توم ديلونج

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

توماس ماثيو ديلونج ( يُلفظ / dəˈlɒŋ / ؛ وُلد في 13 ديسمبر 1975) موسيقي وكاتب أغاني أمريكي، اشتهر بكونه المؤسس المشارك والمغني الرئيسي المشارك وعازف الجيتار في فرقة الروك بلينك -182 على مدار ثلاث فترات (1992-2005، 2009-2015، ومنذ 2022). وهو أيضًا المغني الرئيسي وعازف الجيتار في فرقة الروك أنجلز آند إيرويفز ، التي أسسها عام 2005 بعد انفصاله الأول عن بلينك-182. ويُعرف ديلونج بصوته الأنفي المميز.

تلقى ديلونج أول غيتار له في طفولته، ثم بدأ لاحقًا بكتابة أغاني البانك روك . خلال دراسته الثانوية، أسس فرقة بلينك-182 مع عازف البيس مارك هوبوس وعازف الطبول سكوت راينور . تعاقدوا مع شركة كارجو ميوزيك وأصدروا ألبومهم الأول، تشيشاير كات (1995)، الذي أكسبهم شهرة واسعة في الساحة المحلية. أما ألبومهم الثاني، ديود رانش (1997)، فقد أصدرته شركة إم سي إيه ريكوردز ، وتضمن الأغنية الناجحة " داميت ". انضم ترافيس باركر إلى الفرقة ليحل محل راينور عام 1998، وحققت الفرقة نجاحًا كبيرًا مع ألبومها الثالث، إنيما أوف ذا ستيت (1999)، الذي تضمن ثلاث أغنيات ناجحة؛ حيث بيع منه أكثر من 15 مليون نسخة حول العالم، وحصل على شهادة البلاتين أربع مرات في الولايات المتحدة. أما ألبومهم الرابع، تيك أوف يور بانتس أند جاكيت (2001)، فقد منحهم أول ألبوم لهم يتصدر قوائم الألبومات.

جرب ديلونج وباركر موسيقى ما بعد الهاردكور في ألبوم Box Car Racer (2002)، الذي أصدراه تحت اسم Box Car Racer ، لكن المشروع الجانبي توقف في العام التالي. عكس ألبوم بلينك-182 الخامس، الذي لم يحمل عنوانًا، والمعروف أيضًا باسم بلينك-182 (2003)، تغييرًا في أسلوبهم الموسيقي. بعد توترات داخلية قادها ديلونج، انفصلت الفرقة عام 2005 [ 1 ] قبل أن تعود للظهور عام 2009. خلال فترة انفصالهم الأولى، أسس ديلونج فرقة Angels & Airwaves، التي أصدرت خمسة ألبومات وتطورت إلى ما يسميه "مشروعًا فنيًا" يشمل أشكالًا فنية متنوعة. في عام 2015، انفصل ديلونج مجددًا عن بلينك-182 قبل أن يعود إليها للمرة الثانية عام 2022.

إلى جانب الموسيقى، أسس ديلونج شركات مثل ماكبيث فوتوير ، التي تبيع ملابس نباتية وعضوية؛ ومودلايف ، التي تبيع تقنية مصممة لمساعدة الفنانين على تحقيق الربح من إبداعاتهم؛ وتو ذا ستارز ، المخصصة لاستكشاف العلوم غير التقليدية . وقد وضع الموسيقى التصويرية وأنتج فيلم الخيال العلمي " لاف " (2011)، ولديه العديد من المشاريع السينمائية قيد التطوير، كما كتب كتاب الأطفال " رائد الفضاء الوحيد في ليلة عيد الميلاد" (2013).

وقت مبكر من الحياة

ديلونج يتزلج على لوح التزلج في مدرسة باواي الثانوية في التسعينيات

وُلد توماس ماثيو ديلونج في باواي، كاليفورنيا ، [ 2 ] [ 3 ] في 13 ديسمبر 1975، [ 4 ] وهو ابن سمسارة الرهن العقاري كونستانس (اسمها قبل الزواج لوفيل)، والمدير التنفيذي لشركة نفط توماس ليون ديلونج. [ 5 ] [ 6 ] لديه أخ يُدعى شون، وأخت تُدعى كاري. [ 7 ] وهو من أصول ألمانية ومكسيكية. كانت أول آلة موسيقية عزف عليها هي البوق، الذي تلقاه كهدية عيد ميلاد في سن الحادية عشرة. [ 8 ] كان يخطط في الأصل لأن يصبح رجل إطفاء، وشارك في برنامج سان دييغو للطلاب العسكريين. [ 9 ] بدأ العزف على الغيتار من صديق في مخيم كنسي، وانشغل بهذه الآلة. [ 10 ] أهداه صديقان في الصف السادس أول غيتار له كهدية عيد ميلاد، والذي وصفه بأنه "غيتار صوتي قديم رديء لا تتجاوز قيمته 30 دولارًا". [ 11 ]

في الصف السابع، زار ديلونج صديقًا له في ولاية أوريغون ، حيث عرّفه على موسيقى فرق "ستيف ليتل فينغرز" و" ديسندنتس" و "داينوسور جونيور". [ 10 ] فقام بصبغ شعره باللون الأرجواني وبدأ يتدرب على العزف على الغيتار في غرفته. [ 6 ] وكان أول حفل موسيقي حضره لفرقة "كيميكال بيبول" . [ 12 ] حاول تشكيل فرقة موسيقية باسم "بيغ أويلي مين"، والتي كانت في الأساس فرقة فردية، إذ كان أعضاؤها يتألفون من أي شخص يستطيع إقناعه بالانضمام إليه لفترات قصيرة. [ 13 ] بدأ التزلج على اللوح لأول مرة في الصف الثالث، [ 10 ] واستحوذ على معظم وقته خارج المدرسة: "كنت أعيش وأتنفس التزلج على اللوح. لم أكن أفعل شيئًا طوال اليوم سوى التزلج. لم يكن يهمني شيء آخر". [ 14 ] كان هو وأصدقاؤه يبدأون من أحد جانبي سان دييغو ويحاولون التزلج إلى الجانب الآخر، ويقومون بمقالب في الناس خلال ذلك. كان ديلونج طالبًا متوسطًا، وقال لاحقًا: "كنت أعرف تمامًا مدى الجهد الذي يجب أن أبذله في المدرسة. طالما حصلت على تقدير جيد، فلن أبذل دقيقة إضافية للحصول على تقدير جيد جدًا. كل ما كنت أهتم به هو التزلج على الألواح والموسيقى." [ 8 ]

كان والدا ديلونج يتشاجران باستمرار خلال سنوات تكوينه، وبلغ الأمر ذروته بالطلاق عندما كان في الثامنة عشرة من عمره. [ 14 ] بعد ذلك بوقت قصير، فقدت والدته وظيفتها. فانتقل على الفور للعيش بمفرده، لشعوره بالحاجة إلى بدء حياته الخاصة؛ وكان شقيقه أيضًا في ذلك الوقت يخدم في الجيش ، وقد أثر رحيله على عائلته: "تساءلت أمي وشقيقتي: ماذا حدث لعائلتنا؟" [ 15 ] بعد المدرسة الثانوية، عمل في مواقع البناء، سائقًا شاحنة ديزل، وعاملًا في الخرسانة والأنابيب: "كنت أكره وظيفتي بشدة. هل تعرفون أولئك الذين يكرهون وظائفهم؟ كنتُ مثلهم." [ 10 ] استقال عندما وقّعت فرقة بلينك-182 عقدًا مع شركة إم سي إيه ريكوردز عام 1996. [ 10 ]

المسيرة الموسيقية

ديلونج مع لوح تزلج في منتصف التسعينيات. انطلقت الفرقة من مشهد التزلج/ركوب الأمواج في جنوب كاليفورنيا.

شكّل ديلونج فرقته الأولى الناجحة، بلينك-182 ، عام 1992. طُرد من مدرسة باواي الثانوية في النصف الثاني من سنته الدراسية قبل الأخيرة لحضوره مباراة كرة سلة وهو في حالة سكر . أُجبر على الالتحاق بمدرسة أخرى لفصل دراسي واحد، وهي مدرسة رانشو برناردو الثانوية القريبة ، حيث توطدت صداقته مع كيري كي وصديقته آن هوبوس. [ 16 ] نظمت مدرسة رانشو برناردو مسابقات "معركة الفرق الموسيقية"، فسجل ديلونج اسمه فيها، وقدم أغنية من تأليفه بعنوان "من سيحلق ظهرك الليلة؟" أمام جمهور غفير. [ 17 ] كان عازف الطبول سكوت راينور حاضرًا في المسابقة مع فرقته الخاصة، التي سرعان ما تفككت، وبعدها عرّفه صديقه بول سكوت على ديلونج في إحدى الحفلات. بدأ الاثنان بتنظيم جلسات موسيقية مرتجلة في منزل راينور، مع تغيير عازفي غيتار البيس. [ 18 ] [ 19 ] في الصيف التالي، ازدادت رغبته في الانضمام إلى فرقة موسيقية رسمية بشكل ملحوظ - وصفت آن هوبوس شغف ديلونج بأنه "تذمر وشكوى لا تنتهي". كان شقيقها، عازف الباس مارك هوبوس ، جديدًا في سان دييغو، وقد عرّفت بينهما في إحدى ليالي أغسطس. [ 16 ] كان الاثنان يعزفان معًا لساعات في مرآب ديلونج، يتبادلان كلمات الأغاني ويكتبان أغانٍ جديدة.

بدأ الثلاثي التدرب معًا في غرفة نوم راينور، حيث أمضوا ساعات طويلة في كتابة الموسيقى، وحضور حفلات موسيقى البانك، ومشاهدة الأفلام، وممارسة المقالب. [ 20 ] كان هوبوس وديلونج يتناوبان على غناء المقاطع الصوتية. عمل الثلاثي في ​​البداية تحت أسماء مختلفة، منها "داك تيب" و"فيجر 8"، إلى أن أعاد ديلونج تسمية الفرقة إلى "بلينك". [ 21 ] سُجِّل أول ألبوم تجريبي لهم، " فلايسواتر " - وهو مزيج من الأغاني الأصلية وأغاني البانك المعاد غناؤها - في غرفة نوم راينور في مايو 1993. [ 22 ] كان ديلونج يتصل باستمرار بالنوادي في سان دييغو طالبًا مكانًا للعزف، كما كان يتصل بالمدارس الثانوية المحلية ليقنعهم بأن "بلينك" فرقة تحفيزية تحمل رسالة قوية ضد المخدرات ، على أمل العزف في تجمع أو غداء. [ 23 ] وبمساعدة بات سيكور، مدير متجر تسجيلات محلي، سجلت الفرقة ألبوم "بوذا" (1994)، وهو شريط تجريبي ساهم في رفع مكانة الفرقة في سان دييغو. [ 24 ] [ 25 ] وقّعت شركة Cargo Records مع الفرقة على سبيل التجربة؛ وكان هوبوس العضو الوحيد الذي وقّع العقد، حيث كان ديلونج يعمل في ذلك الوقت، وكان راينور لا يزال قاصرًا . [ 26 ] سجّلت الفرقة ألبومها الأول في ثلاثة أيام في استوديوهات Westbeach Recorders في لوس أنجلوس، مستعينةً بأغانٍ جديدة وإعادة تسجيل أغانٍ من عروض تجريبية سابقة. [ 27 ]

على الرغم من أن ألبوم "قط شيشاير" ، الذي صدر في فبراير 1995، لم يحقق تأثيراً تجارياً يُذكر، إلا أنه يُعتبر من الإصدارات المميزة لدى الموسيقيين. [ 28 ]

ديلونج يؤدي عرضاً في حفل مبكر لفرقة بلينك-182

قامت الفرقة بجولات موسيقية متواصلة بين عامي 1995 و1996، حيث قدمت عروضًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بالإضافة إلى كندا وأستراليا. وبحلول مارس 1996، بدأت الفرقة الثلاثية تحظى باهتمام كبير من شركات الإنتاج الكبرى، مما أدى إلى منافسة حامية بين إنترسكوب ، وإم سي إيه ، وإبيتاف . [ 29 ] وعدت إم سي إيه الفرقة بحرية فنية كاملة، ووقعت معها عقدًا في النهاية، لكن راينور كان يكنّ تقديرًا كبيرًا لإبيتاف، وبدأ يشعر بأنه غير مستثمر في الفرقة عندما تجاهلت الأخيرة الشركة. [ 30 ] [ 31 ] صدر ألبومهم الثاني، "Dude Ranch " ، في الصيف التالي، وانطلقت الفرقة في جولتها الأولى "Warped Tour ". عندما بدأت أغنية " Dammit " المنفردة الرئيسية بالبث على محطة KROQ-FM في لوس أنجلوس ، لفتت الأغنية انتباه محطات أخرى، وأُضيفت إلى قوائم تشغيل محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الروك في جميع أنحاء البلاد. [ 32 ] حقق ألبوم "Dude Ranch" مبيعات ذهبية بحلول عام 1998، لكن جدول الجولات المرهق تسبب في توترات بين أعضاء الفرقة الثلاثة. [ 33 ] كان راينور يشرب بكثرة للتخفيف من مشاكله الشخصية، وقد طرده ديلونج وهوبوس في منتصف عام 1998 على الرغم من موافقته على الالتحاق بمركز إعادة تأهيل والإقلاع عن الشرب. [ 34 ] [ 35 ]

حلّ ترافيس باركر، عازف الطبول في فرقة أكواباتس التي شاركت في الجولة ، محل راينور، وتعلم قائمة الأغاني العشرين في غضون 45 دقيقة قبل العرض الأول. [ 36 ] انضم باركر إلى الفرقة بشكل دائم في صيف عام 1998، ودخلت الفرقة الاستوديو مع المنتج جيري فين في وقت لاحق من ذلك العام للبدء في العمل على ألبومهم الثالث. [ 28 ]

مع إصدار ألبوم "Enema of the State" في يونيو 1999، انطلقت فرقة بلينك-182 نحو النجومية. صدرت ثلاث أغنيات منفردة من الألبوم - " What's My Age Again? " و" All the Small Things " و" Adam's Song " - والتي حققت نجاحًا كبيرًا وأصبحت من الأغاني الأساسية على قناة MTV. [ 37 ] تصدرت أغنية "All the Small Things" قائمة Modern Rock Tracks ، كما حققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا ووصلت إلى المركز السادس في قائمة Billboard Hot 100. على الرغم من الانتقادات التي وُجهت للفرقة ووُصفت بأنها تقدم موسيقى بوب مُصنّعة لا تمتّ بصلة تُذكر بموسيقى البانك، وحُكم عليها بأنها فرقة هزلية بسبب الطابع الطفولي لأغانيها المنفردة ومقاطع الفيديو الموسيقية المصاحبة لها، إلا أن ألبوم "Enema of the State" حقق نجاحًا تجاريًا هائلًا. بيع من الألبوم أكثر من 15 مليون نسخة حول العالم، وكان له تأثير كبير على موسيقى البوب ​​بانك، حيث ألهم "موجة ثانية" من هذا النوع الموسيقي وظهر العديد من المعجبين. [ 28 ] [ 38 ]

بعد نجاحٍ باهرٍ حصد عدة جوائز بلاتينية، وجولاتٍ في الملاعب، وظهورٍ مميزٍ في فيلم " أمريكان باي "، سجّلت الفرقة ألبوم " تيك أوف يور بانتس أند جاكيت " (2001)، الذي تصدّر قوائم المبيعات في الولايات المتحدة وكندا وألمانيا. وواصلت الأغاني الناجحة " ذا روك شو " و" ستاي توغيذر فور ذا كيدز " و" فيرست ديت " تعزيز نجاح الفرقة عالميًا، حيث رسّخت قناة إم تي في مكانتهم كنجومٍ في عالم الفيديو كليب. [ 39 ]

2002: متسابق سيارات الصندوق

خلال فترة توقفه عن جولات فرقة بلينك-182 عام 2002، شعر ديلونج برغبة ملحة في القيام بشيء لا يجعله مقيدًا بما كانت عليه بلينك، [ 40 ] [ 41 ] فوجه آلام ظهره المزمنة (انزلاق غضروفي) وما نتج عنها من إحباط إلى ألبوم Box Car Racer (2002)، وهو ألبوم بوست-هاردكور يستكشف فيه تأثره بفرقتي فوجازي وريفيوزد . [ 42 ] [ 43 ] وبدلًا من دفع أجر عازف طبول في الاستوديو، دعا باركر لتسجيل الطبول في المشروع، مما جعل هوبوس يشعر بالخيانة. [ 44 ] تسبب هذا الأمر في انقسام كبير داخل الثلاثي لفترة من الزمن، وتوتر لم يُحل كان حاضرًا بقوة خلال فترة توقف الفرقة اللاحقة. [ 45 ]

ديلونج يؤدي عرضاً في عام 2004 مع فرقة بلينك-182 . انحلت الفرقة في العام التالي بسبب خلافات داخلية، لكنها عادت للظهور في عام 2009.

اجتمعت فرقة بلينك-182 مجددًا عام 2003 لتسجيل ألبومها الخامس، حيث أدخلت عناصر تجريبية على أسلوبها المعتاد في موسيقى البوب ​​بانك، مستلهمةً ذلك من تغييرات في نمط حياتها (إذ أصبح جميع أعضاء الفرقة آباءً قبل إصدار الألبوم) ومشاريع جانبية. صدر ألبوم بلينك الخامس الذي يحمل اسم الفرقة في خريف عام 2003 عبر شركة جيفن ريكوردز ، التي استحوذت على شركة إم سي إيه الشقيقة في وقت سابق من ذلك العام. [ 46 ] أشاد النقاد عمومًا بالتوجه الجديد الأكثر نضجًا الذي اتُبع في الإصدار، وحققت الأغنيتان المنفردتان " Feeling This " و" I Miss You " نجاحًا كبيرًا، حيث أصبحت الأخيرة ثاني أغنية للفرقة تتصدر قائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة. [ 47 ] انقسم المعجبون حول هذا التوجه الجديد، وبدأت التوترات داخل الفرقة - الناجمة عن الجدول الزمني المرهق ورغبة ديلونج في قضاء المزيد من الوقت مع عائلته - بالظهور. [ 28 ]

لم يعد ديلونج يشعر بالراحة من جدول الجولات المرهق، الذي لم يتمكن خلاله من رؤية عائلته المتنامية. [ 48 ] وفي النهاية، أعرب عن رغبته في أخذ استراحة لمدة ستة أشهر من الجولات ليقضي المزيد من الوقت مع عائلته. اعترض هوبوس وباركر على قراره، معتبرين إياه استراحة طويلة للغاية. [ 49 ] لم يلم ديلونج زملاءه في الفرقة على خيبة أملهم من طلباته، لكنه شعر بالاستياء لأنهم لم يفهموا الأمر على ما يبدو. [ 50 ] إضافة إلى ذلك، اعترض على فكرة برنامج تلفزيون الواقع الخاص بباركر، " قابلوا عائلة باركر" ، الذي كان يُنتج لعرضه الأول عام 2005. لم يكن ديلونج يحب وجود كاميرات التلفزيون في كل مكان، إذ شعر أن خصوصيته الشخصية تُنتهك. [ 51 ]

عقب زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام ٢٠٠٤ ، وافق ديلونج على المشاركة في حفل "موسيقى من أجل الإغاثة " الخيري لدعم ضحايا جنوب آسيا. وتصاعدت الخلافات خلال البروفات، نتيجةً لتزايد شعور أعضاء الفرقة بالريبة والاستياء المتبادل بينهم. [ ٥٢ ] كان يعتبر أولويات زملائه في الفرقة "مختلفة تمامًا"، وأدى انهيار التواصل إلى مشادات كلامية حادة، انتهت بخروجه من الفرقة. [ ٤٥ ]

2005–2008: أنجلز آند إيرويفز

ديلونج في جولة مع فرقة أنجلز آند إيرويفز عام 2008

في أعقاب تفكك فرقة بلينك-182، خضع ديلونج لإعادة تقييم شاملة لاهتماماته الرئيسية - وهي خطوة "تحمل سمات الانهيار العصبي " - وانطلق في "رحلة روحية" لمدة ثلاثة أسابيع في عزلة تامة بعيدًا عن عائلته، متأملًا حياته ومسيرته المهنية ومستقبله في عالم الموسيقى. [ 45 ] [ 50 ] شعر ديلونج بألم نفسي جراء تفكك الفرقة، وشبهه بالطلاق ووصفه بأنه "تجربة مؤلمة" و"كارثة". [ 53 ] كان معروفًا بدوره في فرقة بلينك-182 بأنه "المُشاغب ذو الذوق البسيط"، وأراد أن يبدأ مسيرته الفنية من جديد دون أن يقلق بشأن ما إذا كان المعجبون سيجدونه مضحكًا. [ 54 ]

