سجن ويكفيلد التابع لجلالة الملكة
سجن ويكفيلد التابع لجلالة الملك هو سجن للرجال من الفئة (أ) يقع في ويكفيلد ، غرب يوركشاير ، إنجلترا، وتديره مصلحة السجون الملكية . يُطلق على السجن لقب "قصر الوحش" إلى جانب سجن فرانكلاند التابع لجلالة الملك، وذلك بسبب العدد الكبير من مرتكبي الجرائم الجنسية والقتلة ذوي الخطورة العالية والشخصيات البارزة المحتجزين فيه. [ 2 ] [ 3 ]
تاريخ


بُني سجن ويكفيلد في الأصل كدار تأديب عام 1594. ويعود تاريخ معظم مباني السجن الحالية إلى العصر الفيكتوري . وقد صُنِّف السجن الحالي كسجنٍ للتفريق عام 1967، ويضم 144 سجينًا، وهو أقدم سجون التفريق التي لا تزال تعمل في إنجلترا وويلز.
يشير قاموس اللهجات الإنجليزية إلى أن الإشارات إلى ويكفيلد كانت في كثير من الأحيان اختصارًا للإشارة إلى السجن القديم (على سبيل المثال، "أن يتم إرسالك إلى ويكفيلد" تعني أن يتم إرسالك إلى السجن). [ 4 ]
الحرب العالمية الأولى
خلال الحرب العالمية الأولى ، استُخدم سجن ويكفيلد كمعسكر عمل تابع لوزارة الداخلية . نُقل السجناء الجنائيون العاديون، وحُكم على الوافدين الجدد بالسجن لمدة سنتين أو أكثر لرفضهم الامتثال للأوامر العسكرية. [ 5 ] بعد إغلاق معسكر دايس للعمل في أكتوبر 1916، استُخدم سجن ويكفيلد أيضًا لاحتجاز المستنكفين ضميريًا . [ 6 ] في سبتمبر 1918، استغلت مجموعة من المستنكفين ضميريًا فترة التراخي في نظام السجن التي حدثت قرب نهاية الحرب، فتمردوا ورفضوا القيام بأي عمل. [ 6 ] وأصدروا قائمة مطالب لتحسين المعاملة، عُرفت باسم بيان ويكفيلد. [ 6 ]
سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي
استُخدم سجن ويكفيلد، ذو الحراسة المشددة، لإيواء سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي بشكل متقطع خلال القرن العشرين. في بعض الحالات خلال خمسينيات القرن الماضي، حاول الجيش الجمهوري الأيرلندي تحرير السجناء، مثل كاثال غولدينغ عام 1956 (أُجهضت المحاولة عند سماع صفارات الإنذار) [ 7 ] وجيمس أندرو ماري مورفي عام 1959 (الذي أُطلق سراحه). [ 8 ] خلال إضراب عن الطعام نفذه سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، توفي فرانك ستاغ في سجن ويكفيلد في 12 فبراير 1976. [ 9 ] حظيت القضية باهتمام إعلامي دولي واسع النطاق، إذ رفضت الحكومة الأيرلندية طلب ستاغ الأخير بتنظيم جنازة عسكرية له من دبلن إلى بالينا، وبدلاً من ذلك رتبت للشرطة الأيرلندية دفنه سرًا. [ 10 ] في 1 مارس 1976، أعلن ميرلين ريس ، وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية في حكومة ويلسون ، أن الأشخاص المدانين بارتكاب جرائم إرهابية لن يكونوا مؤهلين بعد الآن للحصول على وضع الفئة الخاصة ، وهو ما تم الطعن فيه خلال إضرابات لاحقة عن الطعام . [ 11 ]
القرن الحادي والعشرون
