الأنبياء الضائعون

تأسست فرقة Lostprophets على يد إيان واتكينز ولي غيز عام ١٩٩٧ في بونتيبرايد، ويلز، ^{[ ٢ ]} بعد تفكك فرقتهما السابقة Fleshbind. لم يتمكنوا من إيجاد مغنٍ، فقرر واتكينز الانتقال من الطبول إلى الغناء، وانضم إليهم مايك تشيبلين كعازف طبول. بعد بضعة أشهر، انضم مايك لويس كعازف غيتار باس. كان كل من لويس وواتكينز عضوين في فرقة الميتالكور Public Disturbance، حتى عامي ١٩٩٨ و٢٠٠٠ على التوالي. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

بدأت فرقة Lostprophets مسيرتها كجزء من المشهد الموسيقي الناشئ في جنوب ويلز ، حيث قدمت عروضًا في أماكن مختلفة في جميع أنحاء ويلز، بما في ذلك TJ's في نيوبورت . ^{[ 2 ] [ 4 ]} ومن هناك، انطلقت في جولة موسيقية في المملكة المتحدة. سجلت الفرقة ثلاثة ألبومات تجريبية خلال هذه الفترة: Here comes the Party ، وPara Todas las Putas Celosas (والتي تُترجم من الإسبانية إلى "لكل العاهرات الغيورات")، و The Fake Sound of Progress . أنتج هذه الألبومات ستيوارت ريتشاردسون ، ^{[ 5 ]} الذي انضم إلى الفرقة كعازف غيتار باس في تسجيل الألبوم الأخير. ^{[ 4 ]} في هذه المرحلة، تحول مايك لويس إلى غيتار الإيقاع. كما شهد ألبوم The Fake Sound of Progress انضمام الدي جي ستيبزاك، الذي بقي مع الفرقة لمدة عام تقريبًا. ^{[ 6 ]}

لفتت الفرقة انتباه مجلتي كيرانغ! وميتال هامر الموسيقيتين ، وحصلت على مراجعات سريعة من كلتيهما. وفي عام 1999، وقعت الفرقة عقدًا مع شركة التسجيلات المستقلة فيزيبل نويز . ^{[ 3 ]}

صدر ألبوم الفرقة الأول، "The Fake Sound of Progress"، عن طريق شركة Visible Noise في نوفمبر. ^{[ 3 ]} سُجّل الألبوم في أقل من أسبوعين بتكلفة 4000 جنيه إسترليني ^{[ 2 ]} ، واستلهم من مجموعة واسعة من التأثيرات الموسيقية. أُعيد إصداره في العام التالي عن طريق شركة Columbia Records . بعد فترة وجيزة من إتمام الألبوم، قرر الدي جي ستيبزاك عدم الاستمرار مع الفرقة، واستُبدل بالموسيقي جيمي أوليفر ، الذي كان في الأصل مصور الفرقة، لكن إدارة الفرقة أبلغته بأنه لا يُسمح لأي شخص ليس عضوًا في الفرقة أو الطاقم بالانضمام إليهم في الجولة، فاشترى أوليفر مجموعة من أجهزة تشغيل الأسطوانات، وسرعان ما أصبح الدي جي الخاص بالفرقة. ^{[ 7 ]}

عملت الفرقة مع المنتج مايكل باربيرو لإعادة إتقان الألبوم استعدادًا لإصداره في الأسواق الأمريكية، وتم إصدار هذه النسخة الجديدة المعاد إتقانها من الألبوم في أواخر عام 2001. ^{[ 3 ]}

