مطار ستابلتون الدولي

مطار ستابلتون الدولي ( إياتا : DEN ، إيكاو : KDEN ، FAA LID : DEN)كان مطار دنفر الدولي مطارًا رئيسيًا في غرب الولايات المتحدة ، والمطار الرئيسي لمدينة دنفر بولاية كولورادو . افتُتح في 17 أكتوبر 1929، واستُبدل بمطار دنفر الدولي في فبراير 1995.

كانت ستابلتون مركزًا لشركات طيران كونتيننتال إيرلاينز ، وفرونتير إيرلاينز الأصلية ، وبيبول إكسبريس ، ويونايتد إيرلاينز ، وويسترن إيرلاينز . وشملت شركات الطيران الأخرى التي كانت لها عمليات أصغر في ستابلتون: أسبن إيرويز ، وفرونتير إيرلاينز الحالية ، وروكي ماونتن إيرويز ، وجميعها كانت تتخذ من دنفر مقرًا لها في ذلك الوقت. [ 2 ]

تم استبدال مطار ستابلتون الدولي بمطار دنفر الدولي في عام 1995؛ [ 1 ] تم إغلاقه وإعادة تطوير العقار ليصبح الحي التجاري والسكني سنترال بارك ، والذي كان يُسمى ستابلتون حتى عام 2020. تم نقل رموز مطار ستابلتون الدولي إلى المطار الجديد، الذي لا يزال يستخدمها حتى اليوم.

تاريخ

موقع مطار ستابلتون على خريطة أحياء دنفر.
منظر باتجاه الغرب، يناير 1966. لم تكن موجودة آنذاك سوى الصالات A وB وC. لاحقًا، تم بناء مركز تدريب طيارين تابع لشركة يونايتد إيرلاينز على الأرض الخالية الواقعة بين الحدود الغربية للمطار والمجمعات السكنية.
منظر باتجاه الشمال، يناير 1966. أصبح المدرج 35 يُعرف باسم 35L بعد بناء المدرج 35R. كانت مباني مركز تدريب الطيارين التابع لشركة يونايتد إيرلاينز، والواقعة داخل المطار، لا تزال قيد التشغيل. وقد قامت طائرة تدريب تابعة لشركة يونايتد إيرلاينز من طراز DC-8 للتو بهبوط فاشل، تاركةً ظلها.

سنوات ما قبل الحرب وسنوات الحرب (1929-1945)

افتُتح مطار ستابلتون في عام 1929 باسم مطار دنفر البلدي في 17 أكتوبر. وقد قاد عملية تطوير المطار عمدة دنفر بنيامين ف. ستابلتون ومدير إدارة التحسينات والحدائق تشارلز فيل. [ 3 ] قبل افتتاح المطار الجديد، كانت دنفر تُخدَم بعدد من المرافق الأصغر، بما في ذلك مهبط طائرات على طول طريق سميث في أورورا (استُخدم لأول مرة عام 1911)، ومطار عند تقاطع الجادة 26 وشارع أونيدا، ومطار لوري فيلد بالقرب من تقاطع الجادة 38 وشارع داليا، ومطار دنفر يونيون عند الجادة 46 شرق شارع كولورادو. [ 4 ]

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، كانت المرافق تتألف من حظيرتين للطائرات ومبنى إداري صغير يُستخدم بشكل رئيسي لمعالجة البريد الجوي . [ 3 ] [ 5 ] بدأت خطوط يونايتد الجوية وخطوط كونتيننتال الجوية الخدمة في عام 1937. [ 3 ] يُظهر دليل الطيران الرسمي الصادر في مارس 1939 تسع رحلات مغادرة خلال أيام الأسبوع: سبع رحلات تابعة لشركة يونايتد ورحلتان تابعتان لشركة كونتيننتال.