أدى تأييد ديلونج لجون كيري في الانتخابات الرئاسية عام 2004 إلى مرافقته لمرشح الحزب الديمقراطي في جولاته السياسية. وقد استلهم ديلونج من حاجة كيري إلى إصلاحات شاملة، وشبّه حملته الرئاسية بالمخدرات، مصرحًا لاحقًا بأنها "غيرتني حقًا". [ 53 ] ثم استعاد ديلونج تلك الرؤية التي تبلورت خلال جولته مع كيري، وطبّقها على فلسفة فرقته الجديدة " أنجلز آند إيرويفز" ، بينما أعاد تعريف نفسه بتعلمه العزف على البيانو وإنتاج أعماله بنفسه، وتأسيسه استوديو التسجيل المنزلي الخاص به. [ 55 ]

في سبتمبر 2005، وبعد أشهر من الابتعاد عن الأضواء، أعلن ديلونج عن مشروعه الجديد "أنجلز آند إيرويفز" ووعد بـ"أعظم ثورة روك أند رول لهذا الجيل". [ 56 ] وُصفت تصريحاته - التي تضمنت تنبؤات بأن الألبوم سيُبشّر بـ"ثقافة شبابية جديدة كليًا" ويؤدي إلى هيمنة الفرقة - بأنها مبالغ فيها للغاية في الصحافة، وسخر منها البعض. [ 54 ] [ 57 ] استغلت الفرقة ديلونج بشكل كامل، فكان كثيرًا ما يناقش تفاصيل صغيرة وخططًا للأفلام المصاحبة وغيرها من المواد الترويجية، حتى أن مديريه تواصلوا معه في "جلسة تدخل" شككوا خلالها في حالته النفسية. [ 50 ] تفاقمت طموحاته بسبب إدمانه على الفيكودين ، وهو دواء كان يستخدمه لعلاج مشكلة في ظهره [ 58 ]، ولم يعاود تعاطيه لمدة أسبوع عندما لم يتمكن من الحصول عليه، حيث كان يعاني من الهلوسة وأعراض الانسحاب الحادة. [ 59 ] تم إصدار ألبوم الاستوديو الأول للفرقة بعنوان We Don't Need to Whisper في عام 2006، وتبعه ألبومهم الثاني I-Empire في عام 2007.

عاد ديلونج إلى فرقة بلينك-182 قرب نهاية عام 2008. في ذلك الوقت، كان باركر قد نجا مؤخرًا من حادث تحطم طائرة خاصة ، أسفر عن مقتل أربعة آخرين. [ 60 ] كان إدراك ديلونج لحادثة باركر القريبة من الموت بمثابة الحافز لرغبته في الانضمام إلى الفرقة بعد إعادة تشكيلها. [ 61 ] علم ديلونج بالخبر عبر الأخبار التلفزيونية في المطار أثناء انتظاره للصعود إلى الطائرة؛ وبعد دقائق، كان يبكي في مقعده. يقول ديلونج: "ظننت أنه سيموت"، فسارع إلى التواصل مع زميله السابق في الفرقة، وأرسل له رسالة وصورة. "مباشرة بعد حادث تحطم الطائرة، قلت لنفسي: أريد أن أعزف الموسيقى معه مرة أخرى". [ 62 ] [ 63 ] كان ديلونج أول من طرح موضوع لم الشمل، [ 61 ] وأعلنت فرقة بلينك-182 عن لم شملها، وألبوم جديد، وجولة فنية في فبراير 2009 خلال حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والخمسين . [ 64 ] انطلقت فرقة بلينك-182 في جولة فنية في أمريكا الشمالية من يوليو إلى أكتوبر 2009، بدعم من فرقتي ويزر وفول آوت بوي . [ 65 ] حققت الجولة نجاحًا باهرًا، حيث نفدت تذاكر الحفلات في جميع أنحاء البلاد: "لقد انبهرت تمامًا وذهلت من ضخامة تلك الجولة. [...] لقد كنا محظوظين للغاية، ومباركين جدًا"، قال ديلونج لاحقًا. "وبصراحة، هذا هو سبب استمرارنا، لأننا كنا منبهرين للغاية. كنا نقول: "يا إلهي، علينا أن نتحمل هذا ونبدأ بالتصرف كبالغين لأن هذا جميل". [ 66 ]

ديلونج يؤدي عرضاً في جولة هوندا سيفيك لعام 2011 في مونتريال
ديلونج يؤدي عرضاً مع فرقة بلينك-182 في عام 2013

تعثرت عملية تسجيل ألبوم "نيبرهودز" ، وهو الألبوم الاستوديو السادس للفرقة، بسبب استقلاليتهم في الاستوديو، وجولاتهم الفنية، ومديري أعمالهم، ومشاريعهم الشخصية. أنتج أعضاء الفرقة الألبوم بأنفسهم بعد وفاة جيري فين، منتجهم السابق الذي كان أيضًا عضوًا لا غنى عنه في الفرقة. [ 67 ] سجل ديلونج في استوديوه الخاص في سان دييغو ، بينما سجل هوبوس وباركر في لوس أنجلوس. [ 68 ] تأخر إنجاز الألبوم عدة مرات، وهو ما عزاه هوبوس إلى تعلم الفرقة العمل بمفردها دون فين، وأعرب كل من ديلونج وهوبوس عن إحباطهما خلال جلسات التسجيل بسبب مجموعة من مسؤولي العلاقات العامة ومديري الأعمال والمحامين (والتي وصفها ديلونج بأنها "بيروقراطية مُفرطة"). لاحقًا، أعرب ديلونج عن استيائه من طريقة تسجيل " نيبرهودز "، مُقرًا بأنها أدت إلى "فقدان الوحدة" داخل الفرقة. [ 40 ] صدر الألبوم في سبتمبر 2011 ووصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 ، لكنه لم يحقق المبيعات المتوقعة. [ 69 ] انفصلت فرقة بلينك-182 عن شركة إنترسكوب ريكوردز في أكتوبر 2012، لتصبح فرقة مستقلة. [ 43 ] أصدرت الفرقة لاحقًا ألبومًا قصيرًا بعنوان Dogs Eating Dogs في ديسمبر 2012. [ 70 ]

واصل ديلونج إصدار الموسيقى والقيام بجولات مع فرقة أنجلز آند إيرويفز خلال فترة عمله الثانية مع فرقة بلينك-182. خلال هذه الفترة، أصدرت الفرقة ثلاثة ألبومات: Love (2010)، و Love: Part Two (2011)، و The Dream Walker (2014). [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

كان من المقرر أن تدخل فرقة بلينك-182 الاستوديو لكتابة وتسجيل ألبومها السابع في يناير 2015، على أن يُطرح في وقت لاحق من ذلك العام، [ 74 ] ولكن بعد تأخيرات نُسبت إلى ديلونج، [ 75 ] أصدرت الفرقة بيانًا أعلنت فيه رحيله. في بيان صحفي، قال هوبوس وباركر: "كنا على أتم الاستعداد للعزف في هذا المهرجان وتسجيل ألبوم جديد، لكن توم استمر في تأجيل الأمر دون سبب. قبل أسبوع من الموعد المقرر لدخولنا الاستوديو، تلقينا بريدًا إلكترونيًا من مدير أعماله يوضح فيه أنه لا يرغب في المشاركة في أي مشاريع لفرقة بلينك-182 إلى أجل غير مسمى، بل يُفضل العمل على مساعيه الأخرى غير الموسيقية." [ 76 ] في رده العلني على مزاعم هوبوس وباركر بشأن عدم رغبته في المشاركة في ألبوم جديد لفرقة بلينك-182، قال ديلونج إن "عقد بلينك المكون من 60 صفحة" الذي استلمه يشترط تسجيل ألبوم جديد في غضون ستة أشهر، ويتضمن أيضًا بنودًا تمنع مؤقتًا إصدار مشاريع أخرى كان مرتبطًا بها بعقود. [ 77 ] وصرح قائلًا: "جميع هذه المشاريع الأخرى قيد العمل، وموثقة بعقود - لا يمكنني ببساطة التوقف فجأة والتخلي عن سنوات من التطوير والشراكات والالتزامات. أخبرت مدير أعمالي أنني سأستمر في العمل مع بلينك-182 طالما كان الأمر ممتعًا ويتناسب مع التزاماتي الأخرى في حياتي، بما في ذلك عائلتي." [ 78 ]

2015–2021: ألبوم منفرد واستمرار المشاركة مع فرقة Angels & Airwaves

في مارس 2015، كشف ديلونج عن بعض تفاصيل مشاريعه الأخرى، مصرحًا بأنه يعمل مع "مؤلفين من الأكثر مبيعًا" لكتابة 15 رواية مصحوبة بألبومات موسيقية. كما توقع إصدار أربعة ألبومات في عام 2015 - ألبومان مع فرقة Angels & Airwaves وألبومان منفردان - ثلاثة منها ستتضمن رواية مصاحبة. [ 79 ] [ 80 ]

في 21 أبريل 2015، أصدر ديلونج ألبومه المنفرد الأول، وهو عبارة عن مجموعة من ثماني أغنيات تضم تسجيلات تجريبية لفرقة بلينك-182 وغيرها، بعنوان " إلى النجوم... تسجيلات تجريبية، وأغانٍ متفرقة ". [ 81 ] [ 82 ] أصدرت فرقة أنجلز آند إيرويفز أسطوانتين مطولتين إضافيتين خلال عام، هما "...من الكوابيس" (2015) و "مطاردة الظلال" (2016)، وكلاهما كانا مكملين لكتابين من تأليف ديلونج. [ 83 ] [ 84 ] انطلقت الفرقة في أول جولة لها منذ سبع سنوات في عام 2019، وأصدرت ألبومًا جديدًا بعد ذلك بعامين بعنوان " أشكال الحياة" (2021). [ 85 ] [ 86 ]

في 11 أكتوبر 2022، أكدت فرقة بلينك-182 عودة ديلونج الرسمية إلى الفرقة بعد انقطاع دام ثماني سنوات، وأعلنت عن إصدار ألبوم جديد معه في المستقبل القريب. [ 87 ] تبع هذا الإعلان بعد ثلاثة أيام إصدار أغنية " Edging " المنفردة. [ 88 ] أُصدر الألبوم الناتج " One More Time..." في 20 أكتوبر 2023.

