تيد رادكليف

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان ثيودور روزفلت "دابل ديوتي" رادكليف ( 7 يوليو 1902  - 11 أغسطس 2005) لاعب بيسبول أمريكي محترف في دوريات الزنوج . كان لاعبًا بارعًا في كلا الجانبين ، حيث لعب كرامي وملتقط ، وأصبح مديرًا، وفي شيخوخته أصبح سفيرًا محبوبًا للعبة. وهو واحد من عدد قليل من لاعبي البيسبول المحترفين الذين تجاوزوا المئة عام، إلى جانب ريد هوف (الذي عاش حتى 107 أعوام) وزميله في دوريات الزنوج سيلاس سيمونز (الذي عاش حتى 111 عامًا).

أطلق الصحفي دامون رونيون لقب "الواجب المزدوج" على رادكليف لأنه لعب كضارب ماسك ورامي في مباراتين متتاليتين ضمن سلسلة مباريات مزدوجة أقيمت عام 1932 بين فريقي بيتسبرغ كروفوردز ونيويورك بلاك يانكيز . [ 1 ] في المباراة الأولى على ملعب يانكي ، أمسك رادكليف بالكرة من الرامي ساتشيل بيج ليحقق فوزًا ساحقًا ، ثم رمى الكرة في المباراة الثانية محققًا فوزًا ساحقًا آخر. كتب رونيون أن رادكليف "كان يستحق ثمن تذكرتي دخول". اعتبر رادكليف عامه مع فريق بيتسبرغ كروفوردز عام 1932 من أبرز محطات مسيرته. [ 2 ]

من بين مباريات نجوم الشرق والغرب الست التي شارك فيها، لعب رادكليف دور الرامي في ثلاث منها، ودور الماسك في ثلاث أخرى. كما لعب دور الرامي في مباراتين، ودور الماسك في ست مباريات أخرى. وبلغ معدل ضرباته 0.376 (11 من 29) في تسع مباريات استعراضية ضد لاعبي الدوري الرئيسي . [ 2 ]

حياة مهنية

وقت مبكر من الحياة

نشأ تيد رادكليف في موبيل، ألاباما، وكان واحدًا من عشرة أطفال. حقق شقيقه أليكس رادكليف شهرةً أيضًا كلاعب بيسبول، حيث كان يلعب في مركز القاعدة الثالثة. كان الأولاد يلعبون البيسبول باستخدام كرة مصنوعة من قطع قماش ملفوفة بشريط لاصق مع أصدقائهم، بمن فيهم لاعبا البيسبول المستقبليان ليروي "ساتشيل" بيج وبوبي روبنسون ، اللذان أصبحا لاحقًا من نجوم دوري الزنوج .

في عام ١٩١٩، سافر المراهقان تيد وأليكس شمالًا إلى شيكاغو للعيش مع شقيقهما الأكبر. وسرعان ما لحقت بهما بقية العائلة ليستقروا في الجانب الجنوبي من المدينة. بعد عام، انضم تيد رادكليف إلى فريق إلينوي جاينتس شبه المحترف مقابل ٥٠ دولارًا لكل ١٥ مباراة، بالإضافة إلى ٥٠ سنتًا يوميًا بدلًا للطعام. بلغ دخله الشهري حوالي ١٠٠ دولار. سافر تيد مع فريق جاينتس لعدة مواسم قبل أن ينضم إلى فريق جيلكرسون يونيون جاينتس ، وهو فريق شبه محترف آخر، حيث لعب معه حتى انضمامه إلى الدوري الوطني للزنوج مع فريق ديترويت ستارز عام ١٩٢٨.

كرة القدم الاحترافية

بعد فترة وجيزة مع فريق ديترويت ستارز ، لعب رادكليف مع فرق سانت لويس ستارز (1930)، وهومستيد غرايز (1931)، وبيتسبرغ كروفوردز (1932)، وكولومبوس بلو بيردز (1933)، ونيويورك بلاك يانكيز ، وبروكلين إيغلز ، وسينسيناتي تايغرز ، وممفيس ريد سوكس ، وبرمنغهام بلاك بارونز ، وشيكاغو أميركان جاينتس ، ولويفيل باكيز ، وكانساس سيتي موناركس . [ 2 ] تولى تيد رادكليف تدريب فريق سينسيناتي تايغرز عام 1937، وممفيس ريد سوكس عام 1938، وشيكاغو أميركان جاينتس عام 1943. [ 2 ]

كان رادكليف معروفًا بفصاحته وسرعة كلامه. ذكر تاي كوب أن رادكليف ارتدى واقيًا للصدر كُتب عليه "ممنوع السرقة" خلال إحدى المباريات الاستعراضية. كان بارعًا في إدارة اللعب كلاعب ماسك، وكانت تعليقاته الطريفة من على منصة الرامي تُشتت انتباه بعض الضاربين. يُقدّر كاتب سيرته، كايل ب. ماكناري، أن رادكليف حقق معدل ضرب 0.303، و4000 ضربة ناجحة، و400 ضربة قاضية خلال 36 عامًا قضاها في اللعبة (انظر إحصائيات البيسبول ). [ 2 ]

بطول 175  سم ووزن 95  كجم، كان رادكليف يتمتع بذراع قوية للرمي، وردود فعل سريعة في التقاط الكرة، وذكاء حاد. وبالرغم من هذه المزايا، فقد أتقن أيضاً العديد من الرميات غير القانونية، بما في ذلك الكرة المطاطية ، والكرة المقطوعة، والكرة البصاقة . لا تزال إحصائيات دوري البيسبول الزنجي غير مكتملة، لكن السجلات المتاحة تُظهر أنه حقق معدل ضربات بلغ 0.273 خلال ثمانية مواسم من أصل 23 موسماً. [ 2 ]

مع فريق ديترويت ستارز، كان هو الماسك الأساسي في النصف الأول من الموسم. وعندما بدأ الإرهاق يظهر على فريق الرماة، تولى هو مهمة الرمي وقاد الفريق للفوز بالبطولة. بلغ أعلى معدل ضرب له في مسيرته 0.316 مع فريق ديترويت ستارز عام 1929. [ 2 ]

رادكليف (راكعًا، الثالث من اليمين) مع غرايز 1931

كان رادكليف يعتقد أن فريق هومستيد غرايز لعام 1931 هو أعظم فريق على مر العصور. ضمّ الفريق جوش جيبسون ، وأوسكار تشارلستون ، وجود ويلسون ، وسموكي جو ويليامز . انضم جيبسون وتشارلستون إليه في فريق بيتسبرغ كروفوردز عام 1932. كان رادكليف وصديقه المقرب ساتشيل بيج ينجذبان بسهولة إلى تغيير الفريق بعروض رواتب أعلى، وكانا ينتقلان بين الفرق بشكل متكرر. كما شكّلا عدة فرق من نجوم دوري الزنوج لخوض مباريات استعراضية ضد نجوم دوري البيسبول الرئيسي البيض . بحلول نهاية مسيرته، كان رادكليف قد لعب لـ 30 فريقًا مختلفًا؛ وفي موسم واحد فقط، لعب في خمسة فرق مختلفة. [ 2 ]

كان رادكليف لاعبًا ومدربًا لفريق جيمستاون ريد سوكس المختلط في ولاية داكوتا الشمالية من مايو إلى أكتوبر 1934. [ 3 ] وبذلك أصبح أول رجل أسود يدرب فريقًا من اللاعبين البيض المحترفين. كما لعب أيضًا لفريق شيكاغو أمريكان جاينتس في ذلك الموسم. خلال فترة ما بعد الموسم، درب فريقًا شبه محترف من داكوتا الشمالية ضم لاعبين بيض ، وقام بجولة في كندا حيث لعب ضد فريق نجوم الدوري الرئيسي الذي جمعه جيمي فوكس . فاز فريق رادكليف بمباراتين من أصل ثلاث قبل أن يصاب فوكس في رأسه بكرة من تشيت بروير، مما أدى إلى إلغاء الجولة. [ 2 ]

في الموسم التالي، واجه رادكليف صعوبة في الحصول على فسخ عقده مع فريق بروكلين إيجلز التابع لدوري الزنوج، لكنه انضم في 21 يونيو إلى نادي بسمارك المختلط . وإلى جانب ساتشيل بيج وموس جونسون وآخرين، ساهم رادكليف في قيادة النادي للفوز بأول بطولة وطنية شبه احترافية . كان هذا الفريق من ولاية داكوتا الشمالية مملوكًا لنيل تشرشل ، تاجر سيارات. ومن بين لاعبي دوري الزنوج الآخرين في الفريق: تشيت بروير، وهيلتون سميث ، وبارني موريس، وكوينسي تروب . [ 2 ]

تولى رادكليف إدارة فريق ممفيس ريد سوكس عام 1937، كما لعب في مركزَي الماسك والرامي. وبقي مع الفريق عام 1938، وفي عام 1943، وهو في الحادية والأربعين من عمره، انضم مجددًا إلى فريق شيكاغو أمريكان جاينتس. وعلى الرغم من تقدمه في السن، فاز رادكليف بجائزة أفضل لاعب في دوري الزنوج الأمريكي في ذلك الموسم، وبعد عام، سجل ضربة هوم رن في المدرجات العلوية لملعب كوميسكي بارك ، لتكون هذه الضربة أبرز ما في مباراة نجوم الشرق والغرب في ذلك الموسم. [ 2 ]

في عام 1945، لعب رادكليف مع فريق كانساس سيتي موناركس، وكان يتقاسم الغرفة مع جاكي روبنسون . وفي عام 1948، قام بدمج لاعبين من السود والبيض في دوريين شبه محترفين، هما دوري ساوثرن ميني ( مينيسوتا ) ودوري ميشيغان-إنديانا ، وذلك من خلال التعاقد مع لاعبين من كلا الفئتين. وفي عام 1950، تولى رادكليف إدارة فريق شيكاغو أمريكان جاينتس التابع لدوري الزنوج الأمريكي. وكان مالك الفريق، الدكتور جيه بي مارتن ، قلقًا بشأن انضمام اللاعبين السود إلى فرق الدوري الرئيسي ، فأوعز إلى رادكليف بالتعاقد مع لاعبين بيض. وقد نجح رادكليف في استقطاب ما لا يقل عن خمسة لاعبين بيض شباب، من بينهم لو تشيربان ولو كلاريزيو . [ 2 ]

بصفته لاعبًا ومدربًا لفريق إلموود جاينتس في دوري مانيتوبا-داكوتا عام 1951، حقق رادكليف معدل ضربات بلغ 0.459 وسجلًا مثاليًا في الرمي (3-0). وفي عام 1952، عن عمر يناهز الخمسين عامًا، بلغ معدل ضرباته 0.364 وسجلًا مثاليًا في الرمي (1-0). وفي استطلاع رأي أجرته صحيفة بيتسبرغ كورير عام 1952 لخبراء دوري الزنوج ، صُنِّف دبل ديوتي خامس أعظم لاعب ماسك في تاريخ دوري الزنوج، وسابع عشر أعظم رامٍ. تقاعد بعد ذلك بعامين كلاعب ومدرب في وينيبيغ ، مانيتوبا، كندا. بلغ أعلى دخل له 850 دولارًا شهريًا؛ بينما كان أعلى راتب للاعب في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت 10,000 دولار، وهو الراتب الذي كان يُدفع شهريًا لهانك غرينبيرغ عام 1947. [ 2 ]

في الستينيات، عمل رادكليف ككشاف مواهب في لعبة البيسبول، بما في ذلك لفترة من الوقت مع فريق كليفلاند إنديانز . [ 4 ]

الفصل العنصري

طوال مسيرته، عانى رادكليف، الملقب بـ"دابل ديوتي"، من التمييز العنصري . ففي كل مدينة باستثناء سانت بول، مينيسوتا ، اضطر هو وزملاؤه للإقامة في فنادق منفصلة وتناول الطعام في مطاعم منفصلة. وكان من الصعب الحصول على سيارات أجرة ليلاً. كما واجه عداءً عنصريًا من بعض اللاعبين، وصرح، من بين آخرين، أن "تاي كوب لم يكن يحب السود". ويتذكر رادكليف أيضًا توقفه بسيارة الفريق للتزود بالوقود في وايكروس، جورجيا . عندما حاول اللاعبون شرب الماء من خرطوم غسيل السيارات، قال لهم صاحب محطة الوقود: "ضعوا هذا الخرطوم جانبًا، إنه مخصص للبيض فقط". وقال رادكليف لمُحاور صحيفة بوسطن غلوب: "بعد ذلك، رفضت شراء الوقود منه. وبعد حوالي أربعة أميال، نفد الوقود واضطررنا لدفع السيارة لمسافة خمسة أميال". [ 2 ]

التقاعد

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، عاد رادكليف وزوجته إلى حياة الفقر حتى عام ١٩٩٠، حين تعرضا للسرقة والضرب في مجمع سكني كانا يقطنانه في الجانب الجنوبي من شيكاغو. وصل خبر الحادثة إلى علم فريق مساعدة لاعبي البيسبول السابقين، وهي جمعية خيرية تُعنى بمساعدة اللاعبين المحتاجين. وبمساعدة مكتب رئيس البلدية، ساعد الفريق الزوجين على الانتقال إلى دار رعاية للمسنين تديرها كنيسة. [ ٤ ]

الصفحة الأولى من سيرة ماكناري عن رادكليف موقعة من قبل صاحبها

التقى الكاتب كايل ماكناري برادكليف عام 1992 عندما كان يسعى لمعرفة المزيد عن رياضة البيسبول للسود في مسقط رأسه بسمارك، بولاية داكوتا الشمالية . اقترح رادكليف لاحقًا على ماكناري كتابة سيرته الذاتية، فنشرها ماكناري بنفسه عام 1994. كان رادكليف يسافر كثيرًا لحضور مباريات البيسبول، واشتهر بروحه المرحة وحسه الفكاهي اللطيف. [ 2 ]

على الرغم من إصابته بجلطتين دماغيتين ومشاكل صحية أخرى مرتبطة بالتقدم في السن، واصل رادكليف نشاطه في مجتمعه. وقد نال جائزة الإنجاز مدى الحياة من اللجنة التاريخية لولاية إلينوي، وكرمه عمدة شيكاغو ريتشارد دالي كمواطن بارز في المدينة. كما استضافه ثلاثة رؤساء أمريكيين في البيت الأبيض. وفاز فيلم وثائقي من إنتاج قناة WGN عن حياة رادكليف، بصوت مورغان فريمان، بجائزة إيمي. وفي عام ٢٠٠٢، ضمته إدارة شؤون كبار السن في إلينوي إلى قاعة مشاهيرها. [ ٥ ]

في عام ١٩٩٧، تم تكريم رادكليف بإدخاله إلى "قاعة مشاهير لاعبي دوري الزنوج بالأمس" في ملعب مقاطعة ميلووكي . وفي عام ١٩٩٩، عن عمر يناهز ٩٦ عامًا، أصبح أكبر لاعب يشارك في مباراة احترافية، متفوقًا على باك أونيل وجيم إريوتس. وقد ألقى كرة واحدة لفريق شومبورغ فلايرز التابع للدوري الشمالي . بعد بلوغه المئة عام، احتفل رادكليف سنويًا بإلقاء الضربة الافتتاحية الاحتفالية لفريق شيكاغو وايت سوكس في ملعب يو إس سيلولار . وفي ٢٧ يوليو ٢٠٠٥، ألقى الضربة الافتتاحية في ملعب ريكوود في برمنغهام، ألاباما . [ ٦ ] وبعد أسبوعين، توفي رادكليف في شيكاغو في ١١ أغسطس ٢٠٠٥، نتيجة مضاعفات مرض السرطان .

كانت قصص رادكليف مسلية، لكنها لم تكن موثوقة دائمًا. فادعاؤه برؤية فيدل كاسترو يدخن سيجارًا في مباراة شتوية في كوبا ، وملاحظته أن الرجل "لا يجيد اللعب"، يبدو غير مرجح، نظرًا لأن كاسترو كان يبلغ من العمر 14 عامًا فقط في ذلك الوقت.

قامت رايلي فريزر بصب يدي تيد رادكليف المكسورتين والملتويتين في البرونز كجزء من سلسلة منحوتات البيسبول " أيدي الضاربين " لعام 2003 التي جابت الولايات المتحدة في معرض " ظلال العظمة" ، وهو معرض برعاية متحف دوري البيسبول الزنجي . [ 7 ]

فهرس

مراجع

  1. ↑ "تيد رادكليف" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ماكناري 1994
  3. ↑ ذبابة مزعجة
  4. 1 2 غولدشتاين
  5. ↑ "قاعة المشاهير لعام 2002: فنون الأداء والفنون التصويرية - ثيودور "دابل ديوتي" رادكليف"، موقع وزارة شؤون كبار السن في إلينوي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020.
  6. ↑ صحيفة برمنغهام نيوز، 22 يوليو 2005
  7. ↑ فريزر