مركز الكتابة

مركز للكتابة في جامعة ميسيسيبي

تُقدّم مراكز الكتابة للطلاب المساعدة في كتابة أوراقهم البحثية، ومشاريعهم، وتقاريرهم، ووثائقهم متعددة الوسائط، وصفحات الويب، وغيرها من احتياجات الكتابة في مختلف التخصصات. [ 1 ] [ 2 ] على الرغم من أن موظفي مراكز الكتابة يُشار إليهم غالبًا باسم "المُدرّبين" ، إلا أن هذه المراكز تُعدّ في الأساس أماكن للتعاون، حيث يعمل الكُتّاب والمُدرّبون معًا لمساعدة الكُتّاب على تحقيق أهدافهم. [ 3 ] تشمل الخدمات النموذجية المساعدة في تحديد الغرض من الكتابة، وبنيتها، ووظيفتها، وهي مُوجّهة للكُتّاب من مختلف المستويات والتخصصات . الهدف هو مساعدة الكاتب على تعلّم كيفية التعامل مع مختلف التحديات التي قد يواجهها، مع إدراك أن أي كتابة لا تُجرّد من سياقها، بل تُخاطب دائمًا جمهورًا مُحدّدًا. قد تُقدّم مراكز الكتابة مواعيد مُحدّدة لجلسات تدريس فردية، وجلسات تدريس جماعية، وورش عمل في الكتابة. كما قد تشمل الخدمات ساعات استقبال مفتوحة. لا يُقيّم مُدرّبو الكتابة واجبات الطلاب الكتابية.

ملخص

عادةً ما يقدم مركز الكتابة جلسات فردية يقدم فيها مُدرّب الكتابة ملاحظاته على النص المُقدّم؛ وتتمثل وظيفته الرئيسية في مناقشة كيفية تنقيح النص. وتعتمد مراكز الكتابة عمومًا على مناهج غير توجيهية وغير تصحيحية [ 4 ] لتقديم وصف أشمل لمدى توافق النص مع أهداف الكاتب. [ 5 ] بعبارة أخرى، لا يقوم المُدرّب عادةً بتدقيق أو تحرير عمل الطالب. بل يُيسّر محاولات الطالب لتنقيح عمله بنفسه من خلال التحدث معه حول الموضوع المطروح، ومناقشة مبادئ وعمليات الكتابة، وتقديم نماذج للأساليب البلاغية والنحوية ليطبقها الطالب، ومساعدته في تحديد أنماط الأخطاء النحوية في كتابته. بعبارة أخرى، "[مهمة مُدرّبي الكتابة] هي إعداد كُتّاب أفضل، وليس كتابة أفضل." [ 6 ]

مراكز الكتابة في مؤسسات التعليم العالي

تاريخ

تاريخيًا، بدأت مراكز الكتابة في الجامعات الأمريكية بالظهور تحت مسمى "مختبرات الكتابة" في أوائل القرن العشرين. [ 6 ] [ 7 ] تشير إليزابيث بوكيه وستيفن نورث إلى أن مختبر الكتابة كان في الأصل أسلوبًا، وليس مكانًا، حيث "كانت السمة الرئيسية له هي إنجاز جميع الأعمال خلال وقت المحاضرة". [ 8 ] كان الهدف من ذلك هو تمكين الطالب من الكتابة بحضور المعلم، القادر على المساعدة في أي مراجعات أو أسئلة قد تكون لديه. مع ذلك، ومع ازدياد أعداد الطلاب في الفصول الدراسية والجامعات، بدأت مراكز الكتابة بالتطور لتصبح مؤسسات جامعية، وغالبًا ما تُعتبر خدمة تحرير للطلاب. [ 6 ] ومع ازدياد قبول مؤسسات التعليم العالي للطلاب، تبنت جامعات مدينة نيويورك (CUNY) سياسات قبول مفتوحة من بين الأكثر انفتاحًا . [ 9 ] [ 10 ] واستجابةً لعدم كفاية أعضاء هيئة التدريس لتلبية احتياجات الطلاب، [ 9 ] ابتكر كينيث بروفي وزملاؤه نظام التدريس من قِبل الأقران في مراكز الكتابة. [ 11 ] [ 12 ] نجح هذا الأسلوب في مساعدة الطلاب الذين يواجهون صعوبات في الكتابة على مستوى الجامعة [ 8 ] [ 9 ] ، كما ساهم في تحسين أداء المدرسين في الكتابة والتحصيل الأكاديمي [ 13 ] [ 14 ] ، ووفر لهم فرص تدريب [ 12 ] وتوظيف، حيث كان توظيفهم أقل تكلفة من توظيف أعضاء هيئة التدريس . [ 8 ] استندت ممارسات التدريس من الأقران هذه إلى مبادئ التعلم التعاوني ونظرية بروفي حول طبيعة بناء المعرفة من خلال الحوار. [ 15 ]

