أفضل الأصدقاء الخارقين

" أفضل الأصدقاء الخارقين " هي الحلقة الثالثة من الموسم الخامس من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي " ساوث بارك" ، والحلقة الثامنة والستون من المسلسل عمومًا. هذه الحلقة ليست الثالثة في الموسم الخامس، بل الرابعة، وفقًا لترتيب الإنتاج. عُرضت لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة كوميدي سنترال في 4 يوليو 2001. يقرر ستان وكايل وكارتمان وكيني الانضمام إلى طائفة الساحر ديفيد بلين ، المعروفة باسم " البلينتولوجيين " ، بعد مشاهدتهم عرضه في ساوث بارك. يحاول ستان إقناع الآخرين بأنهم وقعوا ضحية لغسيل دماغ بعد أن أدرك سريعًا أن "البلينتولوجيين" ليسوا باللطف الذي يبدون عليه.

يتعاون ستان مع يسوع ، ويستدعي "أفضل الأصدقاء الخارقين"، وهي محاكاة ساخرة لـ" الأصدقاء الخارقين" ، لتدمير بلاين وإحباط اتفاق الانتحار الجماعي الذي أطلقه.

كتب هذه الحلقة تري باركر، أحد مبتكري المسلسل ، وهي مصنفة TV-MA في الولايات المتحدة. تُصوّر الحلقة عدة شخصيات دينية، من بينها النبي محمد ، الذي لم يُثر ظهوره عند عرض الحلقة الأصلية أي جدل يُذكر. بعد استياء المسلمين من تصوير النبي محمد في حلقتي " 200 " و" 201 " عام 2010، سحبت قناة كوميدي سنترال الحلقة من قائمة إعادة العرض، ولم يعد موقع استوديوهات ساوث بارك الإلكتروني يعرض حلقة "أفضل الأصدقاء الخارقين"، كما أنها غير متاحة للبث أو الشراء من المتاجر الإلكترونية. ^{[ 2 ]} وهي واحدة من خمس حلقات غير متوفرة على منصات البث، إلى جانب حلقتي " 200 " و" 201 " المذكورتين سابقًا من الموسم الرابع عشر، بالإضافة إلى حلقتي " حروب الرسوم المتحركة - الجزء الأول " و" حروب الرسوم المتحركة - الجزء الثاني " من الموسم العاشر، وجميعها تتناول تصوير النبي محمد.

عندما يصل ديفيد بلين إلى ساوث بارك، يستخدم سحره الشعبي لإبهار السكان المحليين، بمن فيهم كايل وستان وكارتمان وكيني . ينجذب الصغار إلى قدراته، وينضمون إلى طائفة "بلينتولوجي" على أمل معرفة المزيد عن السحر. يزداد انزعاج ستان من الطائفة ويغادرها سريعًا، لكن كايل يرفض الانضمام إليه، فيطلب ستان العون من يسوع . في هذه الأثناء، يقوم كايل وكارتمان بجولة من منزل إلى منزل في حملة تجنيد ، حاملين بطاقات تعريفية كُتب عليها " الشيخ كايل" و"الشيخ كارتمان".

يظهر يسوع في عرض بلين في دنفر ، ويتحدى بلين بأداء معجزة الخبز والسمك ... بعد أن طلب من جميع الحضور الالتفات؛ لكن بلين ينجح في كسب الجمهور بتعاويذ أقوى بكثير. يطلب يسوع على الفور مساعدة "الأصدقاء الخارقين": مجموعة من الشخصيات الدينية البارزة، من بينهم محمد ، وبوذا ، وموسى ، وجوزيف سميث ، وكريشنا ، ولاوتزه ، وسيمان، وهي شخصية تشبه أكوامان . ^{[ 3 ]} وهم مكرسون للدفاع عن العالم ضد الشر (باستثناء بوذا، الذي " لا يؤمن بالشر حقًا ").

في هذه الأثناء، يتقدم أتباع طائفة "بلينتولوجيست" بطلب إلى الحكومة للحصول على إعفاء ضريبي . يُرفض طلبهم، ويُبلغ جميع أتباع الطائفة بضرورة الانتحار الجماعي في واشنطن العاصمة. يظهر كايل وهو ينجو من سيطرة الطائفة، لكن عندما يحاول إقناع كارتمان بضرورة الفرار، يُبلغ عنه كارتمان، فيُسجن كايل في فقاعة زجاجية ويُجبر على المشاركة في الانتحار الجماعي. عندما تصل أنباء الانتحار الجماعي إلى "الأصدقاء الخارقين"، يستشيرون موسى (الذي ظهر سابقًا في حلقة " جوبيلي ") طلبًا للمشورة.

في واشنطن العاصمة، بدأ أتباع بلين بإغراق أنفسهم في بركة المياه العاكسة رغم أن عمقها لا يتجاوز قدمًا واحدة، بينما قام كارتمان بتركيب خرطوم في فقاعة كايل الزجاجية لملئها بالماء بهدف إغراقه. وصل الأصدقاء الخارقون إلى المكان، فردّ بلين بتحريك تمثال أبراهام لينكولن لمواجهتهم.

في هذه الأثناء، يبحث ستان عن أصدقائه، فيجد كيني غارقًا في المسبح ويصرخ قائلًا: "يا إلهي! لقد قتلوا كيني!"، فيرد عليه كايل: "يا أوغاد!"؛ ويتبادلان عباراتهما الشهيرة على طريقة ماركو بولو للعثور على بعضهما. وللقضاء على تمثال أبراهام لينكولن ، يصنع الأصدقاء الخارقون تمثالًا عملاقًا متحركًا لجون ويلكس بوث ، ويطلقون النار على رأسه، مما يؤدي إلى سقوطه وتحطيم سجن كايل. بعد ذلك، يستخدم جوزيف سميث قواه الجليدية لتجميد بركة المياه العاكسة لمنع المزيد من حالات الانتحار.

يتضح أن كارتمان لم ينجح في الانتحار ، إذ أنه يصعد إلى السطح مرارًا وتكرارًا. يلعن بلاين أصدقاءه الخارقين لتخريبهم خططه، ثم يطير بعيدًا في مركبة فضائية. يعلن ستان أخيرًا أن أي دين يُجبر الناس على التخلي عن أموالهم أو السيطرة على حياتهم هو في الحقيقة طائفة ضالة. بعد خطابه، يتصالح كايل مع ستان. ثم يوجه كارتمان مجاملة ساخرة ومهينة لستان وكايل، لكنهما يغضبان ويقرران التسلية بضرب كارتمان وركله في خصيتيه . تنتهي الحلقة برحيل الأصدقاء الخارقين. ^{[ 4 ]}

في التعليق الصوتي على قرص DVD، يذكر باركر أن إشارات الحلقة إلى الساحر الحقيقي ديفيد بلين ومصطلح بلينتولوجي كانت تلميحات إلى الساينتولوجيا . ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠٠٥، أصبحت الرسوم الكاريكاتورية للنبي محمد أكثر إثارة للجدل خلال فضيحة رسوم صحيفة "يولاندس بوستن " الكاريكاتورية . عاد مبتكرو مسلسل "ساوث بارك" إلى هذا الموضوع في حلقات لاحقة، ساخرين من محاولات الرقابة، ومصورين النبي محمد مرة أخرى في حلقتي " حروب الرسوم المتحركة الجزء الأول " و" حروب الرسوم المتحركة الجزء الثاني " عام ٢٠٠٦ ^{[ ١ ]} ، ومرة ​​أخرى في حلقة " ٢٠٠ " عام ٢٠١٠. وتصاعد الجدل، وحذرت إحدى الجماعات، " ثورة المسلمين "، من أن مبتكري " ساوث بارك " "سينتهي بهم المطاف على الأرجح مثل ثيو فان جوخ ". ^{[ ٦ ]} في ذلك الوقت تقريبًا، حُذفت الحلقة الأصلية "أفضل الأصدقاء الخارقين" من موقع "ساوث بارك ستوديوز". ^{[ ١ ]}

تم إصدار حلقة "أفضل الأصدقاء الخارقين"، إلى جانب الحلقات الثلاث عشرة الأخرى من مسلسل " ساوث بارك: الموسم الخامس الكامل" ، كجزء من مجموعة أقراص DVD ثلاثية في الولايات المتحدة في 22 فبراير 2005. وتضمنت المجموعة تعليقات صوتية قصيرة من باركر وستون لكل حلقة. ^{[ 7 ]}

أُدرجت هذه الحلقة ضمن إعادة إصدار الموسم الخامس على بلو راي ، الذي صدر في 5 ديسمبر 2017. ^{[ 8 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي تُتاح فيها الحلقة بجودة عالية الوضوح ، إذ لم تُصدر مع باقي حلقات الموسم عند عرضها لأول مرة بجودة عالية الوضوح على آيتونز عام 2011. ^{[ 9 ]} تُعرض الحلقة بنسختها الأصلية، دون حجب صورة محمد كما في الحلقات اللاحقة من المسلسل. ^{[ 10 ]}

• صور محمد

• حلقة كاملة من "أفضل الأصدقاء الخارقين" على موقع استوديوهات ساوث بارك
• "أفضل الأصدقاء الخارقين" على موقع IMDb