توم دالي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

توماس روبرت دالي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 21 مايو 1994)، غطاس إنجليزي متقاعد ، وشخصية إعلامية على يوتيوب ، ومقدم برامج تلفزيونية. وهو بطل أولمبي في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار للرجال في أولمبياد 2020، وبطل عالمي مرتين في منافسات الغطس من منصة 10 أمتار وفقًا للاتحاد الدولي للسباحة (FINA) ، حيث فاز باللقب عام 2009 وهو في الخامسة عشرة من عمره، ثم مرة أخرى عام 2017. كما حاز على الميدالية البرونزية الأولمبية في منافسات الغطس من المنصة عام 2012 ، [ 8 ] وفي منافسات الغطس المتزامن عام 2016 ، [ 9 ] وفي منافسات الغطس من المنصة عام 2020. [ 10 ] [ 11 ] وفاز بالميدالية الفضية في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار للرجال في أولمبياد 2024 ، ليصبح بذلك أول غطاس بريطاني يفوز بخمس ميداليات أولمبية. [ 12 ] [ 13 ] شارك دالي أيضًا في منافسات الفرق، وفاز بلقب بطولة العالم للفرق المختلطة الافتتاحية عام 2015، وكرر الفوز عام 2024، ليصبح هذا لقبه العالمي الرابع. وهو بطل أولمبي، وبطل العالم أربع مرات، وبطل العالم للناشئين مرتين، وبطل أوروبا خمس مرات، وبطل الكومنولث أربع مرات .

بدأ دالي الغطس في سن الثامنة، وهو عضو في نادي بليموث للغطس، حيث برزت موهبته مبكراً، وحقق نجاحاً باهراً في المسابقات الوطنية والدولية منذ سن التاسعة. مثّل بريطانيا العظمى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ، حيث كان أصغر متسابق بريطاني، بعمر 14 عاماً، وأصغر متسابق من أي دولة يشارك في النهائيات. [ 14 ] في عام 2009، حقق دالي أفضل تصنيف له في مسيرته، حيث احتل المركز الأول في تصنيف الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) للغطس من منصة 10  أمتار. [ 15 ] فاز بميداليتين ذهبيتين لإنجلترا في دورة ألعاب الكومنولث 2010  ، في الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار (مع ماكس بريك  ) وفي منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار. [ 16 ]

بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012، ومع ازدياد الاهتمام الرياضي بين الجمهور البريطاني خلال ذلك الصيف، تواصلت شبكة ITV التلفزيونية مع دالي ليشارك في برنامجها التلفزيوني الجديد " سبلاش!"، وهو برنامج واقعي للغوص يضم مشاهير . ظهر دالي لأول مرة في الحلقة الأولى من البرنامج في 5 يناير 2013 كمرشد للمتنافسين المشاهير. [ 17 ] في عام 2023، أصبح دالي مساعدًا لمدرب الغوص في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) . [ 18 ] في أغسطس 2024، وبعد يوم واحد من انتهاء دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2024، أعلن دالي اعتزاله رياضة الغوص الاحترافية. [ 19 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد توماس روبرت دالي [ 20 ] [ 21 ] في 21 مايو 1994 في مستشفى ديريفورد في بليموث ، ديفون، إنجلترا، [ 2 ] [ 22 ] وهو ابن ديبي (ني سيلفستر) وروبرت دالي. [ 23 ] [ 24 ] لديه شقيقان : ويليام، أصغر منه بثلاث سنوات، وبن، أصغر منه بخمس سنوات. [ 25 ] توفي والدهم، روبرت، إثر إصابته بورم في الدماغ في 27 مايو 2011، عن عمر يناهز الأربعين عامًا، بعد أيام قليلة من عيد ميلاد دالي السابع عشر. [ 26 ] 

بدأ اهتمام دالي بالغوص في سن الثامنة بعد أن اصطحبه والده إلى المسبح المحلي، حيث لاحظ وجود غواصين هناك. وسرعان ما بدأ الغوص. لاحظ مدربه، آندي بانكس، موهبته على الفور. [ 27 ] كان من بين أبطاله الأوائل في الغوص الغواص الكندي ألكسندر ديسباتي ، الذي فاز بالميدالية الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث عام 1998 وهو في الثالثة عشرة من عمره، [ 28 ] [ 29 ] والغواص البريطاني ليون تايلور ، الذي تولى تدريبه لاحقًا. [ 30 ] لاحظ أحد المدربين موهبة دالي أثناء مشاركته في دروس غوص منتظمة، وتم ضمه إلى فريق تنافسي في سبتمبر 2002. كانت أولى مشاركاته في بطولة المبتدئين الوطنية في أبريل 2003، حيث فاز بميدالية في فئة الأولاد من 8 إلى 9 سنوات. وفي سبتمبر 2003، شارك في بطولة استعراضية في ساوثهامبتون، حيث فاز في منافسات الغطس من ارتفاع  متر واحد، وثلاثة  أمتار، والمنصة، ليُلفت بذلك أنظار الجمهور لأول مرة. فاز دالي بفئته العمرية في البطولات البريطانية في  القفز من منصة 1 متر، والقفز من منصة 3  أمتار، والقفز من المنصة في أعوام 2004 و2005 و2006. [ 31 ]

في يونيو 2004، بعد شهر من بلوغه العاشرة من عمره، [ 32 ] فاز بمسابقة المنصة في بطولة الناشئين الوطنية (تحت 18 عامًا)، ليصبح بذلك أصغر فائز في هذه المسابقة. [ 31 ] في عام 2005، شارك دالي كضيف في بطولة أستراليا الوطنية للناشئين، وحقق المركز الأول في مسابقة المنصة والمركز الثاني في مسابقة  القفز من منصة 3 أمتار ضمن فئة 14-15 عامًا . كما شارك في فئة 14-15 عامًا في بطولة آخن الدولية للناشئين 2005، وحقق المركز الثاني في مسابقة المنصة والمركز الثالث في مسابقة القفز من منصة 3  أمتار. استوفى دالي معايير التأهل لدورة ألعاب الكومنولث 2006 ، لكنه لم يُضم إلى المنتخب الإنجليزي بسبب صغر سنه. [ 33 ] في عام 2006، كان بطل بريطانيا تحت 18 عامًا في منصة القفز ومنصة  القفز 3 أمتار، وحصل على المركز الثاني في  منصة القفز 10 أمتار في بطولة بريطانيا للكبار لعام 2007، والتي أقيمت في ديسمبر 2006. [ 31 ]

تعليم

من سن الحادية عشرة إلى الرابعة عشرة، التحق دالي بكلية إيغباكلاند المجتمعية في بليموث. [ 34 ] في سن الثالثة عشرة، أصبح داعمًا بارزًا لخط مساعدة الأطفال "تشايلدلاين" ، وهو خط مساعدة للأطفال تديره الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال (NSPCC)، وكُشف حينها أنه تعرض للتنمر قبل ثمانية عشر شهرًا. [ 35 ] في أبريل 2009، صرّح دالي لصحيفة "ذا هيرالد"، وهي الصحيفة المحلية الرئيسية في بليموث، بأنه تعرض للتنمر في المدرسة منذ دورة الألعاب الأولمبية، [ 36 ] وأخبر والده هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أنه سحبه مؤقتًا من تلك المدرسة لأن استجابتها للمشكلة كانت "غير فعّالة". [ 37 ] حظي دالي بإشادة إعلامية لتحدثه علنًا عن مشكلته. [ 38 ] [ 39 ]

عُرض على دالي منحة دراسية كاملة للإقامة في مدرسة برايتون كوليدج المستقلة ، لكن والده رفضها بسبب بُعدها عن المنزل، وقبل بدلاً منها منحة دراسية "كبيرة جداً" من مدرسة بليموث كوليدج المستقلة المحلية . [ 40 ] [ 41 ]

أجرى دالي امتحانات شهادة التعليم العام (GCSE) على دفعات صغيرة ليتناسب ذلك مع التزاماته في الغوص. وقد أقنع عارضة الأزياء الشهيرة كيت موس بالوقوف لالتقاط صورة طبق الأصل للوحة أصلية للفنان ديفيد هوكني ، وذلك كجزء من مشروع تصوير فوتوغرافي ضمن متطلبات شهادة التعليم العام (GCSE) لإعادة إنتاج أعمال فنية عظيمة، بعد أن التقى بها في جلسة تصوير لمجلة فوغ الإيطالية . [ 42 ]

In 2012, Daley finished his two-year A-level studies[43] in mathematics, Spanish and photography. Daley decided not to undertake an International Baccalaureate course because of the pressures he faced in his preparation for the 2012 Olympics. He passed all GCSE[44] and A-level exams with A or A*.[45]

International competitions

2007

In January 2007, at the age of twelve, Daley was given a special dispensation to compete at the 2007 Australian Youth Olympic Festival.[46] The usual minimum age is fifteen. Competing with a persistent thumb injury, Daley won the silver medal with synchro-partner Callum Johnstone in the 10 m synchronised diving final.[47]

Daley, who trained at the Central Park Pool in Plymouth, was given National Lottery funding to help him in covering his training and competition expenses, and the cost of related support services.[27]

Later in 2007, he won the senior platform title at the Amateur Swimming Association (ASA) National Championships, the national championship for English divers. In 2007, he also began to compete on International Swimming Federation's (FINA) international diving circuit of Grand Prix and World Series events, twice finishing fourth in individual competition.

Daley in 2008

Daley won the 2007 BBC Sports Personality of the Year Young Personality award. He was considered a medal prospect for the 2012 Summer Olympics in London from this time, and was one of the British Olympians being tracked through the years leading up to London 2012 by the BBC television series Olympic Dreams.

2008

In January 2008, Daley won the 10 m platform event at the British Championships and became the youngest winner of the senior British 10 m title.[48] He also won the 10 m platform synchro title with new partner Blake Aldridge.

بعد أسبوعين، فاز دالي بأولى ميدالياته في منافسات الاتحاد الدولي للسباحة (FINA)، حيث حصد الميدالية البرونزية في منافسات الغطس الفردي من المنصة، والميدالية الفضية في الغطس المتزامن في جائزة مدريد الكبرى. [ 49 ] كما فاز دالي وألدريدج بالميدالية البرونزية في الغطس المتزامن في كأس العالم للغطس 2008. وكان هذا الرقم القياسي البريطاني، وأصبح دالي أصغر فائز بميدالية في تاريخ منافسات الغطس العالمية للرجال. [ 50 ] وحلّ دالي سابعًا في منافسات الغطس الفردي. وفي مارس 2008، أصبح دالي أصغر شخص يفوز بميدالية ذهبية في بطولة أوروبا للسباحة ، التي أقيمت في أيندهوفن . [ 51 ] وكان أصغر فائز سابق هو السباح الاسكتلندي إيان بلاك ، الذي فاز بذهبية أوروبية عام 1958 وهو في السابعة عشرة من عمره.

تأهل دالي لأولمبياد بكين 2008 في منافسات الغطس الفردي من منصة 10  أمتار، وبعد اعتزال ليون تايلور ، الحائز على الميدالية الفضية في أولمبياد 2004، تأهل أيضاً في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار. وذكرت بعض وسائل الإعلام البريطانية أنه بمشاركته سيصبح أصغر رياضي بريطاني يشارك في الألعاب الأولمبية على الإطلاق، [ 52 ] إلى أن تبين أن كين ليستر، قائد دفة فريق التجديف الثنائي في أولمبياد صيف 1960 ، كان يبلغ من العمر 13 عاماً و144 يوماً آنذاك. [ 53 ] وفي منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار في الأولمبياد  ، احتلا المركز الثامن، [ 54 ] بينما  حلّ دالي سابعاً في منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار. [ 55 ]

بعد شهر من مشاركته في الألعاب الأولمبية، شارك دالي لأول مرة في بطولة العالم للناشئين للسباحة (FINA) (إذ كان أصغر من السن المسموح به للمشاركة سابقًا). حقق المركز الثاني في منافسات منصة الغطس من الفئة "ب" (للأولاد من عمر 14 و15 عامًا) برصيد 549.60  نقطة، متفوقًا على الصينيين تشيو بو (551.85  نقطة) وو دونغليانغ (474.00  نقطة). [ 56 ] كما حلّ ثانيًا في منافسات منصة الغطس من ارتفاع 3 أمتار في الفئة نفسها برصيد 485.25  نقطة، متفوقًا على الغطاسين الصينيين وو دونغليانغ (510.25  نقطة) ووانغ بنغ (470.40  نقطة).

2009

في فبراير 2009، احتفظ دالي بلقبه الفردي في  بطولة بريطانيا للغطس من منصة 10 أمتار، محققًا أفضل نتيجة شخصية له في البطولة بلغت 517.55  نقطة،  متقدمًا بفارق 133.45 نقطة عن صاحب المركز الثاني. لم يتمكن من الدفاع عن  لقبه في الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار، نظرًا لإصابة شريكه في الغطس، بليك ألدريدج، في شجارٍ في ملهى ليلي قبل أيام من البطولة، ما حال دون مشاركته. [ 57 ] [ 58 ] في مارس 2009، حسّن رقمه الشخصي إلى 540.70 نقطة، محققًا المركز الثالث في إحدى جولات سلسلة الغطس العالمية في الصين، [ 59 ] وفي الشهر التالي، حسّنه إلى 540.85 نقطة، محققًا المركز الثاني في جولة السلسلة العالمية في شيفيلد . [ 60 ]

خلال دورة الألعاب الأولمبية، نشب خلاف بين دالي وشريكه في الغطس، بليك ألدريدج، عندما اتصل الأخير بوالدته بين الجولات. وعندما غاب ألدريدج عن بطولة بريطانيا بسبب الإصابة التي تعرض لها في حادثة الملهى الليلي، صرّح والد دالي برغبته في أن يكون لابنه شريك غطس آخر. في أبريل 2009، بدأ دالي الغطس مع ماكس بريك ، الذي يكبره بعامين، مقارنةً بفارق الاثني عشر عامًا مع ألدريدج. [ 61 ] حقق الثنائي الميدالية الفضية في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار في فورت لودرديل في 8 مايو 2009. [ 62 ] فاز دالي بالمسابقة الفردية محققًا رقمًا شخصيًا جديدًا بلغ 554.90 نقطة، مسجلًا سبع علامات كاملة (10) في إحدى غطساته. [ 63 ]

في بطولة العالم للسباحة 2009 التي أقيمت في روما، فاز دالي بشكل غير متوقع بلقب الغطس الفردي من المنصة، رغم حصوله على نقاط أقل، حيث بلغ مجموع نقاطه 539.85  نقطة، في حين قدم منافسوه أداءً ضعيفًا في الغطسات النهائية - حيث حصل تشيو بو على 532.20 نقطة، وتشو لوكسين على 530.55 نقطة. [ 64 ] وفي منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار في بطولة العالم، احتل دالي وبريك المركز التاسع بعد سلسلة من الغطسات غير المتسقة من قبل هذا الثنائي الجديد. [ 65 ]   

2010

في بطولة بريطانيا  للسباحة الفردية من منصة 10 أمتار في فبراير 2010، كشف دالي عن غطسته 5255B (شقلبتان ونصف خلفيتان، لفة ونصف، مع ثني الركبتين) لأول مرة في المنافسات، مما منحه غطسة بتقييم 3.6 (مخفضة من 3.8 في جداول تقييم الغطس الصادرة عن الاتحاد الدولي للسباحة في سبتمبر 2009 [ 66 ] ). في هذه البطولة، حلّ دالي في المركز الثاني، بفارق 40.05  نقطة عن بيتر ووترفيلد . [ 67 ] [ 68 ]

في منافسات الغطس الفردية من منصة 10 أمتار ضمن سلسلة بطولات الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) في مارس 2010 في تشينغداو  ، استعرض دالي غطستين جديدتين له، وحقق المركز الرابع برصيد 520.35  نقطة (وهو أفضل مجموع نقاط له في ذلك العام). [ 69 ]

في أولى جولات سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة (FINA) التي أقيمت في أبريل 2010 في فيراكروز ، المكسيك، لم يتأهل دالي للجولة النهائية من  منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار. وأقيمت جولة ثانية في نفس المكان بعد ثلاثة أيام كبديل لجولة شيفيلد التي أُلغيت بسبب ثوران بركان إيافيالايوكول في أيسلندا . أنهى دالي المنافسة في المركز الرابع برصيد 519.70 نقطة ، وهو ثاني أعلى رصيد له في الموسم ( بفارق 0.8 نقطة فقط عن الميدالية البرونزية). [ 70 ]  

في أغسطس/آب 2010، شارك دالي في بطولة أوروبا للغطس في بودابست ، المجر، عازماً على الدفاع عن  لقبه الفردي في منصة 10 أمتار. إلا أن إصابة في عضلة الترايسبس خلال  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار أجبرته على الانسحاب من  منافسات الغطس المتزامن والفردي من نفس المنصة، مما أثار الشكوك حول مشاركته في دورة الألعاب الأولمبية للشباب الأولى في سنغافورة خلال الأسبوعين التاليين. [ 71 ] [ 72 ] وأُعلن لاحقاً أن دالي سيشارك في منافسات الغطس من  منصة 3 أمتار، وليس من  منصة 10 أمتار. [ 73 ] شارك دالي في  منافسات الغطس من منصة 3 أمتار، وحلّ في المركز التاسع.

في 12 أكتوبر 2010، شارك دالي في دورة ألعاب الكومنولث 2010 في نيودلهي، الهند. فاز هو وزميله ماكس بريك بالميدالية الذهبية في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار. [ 74 ] وفي اليوم التالي، فاز أيضاً بالميدالية الذهبية في  منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار.

في نوفمبر 2010، تم الإعلان عن دالي كرياضي مرشح لجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية لعام 2010 وجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية الشابة لعام 2010. [ 75 ] فاز بجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية الشابة لعام 2010 للمرة الثالثة في مسيرته المهنية، [ 76 ] وهو أول شخص يحصل على هذه الجائزة ثلاث مرات.

2011

في موسم 2011، شارك دالي في منافسات السباحة المتزامنة مع بيتر ووترفيلد، الحائز على الميدالية الفضية في أولمبياد أثينا 2004، وذلك ضمن جهود الاتحاد البريطاني للسباحة المستمرة لاختيار أفضل ثنائي سباحة متزامنة لأولمبياد 2012. [ 77 ] وفي بطولة كأس بريطانيا الوطنية لعام 2011، التي أقيمت في مركز ساوثيند الجديد للسباحة والغطس في الفترة من 28 إلى 30 يناير، حلّ دالي ثانياً في منافسات الغطس من منصة 3 أمتار خلف جاك لافر. وفاز مع ووترفيلد بمسابقة الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار. [ 78 ] وفي اليوم التالي، تفوق ووترفيلد على دالي ليحرز لقب الغطس الفردي من منصة 10 أمتار للعام الثاني على التوالي، بفارق 494.25 نقطة مقابل 472.35 نقطة، بينما حلّ ماكس بريك ثالثاً برصيد 399.80 نقطة. [ 79 ]   

في بطولة العالم 2011 التي أقيمت في شنغهاي، الصين، شارك دالي مجددًا مع ووترفيلد في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار. في الأسبوع الذي سبق البطولة، أصيب ووترفيلد بمرض يشبه الإنفلونزا لمدة خمسة أيام، ونتيجة لذلك، احتلا المركز السادس. [ 80 ] أما في المنافسات الفردية، فقد حلّ دالي في المركز الخامس برصيد 505.10  نقطة، خلف كل من تشيو بو (585.45)، وديفيد بوديا (544.25)، وساشا كلاين (534.50)، وفيكتور مينيباييف (527.50). [ 81 ]

في 27 يوليو 2011، قام دالي بأول غطسة في مركز الألعاب المائية الجديد في الحديقة الأولمبية بلندن، إيذاناً ببدء العد التنازلي لمدة عام واحد قبل انطلاق الألعاب . بُثّت الغطسة مباشرةً على قناة BBC One، وفي مقابلةٍ معه قال: "إن الاحتفال بمرور عام على انطلاق الألعاب، بالغطس في مركز الألعاب المائية، شرفٌ عظيم. قبل بضع سنوات فقط، كان هذا حلماً بعيد المنال. إن تأهلي في نهاية الأسبوع وقيامي بأول غطسة يُعدّ امتيازاً كبيراً. أتطلع بشوقٍ إلى العام المقبل وإلى شرف تمثيل فريق بريطانيا العظمى." [ 82 ]

2012

في موسم 2012، أجبرت إصابة في الإبهام دالي على الانسحاب من كأس بريطانيا الوطنية قبل أيام قليلة من انطلاق المنافسة (  فاز ماكس بريك بلقب منصة 10 أمتار). في فبراير 2012، انتقد أليكسي إيفانغولوف، مدير الأداء في الاتحاد البريطاني للغطس، أخلاقيات دالي في العمل، مصرحًا بأنه يخشى أن تؤثر أنشطة دالي الإعلامية والتجارية سلبًا على تدريبه للألعاب الأولمبية - وهو تعليق بدا أنه مدعوم عندما لم يتمكن دالي وبيت ووترفيلد إلا من احتلال المركز السابع في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار في بطولة كأس العالم للسباحة التي أقيمت في مركز لندن للألعاب المائية . [ 83 ]  

بعد اجتماعٍ لتصفية الأجواء بين دالي وإيفانغولوف وممثلي دالي، شارك دالي في سلسلة الغطس العالمية 2012 التابعة للاتحاد الدولي للسباحة (FINA). في أولى فعاليات البطولة التي أقيمت في دبي ، حلّ دالي ووترفيلد في المركز الرابع في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار، بينما فاز دالي بالميدالية الفضية في  منافسات الغطس الفردي من نفس المنصة. [ 84 ] وفي البطولة التي أقيمت في بكين بعد أسبوع، فاز دالي ووترفيلد بالميدالية الفضية في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار، بينما فاز دالي بالميدالية الفضية في منافسات الغطس الفردي، وحصل ووترفيلد على الميدالية البرونزية. [ 85 ] وبعد ثلاثة أسابيع، في بطولة موسكو، فاز دالي بالميدالية الفضية في منافسات الغطس الفردي من المنصة، بينما حلّ الثنائي في المركز الخامس في منافسات الغطس المتزامن. [ 86 ] وفي آخر بطولة من سلسلة الغطس العالمية لهذا العام، التي أقيمت في تيخوانا بالمكسيك، فاز دالي بالميدالية الذهبية في منافسات الغطس الفردي من المنصة، وفاز الثنائي مع ووترفيلد بالميدالية البرونزية في منافسات الغطس المتزامن، على الرغم من أن الثنائي الصيني لم يشارك في هذه المنافسات في تلك البطولة. [ 87 ] خلال سلسلة بطولات العالم للغطس لعام 2012 بأكملها، فاز دالي وثنائي دالي/واترفيلد بكل من منافسات الفردي والغطس المتزامن من منصة 10 أمتار. [ 88 ]

في أبريل 2012، فاز دالي بلقب النخبة البريطانية للناشئين في منصة 10 أمتار بفارق 140  نقطة في مركز بليموث لايف . [ 89 ]

في مايو 2012، استعاد دالي لقب بطولة أوروبا للقفز من منصة 10 أمتار عندما فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أيندهوفن برصيد 565.05  نقطة، متقدماً بفارق 49.65 نقطة على فيكتور مينيباييف الذي حلّ في المركز الثاني. [ 90 ]

في بطولة الغطس البريطانية التي أقيمت في شيفيلد في يونيو 2012، والتي كانت أيضاً بمثابة التصفيات الأولمبية، فاز دالي ووترفيلد بلقب منصة الغطس المتزامن من ارتفاع 10 أمتار، محققين رقماً قياسياً بريطانياً جديداً بلغ 475.77 نقطة، متقدمين بأكثر من 140 نقطة على صاحبي الميدالية الفضية دانيال غودفيلو وروس هاسلام اللذين سجلا 333.72 نقطة. [ 91 ] وفي بطولة الغطس الفردي من ارتفاع 10 أمتار، استعاد دالي اللقب لأول مرة منذ عام 2009 بتسجيله 547.60 نقطة، متقدماً على بيتر ووترفيلد الذي سجل 452.80 نقطة وجيمس ديني الذي سجل 390.20 نقطة. [ 92 ]   

الألعاب الأولمبية

دالي يحمل ميداليته البرونزية الأولمبية الفردية في موكب النصر الأولمبي ، سبتمبر 2012

في بريطانيا، كان دالي يعتبر منذ فترة طويلة أحد "النجوم البارزين" لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، (حرفيًا - لافتة طولها 80 قدمًا تصوره زينت متجر جون لويس متعدد الأقسام في كارديف ، بينما كانت لافتة طولها 40 قدمًا لنظيرته الأنثوية، لاعبة السباعي جيسيكا إينيس ، موجودة على فرع شيفيلد من سلسلة المتاجر. [ 93 ] ) 

كان يُؤمل أن تُتيح منافسات الغطس المتزامن من منصة 10  أمتار للرجال ، التي أُقيمت يوم الاثنين الأول من الألعاب، الفرصة لدالي ووترفيلد لمنح فريق بريطانيا العظمى أول ميدالية في الألعاب. إلا أنه بينما كان الثنائي متصدراً للمنافسة بعد ثلاث غطسات، أدى أداء ضعيف لحركة الشقلبة الخلفية الثلاثية والنصف مع ثني الركبتين في الجولة الرابعة إلى خروجهما من المنافسة، ليُنهيا المنافسة في المركز الرابع برصيد 454.65  نقطة، خلف الثنائي الصيني كاو يوان وتشانغ يانكوان برصيد 486.78  نقطة، والثنائي المكسيكي إيفان غارسيا وجيرمان سانشيز برصيد 468.90 نقطة، والثنائي الأمريكي ديفيد بوديا ونيك مككروري برصيد 463.47 نقطة. [ 94 ] في أعقاب هذه الخيبة، ثار جدلٌ واسعٌ عندما تعرّض دالي لبعض الرسائل المسيئة على تويتر ، مما أدى إلى قيام الشرطة باعتقال فتى يبلغ من العمر 17 عامًا في ويموث، دورست، ولاعب كرة قدم محترف يبلغ من العمر 28 عامًا لنشرهما رسائل مسيئة. [ 95 ]

عند عودته إلى مركز الألعاب المائية يوم الجمعة الأخير من الألعاب للمشاركة في منافسات منصة الغطس للرجال من ارتفاع 10  أمتار ، أثار دالي قلق جمهوره في البداية بأدائه المتواضع في الجولة التمهيدية، حيث احتل المركز الخامس عشر من بين 18 غطاسًا متأهلًا إلى نصف النهائي برصيد 448.45  نقطة (بينما احتل ديفيد بوديا، الفائز بالميدالية الذهبية، المركز الثامن عشر). لكن أداءه في نصف النهائي صباح اليوم التالي كان أفضل بكثير، حيث حلّ في المركز الرابع برصيد 521.10  نقطة، خلف تشيو بو (563.55 نقطة)، ولين يو (541.80 نقطة)، وبوديا (531.15 نقطة). بدأت الجولة النهائية بدايةً مثيرة، حيث كادت شهرة دالي أن تتسبب في خسارته ، إذ شتت انتباهه عدد كبير من ومضات الكاميرات أثناء غطسه، ولم يحرز سوى 75 نقطة. لكن احتجاجه لدى الحكم أدى إلى السماح له بإعادة الغطسة، حيث سجل 91.80 نقطة. مع بداية الجولة النهائية من منافسات الغطس المثيرة، كان دالي متقدمًا على تشيو بو وديفيد بوديا بفارق 0.15 نقطة، إلا أن غطسة دالي الأخيرة لم تتجاوز درجة صعوبتها 3.3، بينما بلغت درجة صعوبة غطستي منافسيه 3.6. وبذلك، فاز دالي بالميدالية البرونزية برصيد 556.95 نقطة، بينما حصد بوديا الميدالية الذهبية برصيد 568.65 نقطة، وتشيو بو الميدالية الفضية برصيد 566.85 نقطة. [ 96 ] [ 97 ]      

بطولة العالم للغطس للناشئين

في بطولة العالم التاسعة عشرة للغطس للناشئين التي أقيمت في أكتوبر 2012 في أديلايد، أستراليا، قاد دالي فريقًا بريطانيًا قويًا وفاز بشكل غير متوقع  بمسابقة الغطس المتزامن من منصة 3 أمتار للفتيان "أ" برفقة جاك لافر ، الذي كان قد فاز بمسابقة الغطس الفردي من منصة 3  أمتار، علمًا بأنهما لم يتدربا معًا إلا قليلًا. سجل دالي ولافر 338.85  نقطة، متقدمين بأكثر من 30  نقطة على إيليا كوزمين وماكسيم بوبكوف. [ 98 ]

في  منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار، فاز دالي بالمسابقة برصيد 663.95 نقطة، متقدماً على يانغ جيان الذي حصل على 611.95 نقطة، وتشن آيسن الذي حصل على 597.20 نقطة، حيث سجل خمس علامات 10 وعلامتين 9.5 في غطسته الخامسة. [ 99 ] [ 100 ]

2013

في يناير 2013، شارك دالي في برنامج الغطس الشهير "سبلاش!" على قناة ITV ، حيث عمل مستشارًا خبيرًا للمتسابقين من المشاهير. [ 101 ] ورغم أن البرنامج تلقى ردود فعل نقدية سلبية في الغالب، إلا أنه حقق أعلى نسب مشاهدة في كل ليلة من ليالي السبت الخمس التي بُثّ فيها، وتم تجديده لموسم ثانٍ في عام 2014. وقد حذّر ديفيد سباركس، الرئيس التنفيذي للاتحاد البريطاني للسباحة ، دالي من أن مشاركته في البرنامج قد تُعرّض فرصه في الفوز بميدالية ذهبية أولمبية في المستقبل للخطر. [ 102 ]

في بطولة الغطس البريطانية التي أقيمت في مسبحه المحلي في بليموث في الفترة من 8 إلى 10 فبراير، شارك دالي فقط في منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار، والتي فاز بها برصيد 501.00  نقطة، متقدمًا على جيمس ديني الذي حصل على 374.90  نقطة، ودانيال غودفيلو الذي حصل على 340.25  نقطة. لم يشارك دالي في  منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار، نظرًا لفقدان شريكه بيتر ووترفيلد تمويله بعد هذه الأولمبياد، ولأن شريكته المستقبلية في الغطس المتزامن لم تكن قد حُددت بعد.

تأثرت مشاركة دالي في منافسات الغطس عام 2013 بشكل كبير بسبب إصابة تعرض لها في مايو. في أبريل، فاز  بمسابقة الغطس من منصة 10 أمتار في جولة إدنبرة من سلسلة الغطس العالمية، ولكن أثناء تدريبه لاحقًا لبطولة الجائزة الكبرى للغطس في فورت لودرديل، فلوريدا، أصيب دالي في مرفقه واضطر للانسحاب من منافسة فورت لودرديل وبطولة الغطس العالمية اللاحقة في المكسيك. [ 103 ] [ 104 ] خلال تدريبه لبطولة العالم 2013 في برشلونة، تعرض دالي لتمزق في عضلة الترايسبس للمرة الثالثة، ولم يشارك في المنافسات إلا بعد تلقيه رعاية طبية مكثفة وحقن مسكنة للألم؛ واحتل  المركز السادس في منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار.

2014

في بداية عام 2014، نقل دالي قاعدة تدريبه من مركز لايف في بليموث إلى مركز لندن للألعاب المائية في الحديقة الأولمبية في شرق لندن، مع مدربة جديدة، جين فيغيريدو . [ 105 ]

في يناير 2014، شارك دالي في الموسم الثاني من برنامج Splash! [ 106 ] لم تكن نسب المشاهدة جيدة مثل الموسم الأول، وتم إلغاء البرنامج.

في سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة (FINA)، احتل دالي المركز الثالث في  منافسات منصة الغطس من ارتفاع 10 أمتار في جولة بكين، مسجلاً 525.05  نقطة، خلف الصيني تساو يوان الذي حصل على 579.45 نقطة، وكيو بو الذي حصل على 534.05  نقطة. [ 107 ]

في عام 2014، قدم دالي سلسلة سفر من ستة أجزاء لقناة ITV2 بعنوان " توم دالي ينطلق عالميًا" . [ 108 ]

في دورة ألعاب الكومنولث 2014 في غلاسكو، فاز دالي بالميدالية الفضية في منافسات الغطس المتزامن للرجال  من منصة 10 أمتار مع شريكه في الغطس جيمس ديني، والميدالية الذهبية في منافسات الغطس من منصة 10 أمتار للرجال  ، برصيد 516.55  نقطة، محتفظًا بلقبه من دورة ألعاب الكومنولث في دلهي عام 2010. [ 109 ]

في أغسطس 2014، وخلال بطولة أوروبا في برلين، احتل ثنائي دالي/ديني المركز الرابع في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10  أمتار ، وذلك في ثاني مشاركة لهما فقط، [ 110 ] بينما فاز دالي بالميدالية الفضية في منافسات منصة 10  أمتار ، برصيد 535.45  نقطة، خلف الروسي فيكتور مينيباييف الذي حصل على 586.10  نقطة. [ 111 ]

2015

في موسم 2015، تخلى دالي عن "الغطسة الشيطانية" (شقلبة خلفية 2.5 مع لفتين ونصف، مع انحناءة) التي كان يواجه صعوبة في أدائها لعدة سنوات، واستبدلها بشقلبة أمامية 3.5 مع لفة واحدة، والتي أطلق عليها اسم "غطسة الألعاب النارية" وعرضها لأول مرة في البطولة البريطانية في بليموث في فبراير. [ 112 ]

في البطولة البريطانية التي أقيمت في مسبحه القديم في بليموث، فاز دالي  بلقب منصة 10 أمتار الفردية للمرة الخامسة، برصيد 493.70 نقطة، متقدماً على ماثيو ديكسون البالغ من العمر 14 عاماً برصيد 427.15 نقطة، وماتي لي برصيد 413.20 نقطة. [ 113 ]

في الجولة الافتتاحية لموسم سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة (FINA) في بكين، أقر دالي بأن غطسته الجديدة لا تزال بحاجة إلى "تحسينات"، حيث فشل في التأهل للجولة النهائية. [ 114 ] وعلى مدار سنوات سلسلة الغطس العالمية،  فاز دالي بالميدالية الفضية في منافسات منصة الغطس من ارتفاع 10 أمتار في دبي ، وويندسور (أونتاريو)، وميريدا (المكسيك) ، والميدالية الذهبية في لندن، بينما فاز مع أليسيا بلاغ بالميدالية البرونزية في منافسات الغطس المتزامن المختلط من منصة الغطس من ارتفاع 3 أمتار في ويندسور وميريدا.

في بطولة العالم التي أقيمت في كازان ، روسيا، فاز دالي بالميدالية الذهبية مع ريبيكا غالانتري في أول منافسة للفرق (قفز دالي مرتين من  منصة 10 أمتار ومرة ​​من  منصة 3 أمتار، بينما قفزت غالانتري مرة من المنصة ومرتين من المنصة). [ 115 ] وفي منافسات الفردي  من منصة 10 أمتار، فاز لاحقًا بالميدالية البرونزية برصيد 537.95  نقطة، خلف كيو بو الذي حصل على 587.00 نقطة وديفيد بوديا الذي حصل على 560.20 نقطة، بعد أن كان في المركز التاسع بعد الجولة الثانية. [ 116 ]

2016

في موسم 2016، تم إقران دالي مع دانيال جودفيلو في منافسات الغطس المتزامن للرجال من منصة 10  أمتار، بهدف المنافسة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو في هذه الرياضة.

في بطولة بريطانيا الوطنية للغطس، التي أقيمت في يناير، فاز دالي بالميدالية الذهبية في  منافسات الغطس الفردي من منصة 10 أمتار برصيد 545.80  نقطة، متقدمًا على ماتي لي الذي حصل على 461.00 نقطة، ودان غودفيلو الذي حصل على 419.35  نقطة. [ 117 ] وفي منافسات الغطس المتزامن  من منصة 10 أمتار، فاز دالي وغودفيلو بالمسابقة، لكنهما كانا المتسابقين الوحيدين بعد انسحاب لي وجيمس ديني إثر انقطاع التيار الكهربائي في مكان البطولة. [ 118 ]

حصد دالي وجودفيلو الميدالية البرونزية في بطولة كأس العالم للغطس 2016 ، [ 119 ] مما أهّلهما للمشاركة في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10  أمتار في دورة الألعاب الأولمبية . [ 120 ] وفي سلسلة بطولات العالم للغطس 2016 ، التي تضمنت أربع منافسات، فاز دالي بست ميداليات. في منافسات الغطس المتزامن، حصد هو وجودفيلو ميداليات في كل منافسة من المنافسات الأربع، حيث فازا بميداليتين فضيتين وميداليتين برونزيتين. أما في المنافسات الفردية، فقد فاز دالي بميدالية فضية وأخرى برونزية. [ 121 ]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، فاز دالي وجودفيلو بالميدالية البرونزية في منافسات الغطس المتزامن  من منصة 10 أمتار . وفي منافسات الغطس الفردي  من منصة 10 أمتار ، تصدّر دالي التصفيات التمهيدية (محققًا رقمًا قياسيًا أولمبيًا بلغ 571.85  نقطة، والذي حطمه لاحقًا تشين آيزن في النهائيات). إلا أنه واجه صعوبات في اليوم التالي، حيث حلّ في المركز الثامن عشر في نصف النهائي، ولم يتأهل للنهائيات.

2017

في سلسلة بطولات العالم للسباحة (FINA) لعام 2017 ، حصد دالي ميدالية برونزية واحدة في بكين (  منصة 10 أمتار)، وثلاث ميداليات برونزية في كازان (  منصة 10 أمتار، و10  أمتار غطس متزامن، و3  أمتار غطس مختلط)، وميدالية فضية واحدة في غوانزو (  منصة 10 أمتار). وفي 22 يوليو/تموز 2017، فاز بالميدالية الذهبية في  منافسات منصة 10 أمتار في بطولة العالم للسباحة (FINA) التي أقيمت في بودابست.

2018–2019

في سلسلة FINA العالمية للغطس لعام 2018 ، فاز دالي بميدالية فضية واحدة وميدالية برونزية واحدة في بكين (3  أمتار مختلط و10  أمتار متزامن)، وميدالية فضية واحدة في فوجي (3  أمتار مختلط)، وميدالية فضية واحدة في مونتريال (3  أمتار مختلط)، وميدالية فضية واحدة في كازان (3  أمتار مختلط).

في دورة ألعاب الكومنولث 2018 التي أقيمت في جولد كوست ، أستراليا ، فاز دالي وجودفيلو بالميدالية الذهبية في منافسات الغطس المتزامن للرجال من منصة 10 أمتار. [ 122 ]

بدأ دالي مشاركته مع ماتي لي في منافسات الغطس المتزامن للرجال من منصة 10 أمتار في أكتوبر 2018. [ 123 ] وفي بطولة العالم للألعاب المائية 2019 التي أقيمت في غوانغجو ، كوريا الجنوبية، حصد دالي ولي المركز الثالث في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10  أمتار . [ 124 ]

2021

في بطولة كأس العالم للغطس 2021 التي أقيمت في اليابان كحدث تجريبي رسمي لأولمبياد طوكيو 2020 ، فاز دالي بأول ميدالية ذهبية له في كأس العالم مع ماتي لي في الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار . [  125 ] كما فاز بذهبية الغطس الفردي من  منصة 10 أمتار. [ 126 ] وفي بطولة أوروبا التي أقيمت في بودابست ، فاز دالي ولي أيضاً بذهبية الغطس المتزامن  من منصة 10 أمتار ، [ 127 ] وفضية الغطس الفردي من منصة 10  أمتار . [ 128 ]

في 26 يوليو، فاز دالي ولي بالميدالية الذهبية الأولمبية لعام 2020 في منافسات الغطس المتزامن للرجال من منصة 10  أمتار . [ 129 ]

في 7 أغسطس، تأهل دالي إلى نهائي منافسات  الغطس الفردي للرجال من منصة 10 أمتار، محققاً تحسناً في أدائه مقارنةً بأدائه في منافسات الفردي في أولمبياد ريو 2016. [ 130 ] وفاز بالميدالية البرونزية في النهائي. [ 131 ]

2024

تم اختيار دالي للمشاركة في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 في باريس مع نواه ويليامز ؛ [ 132 ] [ 133 ] وفاز الثنائي بالميدالية الفضية. [ 134 ] كما تم اختياره ليكون أحد حاملي علم فريق بريطانيا العظمى في حفل الافتتاح إلى جانب لاعبة التجديف هيلين غلوفر . [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] وفي اليوم التالي لحفل الختام، أعلن دالي اعتزاله الرسمي للغطس. [ 138 ] [ 19 ]

التاريخ التنافسي

  • بطل بريطانيا في جميع الفعاليات (1  متر، 3  أمتار، منصة) في أعوام 2004 و2005 و2006 في الفئة العمرية ذات الصلة.
مسابقة20052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920212024
الألعاب الأولمبية
الألعاب الأولمبية ، 10 أمتارالسابعالثالثالثامن عشر **الثالث
الألعاب الأولمبية، 10  أمتار (متزامن)الثامن †المركز الرابع @الثالث =أول جنيه إسترلينيالثاني​
بطولة العالم
بطولة العالم للسباحة (FINA) ، 10 أمتارالأولالخامسالسادسالثالثالأولالسابع
بطولة العالم للسباحة (FINA)، 10  أمتار (متزامن)الفقرة التاسعةالسادس @الرابع =3 جنيه إسترليني
بطولة العالم للسباحة (FINA)،  السباحة المتزامنة المختلطة من منصة 3 أمتارالثاني ♠الرابع ♠
بطولة العالم للسباحة (FINA)، منافسات الفرقالأول و
بطولة أوروبا
بطولة أوروبا ، 10 أمتارالأولالأولالثانيالأول
بطولة أوروبا، 10  أمتار (متزامن)السادس †النسبة المئوية الرابعةالثاني =
ألعاب الكومنولث
ألعاب الكومنولث ، 10 أمتارالأولالأول
ألعاب الكومنولث، 10  أمتار (متزامنة)الفقرة الأولىالنسبة المئوية الثانيةالأول =
سلسلة الغطس العالمية/الاتحاد الدولي للسباحة
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة ، وندسور، أونتاريو، كندا، 10 أمتارالثانيالثالث
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، وندسور، أونتاريو، كندا،  منصة غطس مختلطة بطول 3 أمتارالثالث *الثاني =
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، مونتريال، كيبيك، كندا،  منصة غطس مختلطة بطول 3 أمتارالثاني ♠الثاني ♠
سلسلة بطولات الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، مونتريال، كيبيك، كندا، 10  أمتارالأول
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، مونتريال، كيبيك، كندا،  غطس متزامن من 10 أمتار2 جنيه إسترليني
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، تشانغتشو، الصين، 10  أمتارالثالث
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، نانجينغ، الصين، 10  أمتارالرابع
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، تشينغداو، الصين، 10  أمتارالرابع
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، بكين، الصين، 10  أمتارالمركز الثالث @الثانيالثالثالرابعالرابع
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، بكين، الصين، 10  أمتار (متزامن)المركز الثاني @الثالث =الثالث =
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، بكين، الصين، غطس متزامن مختلط من ارتفاع 3 أمتارالثاني ♠الثالث ♠
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، ساغاميهارا، اليابان، 10  أمتارالثاني
سلسلة الغطس العالمية FINA، ساغاميهارا، اليابان، 10  أمتار (متزامن)الرابع جنيه إسترليني
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، ساغاميهارا، اليابان،  غطس متزامن مختلط من ارتفاع 3 أمتارالثالث ♠
سلسلة بطولات الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، فوجي، اليابان، منصة غطس مختلطة 3  أمتارالثاني ♠
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، تيخوانا، المكسيك، 10  أمتارالخامسالأول
سلسلة الغطس العالمية FINA، تيخوانا، المكسيك، 10  أمتار (متزامن)الخامس †المركز الثالث @
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، فيراكروز، المكسيك، 10  أمتارالرابع
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، غواناخواتو، المكسيك، 10  أمتارالثاني
سلسلة الغطس العالمية FINA، غواناخواتو، المكسيك، 10  أمتار (متزامن)المركز الرابع @
بطولة العالم للغوص فينا، ميريدا، المكسيك 10  مالثاني
سلسلة بطولات الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، ميريدا، المكسيك،  منصة غطس مختلطة بطول 3 أمتارالثالث *
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، الدوحة، قطر، 10  أمتارالسادس
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، موسكو، روسيا، 10  أمتارالخامسالثاني
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، موسكو، روسيا، 10  أمتار (متزامن)الخامس @
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، كازان، روسيا، 10  أمتارالثانيالثالث
سلسلة الغطس العالمية FINA، كازان، روسيا، 10  أمتار (متزامن)الثالث =الثالث =3 جنيه إسترليني
سلسلة بطولات الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، كازان، روسيا،  منصة غطس مختلطة 3 أمتارالثاني ♠الثالث ♠
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10  أمتارالثانيالرابعالثانيالسابع
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10  أمتار (متزامن)المركز الرابع @الثاني =
سلسلة بطولات الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، لندن، المملكة المتحدة، 10  أمتارالخامسالأولالثالث
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، لندن، المملكة المتحدة، 10  أمتار (متزامن)أول جنيه إسترليني
سلسلة بطولات الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، لندن، المملكة المتحدة،  منصة غطس مختلطة بطول 3 أمتارالأول ♠
سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، إدنبرة، المملكة المتحدة، 10  أمتارالأول
سلسلة الغطس العالمية التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، شيفيلد، المملكة المتحدة، 10  أمتارالرابعالثانيالثانيالرابع
سلسلة بطولة العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، شيفيلد، المملكة المتحدة، 10  أمتار (متزامن)الخامس †الأول †الفقرة الخامسةالأول @
جائزة الاتحاد الدولي للسباحة الكبرى للغطس، فورت لودرديل، الولايات المتحدة الأمريكية، 10  أمتارالأول
جائزة الاتحاد الدولي للسباحة الكبرى للغطس، فورت لودرديل، الولايات المتحدة الأمريكية، 10  أمتار (متزامن)القسم الثاني
جائزة الاتحاد الدولي للسباحة الكبرى للغطس، مدريد، 10  أمتارالرابع
جائزة الاتحاد الدولي للسباحة الكبرى للغطس، كندا، 10  أمتارالعاشر
البطولات الوطنية
بطولة بريطانيا ، 10 أمتارالثالثالثانيالأولالأولالثانيالثانيالأولالأولالأولالأول
بطولة بريطانيا، 10  أمتار (متزامن)الأول †الأول @الأول @الأول =
بطولة بريطانيا، 10  أمتار (للصغار)الأولالأولالأولالأول
بطولة بريطانيا، 3  أمتارالثاني
بطولة بريطانيا، 3  أمتار (للصغار)الرابع
بطولة بريطانيا، 1  مترالسابع عشر
بطولة ASA الوطنية ، 10 أمتارالأول
بطولة الاتحاد الأمريكي للسباحة الوطنية، 10  أمتار (متزامن)الأول
بطولة الاتحاد الأمريكي للسباحة الوطنية، 10  أمتار (للصغار)الثانيالأول
بطولة ASA الوطنية، 3  أمتار (للصغار)الأولالأولالأول
بطولة ASA الوطنية، 3  أمتارالثانيالخامس
بطولة الناشئين
دورة الألعاب الأولمبية الصيفية للشباب ، 3 أمتارالتاسع
بطولة العالم للغطس للناشئين التابعة للاتحاد الدولي للسباحة،  الغطس المتزامن من منصة 3 أمتار ("أ")الأول ؟
بطولة العالم للغطس للناشئين التابعة للاتحاد الدولي للسباحة، 3  أمتار ("ب")الثاني
بطولة العالم للغطس للناشئين، فئة الأولاد،  منصة 10 أمتارالثانيالأول
بطولة ASA الوطنية للنخبة للناشئين، 1  مترالأول
بطولة ASA الوطنية للنخبة للناشئين، 3  أمتارالأول
بطولة الاتحاد الأمريكي للناشئين للنخبة الوطنية، 10  أمتارالأول
بطولة كامو الدعوية، 10  أمتارالسادس
بطولة CAMO الدعوية، 10  أمتار (متزامن)الأول †
بطولة أستراليا للغوص للناشئين النخبة، 10  أمتارالأول
بطولة أستراليا للغوص للناشئين النخبة، 3  أمتارالثاني
آخن جونيور إنترناشونال، 10  أمتارالثاني
آخن جونيور إنترناشونال، 3  أمتارالثالث

† مع بليك ألدريدج § مع ماكس بريك @ مع بيتر ووترفيلد ؟ مع جاك لافر % مع جيمس ديني & مع ريبيكا غالانتري * مع أليسيا بلاغ = مع دانيال غودفيلو ♠ مع غريس ريد £ مع ماتي لي # مع نوح ويليامز ** نتيجة نصف النهائي

غطسات دالي الحالية هي: [ 139 ]

  1. 307C: شقلبة عكسية 3 1/2 مطوية (3.4 تعريفة)
  2. 407C: شقلبة داخلية 3 1/2 مطوية (3.2 تعريفة)
  3. 5172B: شقلبة أمامية 3 1/2 مع لفة واحدة مرفوعة (3.6 تعريفة)
  4. 626ب: وقفة على الذراعين، شقلبة خلفية ثلاثية، انحناء (3.5 تعريفة)
  5. 109C: شقلبة أمامية 4 1/2 مطوية (3.7 تعريفة)
  6. 207ب: شقلبة خلفية 3 1/2 مع رفع (3.6 تعريفة)

الأنشطة الإعلامية

في أكتوبر 2017، استضاف دالي حفل جوائز فيرجن هوليدايز أتيتيود لأول مرة. [ 140 ]

في 30 سبتمبر 2018، كان ضيفًا على برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة" على إذاعة بي بي سي 4. وكان اختياره المفضل أغنية " كم سأحبك " لإيلي غولدينغ . أما كتابه المفضل فكان "هاري بوتر وحجر الفيلسوف " لجيه كيه رولينغ، وكانت أغلى ما يملك فرنًا. [ 141 ]

في 25 ديسمبر 2021، ألقى رسالة عيد الميلاد البديلة للقناة الرابعة . [ 142 ]

منذ عام 2023، كان دالي واحداً من العديد من الرياضيين الأولمبيين والبارالمبيين البريطانيين الذين ظهروا في إعلانات لشركة بريتيش غاز . [ 143 ]

في يوليو 2024، أُعلن انضمام دالي إلى قناة يوروسبورت ضمن فريق المحللين الرياضيين لتغطية دورة الألعاب الأولمبية في باريس . [ 144 ] وفي أغسطس من العام نفسه، تعاون دالي مع شركة ماليبو والجمعية الملكية لإنقاذ الأرواح في المملكة المتحدة (RLSS UK) ضمن حملة " اشرب، لا تغص "، حيث قام دالي بتصميم وعرض مجموعة من سراويل السباحة المحبوكة ، والنظارات الشمسية ، وقبعة دلو ، ونعال لجمع التبرعات للجمعية الملكية لإنقاذ الأرواح في المملكة المتحدة، ولزيادة الوعي بمخاطر السباحة بعد تناول الكحول . [ 145 ] وكررت ماليبو والجمعية الملكية لإنقاذ الأرواح في المملكة المتحدة تعاونهما مع دالي في عيد الميلاد عام 2024، حيث صمم دالي سترة صوفية محبوكة تحمل عبارة " اشرب، لا تقُد " لزيادة الوعي بمخاطر القيادة تحت تأثير الكحول . [ 146 ]

في مايو 2025، أُعلن عن دالي كمتسابق في الموسم الأول من برنامج "الخونة المشاهير " . [ 147 ] تنافس كعضو مخلص، لكنه كان في النهاية ثاني لاعب يُقتل في الحلقة الثالثة. [ 148 ]

في يونيو 2025، عُرض الفيلم الوثائقي "توم دالي: 1.6 ثانية" ، من إخراج فوغان سيفيل، والذي يستكشف حياة دالي ومسيرته الرياضية. عُرض البرنامج، الذي تبلغ مدته 90 دقيقة، وهو ثمرة تعاون بين وارنر بروس ديسكفري والقناة الأولمبية ، لأول مرة على منصة HBO Max في الأول من يونيو، بعد عرضه العالمي الأول في ليون ، فرنسا، ثم بُثّ لاحقًا على قناة يوروسبورت في 23 يونيو. يستكشف الفيلم الوثائقي رحلته من مشاركته الأولى في الألعاب الأولمبية عام 2008 إلى مشاركته الأخيرة في أولمبياد باريس 2024 ، ويتعمق في التحديات الشخصية التي واجهها، ويتضمن مقابلات مع عائلته ومدربيه. [ 149 ]

في نوفمبر 2025، بدأ دالي بتقديم برنامج "لعبة الصوف: أفضل حائك في بريطانيا" ، وهو برنامج مسابقات حرفية على القناة الرابعة يتناول الحياكة والتطريز. [ 150 ] [ 151 ]

النشاط

في أغسطس 2014، كان دالي واحداً من بين 200 شخصية عامة وقعوا على رسالة إلى صحيفة الغارديان أعربوا فيها عن أملهم في أن تصوت اسكتلندا لصالح البقاء جزءاً من المملكة المتحدة في الفترة التي تسبق استفتاء سبتمبر على هذه القضية . [ 152 ]

في عام 2015، أصبح دالي راعياً لجمعية سويتشبورد الخيرية المعنية بحقوق مجتمع الميم ، وتعاون مع اليوتيوبر كالوم ماكسويجان لإعادة إطلاق الجمعية تحت اسمها الجديد. [ 153 ] [ 154 ]

في بيانٍ أدلى به عشية اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث لعام ٢٠١٨ ، دعا دالي دول الكومنولث إلى إلغاء قوانينها المعادية للمثليين . [ ١٥٥ ] [ ١٥٦ ] وردًا على ذلك، صرّح وزير الخارجية البريطاني آنذاك، بوريس جونسون، لبرنامج "نيوزبيت" على إذاعة بي بي سي ١ ، بأنه سيثير مخاوفه بشأن حقوق المثليين مع قادة الدول التي تُجرّم المثلية الجنسية . [ ١٥٧ ] وقد تكررت دعوات مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان للحكومات لحماية حقوق أقليات مجتمع الميم المستضعفة . [ ١٥٨ ] [ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ] [ ١٦١ ]

في أكتوبر 2021، قال دالي إنه سيجعل من "مهمته" القيام بحملة لحظر الدول التي يُعاقب فيها على المثلية الجنسية بالإعدام من دورة الألعاب الأولمبية القادمة . [ 162 ]

الحياة الشخصية

أنشأ دالي قناة على يوتيوب في 23 أغسطس 2010. وتغطي قناته مواضيع متنوعة مثل مدونات الفيديو ، والتمارين الرياضية، والطعام. وبحلول أغسطس 2024، تجاوز عدد مشتركي دالي 1.2 مليون مشترك، وحصدت فيديوهاته أكثر من 180  مليون مشاهدة. [ 163 ]

في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2013، نشر دالي مقطع فيديو على يوتيوب أعلن فيه عن دخوله في علاقة مع رجل منذ مطلع ذلك العام. وقال: "لم أكن أسعد من الآن". [ 164 ] [ 165 ] وأوضح دالي أن قرار التحدث عن حياته الخاصة كان صعباً، لكنه لم يشعر من قبل بهذا الشعور بالحب، الذي نشأ بسرعة كبيرة عندما التقى بزوجه، [ 166 ] كاتب السيناريو والمخرج والمنتج السينمائي الأمريكي داستن لانس بلاك . [ 167 ] التقى دالي وبلاك في فعالية خاصة بالصناعة السينمائية، وقال دالي لاحقاً إنها كانت "قصة حب من النظرة الأولى". [ 168 ] [ 169 ] أعلن خطوبتهما في 1 أكتوبر 2015. [ 170 ] [ 171 ] تزوج دالي وبلاك في قلعة بوفي في ديفون في 6 مايو 2017. [ 172 ] وُلد طفلهما الأول، وهو صبي، عن طريق تأجير الأرحام في يونيو 2018. [ 173 ] [ 174 ] وُلد ابنهما الثاني في مارس 2023. [ 175 ] انتقل الزوجان من لندن إلى لوس أنجلوس في عام 2024. [ 176 ]

عندما سُئل دالي عن ميوله الجنسية في مقابلة مع صحيفة الغارديان في يوليو/تموز 2015 ، قال: "لا أُصنّف أيًا من ذلك تصنيفًا مُحددًا، فأنا حاليًا على علاقة مع رجل، لكن لا تزال لديّ مشاعر جنسية تجاه الفتيات". [ 177 ] وقال في مقابلة أخرى إنه كان على علاقة جنسية مع فتيات، لكن مشاعره الجنسية أصبحت "أكثر حدة" عندما التقى بلاك. [ 178 ] وفي يوليو/تموز 2021، وصف دالي نفسه بأنه "رجل مثلي الجنس". [ 179 ]

يُحب دالي الحياكة والتطريز ، وهما هوايتان بدأ بهما مع بداية الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 180 ] خلال التغطية التلفزيونية لفعاليات الغطس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 2020 و2024، ظهر دالي مرارًا وهو يحيك من المدرجات بينما كان يشاهد الرياضيين الآخرين يتنافسون. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ] لديه حساب منفصل على إنستغرام مخصص لمشاريع الحياكة والتطريز الخاصة به. [ 180 ] [ 185 ] في نوفمبر 2024، أُعلن عن معرض لأعماله في الحياكة في اليابان، والذي سيكون جزءًا من حملته للدفاع عن حقوق مجتمع الميم. [ 186 ]

التكريمات والجوائز

حصل دالي على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2022، وذلك لخدماته في مجال الغوص، وحقوق مجتمع الميم، والأعمال الخيرية. [ 187 ] [ 188 ]

سنةالجهة المانحة للجوائزفئةنتيجة
2006شخصية العام الرياضية من بي بي سيجائزة بي بي سي للشخصية الرياضية الشابة للعامرشّح
2007فاز
جوائز هيرالدشخصية العام الرياضيةفاز
2008شخصية العام الرياضية من بي بي سيجائزة بي بي سي للشخصية الرياضية الشابة للعامرشّح
2009شخصية العام الرياضية من بي بي سي
جائزة بي بي سي للشخصية الرياضية الشابة للعامفاز
جوائز صحيفة ديلي تلغراف / جوائز أڤيڤا للرياضة المدرسيةطالب العام (ذكر)
جوائز هيرالدشخصية العام الرياضية
2010جوائز المراهقين لإذاعة بي بي سي راديو 1أفضل نجم رياضي
شخصية العام الرياضية من بي بي سيشخصية العام الرياضية من بي بي سيرشّح
جائزة بي بي سي للشخصية الرياضية الشابة للعامفاز
جوائز لوريوس العالمية للرياضةإنجاز العامرشّح
2011جوائز المراهقين لإذاعة بي بي سي راديو 1أفضل نجم رياضي شابفاز
2012أفضل نجم رياضي بريطاني
الرجل الأكثر جاذبية لهذا العام
جوائز هيرالدشخصية العام الرياضية
2013جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون المملكة المتحدةنجم الرياضة البريطاني المفضل
2014جوائز الموقفرجل العام [ 210 ]
2017جوائز المثليين البريطانيينجائزة المؤثر المستقل [ 211 ] (مع داستن لانس بلاك )

ملحوظات

  1. ↑ تم تأجيله إلى عام 2021 بسبب جائحة كوفيد-19

مراجع

  1. ↑ "توماس دالي | نبذة تعريفية | مسؤول الاتحاد الدولي للألعاب المائية" .
  2. 1 2 "توم دالي" . فريق بريطانيا العظمى . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  3. ↑ "توم دالي | السباحة البريطانية" . Swimming.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
  4. ↑ "تم اختيار توم دالي ضمن الفريق الأولمبي البريطاني الخامس للغطس مع شريكة جديدة في الغطس المتزامن" . إن بي سي سبورتس. 8 مايو 2004.
  5. ↑ «توم دالي وجاك لافر يغيران شريكيهما في الغطس قبل أولمبياد طوكيو 2020» . بي بي سي. 21 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2019 .
  6. ↑ «توم دالي ودان غودفيلو يحجزان مقعدين في أولمبياد ريو 2016» . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن. 21 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2016 .
  7. ↑ "ديلي وريد يحرزان لقب كأس الاتحاد الوطني" . swimming.org . 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  8. ↑ "نتائج الغطس من منصة 10 أمتار للرجال" . Olympics.com .
  9. ↑ "نتائج الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار للرجال في أولمبياد ريو 2016" . أولمبياد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  10. ↑ «توم دالي يصنع التاريخ بإضافة ميدالية برونزية إلى ميداليته الذهبية المتألقة» . مركز رياضة الغطس التابع لاتحاد السباحة الإنجليزي . 7 أغسطس 2021.
  11. ↑ "الغطس - النتائج النهائية" . أولمبياد طوكيو 2020. اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد طوكيو . 7 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  12. ↑ كيم، جوليانا (29 يوليو 2024). "توم دالي يفوز بميداليته الأولمبية الخامسة. لكن المعجبين يعشقونه، ويعشقون حياكته، سواء فاز أو خسر" . NPR . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2025 .
  13. ↑ هنري، ماثيو (29 يوليو 2024). "دالي يفوز بميدالية أولمبية خامسة رائعة مع ويليامز" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  14. ↑ "الموقع الرسمي لأولمبياد بكين 2008، معلومات المسابقة، الرياضيون والفرق" . 22 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  15. ↑ "التصنيف العالمي للغطس النهائي" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
  16. ↑ "دلهي 2010: توم دالي وماكس بريك يفوزان بالميدالية الذهبية في الغطس" . بي بي سي نيوز . 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  17. ↑ سويني، مارك (7 يناير 2013). "توم دالي يثبت جدارته كرئيس مجلس إدارة مع بداية قوية مع سبلاش!" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  18. ↑ "ثلاثة من لاعبي السباحة والغطس من فريق بروينز سيتنافسون في أولمبياد باريس" . جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  19. 1 2 "توم دالي يعلن اعتزاله رياضة الغطس" . بي بي سي سبورت . 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  20. ↑ لونسبرو، أنيتا (25 فبراير 2008). "الغطاس توم دالي، 13 عامًا، يصنع التاريخ الأولمبي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2008. عندما يغطس توماس روبرت دالي...{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ↑ غانستون، جو (6 فبراير 2024). "حياة توم دالي أقل اعتيادية خلال العامين اللذين قضاهما بعيدًا عن رياضة الغطس" . Olympics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
  22. ↑ دالي، توم (24 مايو 2012). قصتي: القصة الرسمية للأسطورة الأولمبية الملهمة توم دالي . دار بنغوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-1-4059-0950-1.
  23. ↑ بن كوين (28 مايو 2011). "وفاة والد توم دالي بمرض السرطان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  24. ↑ "فريق دالي يشجع توم" . بليموث هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ «توم دالي ينعى والده روب في جنازته في بليموث» . بي بي سي نيوز . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  26. ↑ «والد توم دالي، روب، يخسر معركته مع السرطان» . بي بي سي سبورت . ٢٨ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١١ .
  27. 1 2 هوبارد، آلان (9 ديسمبر 2007). "اللاعب المذهل الذي سيُحدث ضجة كبيرة في الألعاب الأولمبية" . صحيفة الإندبندنت . ص 69. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. ↑ ريزون، مارك (9 أغسطس 2008). "لا ينبغي أن يكون توم دالي في أولمبياد بكين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  29. ↑ بيرد، ماثيو (8 أغسطس 2008). "نجمة الغطس البريطانية المراهقة في حالة معنوية عالية - بعد أن تمكنت أخيرًا من النوم" . إيفنينج ستاندرد. ص. A61 . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. ↑ "ليون تايلور: إرشاد أبطال أولمبيي المستقبل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 20 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  31. 1 2 3 "توماس دالي - بطل العالم في الغطس من المنصة للرجال 2009" . غطس بليموث. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  32. ↑ هناك بعض الالتباس بشأن عمره عند فوزه بلقب بريطانيا تحت 18 عامًا لأول مرة: فقد ذكرت بعض التقارير، بما في ذلك والدته، أنه كان يبلغ من العمر 9 سنوات، لكن ملفه الشخصي الرسمي في الاتحاد البريطاني للسباحة يذكر أنه كان يبلغ من العمر 10 سنوات.
  33. ↑ «توم دالي: على وشك إحداث ضجة في بكين» . أخبار ABC. 15 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2008 .
  34. ↑ «توم دالي، البطل الأولمبي، يعود إلى المدرسة، كلية إيغباكلاند المجتمعية في بليموث، ديفون» . هذا في بريستول. 3 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ «بطلة أولمبية بريطانية تبلغ من العمر 13 عامًا تتعهد بدعم الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال» nspcc.org.uk . الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال. 2008. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  36. ↑ "النجم توم دالي يتعرض لمضايقات من متنمرين في الملعب" . صحيفة بليموث هيرالد . 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  37. ↑ "نجم الغطس دالي يتعرض للتنمر في المدرسة" . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  38. ↑ «جمعية خيرية تدعم توم دالي الذي تعرض للتنمر» . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند . بي بي سي. 25 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  39. ↑ شان روس (24 أبريل 2009). "بطل أولمبي في الرابعة عشرة من عمره فقط - لكن المتنمرين يجعلون حياته جحيمًا" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة: جونستون برس للنشر الرقمي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  40. ↑ جوانا سوجدين (24 أبريل 2009). "المدارس الخاصة تتنافس على توم دالي" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  41. ↑ «نجمة غطس تنتقل إلى مدرسة حكومية» . بي بي سي نيوز . 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  42. ↑ جيفريز، ستيوارت (23 مايو 2012). "لندن 2012: يقول توم دالي: 'أحلم بتقديم أفضل غطسة لي'" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  43. ↑ أيتكنهيد، ديكا (أكتوبر 2010). "توم دالي: رجل وفتى" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .
  44. ↑ «الغطاس البريطاني توم دالي يحصل على أعلى الدرجات في امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي» . بي بي سي سبورت . 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013 .
  45. ↑ فيليبسون، أليس (15 أغسطس 2013). "نتائج شهادة الثانوية العامة 2013: الغطاس الأولمبي توم دالي يحقق أعلى الدرجات" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2013 .
  46. ↑ داتور، جيمس (5 أغسطس 2021). "توم دالي هو الرياضي الأولمبي الناشط الذي يُحدث فرقًا في جميع أنحاء العالم" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  47. ↑ «لندن 2012: يقول توم دالي: "أحلم بتقديم أفضل غطسة لي"» . صحيفة الغارديان . 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  48. ↑ هاريس، نيك (7 يناير 2008). "الغطس: دالي، 13 عامًا، على وشك حسم مكانه في الأولمبياد" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  49. ↑ «توم دالي يفوز بميداليتين في الغطس في مدريد» . صحيفة التلغراف . 20 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  50. ↑ "توماس دالي يحرز الميدالية البرونزية في كأس العالم" . 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  51. ↑ "الشاب دالي يحرز ذهبية بطولة أوروبا" . بي بي سي سبورت . 24 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  52. ↑ «دالي البالغ من العمر 13 عامًا يتوجه إلى بكين » . صحيفة الغارديان . 24 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  53. ↑ «اللاعب دالي الصغير يتأهل للألعاب الأولمبية» . بي بي سي سبورت . ٢٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠١٣ .
  54. ↑ هايام، بول (11 أغسطس 2008). "خيبة أمل دالي في الغطس" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  55. ↑ «الغواص البريطاني توم دالي يحرز المركز السابع في نهائي منصة الغطس من ارتفاع 10 أمتار» . صحيفة التلغراف . 23 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 . 
  56. ↑ "نهائي فئة الأولاد - فئة الشباب ب"
  57. ↑ "دالي يحقق رقماً قياسياً شخصياً جديداً ويتوج بلقب البطولة البريطانية" . صحيفة بليموث هيرالد . 7 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009.
  58. ↑ «إصابة الغطاس الأولمبي بليك ألدريدج في هجوم بملهى ليلي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 7 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  59. ↑ "دالي يحرز الميدالية البرونزية في بطولة العالم" . بي بي سي سبورت . 28 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .
  60. ↑ "دالي يحرز الميدالية الفضية في بطولة العالم" . بي بي سي سبورت . 19 أبريل 2009.
  61. ↑ شيا، جوليان (7 أبريل 2009). "الكشف عن شريك دالي الجديد في الغطس" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2009 .
  62. ↑ "دالي وبريك يحصلان على جوائز فضية في الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
  63. ↑ «المراهق البريطاني دالي يفوز بالميدالية الذهبية في منافسات منصة التزلج للرجال» . هاي بيم ريسيرش . 9 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  64. ↑ لونسبرو، أنيتا (21 يوليو 2009). "الغطس: توم دالي يفوز بأول ميدالية ذهبية لبريطانيا في بطولة العالم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  65. ↑ "دالي وبريك يواجهان صعوبة في النهائي" . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .
  66. ↑ "جدول درجات الصعوبة للاتحاد الدولي للسباحة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسباحة. سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010 .
  67. ↑ «بيتر ووترفيلد يتفوق على توم دالي ويحرز لقب كأس الاتحاد الوطني» . بي بي سي نيوز . 7 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2010 .
  68. ↑ "فريق ووترفيلد من ساوثهامبتون يتفوق على دالي ويحرز اللقب الوطني" . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو . 7 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010 .
  69. ↑ «توم دالي يحرز المركز الرابع في بطولة العالم للغوص بفضل غطسات جديدة» . بي بي سي. ٢٨ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٠ .
  70. ↑ «توم دالي يفشل في الفوز بميداليات في سلسلة فينا العالمية» . صحيفة الغارديان . لندن. 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  71. ↑ "بودابست 2010: إصابة تجبر دالي على الانسحاب - مشاركة دورة الألعاب الأولمبية للشباب في موضع شك" . موقع morethanthegames. 14 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  72. ↑ «إصابة تجبر الغطاس توم دالي على الانسحاب من بطولة أوروبا» . صحيفة الغارديان . لندن. 14 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  73. ↑ «توم دالي سيقفز من ارتفاع 3 أمتار في دورة الألعاب الأولمبية للشباب» . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2010 .
  74. ↑ «توم دالي وماكس بريك يفوزان بالميدالية الذهبية في الغطس في دورة ألعاب الكومنولث 2010» . صحيفة الغارديان . 12 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .
  75. ١ ٢ "توم دالي مرشح لجائزة بي بي سي المزدوجة" . السباحة البريطانية. ٣٠ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠١٠ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. ↑ "دالي يستذكر نجاحه في جوائز بي بي سي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  77. ↑ "بريك متفائل، لكنه يعلم أن تحويل ثلاثة إلى اثنين لن ينجح" . لندن: سبورتسبيت. 4 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
  78. ↑ "توم دالي وبيتر ووترفيلد يفوزان بذهبية كأس الاتحاد الوطني" . بي بي سي سبورت . 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ↑ «بيتر ووترفيلد يهزم توم دالي ويفوز باللقب البريطاني» . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ "النتائج التفصيلية لبطولة العالم الرابعة عشرة للسباحة، شنغهاي، الصين، 16-31 يوليو 2011 - منصة الغطس المتزامن للرجال 10 أمتار" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسباحة. 17 يوليو 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
  81. ↑ "النتائج التفصيلية لبطولة العالم الرابعة عشرة للسباحة، شنغهاي، الصين، 16-31 يوليو 2011 - منصة 10 أمتار للرجال" . الاتحاد الدولي للسباحة. 24 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  82. ↑ "فعاليات تُحيي ذكرى مرور عام على انطلاق الألعاب الأولمبية" . بي بي سي . 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  83. ↑ تشادباند، إيان؛ هارت، سيمون (24 فبراير 2012). "أولمبياد لندن 2012: توم دالي يذكرني بآنا كورنيكوفا، كما يقول المدرب الروسي أليكسي إيفانغولوف" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  84. ↑ "سلسلة الغطس العالمية 2012، دبي: الصينيون يتربعون على عرش الغطس ويحصدون جميع الميداليات الذهبية الثماني" . الاتحاد الدولي للسباحة/سلسلة ميديا ​​للغطس العالمية . الاتحاد الدولي للسباحة. 17 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  85. ↑ الاتحاد البريطاني للسباحة (24 مارس 2012). "ديلي ووترفيلد يحرزان ميداليات في مسابقة الغطس من منصة 10 أمتار" . Swimming.org . الاتحاد البريطاني للسباحة ورابطة السباحة للهواة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ «توم دالي يعود إلى من ليحرز الميدالية الفضية في بطولة العالم في موسكو» . صحيفة الغارديان . ١٤ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠٢١ .
  87. ↑ «توم دالي يختتم سلسلة بطولات العالم بفوزه بالميدالية الذهبية في منصة الغطس من ارتفاع 10 أمتار» . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​المحدودة، وكالة برس أسوسيشن. 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  88. ↑ "دالي يتألق في سلسلة بطولات العالم للغطس التابعة للاتحاد الدولي للسباحة" . swimming.org . الاتحاد البريطاني للسباحة. 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ "ديلي يفوز بالميدالية الذهبية في بطولة بريطانيا للناشئين في مركز لايف" . thisisdevon.co.uk . صحيفة ويسترن مورنينج نيوز. 6 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ↑ «توم دالي يستعيد لقب بطولة أوروبا في الغطس في آخر منافسة قبل الأولمبياد» . صحيفة الغارديان . لندن. 20 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012 .
  91. ↑ "رقم قياسي لدالي ووترفيلد في اليوم الافتتاحي للتجارب" . swimming.org . الاتحاد البريطاني للسباحة ورابطة السباحة للهواة. 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. ↑ "دالي يخطو خطوة نحو الألعاب الأولمبية بفوزه بالميدالية الذهبية الثانية" . swimming.org . الاتحاد البريطاني للسباحة ورابطة السباحة للهواة. 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. ↑ نيكولا هاريسون (23 يوليو 2012). "بالصور: جون لويس يغلّف متاجره بلافتات أولمبية عملاقة" . مجلة ريتيل ويك . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  94. ↑ غلين ليفي (30 يوليو 2012). "عرض دالي: فشل ثنائي الغطس البريطاني دالي ووترفيلد في الفوز بميدالية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  95. ↑ "تغريدة توم دالي: اعتقال لاعب كرة القدم دانيال توماس" . بي بي سي نيوز - ويلز . بي بي سي. 2 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  96. ↑ دانكن وايت (12 أغسطس 2012). "توم دالي يفوز بالميدالية البرونزية الأولمبية في الغطس، بينما يحرز الأمريكي ديفيد بوديا الميدالية الذهبية في الغطس من منصة 10 أمتار" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  97. ↑ باري غليندينينغ (11 أغسطس 2012). "الغطس الأولمبي: توم دالي يفوز بالميدالية البرونزية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  98. ↑ نيك هوب (9 أكتوبر 2012). "توم دالي وجاك لافر يحرزان ذهبية بطولة العالم للناشئين" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  99. ↑ "دالي يحرز العشرات ويتوج بذهبية بطولة العالم للناشئين" . السباحة البريطانية . 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  100. ↑ «توم دالي يفوز بميداليته الذهبية الثانية في بطولة العالم للناشئين في أستراليا» . بي بي سي. ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  101. ↑ "نيوزبيت - النجم الأولمبي توم دالي يطلق برنامج غطس للمشاهير" . بي بي سي. 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  102. ↑ «الغوص: دعوة لتوم دالي لتجنب المشتتات بعد مشاركته في برنامج تلفزيون الواقع» . صحيفة الإندبندنت . 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  103. ↑ «توم دالي يفوز بمنصة 10 أمتار في بطولة العالم في إدنبرة» . بي بي سي سبورت . 21 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  104. ↑ «دالي ينسحب من المكسيك» . swimming.org . الاتحاد البريطاني للسباحة. 19 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. ↑ كيسيل، آنا (22 يناير 2014). "توم دالي يخرج من محنته متفائلاً ويسعى للفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
  106. ↑ "عودة توم دالي إلى برنامج سبلاش تحظى بمتابعة 4.9 مليون مشاهد" . صحيفة الغارديان . 6 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .
  107. ↑ «تونيا كوتش وتوم دالي يفوزان بميداليات في بطولة العالم في الصين» . صحيفة بليموث هيرالد . ١٦ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٤ .
  108. ↑ "برنامج توم دالي عن السفر والتجوال ليس عذراً مقبولاً لبرنامج تلفزيوني" . صحيفة الغارديان . ١١ أبريل ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
  109. ↑ "ملف تعريف توم دالي في دورة ألعاب الكومنولث 2014"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  110. ↑ «توم دالي وجيمس ديني يفوتان فرصة الفوز بميدالية في بطولة أوروبا للغطس» . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2014 .
  111. ↑ "بطولة أوروبا 2014: توم دالي يفوز بالميدالية الفضية في الغطس" . بي بي سي سبورت . 23 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2014 .
  112. ↑ «توم دالي يستبدل حركة "الغطس الشيطاني" بحركة "الألعاب النارية الخطيرة"» . بي بي سي سبورت . ٢٥ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٥ .
  113. ↑ «ذهبية الغطس البريطانية لتوم دالي، لكنّ الحماس يخبو» . صحيفة بليموث هيرالد . ٢٢ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٥ .
  114. ↑ «توم دالي يفشل في التأهل في الصين بسبب روتين غطس جديد أشبه بالألعاب النارية» . بي بي سي سبورت . ١٥ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٥ .
  115. ↑ "بطولة العالم للسباحة: توم دالي وريبيكا غالانتري يفوزان بالميدالية الذهبية" . بي بي سي سبورت . 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
  116. ↑ «توم دالي يفوز بميداليته الثانية في بطولة العالم» . بي بي سي سبورت . 2 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  117. ↑ «توم دالي يعترف بأنه في حالة بدنية ممتازة بعد فوزه بالميدالية الذهبية في ساوثيند» . بي تي سبورت. ٢٤ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٦ .
  118. ↑ "توم دالي ودان غودفيلو: المتنافسون الأولمبيون "بإمكانهم تقديم أداء أفضل"" . بي بي سي سبورت . 23 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016. "
  119. ↑ "كأس العالم للغطس 2016 ريو دي جانيرو (البرازيل) - غطس متزامن للرجال من منصة 10 أمتار" . الاتحاد الدولي للسباحة (FINA ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  120. ↑ "نظام التأهيل - دورة الألعاب الأولمبية الحادية والثلاثون - الغطس" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسباحة (FINA ). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2015 .
  121. ↑ "سلسلة الغطس العالمية 2016" التابعة للاتحاد الدولي للسباحة/الرابطة الوطنية للسباحة . الاتحاد الدولي للسباحة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  122. ↑ ماكجيهان، مات (13 أبريل 2018). "توم دالي يفوز بالميدالية الذهبية ويدعو 37 دولة من دول الكومنولث إلى إلغاء تجريم المثلية الجنسية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  123. ↑ هوب، نيك (22 أكتوبر 2018). "توم دالي وجاك لافر يغيران شريكيهما في الغطس قبل أولمبياد طوكيو 2020" . بي بي سي سبورت .
  124. ↑ هوب، نيك (15 يوليو 2019). "بطولة العالم للألعاب المائية: توم دالي وماتي لي يفوزان بالميدالية البرونزية ويحجزان مقعداً في الأولمبياد" . بي بي سي سبورت .
  125. ↑ هوب، نيك (1 مايو 2021). "كأس العالم للسباحة: توم دالي وماتي لي يفوزان بالميدالية الذهبية في اليابان" . بي بي سي سبورت .
  126. ^ "نتائج المنافسة | مسؤول الاتحاد الدولي للسباحة" . FINA - الاتحاد الدولي للساحة .
  127. ↑ هوب، نيك (15 مايو 2021). "بطولة أوروبا للغطس: توم دالي وماثيو لي يفوزان بالميدالية الذهبية في الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار" . بي بي سي سبورت .
  128. ↑ هوب، نيك (16 مايو 2021). "توم دالي: غطاس بريطاني يفوز بالميدالية الفضية في بطولة أوروبا للألعاب المائية في بودابست" . بي بي سي سبورت .
  129. ↑ "أولمبياد طوكيو: توم دالي وماتي لي يفوزان بالميدالية الذهبية في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار للرجال" . بي بي سي سبورت . 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  130. ↑ براون، أوليفر (7 أغسطس 2021). "توم دالي يرد على تصوير التلفزيون الروسي له بأنه 'مثلي الجنس بريطاني' بعد فوزه بالميدالية البرونزية في الغطس" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  131. ↑ "جدول ونتائج الغطس - 7 أغسطس" . أولمبياد طوكيو 2020. اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد طوكيو . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  132. ↑ "تأكيد مشاركة دالي في أولمبياد باريس للمرة الخامسة" . بي بي سي سبورت. 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  133. ↑ إنجل، شون (6 مايو 2024). "توم دالي سيشارك في خامس دورة أولمبية قياسية للدفاع عن لقبه في الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  134. ↑ «توم دالي يفوز بميداليته الأولمبية الخامسة إلى جانب نواه ويليامز بميدالية فضية في باريس» . بي بي سي سبورت . 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  135. ↑ "دالي وغلوفر حاملا علم بريطانيا العظمى في حفل الافتتاح" . بي بي سي سبورت. 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  136. ↑ "أولمبياد 2024: توم دالي وهيلين غلوفر يحملان أعلام فريق بريطانيا العظمى" . إي إس بي إن. 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  137. ↑ "باريس 2024: الإعلان عن توم دالي وهيلين غلوفر كحاملَي علم حفل الافتتاح لفريق بريطانيا العظمى" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  138. ↑ ريمسن، نيك (12 أغسطس 2024). ""يبدو أن الوقت قد حان": توم دالي - الغطاس البريطاني الأكثر تتويجاً - يؤكد اعتزاله . مجلة فوغ البريطانية . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2024 .
  139. ↑ دالي، توم (25 فبراير 2018)، غطساتي الأولمبية الست... شرحها!، مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 14 يونيو 2018
  140. ↑ «جوائز أتيتيود تعود مع مقدمها الجديد توم دالي» . أتيتيود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2017 .
  141. ↑ "أغاني الجزيرة المهجورة، توم دالي" . راديو بي بي سي 4. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2018 .
  142. ↑ "رسالة توم دالي البديلة لعيد الميلاد 2021" . 25 ديسمبر 2021 – عبر www.youtube.com.
  143. ↑ لويس، ياسمين (17 أكتوبر 2023). "شركة بريتيش غاز تقلب الصور النمطية الرياضية مع نجوم فريق بريطانيا العظمى" . ماركتينج بيت . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  144. ↑ "باريس 2024: توم دالي ينضم إلى فريق يوروسبورت للتعليق على الشاشة" . أوكسفورد ميل. 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  145. ↑ فيلدن، إيلويز (14 أغسطس 2024). "الغطاس الأولمبي توم دالي يتعاون مع ماليبو" . مجلة درينكس بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2024 .
  146. ↑ كوكرين، إليس (4 ديسمبر 2024). "توم دالي يُطلق كنزة عيد الميلاد الصوفية الأنيقة للأعمال الخيرية" . بريما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2024 .
  147. ↑ "الخونة المشاهير - كل ما تحتاج لمعرفته" . مركز بي بي سي الإعلامي . 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  148. ↑ "متسابقو برنامج المشاهير الخونة الذين قُتلوا ونُفوا يدلون بآرائهم أثناء مغادرتهم القلعة" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 .
  149. ↑ أعلنت شركتا وارنر بروس وديسكفري وأولمبيك شانيل عن فيلم وثائقي جديد يرصد حياة أسطورة الغطس الأولمبي البريطاني توم دالي . media.wbdsports.com . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2025 .
  150. ↑ ويليامز، زوي (30 أكتوبر 2025). "«إحدى المتسابقات تصنع فرجًا من الصوف!» توم دالي يتحدث عن برنامجه الجديد للحياكة، ويدعو إلى إعادة إحياء مسلسل «الخونة» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2025 .
  151. ↑ ديمبستر، سارة (2 نوفمبر 2025). "مراجعة برنامج لعبة الصوف: أفضل حائك في بريطانيا - توم دالي مقدم برامج متألق ومفعم بالحيوية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
  152. ↑ «رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين» . صحيفة الغارديان . لندن. 7 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2014 .
  153. ↑ "مشاهير يكشفون عن أبطالهم من مجتمع الميم لصالح سويتشبورد" . مجلة أتيتيود . المملكة المتحدة. 26 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
  154. ↑ «هؤلاء المشاهير يلتقطون صور سيلفي لزيادة الوعي بخط مساعدة للمثليين والمتحولين جنسيًا» . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  155. ↑ ثين، ساندي (13 أبريل 2018). "الغواص توم دالي يناشد 37 دولة من دول الكومنولث تخفيف القوانين المناهضة للمثليين" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018.
  156. ↑ كيلنا، مارثا (13 أبريل 2018). "توم دالي يتحدث عن القوانين المعادية للمثليين في دول الكومنولث بعد فوزه بالميدالية الذهبية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  157. ↑ كونولي، جيم (18 أبريل 2018). "بوريس جونسون يعد توم دالي برفع قضية حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا مع دول الكومنولث" . BBC.co.uk. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  158. ↑ رادكليف، تشارلز (22 مارس 2013). "نقاش حقوق المثليين يتصاعد في الأمم المتحدة" . الولايات المتحدة: مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018 - عبر يوتيوب.
  159. ↑ بان كي مون (15 أبريل 2013). "بان كي مون: النضال من أجل حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا أحد أكبر تحديات حقوق الإنسان المهملة في عصرنا" . الولايات المتحدة: الأمين العام للأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017 - عبر يوتيوب.
  160. ↑ "تاريخ حقوق المثليين والمتحولين جنسياً في الأمم المتحدة" . لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018.
  161. ↑ "الأمم المتحدة حرة ومتساوية: الدرس" . لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان. 2 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018.
  162. ↑ لافيتس، مات (8 أكتوبر 2021). "توم دالي يدعو إلى حظر الألعاب الأولمبية على الدول التي يُعاقب فيها المثلية الجنسية بالإعدام" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  163. ↑ "توم دالي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .
  164. ↑ «نجم الغطس الأولمبي توم دالي يكشف عن علاقته برجل» . بي بي سي نيوز . 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  165. ↑ دالي، توم (موضوع ومؤلف) (2013). توم دالي: شيء أريد قوله... (فيديو منزلي). توم دالي. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2013 .
  166. ↑ «الغطاس الأولمبي توم دالي يكشف أنه وقع في حب شريكته من النظرة الأولى» . أخبار ITV . 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2013 .
  167. ↑ ريسبيرز فرانس، ليزا (2 أكتوبر 2015). "خطوبة توم دالي لداستن لانس بلاك" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  168. ↑ هورتون، هيلينا (14 فبراير 2018). "توم دالي يعلن أنه وشريكته ينتظران مولودًا" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 . 
  169. ↑ "توم دالي: 'لو لم ألتقِ بلانس، لا أعرف ما إذا كنت سأمارس الغوص الآن'"" . صحيفة الغارديان . 30 يوليو 2018.
  170. ↑ بوث، جيني (1 أكتوبر 2015). "توم دالي يخطب صديقه" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  171. ↑ «توم دالي يتحدث عن الاهتمام "المجنون" بعلاقته مع داستن لانس بلاك» . هاف بوست . 2 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
  172. ↑ «توم دالي وداستن لانس بلاك يتزوجان في فندق بديفون» . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  173. ↑ جيبونز، كاتي (30 يونيو 2018). "توم دالي وزوجه يرزقان بطفل ذكر عن طريق أم بديلة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  174. ↑ «توم دالي يعلن خبراً عن مولود جديد» . بي بي سي نيوز . ١٤ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٨ .
  175. ↑ «الغطاس الأولمبي توم دالي يرزق بمولود ثانٍ من زوجته داستن لانس بلاك» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
  176. ↑ مور، ماثيو (30 مايو 2025). "حصري: توم دالي يكشف عن أمنية واحدة لابنيه روبي وفينيكس" . مجلة هيلو! تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
  177. ↑ هاتنستون، سيمون (18 يوليو 2015). "توم دالي: 'لطالما عرفت أنني أنجذب إلى الرجال'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  178. ↑ مالك، مالك (18 يوليو 2015). "توم دالي يكشف كل شيء في مقابلة مع صحيفة الغارديان حول مواعدته لداستن لانس بلاك، وأولمبياد 2016، ونشأته كمثلي الجنس" . towleroad . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2015 .
  179. ↑ ماكشين، آشر (26 يوليو 2021). "طوكيو 2020: فريق بريطانيا العظمى يحصد سلسلة من الميداليات ، وتوم دالي يحصل على أول ميدالية ذهبية أولمبية له" . LBC.co.uk. تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2021 .
  180. 1 2 غاريانو، فرانشيسكا (2 أغسطس 2021). "المعجبون منبهرون بهذه الصور الرائعة لتوم دالي وهو يحيك في الألعاب الأولمبية" . TODAY.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  181. ↑ ويلسون، جيريمي (5 أغسطس 2021). "كيف أصبحت الحياكة مكسبًا هامشيًا لتوم دالي وجعلته رمزًا في اليابان" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022 - عبر telegraph.co.uk.
  182. ↑ "توم دالي، الحائز على الميدالية الذهبية مع بريطانيا العظمى، يكشف النقاب عن سترة صوفية محبوكة" . CNN.com . 5 أغسطس 2021.
  183. ↑ «سأدفع أي مبلغ من المال مقابل سترة محبوكة من تصميم البطل الأولمبي توم دالي» . Vogue.com . Condé Nast. 6 أغسطس 2021.
  184. ↑ «شوهد توم دالي وهو يحيك في الألعاب الأولمبية مجدداً. وقد صرّح بأنها "قوة خارقة" وليست مجرد هواية» . TODAY.com . 27 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2024 .
  185. ↑ "صُنع بحب" (حساب إنستغرام) . www.instagram.com . إنستغرام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  186. ↑ ماكوري، جاستن (2 نوفمبر 2024). "قصة مثيرة: البطل الأولمبي توم دالي يفتتح معرضًا للحياكة في اليابان" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2024 . 
  187. ↑ "العدد 63571" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 1 يناير 2022. ص. N12. 
  188. ↑ "تكريمات رأس السنة الجديدة 2022: جيسون كيني يحصل على لقب فارس ولورا كيني تحصل على لقب سيدة" . بي بي سي سبورت . 31 ديسمبر 2021.
  189. ↑ "بي بي سي تُكرّم نجوم الرياضة في جنوب غرب إنجلترا" . بي بي سي. 5 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2007 .
  190. ↑ "جوائز بي بي سي الرياضية لجنوب غرب إنجلترا 2009" . بي بي سي ديفون. 29 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2009 .
  191. ↑ "برنامج سبورتس راوند يكشف عن المتأهلين النهائيين من نجوم الرياضة الشباب" . برنامج سي بي بي سي نيوز راوند . بي بي سي. 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008 .
  192. ↑ «توم دالي يفوز بجائزة شخصية بي بي سي الشابة للمرة الثانية» . بي بي سي سبورت . ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  193. ↑ «الغواص دالي يفوز بجائزة بي بي سي الثالثة» . بي بي سي سبورت . ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٠ .
  194. ↑ «الكشف عن المرشحين لجائزة شخصية بي بي سي الرياضية» . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  195. ↑ برونتون، مايكل (24 يوليو 2008). "100 رياضي أولمبي يستحقون المتابعة - 63. توم دالي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2008 .
  196. ↑ "مجلة لين تُسمّي بول بيدرمان وبريتا ستيفن رياضيي العام" . أخبار لين 9. 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  197. ↑ «أساطير الرياضة - أرمسترونغ، بولت، فيدرر، روسي، واتسون، وويليامز - من بين المرشحين لجوائز لوريوس العالمية للرياضة لعام 2010» . لوريوس. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2010 .
  198. ↑ "توم دالي في حفل توزيع جوائز لوريوس العالمية للرياضة 2010" . موقع swimwest. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2010 .
  199. ↑ "أبرز الشخصيات المؤثرة في بريطانيا" . مجلة صنداي تايمز . 9 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .
  200. ↑ "صناع القرن الحادي والعشرين" . twimg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
  201. ↑ تيمز، كاتي (27 أكتوبر 2017). "توم دالي يحصل على درجة فخرية من جامعة بليموث مارجون" . صحيفة بليموث هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  202. ↑ «منح البطلين الأولمبيين، توم دالي وجيزيل أنسلي، شهادات دكتوراه فخرية» . جامعة سانت مارك وسانت جون . 7 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2021 .
  203. ↑ "الخريجون الفخريون 2017" . جامعة سانت مارك وسانت جون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  204. ↑ «بليموث تمنح توم دالي حرية المدينة» . بي بي سي نيوز . ١٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
  205. ↑ كلارك، دانيال (13 سبتمبر 2021). "توم دالي 'مسرور للغاية' بمنحه لقب حرية مدينة بليموث" . صحيفة بليموث هيرالد . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2021 .
  206. ↑ واتسون، إيف (13 سبتمبر 2021). "سيُمنح توم دالي لقب مواطن فخري لمدينة بليموث بعد فوزه بالميدالية الذهبية" . صحيفة بليموث هيرالد . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2021 .
  207. ↑ "دالي سيصبح مواطناً حراً في المدينة" . مجلس مدينة بليموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  208. ↑ "أولمبياد طوكيو: أفضل 10 لحظات" . الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) . 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021.
  209. ↑ سميث، ماثيو (2 أكتوبر 2024). "التمثيل المرئي: من هم الشباب البريطانيون من مجتمع الميم الذين ساعدوهم في نشأتهم؟" . YouGov . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  210. ↑ "شاهد توم دالي وهو يتسلم جائزة رجل العام من مجلة أتيتيود" . أتيتيود . ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٧ .
  211. ↑ «جوائز مجتمع الميم البريطاني لعام 2017: كايتلين جينر، والأمير ويليام، وتوم دالي يحصدون جوائز» . صحيفة الإندبندنت . 12 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .