توماس إم. ديش

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

توماس مايكل ديش (2 فبراير 1940 - 4 يوليو 2008) كاتب وشاعر أمريكي متخصص في أدب الخيال العلمي . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] فاز بجائزة هوغو لأفضل كتاب ذي صلة - والتي كانت تُعرف سابقًا باسم "أفضل كتاب غير روائي" - عام 1999. كما رُشِّح مرتين لجائزة هوغو، وتسع مرات لجائزة نيبولا ، وفاز بجائزة جون دبليو كامبل التذكارية ، وجائزة ريسلينغ ، وجائزتي سيون ، وغيرها.

في ستينيات القرن العشرين، بدأت أعماله بالظهور في مجلات الخيال العلمي. وتُعدّ رواياته في الخيال العلمي، " الإبادات الجماعية" و "معسكر الاعتقال" و "334" ، التي نالت استحسان النقاد، إسهاماتٍ بارزةً في حركة الموجة الجديدة للخيال العلمي. في عام 1996، رُشِّح كتابه " قلعة الكسل: عن الشعر والشعراء والشعراء المبتدئين" لجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية ، [ 4 ] وفي عام 1999، فاز ديش بجائزة هوغو للأعمال غير الروائية عن كتابه "الأحلام التي تُصنع منها أغراضنا" ، وهو تأملٌ في تأثير الخيال العلمي على الثقافة، بالإضافة إلى جائزة مايكل براود للشعر الخفيف . ومن بين أعماله غير الروائية الأخرى، كتب نقدًا مسرحيًا وأوبراليًا لصحيفة "نيويورك تايمز" ومجلة " ذا نيشن" ومجلاتٍ أخرى. كما نشر عدة دواوين شعرية باسم توم ديش.

بعد فترة طويلة من الاكتئاب عقب وفاة شريك حياته، تشارلز نايلور، عام ٢٠٠٥، توقف ديش عن الكتابة بشكل شبه كامل، باستثناء الشعر وتدويناته على مدونته، مع أنه نشر روايتين قصيرتين. [ ٤ ] أطلق ديش النار على نفسه في ٤ يوليو ٢٠٠٨، في شقته في مانهاتن ، مدينة نيويورك. [ ٤ ] [ ١ ] [ ٢ ] دُفن نايلور وديش جنبًا إلى جنب في مقبرة كنيسة القديس يوحنا الأسقفية، دوبوك، أيوا . كان كتابه الأخير، "كلمة الله "، الذي كتبه قبل وفاة نايلور بفترة وجيزة، قد نُشر قبل أيام قليلة من وفاة ديش. [ ٤ ] نُشرت مجموعته القصصية الأخيرة، " جدار أمريكا" ، وهي أول مجموعة قصصية لديش منذ أكثر من ٢٥ عامًا، بعد وفاته بعدة أشهر. في إصدار خاص لعام 2024، نشرت دار نشر "نيو وورلدز"، التي نشرت الكثير من أفضل أعماله في الخيال العلمي، الفصول القليلة الأولى من روايته الكوميدية غير المكتملة "بينوت وباستر" التي تدور حول موضوع زواج البشر والفيلة، مستوحية ذلك من تصريحات لاعب البيسبول المسيحي المتشدد حول زواج المثليين.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ديش في دي موين ، أيوا، في 2 فبراير 1940. وبسبب وباء شلل الأطفال عام 1946، قامت والدته هيلين بتعليمه في المنزل لمدة عام. ونتيجة لذلك، انتقل مباشرةً من الروضة إلى الصف الثاني. تلقى ديش تعليمه الرسمي الأول في مدارس كاثوليكية، كما يتضح من بعض أعماله التي تتضمن انتقادات لاذعة للكنيسة الكاثوليكية. انتقلت العائلة عام 1953 إلى سانت بول في مينيسوتا ، حيث انضموا إلى جدّيه، وهناك التحق ديش بالمدارس الحكومية والكاثوليكية . [ 4 ] في مدارس سانت بول الحكومية، اكتشف ديش شغفه الدائم بالخيال العلمي والمسرح والشعر. ويصف الشعر بأنه بوابته إلى عالم الأدب. كلّفته معلمة في مدرسة سانت بول المركزية، جانيت كوكران، بحفظ 100 بيت شعري؛ فحفظ ديش عشرة أضعاف هذا العدد. [ 5 ] استمر افتتانه المبكر في التأثير على عمله بالشكل الشعري واتجاه نقده.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٥٧، عمل خلال الصيف كمتدرب رسام هندسي للصلب ، وكانت هذه إحدى الوظائف العديدة التي شغلها في طريقه ليصبح كاتبًا. ادخر ما يكفي للانتقال إلى مدينة نيويورك في سن السابعة عشرة، [ ٤ ] حيث وجد شقة في مانهاتن وبدأ بتوجيه طاقاته في اتجاهات متعددة. عمل كممثل إضافي في دار الأوبرا المتروبوليتان في عروض باليه سبارتاكوس لفرقة البولشوي ، وبحيرة البجع للباليه الملكي ، ودون جيوفاني ، وتوسكا ، وغيرها لدار الأوبرا المتروبوليتان . [ ٦ ] وجد عملاً في مكتبة، ثم في صحيفة. في سن الثامنة عشرة، وهو مراهق معدم بلا أصدقاء، حاول الانتحار باستخدام فرن غاز، لكنه نجا لعدم امتلاكه المال الكافي لدفع فاتورة الغاز. [ ٧ ] في وقت لاحق من ذلك العام، التحق بالجيش. سرعان ما أدى عدم توافق ديش مع القوات المسلحة إلى إيداعه في مستشفى للأمراض العقلية لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا .

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، عاد ديش إلى نيويورك وواصل مسيرته الفنية بطريقته الخاصة غير المباشرة. عمل مجددًا في المكتبات، وكاتبًا إعلانيًا. [ 4 ] أثمرت بعض هذه الوظائف لاحقًا؛ إذ سمح له عمله كمسؤول عن غرفة الملابس في أوساط المسرح النيويوركي بممارسة شغفه الدائم بالمسرح، وقاده أيضًا إلى العمل كناقد للمسرحيات. في نهاية المطاف، حصل على وظيفة أخرى في شركة تأمين والتحق بالجامعة. قادته تجربة قصيرة مع الهندسة المعمارية إلى التقديم إلى كلية كوبر يونيون ، حيث أُبلغ بأنه حصل على أعلى درجة في تاريخ امتحان القبول، لكنه انسحب بعد بضعة أسابيع. [ 6 ] ثم التحق بالدراسة المسائية في جامعة نيويورك ، حيث ساهمت دروس كتابة الروايات القصيرة والخيال اليوتوبي في تنمية ذائقته لبعض الأشكال والمواضيع الشائعة في أدب الخيال العلمي. في مايو 1962، قرر كتابة قصة قصيرة بدلًا من الدراسة لامتحانات منتصف الفصل الدراسي. [ 4 ] باع قصته "المُضاعِف" لمجلة "فانتاستيك " مقابل 112.50 دولارًا . [ 4 ] [ 8 ] بعد أن بدأ مسيرته الأدبية، لم يعد إلى جامعة نيويورك، بل شغل سلسلة أخرى من الوظائف المتفرقة، مثل أمين صندوق بنك ، ومساعد في مشرحة ، ومحرر نصوص، وكلها ساهمت في تغذية ما أسماه "عادة الكتابة" الليلية. على مدى السنوات القليلة التالية، كتب المزيد من قصص الخيال العلمي، ولكنه اتجه أيضًا إلى كتابة الشعر؛ ونُشرت أول قصيدة له بعنوان "صدى ونرجس" في عدد صيف 1964 من مجلة " مينيسوتا ريفيو ". [ 9 ]

حياة مهنية

دخل ديش عالم الخيال العلمي في منعطف حاسم، إذ بدأت قصص المغامرات الشعبية ذات الطابع القديم تواجه تحديًا من أسلوب أكثر جدية وظلامية. وبدلًا من محاولة منافسة كتّاب التيار السائد في المشهد الأدبي النيويوركي، نشر ديش أعماله في مجلات الخيال العلمي والأدبية، وبدأ يتحدث بصوت جديد. صدرت روايته الأولى، "الإبادات الجماعية "، عام ١٩٦٥؛ وقد أشاد بها برايان دبليو ألديس في مراجعة مطولة في مجلة "إس إف إمبلس" . [ ١٠ ] نُشرت معظم أعماله المبكرة في الخيال العلمي في مجلة " نيو وورلدز" للكاتب الإنجليزي مايكل موركوك ، وهي مجلة تُعنى بموجة الأدب الجديد ، بما في ذلك روايته السادسة " معسكر التركيز" التي نُشرت على ثلاثة أجزاء. حظي ديش بسمعة مرموقة في المملكة المتحدة، وصُنِّف مع بالارد وموركوك وألديس كأحد أبرز كتّاب الخيال العلمي.

سافر ديش على نطاق واسع وعاش في إنجلترا وإسبانيا وروما والمكسيك. وعلى الرغم من ذلك، ظلّ نيويوركيًا طوال العشرين عامًا الأخيرة من حياته، محتفظًا بمنزلٍ في نيويورك يطلّ على ميدان الاتحاد. قال: "مدينة مثل نيويورك، في رأيي، هي العالم بأسره". [ 11 ]

أصبحت الكتابة محور حياته. وصف ديش تحوّله الشخصي من هاوٍ إلى "شخص يعرف ما يريد فعله، ومنشغلٌ به لدرجة أنه لا يملك وقتًا لأي شيء آخر". [ 5 ] بعد رواية "الإبادات الجماعية" ، كتب "معسكر الاعتقال" و "334 ". وتوالت أعماله، بما في ذلك روايات وقصص الخيال العلمي، وأعمال أدبية قوطية ، ونقد أدبي، ومسرحيات، ونص أوبرا "فرانكشتاين" ، وكتب نثرية وشعرية للأطفال مثل "حديقة قواعد اللغة للأطفال" ، وعشر مجموعات شعرية. في ثمانينيات القرن العشرين، انتقل من الخيال العلمي إلى الرعب برواية رباعية تدور أحداثها في مينيابوليس: " رجل الأعمال" ، و"الطبيب" ، و"الكاهن " ، و "الغواصة" .

تشمل كتاباته أعمالاً دورية هامة، مثل مراجعات الكتب والمسرحيات المنتظمة في مجلات "ذا نيشن" ، و"ذا ويكلي ستاندرد" ، و "هاربرز" ، و"ذا واشنطن بوست" ، و "لوس أنجلوس تايمز" ، و "ذا نيويورك تايمز" ، و" تايمز ليتيراري سابلمنت " ، و "إنترتينمنت ويكلي ". وقد أدى التقدير الذي حظيت به كتبه الحائزة على جوائز إلى حصوله على لقب "فنان مقيم" لمدة عام في كلية ويليام وماري . وخلال مسيرته المهنية الطويلة والمتنوعة، شقّ ديش طريقه إلى أشكال وأنواع أدبية أخرى. وبصفته روائياً وشاعراً، شعر ديش بأنه محصور في قالب أدبي بسبب جذوره في أدب الخيال العلمي. يقول: "لديّ نظرية طبقية في الأدب. أنا أنتمي إلى الحيّ الخطأ الذي لا يناسب مجلة نيويوركر . مهما بلغتُ من براعة كفنان، فإنهم دائماً ما يستطيعون تمييز خلفيتي." [ 11 ]

على الرغم من إعجاب ديش بالكاتب فيليب ك. ديك وصداقته به ، [ 12 ] إلا أن ديك كتب رسالةً مشؤومةً إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي في أكتوبر 1972، يندد فيها بديش ويلمح إلى وجود رسائل مشفرة، بتحريض من منظمة سرية، في رواية ديش " معسكر الاعتقال" . لم يكن ديش على علم بهذه الرسالة آنذاك، وواصل دعمه لجائزة فيليب ك. ديك . [ 13 ] مع ذلك، في روايته الأخيرة " كلمة الله "، انتقم ديش بقصةٍ يكون فيها ديك في الجحيم ، عاجزًا عن الكتابة بسبب عجزه عن الإبداع . في مقابل تذوق دم بشري، يُفترض أن يُعيد إليه قدرته على الكتابة، يعقد صفقةً للعودة بالزمن وقتل والد ديش حتى لا يولد ديش أبدًا، وفي الوقت نفسه قتل توماس مان ، وبالتالي ضمان انتصار هتلر في الحرب العالمية  الثانية . كما أشار ديش إلى ديك في منشور على مدونته قائلاً: "ليذهب إلى الجحيم، ولتفسد عائداته ورثته حتى الجيل السابع". [ 14 ]

كان ديش يتقاسم شقته في مانهاتن ومنزلاً في باريڤيل، نيويورك ، مع شريكه على مدى ثلاثة عقود، الشاعر والروائي تشارلز نايلور. ورغم أنه أعلن مثليته الجنسية بعد عام ١٩٦٨، وبرز هذا الجانب من حياته أحيانًا في أعماله (لا سيما في شعره وكتابه " على أجنحة الأغنية ")، إلا أنه لم يسعَ للكتابة لفئة معينة من المجتمع، إذ قال: "أنا مثليّ، لكنني لا أكتب أدباً 'مثليًا'". [ ١١ ] ونادرًا ما كان يذكر ميوله الجنسية في المقابلات، مع أنه أُجريت معه مقابلة من قِبل الدورية الكندية للمثليين "ذا بودي بوليتيك" عام ١٩٨١. [ ١٥ ] بعد وفاة نايلور عام ٢٠٠٥، اضطر ديش إلى ترك المنزل، كما واجه محاولات لإخراجه من شقته الخاضعة لقانون تحديد الإيجار ، وتفاقمت حالته الاكتئابية تدريجيًا. وكتب على حسابه في "لايف جورنال " من أبريل ٢٠٠٦ حتى وفاته، حيث نشر قصائد ومذكرات شخصية. [ 16 ] في سبتمبر وأكتوبر 2007، قبيل وفاة ديش، أجرى الناقد الأدبي بيتر سويرسكي مقابلات عبر البريد الإلكتروني مع ديش حول روايتيه "الطبيب: قصة رعب" و "334" . نُشرت مقتطفات من هذه المراسلات في دراسة سويرسكي لعام 2010 بعنوان "الأدب، من منظور تحليلي " - الفصل السابع مخصص في معظمه لرواية "الطبيب " - حيث أجاب ديش على الأسئلة بذكاء وسخرية. [ 17 ]  

كان ديش ملحدًا صريحًا [ 18 ] وساخرًا أيضًا؛ [ 19 ] نُشرت روايته الأخيرة "كلمة الله" من قِبل دار نشر تاكيون في صيف عام 2008. [ 14 ] أما آخر أعماله المنشورة، وهي مجموعة القصص القصيرة " جدار أمريكا " التي نُشرت بعد وفاته، فتضم قصصًا خيالية من النصف الأخير من مسيرته الأدبية. لم تُجمع معظم قصصه الأدبية القصيرة بعد عام 1976 (مع أن قصة من مجلة "ذا هدسون ريفيو" جُمعت عام 2008). وحتى آخر حياته، حافظ على مدونة نشطة تميزت بأسلوبها الساخر. [ 20 ]

تصميم ألعاب الكمبيوتر

ديش مع حاسوبه وفيلم فقدان الذاكرة في عام 1986 أو 1988

في عام ١٩٨٦، تعاون ديش مع شركة البرمجيات "كوجنيتكس كوربوريشن" في نيوجيرسي وشركة نشر الألعاب "إلكترونيك آرتس" لإنتاج لعبة "أمنيزيا" التفاعلية لأجهزة كومودور ٦٤ ، وأجهزة الكمبيوتر الشخصية المتوافقة مع IBM ، وأجهزة أبل ٢. استندت اللعبة إلى تقنية رائدة من ابتكار تشارلز كريتزبيرغ من "كوجنيتكس"، وأنتجها دون داغلو وبرمجها كيفن بنتلي. أبرزت اللعبة أسلوب ديش الكتابي المفعم بالحيوية، والذي كان مختلفًا تمامًا عن ألعاب المغامرات النصية الأخرى التي كتبها مبرمجو الألعاب في ذلك الوقت، وشغفه بحيوية مدينة نيويورك. على الرغم من أن ألعاب المغامرات النصية كانت في طريقها إلى الزوال عند إصدار "أمنيزيا" وحققت نجاحًا محدودًا، إلا أنها رائدة في أفكار ستصبح لاحقًا شائعة في تصميم الألعاب، وذلك من خلال تصميم خريطة شوارع مانهاتن بأكملها جنوب شارع ١١٠، مما يسمح للاعب بزيارة أي زاوية شارع في ذلك الجزء من المدينة في سعيه للتقدم في القصة. على الرغم من أن سعة الأقراص المرنة المحدودة لأجهزة الكمبيوتر في ثمانينيات القرن العشرين تسببت في حذف جزء كبير من نص ديش الأصلي عن المدينة، إلا أن العديد من معالم مانهاتن وشخصياتها وُصفت بأسلوب فريد ومُحبب من خلال عدسة ديش. وقد أشاد ديفيد ليمان برواية "فقدان الذاكرة" في مقالته "أنت ما تقرأ" في مجلة نيوزويك (12 يناير 1987). وفي مقابلة، سأل ليمان ديش عن أصل فكرة "فقدان الذاكرة". فقال ليمان: "أرجوك لا تقل 'أنا أنسى'". فأجاب ديش: "هذا صحيح. أنا أنسى حياتي طوال الوقت، لذا كان فقدان الذاكرة موضوعًا طبيعيًا بالنسبة لي". [ 21 ] 

مسرح

اشتهر ديش أيضاً بعمله في المسرح، كناقدٍ في مجلة "ذا نيشن" من عام ١٩٨٧ إلى ١٩٩٣، [ ٤ ] وكمؤلفٍ لعملين مسرحيين: اقتباسه المسرحي التاريخي لرواية "بن هور" ، وقصيدته/مونولوجه الشعري المثير للجدل " تطهير الكاردينال" . وقد كُلِّف ديش بكتابة العملين وعُرضا من قِبَل جيف كوهين ومركز راب للفنون في حي ألفابيت سيتي بمدينة نيويورك . لم تقتصر مسرحية "بن هور" على سرد قصة الرواية التوراتية الشهيرة، بل تعمّقت أيضاً في حياة مؤلفها، الجنرال ليو والاس، وعصره . ويطرح ديش نظرية مفادها أن والاس كتب "بن هور" جزئياً للتخفيف من شعوره بالذنب لدوره في إعدام ماري سورات . وفي عرضها العالمي الأول في معهد بيبودي في بالتيمور عام ١٩٨٩، اختيرت المسرحية ضمن اختيارات النقاد من قِبَل مجلة تايم .

كانت فكرة مسرحية "الكاردينال ديتوكس" بسيطة: أسقف كاثوليكي يرتكب جريمة قتل غير متعمدة أثناء قيادته تحت تأثير الكحول، ويُسجن في "خزان تجفيف" تابع لدير، حيث يظن أنه مراقب من قبل كبار المسؤولين. لذا يحاول التفاوض على إطلاق سراحه بابتزاز الكنيسة وكشف جميع أسرارها القذرة، كبيرها وصغيرها. عُرضت المسرحية في مسرح راب، الكائن في مدرسة المخلص الأقدس سابقًا، ما استدعى إصدار أمر بوقف عرضها من قبل أبرشية نيويورك الكاثوليكية . انتشر مقال كتبه ميرفين روثستين من صحيفة نيويورك تايمز عالميًا عبر وكالة أسوشيتد برس ، وأصبحت المسرحية واحدة من أبرز قضايا الرقابة المثيرة للجدل في التسعينيات. بعد أن رفض الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية تولي القضية، تولى ويليام كونستلر ورون كوبي تمثيل ديش ومسرح راب ، وخسرت الأبرشية القضية في المحكمة. وكان رد فعلها إغلاق المسرح أمام الجمهور وسجن المخرج. لحسن الحظ، اكتسبت مجموعة "التطهيرات الكاردينالية" شهرة واسعة بفضل قيمتها الأدبية بقدر شهرتها بفضل الجدل الذي أثارته. وقد تم اختيارها ضمن مجموعتي " أفضل الشعر الأمريكي لعام 1994" و "أفضل ما في أفضل الشعر الأمريكي 1988-1997" .

في عام ١٩٨٥، تم اقتباس قصته القصيرة "قفص السنجاب"، المنشورة في كتابه " متعة مع رأسك الجديد "، للمسرح على يد روبن ويلوبي من بوفالو، نيويورك. قام تيم كلوث بتأليف الموسيقى. تدور أحداث القصة حول شخصية واحدة محتجزة لدى كيان مجهول. يحيط بالمؤدي على خشبة المسرح دائرة من الموسيقيين غير المرئيين وغير المسموعين (بالنسبة له) يعزفون استجابةً لتأملاته. [ ٢٢ ]

شِعر

في ساوث ستريت سي بورت في 3 يونيو 2008

نُشرت أولى قصائد ديش، تحت اسم توم ديش، إلى جانب القصص والروايات التي صنعت اسمه في الستينيات. وتشمل قصائده تجارب ضمن الأشكال التقليدية، مثل دورة السوناتات التعاونية بعنوان " شطائر الطريق السريع" مع مارلين هاكر وتشارلز بلات، وقصائد الهايكو عن جزء من الأرض ، بينما تمزج قصائد أخرى مثل "البيت القديم المظلم" بين الأشكال الأكثر صرامة والأكثر حرية.

ترسخت مكانة ديش كشاعر من خلال مجموعة استعادية لأعماله صدرت عام ١٩٨٩ بعنوان "نعم، لنفعل ". تبع ذلك كتاب شعر جديد بعنوان " أبيات داكنة ونور " عام ١٩٩١. وفي عامي ١٩٩٥ و٢٠٠٢، نشر ديش مجموعتين نقديتين للشعر. وواصل نشر قصائده بانتظام في مجلات ودوريات مثل "Poetry" و "Light" و "Paris Review" و "Partisan Review" و "Parnassus: Poetry in Review" وحتى "Theology Today " (ربما كان هذا اختيارًا غريبًا لشخص كاثوليكي انقطع عن ممارسة شعائره لفترة طويلة). وقد جُمعت قصائد ديش في أربع طبعات من "أفضل الشعر الأمريكي" - تلك التي حررها جون آشبري، وجوري غراهام، وإيه آر أمونز، وجون هولاندر. [ 23 ] نشر ديش مجموعتين من النقد الشعري، هما " قلعة الكسل: عن الشعر والشعراء والشعراء المبتدئين" و "قلعة المثابرة: فرص العمل في الشعر المعاصر" . ويركز نقده الشعري على ما يجعل الشعر ناجحًا، وما يجعله شائعًا، وكيف يمكن للشعر أن يعيد ترسيخ مكانته في الثقافة الشعبية الحديثة.

في أواخر حياته، توقف عن إرسال قصائده إلى المجلات الأدبية إلا إذا طلبت منه هذه المجلات ذلك. وكان يفضل نشر قصائده على حسابه في لايف جورنال. وفي مقابلة أجريت معه قبل وفاته بعشرة أيام، قال ديش: "أكتب الشعر لأني أعتقد أنه أصعب شيء أجيده. ولذا أستمتع بكتابته، كما يستمتع الفارس بركوب حصانه الأصيل. فالشعر هو حصاني الأصيل." [ 24 ]

أعمال

اقتباسات مبنية على أعمال توماس إم. ديش

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 شودل، مات (9 يوليو 2008). "توماس ديش؛ كاتب خيال علمي كان جزءًا من "الموجة الجديدة"" صحيفة واشنطن بوست . ص.  ب05 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2008. "
  2. 1 2 مارتن، دوغلاس (8 يوليو 2008). "توماس ديش، روائي، يتوفى عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
  3. ↑ ستيوارت، جوسلين ي. (8 يوليو 2008). " توماس إم. ديش، 68 عامًا؛ مؤلف غزير الإنتاج في أدب الخيال العلمي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2008. أطلق النار على نفسه في رأسه في 5 يوليو، وفقًا لمكتب كبير الأطباء الشرعيين في مدينة نيويورك.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ملاحظة سيرة ذاتية" في ديش، توماس م. جدار أمريكا . سان فرانسيسكو: تاشيون، 2008. ISBN 1-892391-82-1، الصفحات 244-245.
  5. 1 2 هيكوكس، توم (خريف 1995)، "الطبق على توم ديش" ، مجلة جامب!، كلية ويليام وماري ، مؤرشفة من الأصل في 14 سبتمبر 2008 ، تم استرجاعها في 29 فبراير 2004
  6. 1 2 ديش، توماس م. كلمة الله . سان فرانسيسكو: تاشيون، 2008، ص 68-69.
  7. ↑ ديش، توماس م. كلمة الله . سان فرانسيسكو: تاشيون، 2008. ص 26.
  8. ↑ فرانكافيلا، جوزيف ( 1985)، "ديشينج إت أوت: مقابلة مع توماس ديش"، دراسات الخيال العلمي ، المجلد 37، الصفحات 241-251  
  9. ↑ ديفيس، ماثيو إس إس (28 ديسمبر 2001)، كعكة شرودنغر ، مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2010 ، تم استرجاعها في 9 مارس 2004
  10. ↑ "أجور الكتب"، مجلة SF Impulse ، يناير 1967، ص 51-54.
  11. 1 2 3 هورويتش، ديفيد (30 يوليو 2001)، "مقابلة: توماس إم. ديش" ، آفاق غريبة ، مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2007 ، تم استرجاعها في 4 نوفمبر 2007
  12. ↑ على الرغم من أن ديش كتب في قصيدته "قصيدة في رثاء فيليب ك. ديك"، المنشورة في كتابه " ها أنا ذا، أنت هناك، أين كنا؟" (هاتشينسون، 1984)، عن ديك: "بالكاد عرفت الرجل". وفي كتابه شبه الروائي شبه السير ذاتي " كلمة الله" (2008)، كتب أنه لم يلتقِ ديك إلا مرة واحدة، عندما زاره في شقته في أنهايم .
  13. ↑ ميلر، سام ج. (22 سبتمبر 2008). "من قتل توماس م. ديش؟" . آفاق غريبة . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  14. 1 2 "من قتل توماس إم. ديش؟" . 22 سبتمبر 2008.
  15. ↑ غالبريث، ديفيد؛ ويلسون، ألكسندر، "التحليق مع توماس ديش"، مجلة " ذا بودي بوليتيك " (ديسمبر 1981): 26-28
  16. ↑ مدونة ديش على لايف جورنال
  17. ↑ سويرسكي، بيتر (2010) الأدب، من منظور تحليلي: استكشافات في نظرية التأويل، وعلم الجمال التحليلي، والتطور. مطبعة جامعة تكساس، رقم ISBN 0292721781
  18. ↑ ميلر، ستيفن (8 يوليو 2008). "توماس إم. ديش، 68 عامًا، كاتب خيال علمي متنوع" . صحيفة نيويورك صن .
  19. ↑ موركوك، مايكل (26 نوفمبر 2008). "جدار أمريكا بقلم توماس إم ديش" . صحيفة ديلي تلغراف .
  20. ↑ "توم ديش: "هبة الله الكبرى!"" .
  21. ↑ مجلة ساوث ويست ريفيو، المجلد 73، العدد 2 (ربيع 1988)
  22. ↑ "قفص السنجاب" . أغسطس 1985.
  23. ↑ "سلسلة أفضل الشعر الأمريكي | أرشيف السلسلة" .
  24. ↑ تشامبيون، إدوارد (25 يونيو 2008)، "مقابلة بودكاست: توماس إم. ديش" ، برنامج بات سيغوندو
  25. ↑ يُنسب الفضل أحيانًا بشكل خاطئ إلى ديش باعتباره مبتكر المسلسل التلفزيوني بسبب هذه الرواية؛ ومن الأمثلة على ذلك إصدار iBooks.
  26. ↑ مكة | ميتل، مؤرشف في 28 ديسمبر 2005، في أرشيف الإنترنت

فهرس

  • جويا، دانا. "توم ديش"، في كتاب: هل للشعر أهمية؟ مقالات عن الشعر والثقافة الأمريكية . سانت بول، مينيسوتا: دار غرايوولف للنشر، 1992، رقم ISBN 1-55597-176-8، الصفحات  193-196.
  • بريمينجر، أليكس، تيري في إف بروجان، فرانك جيه وارنكي، محرران. موسوعة برينستون الجديدة للشعر وعلم الشعر . نيويورك: مطبعة جامعة برينستون، 1993، ISBN 0-691-03271-8.
  • والزر، كيفن. "سيف الفكاهة: ديش، فاينشتاين، غوين، مارتن"، في كتاب شبح التقاليد . براونزفيل، أوريغون: دار ستوري لاين للنشر، 1998، رقم ISBN 1-885266-66-9الصفحات  152-184.
  • ييزي، ديفيد. توماس م.، قابل توم. بارناسوس: مراجعة الشعر، 1995.
  • "المؤلف المميز: توماس إم. ديش" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أغسطس 1998.

للمزيد من القراءة

  • إيكر، كريستوفر. Warum wir alle Pyramide bauen sollten. Eine Begegnung mit Thomas M. Disch (1940–2008) ، في: Mamczak، Sascha and Jeschke، Wolfgang (eds.): Das Science Fiction Jahr 2009 ، München 2009، الصفحات من  506 إلى 560.