في عام 2001، أُعلن عن إنشاء وحدة جديدة شديدة الحراسة في سجن ويكفيلد. وكان من المقرر أن تضم هذه الوحدة أخطر السجناء في نظام السجون البريطاني، وكانت أول وحدة من نوعها تُبنى في المملكة المتحدة. [ 12 ]
في مارس 2004، انتقد تقرير تفتيش صادر عن كبير مفتشي السجون التابع لجلالة الملكة موظفي سجن ويكفيلد لسوء معاملتهم للنزلاء. وزعم التقرير أن السجن يخضع لرقابة مفرطة، وأن ثلث نزلاء السجن ادعوا تعرضهم للاضطهاد. [ 13 ]
في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2025، توفي السجين إيان واتكينز ، المغني الرئيسي السابق لفرقة الروك "لوست بروفيتس" ، إثر تعرضه لهجوم بسكين داخل السجن. وأُلقي القبض على سجينين آخرين ومثلا أمام المحكمة للاشتباه في ارتكابهما جريمة القتل. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وقع الهجوم بعد شهر من صدور تقرير أفاد بزيادة ملحوظة في العنف داخل السجن. ووفقًا للتقرير، فقد ارتفعت حوادث العنف بنسبة 62%، وزادت الاعتداءات الخطيرة بنسبة 72% منذ آخر تفتيش في عام 2022، وشعر السجناء الأكبر سنًا بعدم الأمان في ظل وجود عدد متزايد من السجناء الأصغر سنًا. [ 17 ] في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، بعد أقل من شهر على وفاة واتكينز، عُثر على كايل بيفان، الذي كان يقضي عقوبة السجن المؤبد مع حد أدنى 28 عامًا بتهمة قتل ابنة شريكته البالغة من العمر عامين، ميتًا في زنزانته. ووُجهت تهمة القتل إلى ثلاثة سجناء آخرين، من بينهم مارك فيلوز ، على خلفية الحادث. [ 18 ]
مرافق
اعتبارًا من أبريل 2025، تبلغ الطاقة الاستيعابية لسجن ويكفيلد 750 سجينًا. [ 19 ] وذكر تقرير تفتيش السجن في يوليو 2025 أن عدد السجناء آنذاك بلغ 630 سجينًا، منهم 148 مصنفين ضمن الفئة (أ) (الأكثر خطورة). [ 20 ] يتألف السكن في السجن من زنزانات فردية مزودة بدورات مياه متكاملة. تحتوي جميع الوحدات السكنية على مطابخ متاحة للسجناء لإعداد وجباتهم بأنفسهم. يتيح نظام الحوافز والامتيازات المكتسبة للسجناء العاديين والمتقدمين فرصة مشاهدة التلفاز داخل الزنزانة. وكما هو الحال في سجون صاحبة الجلالة الأخرى، يخضع جميع السجناء لاختبارات إلزامية للكشف عن المخدرات، وهناك ترتيبات اختبار طوعية إلزامية لجميع السجناء العاملين، على سبيل المثال كعمال نظافة الأجنحة أو عمال المطبخ. [ 21 ]
يُقدّم سجن ويكفيلد مجموعةً من الأنشطة للنزلاء، تشمل العمل الخيري، ودورةً معتمدةً في التنظيف الصناعي، ومتجرًا لتعليم طريقة برايل حيث يقوم النزلاء بتحويل الكتب إلى هذه الطريقة. وتُشرف كلية مانشستر على قسم التعليم ، الذي يُقدّم فرصًا تعليميةً تتراوح بين المهارات الأساسية ودورات الجامعة المفتوحة . وتشمل المرافق الأخرى متجرًا داخل السجن، وصالةً رياضيةً ، وقسمًا للإرشاد الديني متعدد الأديان .
أظهر تفتيشٌ أُجري عام ٢٠١٨ على سجن ويكفيلد أنه هادئٌ وآمنٌ وكريمٌ ويُدار بشكلٍ جيدٍ عمومًا. مع ذلك، يواجه السجناء الذين يحتاجون إلى رعايةٍ نفسيةٍ تأخيراتٍ غير مقبولةٍ قبل نقلهم إلى مستشفياتٍ نفسيةٍ آمنة، وتتدهور حالتهم النفسية أثناء انتظارهم النقل. قال بيتر كلارك : "بسبب التأخيرات غير المقبولة على الإطلاق في هذا الشأن، يُحتجز العديد من السجناء في مختلف السجون في ظروفٍ لا تُساعد على العلاج بأي شكلٍ من الأشكال، بل إنها في كثيرٍ من الحالات تُفاقم حالتهم بشكلٍ واضح. (...) كان الوضع في ويكفيلد مثالًا آخر على سجناءٍ يعانون من أمراضٍ خطيرةٍ لا يتلقون الرعاية التي يحتاجونها". لاحظ المفتشون سجينًا "يصعب التعامل معه بشكلٍ استثنائي، ولديه احتياجاتٌ معقدةٌ لا يُمكن تلبيتها داخل السجن. وبينما حاول الموظفون التعامل معه بشكلٍ إيجابيٍ وبنّاء، كانت حالته تتدهور خلال فترة انتظارٍ طويلةٍ لقبوله في مستشفىً آمن"، وفقًا لتقرير التفتيش. [ ٢٢ ]
نزلاء بارزون
حاضِر
اعتبارًا من نوفمبر 2025 :
- جيريمي بامبر – أدين بقتل والدته بالتبني ووالده وأخته وابني أخته في جرائم قتل مزرعة البيت الأبيض عام 1985. [ 23 ]
- كامل بورغاس – إرهابي إسلامي أدين بقتل ضابط الشرطة ستيفن أوك ومحاولة قتل ضابطي شرطة آخرين. [ 24 ]
- مارك بريدجر – متحرش بالأطفال قام باختطاف وقتل أبريل جونز البالغة من العمر 5 سنوات في عام 2012. [ 25 ]
- سيدني كوك – متحرش بالأطفال وقاتل متسلسل اغتصب وقتل جيسون سويفت وباري لويس.
- جون كوبر – قاتل متسلسل ويلزي أدين بارتكاب جرائم "بيمبروكشاير" أو "جرائم الساحل". قتل أربعة أشخاص: أخ وأخت وزوجين. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- بول دويل – تسبب في إصابة أكثر من 130 شخصًا بعد دهسه موكب نادي ليفربول لكرة القدم خلال حادثة غضب على الطريق في مايو 2025. [ 29 ]
- مارك فيلوز – قاتل مأجور وقاتل مزدوج. يُعرف أيضاً باسم "الرجل الجليدي". [ 30 ]
- مارك هوبسون – قاتل متسلسل قتل أربعة أشخاص في يوليو 2004. قتل هوبسون صديقته وشقيقتها التوأم وزوجين مسنين. [ 31 ]
- توماس هيوز – والد آرثر لابينجو-هيوز البالغ من العمر 6 سنوات والذي قُتل على يد زوجة أبيه، إيما توستين، في يونيو 2020. حُكم عليه بالسجن 24 عامًا بتهمة القتل غير العمد. [ 32 ]
- جوردان موناغان – يقضي عقوبة السجن المؤبد مع حد أدنى 48 عامًا لقتله صديقته البالغة من العمر 23 عامًا في عام 2019 بالإضافة إلى ابنه البالغ من العمر 21 شهرًا وابنته حديثة الولادة في عام 2013. [ 32 ]
- ميك فيلبوت – أدين في أبريل 2013 بتهمة التسبب في وفاة ستة من أطفاله عن طريق الحرق العمد. [ 33 ]
- جاك رينشو – نازي جديد ومتحرش جنسي بالأطفال تآمر لقتل النائبة العمالية روزي كوبر . [ 34 ] [ 35 ]
- رينارد سيناغا – مغتصب متسلسل اغتصب العديد من الرجال. [ 36 ]
- جيمي فارلي – أدين بقتل ابنه بالتبني البالغ من العمر 13 شهراً بعد حملة من الإيذاء الجسدي والجنسي والنفسي. [ 37 ]
- روي وايتينغ – متحرش بالأطفال، وخاطف، وقاتل سارة باين في عام 2000 [ 38 ]
سابق

- داميان بيندال – حُكم عليه بالسجن المؤبد بعد اعترافه بقتل شريكته الحامل وطفليها (13 و11 عامًا) وصديقة أحد الطفلين في المدرسة (11 عامًا أيضًا). كما اعترف باغتصاب إحدى الطفلتين قبل وفاتها. [ 39 ] نُقل إلى سجن فرانكلاند . [ 40 ]
- روبرت بلاك – أدين في عام 1994 بقتل ثلاث فتيات صغيرات خلال الثمانينيات، وقضى سنوات عديدة في سجن ويكفيلد قبل أن يتم نقله إلى سجن ماغابيري في أيرلندا الشمالية، حيث توفي في عام 2016. [ 41 ]
- تشارلز برونسون ، المعروف في الصحافة البريطانية بأنه "أكثر السجناء عنفاً في بريطانيا" و"أكثر السجناء شهرةً في بريطانيا". [ 42 ] [ 43 ]
- فيكتور فارانت – أدين بقتل غليندا هوسكينز عام 1996 ومحاولة قتل آن فيدلر عام 1995. توفي بمرض السرطان أثناء قضائه عقوبة السجن المؤبد في 3 مايو 2024. [ 44 ] [ 45 ]
- كلاوس فوكس – جاسوس أدين بتزويد الاتحاد السوفيتي بمعلومات من أبحاث الأسلحة النووية البريطانية والأمريكية، قضى تسع سنوات وأربعة أشهر من مدة سجنه البالغة أربعة عشر عامًا في ويكفيلد، بين عامي 1951 و1959. [ 46 ]
- فريد هاسلام (1897-1979) - معترض ضميريًا على الخدمة العسكرية في الحرب العالمية الأولى [ 47 ]
- إيان هانتلي – أدين بجريمة قتل طفلين في سوهام وسُجن في سجن ويكفيلد من عام 2004 إلى عام 2008، ثم نُقل إلى سجن فرانكلاند . [ 48 ]
- كولين أيرلندا – قاتل متسلسل أطلق عليه لقب "قاتل المثليين" قتل خمسة رجال مثليين في غضون ثلاثة أشهر في أوائل التسعينيات؛ توفي بسبب التليف الرئوي في عام 2012. [ 49 ]
- بيران ديتا خان – زعيم عصابة السطو المسلح عام 2005 الذي قُتلت فيه ضابطة الشرطة شارون بيشينيفسكي بالرصاص. توفي في سجن ويكفيلد في فبراير 2025. [ 50 ]
- ستيفان إيفان كيسكو ، أدين خطأً بتهمة القتل [ 51 ]
- راديسلاف كرستيتش – مجرم حرب من صرب البوسنة [ 52 ]
- بافلو لابشين – إرهابي أوكراني من النازيين الجدد ارتكب جرائم في عام 2013 ضد المسلمين في المملكة المتحدة، بما في ذلك قتل البريطاني الباكستاني محمد سليم البالغ من العمر 82 عامًا. توفي في سجن ويكفيلد في 23 سبتمبر 2025، عن عمر يناهز 37 عامًا. [ 53 ]
- ليام ليبورد – أدين بتهمة التخطيط لارتكاب عملية إطلاق نار في كلية نيوكاسل . [ 54 ]
- روبرت مودسلي – قاتل متسلسل. مودسلي هو أطول سجين بريطاني يقضي عقوبة الحبس الانفرادي. [ 55 ] نُقل إلى سجن وايت مور عام 2025. [ 56 ]
- مايكل سامز – مدان بالقتل والاختطاف. قتل المراهقة جولي دارت واختطف وكيلة العقارات ستيفاني سلاتر واحتجزها طلباً للفدية. [ 57 ]
- هارولد شيبمان – يُعتبر على نطاق واسع أكثر القتلة المتسلسلين غزارة في التاريخ الحديث؛ انتحر شيبمان شنقًا في زنزانته بسجن ويكفيلد في 13 يناير 2004، قبل يوم واحد من بلوغه الثامنة والخمسين من عمره. كان شيبمان يخضع لمراقبة مشددة لمنع الانتحار على مدار الساعة في سجنَين سابقَين، ولكن لم تُعتبر هذه "الإجراءات الخاصة" ضرورية بعد نقله إلى ويكفيلد. [ 58 ]
- ديفيداس سكيباس – طعن فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات حتى الموت في أحد شوارع بوسطن ، لينكولنشاير . نُقل إلى مستشفى رامبتون للأمراض النفسية بعد أن اعتُبر غير لائق للمثول أمام المحكمة. [ 59 ] [ 60 ]
- بيتر سوليفان – أدين خطأً بجريمة قتل عام 1986 وقضى 38 عامًا في السجن قبل تبرئته . [ 61 ]
- إيان واتكينز – المغني الرئيسي وكاتب كلمات فرقة لوست بروفيتس ، أدين بارتكاب عدة جرائم جنسية، بعضها يتعلق بأطفال ورضع . قُتل واتكينز على يد اثنين من زملائه السجناء في 11 أكتوبر 2025. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "معلومات عن سجن ويكفيلد" . Justice.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
- ↑ تومسون، توني (27 أبريل 2003). "البؤس المحبوس لهانيبال آكل لحوم البشر الحقيقي في بريطانيا"" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2011 .
- ↑ "لا يزال الطريق طويلاً أمام مشروع 'قصر الوحوش'"" ويكفيلد إكسبريس . ويكفيلد. 6 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011. "
- ↑ قاموس اللهجات الإنجليزية، الجزء 6 (1905)، جوزيف رايت، صفحة 364
- ↑ ويب، سيمون (31 يناير 2016). معسكرات الاعتقال البريطانية: تاريخ موجز من 1900 إلى 1975. أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر كاسيميت. الصفحات 58-60 . ISBN 9781473846326.
- 1 2 3 كرامار، آن (30 نوفمبر 2014). المستنكفون ضميريًا عن الخدمة العسكرية في الحرب العالمية الأولى: مقاومة حازمة . بارنسلي، المملكة المتحدة: دار بن آند سورد للنشر. ISBN 9781473842441.
- ↑ الطبعة الثانية عشرة من كتاب الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، الصفحات 346-347، ويليام كولينز، وأولاده وشركاه، غلاسكو، 1987
- ↑ الطبعة الثانية عشرة من كتاب الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، الصفحات 410-411، ويليام كولينز، وأولاده وشركاه، غلاسكو، 1987
- ↑ الطبعة الثانية عشرة من كتاب الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، صفحة 518، ويليام كولينز، وأولاده وشركاه، غلاسكو، 1987
- ↑ الطبعة الثانية عشرة من كتاب الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، صفحة 520، ويليام كولينز، وأولاده وشركاه، غلاسكو، 1987
- ↑ https://cain.ulst.ac.uk/events/hstrike/chronology.htm إضراب الجوع عام ١٩٨١ - تسلسل زمني للأحداث الرئيسية، د. مارتن ميلاو، جامعة أولستر: أرشيف الصراع على الإنترنت
- ↑ "وحدة جديدة للسجناء القتلة" . بي بي سي نيوز . 23 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ "الموظفون 'يتصرفون بقلة احترام' تجاه النزلاء" . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ «وفاة إيان واتكينز، مغني فرقة لوست بروفيتس، إثر اعتداء في السجن» . سكاي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ هاريسون، هولي (11 أكتوبر 2025). "وفاة إيان واتكينز، مغني فرقة لوست بروفيتس المتهم بالتحرش بالأطفال، في هجوم داخل السجن" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
- ↑ «رجلان يمثلان أمام المحكمة بتهمة قتل إيان واتكينز في سجن ويكفيلد» . بي بي سي نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٥ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ «تقرير يكشف عن ازدياد العنف في سجن ويكفيلد» . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2025 .
- ↑ "ثلاثة أشخاص يمثلون أمام المحكمة في قضية وفاة كايل بيفان في سجن ويكفيلد" . بي بي سي نيوز . 10 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
- ↑ "سجن ويكفيلد" . GOV.UK. 16 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ «تقرير يكشف عن ازدياد العنف في سجن ويكفيلد» . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ جرافيت، ستيف (2000). المخدرات في السجون : دليل عملي للسياسة والممارسة العقابية في مصلحة سجون صاحبة الجلالة . لندن: كونتينوم. ص 90-91 . ISBN 0826451276.
- ↑ «المفتشون يحذرون من تدهور أوضاع النزلاء المرضى عقلياً» . صحيفة الغارديان . 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جيريمي بامبر يتقدم بطلب لاتخاذ إجراءات قانونية بشأن وضعه في السجن" . بي بي سي نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ "متطرفون مسلمون يخططون للهروب من السجن" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
- ↑ "تعرض مارك بريدجر للاعتداء في السجن" . صحيفة الغارديان . 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ فين، ليديا (13 يناير 2021). "أين هم الأشخاص الحقيقيون من جرائم قتل بيمبروكشاير الآن؟" . ذا تاب . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ فير، هيلين (11 يناير 2021). "جرائم قتل بيمبروكشاير على قناة ITV: في أي سجن يقبع جون كوبر، وهل سيخرج منه؟" . إنترتينمنت ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 .
- ↑ «قاتل متسلسل واحد من بين 4000 سجين تلقوا اللقاح» . صحيفة صنداي ميرور أيرلندا الشمالية . 14 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2022 .
- ↑ بلاكبيرن، جوناثان (18 ديسمبر 2025). "السجناء الذين يقضون عقوبتهم في 'قصر الوحش' مع بدء بول دويل تنفيذ عقوبته" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ثلاثة أشخاص يمثلون أمام المحكمة في قضية وفاة كايل بيفان في سجن ويكفيلد" . بي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
- ↑ شير، فيكتوريا (3 أبريل 2021). "عامل النظافة من يوركشاير الذي سيموت في سجن ويكفيلد بعد سلسلة جرائم قتل وحشية" . يوركشاير لايف . ريتش بي إل سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025 .
- 1 2 جونسون، مورغان (4 مايو 2022). "قاتل آرثر لابينجو-هيوز قد يواجه عقوبة السجن المؤبد في المحكمة" . كوفنتري لايف . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ نايلور، مارتن؛ فريكر، مارتن (6 يناير 2021). "قاتل الأطفال في ديربي، ميك فيلبوت، 'يريد لم الشمل' مع زوجته السابقة ميريد" . صحيفة ديربي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2023 .
- ↑ «حُكم على رجل من لانكشاير بالسجن المؤبد» . مكافحة الإرهاب . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ روبنسون، أندرو (14 مارس 2021). "النازيّ الجديد المتحرش بالأطفال 'الخبيث والحاقد' الذي يقضي عقوبته في سجن ويكفيلد المرعب" . يوركشاير لايف . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2021 .
- ↑ أبيت، بيث (30 أبريل 2020). "انتقل المغتصب المتسلسل رينارد سيناغا من مانشستر إلى "قصر الوحش" سيئ السمعة"" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2021. "
- ↑ «المعلم الذي قتل الطفل المتبنى بريستون ديفي يعود إلى المحكمة» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ يوليو ٢٠٢٦ .
- ↑ «روي وايتينغ: سجن الرجال الذين اعتدوا على قاتل سارة باين» . بي بي سي نيوز . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يونيو ٢٠٢٣ .
- ↑ «داميان بيندال يعترف بارتكاب جرائم قتل واغتصاب في كيلامارش» . ديربيشاير لايف . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «القاتل الرباعي داميان بيندال يهاجم سجينًا بمطرقة في سجن فرانكلاند» . ١٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ «وفاة قاتل الأطفال روبرت بلاك في السجن» . صحيفة ذا هيرالد . اسكتلندا. ١٢ يناير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ يناير ٢٠١٦ .
- ↑ برونسون، تشارلز؛ أكرويد، روبن (2000). برونسون . لندن: دار جون بليك للنشر المحدودة. الصفحات 49، 290، 298. ISBN 1-85782-393-1.
- ↑ مينا، دينيس (13 يناير 2003). "لماذا تنجذب النساء إلى الرجال خلف القضبان؟" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2010 .
- ↑ «فيكتور فارانت: الرجل الذي قتل غليندا هوسكينز، أم لثلاثة أطفال، يموت في السجن» . سكاي نيوز . 6 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
- ↑ ديكس، ستيف (6 مايو 2024). "فيكتور فارانت: قاتل بورتسموث "المختل عقليًا" يموت خلف القضبان بعد النظر في إطلاق سراحه" . صحيفة ذا نيوز (بورتسموث) . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
- ↑ "الدكتور فوكس يذهب إلى ألمانيا الشرقية". صحيفة التايمز . العدد 54495. 24 يونيو 1959. ص 10. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 .
- ↑ جوزيفسون، هارولد (1985). قاموس السير الذاتية لقادة السلام المعاصرين . كونيتيكت: غرينوود. ص 386-387 . ISBN 0-313-22565-6.
- ↑ "معالجة قاتل سوهام من جرعة زائدة" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ «مُرتكب جريمة تعذيب يموت في السجن» . بي بي سي نيوز . ٢١ فبراير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ «رجل مدان بقتل الشرطية شارون بيشينيفسكي يتوفى في السجن» . بي بي سي نيوز . ٢١ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ روبرتس، أليسون (22 فبراير 1992). "سنوات السجن كانت جحيماً، كما يقول رجل مُفرج عنه". صحيفة التايمز . العدد 64262. ص 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 .
- ↑ "راديسلاف كرستيتش: مجرم حرب صربي يتعرض للهجوم في سجن بريطاني" . صحيفة ديلي تلغراف . 8 مايو 2010.
- ↑ «القاتل العنصري لمحمد سليم في برمنغهام يموت في السجن» . بي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ «إرهابي مراهق خطط لمذبحة جامعية، عُثر عليه وهو يخزن أسلحة في سجن ويكفيلد» . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . ١٧ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٩ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ تومسون، توني (27 أبريل 2003). "البؤس المحبوس لهانيبال آكل لحوم البشر الحقيقي في بريطانيا"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ ماكينيرني، ليام (20 يونيو 2025). ""عمي هو القاتل المتسلسل روبرت مودسلي - لقد حدث تغيير مذهل"" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025. "
- ↑ «سامز يُحكم عليه بالسجن 8 سنوات إضافية بتهمة الاعتداء على هاتف محمول» . صحيفة ديلي تلغراف . 16 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
- ↑ "انتحار شيبمان 'غير قابل للمنع'"" . بي بي سي نيوز . 25 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009. "
- ↑ هاردي، جاك (27 أغسطس 2022). "رجل متهم بقتل الطفلة ليليا فالوتيت البالغة من العمر تسع سنوات يتعرض للهجوم في السجن" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2022 .
- ↑ "طعن ليليا فالوتيت: هيئة محلفين تدين رجلاً قتل فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات" . بي بي سي نيوز . 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
- ↑ «بيتر سوليفان: إلغاء إدانة رجل سُجن بتهمة قتل عام 1986» . بي بي سي نيوز . 13 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2025 .
- ↑ «نُقل إيان واتكينز إلى نفس السجن الذي نُقل إليه قاتل الأطفال إيان هانتلي» . ويلز أونلاين . 24 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2014 .
- ↑ "مغني متهم بالتحرش بالأطفال 'كان بحوزته هاتف في السجن'"" بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠١٩. "
- ↑ «إدانة إيان واتكينز، عضو فرقة لوست بروفيتس، بتهمة حيازة هاتف محمول أخفاه في مؤخرته داخل السجن» . صحيفة برمنغهام ميل . 9 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .
- ↑ «وفاة إيان واتكينز، مغني فرقة لوست بروفيتس، إثر اعتداء في السجن» . سكاي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ «رجلان يمثلان أمام المحكمة بتهمة قتل إيان واتكينز في سجن ويكفيلد» . بي بي سي نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥ .
روابط خارجية
- سجون الفئة أ في إنجلترا
- المباني والمنشآت في ويكفيلد
- السجون في غرب يوركشاير
- 1594 مؤسسة في إنجلترا
- سجون الرجال
- سجون التفريق