نقلت شركة كونتيننتال مقرها الرئيسي من إل باسو، تكساس ، إلى دنفر في أكتوبر 1937، [ 6 ] حيث اعتقد رئيس الشركة روبرت إف. سيكس أن الشركة يجب أن يكون مقرها في مدينة كبيرة ذات قاعدة عملاء محتملة. [ 7 ] ثم نقلت كونتيننتال مقرها الرئيسي إلى لوس أنجلوس في يوليو 1963. [ 8 ]

تمت إعادة تسمية المطار باسم مطار ستابلتون في 25 أغسطس 1944، تكريماً لرئيس البلدية ستابلتون، الذي شغل المنصب من عام 1923 إلى عام 1931 ومن عام 1935 حتى عام 1947. [ 3 ]

سنوات ما بعد الحرب (1945-1978)

أُعلن عن تصميم ستابلتون الحديث للمحطة على شكل حدوة حصان في عام 1946، وتم تأجيله في عام 1947 من قبل رئيس البلدية الجديد جيمس نيوتن. تم توسيع مبنى الإدارة الأصلي بأجنحة جديدة في أوائل الخمسينيات، واستُبدل بالكامل في عام 1954. [ 3 ]

بدأت رحلات طائرات DC-4 بدون توقف إلى شيكاغو وسان فرانسيسكو ولوس أنجلوس عام 1946؛ وبدأت رحلات طائرات DC-6 بدون توقف إلى واشنطن العاصمة عام 1951 وإلى نيويورك عام 1952. [ 9 ] كان لدى دنفر آنذاك خمس شركات طيران: يونايتد التي كانت تُسيّر رحلات عبر البلاد، وكونتيننتال التي كانت تُسيّر رحلات جنوبًا وشرقًا، وبرانيف التي كانت تُسيّر رحلات إلى تكساس، [ 10 ] وفرونتير التي كانت تُسيّر رحلات إلى مدن أصغر شمال وجنوب دنفر، [ 11 ] وويسترن التي كانت تربط دنفر بمينيابوليس وإدمونتون في كندا. [ 12 ] وصلت شركتا TWA وسنترال عام 1956.

تُظهر خرائط OAG لشهر أبريل 1957 وجود 38 رحلة مغادرة يومية لشركة يونايتد، و12 رحلة لشركة كونتيننتال، و7 رحلات لشركة برانيف، و7 رحلات لشركة فرونتير، و7 رحلات لشركة ويسترن، و5 رحلات لشركة تي دبليو إيه، ورحلة واحدة لشركة سنترال. بدأ عصر الطائرات النفاثة في مايو 1959 عندما بدأت شركة كونتيننتال بتشغيل طائرات بوينغ 707 إلى مطار ستابلتون، في البداية مع قيود على الوزن بسبب سعة مدرج المطار. (بدأت رحلات 707 المنتظمة في أغسطس 1959). [ 3 ]

افتُتح المدرج 17/35 ومبنى الركاب الجديد عام 1964؛ [ 13 ] وافتُتح المدرج 17L في الفترة ما بين عامي 1975 و1980. واعتمد مطار ستابلتون اسم "الدولي" عام 1964، لكن أول رحلة دولية مباشرة إليه كانت عام 1968، عندما بدأت شركة ويسترن للطيران رحلاتها إلى كالجاري . [ 4 ] ودخلت طائرة بوينغ 747 الخدمة في ستابلتون على خط لوس أنجلوس التابع لشركة كونتيننتال عام 1970. [ 4 ]

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، كانت خطوط فرونتير الجوية تشغل الصالة A، بينما احتلت خطوط يونايتد معظم الصالة B، واحتلت خطوط ويسترن وكونتيننتال معظم الصالة C. [ 14 ] كانت خطوط يونايتد وTWA تُسيّر رحلات مباشرة على الساحلين الشرقي والغربي، في حين كانت رحلات كونتيننتال وويسترن المباشرة تقتصر على النصف الغربي من البلاد. [ 15 ] بُنيت الصالة D عام 1972.

ما بعد إلغاء القيود التنظيمية (1978-1985)

بعد رفع القيود التنظيمية ، أنشأت شركات الطيران الأربع الرئيسية في دنفر مراكز عملياتها في مطار ستابلتون. [ 16 ] شغلت يونايتد الصالة B، وشغلت كونتيننتال وويسترن الصالة C، بينما شغلت فرونتير الصالة D. [ 17 ] سيرت ويسترن رحلات مباشرة بين دنفر ولندن في عامي 1981 و1982، ثم حولت مواردها إلى سولت ليك سيتي ولوس أنجلوس . وبحلول عام 1987، عندما استحوذت دلتا على ويسترن، لم تعد دنفر مركزًا لعملياتها. [ 18 ] في عام 1983، بدأت آرو إير رحلات عبر المحيط الأطلسي إلى لندن ومانشستر، وسير كوندور رحلة أسبوعية مستأجرة إلى فرانكفورت، ألمانيا. حاولت ساوث ويست إيرلاينز وبيبول إكسبريس تقديم خدمات منخفضة التكلفة إلى دنفر في منتصف الثمانينيات، لكن ساوث ويست انسحبت، واستحوذت كونتيننتال على بيبول إكسبريس. [ 19 ]

في سبتمبر 1982، وصلت أول رحلة تجارية لطائرة بوينغ 767 إلى ستابلتون، وهي رحلة تابعة لشركة يونايتد قادمة من مطار أوهير الدولي في شيكاغو. [ 20 ]

خلال طفرة الطاقة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، شُيِّدت عدة ناطحات سحاب في وسط مدينة دنفر، بما في ذلك مبنى ريبابليك بلازا (أطول مبنى في دنفر بارتفاع 714 قدمًا). ونظرًا لموقع ستابلتون على بُعد 3 أميال (4.8 كيلومتر) شرق وسط المدينة، فرضت إدارة الطيران الفيدرالية قيودًا على ارتفاع المباني تتراوح بين 700 و715 قدمًا (بحسب موقع المبنى). وقد أتاح ذلك مسار انزلاق سلسًا للمدرجين (8L/26R) و(8R/26L). رُفِع هذا القيد على الارتفاع عام 1995، بعد فترة طويلة من اكتمال بناء ناطحات السحاب في المدينة. 

عملية إيقاف التشغيل (1985-1995)

طائرتان من طراز كونفير 580 تابعتان لشركة أسبن إيرويز التي تتخذ من دنفر مقراً لها في ستابلتون عام 1986
طائرة بوينغ 737-200 تابعة لشركة يونايتد إيرلاينز في ستابلتون في أبريل 1989. تحطمت هذه الطائرة لاحقًا كرحلة يونايتد إيرلاينز رقم 585 في عام 1991.

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، كانت هناك خطط جارية لاستبدال ستابلتون، التي كانت تعاني من عدد من المشاكل، بما في ذلك:

أبرمت الجمعية العامة لولاية كولورادو اتفاقية عام 1985 لضم قطعة أرض في مقاطعة آدامز إلى مدينة دنفر، واستخدام تلك الأرض لبناء مطار جديد. وقد وافق ناخبو مقاطعة آدامز على الخطة عام 1988، كما وافق عليها ناخبو دنفر في استفتاء عام 1989.

للتخفيف من الازدحام، أُضيف المدرج 18/36 في ثمانينيات القرن الماضي، وجرى توسيع مبنى الركاب مرة أخرى بافتتاح الصالة E ذات الـ 24 بوابة بتكلفة 250 مليون دولار (أو 58 مليون دولار وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز [ 21 ] )، وذلك في عام 1988، على الرغم من أن مطار دنفر البديل كان قيد الإنشاء بالفعل. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وبحلول أوائل التسعينيات، كانت الصالتان A وB تُستخدمان حصريًا من قِبل شركتي يونايتد ويونايتد إكسبريس؛ بينما استخدمت شركة كونتيننتال معظم الصالتين C وD، وانتقلت معظم شركات الطيران الأخرى إلى الصالة E. [ 25 ] وفي أوائل التسعينيات، تم إطلاق العديد من خدمات الطيران العارض إلى المملكة المتحدة، وبدأت شركة مارتين إير رحلاتها إلى أمستردام حتى إغلاق مطار ستابلتون. [ 26 ] وأغلقت شركة كونتيننتال قواعد طياريها ومضيفي الطيران في ستابلتون في أكتوبر 1994، مما أدى إلى تقليص عملياتها وجعل شركة يونايتد أكبر شركة طيران في المطار. [ 27 ] من ناحية أخرى، على الرغم من مغادرة ستابلتون في ثمانينيات القرن الماضي بسبب الازدحام، إلا أن مطار دنفر الدولي الجديد أصبح في نهاية المطاف أكبر قاعدة لشركة ساوث ويست. [ 28 ]