مواقع مراكز الكتابة

قد تتواجد مراكز الكتابة في مواقع مركزية داخل مؤسسات التعليم العالي. [ 16 ] وقد تقع هذه المراكز ضمن مركز دعم الطلاب، الذي قد يقدم خدمات دعم أكاديمي أخرى للطلاب، مثل جلسات وورش عمل لتطوير مهارات الدراسة . [ 16 ] ويُطلق على هذه المراكز عادةً اسم وحدات المهارات الأكاديمية [ 17 ] [ 18 ] أو مجموعات تطوير التعلم. [ 19 ] [ 20 ] وقد تكون بعض مراكز الكتابة جزءًا من قسم دراسات الكتابة أو مستقلة. [ 21 ]

مثال على مركز للكتابة

تقدم بعض المؤسسات أيضًا مختبرات الكتابة الإلكترونية ، والتي تسعى عمومًا إلى اتباع نموذج مراكز الكتابة في بيئة إلكترونية. ويُقال إن هذه البيئات تُمثل خطوة نحو نموذج جديد لمراكز الكتابة، يُعرف باسم مراكز محو الأمية المتعددة . [ 22 ] ومن البيئات الأخرى التي قد تندرج تحت هذه الفئة مساحة مادية تُعرف باسم الاستوديو الرقمي .

مستشارو الكتابة

بحسب مركز الكتابة والفئة المستهدفة، قد يكون المستشارون من طلاب البكالوريوس أو الدراسات العليا، أو من أعضاء هيئة التدريس أو الموظفين. [ 23 ] وقد يعمل المستشارون مقابل أجر أو للحصول على ساعات معتمدة. [ 24 ] إذا كان مركز الكتابة يقدم ورش عمل أو جلسات تدريس جماعية، فقد يعمل الموظفون أو طلاب البكالوريوس ذوو الخبرة أو طلاب الدراسات العليا بصفة مساعدي تدريس، سواء بشكل رسمي أو غير رسمي . [ 24 ] وقد بحثت دراسات مراكز الكتابة تأثير كل نوع من المستشارين على الكاتب الذي يطلب المساعدة. [ 25 ]

في كثير من الحالات، يكون مديرو مراكز الكتابة أو مسؤولو برامج الكتابة مسؤولين عن إجراء تقييم مراكز الكتابة ، ويتعين عليهم إبلاغ الإدارة الأكاديمية والجهات المعنية المختلفة بهذه النتائج . [ 26 ] يُنظر إلى التقييم على أنه مفيد لمراكز الكتابة لأنه يخلق بيئة مهنية وأخلاقية مهمة ليس فقط لمراكز الكتابة، بل لجميع مؤسسات التعليم العالي. [ 27 ]

أنواع الكتّاب الذين يتم خدمتهم

قد يختلف الكتّاب الذين تخدمهم مراكز الكتابة هذه باختلاف البيئة. فمراكز الكتابة في مؤسسات التعليم العالي قد تخدم طلاب البكالوريوس والدراسات العليا في نفس المرافق أو في مرافق منفصلة؛ [ 28 ] بينما قد تكون مراكز أخرى أكثر شمولاً، إذ تخدم الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين وطلاب برنامج معادلة الشهادة الثانوية العامة (GED) وعامة الجمهور. [ 29 ] أما مراكز الكتابة في المدارس الثانوية فتخدم الطلاب المسجلين فقط. [ 30 ]

متعلمو اللغة الإنجليزية

قد تُقدّم مراكز الكتابة خدماتها لمتعلمي اللغة الإنجليزية من مختلف التخصصات الأكاديمية، سواءً كانوا طلابًا جامعيين أو طلاب دراسات عليا في المؤسسة. يتلقى متعلمو اللغة الإنجليزية مساعدةً فرديةً في الكتابة مع مُدرّس، قد يكون زميلًا أو متخصصًا في الكتابة. والهدف هو مساعدة متعلمي اللغة الإنجليزية على اكتساب اللغة ، وتعزيز ثقتهم في قدرتهم على الكتابة بفعالية باللغة الإنجليزية. [ 31 ] قد تُطوّر مراكز الكتابة موارد وموادّ تعليمية لمتعلمي اللغة الإنجليزية حول المفردات الأكاديمية والقواعد النحوية. [ 32 ]

قد يلجأ بعض متعلمي اللغة الإنجليزية إلى مراكز الكتابة خصيصًا للحصول على مساعدة نحوية وتصحيح الأخطاء من المدرسين. قد يتعارض هذا مع فلسفة مراكز الكتابة التي تهدف إلى مساعدة الطلاب على تحسين مهاراتهم الكتابية من خلال مناقشة التدفق العام وتنظيم النص، بدلًا من التركيز على تعديل الجمل. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] يُدرَّب الطلاب المدرسون عمومًا على عدم تحرير النصوص أثناء الجلسة، بل يُدرَّبون على التعاون في معالجة القضايا ذات المستوى الأعلى في نصوص زملائهم. وقد أُجريت العديد من الدراسات حول ما إذا كان ينبغي على الطلاب المدرسون اتباع نهج توجيهي أكثر في تدريس الكتابة لمتعلمي اللغة الإنجليزية. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] في نهاية المطاف، يجب أن يتلقى الطلاب المدرسون تدريبًا على كيفية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية بفعالية في مراكز الكتابة، لضمان فعالية الجلسات وجدواها لكل من متعلمي اللغة الإنجليزية والمدرسين. [ 38 ]

نظرية مركز الكتابة

كثيرًا ما ينظر أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفون والإداريون إلى مراكز الكتابة على أنها أماكن للتحسين. إلا أنها في أفضل حالاتها، تُعدّ أماكن يستطيع فيها جميع الطلاب، بمن فيهم المتفوقون، التطور والتحسن، وهي (بحسب كارين هيد ) "تعود إلى مثال المساحة الآمنة للنقاش والحوار الفعال حول أفضل طرق التواصل بمختلف الوسائل". [ 39 ] يُعدّ التعاون، نظريًا وعمليًا، أحد الأفكار الأساسية لمركز الكتابة، على الرغم من صعوبة خلق بيئة تعاونية. يسمح التعاون للمدرسين بإشراك الطلاب في حوار يساعدهم على استكشاف معارفهم واكتشاف أسلوبهم الفريد. ترفض البيئة التعاونية أي نوع من التسلسل الهرمي في مراكز الكتابة ، مما يسمح بالتفاوض ووضع أهداف مشتركة. [ 40 ] يُمثل مركز الكتابة استجابة مؤسسية لحاجة الكُتّاب إلى مُستمع ومُحرر جيد، شخص يُجيد الكتابة ويستطيع طرح أسئلة حول الكتابة قد لا يطرحها الكُتّاب على أنفسهم. [ 6 ]

الاختلافات

لم تعد مراكز الكتابة ظاهرة أمريكية حصرية، بل انتشرت في مناطق أخرى من العالم أيضاً. [ 41 ] تهتم الرابطة الأوروبية لتدريس الكتابة الأكاديمية (EATAW) جزئياً بدراسة مراكز الكتابة في الجامعات الأوروبية وتطويرها. وتقدم الرابطة الدولية لمراكز الكتابة الدعم لمراكز الكتابة من مختلف أنحاء العالم، ولديها جمعيات إقليمية قائمة في أوروبا، وجمعيات مقترحة في الشرق الأوسط وجنوب أفريقيا والشرق الأقصى.

