سو راندال
ماريون بيرنسايد راندال (8 أكتوبر 1935 - 26 أكتوبر 1984)، [ 1 ] التي مثّلت تحت اسم سو راندال ، كانت ممثلة تلفزيونية أمريكية أمضت مسيرتها المهنية التي امتدت 17 عامًا (من 1950 إلى 1967) في حلقات من مسلسلات تلفزيونية، وفيلم واحد (1957). أشهر أدوارها كان دور الآنسة أليس لاندرز اللطيفة، معلمة ثيودور "بيفر" كليفر في المدرسة الابتدائية في المسلسل الكوميدي " ليڤ إت تو بيڤر" الذي عُرض على شبكتي سي بي إس وإيه بي سي .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت سو راندال في فيلادلفيا ، واسمها الأصلي ماريون بيرنسايد راندال ، وهي الابنة الصغرى لماريون بيرنسايد ( اسمها قبل الزواج هيست) ورولاند رودروك راندال، مستشار عقاري بارز. [ 2 ] [ 3 ] بدأت التمثيل على خشبة المسرح في سن العاشرة في عرضٍ لفرقة ألدن بارك بلايرز. [ 4 ]
في عام 1953، أكملت تعليمها المبكر في مدرسة لانكيناو للبنات في حي جيرمانتاون بمدينة فيلادلفيا، ثم انتقلت إلى نيويورك، حيث التحقت بالأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية ، وتخرجت بمرتبة الشرف. [ 4 ] [ 5 ]
مسيرة مهنية في السينما والتلفزيون
كان أول ظهور تلفزيوني رسمي لراندال في حلقة "النصر الذهبي" من مسلسل "ستار تونايت " عام 1955. وكانت من بين الممثلات اللواتي جسدن دور ديان إيمرسون في النسخة التلفزيونية من مسلسل " السيدة الشجاعة " (1953-1957). [ 6 ] وفي عام 1954، جسدت أيضًا شخصية ديان إيمرسون في مسلسل " امرأة ذات ماضٍ" الدرامي على شبكة سي بي إس . [ 6 ] : 1189
ظهرت راندال في أعمال تلفزيونية أخرى قبل تجسيدها شخصية روثي سايلور، موظفة مكتب المراجع، في فيلم " مجموعة المكتب" (Desk Set) عام 1957 من بطولة سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن . وامتد دور راندال المتكرر كمُدرّسة في مسلسل " ليڤ إت تو بيڤر" ( Leave It to Beaver) من عام 1958 إلى عام 1962، عندما كانت في العشرينيات من عمرها. وظهرت في 28 حلقة من المسلسل الكوميدي الشهير بعد أن حلت محل ديان بريستر ، التي لعبت دور الآنسة كانفيلد خلال الموسم الأول وفي الأفلام التلفزيونية التي عُرضت في ثمانينيات القرن الماضي والمستوحاة من المسلسل. وكان أول ظهور لراندال بشخصية الآنسة لاندرز في حلقة "مشكلة وارد" (Ward's Problem) من مسلسل " ليڤ إت تو بيڤر "، والتي عُرضت لأول مرة في 16 أكتوبر 1958.
كانت أدوار راندال الرئيسية في التلفزيون أدوارًا ثانوية أو أدوارًا مساعدة، وغالبًا ما كانت في أفلام الغرب الأمريكي . على سبيل المثال، لعبت دور كاثي أوهارا، عازفة البيانو الطموحة، في حلقة "الغريب الغامض" (17 فبراير 1959) من مسلسل "شوغرفوت" الذي أنتجته شبكة ABC بالتعاون مع شركة وارنر بروس . كما لعبت دور إيلين، ابنة رجل حُكم عليه بالإعدام شنقًا ، في حلقة "يوم الحساب" (11 أكتوبر 1959) من مسلسل " المتمرد " الذي أنتجته شبكة ABC.
في أواخر الخمسينيات، اختار المنتجون راندال ليكون أحد أبطال مسلسل كوميدي أسبوعي مقترح بعنوان "في قمة السعادة" ( Up on Cloud Nine)، إلى جانب الممثلة ثيودورا دافيت. [ 7 ] تم تصوير حلقة تجريبية من هذا المسلسل الكوميدي، لكن لم يشترِ أي راعٍ محتمل المسلسل أو يموله، والذي يدور حول "مغامرات" مضيفتي طيران طريفتين. [ 8 ] في قصة الحلقة التجريبية، التي وصفها أحد النقاد لاحقًا بأنها "غير مضحكة على الإطلاق"، يقوم راندال ودافيت بإهانة الركاب وإخافتهم أثناء الرحلة الجوية من خلال تحضير طائرتهما عن طريق الخطأ للهبوط الاضطراري. [ 9 ]
ظهرت راندال في مسلسلات أخرى، منها مسلسلات " ذا توايلايت زون" و "هاف غان – ويل ترافل" و " غان سموك " (بدور لورا في حلقة "ميلي"، وبدور إيفي سترايهورن في حلقة "ذا كوك") و" بات ماسترسون " و" ذا أكوانوتس" و " بيت أند غلاديس" و "إيكابود أند مي" و " هينيسي" على شبكة سي بي إس ، ومسلسلي " بونانزا" و "ذا مان أند ذا تشالنج" على شبكة إن بي سي ، ومسلسلات "ذا ريل مكويز" و "ذا داكوتاس" و "77 صن سيت ستريب" و "ذا فيوجيتيف" و "ذا رايفلمان " على شبكة إيه بي سي. كما ظهرت كضيفة شرف في ثلاث حلقات من مسلسل " سي هانت " عام 1961. وفي العام نفسه، شاركت أيضًا كضيفة شرف بدور إيلين في حلقة "ذا سيكرت لايف أوف جيمس ثوربر"، المقتبسة من أعمال الكاتب الساخر الأمريكي جيمس ثوربر ، ضمن سلسلة "ذا دوبونت شو" التي عُرضت على شبكة سي بي إس مع جون أليسون . لقد ظهرت كضيفة شرف مرتين في مسلسل بيري ماسون ، وفي كلتا المرتين كانت المتهمة: بيتي ويلكنز في حلقة عام 1960 بعنوان "قضية المحتال المشؤوم" وأرنيل ستيلر، المعروفة أيضًا باسم آمي سكوت، في حلقة عام 1964 بعنوان "قضية الوسيط الثرثار".
كما ظهرت راندال في خمس حلقات من سلسلة " أيام وادي الموت" الغربية التي تم بثها عبر عدة قنوات . وكان آخر ظهور لها في تلك السلسلة عام 1966، عندما تم اختيارها لتجسيد شخصية كاري هنتنغتون في حلقة "مغازلة كاري هنتنغتون".
الحياة الشخصية
تزوجت راندال من بيتر بليك باول عام 1957، وأنجب الزوجان طفلين. [ 10 ] وكانت متزوجة من زوجها الثاني، جيمس ج. ماكسبارون، وقت وفاتها. [ 2 ]
السنوات الأخيرة والموت
اعتزلت راندال التمثيل عام ١٩٦٧ بعد مشاركتها في حلقة "يا ربّ ساعدنا" من المسلسل التلفزيوني " مسرحية العطلة " . [ ١١ ] بعد عامين، غادرت كاليفورنيا وعادت إلى فيلادلفيا، حيث بدأت سريعًا العمل في وظائف إدارية لدى منظمات خيرية مختلفة. [ ٢ ] شاركت في حملات تبرعات تلفزيونية وفعاليات محلية أخرى لجمع الأموال لدعم البرامج والأبحاث التي تُعنى بمكافحة التهاب المفاصل والتصلب المتعدد والعمى، وتوفير تعليم أفضل للأطفال الفقراء. [ ١٢ ]
توفي راندال بسبب سرطان الرئة وسرطان الحنجرة في مستشفى بنسلفانيا في فيلادلفيا في 26 أكتوبر 1984، عن عمر يناهز 49 عامًا. [ 4 ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1950 | حياة رائعة | طالبة جامعية تحمل جريدة | فيلم قصير (بدون ذكر أسماء المشاركين) |
| 1955 | ستار تونايت | الموسم الأول، الحلقة 17 - "النصر الذهبي" | |
| مسرح بوندز | الموسم الثاني، الحلقة 37 - "الحياة والضرائب" | ||
| 1955–1956 | سيدة شجاعة | ديان إيمرسون سومز #3 | 510 حلقات |
| 1957 | بلاي هاوس 90 | كيتي فيردون | الموسم 1 الحلقة 26 - "أين تشارلي؟" |
| طقم مكتب | روثي سايلور | الدور الوحيد في فيلم روائي طويل | |
| 1957–1958 | مسرح ماتيني | الموسم الثاني، الحلقة ٢١٣ - "الصحوة" الموسم الثالث، الحلقة ١٢٩ - "شبح كانترفيل" | |
| 1958 | برونكو | هوب كابوت | الموسم الأول، الحلقة الأولى - "المحاصرون" |
| ستيف كانيون | الرقيب آدي مالون | الموسم 1 الحلقة 5 - "عملية التخلص" | |
| المليونير | كيت | الموسم الخامس، الحلقة الحادية عشرة - "قصة نيومان جونسون" | |
| 1958 1962 | اترك الأمر لبيفر | الآنسة أليس لاندرز | 28 حلقة |
| 1959، 1960 | 77 صن سيت ستريب | تشيك هامونز، روث دوغلاس، أليس سميث، غالانت | الموسم 1، الحلقة 13 - "الضرب والفرار" الموسم 1، الحلقة 34 - "فتاة غريبة في المدينة" الموسم 3، الحلقة 13 - "علاقات آدم جالينتي" |
| 1959 | شوغرفوت | كاثي أوهارا | الموسم الثاني، الحلقة 12 - "الغريب الغامض" |
| الرجل الرامي | لوسي هالاجر | الموسم الأول، الحلقة 40 - "قارئ الأفكار" | |
| ذا ريل مكويز | سوزان ميد | الموسم 3، الحلقة 10 - "الفتاة في منزل أمها" | |
| مسرح جنرال إلكتريك | صديقة العروس | الموسم الثامن، الحلقة الرابعة - "النادي الليلي" | |
| المتمرد | إيلين راندال | الموسم الأول، الحلقة الثانية - "الحكم" | |
| فرقة إم | السيدة جيم ويلسون | الموسم 3، الحلقة 7 - "ابن أمه" (بدون ذكر اسم الممثل) | |
| قطار العربات | السيدة شيرمان | الموسم 3، الحلقة 12 - "قصة القديس نيكولاس" | |
| هيئة المحلفين الكبرى | ابنة رئيس النقابة | الموسم الأول، الحلقة 13 "خارج التسجيل" | |
| أحمل سلاحًا - سأسافر | آنا أينسلي | الموسم 3، الحلقة 5 - "تم التصوير بناءً على الطلب" | |
| 1959، 1962، 1963، 1964، 1966 | أيام وادي الموت | بيسي ريغز، مارثا كلارك، فيرجينيا سليد، جولي ماري آن دنكان، كاري هنتنغتون | الموسم 8، الحلقة 2 - "مورغان: البوابات مفتوحة" الموسم 11، الحلقة 12 - "دار سك العملة الخاصة بشركة كلارك، غروبر وشركاه" الموسم 12، الحلقة 6 - "الرجل الذي مات مرتين" الموسم 12، الحلقة 25 - "انظر إلى الفيل واسمع صوت البومة" الموسم 13، الحلقة 11 - "الصفقة الرابحة" الموسم 14، الحلقة 18 - "مغازلة كاري هنتنغتون" |
| 1959 1964 | منطقة الشفق | الممرضة ميلي | الموسم 1، الحلقة 11 - " وعندما انفتحت السماء " الموسم 5، الحلقة 20 - " من أغنيس - مع حبي " |
| 1959 1961 | هينيسي | ليندا شيفر غلوريا لانديس | الموسم الأول، الحلقة 13 - "الخاطبة" الموسم الثاني، الحلقة 24 - "الوحش ذو العينين الخضراوين" |
| 1960 | أحمل سلاحًا - سأسافر | روث | الموسم 3، الحلقة 17 - "يوم الرجل الشرير" |
| الرجل والتحدي | فيليس رايت | الموسم الأول، الحلقة 19 - "الغرفة بلا نوافذ" | |
| عرض كوميدي جديد | لويس | الموسم 1، الحلقة 1 - "أنت شاب مرتين فقط" | |
| بات ماسترسون | إليزابيث | الموسم 3، الحلقة 5 - "الصياد" | |
| حياة وأسطورة وايت إيرب | لوسي تيدر | الموسم السادس، الحلقة السادسة - "الأخ الأكبر" | |
| رواد الفضاء المائيون | ميمي نيويل | الموسم 1 الحلقة 9 - "الغوص الليلي" | |
| العشرينيات الصاخبة | كاثي بوتر | الموسم 1، الحلقة 6 - "حارس الأخ" الموسم 1، الحلقة 7 - "سر القاضي سيوارد" | |
| إثارة | كاي سالزبوري | الموسم الأول، الحلقة 14 - "الرجل في المنتصف" | |
| 1960، 1961 | دخان البنادق | إيفي لورا | الموسم 6، الحلقة 14 - "الطباخ" الموسم 7، الحلقة 9 - "ميلي" |
| مايكل شاين | جورجيا مارسيلا كولبي | الموسم 1، الحلقة 10 - "جريمة قتل تلعب لعبة التمثيل الصامت" الموسم 1، الحلقة 29 - "مشكلة إرني" | |
| بيري ماسون | بيتي ويلكنز، إيمي سكوت | الموسم 4، الحلقة 3 - "قضية المحتال التعيس" الموسم 7، الحلقة 22 - "قضية وسيط غارولو" | |
| 1961 | صيد البحر | ماري كارتر، ليز برينر، بيج نيكلسون | الموسم 4، الحلقة 7 - "الإنقاذ" الموسم 4، الحلقة 32 - "سوبرمان" الموسم 4، الحلقة 37 - "جريمة في البحر" |
| برنامج جيم باكوس | إيفلين دارتون | الموسم الأول، الحلقة 21 - "ذات مرة كان هناك أيل" | |
| حبس | بيغي تايلر | الموسم الثاني، الحلقة 23 - "هارب من الخوف" | |
| برنامج توم إيويل | الآنسة ماكنولتي | الموسم الأول، الحلقة 20 - "عاصفة فوق شانغريلا" | |
| برنامج دوبونت مع جون أليسون | إيلين مونرو | الموسم الثاني، الحلقة 25 - "فأر الريف" | |
| المحققون | جين مورلي | الموسم الثاني، الحلقة 27 - "حان وقت اتخاذ القرار" | |
| سيرفسايد 6 | ماغي ليترل | الموسم الأول، الحلقة 32 - "انزلاق في سيبرينغ" | |
| 1961، 1965 | بونانزا | آن ديفيس، آن فليمنج، سو واتسون | الموسم 43، الحلقة 10 - "مروض الخيول" الموسم 46، الحلقة 34 - "رجل الترقيع" الموسم 7، الحلقة 9 - "الكلمة قوية" |
| 1962 | مارجي | الآنسة فرانكلين | الموسم 1، الحلقة 17 - "درس في التدريس" |
| بيت وجلاديس | هيلين | الموسم الثاني، الحلقة 27 - "دار الأمومة" | |
| أنا ديكنز، وهو فينستر | بيانكا | الموسم 1، الحلقة 6 - "لعبة التمثيل" | |
| 1963 | القديسون والخطاة | آن | الموسم الأول، الحلقة 15 - "اضربيها يا آنسة جويوس" |
| داكوتا | هاردي ماسترز | الموسم الأول، الحلقة 13 - "الإصلاح في بيغ نوز بوت" | |
| الدكتور كيلدير | إميلي غندرسون | الموسم الثاني، الحلقة 29 - "الميزان والبوتقة" | |
| برنامج بيل دانا | مارغريت آن أوستن | الموسم الأول، الحلقة الثالثة - "خوسيه اللاعب" | |
| حبل سحب | نورا ويليس | الموسم الثاني، الحلقة 38 - "الطريق الخطأ للأسفل" | |
| 1963 1964 1965 | الهارب | جين روث فيشر، الممرضة تومسون | الموسم 1، الحلقة 11 - "كابوس في نورث أوك" الموسم 2، الحلقة 4 - "عندما ينكسر الغصن" الموسم 3، الحلقة 1 - "أجنحة ملاك" |
| 1964 | التوقيف والمحاكمة | ماريس هيويت | الموسم الأول، الحلقة 19 - "أدنى قليلاً من الملائكة" |
| بيت اللعب الصيفي | ليندا | "الشيطان ينتظر" | |
| ويندي وأنا | روث هاريس | الموسم 1، الحلقة 7 - "يتطلب الأمر اثنين للتشابك" | |
| 1965 | نماذج في الشجاعة | جوان أوينز | الموسم 1 الحلقة 8 - "روبرت أ. تافت" |
| مسرح كرافت للتشويق | آن كرين | الموسم الثاني، الحلقة 15 - "أربعة في صفر" | |
| المريخي المفضل لدي | الآنسة تيرنر | الموسم الثاني، الحلقة 22 - "حمية قاسية" | |
| حسناً يا كراكر باي! | الآنسة لورا شيبرد | الموسم الأول، الحلقة الثالثة - "قصة غريفين" | |
| أنا أتجسس | لويز ريتشاردز | الموسم 1 الحلقة 9 - "لا استبدال للبضائع التالفة" | |
| صحيفة ذا فيرجينيان | سارة بنتلي | الموسم 4، الحلقة 9 - "أرني بطلاً" | |
| مكتب التحقيقات الفيدرالي | موظف في مكتب التحقيقات الفيدرالي | الموسم الأول، الحلقة 12 - "الفيل يشبه الحبل" | |
| 1967 | بيت لعب العطلات | روث | الموسم الخامس، الحلقة الرابعة - "ساعدنا الله" (آخر دور تلفزيوني قبل التقاعد) |
مراجع
- ↑ روبين، ستيفن (2017). موسوعة منطقة الشفق . دار نشر شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 978-1-61373-891-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
- ١ ٢ ٣ "قداس غدًا لسو راندال" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ٢ نوفمبر ١٩٨٤. ص ٣٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "التعداد السادس عشر للولايات المتحدة: جدول السكان لعام 1940"، نسخة رقمية من صفحة التعداد الأصلية بتاريخ 23 أبريل 1940؛ ماريون راندال في أسرة رولاند راندال، فيلادلفيا، مقاطعة فيلادلفيا، بنسلفانيا؛ منطقة التعداد 51-460، الصفحة 18B، السطر 56، العائلة 379، مكتب الإحصاء الأمريكي، وزارة التجارة، واشنطن العاصمة. تم استرجاع السجل في المحفوظات الوطنية وإدارة السجلات (NARA) عبر FamilySearch ، في 7 فبراير 2022.
- 1 2 3 "وفاة الآنسة لاندرز، 49 عامًا، نجمة مسلسل 'ليڤ إت تو بيڤر'، بمرض السرطان" . صحيفة تايرون ديلي هيرالد . يونايتد برس إنترناشونال . 29 أكتوبر 1984. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2017 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "سجل مدرسة جيرمانتاون الثانوية" . مدرسة لانكيناو للبنات (مغلقة الآن)، 1953.
- تيراس ، فينسنت (24 نوفمبر 2011). موسوعة البرامج التلفزيونية، من عام 1925 إلى عام 2010 ( الطبعة الثانية). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند. ص 1136. ISBN 978-0-7864-6477-7.
- ↑ يمكن مشاهدةمقطع مدته خمس دقائق من الحلقة التجريبية من مسلسل Up on Cloud Nine على موقع يوتيوب.
- ↑ لوت، رود (ديسمبر 2015). أسوأ البرامج التلفزيونية في العالم: أسوأ البرامج التلفزيونية في العالم (1987). مراجعة فيديو منشورة على موقع Flickattack.com؛ تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2017.
- ↑ فيديو إعلاني كامل بصيغة mp4 بعنوان "الديك الرومي التلفزيوني - في قمة السعادة - فيديو إعلاني لـ Belly Bongo" . السيد جايديدتوم، 2012؛ تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017.
- ↑ وينشل، والتر (3 مايو 1957). "نظرة إلى الماضي" . كينغسبورت نيوز . ص 4أ . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
- ↑ بروكس، تيم؛ مارش، إيرل (24 يونيو 2009). الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابلات من عام 1946 حتى الآن ( الطبعة التاسعة). نيويورك: بالنتين. ص 1077. ISBN 978-0-3074-8320-1.
- ↑ "ممثلون لمرة واحدة فقط في مسلسل The Rifleman " . معلومات سيرة ذاتية عن سو راندال واردة على موقع إلكتروني مخصص لمسلسل The Rifleman التلفزيوني . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017.
روابط خارجية
- مواليد عام 1935
- وفيات عام 1984
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- ممثلات من فيلادلفيا
- خريجو الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية
- وفيات بسبب سرطان الرئة في ولاية بنسلفانيا
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين