توماس إي. ديوي

كان توماس إدموند ديوي (24 مارس 1902 - 16 مارس 1971) محامياً وسياسياً أمريكياً شغل منصب الحاكم السابع والأربعين لولاية نيويورك من عام 1943 إلى عام 1954. وكان مرشح الحزب الجمهوري لرئاسة الولايات المتحدة في عامي 1944 و 1948 ، وخسر هاتين الانتخابات على التوالي أمام الرئيسين الديمقراطيين فرانكلين د. روزفلت وهاري س. ترومان .

بصفته مدعيًا عامًا في مدينة نيويورك خلال ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن العشرين، لم يدخر ديوي جهدًا في كبح جماح نفوذ المافيا الأمريكية والجريمة المنظمة عمومًا. ومن أبرز إنجازاته نجاحه في محاكمة زعيم المافيا تشارلز "لاكي" لوتشيانو بتهمة الإكراه على ممارسة الدعارة عام 1936، حيث حُكم عليه بالسجن من 30 إلى 50 عامًا. كما حاكم وأدان واكسي جوردون ، وهو رجل عصابات ومهرب خمور بارز آخر في مدينة نيويورك ، بتهمة التهرب الضريبي . وكاد ديوي أن ينجح في القبض على رجل العصابات داتش شولتز أيضًا، لكن شولتز اغتيل عام 1935 في عملية اغتيال دبرتها اللجنة .

قاد ديوي ، وهو محافظ تقدمي ، [ 1 ] الجناح المعتدل في الحزب الجمهوري خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، معارضًا بذلك السيناتور روبرت أ. تافت ، الأكثر تحفظًا من ولاية أوهايو . دافع ديوي عن مجتمع المهنيين ورجال الأعمال في شمال شرق الولايات المتحدة، والذي عُرف لاحقًا باسم " المؤسسة الشرقية" . ضمت هذه المجموعة أنصارًا للعولمة، مؤيدين للأمم المتحدة ، وإصلاحات "الصفقة الجديدة" التي سُنّت خلال إدارة الرئيس الديمقراطي فرانكلين د. روزفلت ، والنضال ضد الشيوعية والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة .

Dewey served as the 47th governor of New York from 1943 to 1954. When running against incumbent Franklin D. Roosevelt in 1944, he came the closest among Roosevelt's four presidential election opponents.[2] Dewey won the Republican presidential nomination again in 1948; defeating Harold Stassen on his left and Robert A. Taft on his right. However, he lost to President Harry S. Truman in one of the greatest upsets in presidential election history.[3] Dewey played a large role in winning the Republican presidential nomination for Dwight D. Eisenhower in 1952, helping Eisenhower win the presidential election later that year.[4] He also played a large part in the choice of Richard Nixon as the Republican vice-presidential nominee in 1952 and 1956.[5] He was the first major party nominee to have been born in the 20th century.

Following his political retirement, Dewey served from 1955 to 1971 as a corporate lawyer and senior partner in his law firm Dewey Ballantine in New York City. In March 1971, while on a golfing vacation in Miami, Florida, he died from a heart attack. Following a public memorial ceremony at St. James' Episcopal Church in New York City, Dewey was buried in the town cemetery of Pawling, New York.

Dewey once described his career in public life as that of "a political engineer ... a conservative facing up to the political facts of life."[6]

Early life and family

Dewey at Owosso High School, 1919

Thomas Edmund Dewey was born and raised in Owosso, Michigan, where his father, George Martin Dewey, owned, edited, and published the local newspaper, the Owosso Times.[7] His mother, Annie (Thomas), whom he called "Mater", bequeathed her son "a headstrong assertiveness that many took for conceit, a set of small-town values never entirely erased by exposure to the sophisticated East, and a sense of proportion that moderated triumph and eased defeat".[8] One journalist noted that as a boy "he did show leadership and ambition above the average; by the time he was thirteen, he had a crew of nine other youngsters working for him" selling newspapers and magazines in Owosso.[9] In his senior year in high school he was the president of his class and the chief editor of the school yearbook.[10] His senior caption in the yearbook stated "First in the council hall to steer the state, and ever foremost in a tongue debate", and a biographer wrote that "the bent of his mind, from his earliest days, was towards debate".[9] He received his B.A. degree from the University of Michigan in 1923, and his LL.B. degree from Columbia Law School in 1925.[11][12]

While at the University of Michigan, Dewey joined Phi Mu Alpha Sinfonia, a national fraternity for men of music, and was a member of the Men's Glee Club. While growing up in Owosso he was a member of the choir at Christ Episcopal Church.[10] He had a deep baritone voice, and in 1923 he finished in third place in the National Singing Contest.[13] He briefly considered a career as a professional singer but decided against it after a temporary throat ailment convinced him that such a career would be risky. He then decided to pursue a career as a lawyer.[14] He also wrote for The Michigan Daily, the university's student newspaper.[15]

في السادس عشر من يونيو عام ١٩٢٨، تزوج ديوي من فرانسيس إيلين هوت. كانا قد التقيا في شيكاغو عام ١٩٢٣، خلال دورة غنائية صيفية كان يُدرّسها بيرسي ريكتور ستيفنز. [ ١٦ ] وُلدت هوت في شيرمان، تكساس ، ونشأت فيها وفي سابولبا، أوكلاهوما ، وكانت الأولى على دفعتها في المدرسة الثانوية عام ١٩٢٠. [ ١٦ ] كانت هوت مغنية وممثلة مسرحية؛ وبعد زواجهما، تخلّت عن مسيرتها الفنية. [ ١٧ ] أنجبا ولدين، توماس إي. ديوي الابن وجون مارتن ديوي.

على الرغم من أن ديوي عمل مدعيًا عامًا في مدينة نيويورك لسنوات عديدة، إلا أن منزله منذ عام 1939 وحتى وفاته كان مزرعة كبيرة تُدعى "دابلمير"، بالقرب من بلدة باولينغ، على بُعد حوالي 105 كيلومترات شمال مدينة نيويورك. [ 18 ] ووفقًا لسيرة حياته التي كتبها ريتشارد نورتون سميث ، فقد "أحب ديوي دابلمير كما لم يُحب أي مكان آخر"، ونُقل عنه قوله ذات مرة: "أعمل بجدٍّ خمسة أيام وخمس ليالٍ في الأسبوع لأحظى بامتياز الذهاب إلى الريف في عطلة نهاية الأسبوع". [ 19 ] وفي عام 1945، صرّح ديوي لأحد الصحفيين قائلًا: "مزرعتي هي جذوري ... قلب هذه الأمة هو البلدة الريفية الصغيرة". [ 20 ] كانت دابلمير جزءًا من مجتمع ريفي متماسك يُدعى كويكر هيل ، والذي كان يُعرف بأنه ملاذٌ للشخصيات البارزة والأثرياء. كان من بين جيران ديوي في كويكر هيل المراسل والمذيع الإذاعي لويل توماس ، والقس نورمان فنسنت بيل ، والصحفي إدوارد آر مورو من شبكة سي بي إس نيوز . [ 21 ]  

خلال فترة حكمه التي امتدت اثنتي عشرة سنة، احتفظ ديوي أيضاً بمسكن ومكتب في فندق روزفلت بمدينة نيويورك . [ 22 ] وكان ديوي عضواً نشطاً مدى الحياة في الكنيسة الأسقفية . [ 23 ]

كان ديوي جمهوريًا طوال حياته، وفي عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان ناشطًا حزبيًا في مدينة نيويورك، وترقى في نهاية المطاف ليصبح رئيسًا لنادي الشباب الجمهوري في نيويورك عام 1931. [ 24 ] وعندما سُئل عام 1946 عن سبب انتمائه للحزب الجمهوري، أجاب ديوي: "أعتقد أن الحزب الجمهوري هو أفضل وسيلة لإيصال الحكم الرشيد إلى أيدي رجال أكفاء، وبالتالي الحفاظ على حرياتنا... ولكن هناك سبب آخر لكوني جمهوريًا، وهو أنني وُلدتُ جمهوريًا." [ 24 ]

المدعي العام

المدعي الفيدرالي

عمل ديوي في البداية مدعيًا عامًا فيدراليًا، ثم أسس مكتبًا خاصًا للمحاماة في وول ستريت . ترك مكتبه ليتولى منصب مدعٍ عام خاص للتحقيق في قضايا الفساد في مدينة نيويورك، وحمل لقب كبير مساعدي المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك. [ 25 ] وفي هذا المنصب، تصدّر عناوين الصحف لأول مرة في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين عندما تولى مقاضاة مهرب الخمور واكسي جوردون . [ 26 ]

استغل ديوي ذاكرته القوية لتفاصيل الجرائم للإيقاع بالشهود عندما كان مدعيًا عامًا فيدراليًا؛ وعندما كان مدعيًا عامًا في الولاية، استخدم التنصت على المكالمات الهاتفية (الذي كان قانونيًا آنذاك بموجب قضية أولمستيد ضد الولايات المتحدة ، 1928) لجمع الأدلة، بهدف الإطاحة بمنظمات إجرامية بأكملها. [ 25 ] ولهذا السبب، نجح ديوي في الضغط من أجل إصلاح شامل لقانون الإجراءات الجنائية في نيويورك، الذي كان يشترط في ذلك الوقت إجراء محاكمات منفصلة لكل تهمة من تهم لائحة الاتهام. [ 25 ] أصبحت دقة ديوي واهتمامه بالتفاصيل أسطوريين؛ ففي إحدى القضايا، قام هو وفريقه بفحص "100,000 إيصال هاتفي لإدانة مهرب خمور من حقبة الحظر". [ 27 ]

المدعي الخاص

في عام ١٩٣٥، عُيّن ديوي مدعيًا عامًا خاصًا في مقاطعة نيويورك ( مانهاتن ) من قِبل الحاكم هربرت هـ. ليمان . [ ٢٨ ] وكانت هيئة محلفين كبرى قد اشتكت علنًا من أن المدعي العام ، ويليام سي. دودج ، لم يكن يلاحق المافيا والفساد السياسي بجدية. ولتجنب اتهامات التحيز، طلب ليمان من أربعة جمهوريين تولي منصب المدعي العام الخاص. رفض الأربعة جميعًا وأوصوا بديوي. [ ٢٩ ]

وظّف ديوي فريقًا يضم أكثر من 60 مساعدًا ومحققًا ومُبلِّغًا قضائيًا وكاتبًا وموظفًا إداريًا. وعيّن عمدة نيويورك، فيوريلو إتش. لا غوارديا، فرقة مختارة بعناية من 63 ضابط شرطة لمكتب ديوي. استهدفت عمليات ديوي الابتزاز المنظم : المؤسسات الإجرامية واسعة النطاق، وخاصة الابتزاز ، والمراهنات غير القانونية ، والدعارة. ذكر أحد الكتّاب أن "ديوي  ... قدّم عرضًا مبهرًا للغاية. أصبحت جميع الأدوات، والمخابئ، والهواتف المُراقبة، وما إلى ذلك، مشهورة. ما جذبه أكثر هو حب الأمريكيين الكبير للنتائج . كان الناس أكثر اهتمامًا بغاياته من وسائله. يمكن التعبير عن مفتاح آخر لكل هذا بكلمة واحدة: الأمانة. كان ديوي أمينًا." [ 30 ]

كان أحد أكبر مكاسبه هو رجل العصابات داتش شولتز ، الذي خاض معه معارك قضائية بصفته مدعيًا عامًا فيدراليًا ومدعيًا عامًا في الولاية. انتهت محاكمة شولتز الأولى بالتعادل؛ وقبل محاكمته الثانية، نقل شولتز مكان المحاكمة إلى مالون، نيويورك ، ثم انتقل للعيش هناك وكسب تعاطف سكان البلدة من خلال أعمال خيرية، حتى أنه عندما حان وقت محاكمته، برأته هيئة المحلفين، إذ أحبوه كثيرًا لدرجة أنهم لم يدينوه. [ 25 ]

هدد ديوي ولا غوارديا شولتز بالاعتقال الفوري وتوجيه المزيد من التهم إليه. اقترح شولتز قتل ديوي أثناء إجرائه مكالمته الصباحية المعتادة إلى مكتبه من هاتف عمومي بالقرب من منزله. [ 25 ] إلا أن زعيم الجريمة في نيويورك، لاكي لوتشيانو ، و" لجنة المافيا " قرروا أن قتل ديوي سيؤدي إلى حملة قمع شاملة. فقاموا بقتل شولتز بدلاً من ذلك. [ 25 ] أُطلق النار على شولتز في حمام أحد الحانات في نيوارك. [ 31 ]

حوّل الفريق القانوني لديوي اهتمامه إلى لاكي لوتشيانو. أشرفت مساعدة المدعي العام، يونيس كارتر، على التحقيقات في جرائم الدعارة. داهمت 80 بيت دعارة في منطقة مدينة نيويورك، وألقت القبض على مئات من المومسات والقوادات. كانت كارتر قد كوّنت علاقات ثقة مع العديد من هؤلاء النساء، وبفضل توجيهاتها، كانت العديد من المومسات المقبوض عليهن - بعضهن روين تعرضهن للضرب والاعتداء على أيدي بلطجية المافيا - على استعداد للإدلاء بشهادتهن لتجنب السجن. [ 32 ] أشارت ثلاث منهن إلى تورط لوتشيانو في إدارة شبكة دعارة منظمة في منطقة نيويورك/نيوجيرسي، وهي إحدى أكبر شبكات الدعارة في التاريخ الأمريكي. [ 25 ] كان تحقيق كارتر هو الأول الذي يربط لوتشيانو بجريمة. تولى ديوي الادعاء في القضية، وفي أعظم انتصار في مسيرته القانونية، نجح في إدانة لوتشيانو بتهمة إدارة شبكة دعارة، وحُكم عليه بالسجن من 30 إلى 50 عامًا في 18 يونيو 1936. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وفي يناير 1946، حين كان ديوي حاكمًا لولاية نيويورك، خفف عقوبة لوتشيانو تقديرًا لمساعدته الحكومة الأمريكية في عملية العالم السفلي . أُطلق سراحه ورُحِّل. [ 36 ]

في يناير 1937، نجح ديوي في مقاضاة توتسي هربرت، زعيم عصابة دواجن نيويورك، بتهمة الاختلاس. وبعد إدانته، عاد سوق الدواجن في نيويورك إلى وضعه الطبيعي، ووفر المستهلكون في نيويورك 5  ملايين دولار في عام 1938 وحده. [ 37 ] وفي الشهر نفسه، شنّ ديوي وفريقه وشرطة مدينة نيويورك سلسلة من المداهمات أسفرت عن اعتقال 65 من كبار المتورطين في مختلف أنواع العصابات في نيويورك، بما في ذلك عصابات المخابز، وعصابات القمار، وعصابات المطاعم. [ 38 ] ونشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية تُشيد بديوي لتفكيكه "الحكومة الخفية" لعصابات نيويورك، وكتبت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر : "إذا كنت لا تعتقد أن ديوي هو البطل الشعبي الأول، فاستمع إلى التصفيق الذي يحظى به في كل مرة يظهر فيها في فيلم إخباري". [ 39 ]

المدعي العام لمنطقة مانهاتن

صورة التقطتها صحيفة نيويورك تايمز عام 1937

في عام 1937، انتُخب ديوي مدعيًا عامًا لمقاطعة نيويورك ( مانهاتن )، متغلبًا على المرشح الديمقراطي بعد أن قرر دودج عدم الترشح لإعادة انتخابه. [ 40 ] كان ديوي مرشحًا يتمتع بشعبية كبيرة لمنصب المدعي العام لدرجة أن "مسؤولي الانتخابات في بروكلين علقوا لافتات كبيرة في مراكز الاقتراع كُتب عليها 'ديوي لن يترشح في هذه المقاطعة'". [ 41 ]

بصفته مدعيًا عامًا، نجح ديوي في مقاضاة وإدانة ريتشارد ويتني ، الرئيس السابق لبورصة نيويورك ، بتهمة الاختلاس . وحُكم على ويتني بالسجن خمس سنوات. [ 42 ] كما نجح ديوي في مقاضاة جيمس جوزيف هاينز، الزعيم السياسي لقاعة تاماني، بتهمة الابتزاز في ثلاثة عشر موضوعًا . بعد التغطية الإعلامية الإيجابية التي حظي بها على الصعيد الوطني عقب إدانته لهاينز، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في مايو 1939 أن ديوي هو المرشح الأوفر حظًا للفوز بترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1940، ومنحه تقدمًا بنسبة 58% مقابل 42% على الرئيس فرانكلين د. روزفلت في حملة رئاسية محتملة عام 1940. [ 43 ] في عام 1939، حاكم ديوي أيضًا الزعيم النازي الأمريكي فريتز يوليوس كون وأدانه بتهمة الاختلاس، مما أدى إلى إضعاف منظمة كون والحد من قدرتها على دعم ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية .

خلال فترة توليه منصب المدعي العام للمقاطعة التي امتدت لأربع سنوات، حقق ديوي وفريقه نسبة إدانة بلغت 94% للمتهمين الذين أحيلوا إلى المحاكمة، [ 44 ] وأنشأوا مكاتب جديدة لمكافحة الاحتيال والابتزاز واحتجاز الأحداث، وقادوا تحقيقًا في مساكن شعبية تفتقر إلى تجهيزات السلامة من الحرائق، مما أدى إلى انخفاض عددها من 13000 إلى 3500 مسكن في عام واحد. [ 45 ] وعندما غادر ديوي مكتب المدعي العام عام 1942 للترشح لمنصب حاكم الولاية، قال: "لقد تعلمنا في أوساط النخبة أن الحكومة النزيهة يمكن أن تكون سياسة ناجحة... لا أحب لصوص الحزب الجمهوري أكثر من لصوص الحزب الديمقراطي." [ 46 ]

بحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، حوّلت جهود ديوي الناجحة ضد الجريمة المنظمة، ولا سيما إدانته للوكي لوتشيانو ، إلى شخصية مشهورة على مستوى البلاد. استُخدم لقبه "قاهر العصابات" في المسلسل الإذاعي الشهير "قاهرو العصابات " الذي عُرض في ثلاثينيات القرن العشرين، والذي استند إلى معركته ضد المافيا. أنتجت استوديوهات هوليوود السينمائية عدة أفلام مستوحاة من مغامراته؛ من بينها فيلم " المرأة الموصومة " الذي قام ببطولته همفري بوغارت بدور مدعٍ عام يشبه ديوي، وبيت ديفيس بدور فتاة حفلات ساهمت شهادتها في إدانة زعيم المافيا. [ 47 ] وتدور قصة شائعة في ذلك الوقت، ربما تكون ملفقة، حول فتاة صغيرة أخبرت والدها أنها تريد مقاضاة الله لوقف هطول أمطار غزيرة لفترة طويلة. عندما أجابها والدها "لا يمكنكِ مقاضاة الله والفوز"، قالت الفتاة "يمكنني ذلك إذا كان ديوي محاميّ". [ 48 ]

حاكم ولاية نيويورك

صورة ديوي بصفته حاكمًا في عام 1948

في عام 1984، لخص الصحفيان نيل بيرس وجيري هاغستروم فترة حكم ديوي بقولهما: "من حيث الموهبة الإدارية الخالصة، يصعب إيجاد حاكم في القرن العشرين يتفوق على توماس إي. ديوي  ... يدين مئات الآلاف من شباب نيويورك لديوي بالشكر لقيادته في إنشاء جامعة حكومية  ... وقد قضى برنامج قوي لوزارة الصحة فعلياً على مرض السل في نيويورك، وتم دفع عجلة بناء الطرق السريعة، وأعيد تنظيم برنامج الصحة العقلية في الولاية بشكل كامل." [ 49 ] كما أنشأ ديوي تنظيماً سياسياً قوياً سمح له بالهيمنة على سياسة ولاية نيويورك والتأثير على السياسة الوطنية.

انتخابات

في عام 1938، اختار إدوين جايكل ، رئيس الحزب الجمهوري في نيويورك، ديوي للترشح لمنصب حاكم ولاية نيويورك في مواجهة الحاكم الديمقراطي الحالي، هربرت هـ. ليمان. كان ديوي يبلغ من العمر 36 عامًا فقط. وقد بنى حملته الانتخابية على سجله كمدعٍ عام شهير في قضايا الجريمة المنظمة في مدينة نيويورك. ورغم هزيمته، إلا أن أداء ديوي القوي بشكل مفاجئ أمام ليمان ذي الشعبية الواسعة (خسر بفارق 1.4% فقط) لفت إليه الأنظار على المستوى السياسي الوطني، وجعله من أبرز المرشحين لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1940. [ 50 ]

كان جايكل أحد كبار مستشاري ديوي ومرشديه طوال الفترة المتبقية من حياته السياسية.

في عام ١٩٤٢ ، ترشح ديوي لمنصب حاكم الولاية مرة أخرى وفاز بأغلبية ساحقة على الديمقراطي جون جيه بينيت الابن ، المدعي العام المنتهية ولايته. لم يحظَ بينيت بتأييد حزب العمل الأمريكي ، الذي حصل مرشحه، دين ألفانج ، على ما يقرب من ١٠٪ من الأصوات. وقد أيد حزب العمل الأمريكي لإعادة انتخاب نائب الحاكم الحالي تشارلز بوليتي ، الذي خسر بفارق ضئيل أمام توماس دبليو والاس ، نائب ديوي .