لا تقتصر مراكز الكتابة على التعليم ما بعد الثانوي فقط، فقد نجحت بعض المدارس الثانوية في إنشاء مراكز كتابة مماثلة للنموذج المتبع في التعليم العالي. [ 42 ] وتقدم بعض هذه المراكز خدماتها لغير الأكاديميين ، مثل دروس التقوية للطلاب غير الملتحقين بالمدارس وورش العمل حول مواضيع متنوعة. بل إن بعضها يمتلك مواقع خارج الحرم الجامعي، حيث تُعرف أحيانًا بمراكز الكتابة المجتمعية. [ 43 ]

تُستخدم مراكز الكتابة الآن في عالم الأعمال. ومن الجدير بالذكر أن بنك الاحتياطي الفيدرالي في فيلادلفيا قد أضاف مركزًا للكتابة. [ 44 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "رابطة مراكز الكتابة الدولية" . رابطة مراكز الكتابة الدولية .
  2. فيتزجيرالد، لورين؛ إيانيتا، ميليسا (2016). دليل أكسفورد لمعلمي الكتابة : الممارسة والبحث . نيويورك. ISBN  978-0-19-994184-1. OCLC 890309982 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  3. مورفي، كريستينا وستيف شيروود. "عملية التدريس: استكشاف النماذج والممارسات". كتاب سانت مارتن المرجعي لمعلمي الكتابة، الطبعة الثانية. 1-25.
  4. فيتزجيرالد، لورين؛ إيانيتا، ميليسا (2016). دليل أكسفورد لمعلمي الكتابة: الممارسة والبحث . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 47-52 . ISBN  9780199941841.
  5. ثونوس، تيريز. (2002). "تقييمات المعلمين والطلاب لدروس الكتابة الأكاديمية: ما هو "النجاح"؟" تقييم الكتابة ، 8، 110-134.
  6. نورث ، ستيفن (سبتمبر 1984). " فكرة مركز الكتابة". اللغة الإنجليزية الجامعية . 5. 46 (5): 433-446 . doi : 10.2307 / 377047 . JSTOR 377047. S2CID 142801414 .  
  7. ليرنر، نيل. (يوليو 2010). التسلسل الزمني للأوصاف المنشورة لمختبرات/عيادات الكتابة ، 1894-1977، ببليوغرافيا أبحاث WPA-CompPile، رقم 9.
  8. 1 2 3 بوكيه، إليزابيث (فبراير 1999). ""سرنا الصغير": تاريخ مراكز الكتابة، من مرحلة ما قبل القبول إلى مرحلة ما بعده . تأليف وتواصل الكليات . 3. 50 : 463-482 . doi : 10.2307/358861 . JSTOR 358861 . 
  9. 1 2 3 هاوكس، بيتر (2008). "احتجاجات فيتنام، والقبول المفتوح، وتدريب الأقران، ومعهد بروكلين: تتبع التعلم التعاوني لكينيث بروفي" . مجلة مركز الكتابة . 28 (2): 25-32 . ISSN 0889-6143 . 
  10. "إعادة النظر في سياسة القبول المفتوح في جامعة مدينة نيويورك" . PSC CUNY . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  11. بروفي، كينيث أ. (ديسمبر 1978). "خطة بروكلين: تحقيق النمو الفكري من خلال التدريس الجماعي للأقران" . التعليم الليبرالي . 64 (4): 447-468 .
  12. 1 2 بيك، باولا؛ هوكينز، ثوم؛ سيلفر، مارسيا؛ بروفي، كينيث أ.؛ فيشمان، جودي؛ ماتسونوبو، جوديث ت. (1978). "تدريب واستخدام المدرسين النظراء" . اللغة الإنجليزية الجامعية . 40 (4): 432-449 . doi : 10.2307/376266 . ISSN 0010-0994 . 
  13. بروفي، كينيث (1 يناير 2008). "ما يمكن أن يفعله لك كونك مرشدًا للكتابة من قِبل زميل" . مجلة مركز الكتابة . 28 (2). doi : 10.7771/2832-9414.1700 . ISSN 2832-9414 . 
  14. هيوز، برادلي؛ جيليسبي، بولا؛ كايل، هارفي (2010). "ما يأخذونه معهم: نتائج مشروع بحث خريجي برنامج مُعلِّم الكتابة من الأقران" . مجلة مركز الكتابة . 30 (2): 12-46 . ISSN 0889-6143 . 
  15. بروفي، كينيث أ. (1984). "التعلم التعاوني و"حوار البشرية"" . اللغة الإنجليزية الجامعية . 46 (7): 635– 652. doi : 10.2307/376924 . ISSN 0010-0994 . 
  16. 1 2 ييتس، روينا؛ ريدي، بيتر؛ ويلر، آن؛ سينيور، كارل؛ موراي، جون (2010). "ما الفرق الذي يُحدثه مركز الكتابة: دراسة مصغرة". التعليم والتدريب . 52 (6/7): 499-507 . doi : 10.1108/00400911011068450 .
  17. "جامعة بورتسموث" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2003.
  18. "يوتيوب" . www.youtube.com .
  19. "تعلم الطلاب" . جامعة بليموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  20. "وحدة المهارات الأكاديمية، كلية إدارة الأعمال بجامعة هيدرسفيلد" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. فاينر، برينا سيجل؛ وايت-فارنهام، جيمي (2017). كتابة بنية البرامج: ثلاثون حالة مرجعية وبحثية . مطبعة جامعة كولورادو. ISBN 9781607326274.
  22. إنمان، جيمس؛ ديفيد شيريدان (2010). مراكز محو الأمية المتعددة: عمل مركز الكتابة، والإعلام الجديد، والبلاغة متعددة الوسائط .
  23. نورث، ستيفن م. (1994). "إعادة النظر في "فكرة مركز الكتابة"" مجلة مركز الكتابة . 15 (1): 7– 19. doi : 10.7771 / 2832-9414.1313 . JSTOR 43442606. S2CID 152132238. "  
  24. 1 2 نورث، ستيفن م . (1984). "فكرة مركز الكتابة". اللغة الإنجليزية الجامعية . 46 (5): 433-446 . doi : 10.2307/377047 . JSTOR 377047. S2CID 142801414 .  
  25. هاريس، موريل (1995). "الحديث في المنتصف: لماذا يحتاج الكتّاب إلى مدرّبين للكتابة". اللغة الإنجليزية الجامعية . 57 (1): 27-42 . doi : 10.2307/378348 . JSTOR 378348 . 
  26. غالاغر، كريس (خريف 2009). "ما الذي يحتاج مديرو برامج الكتابة إلى معرفته حول تقييم الكتابة؟ اقتراح جريء" . إدارة برامج الكتابة: WPA . تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2015 .
  27. تومسون، إيزابيل (2006). "تقييم مركز الكتابة: لماذا وكيف؟" . مجلة مركز الكتابة . 26 (1): 33-54 . doi : 10.7771/2832-9414.1592 . S2CID 251334797 . 
  28. كارينو، بيتر (1995). " مراكز الكتابة المبكرة: نحو تاريخ" . مجلة مركز الكتابة . 15 (2): 103-115 . doi : 10.7771/2832-9414.1279 . JSTOR 43441973. S2CID 151218923 .  
  29. "كتابة الواجبات عبر الإنترنت لإرشاد جميع الطلاب" ، رؤى محيطية لمراكز الكتابة ، أفضل كتاب الواجبات، الصفحات 57-80 ، تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2019 
  30. غراهام وهاريس (يناير 2005). "تحسين أداء الكتابة لدى الكُتّاب الشباب الذين يواجهون صعوبات: بحث نظري وبرنامجي من مركز تسريع تعلّم الطلاب". مجلة التربية الخاصة . 39 (1): 19-33 . doi : 10.1177/00224669050390010301 . S2CID 143917714 . 
  31. "نبذة عن | مركز الكتابة لمتعلمي اللغة الإنجليزية" . جامعة ميامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  32. "موارد الكتابة | مركز كتابة متعلمي اللغة الإنجليزية" . جامعة ميامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  33. ويليامز، جيسيكا (2004). "التدريس والمراجعة: كتّاب اللغة الثانية في مركز الكتابة". مجلة كتابة اللغة الثانية . 13 (3): 173-201 . doi : 10.1016/j.jslw.2004.04.009 .
  34. إيكشتاين، غرانت (2016). "تصحيح القواعد في مركز الكتابة: توقعات وتجارب الكتّاب أحاديي اللغة ومتعددي اللغات". المجلة الكندية للغات الحديثة . 72 (3): 360-382 . doi : 10.3138/cmlr.3605 . S2CID 148386544 عبر ERIC. 
  35. موسو، لوسي (2013). "لنتحدث! احتياجات طلاب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية وفلسفة مركز الكتابة" . مجلة TESL Canada . 30 (2): 55-68 . doi : 10.18806/tesl.v30i2.1142 .
  36. كوجي، جين (2006). "مشاركة طلاب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في جلسات مركز الكتابة" . مجلة مركز الكتابة . 26 (2). doi : 10.7771/2832-9414.1604 . S2CID 251334667 عبر Gale Academic OneFile. 
  37. بلاو، سوزان؛ هول، جون؛ سباركس، سارة (2002). "التدريس بدون الشعور بالذنب: إعادة النظر في كيفية تدريس الطلاب غير الناطقين باللغة الإنجليزية" . مجلة مركز الكتابة . 23 (1). doi : 10.7771/2832-9414.1553 . S2CID 251328597 عبر Gale Academic OneFile. 
  38. 1 2 مايرز، شارون (2003). "إعادة تقييم "فخ التدقيق اللغوي": تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية وتعليم الكتابة" . مجلة مركز الكتابة . 24 (1). doi : 10.7771/2832-9414.1544 . S2CID 251330092 عبر Gale Academic OneFile. 
  39. كارين هيد ، "في المركز: الابتكار في البحث والممارسة والخدمة لمراكز الكتابة في القرن الحادي والعشرين"، في: وجهات نظر إنسانية في عالم تكنولوجي ، تحرير ريتشارد أوتز، وفاليري ب. جونسون، وترافيس دينتون (أتلانتا: كلية الأدب والإعلام والاتصال، معهد جورجيا للتكنولوجيا، 2014)، ص 49-51 (49).
  40. لونسفورد، أندريا (1991). "التعاون، والتحكم، وفكرة مركز الكتابة" . مجلة مركز الكتابة . 12 (1): 94. doi : 10.7771/2832-9414.1252 . S2CID 150702273 . 
  41. بيرجيتا رامزي، برامج وممارسات التأليف في السويد: إمكانيات التلاقح مع الولايات المتحدة ، أطروحة دكتوراه، جامعة جنوب المسيسيبي ، هاتيسبرغ، 2008، رقم UMI 3326719 (آن أربور: يونيفرستي مايكروفيلمز إنترناشونال، 2008).
  42. فاريل، باميلا ب. (محررة) (2012). مركز الكتابة في المدرسة الثانوية: تأسيسه والحفاظ عليه . منشورات مركز الكتابة على المناهج الدراسية (WAC Clearinghouse) الرائدة في دراسات الكتابة. مركز الكتابة على المناهج الدراسية (WAC Clearinghouse).
  43. فلاور، ليندا (24 يوليو 2008). محو الأمية المجتمعية وخطاب المشاركة العامة . مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ISBN 978-0-8093-8699-4.
  44. بيرنوف، جوش (21 فبراير 2017). "لماذا تحتاج مؤسستك إلى مركز للكتابة" . مجلة هارفارد للأعمال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0017-8012 . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2023 . 

38. " كاتب الواجبات عبر الإنترنت لمعالجة فجوة المعرفة (الطلاب الدوليون)"، رؤى تراكمت لمراكز الكتابة للمساعدة، أفضل كاتب واجبات، الصفحات  77-80، تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022