تاكيلما

لا يُعرف الكثير عن حياة شعب تاكيلمة مقارنةً بجيرانهم في مناطق أخرى من ولاية أوريغون وشمال كاليفورنيا . استوطن الأوروبيون الأمريكيون موطنهم في أواخر تاريخ الحدود الأمريكية، نظرًا لحماية المنطقة الجبلية المحيطة به. ولكن ما إن بدأ الاستيطان، حتى تسارع وتيرته. وقد حفّز اكتشاف الذهب أول استيطان أبيض في المنطقة عام ١٨٥٢. أُرسل من نجا من شعب تاكيلمة إلى محميات عام ١٨٥٦. ولم يعش المستوطنون والسكان الأصليون معًا في المنطقة لأكثر من أربع سنوات.

نظرًا لأن أراضي تاكيلمة شملت الجزء الأكثر ملاءمةً للزراعة في وادي روغ، ولا سيما على طول نهر روغ نفسه، فقد استولى المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون على أراضيهم القيّمة واستوطنوها في منتصف القرن التاسع عشر. وبشكل شبه كامل، لم يُبدِ هؤلاء الوافدون الجدد اهتمامًا يُذكر بجيرانهم من السكان الأصليين، بل اعتبروهم مصدر إزعاج خطير. ولم يُسجّلوا الكثير عن تاكيلمة، باستثناء توثيق وجهة نظرهم الخاصة حول الصراعات. أما السكان الأصليون الذين يعيشون بالقرب من تاكيلمة، ولكن على أراضٍ أكثر وعورةً وأقل شمولًا، مثل شعوب شاستان وأثاباسكان على نهر روغ ، فقد نجوا من فترة الاستعمار محافظين على ثقافاتهم ولغاتهم بشكل أفضل.

تصاعدت حدة الصراعات بين المستوطنين والشعوب الأصلية في كل من المناطق الساحلية والداخلية جنوب غرب ولاية أوريغون، وعُرفت باسم حروب نهر روغ . ^{[ 2 ]} درس ناثان دوثيت اللقاءات السلمية بين البيض وسكان جنوب أوريغون الأصليين، وهي لقاءات وصفها بأنها تفاعلات "وسطية"، أجراها "وسطاء ثقافيون". ويجادل دوثيت بأنه لولا هذا التواصل "الوسطي"، لكان شعب تاكيلمة وغيرهم من سكان جنوب أوريغون الأصليين قد أُبيدوا بدلاً من إعادة توطينهم.

في عام ١٨٥٦، قامت الحكومة الأمريكية بنقل قسري لأفراد قبيلة تاكيلمة الذين نجوا من حروب الهنود المارقين إلى محمية ساحل الهنود ( محمية سيليتز حاليًا ) على ساحل أوريغون الشمالي الممطر، وهي بيئة تختلف اختلافًا كبيرًا عن غابات البلوط الجافة والشجيرات التي اعتادوا عليها. ^{[ ٣ ]} توفي الكثيرون في طريقهم إلى محمية سيليتز ومحمية غراند روند الهندية ، التي تُعرف الآن باسم قبائل غراند روند الكونفدرالية في أوريغون . كما توفي العديد منهم في المحميات بسبب الأمراض واليأس وسوء التغذية. قام وكلاء شؤون الهنود بتعليم الناجين من قبيلة تاكيلمة مهارات الزراعة، وثبطوهم عن التحدث بلغتهم، لاعتقادهم أن أفضل فرصة لهم لحياة منتجة تعتمد على تعلمهم مهارات مفيدة واللغة الإنجليزية . في المحميات، عاش أفراد قبيلة تاكيلمة مع السكان الأصليين من ثقافات مختلفة؛ وقد أدى زواجهم من أشخاص من ثقافات أخرى، داخل المحمية وخارجها، إلى إعاقة نقل لغة وثقافة تاكيلمة إلى أحفادهم.

أمضى شعب تاكيلمة سنوات عديدة في المنفى قبل أن يبدأ علماء الأنثروبولوجيا بمقابلتهم وتوثيق معلومات عن لغتهم وأساليب حياتهم. وقد عمل اللغويان إدوارد سابير وجون بيبودي هارينغتون مع أحفاد شعب تاكيلمة.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، برزت أغنيس بيكر بيلغريم ، حفيدة زعيم تاكيلمة جورج هارني، كأهم متحدثة باسم تاكيلمة. ^{[ 4 ]}

"في عام 1994، على ضفاف نهر أبليغيت ، أقام شعب تاكيلمة احتفال سمك السلمون المقدس لأول مرة منذ قرن ونصف ... وهناك مسعى آخر، وهو مشروع تاكيلمة المشترك بين القبائل، الذي بدأ في عام 2000، عمل على استعادة النباتات الصالحة للأكل والطبية ونباتات صناعة السلال من خلال التقنيات التقليدية للحرق والتقليم." ^{[ 5 ]}

في تعداد عام 2010، ادعى 16 شخصًا أنهم من أصل تاكيلمة، 5 منهم من ذوي الدم النقي. ^{[ 6 ]}

يُعتبر أحفاد تاكيلمة مواطنين مسجلين في القبائل الكونفدرالية لهنود سيليتز في ولاية أوريغون والقبائل الكونفدرالية لمجتمع غراند روند في ولاية أوريغون . ^{[ 1 ]}

عاش شعب تاكيلمة حياةً تعتمد على جمع الثمار ، وهو مصطلح يعتبره العديد من علماء الأنثروبولوجيا أدق من مصطلح "الصيادين وجامعي الثمار" . كانوا يجمعون الأطعمة النباتية والحشرات، ويصطادون الأسماك والحيوانات البرية. لم يزرع شعب تاكيلمة سوى محصول واحد، وهو التبغ المحلي ( نيكوتيانا بيغلوفي ). عاش شعب تاكيلمة في جماعات صغيرة من الرجال ذوي القرابة وعائلاتهم. تتميز المناطق الداخلية الجنوبية الغربية من ولاية أوريغون بفصولها الواضحة، وقد تكيف شعب تاكيلمة القديم مع هذه الفصول من خلال قضاء أشهر الربيع والصيف وأوائل الخريف في جمع وتخزين الطعام لفصل الشتاء. كان نهر روغ، الذي تمركزت حوله قراهم، يزودهم بسمك السلمون وأنواع أخرى من الأسماك. ^{[ 7 ]} ويُقال إن أعداد سمك السلمون في الماضي كانت وفيرة. وقد وفر العمل المكثف والمنسق الذي ينطوي عليه صيد سمك السلمون على نطاق واسع بالشباك والرماح من قبل الرجال، وتنظيفه وتجفيفه من قبل النساء، لشعب تاكيلمة نظامًا غذائيًا ممتازًا غنيًا بالبروتين لمعظم أيام السنة، إذا كانت أعداد سمك السلمون وفيرة. كان النظام الغذائي لسمك السلمون يُكمَّل، أو يُستبدل في سنوات انخفاض أعداد السلمون، بطرائد مثل الغزلان والأيائل والقنادس والدببة والظباء والأغنام الجبلية. (انقرض النوعان الأخيران محليًا). وقد يصطاد الرجال والنساء الثدييات الصغيرة، مثل السناجب والأرانب والجرذان. كما وفرت يرقات الدبابير والجنادب سعرات حرارية إضافية.

كان العامل المحدد في النظام الغذائي لقبيلة تاكيلمة هو الكربوهيدرات، إذ وفرت الأسماك والطرائد كميات وفيرة من الدهون والبروتين. وللحصول على الكربوهيدرات والفيتامينات اللازمة لصحة جيدة، جمعت قبيلة تاكيلمة مجموعة متنوعة من الأطعمة النباتية. ومع ذلك، وتماشياً مع نظرية البحث الأمثل عن الطعام ، التي تشير إلى أن البشر، كغيرهم من الكائنات الحية، يختارون الأطعمة التي يتناولونها بناءً على ما يوفر أكبر قيمة غذائية مقابل الجهد المبذول للحصول عليها، ركزت قبيلة تاكيلمة استراتيجياً على نوعين من الأطعمة النباتية: البلوط والكاماس، المعروف أيضاً باسم الكاماسيا . كانوا يجمعون البلوط من نوعي أشجار البلوط في وادي روغ، وهما البلوط الأبيض الأوريغوني والبلوط الأسود الكاليفورني . وعندما لم تكن هذه الأطعمة متوفرة، أو لتنويع نظامهم الغذائي، كانت نساء تاكيلمة يجمعن أيضاً بذور الأعشاب المحلية ونبات القطران ( ماديا إليغانس ) ويعالجنها، ويحفرن الجذور ويجمعن الثمار الصغيرة.

تاريخيًا، خلال أشهر الشتاء، سكن شعب تاكيلمة في بيوت شبه تحت أرضية محفورة جزئيًا في التربة العازلة، ذات هياكل علوية مبنية من ألواح خشب الصنوبر السكري الموضوعة عموديًا . كما سكن الفقراء في مساكن مبنية من أعمدة ولحاء الأشجار، ومغطاة جيدًا بالتراب والأوراق الجافة للعزل. ^{[ 8 ]} عادةً ما كانت الألواح تستقر على عمودين رأسيين بارتفاع ستة أقدام يدعمان عمودًا مركزيًا أفقيًا. وكانت تُفرش حُصُر من نبات ذيل القط بجوار موقد النار، مع فتحات في السقف للتهوية. تشابهت بيوت تاكيلمة هيكليًا مع بيوت قبيلتي كلاماث ومودوك شبه الأرضية في الشرق، واللتان كانتا تتحدثان لغات من عائلة لغات بينوتيان الهضبية ، ومع بيوت قبيلة شاستا في الجنوب، واللتان كانتا تتحدثان لغات شاستانية متنوعة (والتي قد تكون جزءًا من عائلة لغات هوكان المفترضة ). يصف أحد الروايات التاريخية بناءً مستطيلاً من الألواح الخشبية يتسع لمئة شخص، لكن علماء الآثار في المنطقة عادةً ما يعثرون على بقايا مساكن أصغر بكثير. خلال أشهر الصيف الدافئة، كان سكان تاكيلمة يعيشون في مساكن مصنوعة من أغصان الأشجار أو يستغنون عنها تمامًا. ^{[ 8 ]}