قاعدة الهدوء

قاعدة الهدوء ( باللاتينية : Statio Tranquillitatis ) هي الموقع على سطح القمر حيث هبط رواد فضاء ناسا الأمريكيون، في يوليو 1969، وساروا على جرم سماوي غير الأرض لأول مرة. في 20 يوليو 1969، هبط رائدا الفضاء نيل أرمسترونغ وباز ألدرين، من طاقم أبولو 11 ، بمركبتهما القمرية " إيجل" في حوالي الساعة 20:17:40 بالتوقيت العالمي المنسق. خرج أرمسترونغ من المركبة بعد ست ساعات و39 دقيقة من الهبوط، وتبعه ألدرين بعد 19 دقيقة. أمضى رائدا الفضاء ساعتين و31 دقيقة في فحص سطح القمر وتصويره، وإعداد عدة مجموعات من التجارب العلمية، وجمع 21.5 كيلوغرامًا من عينات التربة والصخور لإعادتها إلى الأرض. أقلعا عن سطح القمر في 21 يوليو الساعة 17:54 بالتوقيت العالمي المنسق. أطلق الرائدان اسم "إيجل" على القاعدة، وهو الاسم الذي أعلنه أرمسترونغ عند هبوط المركبة القمرية . تقع في الركن الجنوبي الغربي من سهل القمر المظلم Mare Tranquillitatis ("بحر الهدوء"). ^{[ 1 ]} 

نظراً لمشاركة منشآت داخل ولايتي كاليفورنيا ونيو مكسيكو الأمريكيتين في برنامج أبولو، قامت الهيئات الحكومية المعنية في هاتين الولايتين بتسجيل قاعدة ترانكويليتي كموقع تاريخي مرتبط بتراث كل منهما: لجنة الموارد التاريخية بولاية كاليفورنيا في سجل كاليفورنيا للموارد التاريخية ، ^{[ 2 ]} وقسم الحفاظ على التراث التاريخي التابع لوزارة الشؤون الثقافية في نيو مكسيكو في سجل نيو مكسيكو للممتلكات الثقافية، الموقع رقم 1946. مع ذلك، رفضت كل من تكساس ، وهيئة المتنزهات الوطنية الأمريكية ، واليونسكو القيام بذلك، مستندةً إلى إجراءات فنية تتعلق بعدم وقوعها ضمن حدودها، والتي، وفقاً للعرف السائد ، لا تمتد آلاف الأميال خارج سطح الأرض.

على مدى أكثر من عامين، درس مخططو ناسا مجموعة من 30 موقعًا محتملاً لأول هبوط مأهول. واستنادًا إلى صور عالية الدقة التقطتها مركبة "لونار أوربيتر" الفضائية، وصور وبيانات التقطتها مركبات "سيرفيور" غير المأهولة ، تم تضييق نطاق هذه القائمة إلى خمسة مواقع تقع بالقرب من خط استواء القمر. تراوحت هذه المواقع بين 45 درجة شرقًا وغربًا، و5 درجات شمالًا وجنوبًا من مركز الجانب المواجه للقمر. رُقّمت هذه المواقع من 1 إلى 5، من الشرق إلى الغرب. الموقع رقم 2، الذي يقع مركزه عند خط عرض 0°42′50″ شمالًا وخط طول 23°42′28″ شرقًا ( 0.71389° شمالًا ، 23.70778° شرقًا) ، هو موقع "بحر الهدوء" الذي تم اختياره في نهاية المطاف. ^{[ 3 ]} بما أنه لم يكن من المتوقع هبوط دقيق في المهمة الأولى، فقد كانت منطقة الهدف عبارة عن شكل بيضاوي يبلغ طوله 11.5 ميلاً (18.5 كم) من الشرق إلى الغرب وعرضه 3.0 ميلاً (4.8 كم) من الشمال إلى الجنوب. ^{[ 4 ]}  

أثناء الهبوط، تسبب مزيج من قوة الدفع الناتجة عن الضغط المتبقي في نفق الالتحام الذي يربط المركبة القمرية بوحدة القيادة كولومبيا في المدار، بالإضافة إلى عدم دقة فهم مجال جاذبية القمر غير المتجانس، في حدوث أخطاء ملاحية دفعت نقطة بدء الهبوط الآلي حوالي 4.8 كيلومتر ، وبالتالي دفعت نقطة الهبوط المحددة حاسوبيًا حوالي 6.4 كيلومتر ، باتجاه الغرب من الهدف المخطط له. ^{[ 5 ]} كان نظام التوجيه الآلي يوجه المركبة إيجل نحو ما وصفه أرمسترونغ بأنه " فوهة بحجم ملعب كرة قدم ، مع عدد كبير من الصخور الكبيرة والضخمة لمسافة تعادل قطر فوهة أو قطرين حولها"، وهو ما تجنبه بالتحكم اليدوي والتحليق لمسافة أبعد قليلاً باتجاه الهدف. ^{[ 6 ]} بقي الهبوط داخل المنطقة البيضاوية المستهدفة.  

أعلن أرمسترونغ اسم الموقع في تمام الساعة 20:17:58 بالتوقيت العالمي المنسق ، أي بعد حوالي 18 ثانية من هبوطه هو وألدرين بنجاح، حيث أعلن ما يلي:

هيوستن ، قاعدة ترانكويليتي هنا. لقد هبط النسر . ^{[ 7 ]}

خلال التدريب، استخدم أرمسترونغ وألدرين حصريًا نداء "إيغل" في المحادثات الأرضية المُحاكاة، قبل الهبوط وبعده. ^{[ 8 ]} قرر أرمسترونغ وألدرين استخدام "قاعدة ترانكويليتي" قبيل الرحلة مباشرة، وأخبرا مسؤول الاتصال بالكبسولة تشارلز ديوك فقط قبل المهمة، حتى لا يُفاجأ ديوك. ^{[ 9 ]}

أصبح هذا الاسم تسميةً دائمةً للموقع. ورغم أن رواد فضاء أبولو هم من أطلقوا عليه هذا الاسم، فإن الاتحاد الفلكي الدولي يعترف رسميًا بتسمية "قاعدة الهدوء". ويُدرج الموقع على الخرائط القمرية باسم "Statio Tranquillitatis " ، بما يتوافق مع الاستخدام القياسي للغة اللاتينية في تسمية المواقع القمرية.

لا يزال حوالي 100 جسم اصطناعي ، بالإضافة إلى آثار أقدام أرمسترونغ وألدرين، موجودة في قاعدة ترانكويليتي. وقد علّق أرمسترونغ قائلاً إنه خلال إطلاق مرحلة الصعود من مركبة إيجل، رأى " مادة الكابتون وأجزاء أخرى من مرحلة الهبوط على سطح القمر تتناثر في جميع أنحاء المنطقة لمسافات شاسعة". ^{[ 10 ]} ولا تزال مرحلة الهبوط من المركبة القمرية في نقطة هبوطها الأصلية. ووفقًا لألدرين (مع تأكيد واضح من صور لاحقة التقطتها مركبة استطلاع القمر المدارية ^{[ 11 ]} )، فإن العلم الأمريكي الذي غُرس في الموقع أثناء سيرهما على سطح القمر قد سقط بفعل عادم صاروخ الصعود ، ولكنه لا يزال موجودًا على سطح القمر. وُضع عاكس ليزري في الموقع للسماح بإجراء قياسات دقيقة ومستمرة للمسافة بين الأرض والقمر. كما تُرك مقياس زلازل يعمل بالطاقة الشمسية لقياس الزلازل القمرية ، ولكنه توقف عن العمل بعد 21 يومًا. تم ترك قرص يحتوي على رسائل النوايا الحسنة الخاصة برحلة أبولو 11 في الموقع، كما تم ترك معدات مختلفة لم تعد هناك حاجة إليها لمرحلة العودة من المهمة - بما في ذلك أحذية ألدرين - لتخفيف وزن المركبة للعودة إلى مدار القمر . ^{[ 12 ]}

باعتبارها موقع أول هبوط بشري على جرم سماوي، تتمتع قاعدة ترانكويليتي بأهمية ثقافية وتاريخية. وقد أدرجتها ولايتا كاليفورنيا ونيو مكسيكو الأمريكيتان في سجلاتهما التراثية ، إذ لا تشترط قوانينهما سوى وجود صلة ما بين المواقع المدرجة والولاية. ^{[ 13 ]} ولم تمنح ولاية تكساس الموقع وضعًا مماثلًا، على الرغم من وجود مركز التحكم بالمهمة في هيوستن ، لأن قوانينها المتعلقة بالحفاظ على التراث التاريخي تقصر هذه التصنيفات على العقارات الواقعة داخل الولاية. ^{[ 14 ]} ورفضت إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية منحها صفة معلم تاريخي وطني لتجنب انتهاك معاهدة الفضاء الخارجي التي تحظر على أي دولة ادعاء السيادة على أي جرم سماوي. ولم يُقترح الموقع كموقع للتراث العالمي لأن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، المشرفة على هذا البرنامج، تقصر ترشيح الدول على المواقع الواقعة داخل حدودها. ^{[ 14 ]}

ازداد الاهتمام بمنح الموقع حماية رسمية في أوائل القرن الحادي والعشرين مع إعلان جائزة جوجل القمرية إكس للشركات الخاصة التي تنجح في بناء مركبة فضائية والوصول إلى القمر؛ حيث عُرضت مكافأة قدرها مليون دولار لأي متسابق يزور موقعًا تاريخيًا على سطح القمر. أعلن فريق بقيادة شركة أستروبوتيك تكنولوجي أنه سيحاول إنزال مركبة في قاعدة ترانكويليتي. ورغم إلغاء تلك الخطط، إلا أن الجدل الذي أعقب ذلك دفع وكالة ناسا إلى مطالبة أي مهمات أخرى إلى القمر، سواء كانت خاصة أو حكومية، بشرية أو آلية، بالحفاظ على مسافة لا تقل عن 75 مترًا (246 قدمًا) من الموقع. ^{[ 14 ]} 

في عام 2020، تم سن قانون "خطوة صغيرة واحدة لحماية التراث الإنساني في الفضاء " ^{[ 15 ]} ، لحماية قاعدة ترانكويليتي ومواقع هبوط أبولو الأخرى من الأضرار الناجمة عن الأنشطة الفضائية المرخصة من قبل الولايات المتحدة. ^{[ 16 ]}

• 
  صورة التقطها المسبار القمري 5 عام 1967، تم اقتصاصها لإظهار محيط موقع هبوط أبولو 11، والتي استُخدمت في تخطيط المهمة. تتمركز الصورة بدقة على فوهة بركانية صغيرة تُسمى الفوهة الغربية (قطرها 190 مترًا)، وقد هبطت المركبة القمرية إيجل على بُعد حوالي 550 مترًا غرب الفوهة الغربية. تبلغ مساحة المنطقة الظاهرة حوالي 25  كيلومترًا × 25  كيلومترًا.
• 
  صورة عالية الدقة التقطها مسبار القمر المداري 5، تم اقتصاصها لإظهار موقع هبوط أبولو 11. ويُشار إلى موقع الهبوط بنقطة حمراء. تُسمى الفوهة البارزة على اليمين فوهة الغرب، ويبلغ قطرها حوالي 190 مترًا.
• 
  صورة التقطتها مركبة استطلاع القمر المدارية في 7 مارس 2012. يظهر بوضوح في الصورة مرحلة هبوط المركبة القمرية، والعاكس الليزري لتحديد المدى ، وحزمة التجارب العلمية المبكرة لبرنامج أبولو . كما تظهر فوهتا ليتل ويست (على اليمين) ودبل (على يسار المركبة القمرية).
• 
  بصمة قدم باز ألدرين في قاعدة ترانكويليتي (صورة فوتوغرافية لألدرين)
• 
  صورة مركبة للفوهة المزدوجة ، على بعد أمتار قليلة من إيجل . صور من ألدرين.
• 
  صورة مركبة لفوهة ليتل ويست ، على بعد حوالي 60 متراً من إيجل . الصور من تصوير أرمسترونج.
• 
  صورة مدارية من أبولو 15 تُظهر موقع الهبوط أسفل المركز مباشرةً. الفوهة الساطعة هي فوهة مولتكه .

تم تصوير قاعدة ترانكويليتي في العديد من الكتب والأفلام والبرامج التلفزيونية، مثل رواية "بديل ترانكويليتي" التي صدرت عام 1996 من تأليف ألين ستيل ، والمسلسل القصير " من الأرض إلى القمر" الذي صدر عام 1998 ، ومسلسل "نادي زوجات رواد الفضاء" الذي صدر عام 2015 ، وفيلم " الرجل الأول" الذي صدر عام 2018 .

تمت الإشارة إلى قاعدة ترانكويليتي في أغنية " قارب على النهر " (... جميع الطرق تؤدي إلى قاعدة ترانكويليتي...") لفرقة الروك الأمريكية ستيكس ، من ألبومهم كورنرستون الصادر عام 1979 .

تم ذكر Tranquility Base في ألبوم فرقة الروك المستقلة Arctic Monkeys لعام 2018، والذي يحمل اسم Tranquility Base Hotel & Casino ، كموقع لفندق وكازينو. ^{[ 17 ]}

• عرض عينات القمر من أبولو 11
• أبولو 11 في الثقافة الشعبية
• قائمة المواقع الأثرية الواقعة خارج الحدود الوطنية
• قاعدة القمر
• علم الآثار الفضائية
• ستاتيو كوجنيتوم ، موقع هبوط أبولو 12
• ترانكويليتي (وحدة محطة الفضاء الدولية) ، التي تحمل الاسم نفسه

• صورة بانورامية لسطح موقع الهبوط (بعدسة أرمسترونغ)، معهد القمر والكواكب
• مدخل دليل الكواكب التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
• الصورة رقم IV-085-H1 ، أطلس صور القمر الرقمي لمركبة المدار القمري ، يُظهر موقع هبوط أبولو 11 والمناطق المحيطة به