في 27 فبراير 1995، كانت رحلة دلتا رقم 569 القادمة من مطار دالاس فورت وورث الدولي آخر رحلة تجارية تهبط في مطار ستابلتون، وكان من المقرر إقلاعها في تمام الساعة 7:59 مساءً. [ 29 ] وفي وقت لاحق من ذلك المساء، سمح مراقب الحركة الجوية جورج هوسفرود لآخر رحلة تجارية - رحلة كونتيننتال رقم 34، وهي طائرة ماكدونيل دوغلاس دي سي-10 متجهة إلى مطار جاتويك في لندن، وكان من المقرر إقلاعها في تمام الساعة 8:30 مساءً ولكنها تأخرت - بالإقلاع من ستابلتون في تمام الساعة 9:27 مساءً. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 24 ] [ 33 ] وكان يقود الطائرة الكابتن غاري "جومو" جرير، والضابط الأول سكوت ناتر، والضابط الثاني بوب هورن. وبعد أن أخلت الرحلة رقم 34 المدرج في تمام الساعة 9:39 مساءً، [ 31 ] تم إغلاق المطار، مما يمثل نهاية 65 عامًا من الخدمة. [ 32 ] توجهت قافلة من معدات الخدمة الأرضية ومركبات أخرى (سيارات مستأجرة، عربات أمتعة، شاحنات وقود، إلخ) إلى مطار دنفر الدولي الجديد (DEN) ، [ 34 ] [ 35 ] الذي افتتح في الساعة 12:01 صباحًا يوم 28 فبراير . [ 1 ] [ 31 ] [ 36 ]

إعادة التطوير بعد الإغلاق

صورة لبرج المراقبة في ستابلتون من أعلى مستوى في موقف السيارات القريب، 1995
مطار ستابلتون الدولي السابق (6 فبراير 2006)

عند إغلاق مطار ستابلتون عام ١٩٩٥، كان يضم ستة مدارج (مجموعتان من ثلاثة مدارج متوازية) وخمس صالات انتظار. وتم تمييز مدارج ستابلتون آنذاك بعلامات "X" صفراء كبيرة، مما يشير إلى عدم قانونية أو أمان هبوط الطائرات هناك. ونُقلت رموز مطاري دنفر (DEN) وكيندال (KDEN) التابعين لاتحاد النقل الجوي الدولي (IATA ) ومنظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) إلى مطار دنفر الدولي الجديد (DIA)، بالتزامن مع التغييرات نفسها في أنظمة حاسوب شركات الطيران ومراقبة الحركة الجوية، لضمان هبوط الرحلات المتجهة إلى دنفر في مطار دنفر الدولي الجديد. [ ٣٣ ] وكان السبب الرئيسي لقرار إغلاق المطار هو تقارب مدارجه بشكل كبير، مما كان سيضطر مراقبي الحركة الجوية إلى تنظيم حركة الطائرات بشكل متناوب. كما أن معظم المدارج كانت قصيرة جدًا، نظرًا لارتفاع المطار ٥٣٣٣ قدمًا فوق مستوى سطح البحر. جميع مدارج مطار دنفر الدولي يبلغ طولها 12000 قدم (3700 متر) أو أكثر (المدرج 16R/34L يبلغ طوله 16000 قدم (4900 متر) ).   

أثناء بناء مطار دنفر الدولي، بدأ المخططون بالتفكير في كيفية إعادة تطوير موقع ستابلتون. اجتمعت مجموعة خاصة من قادة المجتمع المدني في دنفر، وهي مؤسسة ستابلتون للتنمية، في عام 1990، وأصدرت خطة رئيسية للموقع في عام 1995، مع التركيز على تصميم يركز على المشاة بدلاً من التصاميم التي تركز على السيارات والتي توجد في العديد من المشاريع التطويرية الأخرى.

سعت مدينة دنفر إلى تأجير مبنى الركاب والصالات في مطار ستابلتون، لكن تبين أن هذه المباني غير مناسبة للاستخدامات البديلة. في يوليو 1997، تسببت عاصفة برد في إحداث آلاف الثقوب في أسطح مبنى الركاب والصالات القديمة، مما أدى إلى أضرار مائية، الأمر الذي أجبر المدينة على هدمها. تم الإبقاء على برج المراقبة المكون من 12 طابقًا، واستُخدم لفترة كجزء من مطعم "بانش بول سوشيال" الجديد، وهو مكان للتجمعات الاجتماعية. ضم مبنى المكاتب الملحق بالبرج المطابخ والمناطق الاجتماعية؛ البرج مغلق أمام الجمهور ولكنه متاح للجولات الخاصة. [ 37 ]

أُغلق مطعم بانش بول سوشيال في عام 2020، وساهمت جائحة كوفيد-19 في إغلاقه. وبحلول عام 2025، أعيد افتتاحه باسم فلايتكو تاور. [ 38 ]

