بيت الرعب التاسع

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

" بيت الرعب التاسع "، أو " حلقة سيمبسون الخاصة بالهالوين التاسع "، هي الحلقة الرابعة من الموسم العاشر من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "عائلة سيمبسون" . عُرضت لأول مرة على قناة فوكس في الولايات المتحدة في 25 أكتوبر 1998. وهي الحلقة التاسعة من سلسلة "بيت الرعب"، ومثل باقي حلقات هذه السلسلة، تتضمن ثلاثة أجزاء منفصلة: في "شعر مستعار جهنمي "، يخضع هومر لعملية زرع شعر وتستحوذ عليه روح مجرم تم إعدامه؛ في "رعب تيني تون"، يُحاصر بارت وليزا في حلقة خاصة شديدة العنف من برنامج " إيتشي وسكراتشي شو " ؛ وفي " مُتبرزات المركبة الفضائية "، تكشف مارج أن ماغي هي ثمرة علاقة عابرة مع الفضائي كانغ .

كتب دونيك كاري ولاري دويل وديفيد إكس كوهين حلقة "بيت الرعب التاسع" ، وأخرجها ستيفن دين مور . تتضمن حلقة "رعب تيني تون" فقرة تمثيلية حية من بطولة ريجيس فيلبين وكاثي لي جيفورد . كما يظهر جيري سبرينغر وإد مكماهون في الحلقة بأصواتهما، بينما يعيد روبرت إنجلوند أداء دور فريدي كروجر من سلسلة "كابوس شارع إلم" . وتضم الحلقة أيضًا شخصية جيسون فورهيس من سلسلة "الجمعة الثالث عشر" ، [ 2 ] بينما تحلّ شخصيات مختلفة ضيفةً على برنامجي الحوار " لايف مع ريجيس وكاثي لي" و "برنامج جيري سبرينغر" .

عند عرضها الأول على قناة فوكس، حازت الحلقة على تقييم نيلسن بلغ 8.6 . وفي عام 1999 ، رُشِّح الملحن ألف كلاوسن لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل موسيقى تصويرية لمسلسل تلفزيوني عن عمله في هذه الحلقة.

حبكة

المشهد الافتتاحي

المشهد الافتتاحي مطابق تمامًا للمعتاد، لكن مع لمسة قاتمة، حيث يرسم بارت خطوط السبورة بالطلاء الأحمر، ثم تُقتل العائلة بأكملها واحدًا تلو الآخر عند وصولهم إلى المنزل (يسقط بارت من لوح التزلج عندما يهبط على السيارة، وتُقذف ليزا نحو جدار المرآب عندما تصطدم ببارت في الممر، ويُسحق هومر تحت أقدام مارج وماغي ، اللتين يُفترض أنهما تموتان أيضًا في الحادث). على الأريكة، ينتظرهم فريدي كروجر وجيسون فورهيس ويتساءلان عن مكانهم.

"شعر مستعار جهنمي"

في محاكاة ساخرة لحلقة "شعر مستعار جهنمي" من مسلسل " قصص مذهلة "، [ 3 ] يُقبض على سنيك بتهمة التدخين داخل متجر "كويك-إي-مارت" . يشرح رئيس الشرطة ويغوم أن هذه هي المرة الثالثة التي يُدان فيها سنيك، لذا سيُعدم وفقًا لقانون " الضربات الثلاث" . قبل اقتياده، يُشير ويغوم إلى أن آبو ومو وبارت شهود على الحادثة؛ فيتعهد سنيك بقتلهم جميعًا.

بعد الإعدام، الذي يُبث على الهواء مباشرة، يزور هومر الدكتور نيك ، الذي يزرع شعر سنيك على رأسه. في الليلة التالية، عندما ينام هومر، يغرس الشعر جذوره في دماغه. وبسيطرة الشعر على عقله ، يقتل هومر كلاً من آبو ومو. يدرك بارت أن الشاهدين الآخرين قد قُتلا، ويتعهد هومر بحمايته. يحبس هومر نفسه وبارت في غرفة، لكن شعر سنيك يسيطر عليه. يحاول هومر قتل بارت بمطرقة ثقيلة . يتوسل بارت إلى هومر أن يقاتل الشعر. بعد صراع، يمزق هومر الشعر من رأسه. ومع ذلك، تعود فروة الرأس إلى الحياة، وتحاول خنق بارت بينما يوجه هومر لكمات غير فعالة، بل وتؤذي بارت. يقتحم ويغوم المكان ويطلق النار على الشعر فيرديه قتيلاً، ثم يعلق بسخرية على أنه "يوم سيء للشعر"، مما يثير ضحك الجميع. تحاول مارج تذكير الجميع بجريمتي القتل، لكنها فجأة تفهم المزحة وتشارك في الحديث.

"رعب تيني تونز"

في محاكاة ساخرة لبرنامج " ابقوا على اتصال" [ 4 ] ، تمنع مارج بارت وليزا من مشاهدة حلقة الهالوين الخاصة بـ "إيتشي وسكراتشي" بينما تذهب لجمع الحلوى مع ماغي، فتزيل البطاريات من جهاز التحكم عن بُعد. عندما تغادر مارج، يجد بارت البلوتونيوم في صندوق أدوات هومر ويطرقه في فتحة بطارية جهاز التحكم. عندما يستخدمون جهاز التحكم، يدخل الأطفال عالم " إيتشي وسكراتشي" ، ويبدأون بالضحك على تصرفاتهم، مما يثير غضب القط والفأر، اللذين يبدآن بمطاردتهم لتلقينهم درسًا.

في منزل عائلة سيمبسون، يدخل هومر غرفة المعيشة ويشاهد البرنامج. غير مدرك لما يراه، يقرر هومر تغيير القناة، ليجد بارت وليزا وإيتشي وسكراتشي أنفسهم في برنامج "لايف مع ريجيس وكاثي لي" . يُقاطعون فقرة الطبخ مع ريجيس فيلبين وكاثي لي جيفورد ، مما يدفع جيفورد إلى إنهاء البرنامج قائلةً إن دوم ديلويز يستطيع إجراء مقابلة مع نفسه. ثم يعود بارت وليزا وإيتشي وسكراتشي إلى منزل إيتشي. يحثون هومر من داخل التلفاز على استخدام جهاز التحكم لإخراجهم، وينجح في ذلك في اللحظة التي تصل فيها مارج وماغي إلى المنزل.

لسوء الحظ، يهرب إيتشي وسكراتشي أيضًا. في البداية، تصرخ العائلة من الرعب، لكن سرعان ما تدرك مدى صغر حجمهما، وتقرر الاحتفاظ بهما كحيوانات أليفة. بعد أن رأت مارج سكراتشي يقع في حب سنوبول الثاني ، قررت تعقيمه، الأمر الذي أثار فزعه الشديد.

"مُفسدو السفن الفضائية"

تكتشف مارج أول سنّ لبني لماغي، والذي يبدو كأنه ناب حاد. لاحقًا، تفقد ماغي ساقيها وينبت لها مخالب خضراء . تتواصل مصاصة ماغي مع الثنائي الفضائي كانغ وكودوس . يصلان إلى منزل عائلة سيمبسون، قادمين لاستعادة ماغي. تكشف مارج أن كانغ هو والد ماغي الحقيقي وتشرح كيف حدث ذلك.

يطالب كانغ وكودوس عائلة سيمبسون بتسليمهم ماغي، لكن هومر يرفض، مما يُشعل شجارًا عنيفًا بينهما، إلى أن يقترح بارت الظهور في برنامج جيري سبرينغر لحل خلافاتهما. عندما تنتقد إحدى الحاضرات كانغ، يُبخرها هو وبقية الحضور وطاقم التصوير. ينظر الجميع بنظرات مُذنبة بينما يُلقي المُضيف جيري سبرينغر مونولوجًا يُشجعهم فيه على تنحية خلافاتهم جانبًا وفعل ما هو الأفضل لماغي. لكن ماغي تُهاجم سبرينغر وتقتله، مما يُؤدي إلى شجار جديد بين كانغ وهومر، الأمر الذي يُسبب إحراجًا كبيرًا لمارج.

بعد مغادرة الاستوديو، هدد كانغ وكودوس بتدمير كل سياسي في واشنطن ما لم تُسلّم ماغي. لمّحت مارج بخبث إلى استحالة تدمير الفضائيين لكل سياسي، فانطلقوا في مهمتهم. وبينما كان آل سيمبسون يستعدون للعودة إلى المنزل، قالت ماغي بصوت كانغ إنها ستقود السيارة، وضحكت ضحكة شيطانية قبل أن تُصرّح بأنها بحاجة إلى دم مع بدء ظهور شارة النهاية.

إنتاج

ظهر ريجيس فيلبين كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في مشهد تمثيلي حي في حلقة "رعب تيني تون".

كما هو الحال مع حلقات "بيت الرعب " السابقة ، نُسبت فقرات "بيت الرعب 9" إلى كتّاب مختلفين. كتب دونيك كاري حلقة "شعر مستعار جهنمي" . [ 5 ] وكتب لاري دويل حلقة "رعب تيني تون" . [ 6 ] أما حلقة "مُخربو السفينة الفضائية" فكتبها ديفيد إكس. كوهين ، وكانت آخر حلقة يُنسب إليه فيها كتابة حلقات البرنامج حتى حلقة " أخبار البودكاست " في الموسم 32. [ 7 ] وتستمر هذه الحلقة في تقليد " بيت الرعب " بإعادة كتابة أسماء المشاركين بأسماء مُرعبة. أما اسم كوهين كمنتج تنفيذي فهو "ديفيد 'شاهد فيوتوراما' كوهين"، في إشارة إلى مسلسل " فيوتوراما " الذي ابتكره كوهين ومات غرينينغ ، والذي عُرض لأول مرة بعد خمسة أشهر. [ 7 ]

عمل مساعد المخرج كريس كليمنتس على جزء كبير من الرسوم المتحركة في الجزء الأول، "Hell Toupée" . [ 8 ] كان مشهد موت مو في الأصل أكثر عنفًا، ولكن تم تخفيفه بناءً على طلب مايك سكالي . [ 8 ]

عنوان الجزء الثاني، "رعب تيني تون"، هو إشارة إلى مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني "مغامرات تيني تون" ، بالإضافة إلى فيلم "رعب مدينة تيني ". كان الرسامون متحمسين للعمل على هذا الجزء لأنهم كانوا من مُحبي إيتشي وسكراتشي. [ 8 ] يظهر بوتشي من حلقة " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي " من مسلسل عائلة سيمبسون في مشهد قصير خلال هذا الجزء. [ 7 ]

عنوان الجزء الثالث، "مُخربو السفينة الفضائية"، هو إشارة إلى فيلم " جنود السفينة الفضائية ". [ 1 ] خلال هذا الجزء، تظهر لقطة لموجات صوتية تنبعث من سبرينغفيلد. في لحظة ما، تظهر لقطة لأمريكا الشمالية، ويبدو أن سبرينغفيلد تقع في لويزيانا . [ 9 ] يُعدّ لغز موقع سبرينغفيلد نكتة متكررة في مسلسل "عائلة سيمبسون" ، وقد افترض عدد من المعجبين أن لويزيانا هي المكان الذي تعيش فيه العائلة. [ 9 ] مع ذلك، رسم الرسامون الموجات بحيث كانت قادمة من مركز الشاشة، ولم يقصدوا أبدًا أن تنبعث من موقع محدد. [ 8 ] في أحد المشاهد، يتم اختطاف مارج من قبل كانغ وكودوس، اللذين يلقيان عليها حبلًا ثم يسحبانها إلى السفينة. وفقًا لكوهين، فإنّ اختلاف أساليب اختطاف كانغ وكودوس هو نكتة متكررة. [ 7 ] لدى ماغي جملة في نهاية الحلقة، حيث يبدو صوتها مثل صوت كانغ؛ أدى صوتها الممثل الصوتي المعتاد لكانغ، هاري شيرر . [ 5 ]

تتضمن فقرة الأريكة شخصيتي فريدي كروجر من سلسلة أفلام "كابوس شارع إلم" وجيسون فورهيس من سلسلة أفلام "الجمعة الثالث عشر" . [ 2 ] يؤدي روبرت إنجلوند صوت فريدي ، الذي جسّد الشخصية في ثمانية أفلام. يظهر ثلاثة من مقدمي البرامج الحوارية في الحلقة: في حلقة "رعب تيني تون"، يزور بارت وليزا وإيتشي وسكراتشي بالخطأ برنامج "لايف مع ريجيس وكاثي لي" في فقرة تمثيلية حية من بطولة ريجيس فيلبين وكاثي لي جيفورد وإخراج دونيك كاري ؛ [ 5 ] بينما في حلقة "مُفسدو سفينة الفضاء"، تظهر عائلة سيمبسون وكانغ في برنامج "جيري سبرينغر شو " ، حيث يؤدي مقدم البرنامج جيري سبرينغر صوته بنفسه؛ وقد سجلت جولي ثاكر حواره . [ 9 ] [ 2 ] موسيقى برنامج " جيري سبرينغر شو" هي موسيقى السيد سباركل من حلقة " في مارج نثق ". في مشهد ريجيس وكاثي لي ، تمّت محاكاة تناثر الحساء بإسقاط عنصر في القدر، ثمّ إضافة الشخصيات الكرتونية فوقه. [ ٨ ] استغرق تصوير هذا المشهد وقتًا أطول من المتوقع، لذا كان لا بدّ من نقل بثّ برنامج " أخبار شهود العيان " على قناة WABC-TV ، الذي كان من المقرر بثّه (كان البرنامج، ولا يزال، يُسجّل في استوديوهات WABC في نيويورك، حيث انطلق عام ١٩٨٣)، إلى استوديو آخر. [ ٨ ]

استقبال

عند عرضها الأصلي على قناة فوكس، حصدت الحلقة تقييم نيلسن بلغ 8.6 ، وشاهدها ما يقارب 8.5 مليون منزل. واحتلت المرتبة 35 في نهاية الأسبوع. وكانت خامس أعلى البرامج تقييمًا على قناة فوكس في ذلك الأسبوع، بعد مباراتين من بطولة العالم للبيسبول عام 1998 ، وبرنامج ما قبل المباراة، ومسلسل آلي مكبيل . [ 10 ]

كتب وارن مارتن وأدريان وود، مؤلفا كتاب " لا أصدق أنه دليل سيمبسون غير الرسمي المُحدّث والأكبر والأفضل" : "مجموعة أخرى من حلقات الرعب، تتفاوت في مستوى الفكاهة. حلقة "إيتشي وسكراتشي" هي الأفضل بلا منازع، أما حلقة "ستارشيب بوبرز" فلا تُصبح مسلية إلا بعد بدء فقرة جيري سبرينغر." [ 1 ] وقد أشاد كولين جاكوبسون من موقع "دي في دي موفي غايد" بالحلقة قائلاً: "عادةً ما يرتقي المسلسل إلى مستوى حلقات الهالوين، والحلقة التاسعة لم تُخيّب الآمال. كل قصة من القصص الثلاث مُرضية، إذ تُقدّم الكثير من اللحظات الذكية والمُسلية. ولعلّ حلقة "توبيه" هي الأفضل، لأنها الأكثر إبداعًا بينها. أما الحلقتان الأخريان، فرغم طرافتهما، إلا أنهما قد تكونان متوقعتين بعض الشيء." [ 11 ] كتبت كاي مكفادين من صحيفة سياتل تايمز أن الحلقة "بالتأكيد لا ترقى إلى مستوى تلك الحلقة الكلاسيكية الخالدة، " بيت الرعب السابع "، [...] ومع ذلك، فإن حوار الحلقة رقم 9 ذكي، وهناك استمرارية مطمئنة لمؤسسات محبوبة مثل إيتشي وسكراتشي." [ 12 ]

في عام ٢٠٠٨، صنّف موقع IGN حلقة "Starship Poopers" في المرتبة العاشرة ضمن أفضل حلقات برنامج Treehouse of Horror . وكتب الموقع: "مع أنها ليست أفضل حلقات كانغ وكودوس، إلا أن حلقة "Starship Poopers" تُقدّم جرعةً متواصلةً من الضحك ونهايةً رائعة، حيث يتعهد كانغ وكودوس بتدمير جميع السياسيين في واشنطن (مما يُسعد عائلة سيمبسون)، وتضحك ماغي ضحكةً مخيفةً وتقول: "أحتاج إلى دماء". [ ١٣ ] وفي عام ١٩٩٩ ، رُشِّح الملحن ألف كلاوسن لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل موسيقى تصويرية لمسلسل تلفزيوني عن عمله في هذه الحلقة. [ ١٤ ]

مراجع

  1. 1 2 3 "طائفة - عائلة سيمبسون: دليل حلقات الموسم العاشر - بيت الرعب التاسع" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
  2. 1 2 3 جيمبل، سكوت م.؛ مات غرونينغ (1 ديسمبر 1999). عائلة سيمبسون إلى الأبد!: دليل شامل لعائلتنا المفضلة... يتبع . هاربر كولينز . ​​الصفحات 50-51 . ISBN  978-0-06-098763-3.
  3. ↑ ديسيم، ماثيو (14 مارس 2020). "حلقات من قصص مذهلة تستحق المشاهدة بالفعل" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 .
  4. ↑ "13 قصة رعب رائعة من مسلسل عائلة سيمبسون في بيت الشجرة" ( Den of Geek ) . 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
  5. 1 2 3 كاري، دونيك (2007). تعليق صوتي على حلقة "بيت الرعب التاسع"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  6. ↑ هاوج، رون (2007). تعليق على حلقة "بيت الرعب التاسع"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  7. 1 2 3 4 كوهين، ديفيد إكس. (2007). تعليق على حلقة "بيت الرعب التاسع"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  8. 1 2 3 4 5 6 مور، ستيفن دين (2007). تعليق صوتي على حلقة "بيت الرعب التاسع"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  9. 1 2 3 سكولي، مايك (2007). تعليق صوتي على حلقة "بيت الرعب التاسع"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  10. ↑ "مسلسل عادي لا يزال يضع فوكس في الصدارة". صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . وكالة أسوشيتد برس. 29 أكتوبر 1998.
  11. ↑ "عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل (1998)" . Dvdmg.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
  12. ↑ ماكفادين، كاي (29 أكتوبر 1998). "لا تزال عائلة سيمبسون تقدم رعبًا يوميًا". صحيفة سياتل تايمز .
  13. ↑ إيفرسون، دان، غولدمان، إريك، زورومسكي، برايان (5 نوفمبر 2010). "أفضل 10 مقاطع من حلقة الرعب في مسلسل عائلة سيمبسون" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. ↑ "قاعدة بيانات جوائز إيمي برايم تايم" . Emmy.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أغسطس 2010 .