تيهاتشابي، كاليفورنيا

تيهاتشابي ( / təˈhætʃəpii /تيهاشابي (باللغةالكاواييسو:Tihachipia، وتعني "الصعود الشاق") [ 6 ] [ 7 ] هي مدينة تقع فيمقاطعة كيرن، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، فيجبال تيهاشابي، على ارتفاع1210 مترًا (3970قدمًا) [ 4 ] ،بينوادي سان جواكينوصحراءموهافي. تقع تيهاشابي على بُعد56 كيلومترًا (35ميلًا)إلى الشرق والجنوب الشرقي منبيكرسفيلد [ 8 ] ،و32 كيلومترًا (20ميلًا)غربموهافي. ووفقًالمكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية26 كيلومترًا مربعًا (10أميالمربعة)وبلغ عدد سكان تيهاشابي 12939 نسمةوفقًالتعداد عام 2020 . [ 9 ] تشتهر منطقة تيهاتشابيبمسار تيهاتشابي لوب(موقع شهيرلهواة السكك الحديديةومسار باسيفيك كريست، وبظروف الطقس المواتية لرياضة الطيرانالشراعي.    

تاريخ

تم نقل منزل إيريا ، الذي تم بناؤه في الأصل في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر في تيهيشيبا، إلى تيهاتشابي في عام 1900 وهو الآن متحف؛ كما أنه مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

شعب كاواييسو ( ويُطلق عليهم أيضًا نوو ("شعب" في كاواييسو)، أو نوواه ) هم قبيلة من السكان الأصليين لأمريكا، وكان موطنهم وادي تيهاتشابي، وموسميًا جنوب سييرا نيفادا وصحراء موهافي، لآلاف السنين. [ 10 ]

أحد الاحتمالات لأصل اسم تيهاشابي يعود إلى لغة كاواييسو . ويُحتمل أن يكون مشتقًا من كلمة " تيهاشيبيا " التي تعني "التسلق الشاق" ، وفقًا لمركز تومي-كاهني للموارد. [ 11 ] عُرفت المستوطنة سابقًا بالأسماء التالية: تيهاشاباي؛ [ 4 ] تيهاشابا؛ [ 4 ] تيهاشيبي؛ [4 ] تيهاشيبي ؛ [ 4 ] ومحطة القمة. [ 8 ] ووفقًا لما ذكره واهومشاه، أحد مُخبري قبيلة يوكوتس ، والذي سجله عالم الأنثروبولوجيا فرانك فورست لاتا ، فإن تيهاشابي مشتقة من مزيج من كلمتي يوكوتس ويوت، من كلمة " تاهيتش " في لغة يوكوتس والتي تعني "سهل مغطى بأشجار البلوط" + كلمة " باه" في لغة يوت والتي تعني "ماء" (من لغة باه-وت ، وتعني حرفيًا "يوت الماء"). ويظهر الاسم في خريطة كاليفورنيا لعام 1864 بصيغة تاهيشيباه. [ 12 ]

تأسست المستوطنة الأصلية في وادي تيهاتشابي، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم ويليامزبرغ أو "تيهيشيبا" ، في ستينيات القرن التاسع عشر. تُعرف الآن باسم "المدينة القديمة" ، وكانت تقع على بُعد أربعة أميال غرب مركز مدينة تيهاتشابي الحالي، وكانت محطة مهمة على الطريق الذي يربط وادي سان جواكين بجنوب كاليفورنيا. [ 13 ] [ 14 ] وهي مُسجلة الآن كمعلم تاريخي في كاليفورنيا برقم 643 لكونها أقدم مستوطنة في وادي تيهاتشابي. [ 15 ]

في عام 1869، عُيّن بيتر د. غرين، وهو مُنَقِّب عن الذهب ومُزارع ماشية وصل إلى المنطقة في الأصل عام 1856، مديرًا لمكتب بريد جديد بالقرب من محطة شركة توملينسون للسكك الحديدية في أوك كريك، والذي سُمّي "تيهيشيبا"، وكان مكتب البريد الوحيد في المنطقة. وفي عام 1875، أسس غرين بلدة غرينتش على بُعد ثلاثة أميال شرق ويليامزبرغ، وعُيّن مديرًا لمكتب البريد هناك. [ 16 ]

تحت قيادة المهندس المدني جيه بي هاريس، اكتمل خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك عبر ممر تيهاتشابي في يوليو 1876، ليصبح الرابط الأخير بين سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس. وكان مكتب التلغراف، الواقع بالقرب من خط السكة الحديد على بُعد ميل واحد شرق غرينتش، أول مبنى يُشيد في السهل الخالي، والذي أصبح فيما بعد موقع محطة سكة حديد تيهاتشابي وبداية مركز المدينة. تُعدّ المحطة الآن مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وكانت أقدم مبنى في وسط مدينة تيهاتشابي حتى احتراقها في يونيو 2008. [ 17 ] أُعيد بناؤها منذ ذلك الحين وفقًا للتصاميم الأصلية مع تعديلات طفيفة فقط لتتوافق مع قوانين البناء الحديثة. وافتُتحت المحطة الجديدة في 5 يونيو 2010. [ 18 ]

أُطلق على بلدة السكة الحديد الجديدة اسم "تيهاشابي ساميت"، وشهدت ويليامزبرغ وغرينتش، اللتان لم يمر بهما خط السكة الحديد، انخفاضًا في عدد سكانهما مع انتقال العديد من سكان المنطقة إلى البلدة الجديدة. في عام 1885، نقل غرين مكتب البريد إلى تيهاشابي ساميت، ثم غُيّر اسم المنطقة البريدية إلى "تيهاشابي" في عام 1893. أُعلنت البلدة رسميًا في 13 أغسطس 1909.

زلزال مقاطعة كيرن عام 1952

شهدت مدينة تيهاشابي زلزال مقاطعة كيرن عام 1952 الذي بلغت قوته 7.3 درجة على مقياس ريختر، والذي وقع على صدع وايت وولف . كان هذا الزلزال آنذاك الأقوى في جنوب كاليفورنيا خلال القرن العشرين، والأقوى منذ زلزال لون باين عام 1872. وقد شعر به سكان مناطق بعيدة مثل رينو، نيفادا . أسفر الزلزال عن وفاة اثني عشر شخصًا، وتسبب بأضرار جسيمة للمباني وخطوط السكك الحديدية في المنطقة. [ 19 ]

الجغرافيا

الأعطال

تقع مدينة تيهاشابي على بُعد حوالي 24 كيلومترًا من صدع وايت وولف ، و 10 كيلومترات من صدع جارلوك ، و 50 كيلومترًا من صدع سان أندرياس . وقد بلغت قوة زلزال فورت تيجون عام 1857، الواقع على صدع سان أندرياس، حوالي 7.9 درجة، ولكن لا توجد سجلات تُوثّق آثاره المحلية. [ 20 ] وقد انكسر صدع جارلوك آخر مرة قبل حوالي 500 عام.   

مناخ

منظر باتجاه الشمال الغربي على طول الطريق السريع رقم 58 في تيهاتشابي بعد تساقط خفيف للثلوج

تتمتع تيهاتشابي بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( كوبن Csa ).

تشتهر تيهاشابي بمناخها ذي الفصول الأربعة. [ 21 ] يمتد موسم الأمطار عمومًا من نوفمبر إلى مايو، مع شيوع العواصف الرعدية خلال فصل الصيف، لا سيما فوق قمم الجبال القريبة. تتراوح درجات الحرارة بين 31 و14 درجة مئوية في يوليو، وبين 11 و-2 درجة مئوية في يناير. وتشهد المنطقة عادةً تساقطًا للثلوج يتراوح بين 38 و51 سم كل شتاء. ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تصل فيها درجات الحرارة العظمى إلى 32.78 درجة مئوية أو أعلى 31.1 يومًا ، بينما يبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تنخفض فيها درجات الحرارة الصغرى إلى -0.6 درجة مئوية أو أقل 94.8 يومًا سنويًا.         

بسبب قرب تيهاشابي من ممر تيهاشابي، الذي يدفع الهواء من وادي سان جواكين عبر وادٍ ضيق إلى الجبال، تشهد المنطقة رياحًا قوية على مدار العام. وتهب رياح عاتية في كثير من أيام السنة، عادةً من ممر تيهاشابي باتجاه الشمال الغربي. وخلال فصل الشتاء، قد تجعل هذه الرياح القوية درجات الحرارة تبدو أبرد بكثير من حرارتها الحقيقية. وعندما تسود أنظمة الضغط الجوي المرتفع القوية المنطقة، غالبًا ما تهدأ الرياح.

سُجّلت أعلى درجة حرارة في 27 يوليو 1934، حيث بلغت 41 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت). [ 22 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت فكانت -20 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت) في 14 يناير 1932 و21 ديسمبر 1967. [ 22 ] يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 281 ملم (11.08 بوصة ) ، ويُسجّل هطول أمطار بمعدل 42 يومًا سنويًا. كان عام 1983 الأكثر رطوبةً، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 705 ملم (27.77 بوصة) ، بينما كان عام 1989 الأكثر جفافًا، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 110 ملم (4.3 بوصة ) . بلغ أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد 294 ملم (11.59 بوصة ) في مارس 1983. أما أعلى معدل هطول للأمطار خلال 24 ساعة فكان 86 ملم (3.4 بوصة ) في 1 مارس 1983. وكان عام 1967 الأكثر تساقطًا للثلوج، حيث بلغ 160 سم (62 بوصة) . وبلغ أعلى معدل تساقط للثلوج في شهر واحد 110 سم (44 بوصة) في يناير 1933. [ 23 ]           

بيانات المناخ لمدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا (ارتفاع 3970 قدمًا)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)75 (24)78 (26)81 (27)89 (32)97 (36)104 (40)105 (41)104 (40)102 (39)96 (36)85 (29)81 (27)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)66 (19)66 (19)72 (22)78 (26)86 (30)93 (34)97 (36)95 (35)92 (33)85 (29)73 (23)66 (19)98 (37)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)51.3 (10.7)54.0 (12.2)56.0 (13.3)62.6 (17.0)70.6 (21.4)79.7 (26.5)87.1 (30.6)86.3 (30.2)80.4 (26.9)70.8 (21.6)59.6 (15.3)52.3 (11.3)67.6 (19.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)40.4 (4.7)42.8 (6.0)44.7 (7.1)50.0 (10.0)56.7 (13.7)65.6 (18.7)72.1 (22.3)70.6 (21.4)64.2 (17.9)55.7 (13.2)47 (8)41.3 (5.2)54.3 (12.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)29.6 (−1.3)31.6 (−0.2)33.5 (0.8)37.5 (3.1)43.8 (6.6)51.5 (10.8)57.2 (14.0)54.9 (12.7)48.1 (8.9)40.7 (4.8)34.4 (1.3)30.4 (−0.9)41.1 (5.1)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)18 (-8)19 (-7)23 (-5)27 (-3)33 (1)40 (4)49 (9)48 (9)40 (4)31 (-1)23 (-5)17 (-8)14 (-10)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-4 (-20)4 (-16)9 (-13)17 (-8)26 (-3)29 (-2)36 (2)32 (0)22 (-6)17 (-8)6 (-14)-4 (-20)-4 (-20)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.85 (47)1.82 (46)1.94 (49)0.93 (24)0.43 (11)0.12 (3.0)0.11 (2.8)0.25 (6.4)0.32 (8.1)0.48 (12)1.13 (29)1.70 (43)11.08 (281.3)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)5.7 (14)3.0 (7.6)6.4 (16)2.0 (5.1)0.3 (0.76)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)1.6 (4.1)4.3 (11)23.3 (58.56)
المصدر: المركز الإقليمي الغربي للمناخ [ 24 ]

التركيبة السكانية

بلغ عدد السكان 14414 نسمة في تعداد عام 2010، بزيادة عن 10957 نسمة في تعداد عام 2000.

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1890255
1910385
192045819.0%
193073660.7%
1940126471.7%
1950168533.3%
1960316187.6%
1970421133.2%
19804126-2.0%
1990579140.4%
20001095789.2%
201014,41431.6%
202012939-10.2%
2024 (تقديري)11114[ 25 ]ينقص-14.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 26 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 27 ]بوب 2010 [ 28 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 29 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)54977123618350.17%49.42%47.79%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)14971255102513.66%8.71%7.92%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)112100921.02%0.69%0.71%
آسيويون فقط (NH)772222780.70%1.54%2.15%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)912210.08%0.08%0.16%
عرق آخر فقط (NH)917840.08%0.12%0.65%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1732195191.58%1.52%4.01%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)35835466473732.70%37.92%36.61%
المجموع1095714,41412939100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان تيهاتشابي 12,939 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 1,261.6 نسمة لكل ميل مربع (487.1 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 37.6 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 19.2% دون سن 18 عامًا، و7.5% من 18 إلى 24 عامًا، و36.0% من 25 إلى 44 عامًا، و25.2% من 45 إلى 64 عامًا، و12.1% 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 174.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و200 ذكر لكل 100 أنثى من سن 18 عامًا فأكثر. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

كان التركيب العرقي لسكان تيهاتشابي كالتالي: 53.3% من البيض ، 8.1% من الأمريكيين الأفارقة ، 1.3% من السكان الأصليين ، 2.3% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 23.2% من أعراق أخرى ، و11.7% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 36.6% من السكان. [ 30 ] [ 31 ]

أظهر التعداد السكاني أن 71.9% من السكان يعيشون في منازل، بينما يقيم 28.1% منهم في مؤسسات رعاية. إضافةً إلى ذلك، يعيش 69.1% من السكان في المناطق الحضرية، في حين يعيش 30.9% في المناطق الريفية. [ 32 ] [ 33 ]

بلغ عدد الأسر 3526 أسرة، منها 36.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.4% أسرًا مكونة من زوجين، و7.5% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و28.4% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و19.7% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 27.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.3% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.64 فردًا. وبلغ عدد العائلات 2343 عائلة (66.4% من إجمالي الأسر). [ 30 ] [ 34 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 3784 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 369 وحدة لكل ميل مربع (142.5 وحدة/كم² ) ، منها 3526 وحدة (93.2%) مأهولة، و258 وحدة (6.8%) شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 56.6% مملوكة لأصحابها، و43.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.8%. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] 

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 67,785 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 23,388 دولارًا. وكان حوالي 4.8% من الأسر و11.9% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 35 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 36 ] أن عدد سكان تيهاتشابي يبلغ 14414 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1445.7 نسمة لكل ميل مربع (558.2/كم 2 ) .

توزعت التركيبة العرقية لسكان تيهاشابي على النحو التالي: 9426 (65.4%) من البيض ، و1297 (9.0% ) من الأمريكيين الأفارقة ، و206 (1.4%) من السكان الأصليين ، و238 (1.7%) من الآسيويين ، و21 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2725 (18.9%) من أعراق أخرى ، و501 (3.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5466 شخصًا (37.9%).

أفاد التعداد السكاني أن 8487 شخصًا (58.9٪ من السكان) يعيشون في منازل، و6 أشخاص (0٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و5921 شخصًا (41.1٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 3121 أسرة، منها 1199 أسرة (38.4%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و1504 أسر (48.2%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و418 أسرة (13.4%) ترأسها امرأة بدون زوج، و181 أسرة (5.8%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 194 شراكة (6.2%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 18 شراكة (0.6%) . وتكونت 879 أسرة (28.2%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 428 أسرة (13.7%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.72 فردًا. وبلغ عدد العائلات 2103 عائلات (67.4% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.34 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 2599 شخصًا (18.0%) دون سن 18 عامًا، و1542 شخصًا (10.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و5891 شخصًا (40.9%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و3115 شخصًا (21.6%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و1267 شخصًا (8.8%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 234.8 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 283.0 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 3539 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 354.9 وحدة لكل ميل مربع (137.0 وحدة/كم² ) ، منها 1841 وحدة (59.0%) مملوكة لأصحابها، و1280 وحدة (41.0%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.2%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 12.2%. وسكن 4913 شخصًا (34.1% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 3574 شخصًا (24.8%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

اقتصاد

توربينات الرياح في الجبال

لطالما كانت منطقة تيهاتشابي منطقة زراعية، حيث تُزرع فيها التفاح والخوخ والحبوب والخضراوات والتبن على مدار السنة. [ 37 ]

زُرعت كروم العنب في المنطقة منذ القرن التاسع عشر وحتى فترة الحظر . رُفض طلبٌ قُدِّم عام ٢٠٠٧ إلى مكتب الضرائب والتجارة للكحول والتبغ (TTB) لإنشاء منطقة زراعة العنب الأمريكية "تيهاشابي/وادي كامينغز " (AVA ) بسبب عدم كفاية المساحة المزروعة. [ ٣٨ ] وتمت الموافقة على منطقة زراعة العنب الأمريكية في جبال تيهاشابي عام ٢٠٢٠. [ ٣٩ ] وتبلغ مساحتها حوالي ٥٨٠٠٠ فدان (٢٣٠٠٠ هكتار) . [ ٤٠ ] 

يأتي ما يقرب من نصف إمدادات المياه في تيهاتشابي من المياه الجوفية التي يتم تجديدها عن طريق هطول الأمطار المحلية؛ أما النصف الآخر فيأتي من قناة كاليفورنيا المائية . [ 41 ]

يقع سجن كاليفورنيا الإصلاحي ، وهو سجن شديد الحراسة يُعرف أيضاً باسم سجن تيهاشابي الحكومي، في المنطقة. وتقع قاعدة إدواردز الجوية على بعد 64 كيلومتراً (40 ميلاً) إلى الشرق. 

تُعدّ منطقة تيهاتشابي مركزًا للطاقة المتجددة من الرياح، إذ تضم 4531 توربينًا تُنتج 3200 ميغاواط من الكهرباء حتى عام 2019. وفي العام نفسه، أعلنت أمازون أنها ستبدأ في الحصول على طاقة الرياح من تيهاتشابي كجزء من هدفها للوصول إلى الحياد الكربوني بحلول عام 2040. [ 42 ] ويقع مشروع تيهاتشابي لتخزين الطاقة ، الذي تم تشغيله عام 2014، في محطة مونوليث الفرعية. [ 43 ] [ 44 ]

في عام 2019، تم افتتاح متجر وول مارت في تيهاتشابي، والذي من شأنه أن يوفر ما يصل إلى 200 وظيفة بدوام كامل وجزئي. [ 45 ]

الترفيه والثقافة

مسرح بي كاي هو مسرح تاريخي تم تحويله إلى مسرح حي لمسرح تيهاتشابي المجتمعي في عام 2008.

تشتهر منطقة تيهاتشابي بمسار تيهاتشابي لوب القريب (موقع شهير لهواة السكك الحديديةومزرعة رياح ممر تيهاتشابي ، ومتحف محطة تيهاتشابي، [ 46 ] ومتحف تيهاتشابي، [ 47 ] ومتنزه تومو-كاهني التاريخي الحكومي ومركز تومو-كاهني للموارد (الأمريكيون الأصليون)، [ 11 ] وظروف جوية ممتازة للطيران الشراعي . تقع تيهاتشابي على درب باسيفيك كريست . [ 48 ] [ 49 ] على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) إلى الغرب، في كين ، يقع مركز تشافيز الوطني، الذي أُنشئ لنشر إرث سيزار تشافيز . [ 50 ] 

ركوب الدراجات

تتمتع تيهاشابي بمجتمع رياضي مزدهر ومتنامٍ لرياضة ركوب الدراجات، سواءً على الطرق الجبلية أو الطرق المعبدة. وقد حاز سباق تيهاشابي غران فوندو، وهو حدث رياضي جماعي يُقام في شهر سبتمبر، على لقب أفضل سباق لمسافة 100 ميل من مجلة سايكل سي إيه لعامين متتاليين. [ 51 ] يوفر هذا الحدث خيارات متعددة للمسافات، أطولها حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) مع صعود يصل إلى 2100 متر (7000 قدم) عبر مزارع الرياح ومزارع الخضراوات والبساتين والجبال.  

جمعية مسارات جبال تيهاشابي (TMTA) هي مجموعة محلية من راكبي الدراجات ومنشئي المسارات. تُستخدم هذه المسارات غالبًا لركوب الدراجات الجبلية على مسارات فردية. أعضاء الجمعية هم من هواة المشي والتنزه وركوب الدراجات الهوائية على الطرقات والجبال والخيول، بالإضافة إلى عشاق الأنشطة الخارجية المهتمين بتطوير وصيانة مسارات متعددة الاستخدامات وغير مخصصة للمركبات الآلية في جميع أنحاء منطقة تيهاشابي الكبرى. [ 52 ]

أوركسترا ومسرح المجتمع

تفتخر تيهاشابي بوجود فرقتين موسيقيتين محليتين. تأسست أوركسترا تيهاشابي المجتمعية، التي تُعرف الآن باسم أوركسترا تيهاشابي السيمفونية، عام ١٩٩٧ على يد جوان سامارا وديبورا هاند، كامتداد لفرقة دا كاميرا بلايرز للوتريات، وتم تسجيلها رسميًا عام ١٩٩٨ على يد غايل بيتشفورد. تُقدم الأوركسترا خمس حفلات موسيقية مجانية للجمهور سنويًا، تتضمن مختارات مألوفة من الأعمال الكلاسيكية. وقد نُشرت نبذة عن هذه الأوركسترا ورؤية مؤسسيها في عدد سبتمبر/أكتوبر ٢٠٠٥ من مجلة سيمفوني . (انظر أيضًا صحيفة تيهاشابي نيوز، ١٢ أكتوبر ١٩٩٧).

تُقدّم فرقة تيهاشابي بوبس (تي-بوبس)، التي أسستها ديبورا هاند عام ٢٠٠٦، مزيجًا متنوعًا من الموسيقى الشعبية والجاز، بالإضافة إلى مؤلفات أصلية. تُحيي تي-بوبس ما بين ٥ إلى ٦ حفلات موسيقية سنويًا، جميعها مجانية للجمهور باستثناء حفل الهالوين الذي يُقام في مسرح بيكاي بالتعاون مع فرقة مسرح تيهاشابي المجتمعية المحلية. [ ٥٣ ]

اعتبارًا من عام 2010[ 54 ] تقدم فرقة مسرحية محلية، هي مسرح تيهاشابي المجتمعي، عروضها في مسرح بي كاي الذي تم ترميمه في وسط المدينة.

حكومة

إنفاذ القانون

تم حلّ قسم شرطة تيهاشابي وإعادة تشكيله عدة مرات عبر تاريخ المدينة. أُنشئ القسم في البداية مع تأسيس المدينة، ثم تم حله لاحقًا. أُعيد تأسيسه عام 1955، ثم تم حله مرة ثانية. [ 55 ] أُعيد تأسيسه مرة أخرى في 27 نوفمبر 2006، مع أداء رئيس الشرطة، جيف كيرمود، اليمين الدستورية. اعتبارًا من عام 2024رئيس الشرطة هو ريتشارد ستاندريدج. [ 56 ]

وسائط

الصحف

تضم المدينة العديد من المنشورات الإخبارية المحلية، بما في ذلك صحيفة Tehachapi News [ 57 ] (منذ عام 1899) وصحيفة The Loop . [ 58 ]

مواصلات

يوفر موقف السيارات والركوب في تيهاشابي، الواقع في 335 غرب شارع تيهاشابي، مواقف مجانية للسيارات وخطوط ربط بحافلات كيرن ترانزيت وأمتراك ثروواي . يمتد خط كيرن ترانزيت رقم 100 من لانكستر إلى بيكرسفيلد . [ 59 ] كما توفر حافلات أمتراك ثروواي خطوط ربط إلى أوكسنارد وسانتا باربرا . [ 60 ]

يقع مطار تيهاشابي البلدي على بعد ميل واحد تقريبًا شرق موقف السيارات والحافلات.

إنتاجات الأفلام

استضافت تيهاتشابي إنتاجات من قبل كل من هوليوود وصناع الأفلام المستقلين ، كما تم ذكرها بشكل متكرر، لا سيما خلال حقبة أفلام النوار . [ 61 ]

لعلّ أول فيلم تم تصويره في تيهاتشابي كان فيلم "سيدة الملجأ" (1918)، الذي قام ببطولته الخارجان عن القانون السابقان آل وفرانك جينينغز، حيث لعبا دور نفسيهما. كان الأخوان الخارجان عن القانون معروفين جيداً لدى الأمريكيين في ذلك الوقت. [ 61 ]

كان الإشارة إلى سجن النساء المحلي طريقة شائعة لذكر تيهاتشابي في أفلام النوار، بما في ذلك اقتباسات جيمس إم كاين The Postman Always Rings Twice و Double Indemnity ، حيث تروي شخصية فريد ماكموري قصة امرأة قتلت زوجها: "كل ما حصلت عليه هو فترة سجن من ثلاث إلى عشر سنوات في تيهاتشابي (لم تذكر أي من روايتي كاين تيهاتشابي)." [ 61 ]

في فيلم "الصقر المالطي" ، يقول سام سبيد (الذي يؤدي دوره همفري بوغارت ) لمجرمة تربطه بها علاقة عاطفية : "حسنًا، إذا حالفكِ الحظ، ستخرجين من سجن تيهاشابي بعد عشرين عامًا ويمكنكِ العودة إليّ حينها". في الرواية ، لم يكن المقصود سجن تيهاشابي، بل سجن سان كوينتين . [ 61 ]

تضمنت رواية "نوكتورن " (1946) خادمة منزل يُشار إليها بشكل غامض باسم "فتاة تيهاشابي الجديدة"، وفي رواية "المطاردة" (1948) بطلة خرجت لتوهاشابي بعد أربع سنوات من سجنها بتهمة سرقة المجوهرات. [ 61 ]

في فيلم "قصة مولي إكس" (1949)، تُصوَّر مولي إكس كزعيمة عصابة في سان فرانسيسكو، وقد أُرسلت إلى سجن تيهاتشابي بدلاً من سجن سان كوينتين لتنفيذ حكم الإعدام، وذلك لدورها في محاولة سطو. تدور معظم أحداث الفيلم في السجن، حيث تتحول مولي من سجينة مشاغبة إلى سجينة مثالية. [ 61 ]

في قصة ألف وواحد أرنب ، يخبر باغز باني ابن السلطان أن ساحرة هانسل وغريتل قد أُرسلت إلى تيهاتشابي. [ 61 ]

في فيلم Star Trek Generations (1994)، يظهر الممثلان باتريك ستيوارت وويليام شاتنر في مشهد تم تصويره في جبال تيهاتشابي. [ 61 ]

فيلم كريستينا أبليغيت، الذي كان يحمل في الأصل عنوان " تيهاتشابي يرسل شخصيتها إلى تيهاتشابي لأن حبيبها مسجون هناك. صدر الفيلم لاحقًا بعنوان " عبر القمر " (1995). [ 61 ]

تم تصوير الموسم الرابع من المسلسل التلفزيوني الموجه للمراهقين، Endurance، الذي أنتجته شبكة Discovery Kids Network، في تيهاتشابي وتم بثه من عام 2005 إلى عام 2006.

في فيلم "ماك وأنا" (1988)، بعد أن يقول الشخصيات إن عليهم "القيادة إلى وولورث في بالمدايل "، تُظهر اللقطة التالية قيادتهم على طريق ترابي عبر مزرعة رياح في تيهاتشابي . وبالمثل، يحتوي فيلم "السرعة القصوى " (1994) على مشهد قتال تم تصويره على قمة تل في إحدى المزارع.

تم تصوير مشهد في مزرعة رياح وعلى طريق أوك كريك، الذي يمر عبر العديد من المزارع، في فيلم Herbie: Fully Loaded (2005).

ظهرت منطقة تيهاشابي في عدة حلقات من برنامج الواقع " بيتبولز آند باروليز" على قناة أنيمال بلانيت . يركز البرنامج على مركز فيلالوبوس للإنقاذ وكلاب البيتبول التي يرعاها المركز؛ وفي عام 2011، رفضت إدارة التخطيط في مقاطعة كيرن طلب المركز لاستخدام عقار مملوك له في تيهاشابي لتوسيع عمليات الإنقاذ. [ 62 ]

ومن بين الأفلام الأخرى التي تم تصويرها في تيهاتشابي: Face to Face (2001)، و Fault (2002)، و Batman: Revenge (2003) ، و The Gentleman Don La Mancha (2004)، و IFO (جسم طائر محدد) (1985)، و Motor Mansions (2005)، و The Legend of Bloody Mary (2008)، و The Grapes of Wrath (1940، والذي يضم مشهد مزرعة كين )، و The Hangover Part III (2013).

موسيقى

تُشير فرقة الروك الريفي الأمريكية "ليتل فيت" إلى تيهاشابي في أغنيتها " ويلين" ، التي كتبها عضو الفرقة متعدد الآلات، لول جورج . وقد غُنيت الأغنية مرات عديدة، أبرزها من قِبل ليندا رونستادت في ألبومها " هارت لايك أ ويل " عام 1974، ومن قِبل فرقة "كوماندير كودي أند هيز لوست بلانيت إيرمين" في ألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة عام 1975 ، ومن قِبل جريج ألمان في ألبومه " ساوثرن بلود " عام 2017 (الذي صدر بعد وفاته). كما أدرجت المغنية الأمريكية مارغو سيلكر أغنية بعنوان "تيهاشابي" في ألبومها " بوهوريل " عام 2021 .

إشارات إلى ألعاب الفيديو

في لعبة الفيديو Parasite Eve II لجهاز بلاي ستيشن عام 1999 ، تتلقى بطلة اللعبة، آيا بريا ، خريطة لمنطقة موهافي، وتُكلف بالذهاب إلى بلدة خيالية تُدعى "درايفيلد". وبالنظر إلى الخريطة بتفصيل أكبر، يتضح أنها مستوحاة من صورة فضائية حقيقية للمنطقة، تُظهر الطرق والبنية التحتية كما كانت في أواخر التسعينيات، بما في ذلك جزء من مدينة بيكرسفيلد الحقيقية ، حيث تُحيط بلدة "درايفيلد" الخيالية بها. ويتطابق موقعها في اللعبة تمامًا مع موقع تيهاتشابي الحقيقي. لا يشبه موقع "درايفيلد" الخيالي مدينة تيهاتشابي الحقيقية، لكنه يظهر في خريطة لعبة Parasite Eve II في نفس موقع تيهاتشابي الحقيقية.

تجمعات كبيرة من طيور الكوندور

في مايو/أيار 2021، عادت إحدى السكان إلى منزلها بعد عطلة لتجد ما بين 15 إلى 20 نسرًا قد حطّت على منزلها. [ 63 ] وقالت: "كان وجود هذا العدد من النسور على منزلي أمرًا غريبًا؛ فهي طيور مُخرِّبة ومُزعجة. الطبيعة رائعة!". وقد مزّقت الطيور ألواحًا خشبية، ودخلت حوض استحمام، وأسقطت العديد من النباتات. [ 63 ]

ردّت هيئة الأسماك والحياة البرية على التغريدات المتعلقة بالحادثة بأن المنزل يقع في موطن طائر الكندور، حيث تتوفر مصادر الغذاء، وأن الكندور يستخدم المنازل والشرفات أحيانًا كمواقع للوقوف. [ 63 ] وقالت المتحدثة باسم الهيئة، بام بيرس، إنه مع إعادة استيطان الكندور لمناطق انتشاره التاريخية، "قد يجد الناس أنفسهم يتفاعلون بشكل متزايد مع هذه الطيور الفضولية والذكية والاجتماعية". [ 64 ]

صرحت سيانا كوينتيرو، ابنة ميكولز، بأن والدتها عموماً "تتمتع بروح معنوية جيدة وتقدر هذا الإزعاج الذي لا يتكرر إلا مرة واحدة في العمر، لكنها تأمل أن يقرروا ترك منزلها وشأنه قريباً". [ 63 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) بتاريخ 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  2. "أعضاء المجلس" . مدينة تيهاتشابي. 18 أكتوبر 2025.
  3. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "تيهاتشابي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  5. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة تيهاشابي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  6. "دليل الزائر: ما معنى 'تيهاتشابي'؟" . أخبار تيهاتشابي . 18 مايو 2017.
  7. ماثيوز، جو (11 فبراير 2016). "تعرف على أصعب الجبال في كاليفورنيا | ربط كاليفورنيا" .
  8. 1 2 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 1114-1115. ISBN  1-884995-14-4.
  9. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  10. جرايسي، بات ديفيس (13 يوليو 2022). "دليل الزوار: تيهاشابي: في البداية ..." أخبار تيهاشابي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  11. 1 2 "تومو كاني إس إتش بي" . متنزهات ولاية كاليفورنيا.
  12. فرانك ف. لاتا، دليل هنود يوكوتس، الطبعة الثانية (1977)، الصفحات 282-283
  13. "المدينة القديمة (تيهاتشابي)" . حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  14. "تيهاشابي: دليل لمجتمعاتنا" . أخبار تيهاشابي . 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  15. "تيهاتشابي" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
  16. العلامات التاريخية والنصب التذكارية للحرب في تيهاتشابي، كاليفورنيا ، العلامات التاريخية والنصب التذكارية للحرب في تيهاتشابي، كاليفورنيا، تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2024.
  17. «حريق في مستودع ناجم عن إطلاق رجلين صواريخ زجاجية» . أخبار تيهاشابي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2008 .
  18. وضع حجر الأساس لمستودع تيهاشابي ، عودة مستودع تيهاشابي إلى مساره الصحيح، 13 يونيو 2009، تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009.
  19. "مركز بيانات الزلازل في جنوب كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2007 .
  20. مركز بيانات الزلازل في جنوب كاليفورنيا "SCEDC | زلزال فورت تيجون (1857)" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007 .
  21. جاكسون، كارا (19 مايو 2018). "دليل الزائر: الطقس في أرض الفصول الأربعة" . أخبار تيهاشابي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  22. 1 2 "تيهاتشابي، كاليفورنيا - ملخص المناخ" . المركز الإقليمي الغربي للمناخ . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  23. "تيهاتشابي، كاليفورنيا - ملخص المناخ" . wrcc.dri.edu .
  24. "معلومات عن درجات الحرارة وهطول الأمطار الموسمية" . المركز الإقليمي للمناخ الغربي . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2013 .
  25. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  26. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  27. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  31. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  32. 1 2 3 "مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  33. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  34. "مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  35. "مدينة تيهاتشابي، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  36. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة تيهاتشابي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. جاكسون، كارا (6 أغسطس 2018). "الزراعة في تيهاتشابي لا تزال مزدهرة، حتى مع دخول الشركات الكبيرة" . أخبار تيهاتشابي . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  38. "الحكومة الفيدرالية تدرس إنشاء منطقة جديدة لزراعة العنب في مقاطعة لوس أنجلوس" . تحليلات واينز فاينز .
  39. بيكر، دارلا أ. (18 نوفمبر 2020). "جبال تيهاتشابي تحصل على تصنيف زراعة العنب" . صحيفة بيكرزفيلد كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  40. "إنشاء منطقة زراعة العنب في جبال تيهاتشابي" . السجل الفيدرالي . 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  41. بلوك، ليز (28 فبراير 2015). "من أين تأتي مياه تيهاتشابي؟" . صحيفة ذا لوب . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  42. دوغلاس، جاكوب (12 أكتوبر 2019). "كيف تعد مزرعة رياح ضخمة في الأمازون بتغيير بلدة صغيرة في ريف أمريكا" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  43. "شركة SCE تكشف النقاب عن أكبر مشروع لتخزين طاقة البطاريات في أمريكا الشمالية" (بيان صحفي). إديسون إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  44. «الكشف عن مشروع ضخم لتخزين الطاقة بالبطاريات في تيهاتشابي» . بيكرزفيلد ناو . KBAK. 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  45. جاكسون، كارا (12 يوليو 2019). "وول مارت تعلن عن موعد افتتاح مبدئي في أغسطس" . أخبار تيهاشابي . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  46. "متحف مستودع تيهاتشابي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  47. "متحف تيهاتشابي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  48. غالينو، كريستيان (10 مايو 2022). "متنزهو درب باسيفيك كريست يجدون "ملائكة الدرب" في تيهاتشابي" . KGET 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  49. "مدن درب قمة المحيط الهادئ" . هايكر فيد.
  50. "المركز الوطني لتشافيز" . مؤسسة سيزار تشافيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  51. "الصفحة الرئيسية" . www.tehachapigranfondo.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  52. "جمعية مسارات جبل تيهاتشابي - الصفحة الرئيسية" . www.tehachapitrails.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  53. أوركسترا تيهاشابي بوبس ، موقع تي بوبس الإلكتروني، تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012
  54. مسرح تيهاشابي المجتمعي ، موقع TCT الإلكتروني: سنتر ستيج، تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010
  55. جون هاموند (16 فبراير 2012). "تشارلي هيرنانديز: ابن وادي تيهاتشابي" . أخبار تيهاتشابي . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  56. "قسم شرطة تيهاشابي | تيهاشابي، كاليفورنيا - الموقع الرسمي" . www.liveuptehachapi.com . تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2021 .
  57. "أخبار تيهاشابي" . أخبار تيهاشابي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  58. "الصفحة الرئيسية لصحيفة ذا لوب" . صحيفة ذا لوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  59. "Kern Transit | Route 100" .
  60. ^ "تيهاتشابي، كاليفورنيا (TEH) | امتراك" .
  61. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جيبسون، إريك دبليو (أبريل 2005). "هوليوود تدخل السجن". أخبار تيهاشابي .
  62. إينوفياس، كارين (13 أبريل 2011). "منقذة كلاب البيتبول والمفرج عنهم من السجون لن تنتقل إلى هنا" . أخبار تيهاشابي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  63. 1 2 3 4 جوني دياز (6 مايو 2021). "نسور مزعجة تغزو منزلاً في كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2021 .
  64. "طيور الكندور الكاليفورنية تظهر فجأة في منزل امرأة وتُخرّب الشرفة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 7 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2021 .