المستعمل

فرقة ذا يوزد هي فرقة روك أمريكية من مدينة أوريم بولاية يوتا ، تأسست عام 2000. [ 1 ] [ 2 ] تتألف الفرقة من المغني بيرت مكراكين ، وعازف غيتار البيس جيفا، وعازف الطبول دان وايتسايدز، وعازف الغيتار جوي برادفورد. ومن بين أعضائها السابقين كوين ألمان ، وبراندن شتاينيكرت ، وجاستن شيكوسكي .

حققت الفرقة شهرة واسعة في يونيو 2002 بعد إصدار ألبومها الأول الذي يحمل اسمها . وأتبعته بألبومها الثاني " In Love and Death" في سبتمبر 2004، ثم ألبومها الثالث " Lies for the Liars" في مايو 2007. وفي فبراير 2008 ، أصدرت الفرقة أسطوانة مطولة بعنوان "Shallow Believer" ضمت معظم أغانيها الجانبية . أما ألبومها الرابع " Artwork " فقد صدر في أغسطس 2009، وألبومها الخامس " Vulnerable " في مارس 2012. وفي يوليو 2013، أصدرت أسطوانة مطولة أخرى بعنوان " The Ocean of the Sky ". صدر ألبومهم السادس، "العدو الوهمي "، في أبريل 2014. وصدر ألبومهم السابع، "الوادي" ، في أكتوبر 2017. أما ألبومهم الثامن، "عمل القلب "، فقد صدر في أبريل 2020 [ 3 ] ، وصدرت نسخة فاخرة منه تضم الأغاني الجانبية من جلسات التسجيل في سبتمبر 2021. وصدر ألبومهم التاسع، " الإيجابية السامة"، في مايو 2023، وصدرت أغانيه الجانبية ضمن ألبوم "ميدز" في يونيو 2024.

حققت فرقة ذا يوزد نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث حصدت ألبوماتها جوائز ذهبية وبلاتينية في العديد من دول العالم. [ 4 ] ومنحتها مجلة ألترناتيف برس لقب "ملوك مشهد موسيقى الإيمو في العقد الأول من الألفية الثانية". [ 5 ]

تاريخ

فرقة ذا فورميشن، وفرقة ذا يوزد ، وفرقة إن لوف آند ديث (2000–2005)

تأسست فرقة "ذا يوزد" في صيف عام 2000 على يد براندن شتاينيكرت ، وكوين ألمان ، وجيف هوارد، وبيرت مكراكين . [ 6 ] بدأت الفرقة بتأليف الأغاني بدون كلمات قبل انضمام مكراكين. وأجروا اختبارات أداء للمغنين في منزل هوارد، [ 7 ] لكنهم لم يكونوا راضين عن أي من المتقدمين، ووصفوا أداءهم بالمريع. ثم سأل ألمان مكراكين عما إذا كان مهتمًا بالانضمام إلى الفرقة. أعجب مكراكين بأعمالهم، وبعد أن أُعطي بعض النوتات الموسيقية، كتب كلمات أغنية "مايبي ميموريز". عاد في اليوم التالي لتسجيل نسخة تجريبية من الأغنية، ثم تم تأكيده رسميًا كمغني رئيسي للفرقة. خلال الأيام الأولى للفرقة، عانى أعضاؤها من الفقر والتشرد وإدمان المخدرات، وكانوا يتسولون للحصول على نقود لشراء الطعام. [ 8 ] اختاروا اسم "يوزد" بعد أن شعر أصدقاؤهم بأنهم "مستغلون" عندما تضاءل التواصل مع أعضاء الفرقة مع ازدياد انشغالهم بالمشروع. [ 6 ] [ 9 ]

استمروا في كتابة الأغاني معًا وسجلوا ألبومًا تجريبيًا في غرفة نوم عازف الطبول ستاينيكرت بعنوان " Demos from the Basement" . ووفقًا لمقابلات مع أعضاء الفرقة، فقد تم تحويل خزانة ملابس ستاينيكرت إلى استوديو تسجيل. أرسل ستاينيكرت أغانيهم إلى المنتج جون فيلدمان من فرقة السكا "جولدفينجر ". عند سماعه أغنية "A Box Full of Sharp Objects"، سافر فيلدمان بالفرقة إلى لوس أنجلوس على نفقته الخاصة وساعدهم في العثور على شركة تسجيل. عزفوا أمام العديد من مديري شركات التسجيل، لكنهم لم يلقوا اهتمامًا يُذكر. في النهاية، وبعد إرسال نسخ من ألبومهم التجريبي إلى العديد من شركات التسجيل، بدأوا بتلقي عروض. قرروا التوقيع مع شركة "Reprise Records" في الأسبوع الأول من يناير 2002، أي بعد عام واحد فقط من تأسيس الفرقة. [ 10 ]

بيرت ماكراكين يؤدي عرضاً في مهرجان ستريت سين (مهرجان سان دييغو الموسيقي) مع فرقة ذا يوزد في عام 2005

في عام ٢٠٠٢، اكتُشف أن فرقة موسيقية من بوسطن قد سجّلت بالفعل اسم "Used" كعلامة تجارية. فقررت الفرقة إضافة "the" إلى اسمها، ليصبح اسمها "the Used". صدر ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة ، من إنتاج جون فيلدمان، في ٢٥ يونيو ٢٠٠٢، وحظي بإشادة نقدية واسعة. ضمّ الألبوم الأغاني المنفردة: " The Taste of Ink " و" Buried Myself Alive " و" Blue and Yellow "، والتي دخلت جميعها قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، وحصل الألبوم على شهادة البلاتين. [ ١١ ] شاركت الفرقة في جولات Warped Tour و Ozzfest و Projekt Revolution ، بالإضافة إلى جولة Box Car Racer الأولى والوحيدة. خلال هذه الجولات، استعانت الفرقة بعازف غيتار يُدعى غريغ بيستر، والذي اضطر لاحقًا للعودة إلى بلده الأم لعدم تمكّنه من الحصول على تأشيرة عمل . حظيت الفرقة بشهرة واسعة عندما واعد بيرت مكراكين كيلي أوزبورن وظهر في حلقة من برنامج "ذا أوزبورنز " بعنوان "الجمال وبيرت". [ 12 ] في يوليو 2003، أصدرت الفرقة ألبومًا تجميعيًا على قرص مضغوط/دي في دي بعنوان " ربما ذكريات ". يحتوي القرص المضغوط على تسجيلات حية ونادرة لم تُصدر سابقًا، بالإضافة إلى مواد تجريبية، بينما يتضمن الدي في دي تاريخ الفرقة وسير أعضائها وجزءًا من حفل موسيقي مباشر. وقد حاز ألبوم "ربما ذكريات" على شهادة البلاتين. [ 13 ]

في عام ٢٠٠٤، توفيت حبيبة المغني الرئيسي ماكراكين السابقة جرّاء جرعة زائدة من المخدرات أثناء حملها بطفله. [ ١٤ ] ولذلك، سُمّي ألبومهم الاستوديو الثاني " في الحب والموت" ، في إشارة إلى المأساة التي عانى منها ماكراكين أثناء التسجيل. أغنية "من الصعب قول ذلك" كانت إشارة إلى حبيبة ماكراكين؛ مع أن الأغنية كُتبت قبل سنوات، إلا أنه لم يُعلن عن إهدائها إلا حينها. حظي ألبوم "في الحب والموت" بتقييمات إيجابية للغاية [ ١٥ ] وأصدر ثلاث أغنيات منفردة: " خذها بعيدًا "، و" كل ما أملك " (التي رشّحتهم لأول مرة لجائزة MuchMusic Video Award )، و" اشتعلت النيران "، قبل إعادة إصداره في عام ٢٠٠٥. أُضيفت أغنية " تحت الضغط " (وهي أغنية مُعاد غناؤها لفرقة كوين وديفيد بوي، أدّتها الفرقة مع ماي كيميكال رومانس ) كأغنية إضافية في نسخ لاحقة. حصل الألبوم على شهادة البلاتين. [ 11 ] بعد الانتهاء من جولة دولية للألبوم، أخذوا إجازة لمدة ثمانية أشهر تقريبًا قبل البدء في العمل على ألبومهم التالي.

أكاذيب للكاذبين ، المؤمن السطحي ، العمل الفني ، والضعيف (2006-2012)

فرقة ذا يوزد في حفل توزيع جوائز آي هارت راديو ماتش ميوزيك فيديو عام 2007

في 12 سبتمبر 2006، أعلنت فرقة ذا يوزد أن ستاينيكرت لم يعد عضوًا فيها. [ 16 ] وأوضحوا أنهم شعروا بالحاجة إلى المضي قدمًا بدونه، وأن خلافًا شخصيًا نشب بين ستاينيكرت وعضو آخر في الفرقة. [ 16 ] وفي أواخر عام 2006، أُعلن أن عازف الطبول دان وايتسايدز من فرقة ذا نيو ترانزيت دايركشن سيحل محل ستاينيكرت. وقد انضم ستاينيكرت لاحقًا إلى فرقة رانسيد .

في السادس من فبراير/شباط 2007، أصدروا ألبومًا مباشرًا بعنوان "Berth" ، يتضمن قرص DVD يحتوي على فيديو لأدائهم في جولة "Taste of Chaos 2005" في فانكوفر، وقرص CD يحتوي على التسجيل الصوتي. كما يتضمن قرص DVD سيرة ذاتية للفرقة وأربعة فيديوهات موسيقية. تُصوّر السيرة الذاتية مسيرة الفرقة بعد إصدار ألبوم "Maybe Memories" ، وصولًا إلى إنتاج ألبوم " In Love and Death" . وقد حصد ألبوم "Berth" شهادة ذهبية بفضل مبيعاته . [ 13 ] أمضوا معظم أوائل عام 2007 في جولة "Taste of Chaos" قبل إصدار ألبومهم الثالث " Lies for the Liars " في 22 مايو/أيار 2007. وقد تصدّروا مهرجان " Give It a Name" . في يونيو/حزيران، شاركوا لأول مرة في حفل جوائز " MuchMusic Video Awards" ، وحصلوا على ترشيحهم الثاني لجائزة أفضل فيديو موسيقي لمجموعة عالمية عن أغنية " The Bird and the Worm ". كان من المقرر أن تحيي الفرقة حفلاً ضمن جولة Warped Tour في يونيو ويوليو، للترويج لألبومها، لكنها اضطرت إلى إلغاء الحفل بسبب خضوع ماكراكين لجراحة في الأحبال الصوتية . [ 17 ] بعد تعافي ماكراكين، شاركت الفرقة في مهرجاني ريدينغ وليدز في أغسطس، ثم قامت بجولة في الولايات المتحدة في سبتمبر. حقق ألبوم Lies for the Liars مراكز متقدمة ضمن أفضل خمسة ألبومات في أكثر من سبع دول، [ 4 ] وتضمن الأغنيتين المنفردتين: "The Bird and the Worm" و" Pretty Handsome Awkward ". على الرغم من اختيار وايتسايدز كعازف طبول جديد، إلا أن دين باتروورث من فرقة Good Charlotte قام بتسجيل الطبول للألبوم. استغرقت عملية التسجيل ستة أشهر، وهي أطول فترة تسجيل خاضتها الفرقة على الإطلاق. تلقى ألبوم Lies for the Liars مراجعات متباينة إلى إيجابية بشكل عام. [ 18 ] في الأصل، كان من المتوقع أن يكون ألبوم Lies for the Liars ألبومًا مزدوجًا. تم تسجيل تسع عشرة أغنية، لكنهم قرروا بدلاً من ذلك الاحتفاظ بها لإصدار لاحق. حصل الألبوم على الشهادة الذهبية. [ 11 ]

جيف هوارد في عام 2009

في 19 مايو 2008، أصدروا ألبوم Shallow Believer ، وهو ألبوم قصير يضم أغانيهم الجانبية. صدر الألبوم حصريًا على متاجر الموسيقى الرقمية، ووصل إلى المرتبة  14 في قائمة أفضل 100 ألبوم على iTunes . [ 4 ] عملوا على ألبومهم الاستوديو الرابع، Artwork ، طوال عام 2008. أخذوا فترات راحة متكررة أثناء العمل على الألبوم للمشاركة في جولة Get a Life الافتتاحية ومهرجان Spare the Air في كاليفورنيا . أنتج الألبوم مات سكواير ، منتج فرقة Panic! at the Disco ، مما يجعله أول ألبوم استوديو لهم لا ينتجه جون فيلدمان. [ 19 ] كان هذا أيضًا أول ألبوم استوديو لهم يضم وايتسايدز كعازف طبول. في مقابلة مع مجلة Alternative Press ، صرّح ماكراكين: "لطالما أدخلنا في الماضي لمسة من موسيقى البوب ​​إلى موسيقى الروك الثقيلة، لكن هذا الألبوم سيكون أكثر إثارة ووحشية. أغانينا الآن أكثر فوضوية وضجيجًا بعشر مرات من أي وقت مضى." [ 20 ] أوضح ماكراكين معنى الألبوم قائلاً: "يدور هذا الألبوم حول تقبّل مدى كرهك لنفسك، وإدراكك أنك لن تستطيع كره نفسك إلى أقصى حد، لذا فأنت حرٌّ في كره نفسك كما تشاء". [ 21 ] وأضاف ماكراكين: "لم نشعر بهذا الحماس تجاه أي ألبوم منذ ألبومنا الذي يحمل اسم الفرقة عام 2002". صدر الألبوم مصحوبًا بقرص DVD للطلب المسبق والطرح الأول في المتاجر. [ 22 ] أُصدرت نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " Burning Down the House " لفرقة Talking Heads في ألبوم التجميع Covered, A Revolution in Sound ، كما ظهرت أيضًا في ألبوم Transformers: Revenge of the Fallen – The Album . [ 23 ] عزفوا في The Bamboozle في مايو 2009. أُصدرت أغنية " Blood on My Hands " على iTunes في يونيو، وكانت متاحة للاستماع عبر الإنترنت ليوم واحد على موقع الفرقة الإلكتروني. وفي 21 يوليو، أصبح الطلب المسبق متاحًا. أُتيحت الأعمال الفنية عالميًا في 31 أغسطس 2009. قامت الفرقة بجولة أمريكية رئيسية في أكتوبر ونوفمبر 2009 مع فرقتي The Almost وDrive A، وجولة أخرى في أوائل عام 2010 مع Atreyu وDrive A. انضمت لاحقًا إلى جولة في الملاعب لدعم Three Days Grace في كندا. عرضت الفرقة الفيديو الموسيقي لأغنية "Empty with You" لأول مرة في 9 ديسمبر 2009 عبر تويتر . في أبريل 2010، بدأت جولة أمريكية أخرى مع...تشيودوس والطب الجديد . [ 24 ]

في أبريل 2010، ألغوا مواعيد جولتهم العالمية القادمة، وبدأوا أيضًا في كتابة مواد لألبوم جديد يلي ألبوم Artwork . [ 25 ] تأخر تسجيل الألبوم الجديد وإصداره رسميًا بشكل كبير بعد مغادرتهم شركة Reprise Records، وهي شركة التسجيلات التي عملوا معها لعشر سنوات. ووفقًا لهوارد، "كنا ننتظر لنرى ما إذا كنا سنصدر هذا الألبوم مع شركة Warner أم لا. كان علينا الانتظار لنرى ما سيحدث قبل أن نبدأ التسجيل." [ 26 ] أسسوا شركة التسجيلات الخاصة بهم في عام 2011 بعد انفصالهم عن Reprise Records، وهي قسم من شركة Warner. أُطلق على الشركة اسم "Dental Records"، وخططوا لإصدار ألبومهم الخامس، Vulnerable ، في فبراير 2012 من خلالها. [ 27 ]

بحلول ديسمبر 2011 ، تغيرت خطط إصدار ألبوم "Vulnerable" . كان اسم "Dental Records"، الذي اختاروه في البداية، مستخدمًا بالفعل، لذا سارعت الفرقة إلى اختيار اسم آخر، وهو "Anger Music Group". صدر ألبوم "Vulnerable" في 26 مارس 2012. [ 28 ] [ 29 ] وقد تضمن الألبوم ثلاث أغنيات منفردة: "I Come Alive" [ 29 ] ، و"Put Me Out"، و"Hands and Faces" [ 30 ] .

دعماً لألبومهم "Vulnerable" ، انطلقوا في جولة رئيسية في أمريكا الشمالية خلال شهري مايو ويونيو 2012، كما قدموا عروضاً على المسرح الرئيسي لجولة " Warped Tour 2012" في يونيو ويوليو من العام نفسه. [ 31 ] [ 32 ] في يونيو 2012، اضطروا إلى إلغاء جميع حفلاتهم المقررة في كندا بسبب السجل الجنائي لمكراكين. صرّح مكراكين بأنه لن يُسمح له بدخول البلاد لمدة عشر سنوات بسبب بعض " الجنح البسيطة للغاية "، بما في ذلك التعدي على ممتلكات الغير ، والتي ارتكبها قبل سنوات عديدة. [ 33 ]

محيط السماء ، العدو الوهمي ، والوادي (2013-2017)

جاستن شيكوسكي وبيرت مكراكين يؤديان عرضاً في عام 2015.

أعلنت فرقة "ساب سيتي" ( المنظمة غير الربحية التابعة لشركة "هوبليس ريكوردز " ) في 9 نوفمبر 2012، أنها، بدعم من فرق " وي كيم آز رومنز" و "كراون ذا إمباير" و "مايندفلو" ، ستتصدر الجولة الخيرية السنوية التي ستجوب الولايات المتحدة حتى فبراير، حيث ستُعرض فيها بعضٌ من أفضل الفرق الموسيقية في الوقت الحالي، مع جمع التبرعات ونشر الوعي لمشروع " إت غيتس بيتر" وفكرة أنه بإمكاننا جميعًا المساهمة في إحداث تغيير إيجابي. [ 34 ] أُعيد إصدار ألبوم الفرقة الخامس في مجموعة من قرصين بعنوان "فولنيرابل (2)" في 22 يناير 2013. [ 35 ] وفي 11 مارس 2013، أصدرت الفرقة فيديو موسيقيًا لأغنية "هاندز آند فيسز". [ 36 ]

في يونيو 2013 أعلنوا عن ألبومهم " محيط السماء" [ 37 ] ، وتم إصدار الألبوم المصغر في الشهر التالي. [ 38 ]

في منتصف يناير 2014، كشفت الفرقة عن ألبومها الاستوديو السادس، " العدو الوهمي ". صدر الألبوم في 1 أبريل 2014، عبر شركة الإنتاج الخاصة بهم "GAS Union". [ 39 ] تأثر الألبوم بشكل كبير بابنة ماكراكين. [ 40 ]

في أوائل فبراير 2015، أُعلن عن انفصال عازف الغيتار كوين ألمان عن الفرقة لمدة عام. حلّ جاستن شيكوسكي ، عازف غيتار فرقة ساوسين ، محله كعضو في الجولات اللاحقة بدءًا من فبراير 2015. وقد قاموا بجولة في المملكة المتحدة في فبراير 2015 بدعم من فرقة ذا لاندسكيبس . [ 41 ] في 19 نوفمبر 2015، أعلنوا أن ألمان انفصل عن الفرقة نهائيًا بالتراضي، وتم الترحيب بشيكوسكي كبديل دائم له. [ 42 ] مع ذلك، كشف ألمان لاحقًا أنه كان ينوي العودة إلى الفرقة في جولة الذكرى السنوية، وأن رحيله كان قرارًا من جانب واحد من الفرقة علم به من خلال إعلان الفرقة على فيسبوك. [ 43 ]

أصدرت الفرقة ألبومًا مباشرًا بعنوان " Live & Acoustic at the Palace" في أبريل 2016. سُجّل الألبوم خلال حفلٍ أُقيم في 11 أكتوبر 2015 في قاعة "ذا بالاس" بمدينة لوس أنجلوس. يُعدّ هذا الألبوم أول إصدارٍ للفرقة بدون عازف الغيتار كوين ألمان، وأول إصدارٍ يضمّ عازف الغيتار الجديد جاستن شيكوسكي . وصل الألبوم المباشر (CD/DVD) إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد للألبومات الحالية، وقد سجّل أداءً حميميًا للفرقة بمشاركة رباعي وتري، وعازف قيثارة، وعازف بيانو، وآلات إيقاعية، وجوقة ترانيم ثلاثية. [ 44 ] وفي مقابلةٍ مع مجلة بيلبورد ، صرّح المغني الرئيسي بيرت ماكراكين، متحدثًا عن انضمام شيكوسكي إلى الفرقة، قائلًا: "إنّ شغف شيكوسكي بالحياة وحبه للفن مُلهم. لقد كانا بمثابة شرارةٍ كامنةٍ في فرقة "ذا يوزد". إنه فصلٌ جديدٌ من كتابٍ جديدٍ تمامًا". وأضاف: "منذ انضمام جاستن إلى فرقة "ذا يوزد"، لم يكن هناك سوى الإثارة والترقب للخطوة التالية". [ 45 ] استلهم أعضاء الفرقة من التسجيل الحي لألبوم " Live & Acoustic at the Palace" ، ورغبوا في عكس تجربة الحفلات الحية في ألبومهم الجديد. [ 45 ] أمضوا عام 2016 بأكمله في جولة موسيقية في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا احتفالًا بمرور 15 عامًا على تأسيسهم. في كل مدينة، قدموا عرضين متتاليين على مدى ليلتين، حيث عزفوا أغاني من ألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة في الليلة الأولى، وألبوم " In Love and Death" كاملًا في الليلة الثانية. بعد نجاح المرحلة الأولى من الجولة، أعلنت الفرقة عن انطلاقها في مرحلة ثانية من جولة الاحتفال بالذكرى السنوية. [ 46 ]

صدر ألبومهم الاستوديو السابع، " ذا كانيون "، في 27 أكتوبر 2017، مع إصدار فيديو لأغنية " أوفر أند أوفر أغين " قبل صدور الألبوم. [ 47 ] أخرجت الفيديو الموسيقي ليزا مان، وتضمن تصميم رقصات مصحوبة بمؤثرات بصرية زاهية. [ 48 ] أنتج الألبوم روس روبنسون، وسُجّل باستخدام معدات تناظرية دون استخدام إيقاعات نقرية أو غناء مساند للحصول على صوت خام. [ 45 ] توطدت علاقة ماكراكين وشيكوسكي بسبب فقدان أحبائهما، بمن فيهم صديق ماكراكين، ترايغان، ووالد شيكوسكي الراحل الذي توفي في حادث سيارة قبل نحو عشر سنوات. وصرح ماكراكين في مقابلة مع صحيفة "ألتيرناتيف برس ": "لم يسبق لنا أن كنا أكثر ترابطًا على الصعيد الإبداعي، ولم أشعر قط بقرب أكبر من السلام، وفهمي للسلام هو هذا الدافع القوي غير الأناني لخلق شيء ما، للانطلاق في التاريخ ككيان واحد، ككل، لا كفرد. الكثير من المعالم واللحظات العظيمة، لدرجة أنني عندما انتهينا، غمرتني مشاعر جياشة." [ 49 ]

حظي الألبوم باستقبال إيجابي بعد إصداره، حيث أشادت مجلة Alternative Press بالألبوم واصفةً إياه بأنه يتميز "بالحيوية والحساسية اللتين لم نشهدهما منذ ألبوم فرقة The Used الأول الذي يحمل اسمها عام 2002"، مشيرةً إلى أن عازف الغيتار الجديد في الفرقة، جاستن شيكوسكي ، "قد بثّ روحًا جديدة في كتابة الأغاني". [ 50 ] وأظهر أداء ماكراكين للكلمات، إلى جانب ألحان شيكوسكي وعزفه، أن "فرقة The Used قد حققت خيالها الجامح بالكامل"، ولاحظ النقاد أن "هذه المجموعة من الأغاني أكثر جاذبية وتأثيرًا من أي شيء سُمع سابقًا من الفرقة". [ 50 ] وقد ظهر الألبوم في قائمة AllMusic لأفضل ألبومات البانك لعام 2017، [ 51 ] ومجلة Alternative Press.أفضل 40 ألبومًا لعام 2017، [ 52 ] Drowned in Soundقائمة ألبومات عام 2017: تحرير الموظفين [ 53 ] وقائمة ألبومات عام 2017 [ 54 ] لمجلة Kerrang!

في أكتوبر ونوفمبر 2017، قامت الفرقة بجولة رئيسية في الولايات المتحدة الأمريكية بمشاركة فرقة جلاسجو . [ 55 ] كما روّجت الفرقة لألبومها الجديد بعروض موسيقية صوتية في شاطئ هنتنغتون، [ 56 ] ومتجر أمويبا ميوزيك. وقد أشادت مجلة رولينج ستون بأداء شيكوسكي وماكراكين الصوتي "القوي". [ 57 ]

عمل القلب (2018–2021)

في يناير/كانون الثاني 2018، وبعد خلافٍ تجاريٍّ حول الدفعات المالية عقب إصدار ألبوم " ذا كانيون" والجولة الترويجية اللاحقة، طُرد شيكوسكي من الفرقة. وفي مارس/آذار 2018، أزالت الفرقة اسم جاستن شيكوسكي من قسم أعضاء الفرقة على فيسبوك، وحذفته من صورها الترويجية. وفي نهاية أبريل/نيسان 2018، ظهر جوي برادفورد، من فرقة "هيل أور هاي ووتر"، في مقاطع فيديو للفرقة أثناء تدريباتها استعدادًا للجولة القادمة. وفي عام 2019، رفع شيكوسكي دعوى قضائية ضد فرقة "ذا يوزد" للمطالبة بحقوق الملكية والتعويضات. وقد سُوّي النزاع وديًا خارج المحكمة.

أصدروا أسطوانة فينيل محدودة الإصدار بعنوان Live from Maida Vale في يوم متاجر التسجيلات 2019. [ 58 ] وهو أول إصدار يضم جوي برادفورد على الغيتار.

بعد إصدار الألبوم، وقّعوا عقدًا مع شركة تسجيلات جديدة تُدعى " بيغ نويز ميوزيك غروب" . [ 59 ] تصدّروا الجولة السنوية الأولى لمشروب الطاقة "روكستار"، "ديسربت"، والتي كانت تهدف إلى سدّ الفراغ الذي خلّفه تغيير مفهوم جولة " واربد تور" . [ 60 ] بدأت الفرقة تسجيل الألبوم في يونيو [ 61 ] [ 62 ] وانتهت منه بعد جولة مهرجان "ديسربت" في نوفمبر. أنتج الألبوم جون فيلدمان، الذي أنتج معظم ألبوماتهم الاستوديو. صدرت أول أغنية منفردة وفيديو موسيقي من الألبوم القادم، بعنوان "Blow Me"، في 6 ديسمبر. [ 63 ] وصدرت أغنية منفردة ثانية وفيديو بعنوان "Paradise Lost, a poem by John Milton" في 7 فبراير. [ 64 ] وصدرت أغنية منفردة ثالثة وفيديو بعنوان "Cathedral Bell" في 17 أبريل. [ 65 ] وصدر الألبوم، Heartwork ، في 24 أبريل 2020. [ 3 ] وبعد عام ونصف، في 10 سبتمبر 2021، أصدرت الفرقة نسخة فاخرة من Heartwork تضم 11 أغنية إضافية سُجلت خلال جلسة التسجيل. [ 66 ]

الإيجابية السامة ، ميدز ، والذكرى السنوية الخامسة والعشرون (2021-حتى الآن)

سجلت الفرقة 11 أغنية في 11 يومًا في أكتوبر 2021، و10 أغاني في 10 أيام في فبراير 2023 لألبومها التالي. صدرت أغنية "Fuck You" المنفردة في 21 أكتوبر 2022. [ 67 ] وصدرت أغنية "People Are Vomit" المنفردة في 17 فبراير 2023. [ 68 ] [ 69 ] وصدرت الأغنية الرئيسية للألبوم، "Numb"، في 20 أبريل 2023. [ 70 ] وصدرت أغنية "Giving Up" كأغنية منفردة ثانية في 17 مايو 2023. [ 71 ] وصدر الألبوم، "Toxic Positivity "، في 19 مايو 2023. [ 72 ] أما باقي أغاني تلك الجلسة، فقد صدرت في ألبوم تجميعي للأغاني الجانبية بعنوان "Medz" في 21 يونيو 2024. [ 73 ]

أصدر ماكراكين ألبومًا منفردًا يحمل اسمه، تحت اسم روبي ذا يوزد، في 25 أكتوبر 2024. [ 74 ] وفي عام 2025، قامت الفرقة بجولة عالمية احتفالًا بمرور 25 عامًا على تأسيسها، حيث قدمت ألبوماتها الثلاثة الأولى كاملةً في مدن وبلدان مختلفة. [ 75 ] كما أعلنت الفرقة عن اثنين من أضخم حفلاتها على الإطلاق لعام 2026: حفل في هوليوود بول مع فرقة ماي كيميكال رومانس، وهو أول حفل يجمعهم منذ أكثر من 20 عامًا، بالإضافة إلى حفل موسيقي سيمفوني في دار أوبرا سيدني . [ 76 ] [ 77 ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

وُصِفَ صوت فرقة The Used بأنه مزيج من "الغضب الجامح" و"الضعف الصريح"، [ 78 ] وصُنِّفَ على أنه بوست هاردكور ، [ 78 ] [ 79 ] إيمو ، [ 80 ] [81 ] [ 82 ] بوب بانك ، [ 83 ] سكريمو ، [ 78 ] [ 84 ] [ 85 ] روك بديل ، [ 86 ] بوب سكريمو ، [ 87 ] [ 88 ] بانك روك ، [ 79 ] هارد روك ، [ 89 ] وهيفي ميتال . [ 84 ] فيما يتعلق بتصنيف أسلوب الفرقة، كتبت مجلة Alternative Press : "نحن متأكدون بنسبة 99.9% أن فرقة The Used ليست من فرق الإيمو، ولسنا متأكدين تمامًا من تصنيفها لأنها قاتمة للغاية بحيث لا يمكن تصنيفها، على سبيل المثال، ضمن موسيقى البوب ​​بانك. ومثل العديد من الفرق الموسيقية الأكثر إثارة للاهتمام، لا يمكن تصنيفها بسهولة في أي مكان." [ 90 ]

تأثرت الفرقة في بداياتها بفرق مثل Ink & Dagger و Jawbox و Fugazi و Nirvana و Refused [ 91 ] و Jimmy Eat World و Hot Water Music و Converge و Goldfinger [ 92 ] . في عام 2007، صرّح عازف الباس جيف هوارد قائلاً: "لا نعتبر أنفسنا فرقة 'إيمو' أو 'سكريم'، ولم نفعل ذلك قط. نحن فرقة روك ، وهذا كل ما كنا عليه." [ 93 ] مع ذلك، اعترف ماكراكين في مقابلة عام 2023 قائلاً: "كنت أشعر بالحرج من مصطلح 'إيمو'، لكنني أعتقد أننا تقبلناه... نحن إيمو ." [ 94 ]

وصف ماكراكين أسلوبهم الموسيقي في ألبوم Artwork بأنه " بوب فجّ ". [ 21 ] وفي ألبومهم الخامس، Vulnerable ، ذكر ماكراكين أن هناك الكثير من تأثيرات موسيقى الهيب هوب ، والإيقاعات، وموسيقى الدرام أند بيس، ولكنه في الوقت نفسه لا يزال يحمل بصمة فرقة The Used، حيث يضم العديد من الأصوات الناعمة والقوية، والعنيفة، والحادة، والزاهية، وتتراوح الإيقاعات فيه بين البطيئة للغاية والسريعة والقوية. [ 95 ]

أعضاء

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. "فرقة ذا يوزد تتحدث عن بدايتها المتواضعة في ولاية يوتا - ونموها على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية" . ديزيريت نيوز . 3 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  2. "فريق ذا يوزد متحمس للعودة إلى يوتا" . ديزيريت نيوز . 9 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  3. 1 2 "Heartwork by The Used" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم استرجاعه في 6 فبراير 2020 عبر music.apple.com.
  4. ١ ٢ ٣ "جولة روكستار السنوية الأولى لمشروب الطاقة "استمتع بالحياة" برعاية سامسونج موبايل تعلن عن قائمة الفنانين المشاركين وتفاصيل الجولة" . رويترز . ٢٥ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٠٨ .
  5. مجلة، ألتيرناتيف برس. "أفضل 46 أغنية بوست-هاردكور من العقد الأول من الألفية الثانية" . مجلة ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  6. 1 2 "الآن بعد أن توقف المستعملون عن التعاطي، أصبحت الحياة "غير واقعية"" إم تي في . 18 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2009.
  7. "فرقة ذا يوزد تقدم ذكريات قديمة في علبة أقراص مدمجة/دي في دي جديدة" إم تي في . 13 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2009.
  8. "((( The Used - Biography ))) " allmusic . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2009.
  9. "أنا مجنون!" مؤرشف في 20 أكتوبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2009.
  10. "801PUNX - الحلقة 10 - 17 يوليو 2016" . Spreaker.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  11. 1 2 3 "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  12. "المستعمل" مؤرشف في 3 نوفمبر 2007، في Wayback Machine Blender . تم استرجاعه في 11 فبراير 2009.
  13. 1 2 "الذهب والبلاتين - 30 مايو 2008" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  14. "اصرخ بها بصوت عالٍ" مؤرشف في 6 يونيو 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). صحيفة ذا إيج . 3 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009.
  15. "ذا يوزد: في الحب والموت (2004): مراجعات" . ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  16. 1 2 "براندن يترك المستعمل" . Absolutepunk.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2011 .
  17. "The Used Cancel Warped Run" . ultimate-guitar.com. 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  18. The Used: Lies For The Liars (2007): Reviews Archived May 11 2009, at the Wayback Machine Metacritic .
  19. رويتر، آني (27 أبريل 2008). "أنت تغني، وأنا أكتب: أسئلة وأجوبة مع جيف هوارد من فرقة ذا يوزد" . Yousingiwrite.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  20. "في الاستوديو" مجلة ألتيرناتيف برس (أكتوبر 2008)، العدد 243، صفحة 38
  21. 1 2 "في الاستوديو". مجلة Alternative Press . (أكتوبر 2008) العدد 243، ص 38.
  22. "المقابلة مع ذا يوزد" . Rockonrequest.com. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  23. «فرق وارنر تُغني أغاني فرق أخرى تابعة لها، مثل Against Me! وBlack Keys وFlaming Lips وTaking Back Sunday» . Punknews.org. ١٤ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١١ .
  24. "جولة ذا يوزد/كيودوس" . idiomag. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2010 .
  25. سولومون، بليك (30 أبريل 2011). "يوزد ألغي الجولة، ابدأ التسجيل" . أبسولوت بانك . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2011 .
  26. باجر، نيكول (21 مارس 2011). "ألبوم فرقة ذا يوزد الجديد قادم - مقابلة حصرية" . نويزكريب . إيه أو إل . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  27. كومون، تايلر (3 سبتمبر 2011). "فرقة ذا يوزد تغادر شركة وارنر بروس ريكوردز، وألبومها الجديد سيصدر في فبراير" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  28. زاليسكي، آني (15 ديسمبر 2011). "مقابلة حصرية: بيرت مكراكين يتحدث عن شراكة فرقة ذا يوزد مع شركة هوبليس ريكوردز" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  29. 1 2 بليس، كارين (11 يناير 2012). "بيرت مكراكين من فرقة ذا يوزد يتحدث عن ألبومه الجديد، ودخوله عالم الأعمال" . نويزكريب . موسيقى إيه أو إل . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  30. كومون، تايلر (21 فبراير 2012). "فرقة ذا يوزد تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'Hands And Faces'"" . Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
  31. عليا، لويدا (25 مارس 2012). "إعلان جولة فرقة ذا يوزد الرئيسية" . أبسولوت بانك . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2012 .
  32. يانسي، براين (20 مارس 2012). "فرقة ذا يوزد تؤكد مشاركتها في جولة ووربد تور 2012 في مقابلة جديدة" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2012 .
  33. بالتن، ستيف (25 يونيو 2012). "منع فرقة ذا يوزد من القيام بجولة في كندا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
  34. "تشكيلة جولة Sub City 'Take Action Tour': فرقة THE USED مع فرق We Came As Romans وCrown The Empire وMindflow" . أخبار موسيقى نيويورك. 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  35. «فرقة ذا يوزد تعلن عن ألبومها الجديد Vulnerable II، وهو متاح الآن للطلب المسبق» . hopelessrecords.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2012 .
  36. ذا يوزد - هاندز آند فيسز (الفيديو الموسيقي الرسمي) على يوتيوب
  37. جيجيريش، مايكل (29 يونيو 2013). "فرقة ذا يوزد تعلن عن ألبومها المصغر الجديد" . مراجعة أندر ذا غان. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
  38. تريمبولي، غرانت (9 يوليو 2013). "ألبوم The Used Stream الجديد 'The Ocean Of The Sky'"" مراجعة تحت السلاح. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013. "
  39. كرين، مات (20 يناير 2014). "فرقة ذا يوزد تعلن عن ألبومها الجديد، 'العدو الخيالي'"" . Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاسترجاع في 25 يناير 2014 .
  40. أرسنولت، نيسي (24 مارس 2014). "حصري: بيرت مكراكين، المغني الرئيسي لفرقة ذا يوزد، يتحدث عن تأثير ابنته على فرقة إماجيناري إنيمي" . مجلة سابستريم . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  41. "فرقة ذا يوزد: جولة المملكة المتحدة 2015". إعلان الجولة. مجلة كيرانغ!، العدد 1551، 17 يناير 2015، صفحة 27.  
  42. «فرقة ذا يوزد ترحب بعازف غيتار فرقة ساوسين بعد انفصالها الرسمي عن كوين ألمان - أخبار - ألتيرناتيف برس» . ألتيرناتيف برس . ١٩ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  43. ميديا، برودواي (10 مايو 2016). "801PUNX – X96" . x96.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  44. "فرقة ذا يوزد تضيف لغة جديدة إلى جولتها بمناسبة مرور 15 عامًا على تأسيسها" . مجلة نيو نويز . 29 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  45. 1 2 3 "بيرت ماكراكين من فرقة ذا يوزد يتحدث عن الانتحار والفقدان، وكيف أثر ذلك على ألبومه الجديد "ذا كانيون"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  46. فيوز ، مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021 ، تم استرجاعه في 7 مايو 2021
  47. ↑ أغنية "The Canyon" لفرقة The Used متوفرة على Apple Music . متجر iTunes. 27 أكتوبر 2017. مؤرشفة من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2017 .
  48. ديفيتّا، جو (8 سبتمبر 2017). "فرقة ذا يوزد تعلن عن ألبوم جديد، وتصدر فيديو أغنية 'أوفر أند أوفر أغين'" . لاودواير . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  49. توني، جوردان (4 أكتوبر 2017). "بيرت مكراكين من فرقة ذا يوزد يشاركنا مدى التأثير العاطفي للألبوم الجديد" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  50. 1 2 "«ألبوم "ذا كانيون" هو أكثر أعمال فرقة ذا يوزد إيلامًا للروح حتى الآن» . مجلة ألتيرناتيف برس . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢١ .
  51. "ألبومات البانك المفضلة | مراجعة AllMusic لعام 2017" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  52. "أفضل 40 ألبومًا لعام 2017" . مجلة Alternative Press . 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  53. "استطلاع رأي الموظفين: قائمة ألبومات Drowned In Sound لعام 2017" . DrownedInSound . 3 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  54. "ألبومات كيرانغ! لعام 2017" . كيرانغ!. 29 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  55. ديكمان، ماغي (7 سبتمبر 2017). "فرقة ذا يوزد تطلق أغنيتها الجديدة "أوفر أند أوفر أغين"، المأخوذة من ألبومها القادم "ذا كانيون"." . Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  56. "قائمة أغاني فرقة ذا يوزد في حفل سي ليغز لايف آت ذا بيتش، هنتنغتون بيتش" . setlist.fm . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2021 .
  57. بليستين، جون (2 نوفمبر 2017). "شاهدوا العرض الصوتي لفرقة ذا يوزد لمجلة رولينج ستون"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  58. "ذا يوزد - لايف فروم مايدا فيل" . ديسكوجز. ١٣ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٩ .
  59. "ذا يوزد" . Bignoise.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  60. "SGE - الموقع قيد التطوير" . rockstardisrupt.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  61. كالوود، بريت (25 أبريل 2019). "فرقة ذا يوزد تعود من أجل الشاطئ" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  62. تشايلدرز، تشاد (25 يوليو 2019). "فرقة ذا يوزد قد تُصدر أغاني جديدة بعد جولة ديسبت" . موقع لاودواير.كوم . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2020 .
  63. "ذا يوزد - بلو مي (الفيديو الموسيقي الرسمي)" . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 عبر يوتيوب.
  64. "ذا يوزد - الفردوس المفقود، قصيدة لجون ميلتون [ فيديو موسيقي رسمي ] " . 6 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  65. "ذا يوزد - كاتدرال بيل [ فيديو موسيقي رسمي ] " . ١٦ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٠ - عبر يوتيوب.
  66. "ذا يوزد" . كيرانغ! 7 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 عبر بريس ريدر.
  67. كارتر، إميلي (21 أكتوبر 2022). "استمعوا إلى أغنية فرقة ذا يوزد الجديدة، F*ck You" . كيرانغ! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  68. شاتلر، علي (19 فبراير 2023). "فرقة ذا يوزد تعلن عن ألبومها الجديد 'Toxic Positivity' مع أغنية منفردة غاضبة بعنوان 'People Are Vomit'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  69. تشايلدرز، تشاد (19 فبراير 2023). "فرقة ذا يوزد تتخيل انقسامًا ديستوبيًا في ألبومها الجديد 'People Are Vomit' ذي الطابع البانك، وتعلن عن ألبومها الجديد" . لاودواير . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  70. هاردمان، نيفيل (21 أبريل 2023). "استمعوا إلى أغنية ذا يوزد الجديدة الصادقة للغاية "نامب" من ألبوم توكسيك بوزيتيفيتي" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  71. "فرقة ذا يوزد تُطلق أغنيتها المنفردة الجديدة "الاستسلام""" . The PRP . 17 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
  72. "قد تُصدر فرقة ذا يوزد سيت ألبومها الجديد Toxic Positivity " . ذا بي آر بي . ١٦ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  73. «فرقة ذا يوزد تعلن عن ألبومها الفاخر ذي الأغاني الجانبية "ميدز" عبر أغنيتها الرئيسية الجذابة» . روك ساوند . ١٧ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  74. "بيرت مكراكين من فرقة ذا يوزد | مشروبات مع جوني #213" . يوتيوب . 14 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  75. يونغ، ديفيد. "فرقة ذا يوزد تعلن عن جولة أسترالية بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها في عام 2025" . ميوزيك فيدز . إيفولف ميديا.
  76. «فرقة ذا يوزد تعلن عن عرض أوركسترالي خاص في دار أوبرا سيدني» . لامبجوت .
  77. غريفيث، نيل. "فرقة ذا يوزد تنضم إلى ماي كيميكال رومانس في حفل موسيقي ضخم" . رولينغ ستون . فاينيل ميديا.
  78. 1 2 3 نيل ز. يونغ. "الأغاني والألبومات والمراجعات والسيرة الذاتية والمزيد | ..." AllMusic . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  79. 1 2 جيمس كريستوفر مونجر. "العدو الخيالي - ذا يوزد" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  80. شيرمان، ماريا (17 ديسمبر 2015). "إحياء موسيقى الإيمو: لماذا لا يتلاشى الحنين إلى موسيقى البانك في مراكز التسوق؟" . فيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
  81. هوار، بيتر (24 مايو 2014). "صعود وسقوط موسيقى الإيمو: لماذا لا يجب أن تخجل من إعجابك بموسيقى الإيمو" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014.
  82. هوار، بيتر (4 سبتمبر 2019). "أعظم 40 ألبومًا من موسيقى الإيمو على مر العصور" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
  83. كابلان، إيلانا (20 نوفمبر 2020). "10 فنانين من موسيقى البوب ​​بانك يتحدثون عن أغانيهم الأساسية في هذا النوع" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  84. 1 2 "الأكاذيب المستخدمة للكاذبين" . NME . 31 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2026 .
  85. دي، جوناثان (29 يونيو 2003). "صيف موسيقى الصراخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
  86. ريتشاردسون، شون (1 أكتوبر 2004). "في الحب والموت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  87. مارتينز، خورخي (26 يونيو 2024). "هذه الفرق العشر ساهمت في انتشار موسيقى السكريمو، وجميعها رائعة" . ألتيميت غيتار . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  88. كرين، مات (24 يناير 2014). "10 فرق ستؤثر على عودة موسيقى البوب-سكريم الحتمية في عام 2017" . مجلة ألترناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
  89. "المستغلون الضعفاء" . تم ضبطها . مؤرشفة من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم استرجاعها في 8 ديسمبر 2017 .
  90. هيكي، جيمس (29 مارس 2022). "9 فرق موسيقية يُخطئ الناس في تصنيفها على أنها إيمو وهي ليست كذلك في الواقع" . مجلة ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  91. "فرقة ذا يوزد: 'الإيقاع هو الوهم للموسيقى ولكل شيء'"" . Ultimate Guitar . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  92. فرانك، ماتياس (2015). "ذا يوزد" . gasteliste.de . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2024. [ تأثرنا كثيرًا بفرقة جوبوكس . (...) ولكن أيضًا بفرق جيمي إيت وورلد ، وهوت ووتر ميوزك ، وكونفرج ، وحتى غولد فينغر . ]
  93. بول، أوبين (18 يوليو 2007). "ذا يوزد" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  94. لو، سام (18 مايو 2023). "فرقة ذا يوزد: "لقد كنا فرقة إيمو لمدة 23 عامًا. لم نتوقف أبدًا، ولم ننفصل أبدًا، ولم نذهب إلى أي مكان!"" . كيرانغ! . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  95. "فرقة ذا يوزد" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .