^{[ ١٨ ]} بعد عام من وصوله إلى أورلاندو، أسس حزبه السياسي الخاص، حزب سوفاسونكي. كما أصبح ناشطًا جدًا في شؤون المجلس الاستشاري لأورلاندو. ^{[ ١٩ ]} مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، كان هناك نقص حاد في المساكن المخصصة للسود في جوهانسبرج. وبحلول نهاية عام ١٩٤٣، نصح حزب سوفاسونكي أعضاءه ببناء أكواخهم الخاصة على أملاك البلدية. ^{[ ٢٠ ]} في يوم السبت ٢٥ مارس ١٩٤٤، بدأ الاستيلاء على الأراضي. انضم مئات المشردين من أورلاندو وأماكن أخرى إلى مبانزا في مسيرة إلى قطعة أرض خالية في غرب أورلاندو، حيث أقاموا مخيمًا للمستوطنين. ^{[ ٢١ ]} انهارت مقاومة مجلس المدينة. بعد مشاورات مكثفة مع الجهة الحكومية المختصة، تم الاتفاق على إنشاء مخيم طوارئ يتسع لـ 991 عائلة، سُمي "جابافو الوسطى الغربية". وفي سبتمبر 1946، اندلعت موجة أخرى من الاستيلاء على الأراضي، حيث تجمع نحو 30 ألف شخص غرب أورلاندو. وفي مطلع العام التالي، أعلن مجلس المدينة عن إنشاء مخيم طوارئ جديد سُمي "موروكا"، ووُفرت فيه 10 آلاف قطعة أرض على الفور. ^{[ 22 ]} أصبحت موروكة أسوأ منطقة عشوائية في جوهانسبرغ، حيث أقام السكان أكواخهم على قطع أرض مساحتها ستة أمتار في ستة أمتار، ولم تكن هناك سوى مراحيض بدائية تعمل بنظام الدلو، وعدد قليل جدًا من صنابير المياه. كان من المفترض أن تُستخدم المخيمات لمدة أقصاها خمس سنوات، ولكن عندما هُدمت في نهاية المطاف عام 1955، كان 89 ألف شخص يعيشون في موروكة وجابافو. ^{[ 23 ]}

في عام ١٩٤١، شيدت الحكومة البريطانية مستشفى عسكريًا بجوار الطريق الواصل بين جوهانسبرج وبوتشيفستروم . كان من المقرر أن يقع المستشفى عند علامة الميل الثامن بالقرب من نُزُل وايسيد القديم، الذي كان يملكه رجل من كورنوال يُدعى جون ألبرت باراغواناث. سُمي المستشفى "المستشفى العسكري الإمبراطوري، باراغواناث" . بعد الحرب، اشترت إدارة مقاطعة ترانسفال المستشفى مقابل  مليون جنيه إسترليني. في ١ أبريل ١٩٤٨، نُقل القسم المخصص للسود في مستشفى جوهانسبرج (المعروف باسم مستشفى غير الأوروبيين أو NEH) إلى مستشفى باراغواناث . ^{[ ٢٤ ]} في عام ١٩٩٧، أُعيد تسمية المنشأة إلى "مستشفى كريس هاني باراغواناث الأكاديمي" نسبةً إلى الأمين العام السابق للحزب الشيوعي الجنوب أفريقي ، كريس هاني . ^{[ ٢٤ ]}

فاز الحزب الوطني في الانتخابات العامة لعام ١٩٤٨ وشكّل حكومة جديدة. عُرفت سياسة الحزب باسم "الأبارتايد"، وهي كلمة أفريكانية تعني الفصل العنصري. اعتقد الحزب أنه قادر على فصل المجموعات العرقية المختلفة في جنوب أفريقيا. في ذلك الوقت، لم يدعم مجلس مدينة جوهانسبرغ الحزب الوطني، بل تنافس المجلس والحكومة المركزية على السيطرة على الأحياء السوداء في جوهانسبرغ.

من عام 1948 إلى عام 1976

بعد انتخاب الحكومة الجديدة، شُيّد نحو 7000 منزل جديد خلال السنتين أو الثلاث سنوات الأولى، لكن لم يُحرز تقدم يُذكر بعد ذلك. وفي عام 1952، حدث انفراجٌ هام. ففي البداية، وضع مجلس البحوث العلمية والصناعية تصميمًا معياريًا لمنازل منخفضة التكلفة، تتكون من أربع غرف بمساحة 40 مترًا مربعًا. وفي عام 1951، أقرّ البرلمان قانون عمال البناء ، الذي سمح بتدريب السود كحرفيين في قطاع البناء. وفي عام 1952، أقرّ قانون ضريبة خدمات البانتو، الذي فرض ضريبة على أصحاب العمل الذين يوظفون عمالًا أفارقة، واستُخدمت هذه الضريبة لتمويل الخدمات الأساسية في الأحياء السوداء. ^{[ 25 ]} وفي عام 1954، بنى مجلس المدينة 5100 منزل في جابافو و1450 منزلًا في موفولو. ^{[ 26 ]}

كان مشروع قرية دوبي الاقتصادي مصدر فخر واعتزاز مجلس المدينة، وقد صُمم في الأساس "للسكان المحليين المتحضرين والمتقدمين اقتصاديًا". ^{[ 26 ]} وتم توفير قطع أراضٍ تتراوح مساحتها بين 50 × 100 قدم و40 × 70 قدمًا، بنظام إيجار لمدة ثلاثين عامًا. وكان بإمكان المستأجرين بناء مساكنهم الخاصة وفقًا للخطط المعتمدة.

في يونيو 1955، كانت كليبتاون موطناً لمؤتمر الشعب غير المسبوق ، والذي تبنى ميثاق الحرية .

منذ البداية، خصصت حكومة الفصل العنصري منطقة سويتو لإيواء غالبية القوى العاملة التي تحتاجها جوهانسبرج. ^{[ 27 ]} اعتاد الأفارقة العيش في المناطق المحيطة بالمدينة، لذا رأت السلطات أنه من الأنسب تركيز العمال السود في منطقة واحدة يسهل السيطرة عليها. ^{[ 28 ]}

انطلقت البلدات الاقتصادية الفرعية الجديدة في عام 1956، عندما تم إنشاء تلادي وزوندي ودلاميني وتشياويلو وسينواني لتوفير السكن لـ 28888 شخصًا. تبعهم جابولاني وفيري وناليدي في العام التالي. قام السير إرنست أوبنهايمر بترتيب قرض بقيمة 3  ملايين جنيه إسترليني من صناعة التعدين، مما سمح ببناء 14000 منزل إضافي. ^{[ 29 ]} تقرر تقسيم سويتو إلى مجموعات لغوية مختلفة. ناليدي، مابيتلا، تلادي، موليتسان وفيري كانت مخصصة للأشخاص الناطقين باللغة السوتوانية والتسوانية. تشياويلو لتسونجا وفيندا. Dlamini Senaoane وZola وZondi وJabulani وEmdeni وWhite City كانوا من فئة Zulus وXhosas. ^{[ 30 ]}

كانت الحكومة المركزية منشغلة بأجندتها الخاصة. وقد أثار وجود السود الذين يملكون أراضيهم ملكية تامة في ضواحي جوهانسبرغ البيضاء استياءها. في عام 1954، أقر البرلمان قانون إعادة توطين السكان الأصليين ، الذي سمح للحكومة بإجلاء السود من ضواحي مثل سوبياتاون ومارتينديل ونيوكلير وبلدة ويسترن نيتيف. وبين عامي 1956 و1960، بنوا 23,695 منزلاً في ميدولاندز وديبكلوف لإيواء الأشخاص الذين تم إجلاؤهم. وبحلول عام 1960، كانت عمليات الإجلاء قد اكتملت إلى حد كبير. ^{[ 31 ]}

في عام ١٩٥٩، أطلق مجلس المدينة مسابقة لاختيار اسم جامع لجميع الأحياء الواقعة جنوب غرب مركز المدينة. ولم يقرر المجلس اعتماد اسم "سويتو" كاسم جامع إلا في عام ١٩٦٣. وقد حظي هذا الاسم بموافقة رسمية من سلطات البلديات في ذلك العام، بعد أن درست لجنة خاصة عدة أسماء مقترحة. ^{[ ٢٨ ]} وكانت نية حكومة الفصل العنصري أن تُخصص سويتو لإيواء السود العاملين في جوهانسبرغ. ^{[ ٣٢ ]} ومن بين الأسماء الأخرى التي نُظر فيها "أحياء الفصل العنصري" و"فيرفوردستاد". ^{[ ٣٣ ]}

في عام ١٩٧١، أقر البرلمان قانون إدارة شؤون السود رقم ٤٥ لسنة ١٩٧١. وبموجب هذا القانون، عيّنت الحكومة المركزية مجلس إدارة غرب راند لتولي صلاحيات والتزامات مجلس مدينة جوهانسبرغ فيما يتعلق بسويتو. ^{[ ٣٤ ]} وعُيّن ماني مولدر رئيسًا للمجلس، وهو تعيين سياسي لشخص يفتقر إلى الخبرة في إدارة شؤون السكان الأصليين. ^{[ ٣٥ ]} أشهر تصريحات ماني مولدر كانت لصحيفة راند ديلي ميل في مايو ١٩٧٦: "جماهير سويتو راضية تمامًا وسعيدة للغاية. العلاقات بين السود والبيض في الوقت الراهن على أفضل وجه. لا يوجد أي خطر من اندلاع أي أزمة في سويتو." ^{[ ٣٦ ]}

التداعيات

رداً على ذلك، بدأت دولة الفصل العنصري بتوفير الكهرباء لمزيد من منازل سويتو، لكنها أوقفت تدريجياً الدعم المالي لبناء مساكن إضافية. ^{[ 38 ]} أصبحت سويتو بلدية مستقلة بمجلس منتخب من السود عام 1983، تماشياً مع قانون السلطات المحلية السوداء. ^{[ 39 ]} سابقاً، كانت البلدات تُدار من قبل مجلس جوهانسبرغ، ولكن منذ سبعينيات القرن الماضي، سيطرت عليها الدولة. ^{[ 38 ]}

لم تُوفر دولة الفصل العنصري التمويل اللازم لأعضاء المجالس المحلية من ذوي الأصول الأفريقية السوداء لمعالجة مشاكل الإسكان والبنية التحتية. عارض سكان البلدات هؤلاء الأعضاء، معتبرين إياهم عملاءً صوريين يستفيدون ماليًا من النظام القمعي. وقد تصاعدت المقاومة بسبب استبعاد السود من البرلمان الثلاثي المجالس المُشكّل حديثًا (والذي ضمّ البيض والهنود والملونين). ونتيجةً لذلك، قاطعت الانتخابات البلدية في المناطق التي يقطنها السود والملونون والهنود على نطاق واسع، مما أدى إلى انخفاض حاد في نسب التصويت لسنوات. وتعود جذور المقاومة الشعبية لهياكل الدولة إلى المجالس الاستشارية (1950) التي ضمّت سكانًا سودًا لتقديم المشورة للبيض الذين كانوا يديرون البلدات.

في سويتو، برزت المقاومة الشعبية لنظام الفصل العنصري بأشكالٍ مختلفة خلال ثمانينيات القرن الماضي. فقد انطلقت حملات المقاطعة التعليمية والاقتصادية، ونُظِّمت هيئات طلابية، وشُكِّلت لجانٌ شعبية، وأُنشئت منظمات مدنية كبدائل للهياكل التي فرضتها الدولة. ومن أبرز هذه الحركات المدنية " لجنة العشرة " في سويتو ، التي تأسست عام ١٩٧٨ في مكاتب صحيفة "بانتو وورلد" . وقد تعززت هذه التحركات بدعوة مؤتمر كابوي عام ١٩٨٥ التابع للمؤتمر الوطني الأفريقي في زامبيا لجعل جنوب أفريقيا غير قابلة للحكم . ونظرًا لحظر الدولة للتجمعات العامة، استُخدمت مباني الكنائس، مثل كنيسة ريجينا موندي، أحيانًا لعقد اجتماعات سياسية.

في عام ١٩٩٥، أصبحت سويتو جزءًا من المجلس المحلي الانتقالي لمنطقة جنوب العاصمة، ^{[ ٤٠ ]} وفي عام ٢٠٠٢، أُدمجت في مدينة جوهانسبرج. ^{[ ٤١ ]} وشهد عام ٢٠٠٢ سلسلة من التفجيرات. وأعلنت جماعة بوريماج اليمينية المتطرفة مسؤوليتها عن الهجمات ^{[ ٤٢ ]} التي ألحقت أضرارًا بالمباني وخطوط السكك الحديدية ، وأسفرت عن مقتل شخص واحد. ^{[ ٤٣ ]} وفي عام ٢٠٢٢، قُتل ١٥ شخصًا في إطلاق نار جماعي في حانة. ^{[ ٤٤ ]}

• المساحة: 200.03 كيلومتر مربع (77.23 ميل مربع )  
• عدد السكان: 1,271,628: 6,357.29 نسمة لكل كيلومتر مربع (16,465.3 نسمة/ ميل مربع) 
• عدد الأسر: 355,331: 1,776.42 لكل كيلومتر مربع (4,600.9/ ميل مربع) 

• المساحة: 106.44 كيلومتر مربع (41.10 ميل مربع )  
• عدد السكان: 858,644: 8,066.81 نسمة لكل كيلومتر مربع (20,892.9 نسمة/ ميل مربع) 
• عدد الأسر: 237,567: 2,231.9 لكل كيلومتر مربع (5,781/ ميل مربع) ^{[ 45 ]} 

تشمل معالم سويتو ما يلي:

• مستشفى كريس هاني باراغواناث الأكاديمي ، ديبكلوف
• أبراج الحرية
• بيت مانديلا
• أبراج أورلاندو
• ريجينا موندي ، روكفيل
• طائرة SAAF 1723، وهي طائرة Avro Shackleton خارج الخدمة تابعة لسلاح الجو الجنوب أفريقي، معروضة بشكل ثابت على سطح محطة خدمة Vic's Viking Garage الواقعة على الطريق السريع الذهبي.
• جدار مشاهير سويتو
• منزل توتو
• شارع فيلاكازي
• ساحة والتر سيسولو ، كليبتاون

تدير شركة Metrorail قطارات ركاب بين سويتو ووسط جوهانسبرج . تقع محطات قطار سويتو في ناليدي، وميرافي، وإنهلازاني، وإيكويزي، ودوبي، وفيفيني، وفومولونج، ومزيمهلوف، ونيو كندا، وملاملانكونزي، وأورلاندو، ونانسفيلد، وكليبتاون، وتشياويلو، وميدواي. ^{[ 49 ]}

يمر الطريق السريع N1 بمحاذاة الحدود الشرقية لسويتو. ^{[ 50 ]} هناك وصول فعال عبر الطرق إلى أجزاء كثيرة من المنطقة على طول الطرق السريعة المزدحمة المؤدية إلى جوهانسبرج وروديبورت ، لكن الركاب يعتمدون بشكل كبير على القطارات وسيارات الأجرة.

يشكل الطريق N12 (المسمى طريق موروكة الالتفافي) الحدود الجنوبية لسويتو، ويفصلها عن لينسيا . ^{[ 50 ]}

تم إنشاء قسم جديد من الطريق السريع N17 ، يربط بين سويتو وناسيرك كطريق مزدوج بأربعة مسارات. ^{[ 51 ]}

يربط الطريق السريع M70 ، المعروف أيضاً باسم طريق سويتو السريع، سويتو بوسط جوهانسبرغ عبر ناسريك وبويسينز . هذا الطريق متعدد المسارات، ويمر بجوار ملعب سوكر سيتي في ناسريك ، ويحتوي على مسارات مخصصة لسيارات الأجرة من سويتو شرقاً إلى بويسينز ووسط جوهانسبرغ .

يربط الطريق السريع M68 ، المعروف أيضًا باسم طريق بوتشيفستروم القديم، سويتو بجنوب جوهانسبرج .

يُعد الطريق السريع الذهبي R553 طريقًا رئيسيًا يمر عبر الجزء الجنوبي الشرقي من سويتو ( إلدورادو بارك ) . وهو يوفر الوصول إلى الطرق السريعة N1 وN12 و M1 .

تُعدّ سيارات الأجرة الصغيرة وسيلة نقل شائعة. في عام 2000، قُدّر عدد سيارات الأجرة الصغيرة العاملة من موقف سيارات الأجرة في باراغواناث وحده بحوالي 2000 سيارة. ^{[ 52 ]}

يوفر نظام النقل السريع بالحافلات ، ريا فايا ، وسيلة نقل لحوالي 16000 راكب يومياً. ^{[ 53 ]}

لطالما قدمت شركة PUTCO خدمات نقل الركاب بالحافلات لسكان سويتو.

باعتبارها جزءًا من التجمعات الحضرية في مقاطعة غاوتينغ ، تشترك سويتو في معظم وسائل الإعلام نفسها مع بقية أنحاء المقاطعة. ومع ذلك، توجد بعض المصادر الإعلامية المخصصة لسويتو نفسها.

• موقع سويتو أونلاين هو بوابة لتبادل المعلومات تعتمد على الموقع الجغرافي. ^{[ 56 ]}
• إذاعة سويتو عبر الإنترنت هي شركة شبكة إعلامية رقمية تأسست عام 2008.
• قناة سويتو التلفزيونية هي قناة مجتمعية متاحة على قناة 251 في خدمة DStv. تبث القناة مجانًا في مقاطعة غاوتينغ، كما تبث لمشتركي خدمة DStv المدفوعة على نفس القناة في جنوب إفريقيا. تقع استوديوهات القناة في شارع فيلاكازي، المعروف بكونه الشارع الوحيد في العالم الذي يضم المساكن التاريخية لاثنين من الحائزين على جائزة نوبل، وهما نيلسون مانديلا ورئيس الأساقفة ديزموند توتو. تُعدّ برامج قناة سويتو التلفزيونية في معظمها محتوى محليًا، وفقًا للوائح هيئة الاتصالات المستقلة في جنوب إفريقيا (ICASA) التي تنص على أن نسبة المحتوى المحلي تتجاوز 60%.
• يبلغ عدد قراء صحيفة "سويتان" حوالي 1.6 مليون قارئ. ^{[ 57 ]}
• كاسيبيز محلة هي مجلة مجتمعية مجانية تروج للمشاريع التجارية المحلية الصغيرة التي تأسست عام 2012.

• متحف هيكتور بيترسون , أورلاندو ويست
• متحف نيلسون مانديلا الوطني ، أورلاندو ويست
• كنيسة ريجينا موندي في روكفيل
• متحف قوس تسيتسي ماشينيني التذكاري، وسط غرب جابافو
• رماد مغني الراب الأمريكي، توباك شاكور ، مثواه الأخير. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

تُعتبر سويتو من أوائل المدن التي نشأت فيها موسيقى الكوايتو والكاسي راب، وهو نمط من موسيقى الهيب هوب خاص بجنوب إفريقيا. ^{[ 60 ] [ 61 ]} وقد أصبح هذا النوع من الموسيقى، الذي جمع بين العديد من عناصر موسيقى الهاوس والهيب هوب الأمريكي والموسيقى الأفريقية التقليدية، قوة مؤثرة بين السود في جنوب إفريقيا.

بداية المسيرة المهنية

تم استعراض تجارب الدول النامية الأخرى في مؤتمر ريادة الأعمال في سويتو، الذي بحث سبل تحسين الوضع الاقتصادي في الأحياء الفقيرة. اجتمع رواد الأعمال في سويتو في حرم جامعة جوهانسبرج سويتو يومي 13 و14 أبريل/نيسان للتواصل مع خبراء من مختلف أنحاء العالم حول كيفية تعزيز المهارات وزيادة القيمة المضافة في اقتصادات الأحياء الفقيرة. رُفعت القيود المفروضة على الأنشطة الاقتصادية عام 1977، مما حفز نمو قطاع سيارات الأجرة كبديل لأنظمة النقل غير الكافية في سويتو، سواء الحافلات أو القطارات. في عام 1994، كان متوسط ​​دخل سكان سويتو أقل بست مرات ونصف تقريبًا من نظرائهم في المناطق الأكثر ثراءً في جوهانسبرج (تقديرات عام 1994). يساهم سكان سويتو بأقل من 2% من ضرائب جوهانسبرج. لا يزال بعض سكان سويتو يعانون من الفقر، بينما يعيش آخرون في أحياء عشوائية تفتقر إلى الخدمات أو تعاني من انعدامها. يشكل السكن غير الرسمي حوالي 85% من منطقة كليبتون. تُجادل لجنة أزمة الكهرباء في سويتو بأن فقراء سويتو غير قادرين على دفع فواتير الكهرباء. وتعتقد اللجنة أن حملات الخصخصة التي تُنفذها حكومة جنوب أفريقيا ستزيد الوضع سوءًا. وقد أظهرت الأبحاث أن 62% من سكان أورلاندو إيست وبيمفيل عاطلون عن العمل أو متقاعدون. وقد ظهرت مؤخرًا مؤشرات على تحسن الوضع الاقتصادي، حيث بدأ مجلس مدينة جوهانسبرج بتوفير المزيد من أعمدة الإنارة ورصف الطرق.  كما تم التخطيط لمبادرات خاصة للاستفادة من القوة الشرائية المُجمعة لسكان سويتو، والتي تبلغ 4.3 مليار راند، بما في ذلك بناء مركز بروتيا التجاري، ومركز جابولاني التجاري، وتطوير مركز مابونيا التجاري، وفندق فاخر في كليبتون، ومركز أورلاندو إخايا الترفيهي. وقد أصبحت سويتو أيضًا مركزًا للحياة الليلية والثقافة. ^{[ 62 ]}

ومن بين الفنانين المعروفين من سويتو، بالإضافة إلى أولئك المذكورين أعلاه:

• جوقة سويتو الإنجيلية . أغاني ومقابلة من برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار" على إذاعة NPR، جوقة سويتو الإنجيلية: "أصوات من السماء"، 4 فبراير 2005.
• رباعي سويتو الوتري
• جوقة سويتو ميلوديك فويسز، وهي جوقة شبابية تم اختيارها للغناء في كأس القارات لعام 2009. وقد اكتسبت شهرة في المملكة المتحدة من خلال مشاركتها في مهرجان إدنبرة فرينج في اسكتلندا.

• تضمّ سويتو فريقين لكرة القدم يلعبان في دوري جنوب أفريقيا الممتاز : كايزر تشيفز وموروكا سوالوز . نشأ فريق أورلاندو بايرتس في سويتو، ثم انتقل إلى هوتون ، ولكنه لا يزال يخوض ديربي سويتو الأصلي ضد سوالوز. ^{[ 63 ]} يتنافس تشيفز وبايرتس في مباراة ديربي سويتو الشهيرة ، والتي تُعتبر على نطاق واسع واحدة من أكبر مباريات الديربي في أفريقيا. ^{[ 64 ] [ 65 ]}
• تُقام بطولة سويتو المفتوحة للتنس، وهي جزء من جولة تشالنجر، سنوياً في سويتو.
• يقام ماراثون سويتو السنوي على مسار يبلغ طوله 42.2 كيلومتر (26.2 ميل) عبر سويتو. 
• يمثل فريق سويتو بانثرز البلدة في الدوري الوطني لكرة السلة .

انطلق مهرجان سويتو للنبيذ عام ٢٠٠٤. ويُقام المهرجان الذي يستمر لثلاث ليالٍ في حرم جامعة جوهانسبرغ في سويتو، الواقع على طريق كريس هاني، خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر سبتمبر. ويجذب المهرجان، الذي تنظمه أكاديمية كيب للنبيذ، أكثر من ٦٠٠٠ من عشاق النبيذ، وأكثر من ١٠٠ من أفضل مصانع النبيذ في جنوب إفريقيا، وأكثر من ٩٠٠ نوع من النبيذ الفاخر.

يُقام موكب فخر سويتو السنوي في سويتو كل عام، في آخر سبت من شهر سبتمبر. أُقيم الموكب لأول مرة عام 2004. ويهدف الموكب إلى الاحتفاء بالنساء السوداوات المثليات والمتحولات جنسيًا، بالإضافة إلى الأشخاص غير الثنائيين، ومنحهم مساحة للتعبير عن القضايا التي تؤثر عليهم.

• ملعب إف إن بي ، أكبر ملعب في جنوب إفريقيا؛ الملعب الرئيسي لكل من المنتخب الوطني وفريق كايزر تشيفز.
• ملعب إلدورادو بارك
• ملعب دوبسونفيل ، موطن فريق موروكا سوالوز
• ملعب جابافو
• ملعب نوردجيسيج
• ملعب أورلاندو ، الملعب الرئيسي لفريق أورلاندو بايرتس
• ملعب ميدولاندز

جوائز سويتو، التي ستصبح حدثًا سنويًا، تُكرّم أولئك الذين تعود جذورهم إلى سويتو. وقد حصل الرئيس السابق نيلسون مانديلا على جائزة الإنجاز مدى الحياة من حفل توزيع جوائز سويتو الأول في جوهانسبرج في 25 فبراير 2001. أما جوائز الأساطير فقد مُنحت لجيبسون كينتي، "عراب" مسرح الأحياء الشعبية، وفيليسيا مابوزا-سوتل، مقدمة البرامج الحوارية، وأغري كلاست، رئيس تحرير صحيفة سويتان، وويني ماديكيزيلا-مانديلا، عضو البرلمان ورئيسة رابطة نساء المؤتمر الوطني الأفريقي. ^{[ 66 ]}

تم تصوير انتفاضة عام 1976 في فيلم "موسم أبيض جاف " (1989)، من بطولة دونالد ساذرلاند ومارلون براندو وسوزان ساراندون ، الذين يجسدون شخصيات جنوب أفريقيين بيض يسعون لتحقيق العدالة في وفاة سكان سويتو السود التي أعقبت المظاهرات.

يروي الفيلم الأمريكي "ستاندر" (2003) قصة أندريه ستاندر ، وهو ضابط شرطة جنوب أفريقي مارق ثار على فساد جنوب أفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري، فلجأ إلى سرقة البنوك. ويُصوّر الفيلم انتفاضة سويتو كنقطة تحول في حياة ستاندر.

يتناول الفيلم الوثائقي الشهير لسارة بليشر وريمي رافوتو، " ركوب الأمواج في سويتو " (2006)، ظاهرة " ركوب الأمواج " التي يقوم بها الأطفال الصغار على أسطح قطارات سويتو والمشكلة الاجتماعية التي يمثلها ذلك.

صُوِّر فيلم " المنطقة 9 " (2009) في تشياويلو، سويتو. ^{[ 75 ]} تدور أحداث الفيلم حول كائنات فضائية تصل إلى الأرض في حالة يرثى لها من الجوع والعجز، طالبةً المساعدة. تتحول محاولات مساعدتهم، التي كانت في البداية سلمية، إلى قمع متزايد بسبب أعدادهم الهائلة وتكاليف رعايتهم الباهظة، وتنامي كراهية الأجانب لدى البشر الذين يعاملون هذه الكائنات الذكية والمتطورة معاملة الحيوانات، مستغلين إياها لتحقيق مكاسب شخصية وتجارية. يُسكن الفضائيون في أكواخ ضمن ما يشبه معسكر اعتقال عشوائي يُدعى "المنطقة 9"، وهو في الواقع سويتو المعاصرة. تؤدي محاولة نقلهم إلى معسكر آخر إلى أعمال عنف ومذبحة جماعية على يد قوات الأمن المرتزقة الجنوب أفريقية (في إشارة إلى أحداث تاريخية في "المنطقة 6" بكيب تاون ، وهي حي ذو أغلبية ملونة تعرض للفصل العنصري القسري خلال سنوات نظام الفصل العنصري). تُعد أوجه التشابه مع جنوب أفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري واضحة ومقصودة، لكنها لا تُذكر صراحةً في الفيلم.

أفلام تتضمن مشاهد من سويتو:

• تاو يا سويتو (2005)
• سارافينا (1992)
• قصص الاختطاف (2000)

تم ذكر مسيرات الطلاب في سويتو بإيجاز في رواية لينزي جلاس، روبي ريد ، والتي تم ترشيحها لجائزة كارنيجي في عام 2008.

كما ورد ذكر سويتو في رواية شيلا جوردون ، "في انتظار المطر " (1987).

وُلدت نومبيكو مايكي، الشخصية الرئيسية في رواية جوناس جوناسون "الفتاة التي أنقذت ملك السويد " (2013)، عام 1961 في سويتو. وفي مجموعته الشعرية الأولى بعنوان "في عالم هادئ"، أهدى الشاعر الجنوب أفريقي لورانس مدودوزي ندلوفو، المولود في سويتو، قصيدة بعنوان "سويتو كل شيء بالنسبة لي" تكريمًا لمسقط رأسه. ^{[ 76 ]}

يصف تريفور نوح ، في فيلمه الكوميدي السير ذاتي "ولد مجرماً " (2016)، طفولته المبكرة ونشأته في سويتو. ^{[ 77 ]}

لدى بي جي باورز أغنية بعنوان "سويتو" تظهر في ألبومها لعام 2023 بعنوان "رايتفولي ماين" .

لدى كلارنس كارتر أغنية بعنوان "الفتاة من سويتو" أو "أين ذهبت الفتاة من سويتو".

تم ذكر سويتو في أغنية "Burden of Shame" لفرقة UB40 البريطانية ، في ألبومهم Signing Off (1980).

أشار المغني وكاتب الأغاني جو سترومر ، العضو السابق في فرقة ذا كلاش ، إلى سويتو في ألبومه المنفرد ستريتكور في أغنية "Arms Aloft"، وكذلك في أغنية ذا كلاش "Where You Gonna Go (Soweto)"، الموجودة في ألبوم London Calling (Legacy Edition) . ^{[ 78 ]}

يضم ألبومهم "Rhythm & Hymns " (2007) أغنية بعنوان "Memories Of Soweto" للثنائي الموسيقي البريطاني Mattafix .

ذُكرت سويتو في أغنية " أعطني الأمل يا جوانا " المناهضة للفصل العنصري، والتي غناها إيدي غرانت . ويشير السطر "بينما تخشى كل أم في سويتو السوداء قتل ابن آخر" إلى وحشية الشرطة خلال فترة الفصل العنصري.

ميريام ماكيبا لديها الأغنية: "سويتو بلوز".

تم تضمين أغنية الدكتور ألبان "Free Up Soweto" في ألبوم Look Who's Talking (1994).

سجلت فرقة تيخوانا نو! المكسيكية أغنية "سويتو" لألبومها الأول نو ، في إشارة إلى المدينة والحركات.

"سويتو" هو اسم أغنية لفرقة الراب هيروغليفيكس .

تشير فرقة Vampire Weekend الأمريكية إلى أسلوبها الموسيقي الخاص، وهو مزيج من موسيقى الروك المستقلة والبوب ​​مع تأثيرات أفريقية، باسم "Upper West Side Soweto"، استنادًا إلى نفس الوصف لألبوم بول سيمون Graceland .

"سويتو" هو عنوان الأغنية الافتتاحية لألبوم Joined at the Hip ، من تأليف بوب جيمس وكيرك والوم .

المغني وكاتب الأغاني البرازيلي دجافان ، في ألبومه عام 1987 Não É Azul، mas É Mar ، سجل أغنية بعنوان سويتو . ^{[ 79 ]} كما ألهمت هذه الأغنية تسمية مجموعة الباغود البرازيلية سويتو .

ذكرت فرقة "ذا ماجنتيك فيلدز" الأمريكية مدينة سويتو في أغنيتها "وورلد لوف" في ألبوم " 69 لوف سونغز " (1999).

سويتو هي مسقط رأس:

• إيفون تشاكا تشاكا (مواليد 1965)، مغنية، وكاتبة أغاني، وممثلة، وسيدة أعمال، وناشطة إنسانية، ومعلمة.
• فرانك تشيكان (مواليد 1951)، ناشط مناهض للفصل العنصري ومقيم طوال حياته
• لاسيزوي دامبوزا (مواليد 1998)، شخصية تلفزيونية
• بونغينكوسي دلاميني (مواليد 1977)، المعروف باسم زولا 7، هو موسيقي كوايتو جنوب أفريقي، وممثل، وكاتب، ومقدم برامج تلفزيونية، وشاعر.
• ليليان دوبي (مواليد 1945)، ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية
• مورغان غولد (مواليد 1983)، لاعب كرة قدم يلعب لنادي سوبرسبورت يونايتد لكرة القدم
• ثولاني هلاتشوايو (مواليد 1989)، سوبرسبورت يونايتد ولاعب كرة قدم جنوب أفريقي
• هاوزا (مواليد 1983)، مغني راب وكاتب أغاني وممثل
• جابو خانيلي (1957-2006)، موسيقي ومغني رئيسي في فرقة بايتي
• ويني خومالو (1973-2025)، مغنية ومؤدية
• أبيجيل كوبيكا (مواليد 1941)، مغنية وكاتبة أغاني وممثلة
• باسيتسانا كومالو (مواليد 1974)، ملكة جمال جنوب أفريقيا لعام 1994 والوصيفة الأولى لملكة جمال العالم لعام 1994 ، شخصية تلفزيونية، سيدة أعمال، وفاعلة خير
• الدكتور خومالو (مواليد 1967)، لاعب كرة قدم متقاعد لعب لنادي كايزر تشيفز لكرة القدم
• باكيثي كومالو (مواليد 1956)، عازف الجيتار
• جاك ليرول (حوالي 1940 - 2003)، موسيقي، اشتهر بأدائه على صافرة البنس
• كغوسي ليتلاب (مواليد 1959)، أول طبيب عيون أسود في جنوب أفريقيا
• ليبو إم (مواليد 1964)، ملحن
• تساكاني فالنتين ماسوانجاني (مواليد 1979)، سوبرانو
• كابيلو مابالاني (مواليد 1976)، موسيقي وكاتب أغاني وممثل كويتي
• سيفو مابوسي (مواليد 1950)، المعروف أيضًا باسم هوتستيكس ، موسيقي
• ثولي مادونسلا (مواليد 1962)، حامية الشعب السابقة في جنوب إفريقيا، محامية وأستاذة قانون
• آرثر مافوكاتي (مواليد 1962)، موسيقي ومنتج موسيقى الكوايتو
• تيبوهو ماكدونالد ماشينيني (1957-1990)، قائد طلاب المرحلة الابتدائية لانتفاضة سويتو في يونيو 1976 ، التي امتدت في جميع أنحاء جنوب إفريقيا
• ماندلا مانديلا (مواليد 1974)، الزعيم القبلي للمجلس التقليدي لمفيزو وحفيد الناشط المناهض للفصل العنصري نيلسون مانديلا
• زيندزي مانديلا (1960-2020)، دبلوماسية وشاعرة من جنوب أفريقيا، وابنة الناشطين السياسيين المناهضين للفصل العنصري نيلسون مانديلا وويني ماديكيزيلا-مانديلا.
• ماندوزا (1978–2016)، موسيقي كويتي
• مايك مانجينا (مواليد 1960)، لاعب كرة قدم سابق، ومحلل رياضي لكرة القدم
• ريتشارد مابونيا (1920-2020)، رجل أعمال وناشط مناهض للفصل العنصري
• إفرايم ماشابا (مواليد 1950)، مدرب كرة قدم ولاعب سابق
• خاني مباو (مواليد 1985)، ممثلة وشخصية تلفزيونية، نشأت في موفولو
• بوني مبولي (مواليد 1979)، ممثلة
• ليتا مبولو (مواليد 1942)، مغنية جاز وكاتبة أغاني
• سوميزي مهلونغو (مواليد 1972)، مقدم برامج تلفزيونية، وشخصية إذاعية، ومصمم رقصات، وممثل، ومغني
• أندرو ملانجيني (1925-2020)، ناشط سياسي ومناهض للفصل العنصري ، والذي سُجن مع نيلسون مانديلا وآخرين بعد محاكمة ريفونيا .
• بورشيا موديس (مواليد 1983)، لاعبة كرة قدم
• تيكو موديسي (مواليد 1982)، نجم كرة قدم متقاعد
• ريفيلوي موديسيلي (مواليد 1986)، عارضة أزياء وفنانة استعراضية
• جيري موفوكينج (مواليد 1956)، ممثل مسرحي وسينمائي
• خوتسو موتاو (مواليد 1981)، ملاكم، أولمبي 2004
• كايزر موتاونغ (مواليد 16 أكتوبر 1944)، مؤسس ورئيس نادي كايزر تشيفز لكرة القدم
• كامو مفيلا (مواليد 1999)، مغنية وراقصة
• صوفي ندابا (مواليد 1973)، ممثلة
• ثيمبا ندابا (مواليد 1965)، ممثل
• دوما ندلوفو (مواليد 1954)، شاعر، ومخرج أفلام، ومنتج، وصحفي، وكاتب مسرحي
• تريفور نوح (مواليد 1984)، ممثل كوميدي ومقدم برامج تلفزيونية وإذاعية وممثل، ومقدم برنامج ذا ديلي شو
• ناندي نيمبي (1950–2025)، ممثلة
• خابونينا كوبيكا (مواليد 1981)، ممثلة، مذيعة تلفزيونية، راقصة
• لوكاس راديبي (مواليد 1969)، لاعب سابق في نادي ليدز يونايتد وقائد المنتخب الوطني
• سيريل رامافوزا (مواليد 1952)، محامٍ، وزعيم نقابي، وناشط، وسياسي، ورجل أعمال، ورئيس جنوب أفريقيا
• ماناكا راناكا (مواليد 1979)، ممثلة معروفة بدورها الرئيسي في شخصية لوسي ديال في المسلسل التلفزيوني الطويل الأمد Generations: The Legacy .
• دينيو راناكا (مواليد 1983) مذيعة راديو وتلفزيون، وممثلة، ومنسقة أغاني، ومنتجة تلفزيونية
• ثولاني سيريرو (مواليد 1990)، لاعب كرة قدم
• ثيمبي سيتي (مواليد 1977)، ممثلة ومغنية ومغنية راب ومقدمة برامج تلفزيونية وعارضة أزياء.
• طوكيو سيكسويل (مواليد 1953)، رجل أعمال وسياسي سابق، وناشط مناهض للفصل العنصري، وسجين سياسي
• جومو سونو (مواليد 1955)، لاعب كرة قدم نجم، ومالك نادٍ ومدرب لاحقاً
• سامثينج سويتو (مواليد 1988)، موسيقي
• سيفيو تشابالالا (مواليد 1984)، لاعب كرة قدم يلعب لنادي كايزر تشيفز لكرة القدم.
• دينجان ثوبيلا (1966-2024)، ملاكم محترف سابق، وبطل عالمي سابق مرتين في وزن الخفيف، وبطل عالمي سابق في وزن فوق المتوسط، والمعروف باسم وردة سويتو.
• ماري توالا (1939 - 2020)، ممثلة، والدة سوميزي ملونغو.
• سيلو شيكو توالا (مواليد 1963)، موسيقي ومنتج
• زودوا وابانتو (مواليد 1985)، راقصة وشخصية اجتماعية
• بينيديكت فيلاكازي (لاعب كرة قدم) (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم
• آرثر زوان (مواليد 1973)، لاعب كرة قدم سابق، ومدرب كرة قدم
• شيديمّا أديتشينا (مواليد 2001)، وصيفة ملكة جمال جنوب أفريقيا 2024، وملكة جمال الكون نيجيريا 2024، والوصيفة الأولى لملكة جمال الكون 2024

• جيمس مبانزا (1889-1970)، زعيم مدني، مؤسس نادي أورلاندو بايرتس لكرة القدم ، والمعروف باسم "أبو سويتو".
• ويني مانديلا (1936-2018)، ناشطة مناهضة للفصل العنصري وسياسية، الزوجة السابقة لنيلسون مانديلا
• جيبسون كينتي (1932-2004)، كاتب مسرحي
• إيرفين خوزا (مواليد 27 يناير 1948)، إداري كرة قدم جنوب أفريقي، رئيس نادي أورلاندو بايرتس
• أغري كلاست (1940-2004)، صحفي ومحرر صحفي
• نيلسون مانديلا (1918-2013)، رئيس جنوب أفريقيا، ثوري مناهض للفصل العنصري، زعيم سياسي وناشط سلام، قضى سنوات عديدة في العيش في سويتو؛ ويُعد منزله في سويتو في أورلاندو حاليًا معلمًا سياحيًا رئيسيًا.
• هاستينغز ندلوفو (1961-1976)، طالب قُتل خلال انتفاضة سويتو عام 1976
• ليليان نغوي (1911-1980)، ناشطة مناهضة للفصل العنصري، قضت 18 عامًا رهن الإقامة الجبرية في مزيمهلوب
• جو مافيلا (1942-2017)، ممثل، كاتب، منتج، مخرج، مغني، ورجل أعمال
• مزواخي مبولي (مواليد 1959)، شاعر يُعرف باسم "شاعر الشعب"، وموسيقي وممثل
• تيري فيتو (مواليد 1981)، ممثلة اشتهرت بدورها الرئيسي في فيلم تسوتسي الحائز على جائزة الأوسكار عام 2005، حيث جسدت شخصية ميريام.
• بالانس دلادلا (مواليد 1992)، ممثل
• ستيفن بينار (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم في المنتخب الوطني ونادي إيفرتون لكرة القدم
• هيكتور بيترسون (1963-1976)، أول طالب يُقتل خلال انتفاضة سويتو عام 1976 ، والذي يظهر في صورة صحفية شهيرة للحدث؛ وقد سُمّي نصب تذكاري ومتحف باسمه في أورلاندو ويست.
• بيرسي كوبوزا (1938-1988)، صحفي ومحرر صحفي
• عاش الفنان جيرارد سيكوتو (1913-1993) في كليبتون قبل أن يهاجر إلى فرنسا عام 1947 ^{[ 80 ].}
• ديزموند توتو (1931-2021)، رجل دين وناشط اكتسب شهرة عالمية خلال ثمانينيات القرن العشرين من خلال معارضته لنظام الفصل العنصري.
• ماتلهايلا مايكل ماسوتي (1941-2017)، عازف كمان وقائد أوركسترا، مؤسس أوركسترا شباب سويتو - أول أوركسترا شبابية سوداء في جنوب إفريقيا.

• فيليب بونر ولورين سيغال (1998). سويتو: تاريخ . جنوب أفريقيا: ماسكيو ميلر لونغمان. ISBN 0-636-03033-4.
• دوميساني نتشانجاسي؛ غاندي مالونجان؛ ستيف ليبيلو؛ إلساب برينك؛ سو كريج (2001). سويتو، 16 يونيو 1976 . جنوب أفريقيا: كتب كويلا. رقم ISBN 978-0-7957-0132-0.
• جلاسر، كلايف (2000). بو تسوتسي - عصابات الشباب في سويتو . المملكة المتحدة: جيمس كوري. ISBN 978-0-85255-640-5.
• غرينكر، ديفيد (2014). غورليك، بوريس (محرر). داخل سويتو: مذكرات مسؤول، ستينيات وثمانينيات القرن العشرين . جوهانسبرغ: إيسترن إنتربرايزز. ISBN 978-1-29186-599-8.
• هاريسون، فيليب، وكيرستن هاريسون (2014). "سويتو: دراسة في التمايز الاجتماعي المكاني". في: فيليب هاريسون، غرايم غوتز، أليسون توديس، وكريس راي (محررون). تغيير المكان، تغيير المدينة: جوهانسبرغ بعد الفصل العنصري . جوهانسبرغ: مطبعة جامعة ويتس، ص 293-318. https://doi.org/10.18772/22014107656.19
• هولاند، هايدي (1995). مولود في سويتو - داخل قلب جنوب أفريقيا . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-024446-5.
• هوبكنز، بات (1999). عرض روكي رايوتر للغاز المسيل للدموع . كيب تاون: زيبرا. ISBN 1-86872-342-9.
• ستيفن لوفر؛ ماتادا تسيدو (2007). سويتو – أسطورة جنوب أفريقيا . ألمانيا: أرنولدش. رقم ISBN 978-3-89790-013-4.
• تيسندورف (1989). على طريق سويتو: تاريخ عنصري لجنوب أفريقيا . أثينيوم. ISBN 0-689-31401-9.
• فرينش، كيفن جون، جيمس مبانزا وحزب سوفاسونكي في تطوير السياسة المحلية في سويتو، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة ويتواترسراند، جوهانسبرج، 1983.