أُزيلت معظم البنية التحتية لمطار ستابلتون، باستثناء برج المراقبة وبعض حظائر الطائرات التي كانت تستخدمها أكاديمية شرطة دنفر وكنيسة أرايز دنفر، من بين جهات أخرى. [ 33 ] وتم هدم آخر مبنى لمواقف السيارات لإفساح المجال أمام قسم "سنترال بارك ويست" من مشروع الإسكان في مايو 2011. وعلى الرغم من أن شركة يونايتد - أكبر شركة طيران سابقة في ستابلتون وأكبر شركة طيران حاليًا في مطار دنفر الدولي - لا تُعد جزءًا من المطار السابق، إلا أنها تُدير مركزًا تدريبيًا في أرض ستابلتون السابقة.

لا يزال جزء صغير من المدرج السابق 17L/35R قائماً، ويستخدمه أحد الأعمال التجارية كموقف سيارات/مخزن خارجي. [ 39 ]

مرافق

طائرة دوغلاس دي سي-6 التابعة لشركة يو إيه إل ، رقمها N37514، على منحدر الصيانة الشمالي الغربي في ستابلتون، سبتمبر 1966

عند إغلاق المطار، كان يغطي مساحة 4700 فدان (7.3 ميل مربع ؛ 19.0 كيلومتر مربع ) وكان يحتوي على ستة مدارج:   

  • 17R/35L (11,500  قدم)، خرساني. هذا المدرج وممر الطائرات الخاص به يمران فوق الطريق السريع I-70 .
  • المدرج 17L/35R (12000  قدم)، خرساني. كان هذا المدرج على الجانب المقابل من الطريق السريع I-70 من مبنى الركاب، لذا كان الوصول إليه يتطلب المرور عبر جسر ممر الطائرات فوق الطريق السريع I-70.
  • 8L/26R (8,599  قدم)، خرسانة
  • 8R/26L (10,004  قدم)، خرسانة
  • 7/25 (4871  قدمًا)، خرسانة
  • 18/36 (7750  قدمًا)، أسفلت

كان للمبنى خمسة صالات:

الحوادث والوقائع

وقعت عدة حوادث خطيرة في ستابلتون:

  • في الأول من نوفمبر عام 1955، انفجرت طائرة الخطوط الجوية المتحدة الرحلة 629 فوق لونغمونت بعد وقت قصير من إقلاعها من ستابلتون في طريقها إلى بورتلاند . زرع جاك جيلبرت غراهام قنبلة على متن الطائرة لقتل والدته. وكان قد اشترى تأمينًا على السفر قبل إقلاع الرحلة. [ 40 ]
  • في 11 يوليو 1961، انحرفت رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 859 ، وهي طائرة من طراز DC-8-12 ( رقم ذيلها N8040U)، عن المدرج أثناء الهبوط. أدى الدفع العكسي غير المتماثل في المحركين 1 و2 (الجناح الأيسر) إلى فقدان السيطرة على الاتجاه، مما تسبب في اصطدام الطائرة بمعدات بناء؛ وتوفي سائق إحدى المركبات. وفي الحريق الذي اندلع لاحقًا، لقي 17 من ركاب الطائرة البالغ عددهم 122 راكبًا حتفهم. [ 41 ]
  • في 21 ديسمبر 1967، تحطمت طائرة تابعة لشركة فرونتير إيرلاينز ، الرحلة رقم 2610، وهي من طراز دوغلاس سي-47 معدلة لنقل البضائع، بعد إقلاعها بسبب إخفاق الطاقم في إجراء فحص التحكم قبل الإقلاع، مما أدى إلى إقلاع الطائرة مع تعطل المصاعد بسبب دعامة التحكم. توفي كلا الراكبين. [ 42 ]
  • في 7 أغسطس 1975، تحطمت طائرة بوينغ 727 تابعة لشركة كونتيننتال إيرلاينز، الرحلة رقم 426، والمتجهة إلى ويتشيتا، كانساس ، بعد أن واجهت قص الرياح أثناء الإقلاع من المدرج 35L بعد أن وصلت إلى ارتفاع 100 قدم (30 متراً) . لم يسفر الحادث عن أي وفيات. [ 43 ] 
  • في 16 نوفمبر 1976، تعطلت طائرة تابعة لشركة تكساس إنترناشونال من طراز DC-9-10 بعد إقلاعها من مطار ستابلتون، وتحطمت. وأسفر الحادث عن إصابة 14 شخصًا من بين 81 راكبًا و5 من أفراد الطاقم. [ 44 ]
الطائرة التي شاركت في الرحلة 1713 في ستابلتون عام 1985
  • في 15 نوفمبر 1987، تحطمت طائرة تابعة لشركة كونتيننتال إيرلاينز، الرحلة 1713 ، من طراز DC-9-14، كانت متجهة إلى بويز، أيداهو ، أثناء إقلاعها من مطار ستابلتون خلال عاصفة ثلجية. ويُرجح أن يكون سبب التحطم هو فقدان السيطرة نتيجة تراكم الجليد والثلج على الطائرة. كانت الطائرة قد خضعت لعملية إزالة الجليد ، إلا أنها مكثت على الأرض لفترة أطول من المعتاد في ظل تساقط ثلوج متوسط ​​قبل الإقلاع بسبب سوء فهم لموقعها. أدى هذا الحادث إلى تغييرات جوهرية في سوائل إزالة الجليد المستخدمة في الطائرات، وفي إجراءات طاقم الطائرة لفحص تلوث الجليد قبل الإقلاع. توفي 28 من ركاب الطائرة البالغ عددهم 82 راكباً. [ 45 ]
  • في 17 سبتمبر 1988، هبطت طائرة تابعة لشركة كونتيننتال إكسبريس، الرحلة رقم 2063، من طراز بيتشكرافت 1900 ، اضطرارياً على بطنها بعد تحويل مسارها من مطار نورث بلات الإقليمي، وذلك بسبب مشاكل في النظام الهيدروليكي أجبرتها على العودة إلى مطار ستابلتون. وصرح متحدث باسم ستابلتون قائلاً: "كان هبوطاً مثالياً، وتوقفت المراوح عن الدوران عندما كانت الطائرة على ارتفاع حوالي أربعة أقدام فوق المدرج". لم تُسجل أي إصابات، وعادت الطائرة للعمل في غضون أسبوع. وقد تعطل جهاز الهبوط نتيجة عيب في التصنيع. [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "وكالة استخبارات الدفاع: أخيرًا تشمل الطائرات" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. أسوشيتد برس. 28 فبراير 1995. ص.  أ1.
  2. خريطة مسارات خطوط أسبن الجوية، 15 فبراير 1985؛ خريطة مسارات خطوط فرونتير الجوية، 16 يناير 1995؛ خريطة مسارات خطوط روكي ماونتن الجوية، 13 ديسمبر 1985
  3. 1 2 3 4 5 6 "مطار ستابلتون الدولي" . موسوعة كولورادو . 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  4. 1 2 3 هيكس، إل. واين (20 فبراير 2015). "DIA20: لحظات رئيسية في تاريخ مطار دنفر (عرض شرائح)" . دنفر بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  5. "مطار دنفر البلدي" . مجموعات مكتبة دنفر العامة الرقمية . 1938. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  6. كاسيل، كارول. " خطوط كونتيننتال الجوية: سنوات دنفر ". روكي ماونتن نيوز . 30 أكتوبر 1994. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010.
  7. " تمت أرشفة الشركة في 18 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine ." مجلة خطوط كونتيننتال الجوية . يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010.
  8. " شركة كونتيننتال إيرلاينز تنقل مكاتبها الرئيسية من دنفر إلى هنا. مؤرشف في 15 مارس 2013 على موقع Wayback Machine ." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 أغسطس 1962. صفحة B11. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010.
  9. "جدول مواعيد يونايتد" . timetableimages.com . 1953. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  10. "خطوط برانيف الدولية الجوية" . www.timetableimages.com . يناير 1952. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  11. "جدول مواعيد فرونتير" . timetableimages.com . 1953. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  12. "جدول مواعيد الغرب" . timetableimages.com . 1952. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  13. المدرج 17/35 موجود على الخريطة القطاعية لشهر يونيو 1963
  14. "مطار دنفر ستابلتون الدولي - 1972" . www.departedflights.com . شتاء 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2018 .