خلال هذه الفترة، حظيت فرقة Lostprophets بشعبية واسعة في الحفلات المباشرة، حيث شاركت في حفلات افتتاحية لفرق شهيرة مثل Pitchshifter و Linkin Park و Deftones ، بالإضافة إلى حفلاتها الرئيسية الخاصة. ^{[ 2 ]} كما شاركت في جولة Nu-Titans الناجحة مع Defenestration، إلى جانب فرق ميتال بريطانية جديدة أخرى في ذلك الوقت. وشاركت الفرقة في جولة Deconstruction Tour عام 2002 في لندن، حيث كانت الفرق الداعمة لها Mighty Mighty Bosstones و The Mad Caddies . ^{[ 8 ]} وظهرت Lostprophets في قائمة فرق ذات توجهات بانك تقليدية ، مما أثار استياء بعض الحضور الذين انزعجوا من وجودها في مثل هذه القائمة. بعد ذلك، قامت الفرقة بجولة مع مهرجان Ozzfest ، وعزفت في مهرجان Glastonbury ومهرجان Reading and Leeds . ^{[ 2 ] [ 9 ]} كما ظهرت في عدد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك Top of the Pops و CD:UK و Never Mind the Buzzcocks . كما قدموا عروضاً كجزء من جولة جوائز NME Carling لعام 2002. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

حقق ألبوم "الصوت الزائف للتقدم" المركز البلاتيني في المملكة المتحدة. ^{[ 12 ]}

بعد انتهاء الجولة الموسيقية المطولة لألبوم "The Fake Sound of Progress" ، أخذت الفرقة استراحة قصيرة قبل البدء في كتابة مواد جديدة لألبوم " Start Something" في استوديوهات فرونت لاين في كيرفيلي ، ويلز. ^{[ 13 ]} ثم دخلوا استوديو بيرفوت في لوس أنجلوس لتسجيل الألبوم الذي استمر من مارس إلى سبتمبر 2003، مع المنتج إريك فالنتاين. ^{[ 13 ]} وكان فالنتاين قد أنتج سابقًا ألبومات لفرقتي " Queens of the Stone Age" و "Good Charlotte" . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

كانت أغنية " Burn Burn " أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم ، وقد حظي فيديوها الموسيقي ببث مكثف على قنوات فضائية وكابلية مثل MTV2 و Kerrang! TV و Scuzz في المملكة المتحدة. ^{[ 4 ] [ 15 ]} إلا أن الأغنية لاقت بعض الانتقادات، إذ تشابهت بدايتها بشكل لافت مع أغنية "Mother Mary" من ألبوم " Water and Solutions " لفرقة Far . حتى أن أعضاء الفرقة أنفسهم أقروا في مقابلات بأن نمط الغناء يحمل تشابهاً لا يُنكر مع أغنية " Killer " للمغني Adamski . ^{[ 16 ]}

صدرت أغنية "Burn Burn" في 3 نوفمبر 2003، وكان من المقرر في الأصل أن يتبعها إصدار الألبوم مباشرةً. ^{[ 15 ]} تأجل إصدار الألبوم عدة مرات، كما تم تأجيل جولة رئيسية للفرقة في المملكة المتحدة خلال هذه الفترة. أعادت الفرقة جدولة حفلاتها الملغاة في المملكة المتحدة، باستثناء مشاركتها المقررة في مهرجاني ريدينغ وليدز، مصرحةً في مقابلات صحفية أن الوفاء بتلك الالتزامات كان سيعني مغادرة استوديو التسجيل بينما لم يكتمل الألبوم إلا بنصفه. ^{[ 4 ]}

صدرت أغنية " Last Train Home " ، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، في 27 ديسمبر 2003، وسرعان ما حققت نجاحًا عالميًا باهرًا. أصبحت هذه الأغنية ثاني أغنية منفردة للفرقة تدخل قوائم الأغاني في الولايات المتحدة، متفوقةً على أغنية " I Believe in a Thing Called Love " لفرقة الروك البريطانية " The Darkness " (التي صدرت في نوفمبر 2003)، حيث احتلت مرتبة أعلى باثني عشر مركزًا على قوائم بيلبورد لأغاني الروك السائدة عند إصدارها في ديسمبر 2003. أصبحت "Last Train Home" الأغنية المنفردة الأعلى تصنيفًا في الولايات المتحدة لأي فنان بريطاني صدرت في عام 2003. ^{[ 17 ]} واكتسبت الأغنية شعبية واسعة في الولايات المتحدة من خلال بثها الإذاعي، كما عُرض الفيديو الموسيقي الخاص بها بانتظام على قناة MTV ، مما زاد من ترقب الجمهور الأمريكي للألبوم. ^{[ 18 ]}

صدر الألبوم في المملكة المتحدة في 2 فبراير 2004، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز الرابع في قائمة الألبومات البريطانية ، وباع أكثر من 415,000 نسخة. ^{[ 19 ]} وباع الألبوم أكثر من 687,000 نسخة في الولايات المتحدة وحدها، وفقًا لبيانات نيلسن ساوند سكان ^{[ 20 ]} ، مع أن لي غيز صرّح في مقابلة مع موقع جيجوايز عام 2012 أن مبيعاته بلغت 890,000 نسخة في الولايات المتحدة. وعلى الصعيد العالمي، باع الألبوم 2.5 مليون نسخة، وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ويلز . ^{[ 21 ]} وكان رد فعل النقاد في المجلات الرئيسية إيجابيًا في الغالب، بينما كان رد فعل بعض المجلات المتخصصة في موسيقى الروك ، مثل كيرانغ! وميتال هامر وروك ساوند، فاترًا في بعض الأحيان. ^{[ 21 ]} وللترويج للألبوم، قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا، وشاركوا في مهرجان بيغ داي آوت في أستراليا ونيوزيلندا. واختُتمت الجولة في 21 نوفمبر 2004، بحفل كامل العدد في كارديف إنترناشونال أرينا . ^{[ 13 ] [ 22 ]}

في 19 يونيو 2005، غادر العضو المؤسس مايك تشيبلين الفرقة بحثًا عن فرص موسيقية أخرى. ومنذ ذلك الحين، انضم إلى فرقة أخرى تُدعى "ذا أنسونغ"، وعزف مع "أكسيدنت ميوزك" حتى انفصالها عام 2011، والتي ضمت أيضًا كريس مورغان من فرقة "ميداسونو" وعازف الغيتار السابق في فرقة "فيونيرال فور أ فريند "، داران سميث. كما افتتح استوديو تدريب خاصًا به للشباب لتأسيس فرق موسيقية. ^{[ 23 ]}

بدأ الأعضاء المتبقون العمل على مواد الألبوم التالي. ^{[ 23 ]} ونظرًا للفجوة الطويلة بين ألبومَي "The Fake Sound of Progress" و" Start Something" ، وردود الفعل السلبية التي تزايدت ضد الفرقة بسبب ذلك، صرّح الأعضاء المتبقون في مقابلات عديدة برغبتهم في إصدار ألبومهم الثالث في أوائل عام 2006. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وكما هو الحال مع ألبوم "Start Something" ، كتبت الفرقة وسجّلت مقطوعات تجريبية للألبوم (بمشاركة إيان واتكينز على الطبول) في استوديو تسجيل بالمملكة المتحدة قبل إكمال الألبوم في أمريكا. ^{[ 4 ]} سُجّل ألبوم "Liberation Transmission" في هاواي، وشهد تعاون الفرقة مع بوب روك . سجّل عازف الطبول جوش فريز (من فرقتي "The Vandals" و "A Perfect Circle ") عشرة من أصل اثني عشر مقطوعة طبول لهذا الألبوم (سجّل إيلان روبين مقطوعتي "Everybody's Screaming!!!" و"For All These Times Son, for All These Times"). ^{[ 25 ]}

عادت الفرقة إلى جذورها، حيث أحيت سلسلة من الحفلات في أماكن صغيرة في جنوب ويلز. ^{[ 26 ]} كما تصدرت عناوين مهرجان "Give It a Name" ، وهو حدث استمر ليومين مع فرقة "My Chemical Romance " . ^{[ 26 ]} وشهدت هذه العروض الظهور الأول لإيلان روبين، البالغ من العمر آنذاك 17 عامًا، على الطبول، بالإضافة إلى العرض الأول لأغاني " Rooftops (A Liberation Broadcast) " و" A Town Called Hypocrisy " و"The New Transmission". ^{[ 27 ]} صدر الألبوم في 26 يونيو 2006 (27 يونيو في الولايات المتحدة)، ليصبح أول ألبوم لفرقة "Lostprophets" يصل إلى المركز الأول في قائمة الألبومات البريطانية . ^{[ 28 ]}

بدأت فرقة لوست بروفيتس جولةً كاملةً في المملكة المتحدة في 3 يوليو 2006. ^{[ 29 ]} وكما هو الحال مع حفلاتهم التحضيرية قبل إصدار الألبوم، اختارت الفرقة فرقًا موسيقيةً داعمةً من جنوب ويلز لهذه الجولة. وأعقبت الفرقة ذلك بجولة أخرى في المملكة المتحدة في نوفمبر، ^{[ 29 ]} ثم جولة أوروبية في فرنسا وألمانيا والعديد من الدول الأخرى. ^{[ 30 ]} وكانت فرقة بلاك آوت هي الفرقة الداعمة الرئيسية لهذه الجولة . ثم عادت الفرقة إلى المملكة المتحدة لجولة في الصالات الرياضية في أبريل 2007، من 18 إلى 22 أبريل. ^{[ 31 ]} وكانت الأماكن المقررة هي: غلاسكو ( مركز المؤتمرات والمعارض الاسكتلندي SECC )؛ مانشستر ( صالة مانشستر أرينا )؛ برمنغهام ( صالة NIA )؛ ولندن ( صالة ويمبلي أرينا ). ^{[ 31 ]} كما عزفت فرقة لوست بروفيتس في مهرجان فول بونتي في ويلز في 26 مايو 2007. ^{[ 32 ]} وشملت الفرق الداعمة بارامور وبلاك آوت. ^{[ 32 ]} بيع من الألبوم أكثر من 625 ألف نسخة حول العالم. ^{[ 33 ]}

بدأ العمل على كتابة وتسجيل الألبوم الاستوديو الرابع للفرقة في أوائل عام ٢٠٠٧. في البداية، صرّحت الفرقة برغبتها في إصدار الألبوم في نفس العام؛ إلا أنه نظرًا لانشغالها بالجولات الفنية وعدم رضاها عن نتائج عملها في الاستوديو، لم تلتزم الفرقة بخطتها الأصلية. ورغم تسجيلها موادًا تكفي لألبوم كامل مع المنتج جون فيلدمان ، فقد تم تأجيل هذا العمل ^{[ ٣٤ ]} لصالح مواد أخرى قامت الفرقة بتسجيلها وإنتاجها لاحقًا بنفسها، حيث بدأت جلسات تسجيل ما سيُعرف لاحقًا باسم "الخيانة" في نوفمبر ٢٠٠٨. ^{[ ٣٥ ]}

خلال النصف الأول من عام ٢٠٠٨، أحيت الفرقة عدة حفلات، بما في ذلك مهرجان داونلود الذي تصدرت فيه عناوين الحفلات ليلة الأحد، ومهرجان V ، ومهرجاني روك آم رينغ وروك إم بارك ، بالإضافة إلى عدد قليل من العروض في أنحاء المملكة المتحدة. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ]} كما تصدرت الفرقة عناوين الحفلات في خيمة NME/Radio 1 في مهرجان ريدينغ وليدز عام ٢٠٠٩. ^{[ ٣٨ ]}

زعمت الفرقة أن ألبوم " The Betrayed" هو "أفضل ألبوم في مسيرتهم الفنية، وأكثرها قتامة، وأكثرها واقعية" على الإطلاق. ^{[ 39 ]} في البداية، صرّح إيان واتكينز برغبته في أن يكون الألبوم الجديد "أكثر قسوة" و"أكثر قتامة" من أعمالهم السابقة، مع طاقة وحيوية أكبر. في تدوينة، أشار عازف الغيتار مايك لويس إلى أن إيلان روبين (الذي غادر الفرقة لاحقًا لينضم إلى ناين إنش نايلز ^{[ 40 ]} ) كان له دور كبير في عملية كتابة وتسجيل الألبوم. بعد رحيل روبين، تم الإعلان رسميًا عن لوك جونسون من فرقة بيت يونيون كعازف الطبول الجديد للفرقة في أغسطس 2009. خلال هذه الفترة، نشرت مجلة كيرانغ! نشرت مجلة "وول ستريت جورنال" مقالًا حصريًا عالميًا عن فرقة "لوست بروفيتس"، كاشفةً عن عنوان الألبوم وتاريخ إصداره في يناير 2010. وفي مقابلة لاحقة مع مجلة "كيرانغ" في أوائل عام 2009، صرّح واتكينز بأن الألبوم هو "الأكثر صدقًا" الذي قدمته الفرقة على الإطلاق، وأن الألبوم بشكل عام "أكثر جرأةً وجرأةً"، مع التأكيد على أن هذا لا يعني "أنه لن يكون جذابًا"، بل يعني أنه لن يُقدّم "بأسلوبٍ مبتذل". وعند الحديث عن صوت الألبوم، قال جيمي أوليفر إنه شعر بأنه يحمل "حدة ألبوم "ستارت سامثينغ "، مع سهولة تأليف أغاني ألبوم "ليبريشن ترانسميشن "، ولكن بشخصية ألبوم " ذا فيك ساوند أوف بروغريس ". ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

بدأت الفرقة جولتها في المملكة المتحدة في فبراير 2010، بدعم من فرق Kids in Glass Houses وHexes و We are the Ocean و Sharks . تم إلغاء حفل دونكاستر ضمن الجولة، وتم استرداد قيمة التذاكر، دون إبداء أي سبب للإلغاء. أُجِّل حفل بورت تالبوت ونُقل إلى مكان آخر بسبب حريق في مركز أفان ليدو الترفيهي. أُقيم الحفل في الأول من مايو في ساحة كارديف الدولية . ^{[ 45 ]} أكدت فرقة Lostprophets أنها ستجول في أستراليا. ^{[ 46 ]} أُقيمت الجولة في 27 مارس 2010 في ذا راوندهاوس، سيدني ، نيو ساوث ويلز. كما شاركت الفرقة في مهرجان ريدينغ وليدز 2010. ^{[ 47 ]}

علّق ستو ريتشاردسون لاحقاً قائلاً: "مع نهاية عام 2009 وحتى عام 2011، أدركنا أن إيان يعاني من إدمان مخدرات محزن ومُحزن. لقد تسلل إلينا الأمر فجأة". ^{[ 48 ]}

في أوائل عام 2011، استأجرت الفرقة منزلاً في نورفولك استخدموه كاستوديو أثناء تأليفهم لنسخة تجريبية وإعدادهم لألبوم جديد. كما شاركت الفرقة في ألبوم مغني الراب والمنتج البريطاني لابريث في أواخر عام 2011. ^{[ 49 ]}

في أغسطس 2011، قامت الفرقة بجولة قصيرة في المملكة المتحدة، شملت حفلات في كارديف ، وبورنموث ، وأكسفورد ، ونورويتش ، بالإضافة إلى حفلتين في مهرجان V ، ومشاركة إضافية في مهرجان سيجيت في بودابست ، المجر. خلال هذه الجولة القصيرة، قدمت الفرقة لأول مرة أغنية جديدة من ألبومها القادم، بعنوان مبدئي " Bring 'Em Down ". ^{[ 50 ]}

أصدرت الفرقة ألبومها الخامس، Weapons ، عبر شركة Epic Records في 2 أبريل 2012، بعد انفصالها عن شركة Visible Noise التي تعاونت معها لفترة طويلة . ودُعم الألبوم بجولة لاحقة في المملكة المتحدة. ^{[ 51 ] [ 52 ]} أُنتج الألبوم بواسطة كين أندروز في استوديوهات NRG للتسجيل في هوليوود، كاليفورنيا . ^{[ 53 ]} أصدرت الفرقة أغنية تشويقية بعنوان "Better Off Dead" في يناير 2012 تمهيدًا لألبومها الجديد، إلا أنه تم التأكيد على أنها ليست أغنية منفردة رسمية. ^{[ 54 ]}

في 9 أبريل، أعلنت فرقة لوست بروفيتس عن توقيعها عقدًا مع شركة فيرليس ريكوردز، وأنها ستصدر ألبومها الجديد "ويبن" في الولايات المتحدة في 19 يونيو 2012. أحيت الفرقة حفلاً في ساحة كارديف موتوربوينت أرينا في 28 أبريل للترويج لألبومها الجديد " ويبن" ، حيث قدمت ألبومها الثاني " ستارت سامثينغ" كاملاً. ^{[ 55 ]} لكن هذا الحفل كان كارثيًا بالنسبة للفرقة؛ إذ أوضح ستو ريتشاردسون لاحقًا أن واتكينز "لم يتحرك طوال الحفل" وأنه "غنى كلمات خاطئة". ^{[ 48 ]}

قدمت فرقة Lostprophets عروضًا مختارة في جولة Vans Warped Tour لعام 2012، من 12 يوليو إلى 5 أغسطس. ^{[ 56 ]} انتكس واتكينز وعاد إلى تعاطي المخدرات خلال هذه الجولة، وتغيب عن أحد العروض، مما اضطر الفرقة إلى تقديم فقرة موسيقية مع جيمي أوليفر كمغني رئيسي. أدى غياب واتكينز المؤقت عن الجولة إلى شجار عنيف بينه وبين ستو ريتشاردسون. ^{[ 48 ]}

قامت الفرقة بجولة مكثفة في المملكة المتحدة مرة أخرى في نوفمبر 2012 بالتزامن مع أدائها الرئيسي في جولة Vans Warped Tour 2012 UK. وقدمت ما سيصبح في النهاية عرضها الأخير في مركز نيوبورت ، نيوبورت، ويلز في 14 نوفمبر 2012. ^{[ 57 ]}

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2012، وُجهت إلى واتكينز 13 تهمة تتعلق بالاعتداء الجنسي على الأطفال، من بينها محاولة اغتصاب طفلة رضيعة تبلغ من العمر عامًا واحدًا. ^{[ 58 ] [ 59 ]} أنكر واتكينز في البداية هذه التهم. ونشر أعضاء الفرقة الآخرون رسالة على موقعهم الإلكتروني جاء فيها أنهم "يطلعون على تفاصيل التحقيق معكم"، واختتموا قائلين: "إنه وقت عصيب علينا وعلى عائلاتنا، ونود أن نشكر معجبينا على دعمهم لنا في سعينا لكشف الحقيقة". ^{[ 60 ]} ثم ألغوا جميع مواعيد جولتهم. ^{[ 61 ]}

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2013، أعلنت فرقة لوست بروفيتس تفككها "بعد ما يقرب من عام من محاولة استيعاب ألمنا". ووقع على البيان جميع أعضاء الفرقة باستثناء واتكينز. ^{[ 62 ]} وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني، أصدر أعضاء الفرقة بيانًا مطولًا ردًا على إقرار واتكينز بالذنب في محاولة اغتصاب والاعتداء الجنسي على طفلة دون سن الثالثة عشرة، ^{[ 63 ]} معربين عن "حزنهم الشديد وغضبهم واشمئزازهم". وذكروا أنهم لم يكونوا على علم بجرائمه، وأنه على الرغم من أن العمل معه أصبح "تحديًا مستمرًا وبائسًا"، إلا أنهم "لم يتخيلوا أبدًا أنه قادر على سلوك من النوع الذي اعترف به الآن". وحثوا أي ضحايا آخرين على الاتصال بالسلطات. ^{[ 64 ]} وفي 18 ديسمبر/كانون الأول 2013، حُكم على واتكينز بالسجن 29 عامًا، بالإضافة إلى ست سنوات تحت المراقبة، مع إمكانية الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثي مدة عقوبته. ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

في 25 أبريل 2014، أكد جيف ريكلي، المغني الرئيسي لفرقة ثيرزداي ، أنه سيعمل مع باقي أعضاء الفرقة على مشروعهم الجديد، من خلال شركته الخاصة "كوليكت ريكوردز"، كمنتج، بالإضافة إلى انضمامه إليهم كمغنٍ. وصرح ريكلي بأن أعمالهم مستوحاة من فرق جوي ديفيجن ، ونيو أوردر ، وذا كيور . ^{[ 68 ]} أُطلق على الفرقة الجديدة اسم "نو ديفوشن" ، وأصدرت أول أغنيتين منفردتين لها، "ستاي" و"آي شادو"، في 1 يوليو 2014. ^{[ 69 ]} وفي 11 أكتوبر 2015، قُتل واتكينز في السجن. ^{[ 70 ]}

^{[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]}

^{[ 113 ]}

^{[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]}