تونكين

تونكين ، وتُكتب أيضًا تونغكين أو تونكوين أو تونغكينغ ، هو اسم خارجي يُشير إلى المنطقة المحيطة بدلتا النهر الأحمر في شمال فيتنام. خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، كان هذا المصطلح يُشير إلى مملكة دانغ نغواي ، الخاضعة لسيطرة أمراء ترينه ، والتي شملت كلاً من المنطقة الشمالية نفسها ومنطقة ثانه - نغي ، شمال نهر جيانه عند خط العرض 17.7. من عام 1883 وحتى أوائل عام 1945، كان المصطلح يُشير إلى محمية تونكين الفرنسية ، التي كانت تضم المنطقة الشمالية فقط، شمال خط العرض 20 تقريبًا.
الأسماء
"تونكين" هو ترجمة غربية لكلمة 東京Đông Kinh (النطق الفيتنامي في القرن السابع عشر [ ɗoŋ˧˧ kiŋ˧˧ ] )، والتي تعني "العاصمة الشرقية". وهي كلمة مشتقة، عبر اللغة الصينية الوسطى ، من اسم العاصمة اليابانية طوكيو . وكان هذا اسم عاصمة سلالة لي ( هانوي الحالية ).
الجغرافيا
تقع تونكين جنوب يونان (فان نام) وغوانغشي (كوانغ تاي) في الصين ، وشرق شمال لاوس ، وغرب خليج تونكين وشمال مقاطعة ثانه هوا .
بفضل موقعها على دلتا خصبة على ضفاف النهر الأحمر ، تشتهر تونكين بإنتاج الأرز الوفير .
تاريخ
كانت المنطقة تسمى فان لانغ منذ حوالي 2000-200 قبل الميلاد. تم اكتشاف أدلة على أقدم مجتمع مستقر في شمال فيتنام، إلى جانب ثقافة دونغ سون ، في منطقة قلعة كو لوا ، الواقعة بالقرب من هانوي الحالية (عاصمة فيتنام).
بحسب الأساطير الفيتنامية، ينحدر الشعب الفيتنامي الأول من سيد التنين لاك لونغ كوان والإلهة الخالدة أو كو . أنجب لاك لونغ كوان وأو كو مئة ابن قبل أن يقررا الانفصال. ذهب خمسون منهم مع أمهم إلى الجبال، بينما ذهب الخمسون الآخرون مع أبيهم إلى البحر. أصبح الابن الأكبر أول ملوك فيتنام الأوائل، المعروفين مجتمعين بملوك هونغ من سلالة هونغ بانغ . سُميت البلاد فان لانغ، وكان يُشار إلى شعبها باسم لاك فيت .
بحلول القرن الثالث قبل الميلاد، هاجرت مجموعة فييتية أخرى، هي أو فييت ، إلى دلتا النهر الأحمر واختلطت مع السكان الأصليين. مملكة جديدة، Âu Lạc ، ظهرت كاتحاد Âu Việt وLạc Việt، حيث أعلن Thục Phán نفسه An Dương Vương .
ضُمّت أو لاك إلى مملكة نام فيت التابعة لسلالة تريو دا . بعد سقوط سلالة تريو ، أصبحت هذه المنطقة رسمياً تحت الحكم الصيني . في فترة ما قبل عهد أسرة تانغ ، كانت تونكين ميناءً رئيسياً لرسو السفن في بحر الصين الجنوبي ، على الرغم من أن مركز التجارة انتقل لاحقاً شمالاً إلى غوانغدونغ . [ 1 ]
بشر انتصار Ngô Quyền في معركة Bạch Đằng عام 938 بعصر جديد من استقلال فيتنام. تبعت أسرة نجو أسرة شينه ، وأوائل لي ، ولي ، وتران ، وهوي .
القرنين الخامس عشر والسادس عشر
كان لي لوي (حكم من 1428 إلى 1433)، وهو مالك أراضٍ بارز في منطقة لام سون، يتمتع بشعبية واسعة تجاوزت ألف شخص قبل أن يثور على حكم سلالة مينغ الصينية . بعد انتصاره، اعتلى العرش واستقر في مدينة ثانغ لونغ ("التنين الصاعد")، وهي مدينة هانوي الحالية . كانت ثانغ لونغ تُعرف أيضًا باسم دونغ كينه (東京)، أي "العاصمة الشرقية" (كلمة 東京 مطابقة في معناها وشكل كتابتها بالأحرف الصينية لكلمة طوكيو ). [ 2 ] [ 3 ]
القرنين السابع عشر والثامن عشر
خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، شاع استخدام اسم تونكين (من دونغ كينه ) بين الغربيين للإشارة إلى دونغ نغواي في الشمال، التي كانت تحت حكم أمراء ترينه . وشملت دونغ نغواي ، أو باك ها ، دلتا النهر الأحمر، بالإضافة إلى دلتا نهري ما وكا . في المقابل، استُخدم اسم كوشينشينا أو كوينان للإشارة إلى دونغ ترونغ في الجنوب، التي كانت تحت حكم أمراء نغوين ؛ أما اسم أنام ، المشتق من اسم المقاطعة الصينية السابقة ، فقد استُخدم للإشارة إلى فيتنام ككل. [ 4 ]
القرنان التاسع عشر والعشرين


بعد المساعدة الفرنسية لـ نغوين آنه لتوحيد فيتنام تحت حكم سلالة نغوين ، بدأ الأسطول الفرنسي وجوده المكثف في كوشينشينا السفلى ، بما في ذلك سايغون ، ثم استعمر لاحقًا الثلث الجنوبي بأكمله من فيتنام في عام 1867.
خلال الحرب الصينية الفرنسية (1884-1885)، غزا الفرنسيون جزيرة تونكين، التي كانت تُعتبر آنذاك معقلاً استراتيجياً في جنوب شرق آسيا ومفتاحاً للسوق الصينية، في حملة تونكين . وتم استعمارها كمحمية فرنسية باسم تونكين ، ثم انفصلت تدريجياً عن محمية أنام الفرنسية ، لينقسم فيتنام فعلياً إلى ثلاثة أجزاء. [ 5 ]
خلال فترة الحكم الاستعماري الفرنسي في الهند الصينية الفرنسية ، كانت هانوي عاصمة محمية تونكين، وفي عام 1901 أصبحت عاصمة الهند الصينية الفرنسية بأكملها (كمبوديا ولاوس وفيتنام). استمرت الإدارة الاستعمارية الفرنسية في الحكم حتى 9 مارس 1945، بما في ذلك الفترة من 1941 إلى 1945 خلال الاحتلال الياباني لفيتنام في الحرب العالمية الثانية . سمحت اليابان للإدارة الفرنسية بالبقاء كحكومة عميلة. سيطرت اليابان لفترة وجيزة على فيتنام سيطرة كاملة في مارس 1945، تحت مسمى إمبراطورية فيتنام . وشهدت تونكين مجاعة فيتنام في الفترة من 1944 إلى 1945 خلال هذه الفترة. [ 6 ]
بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، عادت فرنسا إلى الحكم على الهند الصينية الفرنسية. وأصبح شمال فيتنام معقلاً لحركة فيت مين الشيوعية . ثم احتلت فرنسا هانوي مجدداً، واندلع الصراع بين فيت مين وفرنسا في حرب الهند الصينية الأولى . وفي عام ١٩٤٩، أصبحت فيتنام تحت سلطة دولة فيتنام ، وهي دولة جديدة منضمة إلى الاتحاد الفرنسي .
بعد هزيمة الفرنسيين في معركة ديان بيان فو في غرب تونكين، وتوقيع اتفاقيات جنيف عام 1954، تشكلت دولة فيتنام الشمالية الشيوعية ، التي ضمت تونكين وشمال أنام. وانحصرت أراضي دولة فيتنام في النصف الجنوبي من البلاد، لتصبح فيتنام الجنوبية .
في عام 1964، انخرطت الولايات المتحدة والفيتناميون الشماليون في معركة قبالة الساحل، والمعروفة باسم حادثة خليج تونكين . [ 7 ]
معرض
خريطة الهند الصينية لعام 1859، توضح تصور القرن الثامن عشر لتونكين
دلتا تونكين، 1873
تونكين، ثمانينيات القرن التاسع عشر
تونكين، 1883
تونكين، 1883
تونكين، 1889
تونكين، 1890
تونكين، 1891
تونكين، 1894
تونكين، 1889-1895
تونكين، 1889-1895
تونكين، 1899
تونكين، 1902
تونكين، 1900-1909
التقسيمات الإدارية لتونكين، 1929
تونكين، 1930
خريطة حديثة
الاستيلاء على نام دينه ، 1883
ضابط زواف فرنسي في تونكين، ربيع عام 1885
امرأة من قبيلة تونكين ذات أسنان مطلية باللون الأسود ، حوالي عام 1908
هانوي حوالي عام 1910
قصر الحاكم العام الفرنسي في هانوي
معلومات عامة
تتضمن الدراما الموسيقية الأمريكية "ساوث باسيفيك" التي عُرضت في منتصف القرن العشرين، أغنية ثنائية يؤديها الزوجان الرئيسيان. تصف الأغنية حنينهما إلى حياتهما في الولايات المتحدة ؛ ويبدو أن استخدامهما للهجة التونكينية يبرز بشكل خاص، من بين تفاصيل ابتعادهما عن جذورهما.
انظر أيضاً
- كوشينشينا
- خليج تونكين
- جياوزهي
- أسماء فيتنام
- فيتنام الشمالية
- شمال ووسط وجنوب فيتنام
- طوكيو ، كما أعادت إصلاحات ميجي تسمية إيدو في عام 1868 ، بمعنى مماثل.
مراجع
- ↑ شيفر، إدوارد هـ. (1963). الخوخ الذهبي لسمرقند: دراسة عن أنواع الخوخ الغريبة من تانغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 14. ISBN 978-0-520-05462-2.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ^ Hữu Ngọc “التجول في الثقافة الفيتنامية”. Thế giới Publishers، 2004، أعيد طبعه في أبريل 2006 و2008، 1124 صفحة ISBN 90-78239-01-8
- ↑ فوربس، أندرو، وهنلي، ديفيد: فيتنام ماضياً وحاضراً: الشمال (تاريخ وثقافة هانوي وتونكين). شيانغ ماي. كتب كوجنوسينتي، 2012. ASIN: B006DCCM9Q.
- ↑ بروس مكفارلاند لوكهارت، ويليام ج. دويكر، من الألف إلى الياء عن فيتنام ، دار سكيركرو للنشر، 2010، الصفحات 40، 365-366
- ^ بيير بروشو ودانيال هميري، الهند الصينية : الاستعمار الغامض 1858-1954، La Découverte، 2004، p. 78-81
- ^ L'Indochine française قلادة la Seconde Guerre mondiale أرشفة 2012-02-05 في آلة Wayback .، جان فيليب ليارديت
- ↑ فوجيموتو، هيروشي ( 2014). "إرث حادثة خليج تونكين" . مجلة نانزان للدراسات الأمريكية . 36 : 113-121 – عبر Connecting Repositories .
للمزيد من القراءة
- كوك، نولا؛ لي، تانا؛ أندرسون، جيمس أ.، محرران. (2011). خليج تونغكينغ عبر التاريخ . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-4336-9.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بتونكين على ويكيميديا كومنز
21°00′00″ شمالاً 106°00′00″ شرقاً / 21.0000° شمالاً 106.0000° شرقاً / 21.0000; 106.0000
- مناطق فيتنام
- خليج تونكين
- تاريخ فيتنام الشمالية
- نهر هونغ