  15. "شركات الطيران والطائرات التي تخدم دنفر اعتبارًا من 1 أبريل 1974" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  16. "شركات الطيران والطائرات التي تخدم دنفر اعتبارًا من 1 أبريل 1981" . www.departedflights.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  17. "مطار دنفر ستابلتون الدولي" . www.departedflights.com . سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  18. "الجدول الزمني التاريخي للغرب: ثمانينيات القرن العشرين" . www.deltamuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2018 .
  19. "ضعف نموذج "المحور والفروع" لشركات الطيران قد يُعرّض مطار دنفر للخطر" . دنفر بوست . 17 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2013 .
  20. هايز، توماس سي. (8 سبتمبر 1982). "بوينغ 767: بداية حذرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  21. بروك، جيمس (16 سبتمبر 1998). "دنفر تعتبر المطار القديم مركزاً للنمو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. "صور جيم باومان" . www.aviationphotographs.net .
  23. "ذا فري لانس ستار - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com .
  24. 1 2 "مطار ستابلتون" . aviationphotographs.net .
  25. "مطار دنفر ستابلتون الدولي" . www.departedflights.com . أكتوبر 1991. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  26. "DIA20: لحظات رئيسية في تاريخ مطار دنفر" . مجلة دنفر للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2019 .
  27. ييتس، رونالد (8 يوليو 1994). "شركة كونتيننتال تغلق قواعد الطيارين والمرافقين في دنفر" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
  28. "بيان صحفي: نمو هائل في دنفر: شركة ساوث ويست إيرلاينز للشحن تحتفل بافتتاح منشأة جديدة توفر سعة أكبر" . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  29. دريك، كيمبرلي (مراسلة) (27 فبراير 1995). تقرير إخباري عن إغلاق مطار ستابلتون (فيديو تجميعي من أخبار تلفزيونية على يوتيوب). قناة KCNC-TV News 4 Denver . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2022. (مؤشر الوقت 0:18)
  30. سبورر، إيمي (مراسلة) (27 فبراير 1995). تقرير إخباري عن إغلاق مطار ستابلتون (فيديو تجميعي من أخبار تلفزيونية على يوتيوب). قناة KCNC-TV News 4 Denver . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2022. (المؤشر الزمني: 6:40)
  31. 1 2 3 لانكر، آن (مراسلة) (27 فبراير 1995). تقرير إخباري عن الرحلات الأخيرة لمطار ستابلتون (فيديو تجميعي من أخبار تلفزيونية على يوتيوب). قناة KUSA-TV 9News Denver . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2022. (التوقيت 20:23)
  32. 1 2 "آخر رحلة مغادرة من ستابلتون" . www.aeromoe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  33. 1 2 3 "مطارات مهجورة وغير معروفة: كولورادو: منطقة شمال شرق دنفر" . مطارات مهجورة وغير معروفة .
  34. داي، بول (مراسل) (27 فبراير 1995). تقرير إخباري عن موكب ستابلتون إلى مطار دنفر الدولي (فيديو تجميعي من أخبار تلفزيونية على يوتيوب). قناة KCNC-TV News 4 Denver . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2022. (المؤشر الزمني: 12:00)
  35. كيتينغ، فيل (مراسل) (27 فبراير 1995). تقرير إخباري عن موكب ستابلتون إلى مطار دنفر الدولي (فيديو تجميعي من أخبار تلفزيونية على يوتيوب). قناة KUSA-TV 9News Denver . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2022. (المؤشر الزمني: 22:41)
  36. "صور ديفيد أولان" . www.aviationphotographs.net .
  37. "تجديد البرج يقترب من الاكتمال - الشرفة الأمامية" . نوفمبر 2017.
  38. ""المطارات المهجورة وغير المعروفة: كولورادو"" .
  39. "GeoHack (39.793056; -104.873889)" . geohack.toolforge.org . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  40. "مكتب التحقيقات الفيدرالي - جاك جيلبرت جراهام" . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015.
  41. "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران الأمريكية، من طراز دوغلاس دي سي-8-12 N8040U، في مطار دنفر-ستابلتون الدولي، كولورادو (DEN)" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .
  42. "وصف الحادث للطائرة N65276" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  43. "تقرير حادث طيران AAR-76-14" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .
  44. "NTSB-AAR-77-10" (ملف PDF) . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .
  45. "تقرير حادث طيران AAR-88-09" . المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .
  46. "أرشيف صحيفة كولورادو سبرينغز غازيت، 17 سبتمبر 1988، ص 20" . newspaperarchive.com . 17 سبتمبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .

الساعات الأخيرة لمطار ستابلتون الدولي - مجموعة أخبار تلفزيونية - 1995 (فيديو تجميعي لأخبار تلفزيونية على يوتيوب). 27 فبراير 1995. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2022 .

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من وكالة البحوث التاريخية التابعة للقوات الجوية.