مرفوض

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

فرقة ريفيوزد (المعروفة أيضًا باسم ذا ريفيوزد ) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] هي فرقة بانك هاردكور سويدية من مدينة أوميو ، تأسست عام 1991. تألفت التشكيلة النهائية للفرقة من المغني دينيس ليكسزين ، وعازف الغيتار كريستوفر ستين ، وعازف الطبول ديفيد ساندستروم ، وعازف الباس ماغنوس فلاغ. انضم عازف الغيتار جون برانستروم إلى الفرقة عام 1994، واستمر انضمامه خلال فترات لم الشمل، حتى تم فصله عام 2013. تتسم كلمات أغانيهم غالبًا بطابع غير تقليدي وتوجهات سياسية يسارية متطرفة [ 6 ] [ 7 ] ، وارتبطت لفترة من الزمن بثقافة " ستريت إيدج" الفرعية .

أصدرت الفرقة ألبومها الأول "This Just Might Be... the Truth" عام ١٩٩٤. وأتبعته بألبوم "Songs to Fan the Flames of Discontent " عام ١٩٩٦ وخمس أسطوانات مطولة. وفي عام ١٩٩٨، أصدرت الفرقة ألبوم " The Shape of Punk to Come" الذي وسّع نطاق موسيقاها بإضافة تأثيرات من موسيقى الجاز والإلكترونية ، إلا أنه لم يلقَ استحسانًا تجاريًا أو نقديًا في البداية. وتفككت الفرقة بعد ذلك بفترة وجيزة، خلال جولتها اللاحقة. وعلى الرغم من نجاحها المحدود في ذلك الوقت، كان لفرقة "Refused" تأثير كبير على تطور موسيقى الروك في العقود اللاحقة. [ ٨ ] [ ٩ ]

في عام 2012، عادت الفرقة للظهور وبدأت جولة لمّ الشمل ، وأصدرت لاحقًا ألبومين آخرين هما Freedom (2015) و War Music (2019). [ 10 ] انطلقت فرقة Refused في جولة وداعية في أمريكا الشمالية وأوروبا عام 2025، بعد أن قدمت عرضها الأخير في 21 ديسمبر 2025 في أوميو .

تاريخ

السنوات الأولى (1991-1997)

رُفض طلبه في مهرجان هولتسفريد عام 1994

تأسست فرقة ريفيوزد في أوائل عام 1991 [ 11 ]، وكان أعضاؤها دينيس ليكسزين (المغني الرئيسي السابق لفرقة ستيب فورورد ) على الغناء [ 12 ] ، وديفيد ساندستروم على الطبول، وبار هانسون على الغيتار، ويوناس ليندغرين على غيتار البيس. كان هدفهم العزف خارج مدينتهم وإصدار أسطوانة 7 بوصة (وهو ما لم يتحقق). [ 13 ] [ 14 ] أصدروا أول ألبوم تجريبي لهم، بعنوان ريفيوزد ، في العام نفسه. ومع تشكيلة معدلة (بإضافة كريستوفر ستين من فرقة أبهيناندا المحلية، بينما انتقل بار هانسون إلى فرقة أخرى)، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول ، ذيس جست مايت بي... ذا تروث ، عام 1994. وبعد شهر، أصدروا أسطوانة إي بي إي إيفرلاستينغ .

تألفت التشكيلة النهائية لفرقة ريفيوزد من دينيس ليكسزين، وديفيد ساندستروم، وكريستوفر ستين، وجون برانستروم، لكن الفرقة لم تجد عازف غيتار باس دائمًا ، إذ تعاقب عليها ما يصل إلى 12 عازفًا حتى تفككها الأول. [ 15 ] في يونيو 1996، أصدرت الفرقة ألبوم "أغاني لتأجيج لهيب السخط" عبر شركة فيكتوري ريكوردز . تميز الألبوم بأسلوب يميل نحو موسيقى الهاردكور المعدنية ، وتضمن مجلةً تعريفيةً تشرح أفكارهم السياسية. [ 16 ] وقد قاموا بجولة ترويجية لهذا الألبوم مع فرقة سناب كيس . [ 17 ] وفي وقت لاحق، قاموا بجولة مماثلة لدعم فرقة ميلينكولين في الولايات المتحدة، ومع فرقة مايندجايف في أوروبا. [ 18 ]

شكل موسيقى البانك القادمة وتفكك الفرقة (1998)

ضمّ ألبومهم الثالث، " The Shape of Punk to Come" الصادر عام ١٩٩٨ ، أصواتًا متنوعة خارج نطاق موسيقى الهاردكور التقليدية، مثل الموسيقى الإلكترونية والجاز والموسيقى المحيطة . في البداية، مُني الألبوم بفشل تجاري ونقدي، حيث لم يحظَ بتغطية إعلامية تُذكر، وتلقى استقبالًا متباينًا من المعجبين والنقاد على حد سواء؛ حتى أن البعض رفض تقييمه بسبب اختلاف أسلوبه. [ ١٥ ] [ ١٩ ]

أُلغيت جولة الولايات المتحدة لدعم الألبوم في منتصفها. وانضم إليهم فريق فرودوس من واشنطن العاصمة، ولم يُكملوا سوى ثماني حفلات في أقبية ومقاهٍ شبه خالية، واختتموا الجولة بأداء فوضوي في قبو بمدينة هاريسونبرغ بولاية فرجينيا، والذي أغلقته الشرطة بعد أربع أغنيات . [ 6 ] وصفوا هذه الحفلات بأنها "مُدمرة عاطفياً" و"تجربة مروعة"، مما أدى في النهاية إلى تفككهم بعد شجار داخلي حاد في أتلانتا بولاية جورجيا. [ 11 ] [ 20 ] ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في تفككهم استنزاف طاقتهم الإبداعية واختلاف رغبات أعضاء الفرقة. كما نشب خلاف بين دينيس وبقية أعضاء الفرقة. [ 18 ]

أعلنت فرقة Refused عن تفككها من خلال رسالة مفتوحة شديدة اللهجة بعنوان "Refused Are Fucking Dead" على موقع شركة التسجيلات Burning Heart . [ 6 ]

بعد الانفصال (1999–2009)

سرعان ما انتشرت قصة الحفل الأخير لفرقة ريفيوزد، وكذلك ألبومهم "ذا شيب أوف بانك تو كام" . بعد عام من إصداره، ارتفعت مبيعات الألبوم في الولايات المتحدة من 1400 إلى 21000 نسخة. وفي عام 2000، وصلت المبيعات إلى 28000 نسخة. [ 15 ] ومنذ ذلك الحين، بدأ العديد من الفنانين البارزين بالإشادة بالفرقة، واعتبرها الفنانون الجدد مصدر إلهام لهم.

بعد ذلك بوقت قصير، قام المغني الرئيسي دينيس ليكسزين بتشكيل فرقة The (International) Noise Conspiracy ، بينما قام الأعضاء الآخرون، بالإضافة إلى خوضهم في مشاريعهم الخاصة، بتشكيل فرقة TEXT .

في عام 2007، أعاد ليكسزين وساندستروم تشكيل مشروعهم الجانبي لفرقة ريفيوزد، فاينال إكزيت ، لفترة وجيزة ، والذي كان موجودًا في منتصف إلى أواخر التسعينيات وكان يتألف في الأصل من أعضاء من فرقتي ريفيوزد وأبهيناندا ، حيث تولى كل عضو دورًا مختلفًا عن الدور الذي كان يؤديه في فرقهم الرئيسية (على سبيل المثال، ديفيد على الغناء ودينيس على غيتار البيس).

اعتبارًا من مايو 2008، شكل دينيس ليكسزين وديفيد ساندستروم فرقة هاردكور جديدة مباشرة تحت اسم AC4 . [ 21 ]

انتقل كريستوفر ستين إلى مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا والتحق بمدرسة السينما هناك. [ 18 ] أخرج فيلمًا وثائقيًا عن السنة الأخيرة لفرقة "Refused Are Fucking Dead" بعنوان " Refused Are Fucking Dead" ، والذي صدر عام 2006. بعد ذلك، بدأ العمل في مجال الأوبرا في السويد. [ 15 ]

شائعات (2010-2011)

في مارس 2010، أعادت شركة Epitaph Records إطلاق موقع Refused القديم على الإنترنت مع عبارة "قريبًا". [ 22 ] [ 23 ] انتشرت شائعات على الإنترنت حول ما قد يشير إليه الموقع الجديد، بما في ذلك تكهنات حول لم شمل الفرقة. [ 24 ] نقلاً عن مصدر مجهول "مُطّلع على الوضع"، أعلن موقع Punknews.org بشكل غير رسمي أن الفرقة ستُحيي حفلات في مهرجانات موسيقية أوروبية عام 2010. [ 25 ] نفى دينيس ليكسين مزاعم عودة Refused، حيث كان هو وديفيد ساندستروم مشغولين مع فرقة AC4. [ 24 ] [ 26 ] أُعلن لاحقًا أن موقع الفرقة الجديد هو موقع ترويجي لإعادة إصدار ألبوم Refused الأخير، The Shape of Punk to Come . [ 24 ] الإصدار المعاد طرحه، الذي صدر في 8 يونيو 2010، عبارة عن مجموعة من ثلاثة أقراص تتضمن ألبومًا حيًا لم يُصدر من قبل تم تسجيله عام 1998، بالإضافة إلى الفيلم الوثائقي " Refused Are Fucking Dead" على أقراص DVD، إلى جانب الألبوم الأصلي الكامل. [ 27 ]

في نوفمبر 2011، ظهرت على عدة مواقع إلكترونية ملصقات يُزعم أنها لمهرجان كوتشيلا 2012 القادم ، وتضمنت قائمة الفنانين المشاركين فرقة ريفيوزد. [ 28 ] وقد أدى ذلك إلى انتشار شائعات جديدة حول لم شمل الفرقة الذي طال انتظاره.

لم الشمل، طرد برانستروم والحرية (2012–2017)

دينيس ليكسزين مع فرقة ريفيوزد في عام 2012

خلال برنامج "بانك شو" على إذاعة بي بي سي راديو 1 في 2 يناير 2012، صرّح مايك ديفيز بأن فرقة ريفيوزد، إلى جانب فرقة آت ذا درايف-إن، ستعاود الظهور في عام 2012. وفي 9 يناير 2012، أعلنت ريفيوزد عن لمّ شملها للعزف في مهرجان كوتشيلا 2012. [ 29 ] أثار هذا الإعلان جدلاً واسعاً نظراً لتصريح الفرقة الصريح سابقاً بعدم رغبتها في لمّ شملها مجدداً. [ 9 ]

في 29 فبراير، أحيت فرقة ريفيوزد حفلاً سرياً في أوميو، وهو أول عرض حي لها منذ عام 1998. [ 30 ] شاركت الفرقة في العديد من المهرجانات الأوروبية ضمن جولة لم الشمل ، بما في ذلك مهرجان واي آوت ويست في غوتنبرغ ، ومهرجان بريمافيرا ساوند في برشلونة ، ومهرجان داونلود في إنجلترا . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] ظهرت الفرقة لأول مرة على شاشة التلفزيون الأمريكي في برنامج ليت نايت مع جيمي فالون في 18 يوليو 2012 [ 34 ] وقامت بجولة في أستراليا لأول مرة في نوفمبر. [ 35 ] اختتمت ريفيوزد جولتها في 15 ديسمبر 2012 بحفل في مسقط رأسها أوميو. [ 36 ] قال ساندستروم لاحقًا عن هذه الجولة: "لقد أبقينا الأمور غامضة في بياننا الأخير: 'لقد دُفنت الفأس ... نحن عائدون إلى ديارنا'، من أجل الإنكار المعقول، لأننا لم نكن متأكدين من أن محاولتنا للالتقاء الدائم ستنجح"، مؤكدًا أيضًا أن فرقة ريفيوزد قد انفصلت رسميًا مرة واحدة فقط، في عام 1998. [ 37 ]

في 22 فبراير 2013، مُنحت فرقة ريفيوزد "الجائزة الخاصة لتصدير الموسيقى" من قِبل وزير التجارة السويدي. [ 38 ] [ 39 ] اختار ليكسين وساندستروم انتقاد الحكومة السويدية الحالية خلال الحفل، مُشيدين بجهود التعليم الشعبي ، ولا سيما جمعية تعليم العمال (ABF) ومراكز الشباب (المرتبطة بالديمقراطية الاجتماعية في السويد ). [ 40 ] بينما رفض جون برانستروم الجائزة نيابةً عنه. [ 41 ] وصرح لاحقًا بأنه كان يتمنى لو أنهم "[...] رفضوا الجائزة وعقدوا مؤتمرًا صحفيًا لشرح أسباب رفضهم لها". [ 42 ]

في 31 أكتوبر 2014، كتب جون برانستروم على صفحة فرقة ريفيوزد على فيسبوك أنه طُرد من الفرقة ولم يعد يعتبرهم أصدقاء. وردّت الفرقة بأنها طردته في عام 2013 "لأنه لم يكن يشاركنا شغفنا بالفرقة". [ 43 ]

في 25 نوفمبر 2014، أعلنت الفرقة عن أولى حفلاتها منذ ثلاث سنوات في مهرجانات ريدينغ وليدز ، وغروزروك ، وأمنيزيا روكفيست لصيف 2015. [ 44 ] [ 45 ] كما تصدرت الفرقة عناوين مهرجان بانك روك بولينغ في لاس فيغاس في مايو 2015. [ 46 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، انتشرت شائعات عن ألبوم جديد لفرقة ريفيوزد في عام 2015 بعد أن نشر أوتري فولبرايت الثاني ، عضو فرقة ...And You Will Know Us By the Trail of Dead، صورة على إنستغرام يدّعي فيها أن ليكسزين كان في الاستوديو يسجل غناءً للألبوم. [ 47 ]

في 27 أبريل 2015، أعلنت فرقة ريفيوزد عن ألبومها الاستوديو الرابع، فريدوم ، الذي صدر في 29 يونيو عبر شركة إيبيتف ريكوردز . أُنتج الألبوم بشكل أساسي بواسطة نيك لوناي ، وتضمن أغنيتين من إنتاج شيلباك . [ 10 ] أُصدرت الأغنية الافتتاحية "إلكترا" كأغنية منفردة رئيسية. [ 48 ]

في 20 نوفمبر 2017، كشف أعضاء فرقة ريفيوزد على وسائل التواصل الاجتماعي أن الفرقة كانت في الاستوديو تعمل على ألبومها الخامس. [ 49 ]

سايبربانك 2077 وموسيقى الحرب (2018-2024)

في مايو 2018، أصدرت الفرقة ألبوم " Servants of Death" الذي تضمن أغنية جديدة، وأغنية إضافية، وأربع أغنيات مسجلة مباشرة. وكان قد صدر في الأصل على أسطوانات فينيل عام 2016 ضمن فعاليات يوم متاجر التسجيلات . [ 50 ] [ 51 ]

في 2 يوليو 2019، أعلنت شركة تطوير ألعاب الفيديو البولندية "سي دي بروجكت ريد" عن تعاونها مع فرقة "ريفيوزد" لتسجيل موسيقى أصلية جديدة للعبة الفيديو "سايبربانك 2077" . [ 52 ] تُؤدّى موسيقى "ريفيوزد" في اللعبة من قِبل فرقة الروك البانك الخيالية "ساموراي"، التي يؤدي دور قائدها جوني سيلفرهاند الممثل كيانو ريفز . وتُستخدم أصوات ليكسزين لكلٍّ من جوني وزميله في الفرقة كيري يوروداين. [ 53 ]

في وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلنت فرقة ريفيوزد عن ألبومها الخامس " وار ميوزك" ، الذي صدر في 18 أكتوبر/تشرين الأول، ودُعم بأغنيتها المنفردة "بلود ريد". وأصدرت الفرقة بيانًا بالتزامن مع الأغنية جاء فيه: "لقد بات واضحًا منذ فترة: أن معتقداتنا تتلاشى. لكننا ما زلنا نؤمن بأن الرأسمالية سرطان، وما زلنا نؤمن بإمكانية علاجها. ما زلنا نؤمن بأن النظام الأبوي سرطان، وما زلنا نؤمن بإمكانية علاجه أيضًا. ما زلنا نؤمن بقدرة الفن على تغيير العقل وتوسيع آفاقه. وأخيرًا وليس آخرًا: ما زلنا نؤمن بالإبادة العنيفة الكاملة للواحد بالمئة من السكان ." [ 54 ]

أصدرت فرقة Refused ألبوم The Malignant Fire EP في 20 نوفمبر 2020، والذي تضمن أربع أغنيات جديدة. [ 55 ]

الجولة الأخيرة وحلّ الفرقة (2024-2025)

في مارس 2024، أعلنت فرقة ريفيوزد عن أول حفل لها منذ أربع سنوات، في حفل روزندال جاردن بارتي في ستوكهولم، والذي تم الترويج له على أنه "آخر حفل موسيقي لها في السويد على الإطلاق". [ 56 ] إلا أنه تم إلغاؤه في اليوم السابق بسبب تعرض المغني الرئيسي دينيس ليكسزين لسكتة قلبية. [ 57 ] في 10 سبتمبر 2024، أعلنت الفرقة عن جولة وداعية في أمريكا الشمالية عام 2025 بالتزامن مع إعادة إصدار ألبوم The Shape of Punk to Come بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين . بدأت هذه المرحلة من الجولة في 20 مارس في واشنطن العاصمة وانتهت في 8 أبريل في بورتلاند، أوريغون . [ 58 ]

في مايو 2025، دافعت الفرقة عن قرارها بالعزف في مهرجانات تابعة لشركة سوبرستركت إنترتينمنت ، وذلك بعد إلغاء العديد من الفنانين مشاركاتهم في المهرجانات بسبب ملكية شركة الاستثمار KKR للشركة . وأوضحت الفرقة في بيان مكتوب أنها مضت قدمًا في أدائها من أجل "أن تكون شوكة في خاصرة الصهاينة والفاشيين وأصحاب رؤوس الأموال المغامرة ، وأن تُؤجج نيران السخط". [ 59 ] [ 60 ] بدأ الجزء الأوروبي من جولة الوداع للفرقة في 15 يونيو في برلين واستمر حتى 11 أكتوبر في لايبزيغ . [ 61 ] في سبتمبر 2025، أعلنت فرقة ريفيوزد أن حفلها الأخير سيُقام في 21 ديسمبر في كولتورفافن في أوميو . كما أعلنت في الوقت نفسه أن ليكسزين وفلاغ وساندستروم سيشكلون فرقة جديدة باسم باكينغريلين ، إلى جانب عازف الساكسفون ماتس غوستافسون. [ 62 ] تم إصدار ألبومهم الأول الذي يحمل اسمهم في يناير 2026. [ 63 ]

أحيت الفرقة حفلاً في أستراليا في ديسمبر من ذلك العام كجزء من حفل وداعها، حيث شاركت في مهرجان "غود ثينغز" الموسيقي إلى جانب فرق " تول " و "ويزر" و "غاربيج" ، بالإضافة إلى تقديمها آخر حفل رئيسي لها خارج السويد في مسرح "نورثكوت" بمدينة ملبورن مع فرقتي "ديليفري " و"بيبي موليت". [ 64 ] ثم عادت الفرقة إلى السويد لإحياء جولتها الأخيرة من الحفلات. وخلال حفلاتها الأخيرة في ستوكهولم ضمن مهرجان "فالان"، انضم إليها على المسرح نيك أندرسون من فرقة " ذا هيلاكوبترز " في الليلة الأولى، وهاولين بيلي ألمكفيست من فرقة " ذا هايفز" في الليلة الثانية. وقدّم كل ضيف من الضيوف أغنيتين: الأولى نسخة جديدة من أغنية بانك روك، والثانية نسخة جديدة من أغنية أصلية لفرقة المغني الرئيسية. كانت أغنيتا أندرسون هما "Nervous Breakdown" لفرقة بلاك فلاج و" (Gotta Get Some Action) Now! " لفرقة ذا هيلاكوبترز، على التوالي، بينما كانت أغنيتا ألمكفيست هما " Where Eagles Dare " لفرقة ذا ميسفيتس و" Hate to Say I Told You So " لفرقة ذا هايفز. [ 65 ] [ 66 ] قدمت الفرقة عرضًا لمدة 95 دقيقة في حفلها الأخير في أوميو، واختتمت الحفل بأغنية "New Noise". [ 67 ]

الأسلوب الموسيقي، والكلمات، والتأثيرات

رفض الأداء في عام 2012

بدأت فرقة Refused كفرقة هاردكور إيجابية ناشئة ، ثم أصبحت موسيقاها أكثر تقدمية وتطرفًا، وكذلك كلمات أغانيها. [ 19 ] تميز ألبومهم This Just Might Be... the Truth بصوت الهاردكور القوي، [ 68 ] متأثرًا بشكل كبير بفرق مختلفة من مشهد الهاردكور في نيويورك (مثل Earth Crisis ). في ألبومهم التالي Songs to Fan the Flames of Discontent ، اتخذت الفرقة أسلوبًا أثقل وأكثر تعقيدًا، يُعزى عمومًا إلى تأثرهم بفرقة Slayer ، واعتمد Lyxzén غناءً صاخبًا بدلًا من الهتاف. [ 68 ] [ 69 ] مع ألبومهم الثالث The Shape of Punk to Come ، "قفزت الفرقة إلى المجهول" حيث مزجت أسلوبها السابق بتسلسلات وترية غير تقليدية، وعينات صوتية ، و"ألحان محيطة، ومقاطع جاز " ، وموسيقى إلكترونية ، ومونولوجات، وانحرافات أخرى عن موسيقى الهاردكور بانك. [ 19 ] [ 70 ] [ 71 ]

تركز كلمات فرقة Refused على سياسات اليسار المتطرف ، مستلهمةً من الفوضوية والاشتراكية ، من بين أيديولوجيات أخرى. [ 16 ] وبحلول وقت إصدار ألبومهم الأول، كانت الفرقة قد اكتسبت بالفعل سمعةً قويةً مناهضةً للمؤسسة . [ 68 ] كان جميع أعضاء الفرقة نباتيين ملتزمين بنظام حياة خالٍ من الكحول والمخدرات حتى حفلتهم الأخيرة عام 1998، وتناولت بعض أغانيهم هذه المواضيع. [ 72 ] واليوم، لم يعد بعضهم يتبع أنماط الحياة هذه. [ 73 ] وفي عروضهم الحية، يُلقي المغني الرئيسي Lyxzén عادةً خطابات سياسية بين الأغاني. [ 14 ] قبل أن تزدهر ظاهرة موسيقى الهاردكور في أوميو، كانت الفرقة تُعتبر جزءًا من المشهد الموسيقي الذي يتمحور حول قاعة Galaxen الشبابية، إلى جانب مشهد موسيقى البانك روك وفرق الميتال مثل Meshuggah .

استشهدت فرقة Refused بفرق وفنانين كمؤثرين عليها، بما في ذلك Inside Out ، [ 74 ] وFugazi و Slayer ، [ 75 ] وBorn Against ، [ 76 ] [ 77 ] و ManLiftingBanner . [ 78 ] كما استشهد Lyxzén بمشاريع Ian Svenonius ( The Make-Up و The Nation of Ulysses و Cupid Car Club ) [ 79 ] كمؤثرين شخصيين، بينما استلهم Sandström من Snapcase . [ 80 ]

إرث

أثرت فرقة ريفيوزد بشكلٍ عميق على تطور موسيقى الروك في مطلع القرن الحادي والعشرين، على الرغم من قلة الدعم الذي حظيت به خلال فترة نشاطها. [ 9 ] ووفقًا لموقع فايس ، فقد "وقفت الفرقة في قلب موسيقى البانك الحديثة، مُدمجةً جميع أنواعها الفرعية في توليفةٍ متناثرةٍ ولكنها متقنة"، مُعيدَةً "روح المغامرة إلى موسيقى البانك والهاردكور بجعلها غير متوقعة من جديد". [ 15 ] ووصف ديفيد أنتوني من موقع ذا إيه في كلوب ألبوم " ذا شيب أوف بانك تو كام" بأنه "عملٌ كلاسيكي لا جدال فيه، شكّل صرخةً مدويةً للفرق الموسيقية التي تتوق إلى دمج أصواتٍ من خارج نطاق الموسيقى الصاخبة". [ 8 ] ويذكر الكاتب غابرييل كون أن فرقة ريفيوزد "أصبحت رائدةً لحركة نباتية قوية بشكلٍ ملحوظ، اجتاحت السويد طوال فترة التسعينيات"، وذلك من خلال "بياناتها الذكية" و"عروضها" التي "تحدّت العديد من معايير المشهد الموسيقي". [ 81 ]

من بين الفنانين الذين ذكروا فرقة Refused كمصدر إلهام لهم: لينكين بارك ، [ 82 ] [ 83 ] داف ماكاجان من فيلفيت ريفولفر وجانز آند روزز ، [ 84 ] [ 85 ] سوم 41 ، [ 86 ] توم ديلونج ومارك هوبوس من بلينك-182 ، [ 87 ] [ 88 ] إيه إف آي ، [ 89 ] بابا روتش ، [ 90 ] [ 91 ] تيم ماك إيلراث من رايز أغينست ، [ 92 ] أندروث ، [ 3 ] إنتر شيكاري ، [ 93 ] ذا يوزد ، [ 94 ] [ 95 ] إيفري تايم آي داي ، [ 96 ] [ 97 ] نورما جين ، [ 98 ] شوبريد ، [ 99 ] لا ديسبوت ، [ 100 ] نيك هيبا من آس أنا أحتضر ، [ 4 ] ديريك إي. ميلر من فرقتي بويزن ذا ويل وسلي بيلز ، [ 101 ] جيف ريكلي من فرقتي ثيرزداي ، يونايتد نيشنز ، ونو ديفوشن ، [ 101 ] ماركوس كورييل من فرقتي بود ودايلايت ديفيجن ، [ 101 ] جيريمي بولم من فرقتي هيزيتيشن ووندز وتوشيه أموريه ، [ 101 ] زاكاري غارين من فرقتي دانس غافن دانس وستروبري غيرلز ، [ 101 ] كريس تيتي من فرقتي ذا وورلد إز أ بيوتيفول بليس وآي آم نو لونغر أفرايد تو داي ، [ 101 ] ذا نيو ترانزيت دايركشن ، [ 101 ] ذا بلودي بيتروتس ، [ 101 ][ 101 ] جاستن بيكمن فرقتي GlassjawوSons of Abraham، [ 102 ] روبن ستابسمنفرقة The Ocean، [ 103 ] فرقة The Bled، [ 104 ] توماس ويليامز منفرقة Stray from the Path، [ 105 ] براندون كيلوممنفرقة American Standards، [106 ] وجوناثانبوليه. [ 107 ] أغنية "H. Ledger" منألبومFake Historyلفرقة letlive.هي بمثابة "تكريم" لفرقة Refused لأن الفرقة شعرت بأنها "لم تنل التقدير اللائق إلا بعد توقفها عن النشاط". [108] صرّح الموسيقي البريطاني فرانكتيرنربأن ألبوم The Shape of Punk to Come "شكّل مساري الموسيقي لفترة طويلة" ، وقد استوحت فرقتهMillion Deadاسمها من عبارة في أغنية Refused "The Apollo Programme was a Hoax". [ 109 ] [ 110 ] استلهمتفرقة البوب ​​بانكبارامورBorn for This" عام 2007. [ 111 ]

ومن بين الفنانين الآخرين الذين تم الاستشهاد بهم والذين أعربوا عن إعجابهم بعملهم فرقة أنثراكس ، [ 5 ] وستيف أوكي ، [ 112 ] وبن واينمان من فرقة ديلينجر إسكيب بلان . [ 113 ]

أعضاء الفرقة

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مراجعة Allmusic
  2. ↑ "مرفوض - مرفوض" . Discogs.com . 10 أغسطس 1992. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  3. ١ ٢ "مقابلة حصرية مع موسيقى الإيمان" على موقع Musicfaith.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
  4. ١ ٢ كينغ، كات (٧ أغسطس ٢٠١٢). "مقابلة مع نيك هيبا من فرقة As I Lay Dying" . seymourduncan.com . مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
  5. 1 2 مورفي، توم (18 أكتوبر 2011). "سكوت إيان من فرقة أنثراكس يتحدث عن موسيقى العبادة، والقصص المصورة، ومسلسل دكتور هو، وقناة VH1، ومقابلته مع أوزي" . ويستوورد . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017. سكوت إيان : [...] إنها أغنية [" ضجيج جديد "] كنا نعزفها، فرقة نحبها، شيء ممتع بالنسبة لنا. إن سؤالي عما يعجبني في فرقة ذا ريفيوزد يشبه سؤالي "ما الذي يعجبك في الطعام؟" لا أعرف - أستمع إلى موسيقاهم، وهي تؤثر بي بطريقة تؤثر بي أي موسيقى أحبها. لا أستطيع أن أخبرك تحديدًا؛ الأمر فقط أنني أعتقد أنهم فرقة رائعة. أقسم الموسيقى إلى فئتين: موسيقى تؤثر بي وموسيقى لا تؤثر بي. لا تعني لي الأنواع الموسيقية شيئًا، وفرقة ذا ريفيوزد تجعلني سعيدًا عندما أستمع إليها.
  6. 1 2 3 "المرفوضون أمواتٌ حقًا" . تسجيلات بيرنينج هارت . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  7. ↑ أنكيني، جيسون. "ريفوزد - السيرة الموسيقية، الأعمال الفنية، وقائمة الأعمال" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2015 .
  8. 1 2 أنتوني، ديفيد (30 يونيو 2015). "مع الحرية، تحاول شركة ريفيوزد القضاء على إرثها" . نادي AV . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  9. 1 2 3 دانيال ب. كارتر (10 يناير 2012). "أفكاري حول عودة فرقة ريفيوزد" . روك ساوند . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 لامينغتون23 (24 يونيو 2014). "رفض الكذب والخيانة وتايلور سويفت" . FasterLouder.com.au . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. 1 2 ستين، كريستوفر (2006). المرفوضون أموات (فيلم وثائقي). تسجيلات بيرنينج هارت.
  12. ↑ كورين (3 يناير 2011). "مقابلة: كارل باكمان من فرقة AC4" . Pluginmusic.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  13. ↑ كون 2010 ، ص 58.
  14. 1 2 ويستلي، ناثان (30 مارس 2016). "تمزيق قواعد اللعبة في الجمعة العظيمة: فرقة ريفيوزد تقدم عرضًا حيًا في برايتون" . Thelineofbestfit.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
  15. 1 2 3 4 5 أوزي، دان. "مرفوض: أغاني البوب ​​للثورة" . نويزي . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  16. 1 2 كون 2010 ، ص 58، 59.
  17. ↑ كارمان، كيث (26 يونيو 2010). "دينيس ليكسزين من فرقة ريفيوزد" . مجلة إكسكليم! . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  18. 1 2 3 إيكاروس، آرون ؛ كيلر، ترافيس (31 مايو 2002). "كريستوفر ستين (مرفوض)" . بادي هيد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015 .
  19. 1 2 3 إدواردز، تيم. "رفض في فييري أرينا ميلانو، إيطاليا، 4 يونيو 2012" . Ineffecthardcore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ أبلفورد، ستيف (6 مايو 2013). "أسئلة وأجوبة مع دينيس ليكسين من فرقة ريفيوزد: نجاح لم الشمل كان "غريبًا بعض الشيء"" . رولينج ستون . مونستر، ألمانيا. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  21. ↑ موكاس، أبوستوليس (5 فبراير 2014). "AC4: أوميو هاردكور بانك" . مؤامرة DIY . مجلة Keep It Real Fanzine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  22. ↑ "رفض 'الاستعداد للإصلاح'"" . NME . 27 مارس 2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2010 .
  23. ↑ كاران، تيم (27 مارس 2010). "رفضوا التلميح إلى الإصلاح، ألبوم مع رثاء" . دار النشر البديلة . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2010. تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
  24. 1 2 3 برات، جريج (29 مارس 2010). "شركة إيبيتاف تؤكد إعادة إصدار فاخرة لألبوم ريفيوزد " ذا شيب أوف بانك" وسط شائعات واسعة النطاق عن لم شمل الفرقة على الإنترنت" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ يانسي، براين (27 مارس 2010). "تحديث: رفضوا تحديث الموقع الإلكتروني، والعمل جارٍ على لمّ الشمل" . Punknews.org . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2010 .
  26. ^ ماجنوسون ، دانيال (29 مارس 2010). "تم رفض PÅ VÄG ATT ÅTERFÖRENAS" . جافا (بالسويدية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع 29 مارس 2010 .
  27. ↑ بول، أوبين (7 أبريل 2010). "رفض إصدار النسخة الفاخرة المكونة من 3 أقراص مدمجة لألبوم Shape of Punk to Come " . Punknews.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2010 .
  28. ↑ "ملصق مسرب لمهرجان كوتشيلا 2012" . Swnk.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  29. ↑ ووكوبوس (10 يناير 2012). "رفض إصدار بيان بشأن عروض لم الشمل في مهرجان كوتشيلا" . Theprp.com . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
  30. ↑ "فيديو: فرقة ريفيوزد تقدم أول عرض لها منذ 14 عامًا" « كونسيكونس أوف ساوند» . Consequence.net . 1 مارس 2012. 
  31. ↑ «تأكيد مشاركة فرقتي بون إيفر وريفيوزد كأول فرقتين في مهرجان واي آوت ويست 2012» . ذا لاين أوف بيست فيت . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2024 .
  32. ↑ غودوين، توم (30 يناير 2012). "رفضت لورا مارلينغ الانضمام إلى قائمة المشاركين في مهرجان بريمافيرا ساوند 2012" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2024 .
  33. ↑ كوبر، ليوني (3 أبريل 2012). "إضافة فرقة Refused إلى قائمة المشاركين في مهرجان Download بعد إلغاء مهرجان Sonisphere" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  34. ↑ «رفض الظهور في برنامج جيمي فالون بتاريخ 18/7 - أخبار ستيريو كيلر» . Stereokiller.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012 .
  35. ↑ "رفضوا الإعلان عن جولة أسترالية!!" << ساوندويف تورينغ" . ساوندويف تورينغ. 24 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  36. ↑ مينسكر، إيفان (27 أكتوبر 2012). "لم شمل فرقة ريفيوزد إند" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  37. ↑ ساشر، أندرو. "جميع أعضاء فرقة ريفيوزد الأربعة يؤسسون فرقة جديدة" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  38. ↑ "جائزة خاصة لصادرات الموسيقى السويدية" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014.
  39. ↑ «جائزة تصدير الموسيقى لعام 2012 إلى يوهان "شيلباك" شوستر - جائزة فخرية لفرقة ريفيوزد» . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013.
  40. ↑ "رفضت جائزة حكومية - تشويه لسمعتها السياسية (باللغة السويدية)" . إذاعة السويد . 22 فبراير 2013.
  41. ^ "رفض في الخلاف بعد الجائزة (السويدية)" . Västerbottenskuriren. 27 فبراير 2013.
  42. ↑ «لم يكن لديّ ما أعود إليه سوى أنواع مختلفة من الشياطين » . Farsotfarsot.com{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ↑ رينشو، ديفيد (3 نوفمبر 2014). "عازف الغيتار جون برانستروم يهاجم فرقة ريفيوزد بعد طرده منها" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2014 .
  44. ↑ "المرفوضون يعودون إلى الحياة، مرة أخرى" . Propertyofzack.com . 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .
  45. ↑ "رفضوا المشاركة في مهرجان أمنيزيا روكفيست" . AbsolutePunk.net . 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .
  46. ↑ "مهرجان بانك روك بولينغ يعلن عن الفرق الرئيسية لعام 2015" . Newnoisemagazine.com . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014 .
  47. ↑ "مزيد من الأدلة على أن فرقة REFUSED تعمل على ألبوم جديد" . Metalinjection.net . 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  48. ↑ «فرقة Refused تعود: ألبومها الجديد Freedom سيصدر هذا الصيف، وأغنيتها الجديدة "Elektra" متاحة الآن» . Pitchfork Media. 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  49. ↑ "المرفوضون في الاستوديو" . Theprp.com . 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
  50. ↑ "خدم الموت، لفرقة ريفيوزد" . باندكامب .
  51. ↑ "فرقة REFUSED تبث ألبوم Servants Of Death EP الصادر عام 2016 على أسطوانات الفينيل فقط" . Metal Injection . 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  52. ↑ شيا، برايان. "فرقة موسيقى البانك روك ترفض إحياء فرقة سايبربانك 2077" . جيم إنفورمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  53. ↑ "فرقة "ريفيوزد" (Refused)، مؤلفة موسيقى لعبة "سايبربانك 2077"، لم تكن تعلم أنها تكتب أغاني لكيانو ريفز . (موقع Inverse ، 4 يناير 2021 ، تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2025 ).
  54. ↑ "فرقة ريفيوزد تعلن عن ألبومها الجديد "وار ميوزك" . كيرانغ! . 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  55. ↑ «يوثق ألبوم Refused الجديد عالمًا يحترق. استمعوا إلى Born On The Outs الآن» . Louder . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٢ .
  56. ↑ «أعلنت فرقة ريفيوزد للتو عن حفلها الختامي في مهرجان بالسويد» . كيرانغ!، 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  57. ↑ كوفمان، جيل (14 يونيو 2024). "رفضوا إلغاء حفلهم في مهرجان سويدي بعد تعرض المغني دينيس ليكسين لأزمة قلبية حادة: "مصدومون للغاية"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
  58. ↑ دوران، أناغريسيل (10 سبتمبر 2024). "فرقة ريفوزد تؤكد انفصالها وتعلن عن إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لألبوم 'The Shape Of Punk To Come'" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2024 .
  59. ↑ بيلي، ماكس (31 مايو 2025). "رفض توضيح قرار عدم مقاطعة المهرجانات التي تدعمها شركة الاستثمار KKR" . NME . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  60. ↑ "رفضوا توضيح سبب عدم مقاطعتهم للمهرجانات التي تدعمها شركة KKR" . ستيريوغوم . 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  61. ↑ مولوي، لورا (31 مارس 2025). "فرقة ريفيوزد تعلن عن حفلاتها الأخيرة في المملكة المتحدة وأوروبا ضمن جولتها الوداعية لعام 2025" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 9 ديسمبر 2025 .
  62. ↑ "رفضوا تحديد عروضهم الأخيرة، ويخططون لتشكيل فرقة جديدة بنفس الأعضاء" . stereogum.com . 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  63. ↑ كوفمان، سبنسر (11 نوفمبر 2025). "فرقة باك إنجريلن، التي تضم أعضاءً من فرقة ريفيوزد، تعلن عن ألبومها الأول" . كونسيكوينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  64. ↑ سيمونسن، نيكولاس. "مرفوض - مراجعة الحفل ومعرض الصور 4 ديسمبر في مسرح نورثكوت، ملبورن، فيكتوريا" . جدار الصوت .
  65. ^ "قائمة الحفلات الموسيقية المرفوضة في فالان، ستوكهولم في 17 ديسمبر 2025 | setlist.fm" . Setlist.FM .
  66. ^ "قائمة الحفلات الموسيقية المرفوضة في فالان، ستوكهولم في 18 ديسمبر 2025 | setlist.fm" . Setlist.FM .
  67. ↑ برانيجان، بول. ""انتهى عهد فرقة ريفيوزد. فليحيا ريفيوزد!" شاهدوا إحدى أعظم فرق الهاردكور على الإطلاق وهي تختتم حفلها الوداعي الأخير بأغنية "نيو نويز" التي غيرت قواعد اللعبة . (موقع لاودر )
  68. 1 2 3 أندرسون، جيسون. "قد تكون هذه هي الحقيقة - مرفوض | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . AllMusic . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  69. ↑ جونز، نيكولاس (8 نوفمبر 2012). "مرفوض: أعظم لحظات موسيقى البانك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. ↑ باتلر، بليك. "مرفوض | شكل موسيقى البانك القادم" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  71. ↑ هيلر، جيسون (8 يونيو 2010). "مرفوض: شكل موسيقى البانك القادم" . نادي AV . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
  72. ↑ كون 2010 ، ص 54. "دينيس ليكسين: كانت فرقة ريفيوزد فرقة ملتزمة بمبادئ الامتناع عن المخدرات والكحول، نباتية، اشتراكية، وفوضوية. كنا كذلك طوال الوقت، حتى انفصلنا. في الحفل الأخير، كنتُ ثملًا تمامًا."
  73. ↑ جونسون، كيرستي (أكتوبر 2009). "دينيس ليكسزين يتحدث عن الحياة في فرقة الروك الاشتراكية الأكثر روعة في السويد: ذا (إنترناشونال) نويز كونسبيرسي" . شانغهايست (نُشر في 1 أكتوبر 2009) . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ↑ "ليست عطلة رخيصة، بل نشوة الآخرين: مقابلة مع دينيس ليكسين عام 2014". داي أفتر ساي. 2014.
  75. ↑ براي، رايان (30 يونيو 2015). "دينيس ليكسزين من فرقة ريفيوزد يعيد النظر في ألبوم ريد ميديسين لفرقة فوجازي" . كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  76. ↑ بوغوسيان، دان (23 يونيو 2015). "ديفيد ساندستروم ودينيس ليكسزين من فرقة ريفيوزد: الشكل المتغير لموسيقى البانك" . كونسيكونس أوف ساوند . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  77. ↑ كون 2010 ، ص 56.
  78. ↑ أرولد (24 ديسمبر 2008). "مؤامرة الضوضاء (الدولية): الموسيقى ممزوجة بالسياسة" . Asice.net . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. دينيس ليكسين: [...] لم أصبح أكثر اهتمامًا بالسياسة إلا بعد أن تعرفت على فرقة Born Against، والأهم من ذلك فرقة ManLiftingBanner. كانت فرقة ManLiftingBanner تحديدًا مصدر إلهام كبير لفرقة Refused، ويبدو أن معظم الناس لا يعلمون ذلك. لكن سماعنا عن فرقة أوروبية ملتزمة بمبادئ الحياة المستقيمة ذات أفكار شيوعية كان مصدر إلهام كبير لنا. هذا ما حفزني أنا وبقية أعضاء الفرقة على تأسيس فرقة موسيقية أيضًا.
  79. ↑ "لا عطلة رخيصة، نشوة الآخرين: مقابلة مع دينيس ليكسين عام 2014" . Dayafterdaydc.wordpress.com . واشنطن العاصمة (نُشر في 13 يونيو 2014). مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ أوزي، دان (31 مارس 2017). " ألبوم Progression Through Unlearning ، تحفة سناب كيس الخالدة في موسيقى الهاردكور، يبلغ من العمر 20 عامًا" . Noisey.vice.com . فايس . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017. في أوائل التسعينيات ، وضع تيم [ريدموند] معيارًا حقيقيًا لأقصى درجة يمكن ضبط طبلة السنير عليها. يقول ديفيد ساندستروم، عازف طبول فرقة ريفيوزد، الذي قام بجولة مع سناب كيس عام 1996: "كان لدى العديد من عازفي الطبول طبول سنير صغيرة جدًا، وكانوا يعذبون قضبان الشد حتى تكاد طبلة السنير تنفجر. كان هناك ثبات وقوة دفع معينة في إيقاعات تيم أثرت بي حقًا. كان لا يكل. شعرت وكأنه يستطيع أن يشق طريقه عبر جدار من الطوب."