الفنية

النمط الموسيقي

حظي أسلوب ديلونج المميز في الغناء بلكنته الأنفية باهتمام واسع، واحتُفي به، وسُخر منه في الوقت نفسه. [ 89 ] وصفته جوليا غراي، الكاتبة في مجلة Vulture ، بأنه " لكنة توم ديلونج المميزة، التي تُشوّه كلمات مثل things ("theeeengs") و my head ("myy'eaad") لتُصبح أشبه بلكنة كاليفورنيا الكرتونية." [ 90 ] وقد تمّت الإشارة إلى أسلوب ديلونج في غناء أغنية " I Miss You " - وخاصةً مقطع "Where are you / and I'm so sorry"، أو نطق كلمة head [ 91 ] - على نطاق واسع في الثقافة الشعبية، ويُعتبر من الميمات . [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] وصرح ديلونج بأنه طوّر هذا الأسلوب في محاولة منه لتقليد صوت ميلو أوكرمان من فرقة Descendents . [ 95 ] "من الصعب حقًا جعل [الغناء] يبدو جيدًا عندما لا تُؤديه بشكل صحيح من البداية، أليس كذلك؟" قال مازحاً في عام 2019. [ 96 ]

درست أستاذة اللغويات بجامعة ستانفورد ، بينيلوبي إيكرت، هذا الأسلوب في مقالٍ لها على موقع أطلس أوبسكورا . وخلصت إيكرت إلى أن نطق ديلونج ناتج عن " التحول الكاليفورني" ، وهو تحول لفظي إقليمي يربط حروف العلة ويُبرز الكلمات التي تنتهي بحرف "R". وفي المقال نفسه، أشار كريستوفر أبيلغرين ، الرئيس السابق لشركة لوك آوت ! ريكوردز في كاليفورنيا ، إلى أن هذا الأسلوب الأنفي ظهر كوسيلةٍ هاويةٍ للتغلب على صخب موسيقى البانك. [ 97 ] ويلاحظ ديفيد أنتوني، الكاتب في موقع ذا إيه في كلوب ، أنه قد يكون نابعًا من سلسلة طويلة من مغني البانك الذين يتبنون لكنةً معينة: "سواءً كان ذلك تهكم جوني روتن أو لكنة جو سترومر البريطانية الواضحة، فقد كانت هذه الأنواع من أساليب الغناء المبالغ فيها موجودة منذ نشأة هذا النوع الموسيقي." [ 98 ]

أشار بعض الكتّاب إلى أن ديلونج قد ابتعد بوعي عن أسلوب الغناء الأنفي طوال مسيرته الفنية، لا سيما في العقد الثاني من الألفية. [ 99 ] لاحظ غراي من مجلة فالتشر أن "صوته المميز أصبح عميقًا ومتذبذبًا"، [ 90 ] بينما وصفه باتريك دويل من مجلة رولينج ستون بأنه "مختلف تمامًا". ردًا على ذلك، وافق ديلونج وقال إن التغيير حدث مع بداية فرقة أنجلز آند إيرويفز: "كان الإيقاع أبطأ، وكُتبت الألحان بطريقة مختلفة. ثم، بدلًا من أن يكون صوته أنفيًا متقطعًا، أصبح أشبه بالكمان ، أشبه بآلة وترية . تنساب النغمات بسلاسة. ثم أصبح الأمر طبيعيًا بالنسبة لي. [...] إنها الطريقة الوحيدة التي أعرفها للغناء الآن." [ 96 ]

تطوّر أسلوب ديلونج في العزف على الغيتار نتيجةً لكونه عازف الغيتار الوحيد في الفرقة، ومحاولةً منه لإضفاء صوت غيتارين عند عزفه مع عزف هوبوس على الباس. يستخدم ديلونج في عزفه تقنية الأربيجيو بشكل متكرر . وقد وصف بنفسه مقاطع الغيتار التي عزفها في إصدارات بلينك-182 الأولى بأنها "مقاطع موسيقية تجمع بين اللحن والوتر، أو ما شابه ذلك، لمجرد ملء الفراغ". [ 100 ] [ 101 ]

معدات

غيتارات

في السنوات الأولى لفرقة بلينك-182، استخدم ديلونج غيتار سكوير ستراتوكاستر في تسجيلات الفرقة التجريبية وألبومها الأول "تشيشاير كات" . في أواخر عام 1994، اقتنى غيتار فندر ستراتوكاستر أبيض اللون، إصدار الذكرى الأربعين ، والذي أصبح يُعرف بين المعجبين باسم "سترات الملصقات". كان هذا الغيتار مزودًا بميكروفون ديمارزيو X2N (ثم لاحقًا سيمور دنكان إنفيدر) في موضع الجسر بزاوية، وميكروفون سيمور دنكان JB Jr. في المنتصف (ثم لاحقًا سيمور دنكان ليل سكريمن ديمون)، وميكروفون سيمور دنكان هوت ريلز في موضع الرقبة. استخدم ديلونج هذا الغيتار في جميع جولات الترويج لألبوم " تشيشاير كات" ، بالإضافة إلى تسجيل وجولة ألبوم "ديود رانش" عام 1997 قبل أن يتخلى عنه في خريف ذلك العام. ولا يزال يمتلك هذا الغيتار حتى اليوم. [ 102 ] خلال جولة ألبوم Dude Ranch عام 1998، بدأ باستخدام غيتارات جيبسون ليس بول المزودة بميكروفون سيمور دنكان إنفيدر عند الجسر. استخدم هذه الغيتارات في بعض أغاني ألبوم Enema of the State قبل أن يتخلى عنها نهائياً عام 1999.

بدأ باستخدام غيتارات ستراتوكاستر من قسم التخصيص في شركة فيندر، المزودة بميكروفونات سيمور دنكان إنفيدر، وذلك خلال جولة " إنيما أوف ذا ستيت ". [ 103 ] تطور هذا لاحقًا إلى طرازه الخاص، الذي أصدرته شركة فيندر عام 2001. وفي عام 2023، أعادت فيندر إصدار هذا الطراز في طبعة محدودة. [ 104 ]

في عام ٢٠٠١، أثناء تسجيل وترويج ألبوم "بوكس كار ريسر" الذي يحمل اسم مشروع ديلونج الجانبي ، بدأ باستخدام غيتار جيبسون ES-335 . أزال جميع المكونات الإلكترونية من الغيتار باستثناء مفتاح التحكم في مستوى الصوت عند الجسر، واستبدل لاقط الصوت الأصلي عند الجسر بلاقط سيمور دنكان إنفيدر. أدى ذلك في النهاية إلى ابتكار غيتار جيبسون توم ديلونج سيجنتشر ES-333 ، الذي صدر عام ٢٠٠٣. يتكون هذا الطراز من لاقط صوت واحد من نوع جيبسون ديرتي فينجرز في موضع الجسر مع مفتاح تحكم واحد في مستوى الصوت. كان متوفرًا بين عامي ٢٠٠٣ و٢٠٠٩. كما صدر طراز أقل سعرًا من إنتاج شركة إيبفون حتى عام ٢٠١٩. [ ١٠٥ ]

في ديسمبر 2022، كشف ديلونج أنه بدأ باستخدام غيتارات فيندر ستار كاستر ، متخليًا بذلك عن عقد رعايته مع جيبسون ، بالتزامن مع عودته إلى فرقة بلينك-182. وكما في النماذج السابقة التي تحمل توقيعه، يتكون هذا الغيتار من لاقط هامباكر واحد في موضع الجسر (وهو لاقط سيمور دنكان SH-5 كاستم) ومقبض واحد للتحكم في مستوى الصوت. [ 106 ] [ 107 ] أصدرت فيندر لاحقًا نموذجًا يحمل توقيعه في عام 2024 بألوان متعددة: الأخضر الفاتح، والأبيض الأولمبي، والوردي الصدفي، والذهبي الشاطئي. [ 108 ]

يُؤيد ديلونج أوتار إيرني بول ، وقد استخدم أوتار Skinny Top Heavy Bottom الخاصة بهم على غيتاراته الكهربائية، وأوتار Earthwood Phosphor Bronze Medium Light على غيتاراته الصوتية. [ 109 ]

مضخمات الصوت ودواسات المؤثرات الصوتية

كان مضخم الصوت Mesa /Boogie Triple Rectifier عنصرًا أساسيًا في أسلوب ديلونج الموسيقي المبكر؛ إذ استخدمه لإنتاج صوت مشوّه. قال: "مضخم Mesa/Boogie أشبه بقنبلة نووية: بمجرد توصيله، يملأ كل جزء من الطيف الصوتي". [ 55 ] ومع تطور صوته ليصبح أكثر نقاءً تدريجيًا، ابتعد عن مضخمات Mesa/Boogie. استخدم ديلونج مضخمات Marshall JCM900 في ألبوم Dude Ranch ، حيث حسّن نغمة غيتاره. [ 55 ] في مقال نُشر في مجلة Guitar Player في سبتمبر 1999 ، أوضح ديلونج نواياه قائلًا: "أنا من عازفي الغيتار الذين يرغبون في الحصول على أكبر وأقوى وأعلى صوت ممكن". [ 103 ]

عندما انفصلت فرقة بلينك-182 في عام 2005، عدّل ديلونج إعدادات معداته الموسيقية لعمله مع فرقة أنجلز آند إيرويفز ، حيث جمع بين مكبرات الصوت فوكس AC30 H2 ومكبرات الصوت فيندر '65 توين ريفيرب ، [ 55 ] وقلل من استخدام التشويش. [ 55 ] وقد حافظ على هذه الإعدادات في فرقة بلينك-182 عندما عاد إليها لأول مرة في عام 2009.

بدأ، منذ عمله على ألبوم "Take Off Your Pants and Jacket " (2001)، بتجربة استخدام دواسات الكورس والفلانجر والتأخير المختلفة. [ 55 ] موسيقيًا، جرب استخدام مقاطع جيتار أكثر قوة في ألبوم "Box Car Racer " (2002)، مع زيادة استخدام الدواسات والحلقات الصوتية. [ 55 ]

مصادر الإلهام

برز ديلونج في عالم موسيقى البوب ​​بانك . شهدت جنوب كاليفورنيا انتشارًا واسعًا لموسيقى البانك في أوائل التسعينيات، مدعومةً بشغفٍ كبير برياضات ركوب الأمواج والتزلج على الجليد. وعلى النقيض من موسيقى البانك في الساحل الشرقي، أدخلت موجة فرق الساحل الغربي، بما فيها فرقة بلينك، عناصر لحنية أكثر إلى موسيقاها . [ 110 ] قال ديلونج: "نيويورك مدينة كئيبة ومظلمة وباردة. إنها تُنتج موسيقى مختلفة. أما ضواحي الطبقة المتوسطة في كاليفورنيا فلا داعي لأن تشعر بهذا القدر من الكآبة". [ 110 ]

في مقال نُشر عام ٢٠١١، حدد ستة فرق موسيقية أثرت في تطوره كموسيقي، من بينها ستيف ليتل فينغرز ، ويو تو ، وديبش مود ، ونيو أوردر ، وفوجازي ، وديسندنتس . [ ١١١ ] كانت الأخيرة مصدر إلهامه الرئيسي عندما بدأ العزف على الغيتار؛ فقد كانت تسجيلاته المبكرة ، مثل أغنية "بوذا" ، محاولةً لمحاكاة أسلوبهم، حيث طور تقنية عزف سريعة على الغيتار . قال عن ديسندنتس: "ألبوماتهم [...] سريعة جدًا ومليئة بالمقاطع الموسيقية المتكررة. كنت أعزف معها وأحاول أن أتحسن." [ ١١٢ ] [ ٥٥ ] بعد ديسندنتس، ذكر ديلونج ذات مرة أن سكريتشينج ويزل كانت ثاني أكبر مؤثر على كتابة أغانيه في بداياته. [ ١١٣ ]

تحوّل ديلونج في السنوات الأخيرة من موسيقى البانك روك، متجهاً نحو صوت موسيقي متأثر بالمؤثرات ومستوحى من موسيقى البروغريسيف . [ 55 ] وقد صرّح بأن أول ألبوم "أحبه" على الإطلاق كان ألبوم " ذا جوشوا تري " لفرقة يو تو ، وبعدها انغمس في موسيقى البانك روك. ثم عاد لاحقاً إلى هذا الألبوم في مرحلة البلوغ، واصفاً إياه بألبومه المفضل، ومؤكداً أنه "لا يزال مؤثراً وعميقاً". [ 11 ]

تأثير

أشار كل من بريندن يوري وريان روس، عضوا فرقة بانيك ! آت ذا ديسكو، إلى أن ديلونج كان أحد أبرز المؤثرين عليهما. قال يوري إن ديلونج أثر في غنائه، مشيرًا إلى أنه "يمتلك صوتًا فريدًا من نوعه [...] إنه أحد أهم المؤثرين عليّ. فهو دائمًا ما يكتب ألحانًا وأغانٍ رائعة." [ 114 ] وقال روس: "كنت أرغب في تعلم العزف على [الجيتار] مثل توم ديلونج." [ 62 ]

مساعٍ غير موسيقية

عمل

ديلونج في عام 2008

لم يكن ديلونج متأكدًا مما إذا كانت مكانة الفرقة في صناعة الموسيقى ستنمو أو تدوم، فبدأ بتوسيع أعماله التجارية عام ١٩٩٨. أسس مجموعة قابضة، هي "ريلي لايكابل بيبول" (RLP)، باستثمار قدره ٢٠ ألف دولار أمريكي. بعد ذلك، شارك في تأسيس موقع Loserkids.com، وهو موقع إلكتروني متخصص في الملابس ذات العلامات التجارية الموجهة للشباب. [ ٩ ]

في عام 2001، أسس ديلونج وهوبوس، برفقة صديق طفولتهما ديلان أندرسون، علامة الملابس التجارية " أتيكوس كلوزينج" . وفي العام التالي، أسس ديلونج شركة "ماكبيث فوتوير" ، وهي شركة أحذية مستوحاة من موسيقى الروك أند رول . [ 9 ]

أسس ديلونج شركة Modlife للتكنولوجيا والتصميم عام 2007، بالتزامن تقريبًا مع قرار فرقة Blink-182 الانفصال. أوضح ديلونج في عام 2014 أنه كان يفكر في "خطة بديلة" تُمكّن الفنانين من تحقيق الربح من جوانب أخرى من أعمالهم الإبداعية - كالملصقات والكتب وتذاكر كبار الشخصيات والإصدارات المحدودة - نظرًا لصعوبة العقود التي تفرضها شركات الموسيقى الكبرى وظهور منصات مشاركة الملفات. [ 115 ] تتولى Modlife إدارة المواقع الإلكترونية الرسمية ونوادي المعجبين لعدد من الفنانين، من بينهم فرقة White Stripes و Pearl Jam وكانييه ويست . [ 116 ]

في عام 2011، أطلق ديلونج موقع Strange Times، وهو موقع إلكتروني مخصص للحياة خارج كوكب الأرض ، والظواهر الخارقة ، وعلم الحيوانات الخفية ، ونظريات المؤامرة. [ 116 ] [ 117 ] جميع كيانات ديلونج التجارية موجودة تحت اسم RLP، باستثناء شركة Atticus Clothing التي بيعت في عام 2005. [ 9 ]

فيلم

اتجه ديلونج إلى صناعة الأفلام عندما أخرج الفيديو الموسيقي لأغنية "This Photograph is Proof (I Know You Know)" لفرقة تيكينج باك صنداي عام 2004. وقد انبهر بهذا الفن، واصفًا العملية بأنها "مُرضية فنيًا للغاية"، ومنذ ذلك الحين عمل في مجال الأفلام في مشاريع متعلقة بفرقة أنجلز آند إيرويفز . [ 116 ] وفي عام 2014، شارك في إخراج الفيلم القصير المتحرك " Poet Anderson: The Dream Walker" .

في يونيو 2012، كان ديلونج يعمل على فيلمين: فيلم روائي طويل عن الشاعر وفيلم مقتبس من رواية "أزمنة غريبة ". [ 116 ] صدر فيلمه الأول كمخرج، " وحوش كاليفورنيا" ، من بطولة ريتشارد كايند ، في عام 2023. [ 118 ]

كتابة

في ديسمبر 2013، أصدر ديلونج كتابًا للأطفال بعنوان " رائد الفضاء الوحيد ليلة عيد الميلاد" . [ 119 ] وصفت مجلة "ألتيرناتيف برس" قصة الكتاب بأنها "رائد فضاء يقضي عيد ميلاد باردًا وحيدًا على سطح القمر، وتزوره كائنات فضائية". [ 120 ] شارك ديلونج في مزاد خيري لصالح مؤسسة مستشفى رادي للأطفال، حيث أُتيحت الفرصة للمعجبين للمزايدة على مجموعة تتضمن الكتاب. [ 120 ]

في مارس 2015، أعلن عن مشاركته في كتابة 15 رواية مع مؤلفين من الأكثر مبيعًا، على أن تُصدر مصحوبةً بألبومات موسيقية. [ 79 ] [ 80 ] وفي أبريل 2015، نشرت دار "ذا ماجنتيك برس" أول سلسلة قصص مصورة له. استندت السلسلة، المؤلفة من ثلاثة أعداد بعنوان "الشاعر أندرسون: سائر الأحلام"، إلى فيلمه القصير الحائز على جوائز والذي يحمل الاسم نفسه. وفي أكتوبر 2015، أصدر رواية "الشاعر أندرسون... للكوابيس" التي كتبها بالاشتراك مع الكاتبة سوزان يونغ، والتي صدرت مصحوبةً بألبوم موسيقي من إنتاج فرقة "أنجلز آند إيرويفز". [ 121 ] تم تسجيل النسخة الصوتية من كتاب الشاعر أندرسون: ...عن الكوابيس بواسطة ليام جيرارد، وأصدرتها دار تانتور في أكتوبر 2017. وصدر الجزء الثاني، الشاعر أندرسون: عن الكوابيس، في يناير 2018. كما تم تسجيل النسخة الصوتية من الجزء الثاني، الشاعر أندرسون: ...في الظلام ، بواسطة ليام جيرارد، وأصدرتها دار تانتور في يناير 2018.

صدرت رواية " آلات سرية: الكتاب الأول - مطاردة الظلال" في أبريل 2016، وهي ثمرة تعاون بين ديلونج والكاتب إيه جيه هارتلي . وفي أكتوبر من العام نفسه، أصدر ديلونج روايته الثالثة " أوقات غريبة: الشبح في الفتاة" . [ 122 ] يتعاون ديلونج هذه المرة مع الكاتب جيف هيرباخ ، وتدور أحداث الرواية حول الشخصيات نفسها التي ظهرت في الرواية المصورة " أوقات غريبة: لعنة جبل الخرافات" ، التي نشرها ديلونج وألّفها عام 2015.

في 28 يناير 2019، أصدرت شركة To The Stars سردًا متحركًا (من تأليف ديلونج) لكتاب الأطفال الخاص به، من يعرف من أخذ ملابسي؟ [ 123 ]

نظريات المؤامرة والكائنات الفضائية

كان ديلونج مؤمنًا بالكائنات الفضائية والأطباق الطائرة ونظريات المؤامرة منذ صغره، قبل تأسيس فرقة بلينك-182 بفترة طويلة. [ 124 ] صرّح ترافيس باركر، أحد أعضاء الفرقة، في مقابلة مع جو روغان عام 2019 ، أن ديلونج شغوفٌ جدًا بهذه الأمور، وكان يبحث عن الأطباق الطائرة من نافذة حافلة الجولة، بل ويُشكّل فرق بحث للعثور على بيغ فوت . [ 125 ]

في عام 2014، شارك ديلونج مقالاً على تويتر زعم فيه أن مؤسسة سميثسونيان اعترفت بتدمير آلاف الهياكل العظمية التي تعود لبشر عمالقة في أوائل القرن العشرين؛ وقد نُشر المقال على موقع "وورلد ديلي نيوز ريبورت" الساخر ، الذي توضح صفحة إخلاء المسؤولية الخاصة به أنه ينشر محتوى خيالياً. [ 126 ]

في عام ٢٠١٥، أسس ديلونج شركة ترفيهية تُدعى "تو ذا ستارز"، والتي دمجها في عام ٢٠١٧ مع أكاديمية "تو ذا ستارز" للفنون والعلوم . وإلى جانب قسم الترفيه، تضم الشركة الجديدة أقسامًا في مجال الطيران والفضاء والعلوم، مُخصصة لدراسة الأجسام الطائرة المجهولة ومقترحات العلوم غير التقليدية التي طرحها هارولد بوتوف ، الشريك المؤسس لشركة "تو ذا ستارز" . [ ١٢٧ ] وقد كان الدافع وراء تطور الشركة هو علاقات ديلونج مع قيادة القوات الجوية وشخصيات رفيعة المستوى في شركات الطيران والفضاء المتعاونة مع البنتاغون. [ ١٢٨ ]

في بيان مالي لعام 2018 تم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، أفادت الشركة بأنها "تكبدت خسائر من العمليات ولديها عجز متراكم في 30 يونيو 2018 قدره 37,432,000 دولار. وتثير هذه العوامل شكوكًا حول قدرة الشركة على الاستمرار ككيان قائم". [ 129 ]

في عام 2019، أنتجت الشركة برنامجًا تلفزيونيًا لقناة التاريخ بعنوان "غير محدد: داخل تحقيق أمريكا في الأجسام الطائرة المجهولة" ، والذي يتناول حادثة الأجسام الطائرة المجهولة التي وقعت على متن حاملة الطائرات يو إس إس نيميتز ، والذي يظهر فيه أيضًا ديلونج. [ 130 ]

في أبريل 2020، رفع البنتاغون رسمياً السرية عن ثلاثة مقاطع فيديو تم تسريبها سابقاً من قبل أشخاص زعموا أنها تُظهر أجساماً طائرة مجهولة؛ وكان ديلونج قد نشر مقاطع الفيديو سابقاً من خلال شركته في عام 2017. [ 131 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٩٦، بدأ ديلونج بمواعدة جينيفر جينكينز، التي كان يعرفها منذ أيام المدرسة الثانوية. [ ١٣٢ ] وتزوجا في كورونادو، كاليفورنيا ، في ٢٦ مايو ٢٠٠١. [ ١٣٣ ] أحيت فرقة جيمي إيت وورلد حفل الاستقبال، وقدم ديلونج لكل واحد من رفقاء العريس، بمن فيهم مارك هوبوس ، لعبة يويو فضية من تيفاني . [ ١٣٣ ] أنجب الزوجان ابنة وابنًا، قبل أن ينفصلا في عام ٢٠١٩. [ ١٣٤ ]

تزوج ديلونج من صديقته روز ماري بيريمان في مايو 2021. [ 135 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

سنةعنوانممثلمخرجالكاتبمنتجملحوظات
1999الأيدي العاطلةنعمالوظيفة: موظف في برجر جانجل
1999فطيرة أمريكيةنعمالدور: عضو في فرقة موسيقية
1999هز، خشخشة، ودحرجة: قصة حب أمريكيةنعمالدور: جان بيري
1999شابان وفتاةنعمالحلقة: “Au Revoir، Pizza Place”
1999سجلات مجرى البولنعمفيلم وثائقي
2001ماد تي فينعمالموسم السابع، الحلقة السابعة
2002سجلات مجرى البول 2: أصعب، أسرع، أسرع، أصعبنعمفيلم وثائقي
2002متسابق سيارات الصندوقنعمفيلم وثائقي
2003عائلة سيمبسوننعمالحلقة: " المساومة على "
2003ركوب سيارات فان مع الأولادنعمنعمفيلم وثائقي
2008ابدأ تشغيل الجهازنعمفيلم وثائقي
2009واحد تسعة تسعة أربعةنعمفيلم وثائقي
2009أعرف ما رأيتنعمفيلم وثائقي
2011حبنعم
2011غيتاري الأولنعمفيلم وثائقي
2014الشاعر أندرسون: سائر الأحلامنعمنعمنعمفيلم قصير
2019– 2020غير محدد: نظرة داخلية على تحقيق أمريكا في الأجسام الطائرة المجهولة [ 136 ] [ 137 ]نعمنعممسلسل قصير من إنتاج قناة التاريخ
2023وحوش كاليفورنيانعم[ 118 ]

فهرس

سنةعنوانيكتبملحوظة
2001بلينك-182: حكايات من تحت أمكسيرةمع مارك هوبوس ، وترافيس باركر ، وآن هوبوس
2013رائد الفضاء الوحيد عشية عيد الميلادكتاب أطفالرسومات مايك هنري
2015الشاعر أندرسون: السائر الحالم #1-3هزليمع بن كول، ورسوم دجيت
2015الشاعر أندرسون ...الكوابيسروايةمع سوزان يونغ
2015أوقات غريبة: لعنة جبل الخرافاتكتاب مصورالرسوم التوضيحية من إعداد إدغار مارتينز وسيرجيو مارتينز وكارينا مورايس
2016الآلات السرية: الكتاب الأول - مطاردة الظلالروايةمع إيه جيه هارتلي
2016أوقات غريبة: الشبح في الفتاةروايةمع جيف هيرباخ
2017كاتدرائيات الزجاج: كوكب من الدم والجليدروايةمقدمة فقط، رواية من تأليف إيه جيه هارتلي
2017الآلات السرية: الآلهةكتب غير روائيةمع بيتر ليفيندا
2018الشاعر أندرسون: ...في الظلامروايةمع سوزان يونغ
2018الآلات السرية: الكتاب الثاني - نار في الداخلروايةمع إيه جيه هارتلي
2018من منكم يعرف من أخذ ملابسي؟كتاب مصوررسومات ريان جونز
2019الآلات السرية: الإنسانكتب غير روائيةمع بيتر ليفيندا

مراجع

  • هوبوس، آن (1 أكتوبر 2001). بلينك-182: حكايات من تحت أمك . كتب إم تي في / بوكيت بوكس . رقم ISBN 0-7434-2207-4.
  • شومان، جو (24 يونيو 2010). بلينك-182: الفرق، الانهيار، والعودة . دار النشر المستقلة للموسيقى. رقم ISBN 978-1-906191-10-8.

ملحوظات

  1. ↑ موس، كوري. "لا عنوان ألبوم، لا أحكام مسبقة: فرقة بلينك-182 الجديدة" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  2. ↑ ستون، كين (28 أبريل 2016). "فرقة بلينك-182 المولودة في باواي تطلق جولتها في أمريكا الشمالية في فييخاس أرينا" . صحيفة تايمز أوف سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  3. ↑ براون، بيت؛ شاركن، ليزا (2003). أسرار معدات أساطير الجيتار: كيف تُصدر صوتًا مثل عازفيك المفضلين . شركة هال ليونارد. ص 104. ISBN  9780879307516.
  4. ↑ "توماس ليون ديلونج الأب 1948 - 2014" . ليجاسي . 11 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  5. 1 2 ليزا راسل (13 أغسطس 2001). "لا يمكن أن ترمش!" . مجلة بيبول . 56 (7). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2014 .
  6. ↑ هوبوس 2001 ، ص 5.
  7. 1 2 غافين إدواردز (3 أغسطس 2000). "الحقيقة شبه العارية حول فرقة بلينك-182" . رولينغ ستون . العدد 846. مدينة نيويورك: وينر ميديا ​​ذ.م.م. ISSN 0035-791X . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2010 .  {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "مقالات من مجلة الأعمال - مجلة أعمالك" . bizSanDiego. ٧ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٠ .
  9. 1 2 3 4 5 غافين إدواردز (20 يناير 2000). "كيف وصلت فرقة بلينك-182 إلى قمة قوائم الأغاني من خلال تركيزهم على المواضيع المبتذلة" . رولينغ ستون. العدد 832. مدينة نيويورك: وينر ميديا ​​ذ.م.م. ISSN 0035-791X. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2014 .  
  10. 1 2 ويليام غودمان (20 أكتوبر 2011). "أشيائي المفضلة: توم ديلونج" . سبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2014 .
  11. ↑ "حكايات من الحفرة" . سبين . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2001.
  12. ↑ هوبوس 2001 ، ص 7.
  13. 1 2 شومان 2010 ، ص 84.
  14. ↑ «في أكثر مقابلاته شخصية على الإطلاق، يتحدث توم ديلونج عن فرقة بلينك-182، وطفولته المضطربة، ولماذا يعتقد أن لديه "هدفًا خاصًا"...» مجلة كيرانغ!، لندن: مجموعة باور ميديا ، يونيو 2006، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0262-6624 . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2014 . 
  15. 1 2 هوبوس 2001 ، ص. 9.
  16. ↑ شومان 2010 ، ص 9.
  17. ↑ شومان 2010 ، ص 9-10.
  18. ↑ روس، جون (21 ديسمبر 1995). "حفل مباشر في مقاطعة أورانج : موسيقى البوب : تطور موسيقى البانك: فرقة بلينك-182 تضيف اللحن والفكاهة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .  
  19. ↑ هوبوس، 2001، ص 10-11
  20. ↑ شومان، 2010، ص 13-14
  21. ↑ هوبوس، 2001، ص 16
  22. ↑ هوبوس، 2001، ص 21-23
  23. ↑ شومان، 2010، ص 15.
  24. ↑ هوبوس، 2001، ص 24-27
  25. ↑ هوبوس، 2001، ص 30
  26. ↑ هوبوس، 2001، ص 31
  27. ١ ٢ ٣ ٤ جيمس مونتغمري (٩ فبراير ٢٠٠٩). "كيف أصبحت فرقة بلينك-١٨٢ مؤثرة إلى هذا الحد؟" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٠٩ .
  28. ↑ شومان، 2010، ص 37
  29. ↑ هوبوس، 2001، ص 64
  30. ↑ شومان، 2010، ص 55
  31. ↑ هوبوس، 2001، ص 74
  32. ↑ هوشمان، ستيف (30 مايو 1999). "همس... فرقة بلينك-182 تكبر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  33. ↑ شومان، 2010، ص 56
  34. ↑ فريق أخبار إم تي في (14 يوليو 1998). "فرقة بلينك 182 وفرقة أكوابات يعزفان على الطبول الموسيقية" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
  35. ↑ هوبوس، 2001، ص 85
  36. ↑ هوبوس، 2001، ص 96
  37. ↑ ديل، مات (17 أبريل 2007). ما يُسمى بموسيقى البانك: غرين داي، فول آوت بوي، ذا ديستيلرز، باد ريليجن - كيف انطلقت موسيقى البانك الجديدة إلى التيار السائد . سانت مارتن غريفين. الصفحات 75-76 . ISBN  978-0-312-33781-0.
  38. ↑ جون كاريمانيكا (16 سبتمبر 2011). "فرقة بانك لم تختفِ تمامًا، إنها تعود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  39. ١ ٢ "توم ديلونج يتحدث عن نغمات الجيتار، ونشأته، وفرقة بلينك" . مجلة توتال جيتار . باث، سومرست : دار نشر فيوتشر . ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٣٥٥-٥٠٤٩ . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ . 
  40. ↑ شومان، 2010، ص 92
  41. ↑ جينيفر فاينارد (31 يناير 2002). "توم ديلونج من فرقة بلينك-182 يُحيي جذوره في ألبومه الجديد" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  42. 1 2 كوري موس (9 أبريل 2002). "أغنية Box Car Racer تتحدث عن نهاية العالم، لا نهاية فرقة Blink-182" . أخبار MTV. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  43. ↑ شومان، 2010، ص 94
  44. 1 2 3 جيمس مونتغمري (28 أكتوبر 2005). "توم ديلونج: لا مزيد من التنازلات" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
  45. ↑ بيلبورد (20 مايو 2003). "اندماج MCA وجيفن" . شبكة ISM الصوتية. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2008 .
  46. ↑ "قائمة الأغاني البديلة - "أفتقدك"" . بيلبورد . 3 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010. "
  47. ↑ أليكس مار (9 فبراير 2006). "سؤال وجواب: رجل فرقة بلينك-182 يُطلق فرقة أنجلز" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  48. ↑ سبنس د. (8 أبريل 2005). "مقابلة +44" . IGN . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2011 .
  49. 1 2 3 توم براينت (مايو 2006). "وضعية يسوع المسيح". كيرانغ! لندن: مجموعة باور ميديا : 20-24 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0262-6624 . 
  50. ^ “مقال افا”. كيرانج! . لندن، المملكة المتحدة: مجموعة باور الإعلامية . أكتوبر 2005. ISSN 0262-6624 . 
  51. ↑ جيمس مونتغمري (19 يوليو/تموز 2011). "توم ديلونج: توقف فرقة بلينك-182 لأجل غير مسمى كان "غبيًا للغاية" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو/أيار 2013 .
  52. 1 2 سكوت هايزل (مايو 2006). "ها نحن ذا، الحياة تنتظر أن تبدأ". دار النشر البديلة . كليفلاند، أوهايو : مجلة دار النشر البديلة، ص 136-140 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1065-1667 . 
  53. 1 2 نيكولا براون (يناير 2006). "سأغير العالم". كيرانغ! لندن: مجموعة باور ميديا : 20-23 . ISSN 0262-6624 . 
  54. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "توم ديلونج يتحدث عن نغمات الجيتار، ونشأته، وفرقة بلينك" . مجلة توتال جيتار . باث ، المملكة المتحدة: دار نشر فيوتشر . ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٣٥٥-٥٠٤٩ . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ . 
  55. ↑ جيمس مونتغمري (16 سبتمبر 2005). "توم ديلونج من فرقة بلينك يعد بـ'أعظم ثورة في موسيقى الروك أند رول'"" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2011 .
  56. ↑ جيمس مونتغمري (19 سبتمبر 2007). "ثورة فرقة Angels & Airwaves قد بدأت - انتظروا 29 عامًا، كما يصر توم ديلونج" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  57. ↑ أرويافي، لويس (26 أبريل 2010). "توم ديلونج سعيد بعودته إلى فرقة بلينك" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  58. ↑ غرين، آندي (30 سبتمبر 2011). "نظرة على صعود وهبوط فرقة بلينك-182" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  59. ↑ جيف بوشيه وجينيفر أولدهام (21 سبتمبر/أيلول 2008). "أربعة قتلى في حادث تحطم طائرة؛ ونجاة نجم روك ومنسق موسيقي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2011 .
  60. 1 2 "كأن السنوات الخمس الماضية لم تحدث قط". كيرانغ! (1317). مجموعة باور ميديا . 16 يونيو 2010.
  61. 1 2 سكاجز، أوستن (20 أبريل 2006). "سؤال وجواب: رايان روس من فرقة بانيك! آت ذا ديسكو". رولينج ستون . العدد 998. مدينة نيويورك: وينر ميديا ​​ذ.م.م. ص 26. ISSN 0035-791X . أردتُ أن أتعلم العزف مثل توم ديلونج. كان ذلك أول تأثير لي - ألبوم Dude Ranch لفرقة بلينك .   
  62. ↑ جيسون ليبشوتز (16 سبتمبر 2011). "بلينك-182: قصة غلاف بيلبورد " . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  63. ↑ كوفمان، جيل (8 فبراير 2009). "فرقة بلينك-182 تؤكد عودتها على مسرح جوائز غرامي" . أخبار إم تي في . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2011 .
  64. ↑ ستيف أبلفورد (1 مارس 2011). "ترافيس باركر يتحدث عن تعافيه المؤلم، وألبومه المنفرد، وألبومه الجديد مع فرقة بلينك-182، والمزيد" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  65. ↑ دي أندريا، جو. "نيو فاوند غلوري - ليس بدون قتال" . AbsolutePunk.net . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 .
  66. ↑ جيمس مونتغمري (8 أبريل 2011). "مارك هوبوس من فرقة بلينك-182 يتحدث عن المضي قدمًا بدون المنتج الراحل جيري فين" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
  67. ↑ ستيف أبلفورد (23 مارس 2011). "كيف نضجت معاناة فرقة بلينك-182 في سن المراهقة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  68. ↑ سارة مالوي (13 ديسمبر 2012). "فرقة بلينك-182 تضحك مجدداً بعد ألبوم لمّ شملها المتعثر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2012 .
  69. ↑ دان هايمان (13 نوفمبر 2012). "ألبوم Blink-182 القصير أفضل بمئة مرة من ألبوم Neighborhoods ، كما يقول ترافيس باركر" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012 .
  70. ↑ بالدوين، كريستين (10 فبراير 2010). "توم ديلونج يتحدث عن أغنية "Love" المجانية لفرقة Angels and Airwaves، ولم شمل فرقة blink-182، والمزيد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
  71. ↑ «ألبوم وفيلم Angels And Airwaves لعضو فرقة Blink-182 سيصدران في نوفمبر» . NME . 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  72. ↑ جوزفين يوركابا (8 ديسمبر 2014). "استمعوا إلى ألبوم Angels and Airwaves المظلم والمفاجئ 'The Dream Walker'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  73. ↑ "حسنًا، يبدو أن هذا هو النضج" . كيرانغ! (1532). مجموعة باور الإعلامية : 18-23 . 27 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
  74. ↑ جينيفر ج. ووكر (21 أغسطس 2013). "الجميع يحبك عندما تبلغ 21 عامًا". كيرانغ!، مجموعة باور ميديا : 7.
  75. ↑ جاي تيلز (25 يناير 2015). "توم ديلونج يترك فرقة بلينك-182" . KROQ-FM .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. ↑ كرين، مات (27 يناير 2015). "«علاقتنا تضررت بشدة أمس» - توم ديلونج يتحدث عن الجدل الدائر حول فرقة بلينك-182 . موقع Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015. عقد بلينك المكون من 60 صفحة
  77. ↑ كرين، مات (27 يناير 2015). "«علاقتنا توترت بشدة أمس» - توم ديلونج يتحدث عن الجدل الدائر حول فرقة بلينك-182 . موقع Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015. جميع هذه المشاريع الأخرى قيد العمل، وموثقة بعقود - لا يمكنني ببساطة التوقف فجأة والتخلي عن سنوات من التطوير والشراكات والالتزامات. أخبرت مدير أعمالي أنني سأستمر في العمل مع بلينك-182 طالما كان الأمر ممتعًا ومتوافقًا مع التزاماتي الأخرى في حياتي، بما في ذلك عائلتي.
