مراقبة الساحرات

الموسوعة الحرة

ويتش واتش ( باليابانية :ウィッチウォッチ، بالروماجي : Witchi Wotchi ؛ مكتوبة بأحرف كبيرة ) هي سلسلة مانغا يابانيةمن تأليف ورسم كينتا شينوهارا . تُنشر السلسلة فيمجلة شونين جامب الأسبوعية التابعة لدار نشر شويشا منذ فبراير 2021، وقد جُمعت فصولها في 26 مجلدًا (تانكوبون ) حتى يونيو 2026. عُرض مسلسل أنمي مقتبس من السلسلة، من إنتاج استوديوهات بيبري أنيميشن، من أبريل إلى أكتوبر 2025. وقد أُعلن عن موسم ثانٍ.

بحلول أكتوبر 2025، تجاوز عدد نسخ المانغا المتداولة 4 ملايين نسخة.

ملخص

تركز السلسلة على نيكو واكاتسوكي، ساحرة مراهقة ، تنتقل بعد إتمام تدريبها السحري إلى منزل صديق طفولتها موريهيتو أوتوغي، وهو غول ذو مظهر بشري . وبسبب تاريخ عائلتيهما، يصبح موريهيتو رفيق نيكو ويحميها. تأمل نيكو أيضًا أن يساعدهما هذا على أن يصبحا حبيبين، فهو معجبها منذ زمن طويل، مع أنه لا يبادلها المشاعر. ومع تطور الأحداث، يجد نيكو وموريهيتو نفسيهما مضطرين للتعامل مع مختلف الكائنات الخارقة للطبيعة والأسطورية التي يصادفانها، بينما يحاولان أيضًا حل جميع المشاكل غير المتوقعة التي يسببها سحر نيكو في حياتهما اليومية. [ 4 ]

الشخصيات

عائلة أوتوجي

نيكو واكاتسوكي (若月 ニコ، واكاتسوكي نيكو )
الأداء الصوتي: رينا كاواغوتشي [ 5 ] (يابانية)؛ ليلي كي [ 6 ] (إنجليزية)
طالبة في السنة الأولى من المرحلة الثانوية، تُعرف باسم "ساحرة الألف" (千の魔女، سين نو ماجو ) ، وهي ساحرة تظهر مرة كل ألف عام وتمتلك قوى سحرية هائلة، مما يسمح لها بإلقاء تعاويذ سحرية متنوعة. غالبًا ما تحاول مساعدة الناس بسحرها، لكنها عادةً ما تفعل ذلك دون معرفة كاملة بتفاصيل التعاويذ أو آثارها الجانبية. هي مغرمة بصديق طفولتها موريهيتو أوتوجي، الذي تُناديه بمودة "موي" لأنها لم تكن قادرة على نطق اسمه بشكل صحيح في صغرها. كما أنها تُكافح للكشف عن مشاعرها تجاهه، على الرغم من أنها واضحة لجميع الشخصيات الأخرى تقريبًا باستثناء موريهيتو نفسه. والدتها إيبوكي هي "ساحرة التنبؤ" (予言の魔女، يوجين نو ماجو ) ، وقد تنبأت بأن كارثة ستحل بنيكو. ولمنع حدوث ذلك، سمحت إيبوكي لنيكو بالعيش مع موريهيتو في منزل أوتوجي، وجمعت أرواحًا أخرى لحمايتها.
موريهيتو أوتوجي (乙木 守仁, أوتوجي موريهيتو ) / موي (モ イ ち ゃ ん, موي تشان )
الأداء الصوتي: ريوتا سوزوكي ، [ 5 ] ناتسومي فوجيوارا [ 7 ] (صغيرة)، أسامي سيتو [ 7 ] (هيتومي موري) (يابانية)؛ ستيفن فو، [ 6 ] هيذر غونزاليس [ 8 ] (صغيرة)، لورا بوست [ 8 ] (هيتومي موري) (إنجليزية)
غول يتمتع بقوة بدنية هائلة بفضل ممارسته لفنون تشي كونغ الخاصة بالغيلان. عائلته مألوفة لعائلة نيكو، التي تربطه بها صداقة طفولة. يُفرط في حماية نيكو، لكنه في الوقت نفسه يبدو أنه لا يبادلها المشاعر. على الرغم من جديته ومسؤوليته، إلا أن موريهيتو قد يكون غريب الأطوار في اهتماماته وهواياته، فهو مولعٌ بالجينز وغيرها من الأشياء التافهة ذات التفاصيل الدقيقة. غالبًا ما يتصرف كالأم في المنزل، حيث يقوم بمعظم الأعمال المنزلية، بالإضافة إلى تذمره وتوبيخه لأفراد الأسرة نيابةً عنهم. يُكشف لاحقًا في رسالةٍ تركتها له نيكو في الماضي أنها "ستظل دائمًا صديقته"، وهو ما يُعد بمثابة لعنة غير مقصودة تجعل موريهيتو لا يرى في نيكو سوى صديقة، وبالتالي يعجز عن إدراك أنه يُكنّ لها مشاعر الحب.
كانشي كازاماتسوري (風祭 監志، كازاماتسوري كانشي )
بصوت: كوهي أماساكي ، [ 5 ] يوي تسوكادا [ 7 ] (شاب)، نعومي أوزورا [ 7 ] (كانا) (اليابانية)؛ كاليب ين، [ 6 ] كيمبرلي آن كامبل [ 8 ] (كانا) (الإنجليزية)
كانشي، وهو تنغو قادر على التحكم بالرياح، صادق نيكو خلال تدريبها. وهو "رفيقها الغراب"، ويعيش معها ومع موريهيتو لأنه مكلف بحمايتها. يتحدث كانشي بلهجة كانساي ، وغالبًا ما يكون الشخص العاقل في المنزل. يتمتع بنشاط اجتماعي كبير، لكنه سيء ​​في إدارة المال ومندفع للغاية، مما يوقعه في مواقف محرجة عندما يحاول استخدام السحر لكسب المال بسهولة. نظرًا لطبيعة التنغو والغول المتناقضة، كان عدائيًا تجاه موريهيتو عند لقائهما الأول، حتى أنه حاول قتال الأخير لجذب انتباه نيكو. في النهاية، تقبله كانشي تمامًا، بل ويحاول مساعدتهما على أن يصبحا زوجين من حين لآخر.
كيجو ماجامي (真神 圭護، ماجامي كيجو )
بصوت: كايتو إيشيكاوا ، [ 5 ] آية ياماني [ 7 ] (شاب)، أوي يوكي [ 7 ] (كيكو) (اليابانية)؛ كيفن ك. جوميز، [ 6 ] أنجالي كونابانيني [ 8 ] (كيكو) (الإنجليزية)
مستذئب يتحول إلى شخص آخر، يُشار إليه باسم " الذئب " (ウルフ، أوروفو ) ، عندما يرى أي شيء يتعرف عليه على أنه هلال . كيغو شخص هادئ في العادة، لكنه يصبح متغطرسًا عندما يستعرض معرفته بثقافة غامضة. وهو أيضًا يوتيوبر مغمور ، وقد انتشرت بعض مقاطع الفيديو الخاصة به بشكل واسع. أما الذئب، فهو دائمًا متغطرس وفظ. ومع ذلك، كلاهما مخلص لأصدقائه. كيغو زميل نيكو وموريهيتو في الصف؛ وقد دبر مكيدة للتقرب منهما كجزء من عقده مع ساحر. في طفولته، تدرب كيغو كمتزلج محترف، لكنه توقف بعد إصابة والدته التي أقعدتها على كرسي متحرك. بعد أن شفى نيكو والدته، قرر كيغو الانتقال للعيش معه لحمايته. لاحقًا، أعطاه نيكو خاتمًا مشبعًا بسحر طافي، والذي أتقنه في النهاية بفضل مهاراته في التزلج. في النهاية، بدأ كيغو يشعر بمشاعر تجاه نيمو، على الرغم من أنه لم يدرك ذلك بنفسه.
ميهارو كيريو (霧生 見晴, كيريو ميهارو )
بصوت: يوكي واكاي ، [ 9 ] ماناكا إيوامي [ 7 ] (ميهارون) (اليابانية)؛ آن ياتكو ، [ 8 ] ليزا ريمولد [ 8 ] (ميهارون) (الإنجليزية)
شاب وسيم ينحدر من عائلة طاردة للأرواح الشريرة . وهو أيضًا مصاص دماء؛ يتغذى على طاقة الحياة أو قوة السحرة بدلًا من دم البشر. ميهارو طالب في السنة الثالثة من المرحلة الإعدادية، بارع في استخدام السيف، الذي يخفيه في المظلة التي يرتديها دائمًا. على الرغم من مظهره المهذب واللطيف، إلا أنه صريح جدًا ولا يتردد في قول ما يخطر بباله. انتقل ميهارو للعيش في منزل أوتوجي لحماية نيكو، وبدأ يتغذى على طاقة موريهيتو، لأن العفاريت تمتلك طاقة أكبر من البشر العاديين.
حظر (番)
تنينٌ رفيقٌ استدعته نيكو بعد أن تحولت إلى طفلة. هي مدمنةٌ على الكحول ولديها مشكلة قمار، وكسولةٌ، لكنها رفيقةٌ حاميةٌ وحنونة. لديها القدرة على التحول إلى هيئة بشرية، ويمكنها تغيير درجة حرارة أنفاسها لإنتاج اللهب أو البخار المتجمد.

الساحرات

في هذه السلسلة، يُطلق مصطلح "ساحرة" على الأشخاص الذين يمتلكون قوى سحرية. تؤمن الساحرات عمومًا بفعل الخير للناس، بينما يُطلق على من يسيئون استخدام السحر لمصالحهم الشخصية اسم "السحرة"؛ وهم الخصوم الرئيسيون في القصة. يسعى السحرة وراء قدرة نيكو لإحياء "ساحرة الألف" السابقة، جورا؛ وهدفهم الأساسي هو خلق جنة للساحرات. تستطيع الساحرات في العصر الحديث استشعار وجود السحرة من مسافة معينة. مع أن معظم الساحرات من النساء، إلا أن هناك بعض السحرة الذكور.

نيمو مياو (宮尾 音夢, مياو نيمو )
بصوت: توموري كوسونوكي [ 5 ] (اليابانية)؛ كريستينا في [ 6 ] (الإنجليزية)
نيمو ، " الساحرة المتحولة " (変身の魔女، هينشين نو ماجو ) ، تنتمي لعائلة متخصصة في فنون السحر. تعيش في البلدة المجاورة لبلدة نيكو. تستطيع التحول إلى قطة سوداء، لكنها تعود تلقائيًا إلى هيئتها البشرية عند النوم. ولأنها تحلم بامتلاك رفيق بشري قوي، لما يوفره لها من مزايا في الخدمة، تتردد نيمو على منزل أوتوجي لتجنيد موريهيتو ليكون رفيقها، لكنها تفشل دائمًا لأنها تتحول بخجل إلى هيئة قطة، مما يدفع موريهيتو والآخرين إلى تدليلها. وهذا بدوره يجعلها تغفو، لكنها دائمًا ما تتمكن من الهرب بينما ينشغل الباقون، فتغادرهم محرجة لكنها سليمة. في النهاية، تقترب من المجموعة كإنسانة لمساعدتهم ضد الساحر المتعاقد مع كيغو، مما يجعلها صديقة للعائلة وتزورهم باستمرار كإنسانة أيضًا. مع ذلك، لا يعرف سرها سوى وولف، الذي اكتشفه خلال قتاله مع الساحر. وافقت وولف على كتمان سرها، بشرط أن تزور نيمو المنزل وتساعده على التحول مرة في الشهر. لاحقًا، تخلت نيمو عن فكرة تجنيد موريهيتو احترامًا لمشاعر نيكو تجاهه، وبدأت بدورها في الشعور بمشاعر تجاه كل من كيغو وولف.
مومو كوراموتشي (倉持 桃, كوراموتشي مومو ) / موموتشي (モモチ)
مومو، فتاة تبلغ من العمر 19 عامًا، تُلقّب بـ"ساحرة الانتقال الآني" (移動の魔女، إيدو نو ماجو ) ، قادرة على نقل أي شخص آنيًا، لكن على حساب وزنها. عانت في مراهقتها من زيادة وزنها بسهولة. بعد أن علمت أنها ساحرة بالفطرة، بدأت مومو تتقبل جسدها وتحافظ على وزنها لتتمكن من مساعدة المحتاجين. انتقلت للعيش في حي موريهيتو لدعم نيكو. تتمتع مومو بشخصية أمومية، وتميل إلى تدليل سكان منزل أوتوجي.
مي تسوتشيا (土屋 美依، تسوتشيا مي )
طالبة في السنة الخامسة من المرحلة الابتدائية، تُعرف باسم "ساحرة الاستدعاء" (召喚の魔女، Shōkan no Majo ) . وهي أيضًا ممثلة طفلة. لديها جنيّ يُدعى "سلومب" يتبعها ويعمل كخادم لها. هي فتاة طيبة القلب لكنها مدللة. تُكنّ احترامًا كبيرًا لوالدة نيكو بعد أن ساعدتها عندما استيقظت قواها السحرية لأول مرة.

مدرسة أسونارو الثانوية الخاصة

فصل نيكو وموريهيتو

يوري ماكوا (真桑 悠里، ماكوا يوري )
بصوت: ميكاكو كوماتسو [ 10 ] (اليابانية)؛ روزي أوكومورا [ 11 ] (الإنجليزية)
معلمة الفصل في صف نيكو، والتي تحظى بشعبية في المدرسة بفضل شخصيتها "الرائعة والجميلة". في الواقع، هي أوتاكو تخفي هويتها وتحاول جاهدة إخفاء هذا الجانب عن طلابها. تنشأ صداقة بينها وبين كوكومي من خلال مانغاهما المفضلة " أورون ميراج "، حيث تُشكلان لاحقًا مجموعة دوجين تُسمى "ملف الفنان المفضل" (オシエシニッシ، أوشيشينيشي ) .
كارا مينامي (南 伽羅، مينامي كارا )
الأداء الصوتي: ري تاكاهاشي [ 10 ] (ياباني)؛ إريكا مينديز [ 11 ] (إنجليزي)
إحدى أفضل صديقات نيكو في المدرسة الثانوية. تتميز كارا بشخصية ودودة للغاية، ودائماً ما تكون على استعداد لتكوين صداقات مع الأشخاص الذين يواجهون صعوبات اجتماعية، على الرغم من أنها غالباً ما تشعر بالحرج بعد ذلك. لذا، تتقبل كارا هوية نيكو الحقيقية برحابة صدر. فهي كاهنة متدربة في معبد عائلتها. أثناء تجربة إحدى تعاويذ نيكو، تخلق كارا عن طريق الخطأ مخلوقاً شبيهاً من نوع شيكيجامي، أطلقت عليه اسم "شيكي".
كوكومي يوريشينو (嬉野 久々実, يوريشينو كوكومي )
بصوت: كونومي كوهارا [ 10 ] (اليابانية)؛ زانثي هوينه [ 11 ] (الإنجليزية)
صديقة نيكو المقربة الأخرى في المدرسة الثانوية، الملقبة بـ"كوكو". كانت فتاة خجولة مهووسة بالأنمي والمانغا في المرحلة الإعدادية حتى صادقتها كارا، مما ساعدها على التغلب على خجلها مع الحفاظ على هوايتها . وهي أيضًا فنانة هاوية لديها أكثر من 10,000 متابع على موقع Chitter ، من بينهم يوري. عند اكتشاف ذلك، سرعان ما أصبحتا صديقتين، الأمر الذي أثار استياء يوري.
سوزوكا كيوميا (清宮 涼華، كيوميا سوزوكا )
الأداء الصوتي: يو سيريزاوا [ 7 ] (ياباني)؛ بريانا نيكربوكر [ 8 ] (إنجليزي)
فتاة تنتمي لعائلة محافظة. تتفوق في كل شيء، لكنها تفتقر إلى المهارة عند تطبيق ما تعلمته عمليًا. شقيقها الأكبر هو رئيس مجلس الطلاب، تينريو كيوميا.
كواشي هارا (原 毅, هارا كواشي )
الأداء الصوتي: هاروكي إيشيا [ 7 ] (ياباني)؛ لوسيان دودج [ 8 ] (إنجليزي)
طالبٌ يعاني من حساسية في المعدة، لكنه يخشى طلب الإذن لدخول دورة المياه لأنه تعرض للسخرية في الماضي. طلب ​​من نيكو تعويذةً تُمكّنه من الاختفاء دون أن يلاحظه أحد في تلك الأوقات. اسمه يُشابه في النطق كلمة " هاراكواشي " اليابانية التي تعني الإسهال .
كوموجي كوروا (黒和 小麦, كوروا كوموجي )
الأداء الصوتي: كانا إيتشينوسي [ 7 ] (يابانية)؛ ليزا ريمولد [ 8 ] (إنجليزية)
فتاة ذات ضفيرتين، تنتمي لعائلة تملك مخبزًا، وتفهم بطريقة ما التورية المتعلقة بالخبز. يُكشف لاحقًا أن كوموجي ساحرة قادرة على التحكم بالأرض، وتسعى أيضًا وراء قدرة نيكو.

مجلس الطلاب

تينريو كيوميا (清宮 天流، كيوميا تينريو )
الأداء الصوتي: يوشيتسوغو ماتسوكا [ 10 ] (ياباني)؛ هوارد وانغ [ 11 ] (إنجليزي)
رئيس مجلس الطلاب. ينتمي إلى عائلة محافظة للغاية، ويُعيّن طلابًا يتصرفون وفقًا لنمط شخصيات الأنمي النمطية، رغم عدم كفاءتهم، مما يُجبره على القيام بكل العمل. يُحاول إقناع موريهيتو بالانضمام إلى مجلس الطلاب، لأنه يعتقد أن موريهيتو يُمثل نمط "الرجل الرائع والمطيع والمقاتل". كما أنه يُمسك دائمًا بقبعته، ويستطيع خلعها، لكنه يرفض تركها.
إيبارا إيبو (伊武 荊, إيبو إيبارا )
الأداء الصوتي: ميوكي ساواشيرو [ 12 ] (ياباني)؛ لورا بوست [ 8 ] (إنجليزي)
نائبة الرئيس إلى جانب يوزورو. تقود إيبارا المجلس في غياب تينريو. بسبب مظهرها، ظن موريهيتو في البداية أنها فتاة بالغة منحلة دخلت حرم المدرسة بشكل غير قانوني. يشبه سلوكها مزيجًا بين فتاة من فرقة تاكارازوكا وفتاة ناضجة.
يوزورو كينموتشي (剣持 弓弦, كينموتشي يوزورو )
بصوت: جون فوكوياما [ 12 ] (اليابانية)؛ خوي داو [ 8 ] (الإنجليزية)
أما نائب الرئيس الآخر، الذي يُرى دائمًا مغمض العينين، فيبدو مثيرًا للريبة، ويتحدث بلهجة كانساي، ولا يفتح عينيه إلا عندما يقول "أمورًا مهمة". إنه يجسد النمط النمطي لشخصيات الأنمي والمانغا الغامضة والمخادعة، والتي تُصدم موريهيتو والآخرين باستمرار من وضوحها المفرط.
شراب أماي (甘井 シロップ، أماي شيروبو )
الأداء الصوتي: ري كوجيميا [ 12 ] (ياباني)؛ كيموي لي [ 8 ] (إنجليزي)
سكرتيرة مجلس الطلاب. ترتدي ملابس على طراز لوليتا الغربي وتتصرف كفتاة متقلبة المزاج . هي الأخت التوأم الكبرى لكوروميتسو، وهي أيضاً مترجمتها. على الرغم من قصر قامتهما، فإن كلاً من سيروب وكوروميتسو طالبتان في المرحلة الثانوية.
كوروميتسو أماي (甘井 黒蜜, أماي كوروميتسو ) / كوروميتسو (クロミツ)
الأداء الصوتي: ميساكي كونو [ 12 ] (ياباني)؛ كيمبرلي آن كامبل [ 8 ] (إنجليزي)
سكرتيرة مجلس الطلاب الآخر. ترتدي ملابس مستوحاة من أفلام الرعب اليابانية وتتصرف كفتاة باردة المشاعر . تتحدث كوروميتسو دائمًا بشعر شرير مضلل، وتستعين بأختها الكبرى سيروب للترجمة لها. يدفع أسلوب كلامها موريهيتو إلى الاعتقاد بأنها ساحرة متنكرة في هيئة إنسان عادي، لكنها في الحقيقة مجرد فتاة عادية.
ريرو تاكومي (工 理路، تاكومي ريرو )
الأداء الصوتي: نوريكو هيداكا [ 12 ] (يابانية)؛ سارة ناتوشيني [ 8 ] (إنجليزية)
فتى قصير القامة في السنة الأولى من المرحلة الثانوية، يشغل منصب أمين الصندوق في المجلس. وهو أيضاً هاكر عبقري، غالباً ما يخترق أنظمةً بسيطةً مثل هاتف موريهيتو الذكي أو مكتب تحرير مجلة شونين .
أسوتو إيشيبا (石破 明日人, إيشيبا أسوتو ) / انفجار (バ ー ス ト, باسوتو )
الأداء الصوتي: كينتا مياكي [ 12 ] (ياباني)؛ ميك لاور [ 8 ] (إنجليزي)
المتحدث باسم مجلس الطلاب، ذو بنية ضخمة وعضلية، وشخصية حماسية. ومن المفارقات أنه الأكثر حماساً لعمله في مجلس الطلاب.
كيوكي سايكو (西古 凶奇, سايكو كيوكي )
الأداء الصوتي: جون فوكوشيما [ 12 ] (ياباني)؛ أندرو راسل [ 8 ] (إنجليزي)
عضو في مجلس الطلاب مسؤول عن الشؤون العامة. يميل إلى لعق السكاكين والتظاهر بأنه مختل عقلياً، لكنه عادةً ما ينتهي به الأمر بقطع لسانه.
دايكي ساكاي عضو الكنيست. II (酒井 大樹マークII ، ساكاي دايكي ماكو الثاني )
بصوت: هيكارو ميدوريكاوا [ 12 ] (اليابانية)؛ جوناثان ها [ 8 ] (الإنجليزية)
فتى يرتدي قناعًا من الورق المقوى ويتصرف كآلة. وهو أيضًا مسؤول عن الشؤون العامة. ومن المفارقات أنه الوحيد الذي يرتدي زيه المدرسي بشكل صحيح في مجلس الطلاب.

طلاب آخرون

جون هوراي (蓬莱 純, هوراي جون )
الأداء الصوتي: دايكي ياماشيتا [ 7 ] (ياباني)؛ لاندون ماكدونالد [ 8 ] (إنجليزي)
زميل كانشي في الصف يتحدث بلكنة يابانية تشبه النسخة المترجمة من الكتب الإنجليزية. يبدو أن السبب هو عمل والديه كمدرسي لغة إنجليزية، ونشأ على قراءة موادهما التعليمية. يواجه صعوبة في الاعتراف بحبه لفتاة من مدرسة أخرى بسبب طريقة كلامه، ليكتشف لاحقًا أنها تتحدث مثله تمامًا.
روي فوجيكي (藤木 累، فوجيكي روي ) / جيكل (ジ キ ル، جيكيرو )
الأداء الصوتي: يوهي أزاكامي [ 9 ] (ياباني)؛ جوناثان ها [ 8 ] (إنجليزي)
رئيس مجلس الطلاب في المدرسة الإعدادية التي انتقلت إليها ميهارو قبل التحاقهما بمدرسة أسونارو. وهو سليل الدكتور جيكل ، ويميل جسده إلى تراكم نزعات عنيفة تدريجيًا قبل أن تنفجر من تلقاء نفسها. بعد أن أنقذ فوجيكي ميهارو من البلطجية، علم بهويتها كمصاصة دماء، ونشأت بينهما علاقة تكافلية : تتغذى ميهارو على طاقة فوجيكي، بينما يتخلص فوجيكي من نزعاته العنيفة. لديه اهتمام كبير بالكائنات غير البشرية.

السحرة

أياكو ماكينوز (牧之瀬 文子, ماكينوز أياكو )
الأداء الصوتي: كوجيرا ، [ 7 ] أينو شيمادا [ 7 ] (صغيرة) (يابانية)؛ جيسيكا جي-جورج، [ 8 ] زانثي هوينه [ 8 ] (صغيرة) (إنجليزية)
امرأة مسنة تُعرف باسم الساحرة (付与の魔女، فويو نو ماجو ) . نشأت في بيتٍ صارم، وهربت من المنزل بعد تخرجها لتجنب زواجٍ مُرتب. في مرحلةٍ ما، اكتشفت أنها تمتلك سحر التحليق، واستخدمته للسرقة من المتاجر. لاحقًا، تواصل معها ساحرٌ غامضٌ وعرض عليها قوةً عظيمةً مقابل جعلها صغيرة الحجم.
ريوهي فوتشي (淵亮平, فوتشي ريوهي )
بصوت: كازويوكي أوكيتسو [ 7 ] (اليابانية)؛ خوي داو [ 8 ] (الإنجليزية)
يُعرف ريوهي باسم ساحر الماء (水の黒魔女（ウ ォ ・ ロ ッ ク）، ميزو نو ووروكّو ) ، وهو قادر على استخدام السحر للتحكم في المسطحات المائية الكبيرة. بعد أن تعرض للاحتيال من قِبل مُرابي، سقط من فوق جسر وكاد يغرق قبل أن تستيقظ قوته. تم سحب سحره باستخدام قدرات نيكو وميهارو، واحتضنه والد ميهارو لمساعدته على التوبة عن أفعاله. يتلعثم ريوهي في كلامه.
شيكيمي (樒)
يُعرف باسم ساحرة الغابة (森の魔女، موري نو ماجو ) ، ويستطيع استخدام السحر للتلاعب بالنباتات. يرغب في إحياء جورا، ساحر قوي من الماضي، ويحتاج إلى نيكو لتحقيق ذلك. على الرغم من ندرة ظهوره، إلا أنه مسؤول عن العديد من معارك عائلة أوتوجي من خلال التلاعب بالآخرين.

الشخصيات التي تظهر في لعبة Uron Mirage

أورون ميراج (うろんミラージュ) هي سلسلة مانغا قتالية خيالية من تأليف "موكو أوتاكاتا" ونشرها في مجلة شونين جمب الأسبوعية . تروي المانغا، بالإضافة إلى مسلسل الأنمي المقتبس منها، قصة مجموعة من المبارزين الشباب الذين يصطادون الوحوش. [ 13 ] تتميز السلسلة بجودة متواضعة، لكنها تجذب معجبين يدركون ذلك، ومع ذلك يظلون منخرطين فيها، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى قصص المعجبين . [ 14 ] وهي المانغا المفضلة لدى يوري وكوكومي، التي تُعد أيضًا من أشهر فناني المعجبين .

أوتسورو أكيزوكي (秋月 空, أكيزوكي أوتسورو )
الأداء الصوتي: ريوكو شيرايشي [ 15 ] (يابانية)؛ كيسي مونجيلو [ 8 ] (إنجليزية)
أوتسورو هو العضو الجديد في فرقة "فينت"، وهي فرقة من المبارزين، وشعارها هو "انطلق بضربة واحدة".
أوبورو ناميساكي (浪崎 朧, ناميساكي أوبورو )
الأداء الصوتي: هيرويوكي يوشينو [ 15 ] (ياباني)؛ كيفن أندرو ريفيرا [ 8 ] (إنجليزي)
أوبورو هو الذئب الوحيد في منظمة فينت. وهو يدرك أهمية الترتيب ويعتبر أوتسورو منافسه.
ساجيري كوساما (草間 狭霧, كوساما ساجيري )
بصوت: هيرو شيمونو [ 15 ] (اليابانية)؛ أليخاندرو صعب [ 8 ] (الإنجليزية)
ساغيري هي طالبة أكبر من أوتسورو وأوبورو، وتتعمد قول ملاحظات ساخرة من أجل تدريبهم.
زاك بالان (ザック・バラン, زاكو باران )
الأداء الصوتي: توموكازو سوجيتا [ 15 ] (ياباني)؛ ميك لاور [ 8 ] (إنجليزي)
زاك رجل غامض يرتدي قناع أسد. وهو مبارز قوي.
فوا (不破)
الأداء الصوتي: هوتشو أوتسوكا [ 15 ] (ياباني)؛ جيك إيبرلي [ 8 ] (إنجليزي)
فووا هو قائد فينت الذي يجيب دائماً على الأسئلة بشكل غامض، مما يدفع الناس إلى التساؤل عما إذا كان سيقوم بانقلاب .
هونوكا شيرابوشي (白藤 仄, شيرابوشي هونوكا )
الأداء الصوتي: آمي كوشيميزو [ 15 ] (يابانية)؛ أريانا نيكول جورج [ 8 ] (إنجليزية)
هونوكا هي سكرتيرة فووا التي تتلقى دائماً ملاحظات فووا الوقحة، لكنها تبقى غير متأثرة.

إنتاج

كشف كينتا شينوهارا أن رسم شخصيات مانغا "ويتش واتش" يستغرق خمسة أيام ، بينما تستغرق لوحات القصة يومين ونصف. [ 16 ] في يناير 2023، صرّح شينوهارا على تويتر بأن "ويتش واتش" ستكون على الأرجح آخر سلسلة أسبوعية له. وأوضح أنه "غير قادر جسديًا" على القيام بذلك، حتى لو أراد. [ 17 ] بدأ فصل 6 فبراير 2023 من المانغا سلسلة مشتركة مع سلسلة شينوهارا السابقة في مجلة "ويكلي شونين جمب" ، "سكت دانس" . [ 18 ]

وسائط

مانغا

مانغا "ويتش واتش" من تأليف ورسم كينتا شينوهارا. [ 19 ] [ 20 ] بدأت المانغا بالنشر في مجلة " ويكلي شونين جمب" التابعة لدار نشر شويشا في 8 فبراير 2021. [ 21 ] جمعت شويشا فصول المانغا في مجلدات تانكوبون . صدر المجلد الأول في 4 يونيو 2021. [ 22 ] [ 23 ] وحتى 4 يونيو 2026، صدر 26 مجلدًا. [ 24 ]

حصلت سلسلة "ويتش ووتش" على ترخيص للنشر المتزامن في أمريكا الشمالية مع إصدارها في اليابان، حيث أطلقت شركة "فيز ميديا" فصولها رقميًا على موقعها الإلكتروني "شونين جامب" . كما تنشر "شويشا" السلسلة باللغة الإنجليزية مجانًا على تطبيق وموقع "مانغا بلس" . [ 25 ] وتنشر "فيز ميديا" أيضًا مجلداتها بصيغة رقمية. [ 26 ]

كوميدي صوتي

في فبراير 2022، نُشر فيديو من ثلاثة أجزاء لـ"مانغا مدبلجة" على الإنترنت. [ 27 ] وفي مايو 2022، نُشرت سلسلة أخرى من اقتباسات القصص المصورة الصوتية التي تُبرز الجوانب الكوميدية. يؤدي أصوات الشخصيات ثلاثة ممثلين صوتيين: ميكاكو كوماتسو ، ويوشيتسوغو ماتسوكا ، وجون فوكوشيما . [ 28 ] انضمت يوميري هاناموري إلى فريق التمثيل في أغسطس 2022. [ 29 ]

نُشرت أيضًا سلسلة قصص مصورة صوتية أخرى، مستوحاة من سلسلة المانغا " يورون ميراج " (Uron Mirage) داخل عالم السلسلة ، على الإنترنت في يونيو 2022 احتفالًا بإصدار المجلد السادس من المانغا. وقد شارك في الأداء الصوتي كلٌ من شويا تشيبا ، وريوتا سوزوكي ، ويويتشيرو أوميهارا ، وتوموكازو سوجيتا . [ 30 ]

أنيمي

أُعلن عن إنتاج مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس في أغسطس 2024. تولّت إنتاجه استوديوهات بيبري للرسوم المتحركة ، وأخرجه هيروشي إيكيهاتا ، وساعده في الإخراج ماساو كاواسي، وكتب السيناريو ديكو أكاو ، وصممت الشخصيات هاروكو إيزوكا ، وألحّن الموسيقى يوكاري هاشيموتو . [ 31 ] [ 5 ] عُرض المسلسل من 6 أبريل إلى 5 أكتوبر 2025، ضمن فقرة نيتشي-5 على جميع قنوات JNN التابعة، بما في ذلك MBS و TBS . واستمر لموسمين متتاليين . [ 10 ] أغنية البداية الأولى هي " Watch Me! " من أداء يواسوبي ، [ 32 ] بينما أغنية النهاية الأولى هي "Mahō wa Spice" (魔法はスパイス؛ وتعني حرفيًا "السحر هو التوابل") من أداء آوو . [ 33 ] أما أغنية البداية الثانية فهي "Tokihanate!" (と き は な て، ؛ أشعل. "أطلق العنان!") بواسطة هاشيميرو ، [ 34 ] بينما أغنية النهاية الثانية هي "Tsuki to Watashi no Kakurenbo" (月 と 私 の か く れ ん ぼ؛ أشعل. "اختبئ وابحث مع القمر") بواسطة يوتوري . [ 35 ]

تظهر سلسلة الأنمي " يورون ميراج" (Uron Mirage) داخل عالم المسلسل في الحلقتين 14 و23. وقد غنّت فرقة "هو-يا إكستندد" (Who-ya extended) أغنية البداية "بيتر إند" (Bitter end)، بينما غنّت فرقة " علي" (ALI) أغنية النهاية "فلاشباك سندروم" (Flashback Syndrome). [ 36 ]

حصلت شركة GKIDS على ترخيص المسلسل في أمريكا الشمالية، حيث قامت كل من Crunchyroll و Netflix ببثه عالميًا، إلى جانب منصات أخرى مثل Hulu (الولايات المتحدة)، وAnimation Digital Network (في عدة مناطق أوروبية)، و Aniplus (كوريا الجنوبية). كما حصلت Tropics Entertainment على ترخيص المسلسل في جنوب شرق آسيا. [ 37 ] [ 38 ] وعُرضت الحلقات الثلاث الأولى من الأنمي في دور السينما خارج اليابان تحت عنوان Witch Watch: Watch Party ، حيث بدأت العروض في 13 مارس في آسيا، وفي 16 مارس في أمريكا الشمالية عبر GKIDS. [ 38 ]

بعد بث الحلقة الأخيرة، تم الإعلان عن موسم ثانٍ. [ 39 ] [ 40 ]

الحلقات

لا.العنوان [ 41 ] [ 42 ]إخراج [ أ ]كتبه [ أ ]تم إعداد القصة المصورة بواسطة [ أ ]مدير الرسوم المتحركة الرئيسي [ أ ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 43 ]
1"عودة الساحرة" الترجمة الحرفية: " Majo no Kikan " ( باليابانية :魔女の帰還)تاتسونوري ساكاموتو وهيروشي إيكهاتاديكو أكاوهيروشي إيكهاتاكايشو سوجيمورا 6 أبريل  2025  ( 2025-04-06 )
موريهيتو أوتوغي، أحد أفراد سلالة العفاريت، يعلم أن صديقة طفولته نيكو واكاتسوكي عائدة إلى المنزل من تدريبها على السحر. يُقرر في النهاية أن يعيش موريهيتو مع نيكو كرفيقها وحارسها الشخصي. تصل نيكو إلى منزل موريهيتو وهي متشوقة لعرض تعاويذها السحرية التي تعلمتها حديثًا. تُلقي تعويذة لتحويل نفسها إلى ورقة، لكن الرياح تجرفها عن طريق الخطأ وتُحاصر في شق بين جدارين. لإنقاذها، يستغل موريهيتو قواه كعفريت ويهدم الجدار، بينما تُصلحه نيكو بسحرها. ينصح موريهيتو نيكو بعدم استخدام سحرها في الأماكن العامة، لكنها تُوضح أن الساحرات مُلزمات بمساعدة الآخرين. ثم يصادفان مبنىً مُحترقًا ويُنقذان امرأة محاصرة، إلا أن تعويذة نيكو لجعلها هي وموريهيتو أخف وزنًا تنقلب عليهما عندما يزول مفعولها وتجعلهما أثقل وزنًا مؤقتًا. بينما يستعد موريهيتو ونيكو لبدء العيش معًا، يتذكر موريهيتو تحذير والده له بأن والدة نيكو قد تنبأت بأن كارثة ستحل بنيكو في غضون عام، وأن موريهيتو وحده هو من يملك القدرة على حمايتها.
2الترجمة الحرفية لـ "المبتدئ العملاق" : " Ōgata Rūkī " ( اليابانية :大型ルーキー)ماساو كاواسيديكو أكاوهيروشي إيكهاتايوكي سوا 13 أبريل  2025  ( 2025-04-13 )
"دعونا نذهب إلى العشاء!" الترجمة الصوتية: " Famiresu Iko! " ( اليابانية :ファミレス行こ! )
"الفصل الطائر" الترجمة الحرفية: " توبو كيوشيتسو " ( باليابانية :飛ぶ教室)
يحضر موريهيتو ونيكو يومهما الأول في المدرسة الثانوية، ويحذر موريهيتو نيكو من كشف كونها ساحرة أو استخدام أي سحر. لكن خلال حصة التوجيه، تنكشف حقيقة نيكو عندما تلقي تعويذة تكبير على نفسها عن طريق الخطأ. ونتيجة لذلك، تصبح الفتاة الأكثر شعبية في الصف.
بعد انتهاء الحصص، طلبت زميلتا الصف كارا مينامي وكوكومي أوريشينو من نيكو تناول الطعام معهما في مطعم قريب، فوافقت نيكو. تجاهلتا محاولات ثلاثة من المنحرفين للتقرب منهما عند دخولهما المطعم، وسرعان ما أصبحتا صديقتين، بينما كان موريهيتو يضرب المنحرفين سرًا لمنعهم من مضايقة الفتاتين أكثر.
في اليوم التالي، طلب زملاء نيكو منها أن تستعرض سحرها. فأنشأت حقلاً سحرياً مكّنهم من الطيران، لكن شاحنة اصطدمت به عن طريق الخطأ، مما اضطر موريهيتو لاستخدام قواه الخارقة لإنقاذ السائق. وعلى الرغم من مخاوف موريهيتو، تقبله زملاؤه في الصف.
3"أزياء شفافة وجديدة للربيع" الترجمة الحرفية: " Haru no Shīsurū Kōde " ( اليابانية :春のシースルコデ)تاكوما سوزوكيهيروكو فوكودا [ ب ]كيشيرو كاواجوتشي [ c ]ماسايوكي نوناكا 20 أبريل  2025  ( 2025-04-20 )
"خدمة توصيل الساحرة" الترجمة الحرفية: " Majo ni Takkyūbin " ( باليابانية :魔女に宅急便)ماسايوكي نوناكا
"الكلاب الضائعة وطقطقة المطر" الترجمة الحرفية: " Maigo Inu to Ame no Bīto " ( باليابانية :迷子犬と雨のビート)كايشو سوجيمورا
في محاولةٍ لإثارة إعجاب موريهيتو، تستخدم نيكو السحر لاستحضار زيٍّ أنيق من صورة، لكن الجزء الخلفي منه يبقى شفافًا تمامًا، وتشعر بالحرج عندما تُظهره له عن طريق الخطأ. مع ذلك، يُصرّ موريهيتو على أن ترتدي نيكو ما يُريحها.
أرسلت والدة نيكو، إيبوكي، مجموعة مانغا نيكو ورسالة إلى موريهيتو. استخدمت نيكو تعويذة استنساخ لتسهيل عملية الانتقال، لكنها انقسمت إلى أربع نسخ طفولية منها. قرأ موريهيتو الرسالة التي حذرته من أن "الكلاب وقطرات المطر ستجلب كارثة". سرعان ما تحول الطقس إلى مطر بينما كان شخص مجهول يتجسس على المنزل.
يصبح موريهيتو حذرًا عندما تُصرّ نيكو على التسوّق في يوم ممطر، فيُلاحظ غريبًا يرتدي قناع كلب يتربّص بهما. بعد معركة قصيرة، يكشف الغريب عن هويته، فهو كانشي كازاماتسوري، وهو تنغو صادقته نيكو خلال تدريبها على السحر. يُصرّ كانشي على حماية نيكو أيضًا، مُدّعيًا أنه غرابها الأليف.
4"كانشي كازاماتسوري، التنغو" الترجمة الحرفية: " تينغو -كازاماتسوري كانشي- " ( اليابانية :天狗 -風祭監志- )ناتسو تسوداكازوهو هيودوشيهيرو كومانوكايشو سوجيمورا وماسايوكي نوناكا ويوكي ساوا 27 أبريل  2025  ( 2025-04-27 )
يستجوب موريهيتو كانشي بشأن سلوكه المريب، فيعترف الأخير بأنه بسبب التنافس بين عشيرتي التينغو والغول، يريد إثبات تفوق التينغو على الغول. كما تراكمت عليه ديون كبيرة، وافقت إيبوكي على سدادها مقابل أن تصبح حارسة نيكو الشخصية. ثم ينقل كانشي نبوءة جديدة إلى موريهيتو، محذرًا من وجود "عدو داخل المدرسة". ومع ذلك، لا يبدو أن موريهيتو وكانشي على وفاق، فتحاول نيكو تلطيف الأجواء بتعويذة "فرينديال". لكن التعويذة تنقلب ضدها وتجعل موريهيتو متحمسًا للغاية لصداقة كانشي، مما يُخيفه. تُبطل نيكو تعويذة "فرينديال" وتعتذر لأصدقائها، لكنها تُهاجم فجأة وتُختطف بواسطة فستان مسكون. يُجبر موريهيتو وكانشي على العمل معًا، حيث يستخدم كانشي سيطرته على الرياح لمساعدة موريهيتو في اللحاق بالفستان وتدميره. بعد أن أدرك موريهيتو وكانشي أن عدوهما أكثر خطورة مما كانا يعتقدان، قررا التغلب على ضغائنهما الشخصية وتوحيد قواهما، وانتقل كانشي للعيش مع موريهيتو ونيكو.
5"تلميذي هو فناني المفضل" الترجمة الحرفية: " Oshiego ga Oshi Eshi Datta Ken " ( اليابانية :教え子が推し絵師だった件)يوما إيموراديكو أكاودايسوكي إيجوتشيماسايوكي نوناكا 4 مايو  2025  ( 2025-05-04 )
"بطني طرية اليوم" الترجمة الحرفية: " Kyō wa Hebī na Sutomakku " ( اليابانية :今日はヘビーなストマック)سيجو سايتو
"Cat Scout" الترجمة الحرفية: " Kyatto Sukauto " ( اليابانية :キャットスカウト)كايشو سوجيمورا
تكتشف يوري بالصدفة أن كوكومي هي في الواقع إحدى فنانات المانغا المفضلات لديها التي تتابعها على الإنترنت. وتكتشف كوكومي أيضاً أنها ويوري من مُحبي نفس المانغا، فتشجعها على أن تكون أكثر انفتاحاً بشأن هواياتها.
تطلب زميلتها كواشي هارا من نيكو أن تلقي تعويذة تجعلها غير مرئية، حتى لا تلفت الأنظار كلما اضطرت للذهاب إلى الحمام. تلقي نيكو تعويذة موبليفييت خاصة تُخفي وجوده، لكنه يدرك أنه ليس بحاجة إليها في الواقع لأن شعوره بعدم الارتياح لا أساس له. يشكر نيكو على مساعدتها على أي حال، مما يُقوّي جوهرة الساحرة الخاصة التي تحملها، مما يدل على أنها تقترب خطوة أخرى من أن تصبح ساحرة حقيقية.
ساحرة أخرى، تُدعى نيمو مياو، تُلاحق موريهيتو سرًا، عازمةً على جعله رفيقها، لكنها خجولة جدًا من الاقتراب منه. تتبعه إلى منزله متنكرةً في زي قطة، لكنها تُعجب به فجأةً عندما يُري نيكو وكانشي كيفية مداعبة قطة بشكل صحيح. في حيرة من أمرها، تهرب نيمو وتُقسم على جعل موريهيتو رفيقها.
6"تحت شجرة العشاق" الترجمة الحرفية: " Enmusubi no Ki no Shita de " ( باليابانية :縁結びの樹の下で)انيشي أوشيماكازوهو هيودوانيشي أوشيماإنيشي أوشيما [ د ] 11 مايو  2025  ( 2025-05-11 )
بعد أن صنعت نيكو تعويذة خاصة لمساعدة زميلتها في الاعتراف بحبها، لاحظت أن موريهيتو يزداد شعبية بين فتيات المدرسة. حاولت كانشي مساعدتها في لفت انتباه موريهيتو عاطفيًا، لكن محاولتها باءت بالفشل. لاحقًا، طلب إيشي، أحد زملاء نيكو، التحدث معها على انفراد خلال رحلة مدرسية قادمة. اعتقدت كارا أن إيشي يخطط للاعتراف بمشاعره لنيكو تحت شجرة معروفة بحبها. سمعت كانشي المحادثة واقترحت على نيكو أن تستغل الفرصة للاعتراف لموريهيتو. خلال الرحلة، التقى موريهيتو بزميل له، كيغو ماغامي، واكتشفا أنهما يشتركان في اهتمامات ثقافية فرعية. في هذه الأثناء، عندما علمت نيكو أن إيشي وأصدقاءه يريدون منها تعويذات حب، صغّرت نفسها للاختباء منهم وسقطت بالخطأ في جيب قميص موريهيتو. شهدت فتاة تعترف لموريهيتو بحبها، لكنه رفضها قائلًا إنه وقع في حب شخص عزيز عليه، مما أقلق نيكو. تذكرت نيكو اللحظة التي وقعت فيها في حب موريهيتو. بعد ذلك، تناول نيكو وموريهيتو الغداء تحت شجرة أصغر حجماً وأقل بروزاً، دون أن يدركا أنها شجرة العشاق الحقيقية.
7"قناة كان ونيكو" الترجمة الحرفية: " كان نيكو تشانيرو " ( اليابانية :カンニコチャンネル)كييتشي أويكيهيروكو فوكوداهيرواكي شيموراكايشو سوجيمورا 18 مايو  2025  ( 2025-05-18 )
"حفل الشاي هو قطعة من كعكة الشاي" الترجمة الحرفية: " Ocha no Kokoro wa Ocha no Ko Saisai " ( اليابانية :お茶の心はお茶の子さいさい)
بدأ نيكو وكانشي قناة على "WJTube" على أمل جني المال بسهولة، لكن موريهيتو أشار إلى أنهما لا يملكان متابعين لأن فيديوهاتهما رديئة الجودة وتفتقر إلى التركيز. تعاون موريهيتو مع كيغو لإعادة تصميم قناة نيكو وكانشي. حققت فيديوهاتهم الجديدة نجاحًا كبيرًا، لكن سرعان ما فقد نيكو وكانشي الحماس وانسحبا.
تطلب زميلتها سوزوكا كيوميا من نيكو مساعدتها في إيجاد طريقة لاجتياز اختبار مراسم الشاي القادم. تُلقي نيكو تعويذة "الاستنساخ المتزامن" على موريهيتو وسوزوكا، مما يسمح لهما بمزامنة حركاتهما، ليتمكن موريهيتو من أداء مراسم الشاي نيابةً عن سوزوكا. مع ذلك، وبسبب تغيير مفاجئ في الجدول الزمني، يُجبران على أداء مراسم الشاي دون بروفة، وينتهي بهما الأمر بالرسوب. لحسن الحظ، يستخدم موريهيتو مهاراته في فنون الدفاع عن النفس لإنقاذ جدة سوزوكا من دبور عملاق، ويقنعها بسحب نتيجة الرسوب. لاحقًا، تطلب سوزوكا من موريهيتو مساعدتها في اختبارها التالي، لكنه يرفض رفضًا قاطعًا.
8"يوميات وظيفة كانشي بدوام جزئي ~ عرض الأبطال الخارقين ~" الترجمة الحرفية: " Kanshi no Baito Nikki ~ Hīrō Shō ~ " ( اليابانية :カンシのバイト日記〜ヒ ロ シ ョ 〜 )ديشي كايتوتشيكا سوزومورانايشو نانوهاسيجو سايتو 25 مايو  2025  ( 2025-05-25 )
"يوميات وظيفة كانشي بدوام جزئي ~ الوظيفة الجانبية ~" الترجمة الحرفية: " Kanshi no Baito Nikki ~ Naishoku ~ " ( اليابانية :カンシのバイト日記〜内職〜 )
لتأمين نفقات معيشته، يُضطر كانشي للعمل بدوام جزئي في مسلسلٍ للأبطال. بعد حصوله على دور أوتو مان، يكتشف أنه حلّ محل الممثل السابق، هيروناكا، الذي كان يؤدي دور الشرير ميتابولي بسبب إصابة. ولما سمع كانشي بمدى استياء ابن هيروناكا من هذا الوضع، قام بتبديل الأدوار سرًا مع هيروناكا. ورغم نجاح المسلسل الباهر، يرفض المخرج دفع أجر كانشي.
يلتحق كانشي بوظيفة تغليف البراغي، لكنه يجد صعوبة في التأقلم مع العمل الرتيب. ورغم التحذيرات، يقنع نيكو بإلقاء تعويذة تجعله يتحرك أسرع بعشر مرات. مع ذلك، في حين أن التعويذة يفترض أن تدوم ثلاثة أيام، إلا أنها تدوم ثلاثين يومًا من وجهة نظر كانشي. يؤثر عجزه عن التواصل أو التفاعل مع الآخرين عليه بشدة إلى أن يتمكن من التكيف مع إبطاء حركاته للتعويض. ولكن عندما يزول مفعول التعويذة أخيرًا، يضطر كانشي إلى التأقلم مجددًا مع الحياة بالزمن الطبيعي.
9"عزيزي كارا" الترجمة الحرفية: " Kara e " ( باليابانية :伽羅へ)كو هوريوهيروكو فوكوداكو هوريوكايشو سوجيمورا 1 يونيو  2025  ( 2025-06-01 )
"الأصدقاء الجدد" الترجمة الحرفية: " Atarashii Tomodachi " ( اليابانية :新しい友達)ماسايوكي نوناكا
الترجمة الحرفية لـ "موعد مع الفارس" : " Dēto Wizu za Naito " ( باليابانية :デート・ウィズ・ザ・ナイト)ماسايوكي نوناكا
تطلب كارا من نيكو المساعدة في إعادة كتابة رسالة من والدتها المتوفاة قام والدها بتمزيقها. تتعاون نيكو وموريهيتو وكارا على ترميمها، مما يكشف أن والدة كارا لم تكن والدتها البيولوجية. مع ذلك، تشعر كارا أن هذا الاكتشاف لا يغير من طبيعة علاقتهما، فتصالح مع والدها. بعد ذلك، تنشر نيكو، وقد ألهمها هذا الأمر، إعلانًا في المدرسة لدعوة أي شخص لطلب مساعدتها.
يطلب جون هوراي، زميل كانشي في الصف، من نيكو المساعدة في التحدث إلى فتاة معجب بها. وينجح في مواعدة آن نيكورا، الفتاة التي تتحدث بأسلوب متكلف مماثل. ويهديان نيكو وموريهيتو تذكرتي سينما كعربون شكر.
تشعر نيكو بالقلق حيال موعدها القادم مع موريهيتو، إذ تجد صعوبة في فهم مشاعره. وبموافقته، تُلقي نيكو تعويذةً على موريهيتو تُنشئ نسخةً مصغّرةً منه تُعبّر عن مشاعره. يعترف موريهيتو لاحقًا بأنه تعلّم أن يكون كتومًا بسبب تدريبه، لكنه يشعر بأنه بدأ يُصبح أكثر تعبيرًا بوجود نيكو وأصدقائه الجدد.
10"Trope-tacular Student Council" الترجمة الحرفية: " Betabeta Seitokai " ( اليابانية :ベタベタ生徒会)ياسو فوجيديكو أكاوموموكو ناتسونوسيجو سايتو 8 يونيو  2025  ( 2025-06-08 )
"فقاعة النعيم للقط الضال" الترجمة الحرفية: " Kayoi Neko no Awai Hitotoki " ( اليابانية :通い猫の泡いひととき)كايشو سوجيمورا
أُبلغ نيكو وموريهيتو من قبل مجلس الطلاب بحظر استخدام السحر في المدرسة لأسباب أمنية. لكنهما لاحظا أن جميع أعضاء المجلس يتبعون نمطًا نمطيًا شائعًا في عالم الأنمي . أوضح رئيس المجلس، تينريو كيوميا، أنه مستعد لإلغاء الحظر إذا انضم موريهيتو إليهم، لكن الأخير رفض. شاهد موريهيتو بعد ذلك مقطع فيديو عن المجلس، وأدرك أن تينريو يشبهه. فلاحق تينريو موريهيتو، معلنًا أنه سيجد طريقة لضمه إلى المجلس.
تحاول نيمو زيارة موريهيتو في منزله، لكنها تشعر بتوتر شديد يمنعها من مقابلته مباشرةً، فتتحول غريزيًا إلى هيئة قطة. يأخذ موريهيتو نيمو إلى داخل المنزل، حيث تسكب نيكو مشروبًا عليها عن طريق الخطأ. يُحمّم موريهيتو نيمو، وبينما يُجففها، تغفو نيمو فجأة وتعود إلى هيئتها البشرية. لحسن الحظ، ينشغل موريهيتو ونيكو وكانشي، مما يسمح لها بالهرب دون أن يلاحظها أحد. لكنها تصادف بعد ذلك ساحرًا يُخطط لاختطاف نيكو، فتركض عائدةً لتحذيرها.
11"الكلاب وقطرات المطر" الترجمة الحرفية: " إينو إلى أوتيكي " ( باليابانية :犬と雨滴)كوسوكي هيروتاكازوهو هيودوموموكو ناتسونوماسايوكي نوناكا وسيجو سايتو وإنيشي أوشيما 15 يونيو  2025  ( 2025-06-15 )
12هيروشي إيكهاتا، ماساو كاواسي، يوسوكي أونودا، وييتشيرو أوكيديكو أكاوهيروشي إيكهاتاكايشو سوجيمورا، مانامو أماساكي، ماسايوكي نوناكا، يوكي إيكيدا ويوشيكي ماسوي 22 يونيو  2025  ( 2025-06-22 )
تحذر نيمو نيكو وموريهيتو من الساحر، موضحةً أن نيكو مستهدفة لكونها "ساحرة الآلاف"، وهي نوع نادر وقوي للغاية من الساحرات. في هذه الأثناء، ينقذ كانشي كيغو من متنمر كان يتناول حلوى مسحورة لتحسين أدائه. يعلم كيغو أن الحلوى يوزعها طالب آخر يُعرف فقط باسم "الذئب"، ويحاول تعقبه، لكنه يتعرض للضرب منه. بينما تعالج نيكو جروح كانشي، تشرح نيمو أن الساحر يستخدم الحلوى كوسيلة للسيطرة على عقول من يتناولها. عندما تعود نيمو أدراجها، تكتشف أن الساحر يختبئ في مكان سحري. تجد نيمو طريقها إلى الداخل، لكنها تُقبض عليها. في مكان آخر، يحذر كيغو موريهيتو من أن الذئب قد أرسل استدعاءً إلى "كلابه". وبينما يتوجهان لمواجهة الساحر، يستدرج كيغو موريهيتو إلى فخ وينقله إلى مخبأ الساحر. ثم يكشف كيغو أنه في الواقع مستذئب تابع للساحر، بعد أن أبرم معه صفقة لعلاج جرح قديم في ساقه يمنعه من التزلج الفني. سرعان ما يتحول كيغو إلى شخصيته المستذئبة البديلة، وولف، ويستعد لمواجهة موريهيتو.
يتقاتل كل من موريهيتو وولف، لكن من الواضح أن وولف متفوق في القتال المباشر. في هذه الأثناء، تتجه نيكو وكانشي إلى الحديقة لمواجهة الساحرة. وباستخدام استراتيجية ذكية، يتمكنان من نصب كمين للساحرة وأسرها، والتي تعترف بأنها تلقت أوامر من ساحر ذي رتبة أعلى بكثير لأسر نيكو. تستعيد نيمو وعيها وتصل إلى الحديقة، وتجبر الساحرة على العودة إلى مكانها المغلق. يستعيد موريهيتو زمام المبادرة لفترة وجيزة بمساعدة نيكو، لكن طاقته السحرية تنفد. ثم تتباهى الساحرة بأن حياتها وحياة كيغو مرتبطتان من خلال عهدهما المألوف. على الرغم من هذه النكسة، يتمكن موريهيتو من التغلب على وولف وهزيمته. بعد ذلك، تحاول الساحرة إخبار نيكو باسم العقل المدبر، لكنها تُقتل فجأة بتعويذة تستنزف كل سحرها، مما يُبطل أيضًا عهدها مع كيغو. يعتذر كيغو للجميع ويعترف بأنه في الحقيقة أراد شفاء جروح والدته. بعد أن ساعدته نيكو، قرر كيغو أن يصبح حارسها الشخصي كنوع من رد الجميل، وانتقل للعيش معهما في منزل موريهيتو.
13"Keigo Magami، the Werewolf" الترجمة الحرفية: " Ōkami Otoko -Magami Keigo- " ( اليابانية :狼男 - 真神圭護- )يوكي إيكيداتشيكا سوزوموراآيس موجينومانامو أمازاكي 29 يونيو  2025  ( 2025-06-29 )
"النمر الطيب، الذئب الفخور" الترجمة الحرفية: " Zennin no Tora Kōman no Ōkami " ( اليابانية :善人の虎高慢の狼)
"توابل سهلة للطهي الممتع" الترجمة الحرفية: " أوتيغارو تشوميريو " ( اليابانية :お手軽超魅了)
يحاول كيغو التأقلم مع العيش مع موريهيتو وأصدقائه، ويحذرهم من أن رؤية أي شيء على شكل هلال ستؤدي إلى تحوله. ورغم كل الجهود المبذولة، يتحول كيغو بعد رؤية كرواسون. وعندما يعود كيغو في النهاية، يعتذر عن الإزعاج، ثم يعترف بإعجابه بـ وولف.
تعود نيمو إلى منزل موريهيتو على هيئة قطة. عندما يتعرف عليها وولف، يعرض عليها سراً التزام الصمت بشرط أن تساعده في التحول مرة واحدة شهرياً، وهو ما توافق عليه.
لأن نيكو ليست ماهرة في الطبخ، قامت برش مسحوق سحري خاص على طعامها. شاهد موريهيتو ما تفعله، وتمكن من أخذ طبقه قبل أن تتمكن نيكو من تتبيله. بعد تناول الطعام بوقت قصير، وقعت نيكو وكانشي وكيغو في غرام الطبق. انسكب المسحوق لاحقًا عن غير قصد على نيكو، وتناثر في أرجاء المدينة، مما تسبب في وقوع العديد من الأشخاص في حبها. قبل موريهيتو نيكو على خدها لفك السحر. وبينما شعرت نيكو بخيبة أمل لأن موريهيتو لم يُظهر ردة فعل واضحة، إلا أنه كان قلقًا سرًا بشأن ما حدث.
14" Uron Mirage الفصل 119: The Phasey Hunt، الجزء 4" الترجمة الحرفية: " Uron Mirāju Dai-Hyakujūkyū-wa: 'Fajī Tōbatsu - 4' " ( اليابانية :うろんミラージュ 第119話「ファジー討伐 - 4」 )ماساو كاواسيتشيكا سوزوموراإيكو جيسومانامو أمازاكي 6 يوليو  2025  ( 2025-07-06 )
"يوميات فناني المفضل" الترجمة الحرفية: " أوشي إيشي نيسي " ( باليابانية :推し絵師日誌)يوسوكي أونوداآيس موجينوكايشو سوجيمورا
تشاهد نيكو وأصدقاؤها حلقة من مسلسل الأنمي الشهير "أورون ميراج" ، الذي تؤكد نيكو أنه يحظى بشعبية كبيرة. مع ذلك، يبقى موريهيتو في حيرة من أمره ولا يفهم سر جاذبية المسلسل.
توطدت علاقة يوري وكوكومي بسبب حبهما المشترك لأنمي " يورون ميراج ". مع ذلك، لا تزال يوري تخفي حقيقة كونها "دينجيكي ميلون"، إحدى أشدّ الداعمات لكوكومي على الإنترنت. تُري كوكومي يوري مسودة مانغا تعمل عليها، فتلاحظ يوري على الفور العديد من العيوب، لكنها تمتنع عن التعليق بنفسها، وتكتفي بإرسال ملاحظات بنّاءة لكوكومي بصفتها "دينجيكي ميلون". في اليوم التالي، تشكر كوكومي يوري على نصيحتها بعد أن اكتشفت هويتها الحقيقية، ثم تُعيّنها كاتبةً لمانغاها القادمة.
15الترجمة الحرفية لـ "شيطان الصيف" : " ناتسو نو مامونو " ( باليابانية :夏の魔物)توشيوكي أنزايديكو أكاوهيروشي إيكهاتاماسايوكي نوناكا 13 يوليو  2025  ( 2025-07-13 )
تلقى نيكو وموريهيتو نبوءة جديدة تأمرهم بزيارة "الحارس القديم الذي يطرد الأرواح الشريرة". قررت المجموعة، برفقة نيمو، السفر إلى جبل قريب حيث يقيم الحارس، وهناك التقوا بميهارو كيريو ووالده ماسومي. أوضح ماسومي أن عائلة كيريو طاردون للأرواح الشريرة ذوو خبرة في القضاء على الشياطين. قررت المجموعة قضاء بعض الوقت في الاستمتاع بالنهر القريب، بما أنها عطلة صيفية، إلى أن نصب لهم ساحر الماء كمينًا. تدخل ميهارو حينها، وهزم الساحر بسهولة، لكنه أصيب بجروح قاتلة. وبينما كان على وشك الموت، شفى ميهارو نفسه باستنزاف بعض طاقة موريهيتو الشريرة. أوضح ماسومي لاحقًا أن عائلة كيريو مصاصو دماء، لكنهم تطوروا للتغذي على الطاقة السحرية بدلًا من الدم. عرض ميهارو إعدام الساحر، لكن نيكو أصرت على استخدام قدرة ميهارو على "الاستنزاف" لإزالة قواه نهائيًا. بعد ذلك، يعترف الساحر بأنه تلقى تعليمات من ساحر آخر بالقبض على نيكو، ويوافق على إصلاح حياته تحت إشراف ماسومي. ولما أدرك موريهيتو أن النبوءة تشير إلى ميهارو، عرض عليها الانتقال للعيش معه، فوافقت ميهارو.
16"ميهارو كيريو، مصاص الدماء" الترجمة الحرفية: " كيوكيتسوكي - كيريو ميهارو - " ( باليابانية :吸血鬼 - 霧生見晴 - )كوسوكازوهو هيودوموموكو ناتسونوميكا نيشياما 20 يوليو  2025  ( 2025-07-20 )
الترجمة الحرفية لـ "المظلة المفقودة" : " Kasa ga Nai " ( باليابانية :傘がない)مانامو أمازاكي
"أنا سعيد جدًا لأنك هنا" الترجمة الحرفية: " Aete Ureshii " ( اليابانية :会えて嬉しい)أوي أوشيما
بدأ أفراد المجموعة بالتأقلم مع ميهارو كأحدث رفيقة سكن لهم. وعندما علمت ميهارو أن موريهيتو يتولى معظم الأعمال المنزلية، حاولت دون جدوى تنظيم بقية المجموعة لإعداد وجبة طعام له كشكر. أصرّ موريهيتو على أن ميهارو ليست مطالبة بفعل أي شيء من أجله، لكنه كان سعيدًا لأنه استطاع التأقلم مع العيش معهم.
يغضب ميهارو من كانشي لفقدانه مظلته. كإجراء مؤقت، يلقي نيكو عليه تعويذة تاج السحاب. في طريقه للحصول على مظلة بديلة، يصادف ميهارو اللص الذي سرق مظلته. لكن سحابته تتلاشى استجابةً لمشاعره. يستدعي كانشي الغربان لحماية ميهارو من الشمس حتى يتمكن من هزيمة اللص واستعادة مظلته.
كجزء من اتفاقها مع وولف، تصل نيمو إلى منزل موريهيتو لتحويل كيغو. إلا أن ارتباكهما المتبادل يُصعّب الأمور. أثناء مشاهدتهما فيلمًا معًا، يدور بينهما حديث حول ظروفهما. بعد فترة، تنجح نيمو في خداع كيغو ليتحول، لكنها تُفكّر أنها تُعجب به حقًا عندما لا يُحاول أن يبدو رائعًا.
17"لقد وقعنا في فخ لعبة الموت، لكنها فاشلة" الترجمة الحرفية: " Desu Gēmu Idomareta kedo... " ( اليابانية :デスゲーム挑まれたけど... )مادوكا ياغوتشيديكو أكاوكايشو سوجيمورامانامو أمازاكي 27 يوليو  2025  ( 2025-07-27 )
"لونغ لونغ أ غو غو"
يستيقظ موريهيتو، كانشي، كيغو، وميهارو ليجدوا أنفسهم محاصرين في لعبة مميتة على يد رجل يُدعى جيغ-جاغ، الذي يحتجز نيكو رهينة. لكن يكتشف الأولاد أن قواعد جيغ-جاغ للعبة "أوروبروس" ليست جيدة، فيبدأون بتعديلها. ثم يشرح موريهيتو أنه اكتشف أن جيغ-جاغ هو في الواقع كيغو، وأن كيغو الموجود معهم هو شبيه صنعه نيكو، شريكه في الجريمة. يعترف كيغو بأنه أراد صنع فيديو ينتشر بسرعة، لكن فيديو أصدقائه وهم يُصلحون لعبته ينتشر على نطاق واسع رغم ذلك.
خلال اجتماع، أبلغ تينريو موريهيتو وأصدقاءه أن إدارة المدرسة تدرس تصنيفهم كطلاب خطرين بسبب قدراتهم الخارقة. لكن فجأة، ازداد طول أجزاء مختلفة من أجسادهم نتيجة خطأ نيكو في إلقاء تعويذة إنلونجن. وأثناء محاولتهم التسلل عائدين إلى منزل موريهيتو، أنقذوا حياة رجل. أعجب تينريو برغبة موريهيتو وأصدقائه في مساعدة الآخرين، فقرر عدم اتخاذ أي إجراء آخر ضدهم. ثم حاول نيكو إبطال تعويذة إنلونجن، لكنه أخطأ في إلقائها مرة أخرى.
18"كارا وشيكي" الترجمة الحرفية: " كارا تشان إلى شيكي " ( اليابانية :カラちゃんとシキ)كانتا شيباهيروكو فوكودافوتوشي هيغاشيديكايشو سوجيمورا 3 أغسطس  2025  ( 2025-08-03 )
"Mega Marble Mania Madness" الترجمة الحرفية: " Kyōsō no Bīda Mania " ( اليابانية :狂騒のビーダマニア)كايشو سوجيمورا
"Scrap Scrap Squad" الترجمة الحرفية: " Sukuranburu Sukurappu Sukuwaddo " ( اليابانية :スクランブル・スクラップ・スクワッド)مانامو أمازاكي
أثناء تطوعها في ضريح عائلة كارا، أدت تجارب نيكو مع الورق المسحور في النهاية إلى ابتكار كارا لشيكيجامي أطلقت عليه اسم شيكي. في طريق عودتها من المدرسة، أسقطت شيكي عن طريق الخطأ مشبك شعر كارا الثمين الذي أهدته إياها والدتها الراحلة في النهر. شعرت شيكي بالذنب، فغطست في النهر واستعادته. بعد ذلك، توصلت كارا وشيكي إلى حل وسط حيث وُضعت شيكي على مشبك شعر كارا.
في محاولةٍ منه لإثبات مهاراته في البيع، نجح كانشي في إقناع كيغو بشراء كرة زجاجية عشوائية. قام كيغو بتصوير فيديو عن ذلك، والذي انتشر بسرعة كبيرة. ولما رأى كانشي مدى نجاح المقلب، اعترف في النهاية لأصدقائه. وبعد أن هدأت ضجة الكرات الزجاجية، نشر كيغو ونيكو وكانشي فيديو اعتذار على قناة كيغو.
أثناء تفتيش أغراضه، يعثر موريهيتو على مانغا قديمة كان قد رسمها. يلقي نيكو تعويذة لنقل الجميع إلى داخل المانغا، لكنه يحولهم إلى رسومات بدلاً من ذلك. عندما تهب الرياح فتطير إحدى الصفحات، يطاردها الجميع. وأثناء استعادتها، يساعدون في إحباط عملية سطو. يعيد نيكو الجميع إلى حالتهم الطبيعية ويتوجهون إلى منازلهم، لكنهم ينسون أمر كانشي.
19"رسالة من صديق" الترجمة الحرفية: " Tomodachi no Tegami " ( باليابانية :ともだちの手紙)فوميهيرو أوينوكازوهو هيودوموموكو ناتسونوماسايوكي نوناكا 10 أغسطس  2025  ( 2025-08-10 )
تأتي نيمو لزيارة المنزل، فيعثر موريهيتو على رسالة قديمة أرسلتها إليه نيكو عندما كانا صغيرين. ثم ينصرف موريهيتو، فتشرح نيكو أنه يزور قبر والدته الراحلة بمناسبة ذكرى وفاتها. عند قبرها، يعتذر موريهيتو لها عن كذبه بشأن وجود أصدقاء، ويتحدث عن كيفية لقائه بنيكو لأول مرة. سرعان ما أصبحا صديقين، وكتبت نيكو رسالة صداقة، لكن المتنمرين مزقوا الرسالة. غضبت نيكو وهاجمتهم بسحرها، لكن موريهيتو هدّأها. ثم أعاد تجميع الرسالة واحتفظ بها كتذكار. عندما تروي نيكو القصة نفسها لأصدقائها، تدرك نيمو أن نيكو ربما تكون قد لعنت موريهيتو دون قصد. بعد أن تخبر نيمو كانشي وكيغو بذلك سرًا، يطلبان من نيكو إلقاء تعويذة "فييلينغ رام" لقياس مشاعر موريهيتو. في البداية، تكون النتائج مخيبة للآمال. لكن عندما تشكر نيكو موريهيتو على إعادة تجميع الرسالة، تتغير الدلائل لتشير إلى أن موريهيتو يكنّ مشاعر لنيكو، لكنها لم تتبلور بعد. تشجع نيمو وكانشي وكيغو، وقرروا أنهم لا داعي للقلق.
20"الذئب المفقود والقطة الضالة" الترجمة الحرفية: " من Mayoi Ōkami إلى Kayoi Neko " ( باليابانية :迷い狼と通い猫)كيوسوكي تاكاداهيروكو فوكوداكيوسوكي تاكاداآي نوموتو، شويتشي شيبويا، هيتوشي كاماتا، وشينيتشي يوشيكاوا 17 أغسطس  2025  ( 2025-08-17 )
يهزم موريهيتو وكانشي وميهارو العديد من رجال العصابات الذين يبحثون عن نيكو، ويشعر كيغو بالذنب لأنه لا يستطيع فعل أي شيء لمساعدتهم إن لم يتحول إلى وولف. وإدراكًا منها لقلق كيغو، تُهديه نيكو خاتمًا مسحورًا بتعويذة فلوت. إلا أن التحكم في فلوت يزداد صعوبة كلما ارتفع مستوى المستخدم، كما أنه يعتمد بشكل كبير على حالته الذهنية. ونتيجة لذلك، يجد كيغو صعوبة في التعود عليه. ثم تأتي نيمو لزيارته وتُريه كيفية استخدام فلوت، التي أتقنتها في طفولتها. عندما تتذكر نيمو كيف حذرتها والدتها من حماية أسرار عائلتها، يتسبب اضطرابها العاطفي المفاجئ في فقدانها السيطرة. وعازمًا على إنقاذ نيمو، يستغل كيغو خبرته في التزلج الفني، مستخدمًا فلوت للتزلج على الأرض والإمساك بنيمو قبل سقوطها. عندها تُدرك نيمو أنها وقعت في حب كيغو. ثم يرى كيغو قلادة الهلال خاصتها ويتحول إلى وولف، الذي يشجع نيمو على إخبار كيغو بالحقيقة حول قدرتها على تغيير شكلها. تقرر نيمو تأجيل الأمر في الوقت الحالي، وتواصل زيارة كيغو وأصدقائه سرًا في هيئة قطة.
21"الحث السري" الترجمة الحرفية: " Himitsu no Shōdō " ( باليابانية :秘密の衝動)اساهي يوشيموراتشيكا سوزوموراآيس موجينومانامو أمازاكي 24 أغسطس  2025  ( 2025-08-24 )
"أسلوب Keiko's Carefree" الترجمة الحرفية: " Keiko no Kimama Sutairu " ( اليابانية :ケイコの気ままスタイル)مانامو أمازاكي
"Jekyll يزور منزل Otogi" الترجمة الحرفية: " Jikiru no Otogi-ke Hōmon " ( اليابانية :ジキルの乙木家訪問)ماسايوكي نوناكا
أثناء التحاق ميهارو بمدرسته الإعدادية، ينجح في إحباط محاولة ثلاثة متنمرين لسرقة طالب آخر. إلا أن رئيس مجلس الطلاب، روي فوجيكي، يوبخه لمقاطعته تحقيقه. في وقت لاحق من ذلك اليوم، يعلم ميهارو بوجود طالب ملثم. وفي طريق عودته إلى المنزل، يتعرض لكمين من قبل المتنمرين، لكن الطالب الملثم ينقذه، والذي يتضح أنه فوجيكي. بمجرد أن يكشف فوجيكي عن نسبه للدكتور جيكل، يصبح هو وميهارو صديقين. هذا يُمكّن ميهارو من استخدام قدرة "درين"، مما يساعده على كبح جماح نزعات ميهارو العنيفة.
تُلقي نيكو تعويذة ثورة التحول الجنسي التي تُحوّل كيغو مؤقتًا إلى أنثى تُدعى كيكو. وبفضل شهرة كيكو، يُنشئ كيغو قناةً مُخصصةً لها. وفي النهاية، يظهر كلٌ من كانشي وميهارو وحتى موريهيتو بنسخهم المُحوّلة جنسيًا. ومع ذلك، يتم إيقاف قناة كيكو عندما تكشف وولفي عن صدرها خلال بث مباشر.
بسبب سوء فهم متبادل، يقضي فوجيكي وقته مع أعضاء مجلس طلاب مدرسة أسونارو الثانوية الخاصة. وبعد أن اتضحت الأمور، علّق تينريو قائلاً إن فوجيكي سيكون عضواً ممتازاً في مجلس الطلاب عندما يلتحق بالمدرسة الثانوية. وفي وقت لاحق، يلتقي فوجيكي أخيراً بأصدقاء ميهارو.
22"مغامرة التقلص المذهلة"يوسوكي أونوداهيروكو فوكوداشيهيرو كومانوكايشو سوجيمورا 31 أغسطس  2025  ( 2025-08-31 )
"مهرجان خبز هامازاكي الخريفي" الترجمة الحرفية: " Hamazaki Aki no Pan Matsuri " ( باليابانية :ハマザキ秋のパンまつり)كوسوهيروشي إيكهاتا
"عيد ميلاد سعيد" الترجمة الحرفية: " Rakkī Bāsudē " ( اليابانية :ラッキババデデデババスデル)يوتو ناكاموراهيروشي إيكهاتا
عندما أحضرت كارا بعض الكعك، خطرت لنيكو فكرة تصغير حجمها هي وموريهيتو. لكن سرعان ما أدركا أن التصغير ليس ممتعًا كما تخيلا، وعلقت نيكو في حصالة نقود. وبمساعدة شيكي، تمكن موريهيتو من إنقاذ نيكو قبل أن يزول مفعول التعويذة.
تسأل زميلتها كوموجي كوروا نيكو إن كان هناك تعويذة تمكنها من قراءة أفكار فتى معجبة به يُدعى هامازاكي. فتسحر نيكو قطعة خبز لتتحدث مثل هامازاكي، لكنها لا تستطيع سوى التحدث بتورية متعلقة بالخبز. وفي محاولة لتفسير كلمات هامازاكي الخبز، تعتقد نيكو أن هامازاكي معجب بكوموجي أيضًا، لكن يتضح أنه يواعد فتاة تحمل اسمًا مشابهًا.
أهدى أصدقاء موريهيتو له حذاءً جديدًا بمناسبة عيد ميلاده، وألقت نيكو عليه تعويذة حظ سعيد. وبينما كانوا يلاحظون تعرض موريهيتو للعديد من النذر السيئة، أدركت نيكو أنها ربما ألقت عليه تعويذة حظ سيئ عن طريق الخطأ. ولكن، ولدهشتهم، انتهى الأمر بكل تلك النذر السيئة إلى أن تصب في مصلحة موريهيتو.
23"لقاءنا الأول دون اتصال بالإنترنت" الترجمة الحرفية: " Hajimete no Ofukai " ( اليابانية :はじめてのおふかい)كوسوكازوهو هيودوكوسومانامو أمازاكي 14 سبتمبر  2025  ( 14/09/2025 ) [ ه ]
"ملف الفنان المفضل: Creative Surge" الترجمة الصوتية: " Oshieshi Nisshi Shippitsu Dotō-hen " ( اليابانية :オシエシニッシ 執筆怒濤編)
"ملف الفنان المفضل: قوس الحدث المجنون" الترجمة الحرفية: " Oshieshi Nisshi Haran Kaijō-hen " ( اليابانية :オシエシニッシ 波瀾会場編)

بدأت كوكومي ويوري العمل على دوجينشي خاص بهما عن أورون ميراج، حين ذكرت كوكومي خطتها للقاء صديقة لها من الإنترنت تُدعى "Catch Me in the Limelight". تجسست يوري سرًا على اللقاء بدافع القلق، وشعرت بالارتياح عندما رأت أن لايملايت فتاة في المدرسة الثانوية كما ادعت كوكومي. أطلقت لايملايت بعد ذلك على مجموعة الدوجين الخاصة بكوكومي ويوري اسم "Fave Fanart File".

يُجبر تحوّل مفاجئ في حبكة "أورون ميراج" يوري على إعادة كتابة قصة الدوجينشي ، مما يترك لكوكومي ثلاثة أسابيع فقط لرسمها. ورغم بعض العقبات، بالكاد يتمكنان من الوفاء بالموعد النهائي.
بسبب عدم تمكّن يوري من حضور المؤتمر لانشغاله بالعمل، استعانت كوكومي بنيكو للمساعدة في إدارة جناحهم. أثناء استخدام نيكو لسحرها، حوّلت شعر موريهيتو عن طريق الخطأ إلى اللون الأبيض، مما جعله يُشبه شخصية أوبورو ناميساكي من أنمي " أورون ميراج" . ونتيجةً لذلك، اجتذب ظهوره جمهورًا غفيرًا. في نهاية اليوم، بيعت جميع نسخ الدوجينشي . مستلهمتين من هذه التجربة، اتفقت كل من كوكومي ويوري على العمل على دوجينشي جديد.
24"تفاني موي للدنيم" الترجمة الحرفية: " Moi-chan no Denimu Dō " ( اليابانية :モイちゃんのデニム道)يويتشيرو آوكيديكو أكاوموموكو هاتانوماسايوكي نوناكا 21 سبتمبر  2025  ( 2025-09-21 )
"موعد مع الدليل" الترجمة الحرفية: " Dēto wizu za Gaido " ( اليابانية :デ ・ ト ・ ウ ィ ズ ・ ザ ・ ガ イ ド)
بينما كان موريهيتو يستعد لغسل بنطاله الجينز القديم للمرة الثانية، شرح لأصدقائه مدى تقديره للجينز. سرعان ما صنعت نيكو نسخة طبق الأصل من موريهيتو لترتدي الجينز وتساعده على التلاشي بشكل أسرع، لكنها مزقت الجينز عن طريق الخطأ. ولأن نيكو لم تستطع إصلاح الجينز بطريقة سحرية نظرًا لقيمته المعنوية العالية لدى موريهيتو، قامت بإصلاح بنطال جينز مستعمل أهداه إياه والد ميهارو كبديل. صُدم موريهيتو عندما اكتشف أنه نسخة أندر وأثمن من بنطاله الجينز القديم.
سؤال بريء من نيكو يُشعل نقاشًا بين الأولاد حول من هو أفضل من يُخطط للمواعيد، ما يدفع موريهيتو إلى دعوة نيكو لموعد غرامي. ورغم حماسها في البداية، تكتشف نيكو سريعًا أن موريهيتو قد خطط للموعد بالكامل ببرنامج مُفصّل. تُطمئن نيكو موريهيتو في النهاية بأنها تُقدّر صراحته ورغبته في مُشاركة اهتماماته، فيعتذر موريهيتو. لاحقًا، تبدأ المدرسة بالاستعداد لمهرجان أسونارو، وتتواصل لجنة تنظيم المهرجان مع نيكو لطلب مُساعدتها في حفل الختام، فتوافق. في هذه الأثناء، يدّعي أحدهم أن السحر سيُستخدم لارتكاب جريمة في المهرجان.
25"الساحرة الجديدة وعائلتها" الترجمة الحرفية: " Kakedashi Majo to Tsukaima-tachi " ( اليابانية :駆け出し魔女と使い魔たち)كوسوديكو أكاوهيروشي إيكهاتاكايشو سوجيمورا وماسايوكي نوناكا ومانامو أمازاكي 5 أكتوبر  2025  ( 2025/10/05 ) [ ه ]
قررت كارا أن يُقيم الفصل مقهىً مسكونًا، وساعدتها نيكو بإلقاء تعويذتين. طلبت لجنة المهرجان من نيكو مجددًا المساعدة في حفل الختام، فوافقت. في تلك الليلة، شكّل كانشي وكيغو ثنائيًا كوميديًا. قررا لاحقًا عدم اتباع النص الذي أعطاه لهما موريهيتو. في يوم المهرجان، حقق المقهى نجاحًا باهرًا. مع ذلك، مُني عرض كانشي وكيغو الكوميدي بفشل ذريع. أبلغت تينريو موريهيتو برسالة مُرسلة إلى مجلس الطلاب تُحذر من استخدام السحر لارتكاب جريمة. فكّر موريهيتو في منع نيكو من استخدام السحر، لكن أصدقاءه ثبطوا عزيمته. قام موريهيتو وأصدقاؤه بدورية في المدرسة خلال اليوم الثاني، وطاردوا مشتبهًا به غامضًا، لكن كان من الصعب القبض عليه لأنه كان تحت تأثير تعويذات نيكو. على الرغم من ذلك، كاد أن يغرق لولا إنقاذ موريهيتو له. اتضح أن المشتبه به هو هاجيمي من لجنة المهرجان، الذي شعر بالغيرة لأن فكرته لحفل الختام لم تُعتمد لصالح فكرة نيكو. قرر موريهيتو وأصدقاؤه الاستمرار في مراقبة نيكو وحمايتها.

التأثير الثقافي والاستقبال

الشعبية والمبيعات

في يونيو 2021، رُشِّحَت مانغا "ويتش واتش" لجائزة "نيكست مانغا " السابعة في فئة أفضل مانغا مطبوعة، وحصلت على المركز العاشر من بين 50 مرشحًا. [ 45 ] كما رُشِّحَت لنفس الجائزة وحصلت على المركز الثاني من بين 50 مرشحًا في عام 2022. [ 46 ] [ 47 ] وبحلول أكتوبر 2025، تجاوزت مبيعات المانغا 4 ملايين نسخة. [ 48 ]

استجابة حاسمة

قارن تيموثي دونوهو من موقع Comic Book Resources مسلسل Witch Watch بمسلسل Blue Box لكوجي ميورا ومسلسل Don't Blush, Sekime-san! لشيغوري توكيتا، وذلك لأن كلا المسلسلين يحتويان على مفاهيم وجوانب رومانسية مشابهة لمسلسل Witch Watch . [ 49 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةمتلقينتيجةالمرجع.
2026جوائز متجر دي أنميأنمي الضحكمراقبة الساحراتفاز[ 50 ]
جوائز الأنمي الرائجة الثانية عشرةأنمي العامرشّح[ 51 ]
فتى العامموريهيتو أوتوجيرشّح
فتاة العامنيكو واكاتسوكيرشّح
ثنائي أو سفينة العامموريهيتو ونيكورشّح
دعم فتى العامكانشي كازاماتسوريرشّح
دعم فتاة العامنيمو مياورشّح
أغنية البداية للعام" شاهدني! " من تأليف يواسوبيرشّح
أفضل أداء صوتيكوهي أماساكي ، كايتو إيشيكاوا ، رينا كاواغوتشي ، توموري كوسونوكي ، ريوتا سوزوكي ، ويوكي واكايرشّح
أنمي كوميدي للعاممراقبة الساحراترشّح
أنمي شريحة من الحياة لهذا العامرشّح
أنمي خارق للطبيعة للعامرشّح
جوائز كرانشي رول للأنمي العاشرةأفضل كوميديارشّح[ 52 ]
أفضل أغنية أنمي"شاهدني!" من تأليف يواسوبيرشّح
أفضل مشهد افتتاحيرشّح
أفضل أداء لمؤدي صوتي (بالفرنسية)كاثرين هانوتياو في دور نيكو واكاتسوكيرشّح
أفضل أداء لمؤدي صوتي (ألماني)باتريشيا ستراسبرجر في دور نيكو واكاتسوكيرشّح
جوائز معرض اليابانداروما لأفضل أنمي رومانسيمراقبة الساحراترشّح[ 53 ]
داروما كأفضل أنمي من نوع "شريحة من الحياة"رشّح
داروما لأفضل افتتاح"شاهدني!" من تأليف يواسوبيرشّح
جوائز أنيماينا الحادية والعشرونأفضل أغنية أنميقيد الانتظار[ 54 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 معلومات فريق الإنتاج مأخوذة من شارة نهاية كل حلقة.
  2. ↑ تم ذكر اسم ديكو أكاو خطأً ككاتب في شارة النهاية للحلقة 3.
  3. ↑ تم ذكر اسم هيروشي إيكيهاتا خطأً كمصمم لوحات القصة في نهاية الحلقة 3.
  4. ↑ بحكم الأمر الواقع عبراعتمادات مخرج الرسوم المتحركة
  5. 1 2 بسبب تغطية بطولة العالم للكرة الطائرة للرجال 2025 وبطولة العالم لألعاب القوى 2025 ، تم تأجيل الحلقتين 23 و25 لمدة أسبوع واحد. [ 44 ]

مراجع

  1. ↑『彼方のアストラ』[ مؤلفة رواية "أسترا الضائعة في الفضاء" تبدأ سلسلة جديدة: كوميديا ​​سحرية تدور حول ساحرة ساذجة ورفيقها الصارم ] . أخبار أوريكون (باللغة اليابانية). أوريكون . 8 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  2. ↑ دونوهو، تيموثي (9 يوليو 2021). "شونين جامب: لماذا تُلقي ويتش واتش تعويذة على منافستها السحرية؟" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021 .
  3. ↑ قناة أنيماكس آسيا التلفزيونية [@animaxasiatv] (2 أكتوبر 2025). "اجعل كل يوم من أيام شهر أكتوبر يومًا للأنمي مع أبرز الحلقات هنا على أنيماكس! ✨ #AnimaxAsia #AnimaxEA" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 5 أكتوبر 2025 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  4. ↑ غرينال، جوناثان (8 يوليو 2021). "أحدث صيحات شونين جامب هي الثنائي الغريب ذو القوى الخارقة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ هودجكينز، كريستالين (١٨ أغسطس ٢٠٢٤). "مانغا ويتش واتش من تأليف كينتا شينوهارا تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
  6. 1 2 3 4 5 ماتيو، أليكس (6 مارس 2025). "إعلان تشويقي لأنمي Witch Watch يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14105 سنوات من الخبرة في مجال الأعمال[ قائمة مؤدي الأصوات وشخصيات أنمي "Witch Watch": قائمة كاملة تضم جميع أعضاء فريق التمثيل الصوتي البالغ عددهم 105، ويتم تحديثها بانتظام ] . Anime Freaks (باللغة اليابانية). 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 2 سبتمبر 2025 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ " Witch Watch (2025)" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  9. 1 2 كايانان، جوانا (22 يونيو 2025). "أنمي ويتش واتش يكشف عن أغاني الجزء الثاني وطاقم التمثيل الإضافي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2025 .
  10. 1 2 3 4 5 بينيدا، رافائيل أنطونيو (20 ديسمبر 2024). "فيديو أنمي Witch Watch يكشف عن المزيد من أعضاء فريق التمثيل، وعرض لمدة ستة أشهر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2024 .
  11. 1 2 3 4 ماتيو، أليكس (25 مارس 2025). "الإعلان الترويجي الإنجليزي لأنمي Witch Watch يكشف عن المزيد من أعضاء فريق الدبلجة، الظهور الأول في 27 أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2025. تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ هودجكينز، كريستالين (٢ فبراير ٢٠٢٥). "أنمي ويتش واتش يكشف عن ٨ أعضاء جدد في فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  13. ↑架空漫画『うろんミラジュ』ボイコミ化المزيد من المعلوماتأوريكون نيوز . 6 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  14. ↑"""""""""""""""""""""""""""""""""也・鈴木崚汰・梅原裕一郎・杉田智والمزيد - コミックナタリー 特集 ・ イ ン タ ビ ュ ーكوميك ناتالي (باللغة اليابانية). 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 6『ウィッチウォッチ』「うろんミラジュ」放送記念KV公開、白石涼子ら出演声優発表!أنيميت تايمز (باللغة اليابانية) . 6 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  16. ↑ إيجنولف، كودي (13 يونيو 2021). "تأملات المانجا 13/06/2021" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  17. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (16 يناير 2023). "كينتا شينوهارا لا يخطط لنشر مانغا أسبوعية بعد الانتهاء من مانغا ويتش واتش" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  18. ↑ هودجكينز، كريستالين (29 يناير 2023). "مانغا ويتش واتش تحصل على فصل مشترك مع سكت دانس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  19. ↑ هاردينغ، داريل (8 فبراير 2021). "مبتكر سكت دانس يطلق سلسلة مانغا جمب الجديدة ويتش واتش" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  20. ↑"الرقم الأول"(باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  21. ↑ مسلسل ويتش ووتش
  22. ↑1巻كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا ، إنك. 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  23. ↑＜ウィッチウォッチ＞コミックス第1巻発売 「SKET الرقص」「彼方のアストラ」作者の“魔女×使い魔”コメディー(باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  24. ↑رقم 26(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  25. ↑ هازرا، أدريانا (8 فبراير 2021). "فيز ميديا ​​ومانغا بلس تُصدران مانغا ويتش واتش لكينتا شينوهارا باللغة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  26. ↑ هودجكينز، كريستالين (10 أكتوبر 2021). "دار نشر فيز تعلن عن إصدارات كتب صيف 2022، بما في ذلك مانغا "المنطقة الحدية" لجونجي إيتو، ومانغا "ياشاهيمي" لتاكاشي شيينا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  27. ↑ قناة شونين جامب الرسمية (21 فبراير 2022). [ شونين جامب ] "مراقبة الساحرة" الجزء 1① [ دبلجة مانغا/كوميك متحرك ودراما صوتية ] . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 - عبر يوتيوب.
  28. ↑هل يمكن أن يكون الأمر كذلك!? 小松未可子ら、人気声優3人のコント動画も公開中! | 集英社オンライン | المزيدشويشا (باللغة اليابانية) . ٢٦ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢٥ .
  29. ↑ قناة شونين جامب الرسمية (25 أغسطس 2022).【コント】(السيرة الذاتية:小松未可子、松岡禎丞、福島潤、花守ゆみり)・المزيد من التفاصيلتمت أرشفة هذا المحتوى من المصدر الأصلي في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 – عبر يوتيوب.
  30. ↑「ウィッチウォッチ」6 巻発売で作中作のボイコミ公開!千葉翔也・鈴木崚汰ら出演(動画あり) / コメントあり)كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  31. ↑""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا ، إنك. ١٩ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٤ .
  32. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (15 فبراير 2025). "أنمي Witch Watch يكشف عن فيديو جديد، العرض الأول في 6 أبريل، أغنية افتتاحية Yoasobi" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2025 .
  33. ↑ كايانان، جوانا (16 مارس 2025). "أنمي ويتش واتش يكشف عن أغنية النهاية في الفيديو الترويجي الثاني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  34. ↑ "الموضوع الافتتاحي الثاني | 音楽情報｜TVアニメ『ウィッチウォッチ』" . witchwatch-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 22 يونيو، 2025 .
  35. ↑ "موضوع النهاية الثاني | 音楽情報｜TVアニメ『ウィッチウォッチ』" . witchwatch-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 22 يونيو، 2025 .
  36. ↑ "『ウィッチウォッチ』作中漫画『うろんミラジュ』異例の本格的にアニメ化 30 يومًا و10 أيام من الصيام المتقطع... "" أخبار أوريكون 6 يوليو 2025. تم الاسترجاع 6 يوليو ، 2025 .
  37. ↑ يوفانوفيتش، ماركو (23 يناير 2025). "شركة GKIDS تعرض الحلقات الثلاث الأولى من مسلسل Witch Watch في دور السينما، وسيُتاح المسلسل للبث عبر منصتي Crunchyroll وNetflix" . ركن الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
  38. ١ ٢ "سيبدأ عرض مسلسل الأنمي الجديد المقتبس من سلسلة "ويتش واتش" الأسبوعية من مجلة شونين جمب بعرض سينمائي عالمي ابتداءً من مارس ٢٠٢٥" . جي كيدز (عبر بزنس واير) . ٢٣ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٥ .
  39. ↑ كايانان، جوانا (5 أكتوبر 2025). "أنمي مشاهدة الساحرات يحصل على موسم ثانٍ" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  40. ↑アニメ「ウィッチウォッチ」اليوم الثاني على التوالي!كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). 5 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  41. ↑ "あらすじ | تلفزيونアニメ『ウィッチウォッチ』"أراسوجي | انمي تيريبي "ويتشي ووتشي"[ قصة | أنمي تلفزيوني "Witch Watch" ] . witchwatch-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  42. ↑ "شاهدوا مسلسل Witch Watch - Crunchyroll" . Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  43. ↑ "تلفزيون アニメ『ウィッチウォッチ』"انمي تيريبي "ويتشي ووتشي"[ مسلسل الأنمي التلفزيوني "Witch Watch" ] . witchwatch-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  44. ↑المزيدwitchwatch-anime.com (باللغة اليابانية) . ٢٤ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  45. ↑ جوائز المانجا
  46. ↑ موريسي، كيم (23 يونيو 2022). "بدء التصويت لجوائز المانغا القادمة 2022" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  47. ↑ لوفيريدج، لينزي (31 أغسطس 2022). "ميداليست، ويتش واتش، وأكاني باناشي تفوز بجوائز المانجا القادمة لعام 2022" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2022 .
  48. ↑アニメ『ウィッチウォッチ』 2期制作決定.ニالمزيددينجيكي أونلاين (باللغة اليابانية) . 5 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2025 .
  49. ↑ دونوهو، تيموثي (15 سبتمبر 2021). "أحدث منجم ذهب لمجلة شونين جامب هو قصص الحب المحرجة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  50. ↑تم تصميمه د 2025(باللغة اليابانية). شركة إن تي تي دوكومو . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
  51. ↑ "المرشحون الرسميون - جوائز أنمي تريندينغ الثانية عشرة" . أنمي تريندينغ . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
  52. ↑ هازرا، أدريانا (23 مايو 2026). "الفائزون بجوائز كرانشي رول للأنمي 2026" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
  53. ↑ إلياس (22 يونيو 2026). "صوّتوا لجوائز داروما 2026!" . فريق مانغا (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  54. ↑ "جائزة أنيمانيا - امتنعوا عن التصويت الآن!" . أنيمانيا (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .

للمزيد من القراءة