في عام 1946 ، أعيد انتخاب ديوي بأكبر هامش في تاريخ الولاية حتى ذلك الحين، حيث بلغ عدد الأصوات ما يقرب من 700 ألف صوت. [ 51 ]

في عام 1950 ، انتُخب لولاية ثالثة بحصوله على 572 ألف صوت. [ 52 ] وكان قد أعلن في البداية نيته عدم الترشح لولاية ثانية في عام 1950، إلا أن جمهوريين آخرين أقنعوه بالترشح لولاية ثالثة على أمل تعزيز الحزب الجمهوري في نيويورك قبل الانتخابات الرئاسية لعام 1952. [ 53 ]

السياسات

يُذكر ديوي بأنه "مزيج غريب، ليبرالي مؤيد لسياسة التمويل الفوري ومحافظ رحيم" [ 54 ] ، ويُعتبر عادةً حاكمًا نزيهًا وفعالًا للغاية. ضاعف ديوي الدعم الحكومي للتعليم، ورفع رواتب موظفي الدولة، ومع ذلك خفّض ديون الولاية بأكثر من 100  مليون دولار. وقد وصف برنامجه بأنه "ليبرالية التمويل الفوري  ... يمكن للحكومة أن تكون تقدمية ومستقرة ماليًا في الوقت نفسه" [ 55 ] . بالإضافة إلى ذلك، أقرّ قانون آيفز-كوين لعام 1945 ، وهو أول قانون ولاية في البلاد يحظر التمييز العنصري في التوظيف. وبصفته حاكمًا، وقّع ديوي تشريعًا أنشأ جامعة ولاية نيويورك . بعد فترة وجيزة من توليه منصب الحاكم عام 1943، علم ديوي أن بعض موظفي الدولة والمعلمين يتقاضون 900 دولار فقط سنويًا، مما دفعه إلى منحهم "زيادات كبيرة، وصلت في بعض الأحيان إلى 150%" [ 56 ] .

لعب ديوي دورًا رائدًا في تأمين الدعم والتمويل لطريق نيويورك السريع ، الذي سُمّي لاحقًا تكريمًا له. [ 57 ] كما قام ديوي بتبسيط ودمج العديد من الوكالات الحكومية لزيادة كفاءتها. [ 58 ] خلال الحرب العالمية الثانية، كان البناء في نيويورك محدودًا، مما سمح لديوي بتحقيق  فائض في الميزانية قدره 623 مليون دولار، خصصه لـ"صندوق إعادة الإعمار بعد الحرب". وقد ساهم هذا الصندوق في توفير 14,000 سرير جديد في نظام الصحة النفسية بالولاية، وتوفير مساكن عامة لـ30,000 عائلة، وإعادة تشجير 34  مليون شجرة، وإنشاء برنامج لمكافحة تلوث المياه، وإزالة الأحياء الفقيرة ، وتمويل "برنامج نموذجي للمحاربين القدامى". [ 56 ] كما تميزت فترة حكمه بأنها "أكثر ودًا بكثير من أسلافه [الديمقراطيين] تجاه القطاع الخاص"، حيث أنشأ ديوي وزارة التجارة بالولاية "لجذب شركات جديدة وسياح إلى ولاية نيويورك، وتسهيل الانتقال من ازدهار زمن الحرب، وتوجيه أصحاب الأعمال الصغيرة، على وجه الخصوص، عبر متاهة اللوائح والقيود الفيدرالية". [ 41 ] بين عامي 1945 و1948، تم تأسيس 135,000 شركة جديدة في نيويورك. [ 41 ]

أيد ديوي قرار المجلس التشريعي لولاية نيويورك بإنهاء تمويل الولاية لمراكز رعاية الأطفال، التي أُنشئت خلال الحرب. [ 59 ] سمحت هذه المراكز للأمهات بالمشاركة في الصناعات الحربية. واضطرت الولاية إلى توفير التمويل للمجتمعات المحلية التي لم تتمكن من الحصول على أموال بموجب قانون لانهم . [ 60 ] ورغم نضال الأمهات العاملات، بمساعدة مختلف الجماعات المدنية والاجتماعية، للحفاظ على التمويل، اعتُبر الدعم الفيدرالي لمرافق رعاية الأطفال مؤقتًا وانتهى في 1 مارس 1946. [ 61 ] وانتهت مساعدات ولاية نيويورك لرعاية الأطفال في 1 يناير 1948. [ 60 ] وعندما طالب المتظاهرون ديوي بإبقاء مراكز رعاية الأطفال مفتوحة، وصفهم بـ"الشيوعيين". [ 59 ]

كان من أشد المؤيدين لعقوبة الإعدام . وخلال فترة حكمه التي امتدت اثنتي عشرة سنة، أُعدم أكثر من تسعين شخصًا بالكرسي الكهربائي في نيويورك. وكان من بين هؤلاء عدد من القتلة المأجورين التابعين لعصابات الجريمة المنظمة، والذين ينتمون إلى جماعة "ميردر إنك" ( Murder, Inc.) ، التي كان يرأسها زعيما العصابات البارزان لويس "ليبكي" بوتشالتر وألبرت أناستازيا . وقد أُعدم بوتشالتر نفسه بالكرسي عام ١٩٤٤.

كان ديوي مؤمناً بالمحافظة التي تتواصل مع جميع طبقات المجتمع، وقد أعرب عن اعتقاده لوينستون تشرشل في عام 1946 بأنه "بطريقة ما، يجب على القوى المحافظة أن تعيد تعلم كيفية إقامة علاقات وثيقة ... بين جميع طبقات الناس"، وجادل بأنه يجب بذل المزيد من الجهد "إذا أردنا منع قادة النقابات العمالية من دفعنا بثبات نحو الاشتراكية وما يترتب عليها من فقدان حتمي للحرية الشخصية". [ 62 ]

وفقًا لإحدى الدراسات

كان ديوي محافظاً مالياً، لكنه كان يعتقد أن الجمهوريين لا ينبغي لهم محاولة إلغاء الصفقة الجديدة؛ بل ينبغي عليهم تقديم برامج رعاية اجتماعية منافسة تركز على الحرية الفردية والحوافز الاقتصادية بدلاً من ميل الديمقراطيين نحو المركزية والجماعية. [ 63 ]

قال أحد كتّاب سيرة ديوي عنه: "لا شك أنه كان محافظًا"، لكنه "كان واقعيًا أيضًا". [ 54 ] وصف إعلان حملة الحزب الجمهوري عام 1944 ديوي بأنه "بعيد كل البعد عن اليساريين في برنامج الصفقة الجديدة، كما هو بعيد عن الرجعيين المتمسكين بمواقفهم". [ 64 ]

كان ديوي صهيونياً . في أكتوبر 1945، ألقى خطاباً في تجمع حاشد في ماديسون سكوير غاردن ، داعياً إلى رفع القيود البريطانية المفروضة على الهجرة اليهودية إلى فلسطين الانتدابية . [ 65 ]

الحملات الرئاسية

1940

سعى ديوي للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1940. وكان يُعتبر المرشح الأوفر حظاً في البداية، لكن شعبيته تراجعت في أواخر ربيع عام 1940 مع غزو ألمانيا النازية لجيرانها ، وتخوف الأمريكيين من الانجرار إلى حرب أوروبية أخرى.

اعتبر بعض قادة الحزب الجمهوري أن ديوي صغير السن (38 عامًا، أي أكبر بثلاث سنوات فقط من الحد الأدنى للسن المنصوص عليه في دستور الولايات المتحدة) ويفتقر إلى الخبرة اللازمة لقيادة البلاد في زمن الحرب. علاوة على ذلك، أصبح موقف ديوي المناهض للتدخل مشكلة عندما غزت ألمانيا فرنسا بسرعة وبدت على وشك غزو بريطانيا . ونتيجة لذلك، في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1940، تحول العديد من المندوبين من ديوي إلى المرشح غير المتوقع ويندل ويلكي ، الذي كان يكبره بعقد من الزمن وكان يؤيد تقديم المساعدة للحلفاء الذين يحاربون ألمانيا. تصدر ديوي الجولة الأولى من التصويت، لكنه حصل على عدد أصوات أقل بكثير من العدد المطلوب للفوز. وتراجعت شعبيته تدريجيًا أمام ويلكي في الجولات اللاحقة، وتم ترشيح ويلكي بشكل غير متوقع في الجولة السادسة من التصويت في المؤتمر على الرغم من عدم امتلاكه أي خبرة سياسية سابقة وانضمامه إلى الحزب الجمهوري قبل عام واحد فقط. وفي النهاية، خسر ويلكي خسارة ساحقة أمام فرانكلين د. روزفلت في الانتخابات العامة. [ 66 ]

1944

تطورت مواقف ديوي في السياسة الخارجية خلال أربعينيات القرن العشرين؛ وبحلول عام ١٩٤٤، كان يُعتبر من دعاة النزعة الدولية ومؤيدًا لمشاريع مثل الأمم المتحدة. وفي عام ١٩٤٠، دخل ديوي في أول صدام له مع روبرت أ. تافت . تافت، الذي ظل متمسكًا بمواقفه الداعية إلى عدم التدخل ومحافظته الاقتصادية حتى وفاته، أصبح المنافس الأكبر لديوي على زعامة الحزب الجمهوري في أربعينيات القرن العشرين وأوائل خمسينياته. تولى ديوي زعامة الجمهوريين المعتدلين، الذين تمركزوا في الولايات الشرقية، بينما تولى تافت زعامة الجمهوريين المحافظين الذين هيمنوا على معظم الغرب الأوسط . [ ٦٧ ]

كان ديوي المرشح الأوفر حظًا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري في انتخابات عام 1944. [ 68 ] في أبريل من العام نفسه ، فاز في الانتخابات التمهيدية الحاسمة في ولاية ويسكونسن، حيث تغلب على ويندل ويلكي وحاكم مينيسوتا السابق هارولد ستاسن . أجبر أداء ويلكي الضعيف في ويسكونسن على الانسحاب من السباق، وتوفي في وقت لاحق من ذلك العام. [ 69 ] في المؤتمر الجمهوري لعام 1944، انسحب منافسا ديوي الرئيسيان - ستاسن وحاكم أوهايو جون دبليو بريكر - وتم ترشيح ديوي بالإجماع تقريبًا. ثم اختار ديوي بريكر (الذي كان مدعومًا من تافت) نائبًا له. وبذلك أصبح ديوي أول مرشح رئاسي مولود في القرن العشرين. وحتى عام 2021، كان أيضًا أصغر مرشح رئاسي جمهوري. [ 70 ]

خلال حملة الانتخابات العامة، شنّ ديوي حملةً ضدّ ما زعمه من أوجه قصور وفساد وتأثيرات شيوعية في برامج الصفقة الجديدة للرئيس روزفلت، لكنه تجنّب في الغالب الخوض في نقاشات السياسة العسكرية والخارجية. كان ديوي قد فكّر في تضمين نظرية المؤامرة القائلة بأن روزفلت كان على علم مسبق بالهجوم على بيرل هاربر وسمح بوقوعه، وأن يقول: "...  وبدلاً من إعادة انتخابه، يجب عزله ". كان من شأن هذا الادعاء أن يُشير إلى حقيقة سرية آنذاك، وهي أن الولايات المتحدة قد فكّت شفرة "بيربل " التي كان الجيش الياباني لا يزال يستخدمها . في النهاية، رضخ ديوي لإلحاح رئيس أركان الجيش جورج سي. مارشال بعدم الخوض في هذا الموضوع . [ 71 ] أبلغ مارشال هاري هوبكنز بتصرفه في أواخر أكتوبر من ذلك العام؛ ثم أبلغ هوبكنز الرئيس. برر روزفلت موقفه قائلاً: "لن يُفشي ديوي، لأغراض سياسية، معلومات سرية وحيوية للعدو". [ 72 ]

خلال الحملة الانتخابية، ولأول مرة، زوّد روزفلت ديوي بمعلومات حول المجهود الحربي، مثل فك شفرة البحرية اليابانية . [ 73 ] [ 74 ] وكانت هذه المرة الأولى التي يتلقى فيها مرشح رئاسي معارض إحاطات من الإدارة الرئاسية الحالية. [ 74 ]

خسر ديوي الانتخابات في 7 نوفمبر 1944 أمام الرئيس روزفلت. حصل ديوي على 45.9% من الأصوات الشعبية مقابل 53.4% ​​لروزفلت، وهو أداء أقوى من أي منافس جمهوري سابق. وفي المجمع الانتخابي، فاز روزفلت على ديوي بنتيجة 432 مقابل 99.

1948

يُظهر الرسم الكاريكاتوري الافتتاحي لكليفورد ك. بيريمان، الصادر في 19 أكتوبر 1948، إجماع الخبراء في منتصف أكتوبر

كان ديوي مرشح الحزب الجمهوري مجدداً في الانتخابات الرئاسية لعام 1948 ، وكان حاكم كاليفورنيا ورئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة لاحقاً ، إيرل وارين، ضمن قائمة المرشحين. وتوقعت الأوساط السياسية فوز ديوي بالإجماع تقريباً على الرئيس الحالي هاري إس. ترومان ، الذي خلف فرانكلين روزفلت بعد وفاته في منصبه عام 1945.

خلال الانتخابات التمهيدية، حُثّ ديوي مرارًا وتكرارًا على الانخراط في حملة تشويه ضد الشيوعيين ، لكنه رفض. وفي مناظرة قبل الانتخابات التمهيدية في ولاية أوريغون مع هارولد ستاسن، عارض ديوي حظر الحزب الشيوعي للولايات المتحدة الأمريكية ، قائلاً: "لا يمكنك قتل فكرة بمسدس". وصرح لاحقًا لستايلز بريدجز ، مدير الحملة الوطنية للحزب الجمهوري، بأنه لم يكن "يبحث تحت الأسرة". [ 75 ]

بالنظر إلى تراجع شعبية ترومان والانقسام الثلاثي للحزب الديمقراطي (حيث خاض اليساري هنري أ. والاس والجنوبي المؤيد للفصل العنصري ستروم ثورموند حملات حزب ثالث)، بدا ديوي لا يُقهر لدرجة أن الجمهوريين اعتقدوا أن كل ما عليهم فعله للفوز هو تجنب ارتكاب أي أخطاء كبيرة.

امتثالاً لهذه النصيحة، تجنّب ديوي المخاطر بحرص، وتحدث بعبارات عامة، متجنباً القضايا المثيرة للجدل، وظل غامضاً بشأن ما يخطط لفعله كرئيس، حيث كانت خطاباته تلو الأخرى غير حزبية، ومليئة أيضاً بتأكيدات متفائلة أو تصريحات جوفاء عن البديهيات، بما في ذلك الاقتباس الشهير: "أنت تعلم أن مستقبلك لا يزال أمامك". وقد لخصت افتتاحية في صحيفة لويزفيل كورير جورنال الأمر:

لن يكون أي مرشح رئاسي في المستقبل عاجزاً لدرجة أن تُختزل أربعة من خطاباته الرئيسية إلى هذه الجمل الأربع التاريخية: الزراعة مهمة. أنهارنا مليئة بالأسماك. لا يمكن أن تكون هناك حرية بدون حرية. مستقبلنا أمامنا. [ 76 ]

ديوي خلال حملته الانتخابية في بيكرسفيلد، كاليفورنيا ، سبتمبر 1948

وثمة سبب آخر وراء خوض ديوي حملة انتخابية حذرة وغامضة، وهو تجربته كمرشح رئاسي في عام 1944، حيث شعر ديوي بأنه سمح لروزفلت بجره إلى مباراة "تشهير" حزبية ولفظية، وكان يعتقد أن هذا الأمر قد كلفه أصواتاً.

وبناءً على ذلك، اقتنع ديوي في عام 1948 بضرورة الظهور بمظهر غير حزبي قدر الإمكان، والتركيز على الجوانب الإيجابية لحملته مع تجاهل خصمه: وقد أثبتت هذه الاستراتيجية فشلها التام، إذ سمحت لترومان بانتقاد ديوي والسخرية منه مرارًا وتكرارًا، والذي لم يرد أبدًا على أي من انتقادات ترومان. [ 77 ]

على الرغم من أن ديوي لم يكن محافظاً مثل الكونغرس الثمانين الذي يسيطر عليه الجمهوريون ، إلا أن هذا الارتباط أثبت أنه إشكالي، حيث ربط ترومان ديوي بالكونغرس "الذي لا يفعل شيئاً".

مع اقتراب نهاية الحملة، فكّر ديوي في تبنّي أسلوب أكثر حدة والرد مباشرةً على انتقادات ترومان، حتى أنه أخبر مساعديه ذات مساء أنه يريد "تمزيق" مسودة خطابه وجعلها أكثر انتقادًا للمرشحين الديمقراطيين. [ 78 ] ومع ذلك، أصرّ جميع مستشاريه الرئيسيين تقريبًا على أن تغيير التكتيكات سيكون خطأً. عارضت زوجة ديوي، فرانسيس، بشدة تغيير زوجها لتكتيكاته، قائلةً له: "إذا اضطررتُ للسهر طوال الليل لأتأكد من أنك لن تمزق مسودة الخطاب، فسأفعل". [ 78 ] رضخ ديوي واستمر في تجاهل هجمات ترومان والتركيز على العموميات الإيجابية بدلًا من القضايا المحددة. [ 79 ]

الرئيس المنتخب ترومان يرفع عنوان صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون الخاطئ في 3 نوفمبر 1948، أي في اليوم التالي للانتخابات.

نشرت صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون عنوان " ديوي يهزم ترومان " كعنوان رئيسي لها بعد الانتخابات، حيث أصدرت 150 ألف نسخة [ 80 ] قبل أن تظهر النتائج فوز ترومان.

حصل ديوي على 45.1% من الأصوات الشعبية مقابل 49.6% لترومان. [ 81 ] في المجمع الانتخابي، فاز ديوي في 16 ولاية بـ 189 صوتًا انتخابيًا، بينما فاز ترومان في 28 ولاية بـ 303 أصوات انتخابية، وفاز ثورموند في أربع ولايات (جميعها في الجنوب) بـ 39 صوتًا انتخابيًا. [ 81 ] كانت الولايات الرئيسية في الانتخابات هي إلينوي وكاليفورنيا وأوهايو، والتي بلغ مجموع أصواتها الانتخابية 78 صوتًا. فاز ترومان في كل من هذه الولايات الثلاث بأقل من نقطة مئوية واحدة؛ فلو فاز ديوي في الولايات الثلاث، لكان قد فاز بالانتخابات في المجمع الانتخابي، ولو فاز في اثنتين منها، لكان ذلك سيؤدي إلى انتخابات طارئة في مجلس النواب. [ 82 ] لخص أحد كُتّاب سيرة ديوي حملته الانتخابية قائلاً: "لقد اكتسح ديوي شمال شرق البلاد الصناعي، وقلّص هوامش فوز الديمقراطيين في المدن الكبرى بمقدار الثلث، وأدار الانتخابات بشكل أفضل من أي جمهوري منذ هربرت هوفر في الجنوب، ومع ذلك خسر خسارة فادحة." [ 83 ] بعد الانتخابات، قال ديوي للناشر هنري لوس : "يمكنك تحليل الأرقام من الآن وحتى قيام الساعة، ولن تُظهر إلا أننا خسرنا أصوات المزارعين التي كانت لدينا في عام 1944، وهذا ما تسبب في خسارتنا للانتخابات." [ 84 ]

لاحظ أحد كُتّاب السيرة أن ديوي "نادراً ما ذكر عام 1948 في السنوات اللاحقة. كان الأمر أشبه بغرفة مغلقة في قصر متعفن لم يدخلها صاحبها قط... بدا مرتبكاً بعض الشيء من الإجماع الذي أبداه مستشاروه في ألباني [خلال الحملة]، وندم على عدم إجراء استطلاع رأي نهائي عندما استشعر تراجعاً في شعبيته، ولم يستطع مقاومة توجيه انتقاد لاذع إلى "ذلك الوغد ترومان" لاستغلاله بنجاح مخاوف المزارعين من كساد جديد." [ 85 ]

كان تخطيط ديوي ومستشاريه لانتقال محتمل للسلطة الرئاسية قبل الانتخابات في عام 1948 أكبر بكثير من أي دورة انتخابية سابقة، وشمل اختيار ديوي لمرشحين محتملين لشغل مناصب وزارية. ورغم أن هذه الجهود قوبلت بالسخرية بعد هزيمة ديوي، إلا أن التخطيط لانتقال السلطة قبل الانتخابات أصبح فيما بعد ممارسة معتادة. [ 73 ]

1952

لم يترشح ديوي للرئاسة عام ١٩٥٢، لكنه لعب دورًا محوريًا في ضمان ترشيح الحزب الجمهوري للجنرال دوايت د. أيزنهاور . كان تافت مرشحًا، ونظرًا لتقدمه في السن، أقر صراحةً بأن عام ١٩٥٢ سيكون فرصته الأخيرة للفوز بالرئاسة. وبمجرد أن حسم أيزنهاور الترشيح، استخدم ديوي نفوذه السياسي القوي لكسب تأييد المندوبين في نيويورك وغيرها من الولايات.

بلغت حملة عام 1952 ذروتها في لحظة حاسمة من التنافس الشديد بين ديوي وتافت للسيطرة على الحزب الجمهوري. ففي المؤتمر الجمهوري ، هاجم المندوبون والمتحدثون المؤيدون لتافت ديوي لفظيًا باعتباره القوة الحقيقية وراء أيزنهاور، لكن ديوي شعر بالرضا لرؤية أيزنهاور يفوز بترشيح الحزب وينهي آمال تافت الرئاسية إلى الأبد. [ 86 ]

لعب ديوي دورًا محوريًا في مساعدة السيناتور ريتشارد نيكسون من كاليفورنيا ليصبح نائبًا للرئيس أيزنهاور . وعندما فاز أيزنهاور بالرئاسة في وقت لاحق من ذلك العام، أصبح العديد من أقرب مساعدي ديوي ومستشاريه شخصيات بارزة في إدارة أيزنهاور. ومن بينهم هربرت براونيل ، الذي أصبح وزيرًا للعدل في عهد أيزنهاور ؛ وجيمس هاجرتي ، الذي أصبح المتحدث باسم البيت الأبيض ؛ وجون فوستر دالاس ، الذي أصبح وزيرًا للخارجية في عهد أيزنهاور .

شهدت حملة ديوي لتأمين ترشيح أيزنهاور خلافات بينه وبين زميليه السابقين في الترشح. فقد كان وارن، المرشح لمنصب نائب الرئيس عام 1948، مرشحًا للترشح للرئاسة، [ 87 ] بينما دعم جون دبليو بريكر، زميله في الترشح عام 1944، تافت. [ 88 ]

التنافس مع روبرت أ. تافت

كتب ريتشارد نورتون سميث، كاتب سيرة ديوي: "على مدى خمسة عشر عامًا  ... خاض هذان المتنافسان حربًا سياسية. وضع نزاعهما الشرق في مواجهة الغرب الأوسط، والمدينة في مواجهة الريف، والدوليين في مواجهة الانعزاليين، والليبراليين العمليين في مواجهة المحافظين المبدئيين. اعتقد كل منهما أنه المتحدث الحقيقي باسم المستقبل؛ وندد كل منهما بالآخر باعتباره زنديقًا سياسيًا."

في خطاب ألقاه عام ١٩٤٩، انتقد ديوي تافت وأتباعه قائلاً: "لدينا في حزبنا بعض الأشخاص الوطنيين ذوي المبادئ السامية الذين يعارضون بصدق دعم أسعار المنتجات الزراعية، والتأمين ضد البطالة، ومعاشات الشيخوخة، وإزالة الأحياء الفقيرة، وغيرها من البرامج الاجتماعية... هؤلاء الأشخاص يؤمنون بمجتمع عدم التدخل وينظرون بحنين إلى ما يُسمى خطأً بـ"الأيام الخوالي" للقرن التاسع عشر... إذا استمرت هذه الجهود الرامية إلى إعادة عقارب الساعة إلى الوراء، فستدفنون الحزب الجمهوري كما لو كان حمامة ميتة في البلاد." وأضاف أن على الأشخاص الذين يعارضون هذه البرامج الاجتماعية "أن يخرجوا ويحاولوا الفوز بالانتخابات في مجتمع أمريكي نموذجي ويروا ما سيحدث لهم. لكن لا ينبغي لهم فعل ذلك بصفتهم جمهوريين." [ ٨٩ ]

أضاف ديوي في خطابه أن الحزب الجمهوري يؤمن بالتقدم الاجتماعي "في ظل نظام مزدهر وتنافسي للمشاريع الخاصة، حيث تُعزز جميع حقوق الإنسان  ... ونحن نعارض تسليم الأمة إلى أيدي أي جماعة تملك سلطة تحديد ما إذا كان الشعب الأمريكي سيحصل على الغذاء أو الوقود أو المأوى أو الوظائف". [ 90 ] آمن ديوي بما أسماه "الرأسمالية الرحيمة"، وجادل بأن "احتياجات الإنسان في العصر الحديث تشمل قدرًا من الأمن الاقتصادي يتوافق مع الحرية الفردية". [ 91 ] عندما انتقد تافت ومؤيدوه سياسات ديوي ووصفوها بأنها "تقليد أعمى" لليبرالية، أو "محاكاة للصفقة الجديدة في محاولة يائسة للتفوق على ورثة روزفلت"، رد ديوي بأنه يسير على خطى جمهوريين مثل أبراهام لينكولن وثيودور روزفلت ، وأن "الإصلاحات المحافظة، مثل قوانين مكافحة الاحتكار والتنظيم الفيدرالي للسكك الحديدية  ... هي التي حافظت على ولاء الشعب لنظام رأسمالي يجمع بين الحافز الخاص والضمير العام". [ 91 ]

على الرغم من منافسته مع تافت، إلا أن ديوي ذهب سرًا إلى المستشفى عام 1953 لزيارة تافت عندما كان الأخير مريضًا بشدة. تحدث الاثنان لمدة نصف ساعة، وبعد ذلك مازح تافت قائلًا: "جاء توم ليرى ما إذا كنت قد خرجت من المنافسة حقًا". [ 92 ]

لاحقًا

ديوي في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1952
ديوي يزور ديفيد بن غوريون ، أكتوبر 1955
ديوي مع الرئيس ريتشارد نيكسون عام 1969

في مايو 1953، أنشأ الحاكم ديوي مجلسًا استشاريًا من تسعة أعضاء لمساعدة مكتب السلامة ومنع الحوادث التابع لقسم السلامة بالولاية، وعيّن إدوارد بيرتون هيوز (نائب مدير الأشغال العامة لولاية نيويورك ) رئيسًا له. [ 93 ] وقد شُكّل المجلس الاستشاري لوضع سياسات وبرامج لمنع الحوادث.

انتهت ولاية ديوي الثالثة كحاكم لولاية نيويورك في نهاية عام ١٩٥٤، وبعدها تقاعد من الخدمة العامة وعاد إلى ممارسة مهنة المحاماة، تحت اسم " ديوي بالانتين" ، مع أنه ظلّ شخصية مؤثرة في كواليس الحزب الجمهوري. في عام ١٩٥٦، عندما فكّر أيزنهاور في عدم الترشّح لولاية ثانية، اقترح ديوي خليفةً له، لكن قادة الحزب أوضحوا أنهم لن يثقوا بديوي مجدداً، وفي النهاية قرر أيزنهاور الترشّح لإعادة انتخابه. لعب ديوي أيضاً دوراً بارزاً في ذلك العام في إقناع أيزنهاور بالإبقاء على نيكسون نائباً له؛ إذ كان أيزنهاور قد فكّر في استبعاد نيكسون من قائمة المرشحين الجمهوريين واختيار شخص يراه أقلّ تحيّزاً وإثارةً للجدل. إلا أن ديوي جادل بأن استبعاد نيكسون لن يؤدي إلا إلى إثارة غضب الناخبين الجمهوريين، ولن يكسب أيزنهاور سوى أصوات قليلة من الديمقراطيين. ساهمت حجج ديوي في إقناع أيزنهاور بالإبقاء على نيكسون في قائمة المرشحين. وفي عام 1960، دعم ديوي بقوة حملة نيكسون الرئاسية التي لم تُكلل بالنجاح في نهاية المطاف ضد الديمقراطي جون إف. كينيدي . [ 94 ]

على الرغم من أن ديوي أعلن دعمه العلني لنيلسون روكفلر في جميع حملاته الأربع لمنصب حاكم ولاية نيويورك، وسانده في محاولته الخاسرة عام 1964 لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة أمام السيناتور باري غولد ووتر من ولاية أريزونا ، إلا أنه أعرب سرًا عن قلقه وخيبة أمله مما اعتبره أساليب روكفلر "المبذرة" كحاكم، وقال له ذات مرة: "أنا معجب بك يا نيلسون، لكنني لا أعتقد أنني أستطيع تحمل تكاليفك". [ 95 ] وفي عام 1968، عندما كان كل من روكفلر ونيكسون يتنافسان على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة، التزم ديوي الحياد علنًا، لكنه "كان يميل سرًا، وفقًا لأصدقائه المقربين، إلى نيكسون". [ 96 ]

بحلول ستينيات القرن العشرين، ومع ازدياد نفوذ الجناح المحافظ داخل الحزب الجمهوري، ابتعد ديوي أكثر فأكثر عن شؤون الحزب. وعندما رشّح الجمهوريون السيناتور المحافظ غولد ووتر للرئاسة عام ١٩٦٤، رفض ديوي حتى حضور المؤتمر الجمهوري في سان فرانسيسكو؛ وكان هذا أول مؤتمر جمهوري يتغيب عنه منذ عام ١٩٣٦. ومع ذلك، فقد أعلن دعمه علنًا لغولد ووتر في الانتخابات الرئاسية. [ ٩٧ ]

على الرغم من ارتباطه الوثيق بالحزب الجمهوري طوال حياته البالغة تقريبًا، كان ديوي صديقًا مقربًا للسيناتور الديمقراطي هوبرت همفري ، وساعد ديوي همفري في أن يتم ترشيحه كمرشح ديمقراطي لمنصب نائب الرئيس في عام 1964، حيث قدم المشورة للرئيس ليندون جونسون بشأن طرق منع الجهود التي بذلها الموالون لكينيدي في مؤتمر الحزب لدفع روبرت ف. كينيدي إلى قائمة المرشحين كمرشح لمنصب نائب الرئيس مع جونسون.

في منتصف الستينيات، حاول الرئيس جونسون إقناع ديوي بقبول مناصب في عدة لجان حكومية، ولا سيما لجنة مكافحة الجريمة الوطنية التي أراد جونسون أن يرأسها ديوي. [ 98 ] بعد فوز نيكسون بالرئاسة عام 1968، انتشرت شائعات بأن ديوي سيُعرض عليه منصب وزاري أو مقعد في المحكمة العليا الأمريكية. [ 99 ] إلا أن ديوي رفض جميع عروض العودة إلى الخدمة الحكومية، مفضلاً التركيز على مكتبه القانوني المربح للغاية. [ 99 ] وبحلول أوائل الستينيات، جعلته حصته من أرباح المكتب مليونيراً، وقُدّرت ثروته الصافية عند وفاته بأكثر من 3  ملايين دولار (أو ما يزيد عن 24  مليون دولار بقيمة عام 2025 ). [ 100 ] [ 101 ]

عُرض على ديوي منصب رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة مرتين، الأولى من قبل دوايت د. أيزنهاور عام 1953، والثانية من قبل ريتشارد نيكسون عام 1969. [ 99 ] رفض العرض في المرتين. [ 102 ] بعد عامين من حملة عام 1948، عرض هاري س. ترومان على ديوي منصب سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة ، إلا أنه رفض العرض. [ 103 ]

موت

موقع قبر الحاكم ديوي

توفيت زوجة ديوي، فرانسيس، في يوليو 1970، بعد ست سنوات من تشخيص إصابتها بسرطان الثدي . [ 104 ] [ 105 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، بدأ بمواعدة الممثلة كيتي كارلايل ، ودار حديث عن الزواج. [ 106 ]

في الخامس عشر من مارس عام ١٩٧١، سافر ديوي إلى ميامي ، فلوريدا، لقضاء عطلة قصيرة لممارسة رياضة الغولف مع صديقه دواين أندرياس وآخرين. في اليوم التالي، وبعد جولة غولف مع نجم البيسبول كارل ياسترزيمسكي ، لم يحضر ديوي لاستقلال سيارته المتجهة إلى مطار ميامي الدولي . وُجد ميتًا في غرفته بالفندق. [ ١٠٧ ] وأظهر تشريح الجثة أنه توفي فجأةً إثر نوبة قلبية . [ ١٠٨ ]

بعد إقامة مراسم تأبين عامة في كنيسة سانت جيمس الأسقفية بمدينة نيويورك، حضرها الرئيس نيكسون، ونائب الرئيس السابق هوبرت همفري ، وحاكم نيويورك نيلسون روكفلر ، وغيرهم من السياسيين البارزين، دُفن ديوي بجوار زوجته فرانسيس في مقبرة بلدة باولينغ، نيويورك . [ 109 ] بعد وفاته، بيعت مزرعته دابلمير وأُعيد تسميتها "مزرعة ديوي لين" تكريمًا له. [ 110 ]

صورة عامة

تلقى ديوي ردود فعل متباينة من الجمهور وزملائه السياسيين، حيث أشادوا بنواياه الحسنة ونزاهته ومواهبه الإدارية وخطاباته الملهمة، لكن معظمهم انتقد طموحه وجموده الملحوظ في العلن. وكتب أحد كُتّاب سيرته أنه كان يتمتع "بشخصية تجذب الازدراء والإعجاب على حد سواء". [ 48 ]

كان ديوي خطيبًا مفوهًا وملهمًا، جاب البلاد بأسرها خلال حملاته الرئاسية، وجذب حشودًا غفيرة غير مسبوقة. [ 111 ] اعتقد صديقه وجاره لويل توماس أن ديوي كان "عملاقًا حقيقيًا" وأن "شغفه بالتميز كان يُخيف من هم أقل هوسًا به"، أما زميله في الترشح لمنصب نائب الرئيس عام 1948، إيرل وارين، فقد "لم يُبدِ مودة شخصية كبيرة لديوي، لكنه اعتقد أنه مدير تنفيذي بالفطرة، وسيُصبح رئيسًا عظيمًا". [ 48 ] وصفه خبير استطلاعات الرأي جورج غالوب ذات مرة بأنه "أكثر الشخصيات العامة قدرة في عصره... وأكثر الرجال سوء فهمًا في التاريخ الأمريكي الحديث". [ 48 ]

من جهة أخرى، وصف الرئيس فرانكلين د. روزفلت ديوي سرًا بـ"الرجل الصغير" و"ابن العاهرة"، وبالنسبة لروبرت تافت وغيره من الجمهوريين المحافظين، أصبح ديوي "مرادفًا  لصحف نيويورك، وبنوك نيويورك، وغطرسة نيويورك - المدينة التي يكرهها تافت بشدة". [ 112 ] وقد أشار أحد مؤيدي تافت ذات مرة إلى ديوي بأنه "ذلك الحاكم الصغير المتعجرف لنيويورك". [ 112 ]

تذكر هربرت براونيل ، مدير حملة ديوي الانتخابية في عامي 1944 و1948، لاحقًا أن ديوي كان "شخصًا يصعب السيطرة عليه... كان يرى زعيمًا سياسيًا محليًا لا يؤدي عمله على أكمل وجه، فيخبره بذلك. كان من الأجدر به أن يترك ذلك لمديريه... كان بإمكانه أن يُملي على الآخرين ما يجب فعله ببراعة، لكنه لم يكن ليفعله بنفسه. كان يُعطيني الوصفة المثالية للتعامل مع شخص صعب، ثم ينزعج مما يقوله ذلك الشخص." [ 113 ] وفقًا لبرونيل، "كان للمثالية ثمنها، وقد دفعه ديوي... لم يكن يحب المصافحة، ولم يكن بارعًا فيها... لقد شق طريقه في السلم السياسي بصعوبة. عمل بجدٍّ أكبر، ودرس لفترة أطول من أي شخص آخر. كان قادرًا على تحليل أي مشكلة إلى أجزائها، وتكليف أشخاص موهوبين بحلها. لقد كان مقاتلًا حقيقيًا. لو كان رئيسًا، لكان قائدًا، لكنه لم يستطع التعامل مع المجاملات والحديث العابر والجانب الشخصي للسياسة." [ 113 ] عندما سُئل برونيل عما إذا كان ديوي سعيدًا في السياسة، أجاب: "لا أعتقد أنه كان سعيدًا قط. كان يستمد سعادته من الإنجاز. كان راضيًا عن العديد من إنجازاته. أما بالنسبة للسعادة، بالمعنى المعتاد للكلمة، فلم يكن منسجمًا مع نظامنا السياسي." [ 114 ]

المظهر والمعرفة

أطلق ديوي شاربه عندما كان يواعد فرانسيس، ولأنها "أعجبها، أبقى عليه، مما أسعد رسامي الكاريكاتير وأثار استياء المستشارين السياسيين لمدة عشرين عامًا". [ 115 ] خلال الحملة الانتخابية لعام 1944، تلقى ديوي ضربة غير متوقعة عندما نُقل عن أليس روزفلت لونغورث أنها سخرت منه ووصفته بـ"الرجل الصغير على كعكة الزفاف"، [ a ] في إشارة إلى شاربه الأنيق وملابسه الفاخرة. لقد كانت سخرية لم يستطع التخلص منها أبدًا.

أثار ديوي استياء الرئيس الجمهوري السابق هربرت هوفر ، الذي اعترف لأحد أصدقائه قائلاً: "ليس لدى ديوي مخزون داخلي من المعرفة يستقي منه أفكاره"، موضحاً أن "الرجل لا يستطيع أن يطلق شارباً كهذا دون أن يؤثر ذلك على عقله". [ 116 ]

الانعزال

كان ديوي يميل إلى التكبر [ 117 ] ، وكان يُعتبر متصلباً ومنعزلاً في الأماكن العامة، وقد وصفته مساعدته روث ماكورميك سيمز ذات مرة بأنه "بارد، بارد كجبل جليدي في فبراير". وأضافت أنه "كان لامعاً وصادقاً تماماً". [ 118 ]

خلال فترة ولايته، لاحظ أحد الكتّاب: "يجب مواجهة حقيقةٍ صريحةٍ بشأن السيد ديوي: وهي أن الكثير من الناس لا يحبونه. إنه، للأسف، من أقل الشخصيات جاذبيةً في الحياة العامة. لا جدال في أنه حقق سجلاً ممتازاً كحاكم. ومع ذلك، يستاء الناس مما يسمونه انتقامه، و"صرامة" كفاءته، وغروره (الذي يخفي في الواقع طبيعةً خجولةً في الأساس)، وشكوكه. يقول الناس... إنه خالٍ من السحر كالمسمار أو كتلة الحجر." [ 119 ]

مع ذلك، كان أصدقاء ديوي يعتبرونه رفيقًا ودودًا ولطيفًا. لاحظ الصحفي إروين روس أنه "أكثر من معظم السياسيين، أظهر ديوي فجوة هائلة بين سلوكه في حياته الخاصة وسلوكه في حياته العامة. كان ودودًا ولطيفًا مع أصدقائه وزملائه، مراعيًا لآراء الآخرين... كان يجيد إلقاء النكات ولم يكن ينزعج من القصص غير اللائقة. أما في العلن، فكان يميل إلى التجمّد، إما بسبب الخجل أو بسبب إحساسه الشديد بأهمية المنصب. كانت ابتساماته تبدو مصطنعة... ومصافحته تبدو محرجة." [ 120 ]

وصف أحد كتّاب المجلات الفرق بين سلوك ديوي الخاص والعام بالقول: "حتى يصل إلى الباب، قد يكون يطلق النكات ويضحك كصبي صغير. لكن بمجرد دخوله الغرفة، يتوقف عن كونه توم ديوي ويصبح ما يعتقد أنه ينبغي أن يكون عليه حاكم نيويورك." [ 121 ]

استذكر ليو دبليو أوبراين ، مراسل وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) الذي انتُخب لاحقًا لعضوية الكونغرس عن الحزب الديمقراطي، ديوي في مقابلة قائلاً: "كرهته بشدة عندما جاء إلى ألباني لأول مرة، وأحببته عندما غادر. كان الأمر أشبه بالمأساة - كيف تظاهر بشخصية نفّرت الناس. خلف قشرة رقيقة، كان رجلاً رائعًا." [ 122 ] وكتب جون غونتر في عام 1947 أن العديد من المؤيدين كانوا موالين بشدة لديوي. [ 123 ]

الانتهازية والغموض

تأثرت حملات ديوي الرئاسية سلباً بعادته في عدم "التحديد المبكر" [ 111 ] بشأن القضايا الخلافية. وقد سخر الرئيس ترومان من حملة ديوي الغامضة مازحاً بأن الحزب الجمهوري في الواقع يرمز إلى "الشعارات الرنانة القديمة". [ 124 ]

كان رفض ديوي المتكرر لمناقشة قضايا ومقترحات محددة في حملاته الانتخابية يستند جزئيًا إلى إيمانه باستطلاعات الرأي العام؛ إذ زعم أحد كُتّاب سيرته أنه "كان لديه إيمان شبه ديني بعلم استطلاعات الرأي العام الثوري". [ 125 ] وكان أول مرشح رئاسي يوظف فريقه الخاص من خبراء استطلاعات الرأي، وعندما أخبره رجل أعمال قلق خلال الحملة الرئاسية لعام 1948 بأنه يخسر تأييد ترومان وحثه على "التحدث بتفاصيل محددة في خطاباته الختامية"، عرض ديوي ومساعده بول لوكوود بيانات استطلاعات الرأي التي أظهرت أن ديوي لا يزال متقدمًا بفارق كبير على ترومان، فقال ديوي لرجل الأعمال: "عندما تكون متقدمًا، لا تتحدث". [ 125 ]

اعتبر والتر ليبمان ديوي انتهازياً، "يغير آراءه من ساعة إلى أخرى... ودائماً ما يكون أكثر اهتماماً باتخاذ الموقف الشعبي من اهتمامه بمعالجة القضايا الحقيقية." [ 126 ]

كتب الصحفي جون غونثر : "هناك الكثير من السياسيين المغرورين والطموحين وغير الجذابين. لكن هذا لا يكفي لتبرير عدم شعبية ديوي. الأهم من ذلك هو أن الكثيرين يرونه انتهازياً. نادراً ما يُقدم ديوي على مواقف شخصية قد لا تحظى بشعبية... فكل خطوة يخطوها محسوبة ومدروسة بعناية." [ 123 ]

العلاقة مع المشرعين

بصفته حاكماً، اشتهر ديوي بمعاملته القاسية للمشرعين في نيويورك والمعارضين السياسيين.

مارس ديوي ضغوطًا شديدة على المشرعين الجمهوريين الذين انحرفوا عن حزبه. ووجد أعضاء الجمعية أنفسهم تحت تحقيق من قبل دائرة الضرائب الحكومية بعد معارضتهم للحاكم بشأن مشروع قانون تنظيم التأمين. واكتشف آخرون مشاريع بناء غنية بالوظائف، ومبانٍ حكومية، وحتى طرق سريعة، موجهة إلى مشرعين أكثر ودًا. أجبر ديوي المجلس التشريعي الذي يهيمن عليه حزبه على إصلاح أساليبه المريحة في تضخيم الرواتب. والآن، يتعين على موظفي المجلس التشريعي تقديم إثبات كتابي كل أسبوعين حول ما كانوا يفعلونه لكسب رواتبهم؛ ويجب على كل عضو في مجلس الشيوخ ومجلس الولاية إثبات صدق أقوالهم. وقد أثار كل هذا أكثر من مجرد تذمر. فقد استقال بعض أعضاء الجمعية احتجاجًا. وحُرم آخرون من إعادة الترشيح من قبل التنظيم السياسي القوي لديوي. ويتحدث الصحفيون فيما بينهم عن الحكم بالابتزاز. [ 127 ]

الأمانة والنزاهة

حظي ديوي بسمعة طيبة بفضل نزاهته وأمانه. أشاد به رئيس تحرير الصحيفة، ويليام ألين وايت، واصفًا إياه بأنه "شرطي نزيه بعقلية شرطي نزيه". [ 128 ] وجاء في افتتاحية صحيفة "أونونتا ستار" الصادرة في أكتوبر 1953 : "نعتقد أن الحاكم حازم في أفعاله، لكننا نعتقد أيضًا أنه لن يتسامح مع أي شيء يشوبه الخداع أو عدم الأمانة في الإدارة العامة". [ 129 ]

أصرّ على إخضاع كل مرشح لوظيفة براتب 2500 دولار أو أكثر لتحقيق دقيق من قبل شرطة الولاية. كان قلقًا للغاية من أن يكون دافع المسؤول المنتخب هو الثروة التي قد يوفرها منصبه، لدرجة أنه كان يقول مرارًا: "لا ينبغي لأي شخص أن يشغل منصبًا عامًا ما لم يكن قادرًا على جني المزيد من المال في حياته الخاصة". [ 130 ] لم يقبل ديوي أي تبرعات مجهولة المصدر لحملته الانتخابية، وكان يُخضع كل متبرع كبير لا يعرفه شخصيًا للتحقيق "للتأكد من دوافعه". [ 131 ] عندما كان يوقع على التوقيعات، كان يؤرخها حتى لا يُوحي أحد بوجود علاقة أوثق مما هي عليه في الواقع. [ 131 ]

أشار صحفي عام 1947 إلى أن ديوي "لم يبذل أدنى محاولة لاستغلال شهرته الهائلة، إلا سياسياً. حتى عندما كان خارج منصبه مؤقتاً في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، قاوم بشدة أي إغراء للابتذال أو الاستغلال... كان بإمكانه بسهولة أن يصبح مليونيراً عدة مرات بالاستسلام لعروض الأفلام والإذاعة المختلفة. لم يكن عليه أن يفعل شيئاً سوى منح الإذن بإنتاج أفلام أو مسلسلات إذاعية حول مسيرته واسمه. وللإنصاف، لم يفعل ذلك قط." [ 132 ]

إرث

في عام 1964، أعادت الهيئة التشريعية لولاية نيويورك تسمية طريق نيويورك السريع رسميًا تكريمًا لديوي. تشير اللافتات على الطريق السريع 95 بين نهاية طريق بروكنر السريع (في برونكس ) وحدود ولاية كونيتيكت ، وكذلك على الطريق السريع الرئيسي (الطريق السريع 87 بين حدود برونكس-ويستشستر وألباني، والطريق السريع 90 بين ألباني وحدود نيويورك-بنسلفانيا) إلى اسم طريق الحاكم توماس إي. ديوي السريع ، على الرغم من أن هذه التسمية الرسمية نادرًا ما تُستخدم للإشارة إلى هذه الطرق.

تم تسليم الأوراق الرسمية لديوي من سنواته في السياسة والحياة العامة إلى جامعة روتشستر ؛ وهي محفوظة في مكتبة الجامعة ومتاحة للمؤرخين والكتاب الآخرين.

في عام ٢٠٠٥، أطلقت نقابة المحامين في مدينة نيويورك اسم ديوي على إحدى جوائزها. تُمنح ميدالية توماس إي. ديوي، التي كانت ترعاها سابقًا شركة ديوي وليبوف للمحاماة ، سنويًا لمساعد مدعٍ عام متميز في كل مقاطعة من مقاطعات مدينة نيويورك الخمس (نيويورك، كينغز، كوينز، برونكس، وريتشموند). مُنحت الميدالية لأول مرة في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٥. وتتولى الآن شركة ديوي بيغنو وكرامارسكي للمحاماة رعاية ميدالية توماس إي. ديوي. [ ١٣٣ ]

في مايو 2012، أعلنت شركة ديوي وليبوف (الشركة الخلف لشركة ديوي بالانتين) إفلاسها. [ 134 ]

أطلقت الكاتبة دانا كوتي، من ديزني، اسم ديوي على ابن شقيق دونالد داك تيمناً بتوماس إي. ديوي. [ 135 ]

المنشورات

  • القضية ضد الصفقة الجديدة (1940)، هاربر وإخوانه، نيويورك
  • رحلة إلى أقصى المحيط الهادئ (1952)، دار دابلداي وشركاه، غاردن سيتي، نيويورك
  • عشرون ضد العالم السفلي (1974)، دار دابلداي وشركاه، غاردن سيتي، نيويورك

ملحوظات

  1. لم يكن لونغورث هو من ابتدع هذه النكتة. بل بدأ كل من إيزابيل كينير غريفين وهيلين إيساري مورفي، وهما من العاملين في الحزب الديمقراطي ، بتداول هذه الملاحظة، ونسبها إلى لونغورث للمساعدة في انتشارها (كوردري، ص 424).

مراجع

  1. صحيفة يونغستاون فينديكاتور، 30 أكتوبر 1967
  2. «وفاة توماس إي. ديوي عن عمر يناهز 68 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مارس 1971. ص  1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
  3. «وفاة توماس إي. ديوي عن عمر يناهز 68 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مارس 1971. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 . 
  4. (سميث، ص 578-608)
  5. (سميث، ص 595-597)
  6. توماس إي. ديوي وعصره، ريتشارد نورتون سميث، الطبعة الأولى من تاتشستون 1984، ص 631
  7. (سميث، ص 66-67)
  8. (سميث، ص 58-59)
  9. 1 2 (غونتر، ص 526)
  10. 1 2 "توماس إي. ديوي" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  11. مجلة جامعة كولومبيا الفصلية . المجلد 28. نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. 1936. ص 223 عبر كتب جوجل .  
  12. دليل مارتينديل-هابل القانوني . المجلد 2. نيو بروفيدنس، نيوجيرسي: شركة مارتينديل-هابل للدليل القانوني. 1957. ص 2954 عبر كتب جوجل .  
  13. ريتشارد نورتون سميث، توماس إي. ديوي وعصره ، ص 25.
  14. سميث، ص 86.
  15. (سميث، ص 77)
  16. 1 2 "السيدة ديوي زوجة الحاكم السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. 21 يوليو 1970. ص 35 - عبر TimesMachine . 
  17. سميث، ص 103
  18. (سميث، ص 321-323)
  19. (سميث، ص 325)
  20. (غونتر، ص 523)
  21. (سميث، ص 320)
  22. (سميث، ص 351)
  23. سميث، ص 320-326.
  24. 1 2 (غونتر، ص 528)
  25. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ العائلات الخمس . ماكميلان. ١٣ مايو ٢٠١٤. ISBN 9781429907989تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2008 .
  26. روجرز، ستيوارت (2 ديسمبر 1933). "غوردون مذنب، يُحكم عليه بالسجن 10 سنوات وغرامة قدرها 80 ألف دولار" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 3. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. (سميث، ص 21)
  28. كونواي، روبرت (30 يونيو 1935). "ليمان تُعيّن ديوي محامياً للتحقيق في قضايا الرذيلة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  29. ستولبرغ، ماري م. (1995). مكافحة الجريمة المنظمة: السياسة والعدالة وإرث توماس إي. ديوي . بوسطن: مطبعة جامعة نورث إيسترن. ص 55-64 . ISBN  1-55553-245-4.
  30. (غونتر، ص 529)
  31. سميث، الصفحات 165-174.
  32. "كيف واجهت يونيس هانتون كارتر المافيا، في فيلم "المراقب" | كل شيء" . WNYC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  33. سميث، الصفحات 181-206.
  34. "موقع محاكمة لوتشيانو" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009.
  35. «الحكم على لوكانيا بالسجن من 30 إلى 50 عامًا؛ المحكمة تحذر الشبكة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يونيو 1936. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2012 .
  36. كامبل، رودني (1977). مشروع لوتشيانو: التعاون السري بين المافيا والبحرية الأمريكية خلال الحرب . ماكجرو هيل. ص 2. 
  37. (سميث، ص 214-215)
  38. (سميث، ص 215-216)
  39. (سميث، ص 216)
  40. ليمبوس، لويل (3 نوفمبر 1937). "فوز لاغوارديا بفارق 454 ألف صوت، وديوي بفارق 108 آلاف صوت، في مباراة فيوجن تايد" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  41. 1 2 3 (سميث، ص 40)
  42. سميث، ص 249-250.
  43. (سميث، ص 285)
  44. (سميث، ص 341)
  45. (سميث، ص 341-342)
  46. (سميث، ص 342)
  47. سميث، ص 250
  48. 1 2 3 4 (سميث، ص 18)
  49. (بيرس وهاغستروم، ص 62)
  50. سميث، ص 273-274.
  51. سميث، ص 466.
  52. (سميث، ص 573)
  53. «ديوي يقول إنه لن يترشح لإعادة انتخابه» . صحيفة إنتليجنسر جورنال. وكالة أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 1954. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 عبر موقع Newspapers.com.
  54. 1 2 ما يمكن أن يتعلمه ريغان من توم ديوي بقلم كورتيس ج. سيتومر، محرر الأقسام الخاصة في صحيفة كريستيان ساينس مونيتور، 27 أكتوبر 1982
  55. (سميث، ص 31.)
  56. 1 2 (سميث، ص 39)
  57. بلوتش، فيليب مارك. السياسة عبر نهر هدسون: مشروع تابان زي الضخم . مطبعة جامعة روتجرز، نيوجيرسي (2015). الصفحات 6-10. ISBN 978-0-8135-7249-9.
  58. سميث، الصفحات 37-40.
  59. 1 2 أونيون، ريبيكا (14 يونيو 2017). "معضلة رعاية طفلك مؤامرة معادية للشيوعية" . salon.com . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  60. 1 2 تشافي ، ويليام (1992). مفارقة التغيير: المرأة الأمريكية في القرن العشرين . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 165. ISBN  978-0-19-504419-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017. توماس ديوي، رعاية الأطفال، شيوعي .
  61. كوهين، راينا (15 نوفمبر 2015). "من اعتنى بأطفال روزي المبرشمة؟" . theatlantic.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 .
  62. توماس إي. ديوي وعصره، بقلم ريتشارد نورتون سميث، الطبعة الأولى من تاتشستون 1984، ص 459
  63. صيف في المدينة: جون ليندسي: نيويورك والحلم الأمريكي ، تحرير جون ب. فيتيريتي
  64. يوجين ريجستر جارد 5 نوفمبر 1944
  65. "شارك 67 ألف شخص في مظاهرة ماديسون سكوير غاردن من أجل فلسطين اليهودية" . وكالة التلغراف اليهودية . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  66. سميث، ص 300-314.
  67. سميث، ص 32-35.
  68. سميث، الصفحات 387-388
  69. سميث، الصفحات 390-391
  70. سميث، ص 401-425.
  71. ^ بول ف. بولر جونيور، الحملات الرئاسية ، 1985.
  72. رول، ديفيد (2019). جورج مارشال: حامي الجمهورية . داتون كاليبر. ص 438. ISBN  978-1101990971.
  73. 1 2 هنري، لورين ل. (يناير 1961). التحولات الرئاسية . واشنطن العاصمة: مؤسسة بروكينغز. ص 468-470 . 
  74. هنري ، لورين ل. (1969). "التحولات الرئاسية: تجربة 1968-1969 من منظورها الصحيح" . مجلة الإدارة العامة . 29 (5): 471-482 . doi : 10.2307/973467 . ISSN 0033-3352 . JSTOR 973467. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2021 .  
  75. هالبرستام، ديفيد (1993). الخمسينيات . كتب فيلارد. ص 7. 
  76. غاري أ. دونالدسون، ترومان يهزم ديوي (مطبعة جامعة كنتاكي، 1999)، ص 173، نقلاً عن صحيفة لويزفيل كورير جورنال ، 18 نوفمبر 1948.
  77. سميث، ص 524-529.
  78. 1 2 سميث، ص 535
  79. سميث، الصفحات 535-536
  80. جونز، تيم. "ديوي يهزم ترومان: حسنًا، الجميع يرتكب أخطاء" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  81. 1 2 (روس، ص 246)
  82. (روس، ص 256-259)
  83. (سميث، ص 343)
  84. (سميث، ص 544)
  85. (سميث، ص 546)
  86. سميث، ص 584-595.
  87. «رؤساء المحكمة العليا السابقون: إيرل وارين، 1953-1969» . موقع Supreme Court History.org . واشنطن العاصمة: الجمعية التاريخية للمحكمة العليا . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2023 .
  88. غرانت، فيليب أ. الابن (ديسمبر 1977). "الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 1952" (ملف PDF) . تاريخ ولاية داكوتا الجنوبية . بيير، داكوتا الجنوبية: الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الجنوبية.
  89. (سميث، ص 547-548)
  90. (سميث، ص 548)
  91. 1 2 (سميث، ص 34)
  92. (سميث، ص 617)
  93. صحيفة أوجدينسبورغ جورنال ، 26 مايو 1953، الصفحة الأولى – ديوي يعين مجلسًا استشاريًا لمكتب السلامة (تقرير)
  94. سميث، ص 623-626.
  95. (سميث، ص 624-625)
  96. (سميث، ص 625)
  97. «ديوي، عبر مساعده، يقول إنه سيدعم غولد ووتر» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 يوليو 1964.
  98. (سميث، ص 627)
  99. 1 2 3 (سميث، ص 631)
  100. (سميث، ص 621)
  101. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  102. فارس، سكوت (7 مايو 2013). رئيس شبه مُحتمل: الرجال الذين خسروا السباق لكنهم غيّروا الأمة . روومان وليتلفيلد. ISBN 9780762784219.
  103. "عرض الرئيس هاري إس. ترومان تسمية توماس إي.... – أرشيفات يو بي آي" .
  104. سميث، ص 630-634.
  105. "السيدة نيكسون تحضر مراسم تأبين السيدة ديوي" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يوليو 1970.
  106. (سميث، ص 634-636)
  107. (سميث، ص 637-638)
  108. (سميث، ص 637-639)
  109. (سميث، ص 640)
  110. سميث، ص 642.
  111. 1 2 بطرس، ص 18
  112. 1 2 (سميث، ص 33)
  113. 1 2 (سميث، ص 348)
  114. (سميث، ص 349)
  115. سميث، ص 91.
  116. ^ ويليام إي. ليوتشتنبرج، هربرت هوفر (2009)، ص. 155.
  117. جونز، تيم. "ديوي يهزم ترومان: حسنًا، الجميع يرتكب أخطاء" . شيكاغو تريبيون .
  118. سميث، الصفحات 298-299
  119. (غونتر، ص. 533)
  120. (روس، ص 31)
  121. "وفاة توماس إي. ديوي عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مارس 1971.
  122. سميث، ص 456
  123. 1 2 (غونتر، ص 533)
  124. "هل يهزم ديوي ترومان؟ مستحيل. ترومان "أرهبهم" في جولته القصيرة عام 1948" . يو إس نيوز . 17 يناير 2008.
  125. 1 2 (سميث، ص 30)
  126. بيترز، ص 77
  127. (سميث، ص 38)
  128. (سميث، ص 23)
  129. (سميث، ص 614)
  130. عبارة متكررة مقتبسة في كتاب "الاقتباسات السياسية والتاريخية" لإيجن ، رقم اقتباس تحالف محو الأمية 549592.
  131. 1 2 (سميث، ص 27)
  132. (غونتر، ص 531)
  133. "ميدالية توماس إي. ديوي" . نقابة المحامين في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  134. لاتمان، بيتر (28 مايو 2012). "ديوي وليبوف يتقدمان بطلب إفلاس" . ديل بوك . صحيفة نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  135. أندري، توماس (2006). كارل باركس وكتاب ديزني الهزلي . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 39. ISBN  9781578068579تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .

مصادر

  • كوردري، ستايسي أ. (2007). أليس: أليس روزفلت لونغورث، من أميرة البيت الأبيض إلى صانعة القرار في واشنطن . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-311427-7.
  • ديفاين، روبرت أ. "الحرب الباردة وانتخابات عام 1948"، مجلة التاريخ الأمريكي، المجلد 59، العدد 1 (يونيو 1972)، الصفحات  90-110 في JSTOR
  • دونالدسون، غاري أ. ترومان يهزم ديوي (1999). مطبعة جامعة كنتاكي
  • غونتر، جون. داخل الولايات المتحدة الأمريكية (1947). نيويورك: هاربر وإخوانه.
  • بيرس، نيل وجيري هاغستروم. كتاب أمريكا: داخل الولايات الخمسين اليوم . نيويورك: وارنر بوكس، 1984.
  • بيترز، تشارلز. خمسة أيام في فيلادلفيا. دار نشر الشؤون العامة، نيويورك (2006).
  • بيتروزا، ديفيد 1948: انتصار هاري ترومان غير المحتمل والعام الذي غير أمريكا ، مطبعة يونيون سكوير، 2011.
  • بلوتش، فيليب مارك. السياسة عبر نهر هدسون: جسر تابان زي . مؤرشف في 7 مارس 2018، في آلة Wayback . مطبعة جامعة روتجرز، نيو جيرسي (2015).
  • روس، إيروين. الحملة الأكثر عزلة: انتصار ترومان عام 1948. المكتبة الأمريكية الجديدة، نيويورك (1968).
  • سميث، ريتشارد نورتون. توماس إي. ديوي وعصره . سيمون وشوستر ، نيويورك (1982)، السيرة الذاتية الأكاديمية القياسية.

المصادر الأولية


للمزيد من القراءة

  • بايم، ألبرت ج. ديوي يهزم ترومان: انتخابات عام 1948 والمعركة من أجل روح أمريكا (هوتون ميفلين، 2020).
  • بوين، مايكل. جذور المحافظة الحديثة: ديوي، تافت، والمعركة من أجل روح الحزب الجمهوري (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2011).
  • ديفيس، مايكل. السياسة كالمعتاد: توماس ديوي، فرانكلين روزفلت، والحملة الرئاسية في زمن الحرب لعام 1944 (مطبعة جامعة شمال إلينوي، 2014).
  • فوردان، روبرت سي، وتود إم. شيفر. "رائد حملات انتخابية مغفول عنه؟ توماس ديوي والتلفزيون في سباق حاكم نيويورك عام 1950." تاريخ نيويورك 100.2 (2019): 209-227.
  • جوردان، ديفيد م. فرانكلين روزفلت، ديوي، وانتخابات عام 1944 (مطبعة جامعة إنديانا 2011)
  • ستولبرغ، ماري م. مكافحة الجريمة المنظمة: السياسة والعدالة وإرث توماس إي. ديوي (1995)
  • توبينغ، سيمون. " لا تجادل أبدًا مع استطلاع غالوب: توماس ديوي، والحقوق المدنية، وانتخابات عام 1948" . مجلة الدراسات الأمريكية 38.2 (2004): 179-198.
  • ويلين، روبرت ويلدون. جريمة القتل، والشركة، والحياة الأخلاقية: رجال العصابات ومكافحو العصابات في نيويورك لا غوارديا (2018) مقتطف