  78. 1 2 شارب، تايلر (23 مارس 2015). "توم ديلونج يكشف عن خططه لعام 2015: ألبومان لفرقة Angels & Airwaves، وألبومان منفردان، و15 رواية شارك في كتابتها، والمزيد" . مجلة Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
  79. 1 2 كريبس، دانيال (22 مارس 2015). "توم ديلونج يضع خططًا ضخمة لعام 2015، ويكشف تفاصيل الخلاف بين فرقتي بلينك و182" . رولينج ستون . وينر ميديا . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
  80. ↑ كارتر، إميلي (19 مارس 2015). "توم ديلونج سيصدر أربعة ألبومات هذا العام" . كيرانغ!، مجموعة باور ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
  81. ↑ كاي، بن (2 مارس 2015). "توم ديلونج يعلن عن ألبوم منفرد بعنوان 'إلى النجوم... عروض تجريبية، وأشياء متفرقة'"" . Consequence of Sound . Townsquare Media . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015. "
  82. ↑ جاي تيلز (2 سبتمبر 2015). "فرقة توم ديلونج أنجلز آند إيرويفز تُصدر ألبومًا تجريبيًا بعنوان '...Of Nightmares'" . radio.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  83. ↑ جيمس غريبي (5 أبريل 2016). "توم ديلونج يُصدر ألبومًا جديدًا لفرقة أنجلز آند إيرويفز بالتزامن مع كتابه عن الكائنات الفضائية" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016 .
  84. ↑ يونغ، أليكس (30 أبريل 2019). "توم ديلونج يُعيد إحياء فرقة أنجلز آند إيرويفز بموسيقى جديدة، في أول جولة لها منذ سبع سنوات" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2019 .
  85. ↑ بليستين، جون (15 يونيو 2021). "فرقة Angels and Airwaves تُشوق لألبومها الجديد بأغنية 'Restless Souls'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  86. ↑ "فرقة بلينك-182 تعود للتعاون مع توم ديلونج في جولة عالمية ضخمة عام 2023، وألبوم جديد، وأغنية منفردة بعنوان 'Edging'" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  87. ↑ كورتو، جاستن (19 مارس 2015). "فرقة بلينك-182 تعود مع توم ديلونج، وأغنية جديدة بعنوان 'إيدجينج'"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .
  88. ↑ بريهان، توم (13 أكتوبر 2023). "فرقة بلينك-182 تُصدر أغنية جديدة بعنوان "Fell In Love": استمع" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  89. 1 2 غراي، جوليا (9 نوفمبر 2023). "أفتقد لكنة توم ديلونج" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  90. ↑ "50 عامًا من الموسيقى: 2003 – بلينك-182 - "أفتقدك"" KEXP 90.3 FM - حيث الموسيقى هي الأهم . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023. "
  91. ↑ داروس، أليكس (2 يونيو 2019). "توم ديلونج يتبنى ميم فرقة بلينك-182 بصورة سيلفي في مطعم وهو يقلد غناء الفرقة" . مجلة ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  92. ↑ "توم ديلونج يُحب عبارة 'صوت داخل رأسي': 'إنها مُضحكة، أفهمها'"" . كيرانغ! . 13 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
  93. ↑ "يعرف توم ديلونج أن هذه الكلمات الشهيرة لفرقة بلينك-182 "مضحكة"" . iHeart . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
  94. ↑ ديفيس، هوب (11 نوفمبر 2022). "توم ديلونج يقول إن أصدقاءه المقربين يقلدون صوته في الغناء" . موسيقى في مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  95. 1 2 دويل، باتريك (4 يونيو 2019). "توم ديلونج يتحدث عن لقطات الأجسام الطائرة المجهولة "المخيفة"، وفرقة أنجلز آند إيرويفز، ومستقبل فرقة بلينك-182" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  96. ↑ نوسويتز، دان (18 يونيو 2015). "جعلتُ أستاذًا في اللغويات يستمع إلى أغنية لفرقة بلينك-182 ويحلل اللهجة" . أطلس أوبسكورا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  97. ↑ أنتوني، ديفيد (24 يونيو 2015). "اقرأ هذا: أستاذ لغويات يشرح سبب غناء توم ديلونج بهذه الطريقة" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  98. ↑ بليستين، جون (24 مارس 2015). "توم ديلونج يُغني أغنية جديدة بأسلوب أكوستيكي" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  99. ↑ ريتشارد تشامبرلين (13 أكتوبر 2022). "مقابلة كلاسيكية: توم ديلونج يتحدث عن تطور فرقة بلينك-182 - "لم نكن قريبين من مستوى ترافيس، لكننا أصبحنا أفضل"" . MusicRadar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
  100. ↑ ريتشارد بينستوك (25 أكتوبر 2019). "توم ديلونج: خمسة أشياء تعلمناها من حلقته في برنامج إيرني بول لنظرية الأوتار" . عالم الغيتار . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  101. ↑ "توم ديلونج الرسمي على إنستغرام: "ما زلت أحتفظ بفأس المعركة هذا... @blink182"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
  102. 1 2 براون، بيت وشاركن، ليزا (2003). أسرار معدات أساطير الجيتار: كيف تُصدر صوتًا مثل عازفيك المفضلين . ميلووكي: باكبيت بوكس، ص 104-105. الطبعة الأولى، 2003.
  103. ↑ "إصدار محدود من غيتار توم ديلونج ستراتوكاستر®" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2023 .
  104. ↑ "توقيع توم ديلونج" . Gibson.com. 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  105. ↑ "غيتار توم ديلونج الجديد من نوع فيندر ستار كاستر بلينك-182: كل ما نعرفه" . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
  106. ↑ «توم ديلونج، عازف غيتار فرقة بلينك-182، يعود إلى شركة فندر ويكشف عن تصميم جديد لغيتار ستاركاستر ذي اللاقط الواحد» . 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
  107. ^ "توم ديلونج ستاركاستر®" .
  108. ↑ "الاحتفال بمرور 20 عامًا على ألبوم 'Enema of State' لفرقة blink-182"" . 10 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  109. 1 2 شومان، 2010، ص 18-19
  110. ↑ فرايزر، بير (7 أكتوبر 2011). "أفضل 5 فرق موسيقية مؤثرة بحسب توم ديلونج" . ريد بول . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
  111. ↑ "توم ديلونج يكشف سر قدرته على التحمل أثناء العزف على الجيتار: "الأمر كله يتعلق بالاستمناء"" . Guitar.com | كل ما يتعلق بالغيتار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
  112. ↑ ديروغاتيس، جيم (2003). استغلها!: تأملات مختارة حول انفجار موسيقى الروك البديل في التسعينيات . كامبريدج: دار نشر دا كابو، ص 318. الطبعة الأولى، 2003.
  113. ↑ "أيقونات: نجوم الروك الذين غيروا عالمك". كيرانغ! (1097). مجموعة باور ميديا : 40. 4 مارس 2006.
  114. ↑ لورين شوارتزبيرغ (8 ديسمبر 2014). "كيف يُغيّر أحد أعضاء فرقة بلينك-182 صناعة الموسيقى سرًا" . فاست كومباني . مونسويتو فنتشرز. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
  115. ١ ٢ ٣ ٤ كريس هاريس (١٨ يونيو ٢٠١٢). "توم ديلونج من فرقة بلينك-١٨٢ يتحدث عن أفلام أنجلز آند إيرويفز، وفيديو كليبه الجديد، واستلهامه من الشباب" . IFC . مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٤ .
  116. ↑ إيكرت، ليزا (4 أغسطس 2011). "توم ديلونج، عضو فرقة بلينك 182، لديه موقع إلكتروني لنظريات المؤامرة" . الموت والضرائب . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011 .
  117. 1 2 وايت، بيتر (7 أكتوبر 2020). "المغني الرئيسي السابق لفرقة بلينك-182، توم ديلونج، سيخوض تجربته الإخراجية الأولى بفيلم الخيال العلمي "وحوش كاليفورنيا"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  118. ↑ رولينز، ويندي. "هل كتب توم ديلونج، عضو فرقة بلينك-182، كتابًا للأطفال؟" . تمبلر . راديو 104.5. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2013 .
  119. 1 2 ماجور، نيك (20 نوفمبر 2013). "توم ديلونج (بلينك-182، أنجلز آند إيرويفز) سيصدر كتابًا للأطفال" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
  120. ^ ديلونج ، توم. يونج ، سوزان (2015-10-06). الشاعر أندرسون...من الكوابيس . إنسينيتاس، كاليفورنيا: سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-1-943272-00-6.
  121. ↑ ديلونج، توم؛ هيرباخ، جيف (4 أكتوبر 2016). أزمنة غريبة: الشبح في الجير . إنكينيتاس، كاليفورنيا: تو ذا ستارز. ISBN 978-1-943272-21-1.
  122. ↑ براوني بول (29 يناير 2019). "توم ديلونج يُصدر فيلم رسوم متحركة روائي لكتابه للأطفال "من يعرف من أخذ ملابسي؟"" . وول أوف ساوند . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
  123. ↑ أوستن، ديب (11 أكتوبر 2019). "نعم، توم ديلونج من فرقة بلينك-182 يؤمن بالكائنات الفضائية، ولا، إنه لا يمزح" . شو بيز تشيت شيت . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
  124. ↑ روغان، جو (5 فبراير 2019). "ترافيس باركر يتحدث عن افتتان توم ديلونج بالأجسام الطائرة المجهولة" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
  125. ↑ «تدقيق الحقائق: الادعاءات بأن مؤسسة سميثسونيان دمرت "آلاف الهياكل العظمية العملاقة" قديمة جداً وساخرة» . رويترز . 4 أغسطس/آب 2022. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2022 .
  126. ↑ أوبرهاوس، دانيال (15 أكتوبر 2018). "منظمة توم ديلونج المعنية بالأجسام الطائرة المجهولة تعاني من عجز قدره 37.4 مليون دولار" . فايس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  127. ↑ روغواي، تايلر (1 ديسمبر 2019). "قصة توم ديلونج الأصلية لأكاديمية "إلى النجوم" تصف عملية حكومية لمعلومات الأجسام الطائرة المجهولة" . ذا درايف . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2023 .
  128. ↑ ديلونج، توماس م. (25 سبتمبر 2018). النموذج 1-SA / التقرير نصف السنوي وفقًا للائحة أ / للفترة المالية نصف السنوية المنتهية في: 30 يونيو 2018 / إلى أكاديمية النجوم للفنون والعلوم (تقرير). هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  129. ↑ دورتي، جريج (16 مايو 2019). "عندما واجه طيارو توب غان جسمًا طائرًا غامضًا على شكل حبة تيك تاك" . قناة التاريخ . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  130. ↑ «البنتاغون ينشر رسميًا ثلاثة مقاطع فيديو مسربة لأجسام طائرة مجهولة» . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  131. ↑ جي، أليسون (16 أغسطس/آب 2006). "مغني فرقة بلينك-182 وزوجته يرزقان بمولود ذكر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  132. 1 2 موس، كوري (31 مايو 2001). "معذرةً سيداتي: توم ديلونج من فرقة بلينك-182 يتزوج" . Vh1.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2010 .
  133. ↑ بوشيه، آشلي (16 سبتمبر/أيلول 2019). "توم ديلونج، العضو السابق في فرقة بلينك-182، يرفع دعوى طلاق بعد 18 عامًا من الزواج" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  134. ↑ كينيدي، جون. "زواج توم ديلونج، مغني فرقة Angels & Airwaves" . راديو iHeart . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  135. ↑ رونتاغ، جوردان (31 مايو 2019). "الكائنات الفضائية موجودة: توم ديلونج يتحدث عن مغادرته فرقة بلينك-182 لكشف النقاب عن "أكبر سر على وجه الأرض"" . الناس . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2019 .
  136. ↑ بليستين، جون (12 مارس 2019). "عازف غيتار فرقة بلينك-182 السابق، توم ديلونج، يُفصّل مسلسلًا تلفزيونيًا عن الأجسام الطائرة المجهولة على قناة هيستوري" . رولينج ستون . وينر ميديا . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .