التنين الأخير

فيلم "التنين الأخير" (يُعرف أحيانًا باسم "التنين الأخير لبيري جوردي ") هو فيلم موسيقي أمريكي من نوع فنون القتال، صدر عام ١٩٨٥ ، من إخراج مايكل شولتز ، وتأليف لويس فينوستا، وإنتاج روبرت هيتزيج لصالح شركة بيري جوردي . ^{[ ٤ ]} الفيلم من بطولة تايماك ، وفانيتي ، وجوليوس كاري ، وكريستوفر مورني ، وكيشيا نايت بولام، وفايث برينس . أما تصميم الرقصات القتالية فكان من إبداع ليستر ويلسون ولورانس ليريتز .

تم إصدار فيلم The Last Dragon في دور العرض بواسطة شركة Tri-Star Pictures في 22 مارس 1985. حقق الفيلم نجاحًا ماليًا على الرغم من الاستقبال المتباين من قبل النقاد ويعتبر فيلمًا كلاسيكيًا ، خاصة في السينما السوداء الحضرية.

في مدينة نيويورك ، يحلم ليروي غرين (المعروف أيضًا باسم "بروس ليروي")، وهو طالب فنون قتالية، بأن يصبح بطلًا عظيمًا في فنون القتال مثل مثله الأعلى بروس لي . يشرح له معلمه أنه على وشك بلوغ المستوى الأخير من إتقان فنون القتال، والمعروف باسم "التنين الأخير". يُقال إن ممارسي فنون القتال الذين يصلون إلى هذا المستوى الأخير قادرون على تركيز طاقة روحانية هائلة في أيديهم حتى تبدأ بالتوهج. وحدهم أساتذة فنون القتال الحقيقيون قادرون على إظهار "التوهج" في كامل جسدهم.

لا يفهم ليروي الأمر تمامًا، وبامتلاكه ميدالية يُفترض أنها تخص بروس لي، ينطلق ليروي في رحلة روحية للعثور على المعلم سوم دوم غوي، الذي يُفترض أنه يمتلك النصف الآخر من الميدالية، والذي يدعي معلمه أنه يستطيع مساعدة ليروي في إطلاق العنان لقوة "التوهج".

يرى شونوف (المعروف أيضًا باسم " شوغون هارلم ")، وهو فنان قتالي آخر، أن ليروي هو العقبة الوحيدة أمام الاعتراف به سيدًا حقيقيًا للفنون القتالية. ومع ذلك، يرفض ليروي قتاله عندما تقاطع عصابة شونوف عرض فيلم " دخول التنين" في دار سينما محلية. يحاول شونوف، الغاضب، إجبار ليروي على قبول تحديه. برفقة أتباعه كرانش وبيست وسايكلون، يقتحم شونوف مدرسة ليروي للفنون القتالية. تعتدي العصابة على ليروي وجوني يو، أحد طلاب ليروي، مطالبين ليروي بالانحناء أمام شونوف.

في هذه الأثناء، يرسل إيدي أركاديان، قطب ألعاب الفيديو، رجاله لاختطاف لورا تشارلز، مقدمة البرامج التلفزيونية المحلية ومالكة استوديو " السماء السابعة "، حيث تصور مسلسلًا تلفزيونيًا مشابهًا لبرنامج "سول ترين" . يأمل إيدي في عرض عدة فيديوهات موسيقية رديئة من إنتاجه، من بطولة صديقته أنجيلا فيراكّو، في برنامج لورا.

أحبط ليروي محاولة الاختطاف، حيث صدّ الأشرار بسهولة. فقد ميداليته خلال العراك، والتي استعادتها لورا. لاحقًا، شهد ليروي اختطاف لورا على يد روك، أحد أتباع أركاديان المتوحشين. وكشف دليلٌ عُثر عليه أن الخاطفين يعملون لصالح شركة إيدي أركاديان للإنتاج.

ترفض لورا الترويج لفيديو أنجيلا في برنامجها، ولكن بينما يستعد رجال أركاديان للاعتداء عليها، يقتحم ليروي الغرفة فجأة مرتديًا زي نينجا وينقذ لورا مرة أخرى. في شقتها، تعيد لورا ميدالية ليروي بامتنان. يستحوذ الانتقام على أركاديان، فيستأجر شونوف لهزيمة ليروي ويسيطر على استوديو "السماء السابعة" ، ويقبض على لورا وشقيق ليروي الأصغر، ريتشي، الذي تسلل إلى الاستوديو على أمل مغازلة لورا.

يتنكر ليروي في زي عامل توصيل بيتزا، ويتسلل إلى ما يُفترض أنه وكر السيد سوم دوم غوي داخل مصنع كعكات الحظ، لكنه يُصدم عندما يكتشف أن "السيد" ليس سوى جهاز كمبيوتر يُنتج عبارات حظ على الكعكات، إحداها تقول: "من يعاني من عمى الألوان لا يجب أن يتبع حصانًا بلون مختلف". يستشير ليروي سيده السابق بحثًا عن إجابات، لكن سيده يُلمح إلى أن ليروي كان يعرف الإجابات طوال الوقت.

حرصًا منها على عدم تعرض أي شخص للأذى في سبيل تحقيق النجومية، تغادر أنجيلا استوديو أركاديان وتطلب من جوني تحذير ليروي من خطته. عند عودة ليروي إلى استوديو " السماء السابعة" ، يتعرض لكمين من قبل مجموعة من البلطجية العنيفين الذين استأجرهم استوديو أركاديان. يقتحم طلاب ليروي، بقيادة جوني، الاستوديو لقلب الموازين. يستخدم إيدي لورا كطعم، ويستدرج ليروي إلى مبنى مهجور حيث يواجه شونوف أخيرًا.

أثناء المعركة، يكشف شونوف عن قدرته على استخدام "التوهج"، حيث تنبض يداه بهالة حمراء، وينهال على ليروي ضربًا مبرحًا قبل أن يحاول إجباره على الاعتراف به "سيدًا". وبينما تومض الأحداث الأخيرة أمام عيني ليروي، يدرك أن سيده السابق كان محقًا وأن كل ما يحتاجه لبلوغ "المستوى الأخير" كان كامنًا بداخله طوال الوقت. وقد غمر جسده بالكامل ضوء "التوهج" الذهبي الباهر، ويستخدم ليروي قوته الجديدة لهزيمة شونوف.

يظهر أركاديان حاملاً مسدساً، ويسخر من براعة ليروي في فنون القتال، ثم يطلق رصاصة واحدة، يلتقطها ليروي بين أسنانه قبل أن يقبض على أركاديان ويسلمه للشرطة. يلتقي لورا وليروي مجدداً في الاستوديو، حيث يتبادلان القبلات.

استند فيلم " التنين الأخير" إلى سيناريو أصلي من تأليف لويس فينوستا، الممثل/الراقص الشاب الذي كان يكافح آنذاك، والذي صرّح بأنه "سئم من تجسيد دور 'عضو العصابة رقم 3' في كل فيلم حضري يُصوّر في نيويورك ". اشترت شركة "تراي ستار بيكتشرز" السيناريو لصالح "موتاون برودكشنز" ، وسرعان ما تمت الموافقة على بدء الإنتاج في مواقع بمدينة نيويورك في 16 أبريل 1984. ^{[ 3 ]} كان هذا أول دور تمثيلي لتايماك ، الذي كان يبلغ من العمر 19 عامًا آنذاك وحاصلًا على الحزام الأسود، والذي تعلّم التمثيل أثناء تصوير هذا الفيلم. كما ظهر إرني رييس جونيور ، فنان الدفاع عن النفس والممثل، لأول مرة في السينما وهو في الثانية عشرة من عمره في هذا الفيلم. وتدرب جوليوس كاري ، الذي لعب دور شونوف، على فنون الدفاع عن النفس خصيصًا لهذا الفيلم. وكان بيري جوردي يتردد على موقع التصوير باستمرار، كما استضاف العديد من فناني "موتاون" . وكانت المنتجة سوزان دي باس تُشرف بشكل مباشر على المشروع. كان بيلي بلانكس مرشحاً في مرحلة ما لدور ليروي غرين، وكذلك ويسلي سنايبس ، وماريو فان بيبلز ، ولورانس فيشبورن ، وحتى دينزل واشنطن . أما فانيتي ، التي كانت قد غادرت للتو إنتاج فيلم " المطر الأرجواني" ، فقد تم اختيارها بعد أن وقّع معها جوردي عقداً لأربعة أفلام. ^{[ 5 ]}

من بين مواقع التصوير البارزة معهد هارلم للكاراتيه التابع للأستاذ الكبير إرنست هايمان، وهو معهد ياباني لتعليم فنون القتال (غوجو-ريو) ، في هارلم بمدينة نيويورك، حيث صُوّرت مشاهد الدوجو والتدريبات. كما استُخدم مسرح فيكتوري في شارع 42 ، الذي كان دار عرض أفلام للكبار، لتصوير مشهد مقاطعة شونوف لعرض فيلم " دخول التنين" . وقد صمّم رون فان كليف رقصات القتال لهذا المشهد، حيث أدّى كاري جميع مشاهده الخطيرة بنفسه. كما استُخدم مطعم بيرنشتاينز أون إسيكس، وهو مطعم صيني كوشير، في الفيلم مع الحفاظ على ديكوره الأصلي.

يحمل الفيلم موسيقى تصويرية تحمل الاسم نفسه، وقد أشرف على موسيقاه المنتج التنفيذي بيري جوردي. ^{[ 6 ]} وتتضمن موسيقى الفيلم أغنية " Rhythm of the Night " لفرقة دي بارج ، من تأليف ديان وارين . وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 ، والمركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي . رُشّحت الأغنية لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثالث والأربعين . ^{[ 7 ]} كما رُشّحت أغنية الفيلم الرئيسية، من إنتاج ريتشارد بيري وغناء دوايت ديفيد، لجائزة التوتة الذهبية لأسوأ أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية السادس ، وكذلك أغنية "7th Heaven" لفرقة فانيتي.

حظيت أغنية "Upset Stomach"، التي كتبها وأداها ستيفي وندر ، بإشادة نقدية واسعة ضمن الموسيقى التصويرية للفيلم . كما مثّلت عودة ويلي هاتش إلى شركة موتاون بأغنية "The Glow". وقدّمت شارلين أغنية "Fire" ضمن الموسيقى التصويرية. أما الموسيقى التصويرية، فقد لحّنها ميشا سيغال . كما لحّن سيغال أغنية الحب "First Time on a Ferris Wheel" وكتب كلماتها هارييت شوك، وأداها سموكي روبنسون وسيريتا .

وبلغ إجمالي إيرادات الفيلم 33 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج قدرها 10 ملايين دولار. ^{[ 2 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 58% من تقييمات 24 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.5/10. ويقول ملخص الموقع: " فيلم The Last Dragon مزيجٌ مبهرٌ من الأنواع السينمائية، يزخر بالأناقة والرومانسية وشغفٍ مُعدٍ بفنون الكونغ فو، لكن قد يجد المشاهدون التباين الحاد في الأسلوب مُضحكًا أكثر من كونه مُحببًا." ^{[ 8 ]}

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 59 من 100، بناءً على 9 نقاد، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". ^{[ 9 ]}

كتب نيل غيمان مراجعة لرواية "التنين الأخير" لمجلة "إيماجن "، قائلاً: "هل سيجد بروس ليروي، خبير الكونغ فو الأسود، المعلم، ويهزم إيدي أركاديان الشرير، ويتغلب على شو-نوف ("شوغون هارلم")، وينقذ لورا الجميلة (فانيتي)، ويتغلب على أهل الكعك الصينيين الذين يتحدثون بأسلوب ركيك، ويتعلم كيف يرقص ويستمتع؟ على الأرجح." ^{[ 10 ]}

في عام ٢٠٠٢، أشادت ورقة بحثية في مجلة الدراسات الأمريكية الآسيوية بالتطور القوي لشخصية البطل الأسود ليروي، الذي يقلب الصورة النمطية للآسيوي في أفلام الحركة. يتعلم البطل، أثناء تلقيه العلم من معلم زن آسيوي (توماس إيكيدا)، كيفية استخدام قوته الداخلية وهالته للتغلب على العقبات. ^{[ ١١ ]}

في أغنية " Sexy and I Know It " لفرقة LMFAO من ألبومهم " Sorry for Party Rocking" الصادر عام 2011 ، يشير مغني الراب ريدفو إلى امتلاكه "التوهج" وبروس ليروي. ريدفو هو ابن المنتج الموسيقي بيري جوردي، الذي أنتج أيضًا فيلم "The Last Dragon" . ^{[ 12 ]}

يشير سكولبوي كيو إلى بروس ليروي والتوهج خلال مشاركته في أغنية " باك مان " لفرقة غوريلاز من ألبومهم لعام 2020 بعنوان "سونغ ماشين، الموسم الأول: سترينج تايمز" .

كما يشير موقع "ليتل موفي مومنتس" في مدونته التي تحمل الاسم نفسه، "في فيلم رايا والتنين الأخير (2021)، تقول سيسو : "لقد حصلت على التوهج!"، وهي إشارة إلى فيلم التنين الأخير (1985)". ^{[ 13 ]}

• الموقع الرسمي
• فيلم التنين الأخير على موقع IMDb
• فيلم "التنين الأخير" على موقع Box Office Mojo