  81. ↑ كون 2010 ، ص 53.
  82. ↑ ويدرهورن، جون (25 يونيو 2014). "لينكين بارك تبحث عن صوت أصلي لألبوم 'ذا هانتينغ بارتي'"" . Yahoo! Music . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ أوزوالد، ديريك (13 مارس 2015). " [ مقابلة مع AltWire ] تشيستر بينينجتون - "سنعزف بعض الأغاني التي لم نعزفها من قبل..."" . Altwire.net (نُشر في 12 مارس 2015) . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ↑ ماكاجان، داف (5 أكتوبر 2012). "تحت التأثير: داف ماكاجان" . ذا سكيني . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017. داف ماكاجان: [...] إذا استمعت إلى ألبوم فيلفيت ريفولفر الأول ، فكل ما كنا نستمع إليه هو ألبوم "ذا شيب أوف بانك تو كام" . لدينا أغنية بعنوان "إيليجال آي"، وذلك اللحن في بدايتها جاء بعد تشغيل أغنية "ريفيوزد" بصوت عالٍ في البروفة.
  85. ↑ ماكاجان، داف (6 سبتمبر 2012). "داف ماكاجان: المرفوضون ليسوا أمواتًا، بل هم يقتلون!" . سياتل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ دي بيرنا، آلان (ديسمبر 2004). "سوم 41: بلو أب" . غيتار وورلد (نُشر في 13 نوفمبر 2008). مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  87. ↑ موس، كوري (31 يناير 2002). "توم ديلونج من فرقة بلينك-182 يُحيي جذوره في ألبومه الجديد" . MTV.com . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ "بلينك-182: لا حاجة لسترة " . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  89. ↑ بالدري، إد (11 فبراير 2003). "AFI" . أخبار رانسيد . العدد 1. الساعات الأخيرة . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017. ديفي هافوك : [...] لكن فرقة ريفيوزد كانت فرقة رائعة. أعني عندما صدر ألبوم Songs to fan the Flames كان ذلك... أعني أن ألبوم Shut Your Mouth Open Your Eyes لم يكن ليصبح كما هو لولا ريفيوزد (يضحك) لقد كانوا مصدر إلهام كبير. كان من الرائع جدًا أن أتمكن من العزف معهم! {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ↑ سيرجالا، ماركو (15 نوفمبر 2010). "بابا روتش - عازف الغيتار جيري هورتون" . قواعد الميتال . هلسنكي، فنلندا (نُشر في 27 ديسمبر 2010) . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. ↑ تشايلدرز، تشاد (22 ديسمبر 2014). "بابا روتش يتحدثون عن فيديو 'واجه كل شيء وانهض'، وجولتهم مع سيذر، والمزيد" . لاودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  92. ↑ أودونيل، كيفن (18 فبراير 2011). "ماك إيلراث من فرقة رايز أغينست يتحدث عن الموسيقى والكتب المؤثرة" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. ↑ بارنارد، لوك (10 أكتوبر 2017). "مقابلة: دخول شيكاري" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .
  94. ↑ روزن، ستيفن (13 يونيو 2012). "فرقة ذا يوزد: 'الإيقاع هو الوهم للموسيقى ولكل شيء'"" . أرشيف الغيتار النهائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  95. ↑ كولول، مات (29 أغسطس 2009). "مقابلة: ذا يوزد" . Mindequalsblown.net . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  96. ↑ ماليربا، فرانك (29 أغسطس 2014). "مقابلة مع كيث باكلي من فرقة Every Time I Die" . Crypticrock.com . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2017 .
  97. ↑ "كلما متُّ // الألبومات المفضلة (الحلقة 26)" (فيديو) . بث من وراء الكواليس. 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  98. ↑ سكياريتو، إيمي (أغسطس 2002). "خمسة أسئلة مع... دانيال دافيسون من نورما جين!" . تقرير الموسيقى الجديدة الصادر عن CMJ . العدد 797 (نُشر في 20 يناير 2003). ص 23. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2018 .  {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. ↑ مور، بروس (21 سبتمبر 2009). "مقابلة مع جوش دايز، المغني الرئيسي لفرقة شوبريد" . Puregrainaudio.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  100. ↑ مقابلة "لا ديسبوت" (فيديو) . من موقع FromTheGarage.net . يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:08 . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2017 .
  101. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ليونز، باتريك (26 أكتوبر 2018). "هل كان ألبوم The Shape Of Punk To Come لفرقة Refused هو فعلاً The Shape Of Punk To Come؟" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
  102. ↑ ويكامب، سيغفريد (27 مارس 2008). "مقابلة: ذا أوشن" . Mega-metal.de (بالألمانية). أوسنابروك، ألمانيا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  103. ↑ "النزيف" . ماي سبيس . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  104. ↑ شوتويل، جيمس (27 سبتمبر 2017). "كلنا مؤقتون: حوار مع ستراي فروم ذا باث" . مجلة سابستريم . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  105. ↑ رايتشل (6 ديسمبر 2017). "المعايير الأمريكية - مقابلة" . Shetalksmusic.com . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  106. ↑ "أسئلة وأجوبة: جوناثان بوليه" . Theorangepress.net . 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  107. ↑ تيرنبول، فاي (2 أبريل 2012). "مقابلات: ليتلايف" . Punknews.org . نيوكاسل، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. ↑ باتلر، جيسون (6 أبريل 2011). "حصري: ألبوم Letlive 'Fake History' أغنية تلو الأخرى" . روك ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. ↑ تشامبرلين، ريتش (10 مايو 2017). "فرانك تيرنر: الألبومات التي غيرت حياتي" . ميوزيك رادار . ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 . 
  110. ↑ أوزي، دان (28 مايو 2014). "أفضل عشرة ألبومات هاردكور لفرانك تيرنر" . Noisey.vice.com . فايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  111. ↑ جاميسون، سارة (2 سبتمبر 2007). "مقابلة أورغانيزد ساوند مع بارامور" . Organised-sound.com . ولفرهامبتون، ويست ميدلاندز، إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  112. ↑ جلاسيل، رود (16 أبريل 2015). "سألنا ستيف أوكي عن ألبوماته المفضلة في موسيقى الهاردكور وموسيقى ستريت إيدج بمناسبة عيد ميلاد إيان ماكاي" . Noisey.vice.com . فايس . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  113. ↑ "خطة هروب ديلينجر (الولايات المتحدة الأمريكية) - بن واينمان (أبريل 2013/VF-EV)" . Metal-impact.com (نُشر في 6 يوليو 2013). أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  114. ↑ "عازف الباس | الموقع الرسمي لـ Refused" . Officialrefused.com.preview.binero.se . 20 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014.
  115. ↑ "سيرة فرقة إنك أند داغر" . موقع ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .

فهرس