تومي كيرك
توماس لي كيرك (10 ديسمبر 1941 - 28 سبتمبر 2021) [ 1 ] ممثل أمريكي، اشتهر بأدواره في أفلام استوديوهات والت ديزني مثل "أولد ييلر" ، و"ذا شاغي دوغ" ، و "عائلة روبنسون السويسرية" ، و "الأستاذ الغائب عن الوعي" ، و "مغامرات ميرلين جونز" ، بالإضافة إلى أفلام حفلات الشاطئ في منتصف الستينيات. كثيراً ما ظهر بدور الحبيب لأنيت فونيتشيلو أو كجزء من عائلة مع كيفن كوركوران بدور شقيقه الأصغر وفريد ماكموري بدور والده.
انتهت مسيرة كيرك المهنية مع ديزني عندما هددت أنباء مثليته الجنسية بالانتشار. عانى لسنوات من إدمان المخدرات والاكتئاب، وشارك في سلسلة من الأفلام منخفضة الميزانية قبل أن يعتزل التمثيل في منتصف السبعينيات. افتتح كيرك مشروعًا لتنظيف السجاد وعاش حياة عادية في معظمها، وكان يشارك أحيانًا في مؤتمرات المعجبين. توفي في منزله في لاس فيغاس، نيفادا، في سبتمبر 2021، عن عمر يناهز 79 عامًا.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كيرك في لويفيل، كنتاكي ، وهو واحد من أربعة أبناء. كان والده، لويس، ميكانيكيًا يعمل في إدارة الطرق السريعة؛ وكانت والدته، لوسي، سكرتيرة قانونية. [ 2 ] بحثًا عن فرص عمل أفضل، انتقلوا إلى داوني، كاليفورنيا ، عندما كان كيرك يبلغ من العمر 15 شهرًا. [ 3 ] [ 4 ]
في عام ١٩٥٤، رافق كيرك شقيقه الأكبر جو إلى تجربة أداء لمسرحية " آه ، يا برية! " ليوجين أونيل في مسرح باسادينا بمدينة باسادينا ، كاليفورنيا. قال كيرك: "كان جو منبهراً للغاية". [ ٤ ] لم يُختر جو للدور، إذ ذهب الدور إلى بوبي دريسكول ، لكن تومي اختير، وقدم أول ظهور له على خشبة المسرح أمام ويل روجرز جونيور. [ ٥ ] يتذكر كيرك قائلاً: "كان الدور عبارة عن خمسة أسطر فقط، ولم يكن له أجر، ولم يتقدم أحد آخر، لذا حصلت على الدور". [ ٤ ]
شاهد أداء كيرك وكيلٌ من وكالة جيرتز، فتعاقد معه ونجح في إسناد دورٍ له في حلقةٍ من مسلسل "مجلة القراء التلفزيونية " بعنوان "آخر شُرَطِيّي إطلاق النار القدامى"، من إخراج ويليام بودين . وأصبح شقيق كيرك طبيب أسنان فيما بعد. [ 4 ]
روى المنتج جون ستيفنز رواية أخرى عن بداية مسيرة كيرك الفنية في مذكراته. يقول ستيفنز إنه كان يملك مكتبًا في شركة "أميركان ناشونال" أثناء عمله كمدير اختيار ممثلين، وكان "طفل صغير يقف أمام مكتبي". ويضيف أن والد الطفل أخبره أن ابنه يرغب في أن يصبح ممثلًا، لكنه لم يسبق له أن فعل شيئًا ولم يكن لديه وكيل أعمال. دعا ستيفنز كيرك ووالده لقراءة مشهد، وكان أداء كيرك "مذهلًا". رشّح ستيفنز كيرك للمخرج جون بيسر، الذي كان يبحث عن ممثل طفل، وحصل كيرك على الدور. [ 6 ] وسرعان ما أصبح كيرك مطلوبًا بشدة. [ 7 ]
مسيرة مهنية في ديزني
في أبريل 1956، اختير كيرك، البالغ من العمر 14 عامًا، لتجسيد شخصية جو هاردي في مسلسل "ذا هاردي بويز" من إنتاج نادي ميكي ماوس ، إلى جانب تيم كونسيدين في دور فرانك هاردي . صُوّرت الحلقة الأولى من المسلسل، " لغز كنز أبليغيت"، في يونيو وأوائل يوليو 1956، وعُرضت في أكتوبر مع بداية الموسم الثاني من المسلسل. [ 8 ] وفي العام التالي، عُرضت الحلقة الثانية، "لغز مزرعة الأشباح" ، عام 1957. لاقى المسلسل وأداء كيرك استحسانًا كبيرًا، مما أدى إلى علاقة طويلة الأمد بين الممثل واستوديوهات ديزني. قبل عام من اختياره في " ذا هاردي بويز" ، خضع كيرك لاختبار أداء لمسلسل آخر بعنوان "سبين ومارتي" ، لكنه لم يُوفق. أُجري اختبار الأداء المفتوح على شكل مباراة بيسبول. [ 9 ]
في أغسطس 1956، استعانت ديزني به وبجودي هارييت، العضوة السابقة في نادي ميكي ماوس، لحضور مؤتمري الترشيح الرئاسي للحزبين الجمهوري والديمقراطي ، وذلك لتقديم حلقات إخبارية خاصة عُرضت لاحقًا ضمن البرنامج. [ 10 ] كما قدّم كيرك أيضًا برامج رحلات قصيرة ضمن سلسلة حلقات الموسم الثاني من البرنامج، أحيانًا مع أنيت فونيتشيلو . وقام بالتعليق الصوتي لفيلم "صائدو النسور" ودبلجة الفيلم الدنماركي " فيسترهافسدرينغ " ، الذي عُرض ضمن برنامج نادي ميكي ماوس تحت عنوان "أولاد البحر الغربي". في ذلك الوقت تقريبًا، أُعلن أن كيرك سيظهر بدور ديفي كروكيت الصغير ، لكن ذلك لم يحدث. [ 11 ]

شهدت مسيرة كيرك الفنية انطلاقتها الكبرى عندما اختارته ديزني في يناير 1957 لتجسيد شخصية ترافيس كوتس في فيلم "أولد ييلر " (1957)، وهو فيلم مغامرات يحكي قصة صبي وكلبه البطل. [ 12 ] لعب كيرك دور البطولة في الفيلم الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وأصبح خيار ديزني الأول كلما احتاجوا إلى ممثل لتجسيد شخصية مراهق أمريكي. لعب كيفن كوركوران دور شقيقه الأصغر، وكثيرًا ما كان يُختار الاثنان لأداء دور شقيقين. [ 7 ] في وقت لاحق من ذلك العام، أُعلن عن انضمام كيرك وكوركوران إلى طاقم فيلم " طريق قوس قزح إلى أوز" ، وهو فيلم روائي طويل مقتبس من قصص ل. فرانك باوم ، لكن هذا الفيلم لم يُنتج أبدًا. [ 13 ]

في يوليو 1958، أُسند دور البطولة لكيرك في فيلم "الكلب الأشعث " (1959)، وهو فيلم كوميدي يدور حول مخترع صغير، يتحول مرارًا وتكرارًا إلى كلب راعي إنجليزي قديم تحت تأثير خاتم سحري . [ 14 ] جمع هذا الفيلم بينه وبين كوركوران وكونسيدين، ونجمين آخرين من نجوم ديزني كان يعمل معهما بانتظام، وهما فريد ماكموري وأنيت فونيتشيلو . ووفقًا لمجلة ديابوليك ، "يعود الفضل الأكبر إلى ماكموري؛ ولكن كان ينبغي أن يُنسب الفضل الأكبر إلى كيرك، الذي جعلته شخصيته الساحرة كفتى الجيران البسيط المراهق الأمريكي المثالي." [ 7 ] قال كيرك إنه عندما انتهى التصوير، أخبرته ديزني أنه ليس لديهم أي مشاريع له وأن عقده لن يُجدد. "كنت نحيفًا وطويل القامة، ومظهري فوضوي... ظننت أن العالم كله قد انهار"، قال. [ 15 ] (في الوقت نفسه، وصفت مجلة Film Daily كيرك بأنه واحد من خمسة "شباب ذكور" لهذا العام، والآخرون هم تيم كونسيدين ، وريكي نيلسون ، وإيدي هودجز ، وجيمس ماك آرثر .) [ 16 ]
بعد انتهاء عقده مع ديزني، انتقل كيرك إلى يونيفرسال بيكتشرز ، حيث لعب دور البطولة في النسخة الإنجليزية المدبلجة من فيلم الرسوم المتحركة السوفيتي " ملكة الثلج" ، أمام ساندرا دي . [ 17 ]
حقق فيلم "شاغي دوغ" نجاحًا باهرًا، إذ تجاوزت إيراداته إيرادات فيلم "أولد ييلر" بكثير ، وسرعان ما تواصلت ديزني مع كيرك، عارضةً عليه عقدًا طويل الأمد ودور الابن الأوسط إرنست روبنسون في فيلم مغامرات آخر بعنوان " عائلة روبنسون السويسرية " (1960)، من بطولة جون ميلز وجانيت مونرو ، ومرة أخرى دوروثي ماكغواير بدور والدته على الشاشة وكوركوران. وظل هذا الفيلم المفضل لدى كيرك. [ 18 ] وعندما عاد من تصوير فيلم في جزر الهند الغربية ، وقّعت معه الشركة عقدًا لفيلمين آخرين. [ 19 ]
بعد ذلك، شارك كيرك بدور ثانوي في فيلم كوميدي خيالي من بطولة فريد ماكموري، بعنوان "الأستاذ الغائب عن الوعي" (1961)، والذي حقق نجاحًا باهرًا آخر. [ 20 ] أرسلت ديزني كيرك إلى إنجلترا للمشاركة في فيلم "سادة الخيول " (1961)، وهو فيلم موجه للشباب عن ركوب الخيل، أُنتج خصيصًا للتلفزيون الأمريكي، ولكنه عُرض في دور السينما في بعض الأسواق. وظهر كيرك مرة أخرى مع مونرو وفونيتشيلو. في العام نفسه، لعب كيرك دور غروميو في فيلم الخيال " أطفال في أرض الألعاب" ، إلى جانب فونيتشيلو وراي بولجر وإد وين وتومي ساندز . وصف كيرك هذا الفيلم لاحقًا بأنه "فيلم رديء نوعًا ما... لكنه يحتوي على بعض اللحظات اللطيفة، إنه فيلم غريب"، واستمتع بالعمل مع إد وين. [ 21 ] كان الفيلم مخيبًا للآمال في شباك التذاكر؛ وكذلك كان الحال مع فيلم "طيار القمر" (1962)، وهو فيلم كوميدي ساخر لعب فيه كيرك دور الأخ الأصغر لتوم ترايون . [ 22 ] [ 7 ]
شارك كيرك في فيلم كوميدي عائلي مع ماكموري بعنوان " رحلة سعيدة " (1962)، حيث لعبت جين وايمان وديبورا والي وكوركران أدوار أفراد آخرين من العائلة. لم يكن كيرك على وفاق مع والديه في الفيلم أثناء التصوير. واعترف لاحقًا بأن حاجته الشخصية إليه جعلته ينظر إلى ماكموري كأب بديل، وهو دور لم يرغب ماكموري في القيام به. [ 23 ] كما واجه كيرك مشاكل مع جين وايمان، حيث قال: "كانت قاسية جدًا معي. كانت تتعمد أن تكون سيئة... لكنها كانت حقيرة للغاية، وأعتقد أنها كانت معادية للمثليين ." [ 24 ] حافظ كيرك على علاقات أفضل مع شقيقيه في الفيلم، كيفن كوركوران وتيم كونسيدين، اللذين وصفا كيرك بأنه "موهبة فذة". [ 25 ]
شارك كيرك البطولة مع فونيتشيلو في فيلم آخر تم تصويره في الخارج، وعُرض في الولايات المتحدة على التلفزيون، بينما عُرض في دور السينما في بعض البلدان: فيلم "مغامرة في فلورنسا " (1962). ربطت بعض المقالات الصحفية اسمي كيرك وفونيتشيلو بعلاقة عاطفية، [ 26 ] مع أنهما في الواقع لم يكونا أكثر من زميلين في العمل. [ 23 ]
في يوليو 1962، أعلنت ديزني أنها ستنتج فيلم "أسعد أمريكي" من بطولة كيرك، لكنه لم يُنتج. [ 27 ] بدلاً من ذلك، أخرج كيرك جزءًا ثانيًا من فيلم "الأستاذ الغائب عن الوعي" ، بعنوان "ابن فلوبر " (1963)، وهو آخر أفلامه مع ماكموري.
في عام 1963، أعاد كيرك تمثيل دوره كترافيس كوتس في فيلم ديزني " سافاج سام " (1963)، وهو تكملة لفيلم "أولد ييلر" ، والذي جمعه مع كوركوران وشاركه البطولة برايان كيث ؛ لم يحظ الفيلم باستقبال جيد مثل فيلم "أولد ييلر" .
ثم أسندت ديزني دور المخترع الطالب ميرلين جونز إلى كيرك في فيلم "مغامرات ميرلين جونز " (1964)، حيث شارك البطولة مع فونيتشيلو. أخرج الفيلم روبرت ستيفنسون ، الذي كان يُكلف غالبًا بإخراج أفلام ديزني الكوميدية. حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا غير متوقع، إذ بلغت إيراداته 4 ملايين دولار من تأجير دور العرض في أمريكا الشمالية، ودعت ديزني فونيتشيلو وكيرك مجددًا لإنتاج جزء ثانٍ بعنوان " عم القرد" (1965). عُرض فيلم "عم القرد" في يوليو 1965، وحقق نجاحًا مماثلًا تقريبًا لنجاح فيلم "ميرلين جونز" . [ 28 ]
تلفزيون
بدأ كيرك العمل بشكل منتظم في التلفزيون طوال عامي 1956 و1957 في حلقات من مسلسلات Lux Video Theatre ("الوعد الأخضر")، و Frontier ("الشيطان والدكتور أوهارا")، و Big Town ("الجانحون البالغون")، و Crossroads ("قصة الحاخام ديفيس")، وGunsmoke ("طبيب البقر")، و Letter to Loretta ("لولا نعمة الله"، "الدوري الصغير")، و Matinee Theatre ("النزهة"، "الآخرون" - نسخة من Turn of the Screw ). [ 29 ]
دعم كيرك أنجي ديكنسون في فيلم قصير بعنوان Down Liberty Road ، المعروف أيضًا باسم Freedom Highway (1956)، [ 30 ] وهو فيلم وثائقي قصير عن السفر أنتجته شركة Greyhound Lines للترويج لحافلات Scenicruiser الخاصة بها .
بالتزامن مع مسيرته السينمائية في ديزني، واصل كيرك الظهور كضيف شرف في مسلسلات تلفزيونية، مثل مسرح أو. هنري ("عيد الميلاد بأمر قضائي")، وذا كاليفورنيانز (بدور بيلي كيلغور في "الرجل الصغير الضائع")، ومسرح ماتيني ("ابحث عن جون تاكر")، ومسرح بلاي هاوس 90 ("ركن من الحديقة")، والمليونير ("المليونير تشارلز برادويل") (1959)، والأب العازب ("مفتاح لكيللي")، والسيد نوفاك ، "الحب في الموسم الخطأ" (1963)، وملاك ("وداعًا أيها العشاق الشباب")، وساعة ألفريد هيتشكوك ("عشر دقائق من الآن") (1964).
أفلام لاحقة
لم يُعلن رسميًا عن خبر فصل كيرك من استوديوهات ديزني، لكنه سرعان ما انضم للعمل مع شركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز (AIP)، التي كانت تبحث عن بطل رئيسي ليشارك فونيتشيلو بطولة فيلم موسيقي كانوا يُعدّونه بعنوان " الخادمة والمريخي" . أُسند إلى كيرك دور مريخي يصل إلى الأرض وينضم إلى مجموعة من المراهقين المُحتفلين. أُعيد تسمية الفيلم لاحقًا إلى " حفلة البيجاما " (1964) وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. [ 31 ]
ثم أسندت إليه شركة AIP دورًا في فيلم "الشبح في البيكيني الخفي " (1966) مع ديبورا والي . [ 7 ] بعد ذلك بوقت قصير، شارك هو ووالي في فيلم "إنه عالم البيكيني" ، الذي صُوّر في أواخر عام 1965 تحت إدارة ستيفاني روثمان . ولم يُعرض الفيلم حتى عام 1967. [ 32 ] كما ظهر أيضًا لصالح AIP في برنامج تلفزيوني خاص بعنوان " العالم الغريب الجامح للدكتور غولد فوت" (1965)، والذي أُنتج للترويج لفيلم "الدكتور غولد فوت وآلة البيكيني" ، والذي عُرض في نوفمبر 1965. وفي ديسمبر، أعلن أنه سيُشارك في ثلاثة أفلام أخرى لشركة Exclusive، بدءًا من فيلم "المعلمة، المعلمة" ، إلى جانب بوب دينفر وداون ويلز، لكن الفيلم لم يُنتج. [ 33 ]
بعد عمله مع شركة AIP، أمضى كيرك ما تبقى من ستينيات القرن العشرين في إنتاج أفلام متنوعة منخفضة الميزانية، منها فيلم " قرية العمالقة " (1965) للمخرج بيرت آي. جوردون ، وفيلم "العروس التي لم تُقبّل" (1966) للمخرج جاك إتش. هاريس ، وفيلم "أثر الرعد" [ 34 ] وفيلم "مغامرة كاتالينا" عام 1967 [ 35 ] ، وفيلمان للمخرج التكساسي لاري بوكانان : "المريخ يحتاج إلى نساء" (1968) و" إنه حي!" (1969). كانت علاقة كيرك جيدة مع بوكانان، وكثيراً ما كانا يقضيان وقتاً معاً خارج مواقع التصوير. [ 21 ]
قال كيرك إنه وصل إلى الحضيض عام 1970 عندما شارك في فيلمين لم يكونا من إنتاج نقابة ممثلي الشاشة ، وهما "Ride the Hot Wind " و "Blood of Ghastly Horror" ، مما كاد أن يفقد عضويته في النقابة. وأضاف: "في النهاية، قلت لنفسي: تباً لكل هذا، تباً لعالم الفن، سأبدأ حياة جديدة، وتخلصت من المخدرات، وتخلصت تماماً من كل ذلك." [ 18 ] في سبعينيات القرن الماضي، شارك في حلقة من مسلسل " شوارع سان فرانسيسكو" عام 1973، ثم قام ببطولة فيلم "اسمي أسطورة" (1975) ، وهو فيلم غربي منخفض الميزانية . أثناء تصوير "اسمي أسطورة" ، سقط كيرك من على حصان وأصيب. [ 36 ]
الغناء
في سلسلة الأفلام التي جمعته بأنيت فونيتشيلو، سجّل كيرك بعض الأغاني المصاحبة للأفلام. ففي فيلم " حفلة البيجاما " (1964)، سجّلا وصوّرا أغنية "لا بدّ من وجود سبب" في أداء ثنائيّ بتقنية مزامنة الشفاه. مع ذلك، خضع التسجيل الأصلي لتعديلات كبيرة من قِبل مهندسي الاستوديو، لا سيما بإضافة صدى الصوت . وصف كيرك صوته الغنائي بأنه "ضعيف وطفولي". [ 37 ] وفي فيلم "ميرلين جونز "، شارك كيرك فونيتشيلو في أغنية "البيضة المخفوقة". [ 38 ]
في وقت لاحق من مسيرته الفنية، عاد كيرك إلى ولايته الأصلية كنتاكي، وشارك في عروض مسرحية موسيقية، منها " رجال ودمى" ، و" مرحباً دوللي!" (بدور هوراس فانديرجيلدر)، و "كل شيء مباح" (بدور مونفيس مارتن)، و "حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى" (بدور ماركوس ليكوس)، و "ليتل ماري سانشاين" (بدور الجنرال فيرفاكس). [ 37 ] [ 39 ]
الحياة الشخصية
الجنسانية
وصف كيرك لاحقاً تجربته كمثلي الجنس والعمل في ديزني بأنها "مروعة". وقال إن الاستوديو:
بدأوا يدركون الأمر. لم يكونوا أغبياء؛ كانوا قادرين على الجمع، وأعتقد أنهم بدأوا يشكون. لاحظت أن الناس في بعض الأوساط أصبحوا أقل ودًا. كما تعلم، يمكنك أن تلاحظ ذلك. ومما زاد الأمر تعقيدًا، أنني كنت أتعاطى المخدرات وأشرب الخمر. لم أكن منضبطًا؛ كنت أشبه بشخص أيرلندي متهور، ولا أحد يستطيع أن يملي عليّ ما أفعله. عشت حياتي كما يحلو لي تمامًا؛ حاولت الحفاظ على خصوصية حياتي، لكنني كنت أعبث وأشرب كثيرًا وأذهب إلى حفلات صاخبة وأتصرف بشكل غير لائق، كما تعلم - وهذا كله يناقض صورة ديزني. [ 40 ]
أثناء تصوير فيلم "مغامرات ميرلين جونز" عام ١٩٦٣، بدأ كيرك، البالغ من العمر ٢١ عامًا، علاقة مع فتى يبلغ من العمر ١٥ عامًا، وضُبط متلبسًا بممارسة الجنس معه في مسبح بمدينة بوربانك . [ ٤١ ] [ ٤٢ ] أبلغت والدة الفتى شركة ديزني، التي قررت عدم تجديد عقد كيرك. [ ٤٣ ] قام والت ديزني شخصيًا بفصل كيرك، [ ٤٤ ] ولكن عندما حقق فيلم "ميرلين جونز" نجاحًا غير متوقع، سمحت له ديزني بالعودة لفترة كافية لتصوير جزء ثانٍ بعنوان " عم القرد" . [ ٢٨ ]
أعلن كيرك مثليته الجنسية علنًا في مقابلة أجراها عام 1974 مع جون مارفن. [ 45 ] في ذلك الوقت كان يدرس التمثيل في معهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما ، بينما كان يعمل كنادل في مطعم في لوس أنجلوس.
في عام 2017، وخلال مقابلة أجريت معه في برنامج حواري إذاعي عبر الإنترنت، صرّح كيرك بأنه يعتبر نفسه ثنائي الميول الجنسية . "لقد أقمت علاقات مع نساء أيضاً. أنا لست مثلياً فحسب، بل أنا - كما أقول - أجمع بين الاثنين . مثل كثير من الناس." [ 46 ]
الكحول والمخدرات
كان كيرك يعاني من مشاكل مع الكحول والمخدرات، وقال لاحقاً:
كنت أشرب الكحول منذ أن كان عمري 14 عامًا. لطالما أحببت ذلك. بدأتُ بتعاطي المخدرات في آخر سنتين لي في ديزني، حوالي عام 1962. كنت أشعر بتعب شديد، فيعطيني أحدهم بعض الأمفيتامينات، فتُشعرني بالنشوة وتمنحني الطاقة، فأدمنتُها. كان الكثيرون يخلطونها بالكحول. كدتُ أموت جرّاء جرعة زائدة مرتين في عام 1966. أقلعتُ عن المخدرات تمامًا بحلول عام 1968، لكنني استمريتُ في الشرب. خلال تلك الفترة من الستينيات، كنتُ في حالة يرثى لها، ولم أكن مؤهلًا للعمل؛ لم أكن لائقًا للعمل. رفضتُ الخضوع للعلاج، ولم يستطع أحد أن يُرشدني؛ لقد دمرتُ كل شيء في حياتي. الحمد لله أنني لم أفعل شيئًا أندم عليه بشدة... لم أقتل أحدًا في حادث سيارة، ولم أقتل نفسي، مع أنني كدتُ أفعل ذلك وأنا أقود السيارة تحت تأثير الكحول... غفوتُ خلف المقود على طريق فينتورا السريع ليلةً ما حوالي عام ١٩٦٧، وقُدتُ السيارة بشكل مائل عبر الطريق. كدتُ أُدهس بشاحنة... كان السبب الرئيسي هو الحبوب. منشطات، ومقويات، وحبوب حمية - ونحفتُ نحيفًا جدًا، وكنتُ تحت تأثير المخدرات طوال الوقت. لقد كانت فترةً عصيبةً في حياتي. [ ٤٧ ]
الاعتقالات
في ليلة عيد الميلاد عام ١٩٦٤، أُلقي القبض على كيرك للاشتباه في حيازته الماريجوانا في منزل بهوليوود . رفض مكتب المدعي العام لاحقًا توجيه تهمة حيازة الماريجوانا إليه. مع ذلك، وجّه مكتب المدعي العام للمدينة تهمة حيازة مخدرات غير مشروعة، بعد أن عثر الضباط على قارورة من الباربيتورات في سيارته. أسقط القاضي هذه التهمة في أوائل يناير/كانون الثاني عندما أثبت محامي كيرك أن الباربيتورات كانت موصوفة له من قبل طبيب. [ ٤٨ ] لكن الضرر الذي لحق بمسيرته المهنية كان قد وقع. فقد استُبدل بدواين هيكمان في فيلم "كيف تحشو بيكيني بري" (١٩٦٥) (الذي كان من المفترض أن يكون فيلمًا من إنتاج شركة AIP بعد فيلم " حفلة البيجاما ")، ومايكل أندرسون جونيور في فيلم "أبناء كاتي إلدر"، وإيد بيرنز في فيلم " كرة الشاطئ ". أُعلن عن مشاركته في هذه الأفلام في أواخر عام ١٩٦٤. [ ٤٩ ]
مسيرة ما بعد التمثيل

يتذكر كيرك قائلاً: "لقد خسرت كل ما أملك. خسرت أموالي وممتلكاتي؛ أنفقتها كلها على اللهو. كنتُ غير مسؤول مالياً للغاية. عشتُ حياتي كما يحلو لي؛ أعتقد أنني كنتُ أبحث عن الحب أو المتعة أو نوع من السعادة الزائفة أو العابرة، وكنتُ متهوراً للغاية. كانت السنوات العشر الأولى بعد مغادرتي ديزني مروعة للغاية." [ 50 ]
تغلب كيرك على إدمانه للمخدرات وتخلى عن التمثيل في منتصف سبعينيات القرن الماضي. عمل كنادل وسائق قبل أن يدخل مجال تنظيف السجاد في منطقة وادي سان فرناندو في لوس أنجلوس، وهو مشروع أداره لمدة 20 عامًا. [ 51 ]
في عام ١٩٩٠، صرّح كيرك بأنه "فقير"، لكنه "لا يحمل أي مرارة أو ندم". كتب سيناريو لم يُنتَج عن أبراهام لينكولن [ ٤ ] ، واستمر في التمثيل بين الحين والآخر، بما في ذلك أدوار صغيرة في فيلمي " شوارع الموت " (١٩٨٨) و" هجوم عارضة الأزياء العملاقة" (١٩٩٥). كما استمتع بالكتابة، وكان يشارك أحيانًا في مؤتمرات الأفلام الكلاسيكية. [ ٢٣ ] حافظ على صداقة متينة مع زميلته في فيلم "أولد ييلر"، بيفرلي واشبورن ، منذ لقائهما مجددًا في أحد المؤتمرات عام ١٩٩٤. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] عاش حياةً هادئة بعيدة عن الأضواء، ولم يكن يؤمن بـ"استعراض" نفسه، مفضلاً الابتعاد عن الأضواء. [ ٤٦ ]
في عام ١٩٩٣، صرّح كيرك قائلاً: "لقد أقلعت عن المخدرات. لا أتعاطى أي شيء على الإطلاق. لا أدخن، ولا أشرب الكحول، ولا أتعاطى المخدرات. أتبع نظامًا غذائيًا صحيًا للغاية، وأشعر بحالة جيدة. أستمتع بعملي وأنا مسيحي. لقد وجدت في المسيحية عونًا كبيرًا وهائلاً في التخلص من سموم الماضي، وتطهير نفسي من الضغائن والمرارة." [ ٥٤ ] تم تكريم كيرك كأحد أساطير ديزني في ٩ أكتوبر ٢٠٠٦، إلى جانب زميليه السابقين تيم كونسيدين وكيفن كوركوران. وكان زميلاه الآخران، أنيت فونيسيلو وفريد ماكموري، قد تم تكريمهما بالفعل في عامي ١٩٩٢ و١٩٨٧ على التوالي. وفي عام ٢٠٠٦ أيضًا، صدر أول مسلسل من سلسلة هاردي بويز لكيرك على أقراص DVD ضمن "الموجة" الخامسة من سلسلة كنوز والت ديزني . [ 55 ] في تلك المرحلة، كان قد تقاعد بـ "معاش تقاعدي جيد" [ 51 ] وكان يعيش في ريدينغ، كاليفورنيا .
موت
عُثر على كيرك ميتاً في شقته في لاس فيغاس في 28 سبتمبر 2021. كان يبلغ من العمر 79 عاماً. [ 56 ] [ 57 ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1956 | صانع السلام | تومي | بدون ذكر المصدر |
| 1956 | طريق ليبرتي | قصير | |
| 1957 | أولد ييلر | ترافيس كوتس | |
| 1957 | ملكة الثلج | كاي | صوت، نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية عام 1959 |
| 1959 | الكلب الأشعث | ويلبر "ويلبي" دانيلز | |
| 1960 | عائلة روبنسون السويسرية | إرنست روبنسون | |
| 1961 | الأستاذ الشارد الذهن | بيف هوك | |
| 1961 | أطفال في أرض الألعاب | جروميو | |
| 1961 | فرسان الخيل | داني جرانت | مسلسل تلفزيوني |
| 1962 | طيار القمر | والتر تالبوت | |
| 1962 | مغامرة في فلورنسا | تومي كاربنتر | مسلسل تلفزيوني |
| 1962 | رحلة سعيدة! | إليوت ويلارد | |
| 1963 | ابن فلوبر | بيف هوك | |
| 1963 | سام المتوحش | ترافيس كوتس | |
| 1964 | مغامرات ميرلين جونز | ميرلين جونز | |
| 1964 | حفلة بيجاما | انطلق يا المريخي | |
| 1965 | عم القرد | ميرلين جونز | آخر ظهور لها في ديزني |
| 1965 | قرية العمالقة | مايك | |
| 1966 | الشبح في البيكيني الخفي | تشاك فيليبس | |
| 1966 | العروس التي لم تُقبّل | تيد | |
| 1967 | إنه عالم البكيني | مايك سامسون / هربرت سامسون | |
| 1967 | مغامرة كاتالينا | دون برينجل | |
| 1967 | مسار الرعد | بوبي غودوين | |
| 1968 | المريخ يحتاج إلى النساء | دوب / زميل المريخ رقم 1 / السيد فاست / مراسل صحيفة سياتل صن | فيلم تلفزيوني |
| 1969 | إنه حي! | واين توماس | فيلم تلفزيوني |
| 1971 | دم الرعب المروع | الرقيب كروس | |
| 1973 | اركب الرياح الحارة | الكابتن غريغوري شانك | |
| 1975 | اسمي أسطورة | ||
| 1988 | شوارع الموت | فرانك فيليبس | |
| 1995 | هجوم عارضة الأزياء ذات الستين قدمًا | راكب | |
| 1998 | بيلي فرانكشتاين | الراهب الأعمى |
تلفزيون
- مجلة قراء التلفزيون - "آخر رجال الشرطة القدامى الذين يطلقون النار" - 17 يناير 1955
- فرونتير - "الشيطان والدكتور أوهارا" - 5 فبراير 1956
- رسالة إلى لوريتا - "لولا لطف الله" - 1 أبريل 1956
- مدينة كبيرة — "الجانحون البالغون" — 8 مايو 1956
- مفترق الطرق - "قصة الحاخام ديفيس" - 8 يونيو 1956
- غان سموك - "طبيب البقر" - 8 سبتمبر 1956
- رسالة إلى لوريتا - "الدوري الصغير" - 16 سبتمبر 1956
- نادي ميكي ماوس - " الأولاد هاردي: لغز كنز أبليغيت " - 2-26 أكتوبر 1956
- مسرح ماتيني - "النزهة" - 2 نوفمبر 1956
- نادي ميكي ماوس - "صائدو النسور" - التعليق الصوتي
- نادي ميكي ماوس - "أولاد البحر الغربي" - تعليق صوتي
- مسرح ماتيني - "الآخرون" (مقتبس من رواية "دوران اللولب ") - 15 فبراير 1957
- نادي ميكي ماوس - "لغز مزرعة الأشباح" - 13 سبتمبر - 20 ديسمبر 1957
- فرقة ذا كاليفورنيانز - أغنية "ليتل لوست مان" - 3 ديسمبر 1957
- مسرح ماتيني - "احذروا جون تاكر" - 4 يونيو 1958
- بلاي هاوس 90 — "ركن من الحديقة" — 23 أبريل 1959
- المليونير - "المليونير تشارلز برادويل" - 10 يونيو 1959
- أب أعزب — "مفتاح لكيللي" — 19 نوفمبر 1959
- أنجيل - "وداعاً أيها العشاق الصغار" - 17 مايو 1961
- السيد نوفاك - "الحب في غير موسمه" - 3 ديسمبر 1963
- شينديغ! — " عالم الدكتور غولد فوت الغريب والمجنون " — 18 نوفمبر 1965
- شوارع سان فرانسيسكو - "الموعد النهائي" - 15 فبراير 1973
مراجع
- ↑ لامبرت، هاربر (28 سبتمبر 2021). "توفي تومي كيرك، ممثل ديزني الشاب في فيلمي "أولد ييلر" و"ذا شاغي دوغ"، عن عمر يناهز 79 عامًا" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
- ↑ بارنز، مايك. "توفي تومي كيرك، ممثل ديزني الشاب في فيلمي "أولد ييلر" و"ذا شاغي دوغ"، عن عمر يناهز 79 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
- ↑ زيلسترا، فريدا (18 يناير 1963). "الممثل تومي كيرك يجرب حظه في المطبخ" . شيكاغو ديلي تريبيون . ص. ب7.
- 1 2 3 4 5 إدواردز، دون (6 نوفمبر 1990). "طفل ديزني تومي كيرك نجمٌ مرحٌ منسيٌّ في سن 48" شيكاغو تريبيون . ص. N_B7.
- ↑ "ويل روجرز الابن يُقدم أول ظهور مسرحي مُبشّر". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 أغسطس 1954: 13.
- ↑ ستيفنز، جون ج. (2005). من أبنائي الثلاثة إلى الأب الكبير . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 8-9 .
- 1 2 3 4 5 فاغ، ستيفن (9 سبتمبر 2019). "سينما تومي كيرك" . ديابوليك .
- ↑ " مسلسلات ديزني التلفزيونية - 1955/1957 " . هاردي بويز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2006 .
- ↑ سانتولي، لورين (23 مارس 1995). كتاب نادي ميكي ماوس الرسمي . هايبريون. ISBN 978-0-7868-8042-3.
- ↑ "فتاة من ساوثلاند، 13 عامًا، وفتى، 14 عامًا، يغطيان لقاءً إخباريًا". لوس أنجلوس تايمز . 17 أغسطس 1956. ص. C2.
- ↑ هوبر، هيدا (23 أغسطس 1956). "نظرة على هوليوود: الدور الأبرز في فيلم حربي يذهب إلى بول نيومان". صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون . ص. ج2.
- ↑ هوبر، هيدا (23 أبريل 1957). "أداء تمثيلي متقن في موقع تصوير فيلم أولد ييلر ". لوس أنجلوس تايمز . ص. C6.
- ↑ "منتجو الأفلام يقتحمون برودواي". صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . 3 سبتمبر 1957. ص. ب8.
- ↑ شوير، فيليب ك. (30 يوليو 1958). "طاقم فيلم 'شاغي دوغ' سيُضحك الوحوش: جان هاجن تُكمل قائمة الممثلين؛ فيلم جديد أسرع وأقل تشويشًا". لوس أنجلوس تايمز . ص. A9.
- ↑ توماس، بوب (29 يونيو 1962). "تومي يكبر" . توليدو بليد . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
- ↑ ستيوارت، هيبورن؛ شوير، فيليب ك (28 ديسمبر 1959). "أبرز استطلاعات النقاد: ويلش وبيغي كاس أيضاً من بين المرشحات؛ ميلي بيركنز هي الخيار الأول". لوس أنجلوس تايمز . ص. C9.
- ↑ بيك، جيري (2005). دليل أفلام الرسوم المتحركة . شيكاغو: شيكاغو ريفيو. ص 256. ISBN 978-1-55652-683-1.
- 1 2 مينتون ص 69
- ↑ شوير، فيليب ك. (25 يناير 1960). "بيع فيلم هيرسي "عاشق الحرب" لشركة كولومبيا: اختيار المخرجين للناقد السنوي؛ شركة يو إس ستيل ترعى فيلمًا فائزًا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. C9.
- ↑ Scheuer, Philip K.,"Realist Disney Kreaf His Dreams: Walt Disney Hold His Dreams", Los Angeles Times , June 26, 1960: F1.
- 1 2 مينتون ص 70
- ↑ جون سي. وو، جون سي. (14 مارس 1961). "رواية قصص أسطورية تتطلع إلى المستقبل - التلفزيون البريطاني يُعيد التوازن: ديزني تُعزز أفلام الحركة الحية". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . ص 6.
- 1 2 3 مينتون ص 71
- ↑ ترانبرغ، تشارلز (2007). فريد ماكموري: سيرة ذاتية . دنكان، أوكلاهوما: دار بيرمانور ميديا للنشر. رقم ISBN 978-1-5939-3099-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "تومي كيرك (التلفزيون والسينما)" . أساطير ديزني . أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2006 .
- ↑ "سورايا تنفي خطط الزواج". صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . 6 نوفمبر 1963. ص. د14.
- ↑ هوبر، هيدا (2 يوليو 1962). "آرت لينكليتر يتوجه إلى روسيا، ويأمل ألا يواجه تعقيدات رحلته الأخيرة". لوس أنجلوس تايمز . ص. C10.
- 1 2 شوير، فيليب ك. (4 يناير 1965). "ديزني تعلن عن جدول متنوع: دوريس داي تفوز (مجددًا)؛ الرياح العاتية نعمة للممثلين". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب7.
- ↑ "على التلفزيون". صحيفة نيويورك تايمز . 2 نوفمبر 1956. ص 55.
- ↑ "طريق الحرية" . 1956 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ فاج، ستيفن (9 ديسمبر 2024). "أفلام حفلات الشاطئ الجزء 2: الطفرة" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ مارتن، بيتي (20 أكتوبر 1965). "وولبر سيحول رواية حربية إلى فيلم". لوس أنجلوس تايمز . ص. د15.
- ↑ مارتن، بيتي (18 ديسمبر 1965). "فرانسيوزا تستعد لفيلم سوينجر ". لوس أنجلوس تايمز . ص. أ12.
- ↑ مينتون ص 68
- ↑ مارتن، بيتي (18 أغسطس 1965). "شو يعود إلى عالم السينما". لوس أنجلوس تايمز . ص. د10.
- ↑ "اسمي أسطورة: طاقم العمل والممثلون" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
- 1 2 تومي كيرك وأنيت فونيتشيلو في حفلة بيجاما ، 31 مايو 2015 ، تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 – عبر يوتيوب
- ↑ "أنيت - ميرلين جونز" . ديسكوجز . 1964. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .
- ↑ "تومي كيرك - سيرة ذاتية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
- ↑ فالي، ريتشارد (1993). "مجرد رجل عادي (هاردي): مقابلة مع تومي كيرك" . شارع سكارليت (10): 60-69، في الصفحتين 65-66 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
- ↑ جينزلينجر، نيل (1 أكتوبر 2021). "تومي كيرك، النجم الشاب لفيلم 'أولد ييلر'، يرحل عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
- ↑ بارنز، مايك (29 سبتمبر 2021). "توفي تومي كيرك، ممثل ديزني الشاب في فيلمي "أولد ييلر" و"ذا شاغي دوغ"، عن عمر يناهز 79 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
- ↑ "ضوء الشمس والظل" . برنامج نادي ميكي ماوس الأصلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
- ↑ "تومي كيرك" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ↑ مارفن، ج. (1974). توماس كيرك: نجم ديزني يكبر. كوروم، 2(5)، 20-25.
- ١ ٢ برنامج حواري لجيل طفرة المواليد (٧ فبراير ٢٠١٧). "تومي كيرك الذي قام ببطولة أفلام من إنتاج استوديوهات والت ديزني" . سبريكر . تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ وادي ص 66
- ↑ "سجن ممثل" . صحيفة ديلي ريفيو . هايوارد، كاليفورنيا. أسوشيتد برس . 26 ديسمبر 1964. ص 1.
أفادت الشرطة أن الممثل تومي كيرك كان من بين تسعة أشخاص تم توقيفهم للاشتباه في حيازتهم الماريجوانا بعد مداهمة حفلة في منزل عارضة أزياء في هوليوود. كيرك... أُلقي القبض عليه يوم الجمعة مع الآخرين
...
- "تبرئة تومي كيرك من تهمة المخدرات". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 يناير 1965. ص. ب6. - ↑ شوير، فيليب ك. (14 ديسمبر 1964). "نيكولز سيُخرج فيلم هوليوود وولف : آلات كاتبة وارنر تُصدر صوتًا؛ الصورة الأمريكية مُبشّرة". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب13.- "الإعلان عن الفائزين الأوائل بجائزة نقابة الكُتّاب". لوس أنجلوس تايمز . 25 نوفمبر 1964. ص. ج5.
- ↑ وادي ص67
- 1 2 مونتياغودو، جيسي (7 مارس 2017). "أيام هذا الممثل الطفل المثلية في ديزني كلفته مسيرته المهنية" . LGBTQ Nation .
- ↑ هوليوود 94، غوردون سكوت، تومي كيرك، بيفرلي واشبورن، تيري مور، جون بروفوست، جوني ويتاكر ، 23 مايو 2018 ، تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024
- ↑ بيفرلي واشبورن تتحدث عن ترافيس (تومي كيرك) من فيلم أولد ييلر ، 22 أكتوبر 2022 ، تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024
- ↑ وادي ص 69
- ↑ "السير إلتون جون وجو رانفت يتصدران حفل توزيع جوائز أساطير ديزني" . أخبار AWN الرئيسية . 9 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2006 .
- ↑ تشابيل، بيل (30 سبتمبر 2021). "تومي كيرك، الوجه المشرق لديزني في طفولته، يرحل عن عمر يناهز 79 عامًا" . NPR . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
- ↑ هايلو، سيلومي (29 سبتمبر 2021). "توفي تومي كيرك، نجم فيلمي "أولد ييلر" و"عائلة روبنسون السويسرية"، عن عمر يناهز 79 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
للمزيد من القراءة
- فالي، ريتشارد (1993). "مجرد رجل عادي (هاردي): مقابلة مع تومي كيرك" . شارع سكارليت (10): 60-69 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
- مينتون، كيفن (أبريل 1993). "الجنس والأكاذيب وشريط ديزني: نجم والت المتساقط". فيلمفاكس . العدد 38. الصفحات 67-71 .
- جونز، مارفن (بدون تاريخ) [1973]. "مقابلة مع تومي كيرك". مجلة كوروم .أُعيد نشرها في موقع Campfire Video
- هولمستروم، جون (1996). "تومي كيرك". فتى الصور المتحركة: موسوعة دولية من 1895 إلى 1995. نورويتش: مايكل راسل. ص 230.
روابط خارجية
- تومي كيرك على موقع IMDb
- "مقابلة مع مؤلف كتاب Tinker Belles and Evil Queens: The Walt Disney Company from the Inside Out " . صالون . 27 يناير 2000.— يذكر كيرك
- "تومي كيرك" . أساطير ديزني . نبذة تعريفية.
- قائمة أعمال تومي كيرك على موقع ديسكوجز
- مواليد عام 1941
- وفيات عام 2021
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ثنائيو الميول الجنسية
- ممثلون أطفال أمريكيون ذكور
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- ممثلو الأصوات الذكور الأمريكيون
- أفراد مجتمع الميم من كاليفورنيا
- أفراد مجتمع الميم من ولاية كنتاكي
- ممثلون ذكور من داوني، كاليفورنيا
- ممثلون ذكور من لويزفيل، كنتاكي
