بيت الرعب الرابع عشر

" بيت الرعب الرابع عشر " هي الحلقة الأولى من الموسم الخامس عشر من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "عائلة سيمبسون" . عُرضت لأول مرة على شبكة فوكس في الولايات المتحدة في 2 نوفمبر 2003. [ 1 ] في الحلقة الرابعة عشرة من سلسلة "بيت الرعب" ، يتولى هومر دور ملك الموت ("جنون ملك الموت")، ويصنع البروفيسور فرينك نسخة فرانكشتاين من والده المتوفى ("فرينكشتاين")، ويحصل بارت وميلهاوس على ساعة توقف الزمن ("أوقفوا العالم، أريد أن أمضي وقتًا ممتعًا"). كتب الحلقة جون شوارتزويلدر وأخرجها ستيفن دين مور . [ 1 ] من بين النجوم الضيوف في الحلقة جيري لويس ، الذي استُلهمت شخصية البروفيسور فرينك المتكررة في مسلسل " عائلة سيمبسون" من شخصيته في فيلم "البروفيسور المجنون" ، حيث لعب دور والد فرينك، وجينيفر غارنر ، ودادلي هيرشباخ ، وأوسكار دي لا هويا بشخصياتهم الحقيقية. [ 2 ] رُشِّحت الحلقة لجائزة إيمي لعام 2004 عن فئة أفضل موسيقى تصويرية لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية). [ 3 ]

كما أنها الحلقة الأخيرة من سلسلة "بيت الرعب" التي تعزف فيها النسخة التقليدية ذات الإيقاع المنتظم من موسيقى مسلسل "عائلة سيمبسون" في نهاية الحلقة.

حبكة

مقدمة

بارت وليزا ، متنكران في زي تشارلي براون ولوسي فان بيلت من سلسلة بيناتس ، يتناقشان حول حلويات الهالوين ، ويدّعي بارت أن حلويات ليزا أفضل من حلوياته. ثم يتشاجر الاثنان بعنف حتى يتدخل هومر ويأمرهما بالتوقف عن الشجار. يرمي هومر جذع شجرة مشتعلًا نحوهما، لكنه يخطئ الهدف ويصيب الجد ، فيشتعل فيه النار، رغم أنه يشكو من أنه "لا يزال يشعر بالبرد".

يلف هومر بارت وليزا في السجادة ويبدأ بضربهما. تتدخل مارج ، وهي تحمل مسدسًا، وتقول إنها لا توافق على أساليب هومر في التربية، ثم تطلق عليه النار. يتناثر دم هومر على جدار قريب، مكونًا عنوان الحلقة. في هذه الأثناء، من سفينتهما الفضائية، ينتقد الفضائيان كانغ وكودوس عائلة سيمبسون لعرضهم حلقة خاصة بالهالوين في نوفمبر، بينما هم منشغلون بالفعل بتحضيرات عيد الميلاد.

جنون الحصاد

يدخل ملك الموت منزل عائلة سيمبسون محاولًا أخذ بارت، لكن العائلة تنطلق في مطاردةٍ على طريقة بيني هيل للهروب منه. في النهاية، يتمكن الموت من تثبيت قميص بارت على الحائط بمنجله . وبينما يوشك الموت على الحكم على بارت بعذاب أبدي، يقتله هومر بكسر جمجمته بكرة بولينج انتقامًا لمقتل سنوبول الأول والرئيس جون إف. كينيدي . تكتشف عائلة سيمبسون أنه لا أحد يموت لأن الموت قد مات. ينتقل المشهد إلى مثالين لعالم لا يموت فيه أحد: فرانكي الواشي (الذي شوهد آخر مرة في حلقة " المهرج المجنون بوبي ") ينجو من إعدامٍ على يد مافيا سبرينغفيلد، مما يثير إحباطهم، ومو يحاول شنق نفسه من سقف حانته. في يوم جمع القمامة، تطلب مارج من هومر أن يأخذ جثة الموت إلى الرصيف. يفعل هومر ذلك، لكنه يرتدي رداء الموت، فيتحول دون قصد إلى ملك الموت الجديد. في البداية، يرفض حصد الأرواح، ولكن عندما يبدأ الرداء في سحق منطقة العانة، يمتثل.

يقتل هومر العديد من الأشخاص المدرجين على قائمة الله (وبعضهم ليس كذلك)، إلى أن يُطلب منه قتل مارج. لا يرغب هومر في قتل زوجته (أو حتى نفسه ، وهو خيارٌ عُرض عليه لكنه رفضه سريعًا)، ويتضرع إلى الله طالبًا منه الإعفاء من هذه المهمة بعد أن أوهمه بأنه قتل مارج. يوافق الله، لكنه يكتشف أن هومر قد خدعه باستبدال جثة باتي (التي ظنها الله في البداية جثة سلمى) بجثة مارج. يحاول الإله الغاضب معاقبة هومر، لكنه يستسلم بعد مطاردة، معلنًا أنه "كبير في السن وغني جدًا". تشكر مارج هومر بإعطائه المزيد من شرائح لحم الخنزير. ثم يمزح هومر قائلًا إنه سيحرص على عدم قتل مارج كل أسبوع من الآن فصاعدًا.

فرينكنشتاين

في محاكاة ساخرة لفيلم فرانكشتاين عام ١٩٣١ ، يتلقى هومر اتصالاً من الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم تُخبره بفوزه بجائزة نوبل ؛ إلا أن ليزا تكتشف لاحقًا أن الجائزة مُنحت في الواقع للبروفيسور فرينك لاختراعه مطرقة ومفك براغي مُدمجين. يُعاني فرينك من الاكتئاب لأن والده، المغامر، اختلف معه بشدة وتوفي إثر عضة سمكة قرش قبل أن يتمكنا من الصلح. يُعيد فرينك، الذي احتفظ بجثة والده مُجمدة، إحياءه. لسوء الحظ، يُقرر فرينك الأب المُعاد إحياؤه سرقة أجزاء من الجثث لتحسين نفسه. في النهاية، تُقنعه ليزا بالتوقف عندما يُدرك أنه يُسبب الألم لابنه.

في حفل توزيع الجوائز في ستوكهولم ، يحاول فرينك الأب إصلاح علاقته بابنه بعد تصرفه الأخير، لكنه يشن هجومًا جديدًا على الحضور، فيقتل الكثيرين ويسلب أدمغتهم. يتمكن فرينك الابن من إيقاف والده بركلة في منطقة حساسة ، مما يؤدي إلى إصابته بجروح قاتلة. قبل موته، يعرب فرينك الأب عن فخره بابنه لمواجهته. مع ذلك، يتمكن فرينك الابن من الاحتفاظ بروح والده، التي تتحدث إليه من صندوق.

أوقفوا العالم، أريد أن أمضي وقتي في اللهو.

في محاكاة ساخرة لحلقة " نوع من ساعة الإيقاف " من مسلسل " منطقة الشفق " عام ١٩٦٣، يحصل بارت وميلهاوس على ساعة إيقاف من خلال إعلان في مجلة هزلية قديمة ، تُمكّنهما بالفعل من إيقاف الزمن. بعد إدراكهما لقوة الساعة، ينطلقان في مقالب لأهل سبرينغفيلد دون رادع، مثل إنزال سروال المدير سكينر وسرقة كعك هومر وملابسه. يستمتعان باستخدام الساعة لترويع المدينة، لكن العمدة كيمبي يتفوق عليهما في النهاية ، إذ وضع مسحوقًا فوق بنفسجي على أرضية اجتماع المدينة حيث ارتكبا مقلبهما الأخير. عند اكتشاف الجناة، يهاجم حشد غاضب بارت وميلهاوس. وبينما كان الحشد على وشك الانقضاض عليهما، يستخدم الصبيان الساعة لتجميد الزمن مرة أخرى. ثم تنكسر الساعة، تاركةً الاثنين في عالم متجمد.

لبعض الوقت، يستمتعون ببعض المرح مع العالم بأسره (مثل إحراج البابا وتوجيه لكمة لأوسكار دي لا هويا في بطنه)، لكن سرعان ما يشعرون بالملل. يعثرون على دليل إصلاح ساعات مدته 8 ساعات، لكن يستغرق الأمر منهم 15 عامًا لإصلاح الجهاز. قبل إعادة تشغيل الساعة مباشرة، وإدراكًا منهم أنهم بحاجة إلى كبش فداء لتجنب غضب الغوغاء، يضعون مارتن وسط الغوغاء الذين كانوا على وشك مهاجمتهم؛ يتعرض للضرب المبرح عندما يعود الزمن إلى وضعه الطبيعي. لاحقًا، تسخر ليزا من حقيقة أن بارت أصبح أكبر سنًا بكثير، وتطلب اللعب بالساعة. تكتشف وظيفة ثانوية تغير الواقع، مما يؤدي إلى تغيير العائلة بطرق عديدة (بما في ذلك تغيير جنسهم، وتحولهم إلى دمى هزازة الرؤوس، ومجلات تلفزيونية ، وشخصيات من فيلم " الفرقة الرائعة "). يطلب منها هومر التوقف عندما تلعب العائلة، وقد عادت إلى طبيعتها مع بارت في العاشرة من عمره، بأطواق الهولا هوب .

إنتاج

ظهر جيري لويس كضيف شرف بدور والد البروفيسور فرينك . وظهر الملاكم أوسكار دي لا هويا بشخصيته الحقيقية. [ 4 ] وظهرت الممثلة جينيفر غارنر بشخصيتها الحقيقية. [ 5 ] وظهر الكيميائي دادلي ر. هيرشباخ بشخصيته الحقيقية. [ 6 ]

استقبال

في عدد 26 يوليو/تموز 2007 من مجلة Nature العلمية، أدرجت هيئة تحرير المجلة حلقة "Frinkenstein" ضمن "أفضل عشر لحظات علمية في مسلسل The Simpsons "، وكتبت أن "عالم الكيمياء الحائز على جائزة نوبل، دادلي هيرشباخ، يظهر في الحلقة ليقدم جائزة نوبل للبروفيسور فرينك. فاز هيرشباخ بالجائزة لتقنيات الحزم الجزيئية المتقاطعة التي تُستخدم لدراسة ديناميكيات التفاعلات الكيميائية بالتفصيل. أما فرينك، فيُكافأ لاختراعه مطرقة مزودة بمفك براغي." [ 7 ] ووصف موقع Screen Rant الحلقة بأنها أفضل حلقة في الموسم الخامس عشر. [ 8 ]

رُشِّحت هذه الحلقة لجائزة إيمي لعام 2004 عن فئة أفضل موسيقى تصويرية لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية). [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 "بيت الرعب الرابع عشر" . IGN . 2 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  2. 1 2 "عائلة سيمبسون تقدم: "بيت الرعب الرابع عشر"" عائلة سيمبسون. 2 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008. "
  3. "الجوائز التي فاز بها مسلسل "ذا سيمبسونز" على موقع IMDB" . IMDB. 2 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  4. بيركنز، دينيس (24 نوفمبر 2023). "ترتيب حلقات "بيت الرعب" من مسلسل عائلة سيمبسون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
  5. "عائلة سيمبسون: الحلقة الخاصة بالهالوين الرابعة عشرة: بيت الرعب الرابع عشر {الحلقة الأولى من الموسم الخامس عشر} (تلفزيون)" . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  6. فريدمان، كلير ج. (3 نوفمبر 2003). "أستاذ الكيمياء يظهر في مسلسل عائلة سيمبسون" . صحيفة هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
  7. هوبكن، مايكل (26 يوليو/تموز 2007). "العلم في الكوميديا: ممم... باي" . مجلة نيتشر . 448 (7152): 404-405 . Bibcode : 2007Natur.448..404H . doi : 10.1038/448404a . PMID 17653163 . 
  8. سيم، برناردو (22 سبتمبر 2019). "عائلة سيمبسون: أفضل حلقة في كل موسم، مرتبة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .