يزيد الثاني

يزيد بن عبد الملك بن مروان ( بالعربية : يزيد ٱبْن عَبْد الْمَلِك ٱبْن مَرْوَان ، بالحروف اللاتينية :  Yazīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān ؛ حوالي 690/91 - 26 يناير 724)، المعروف باسم يزيد الثاني ، هو الخليفة الأموي التاسع ، حكم من عام 720 حتى وفاته عام 724. على الرغم من افتقاره للخبرة الإدارية أو العسكرية، فقد استمد مكانته من نسبه، كونه سليلًا لكلا الفرعين الحاكمين من الدولة الأموية ، وهما السفيانيون الذين أسسوا الخلافة الأموية عام 661 والمروانيون الذين خلفوهم عام 684. وقد عينه أخوه غير الشقيق، الخليفة سليمان بن عبد الملك ( حكم من 715 إلى 717 )، ثانيًا في ترتيب ولاية الخلافة. الخلافة بعد ابن عمهم عمر ( حكم 717-720 )، كحل وسط مع أبناء عبد الملك ( حكم 685-705 ).

نقض يزيد سياسات عمر الإصلاحية، لا سيما بإعادة فرض الجزية على الموالي (المسلمين غير العرب الذين أسلموا) واستئناف المجهود الحربي على حدود الخلافة، وخاصة ضد الخزر في القوقاز والبيزنطيين في الأناضول . كانت تحركات يزيد متوافقة مع رغبات المعسكر العسكري العربي والسلالة الأموية، لكنها لم تحل الأزمة المالية للخلافة، إذ أصبحت غنائم الحرب غير كافية، وواجهت إعادة فرض الجزية مقاومة شديدة من السكان الذين أسلموا في ولايتي خراسان وإفريقية الشاسعتين . وأصدر يزيد مرسومًا بتدمير الأيقونات المسيحية في كنائس الخلافة، مما أثر على الإمبراطور البيزنطي ليو الثالث ( حكم من 717 إلى 741 ) لإصدار مرسوم مماثل في أراضيه.

أعاد يزيد نشر القوات السورية لفرض الحكم الأموي في العراق ، حيث كان يُستنكر هيمنتهم منذ زمن طويل. ومن أوائل أحداث عهده ثورة العراقيين الواسعة بقيادة يزيد بن المهلب ، والتي مثّل قمعها نهايةً للثورات الخطيرة المناهضة للأمويين في المحافظة المضطربة. كان ابن المهلب مناصرًا لليمانيين، وقد أدى تعيين يزيد لأنصار القيسيين لحكم العراق إلى تصعيد التوترات الفصائلية هناك، مع أن يزيد في مناطق أخرى كان يوازن بين مصالح الفصيلين المتنافسين . وأصبح القمع الدموي للمهلبيين ذريعةً للثأر خلال الثورة العباسية ، التي أطاحت بالأمويين عام 750.

وقت مبكر من الحياة

وُلد يزيد في دمشق ، عاصمة الخلافة الأموية ، حوالي عام 690/91 م . [ 1 ] كان ابن الخليفة عبد الملك ( حكم من 685 إلى 705م ) وزوجته ذات النفوذ عاتكة ، ابنة الخليفة يزيد الأول ( حكم من 680 إلى 683م )، الذي سُمّي باسمه يزيد الثاني . [ 1 ] تشير إليه بعض المصادر أحيانًا باسم "ابن عاتكة". [ 2 ] كنيته أبو خالد ، وكان يُلقّب بالفاتا ( أي " الشاب " ). [ 3 ] جمع نسب يزيد الثاني بين فرع المروانية من الدولة الأموية الذي كان يحكم منذ عام 684، وفرع السفيانيين من يزيد الأول ووالد الأخير معاوية الأول ( حكم من 661 إلى 680 )، مؤسس الخلافة الأموية. [ 1 ]

لم يكن لدى يزيد خبرة عسكرية أو إدارية قبل حكمه. [ 1 ] ونادراً ما غادر سوريا باستثناء عدد من الزيارات إلى الحجاز (غرب الجزيرة العربية ، موطن المدينتين المقدستين مكة والمدينة المنورة[ 1 ] بما في ذلك مرة واحدة لأداء فريضة الحج السنوية في وقت ما بين عامي 715 و717. [ 4 ]

مبنى في مجمع القصر في القسطال (في الصورة عام 2018) بناه يزيد

ربما منحه عبد الملك السيطرة على المنطقة المحيطة بعمّان . [ 5 ] بنى قصري القسطال والموقر الصحراويين ، وكلاهما في محيط عمّان. يُؤرَّخ القصران عادةً إلى عهد خلافته، مع أن بعض علماء الآثار يرجّحون أن يزيد بدأ بناءهما قبل عام 720. [ 6 ]

عائلة

أقام يزيد صلات مصاهرة مع عائلة الحجاج بن يوسف (توفي عام 714م)، نائب الملك القوي في العراق عن والده الخليفة عبد الملك، وشقيقه الوليد بن عبد الملك ( حكم من 705 إلى 715م ). تزوج يزيد من أم الحجاج، ابنة محمد بن يوسف الثقفي ، ابنة أخي الحجاج . [ 7 ] [ 8 ] أنجبت أم الحجاج ، خلال حياة عمها، ولدي يزيد: الحجاج الذي توفي صغيرًا، والوليد بن عبد الملك الذي تولى الخلافة عام 743م. [ 7 ] كما تزوج يزيد من سودة بنت عبد الله بن عمرو، حفيدة الخليفة عثمان بن عفان ( حكم من 644 إلى 656م )، التي أنجبت ليزيد ولديه عبد الله وعائشة. [ ٩ ] يرى المؤرخ اليعقوبي، من القرن التاسع، أن سعيد بن خالد بن عمرو بن عثمان، ابن عم سودة، كان له التأثير الأكبر على يزيد. [ ١٠ ] [ أ ] اتخذ يزيد أيضًا المغنيتين سلمى القص وحبابة كجاريتين . [ ١٢ ] إجمالًا، أنجب يزيد ستة أبناء من زوجتيه وثمانية من جواريه . [ ١٣ ] أما أبناؤه الآخرون فهم: النعمان، [ ١٤ ] ويحيى، ومحمد، والغمر ، وسليمان، وعبد الجبار، وداود، وأبو سليمان، والعوام، وهاشم. [ ١٠ ]

الخلافة

الانضمام

بحكم نسبه، كان يزيد مرشحًا طبيعيًا لخلافة الدولة. [ 1 ] كان للنسب العربي النبيل من جهة الأم ثقل سياسي خلال هذه الفترة من تاريخ الخلافة، [ 15 ] وكان يزيد يفتخر بنسبه من جهة الأم إلى السلالة السفيانية، معتبرًا نفسه متفوقًا على إخوته غير الأشقاء من جهة الأب. [ 7 ] اختاره أخوه غير الشقيق الخليفة سليمان ( حكم من 715 إلى 717 ) ليكون ثانيًا في ترتيب الخلافة بعد ابن عمهما عمر بن الخطاب ، الذي حكم من 717 إلى 720. [ 1 ] تولى يزيد الخلافة في سن التاسعة والعشرين بعد وفاة عمر في 9 فبراير 720. [ 1 ] [ 16 ] أقام معظم فترة حكمه في دمشق أو في ممتلكاته في جند الأردن (المنطقة العسكرية في الأردن)، [ 1 ] التي كانت تتمركز في طبريا وتتوافق تقريبًا مع مقاطعة فلسطين الثانية البيزنطية . [ 17 ]

قمع المهلبيين

درهم فضي ليزيد الثاني، سُكّ في عام 721/722

قبل تولي يزيد الحكم بفترة وجيزة أو بعده مباشرة، فرّ القائد المخضرم والوالي المطرود للعراق ومحافظة خراسان الشرقية الشاسعة ، يزيد بن المهلب ، من حلب حيث سجنه عمر بن الخطاب. [ 18 ] [ 19 ] خلال عهد سليمان، كان ابن المهلب، عدو الحجاج، مسؤولاً عن تعذيب وقتل أفراد من عائلة الحجاج، أصهار يزيد، وكان يخشى الانتقام منه عند تولي يزيد الحكم. [ 18 ] لطالما ساور يزيد الشك في نفوذ وطموحات آل المهلب في العراق والخلافة الشرقية. [ 20 ]

بعد أن أفلت ابن المهلب من مطاردة قادة بني أمية، وصل إلى البصرة ، إحدى أهم مدن الحاميات في العراق ومركز عائلته وقبيلته، الأزد أومان . [ 18 ] وبأمر من يزيد، اعتقل والي البصرة، عدي بن أرطات الفزاري، العديد من إخوة ابن المهلب وأبناء عمومته قبل وصوله إلى المدينة. [ 18 ] [ 21 ] وبدعم من حلفائه اليمانيين في حامية البصرة، هزم ابن المهلب ابن أرطات وأسره. أما فصيلا قيس ومضر في البصرة، فرغم كونهما خصمين تقليديين لليمانيين وغير متعاطفين مع ابن المهلب، إلا أنهما لم يعارضاه. [ 22 ] عفا يزيد عن ابن المهلب، لكن ابن المهلب أعلن الجهاد ضد الخليفة والقوات السورية التي فرضت الحكم الأموي في العراق. [ 23 ] كان معظم السوريين قد انسحبوا بالفعل من قاعدتهم في واسط بقيادة عمر، واستولى ابن المهلب على المدينة بسهولة. [ 24 ] أيد معظم قرة البصرة ومواليها قضية ابن المهلب، باستثناء العالم البارز الحسن البصري . [ 25 ] انضمت المناطق الإيرانية التابعة للبصرة، وهي الأهواز وفارس وكرمان ، إلى الثورة، باستثناء خراسان، حيث حاكت قوات قيس- مضر قوة الفصيل اليماني المؤيد للمهلب في حاميات المحافظة. [ 26 ]

خريطة العراق في أوائل القرن التاسع

تقدم ابن المهلب نحو الكوفة ، مركز الحامية الرئيسي الآخر في العراق، حيث حظي بدعم واسع من مختلف القبائل وبين العديد من الأسر العربية النبيلة. [ 27 ] في هذه الأثناء، أرسل يزيد أقاربه، القائدين المخضرمين مسلمة بن عبد الملك والعباس بن الوليد ، لقمع الثورة. [ 28 ] فقتلوا ابن المهلب وهزموا جيشه قرب الكوفة في 24 أغسطس 720. [ 29 ] أمر يزيد بإعدام نحو مئتي أسير حرب أُسروا من معسكر ابن المهلب، بينما أمر معاوية بن ابن المهلب بإعدام ابن أرطات وثلاثين من أنصاره المسجونين في واسط. [ 30 ] بعد ذلك، طاردت السلطات الأموية وقتلت العديد من المهلبيين، بمن فيهم ما بين تسعة وأربعة عشر صبيًا أُرسلوا إلى يزيد وأُعدموا بأمره. [ 31 ] [ 32 ] مثّل قمع ثورة المهلبيين آخر الانتفاضات الكبرى المناهضة للأمويين في العراق. [ 33 ]

تصاعد الصراع الفصائلي بين قيس واليمان

شكّلت هزيمة المهلبيين اليمانيين انتصارًا لفصيل قيس-مضر في المحافظة وتوابعها الشرقية. عيّن يزيد، بصفته واليًا على العراق، مسلمة الموالي للقيسي، والذي أُقيل لاحقًا لعدم تحويله فائض ضرائب المحافظة إلى خزينة الخليفة، ثم عيّن نائبه القيسي عمر بن هبيرة الفزاري . [ 34 ] ووفقًا للمؤرخ يوليوس فيلهوزن ، فإن "حظر جميع أفراد الأسرة [المهلبية] البارزة والقوية، وهو إجراء لم يُسمع به من قبل في تاريخ الأمويين، جاء بمثابة إعلان حرب على فصيل اليمن عمومًا، وكانت النتيجة المترتبة على ذلك انحدار الحكومة إلى حكم حزبي قيسي". [ 20 ] ألقى فيلهاوزن باللوم على الخليفة في تصاعد الصراعات الفئوية، وعزا تعيين ابن هبيرة إلى رغبته في الانتقام من أنصار بني مهلب اليمانيين. [ 20 ] اعتبرت قبائل خراسان الموالية لليمانيين هذه الأحداث إهانةً، وخلال الثورة العباسية التي أطاحت بالأمويين عام 750، اتخذوا شعار "الانتقام لبني مهلب" أحد شعاراتهم. [ 35 ]

يرى المستشرق هنري لامنس أن تصوير يزيد على أنه "متطرف مؤيد للمضرين ومعادٍ لليمن" "غير منصف، إذ أنه في الواقع سعى إلى تحقيق التوازن بين الجماعات المتنازعة، كما فعل حكام أمويون آخرون". [ 1 ] في سوريا، لم يُفضّل يزيد قبيلة القيس على قبيلة القعدة ، التي تُشكّل المكوّن الرئيسي لليمن هناك. [ 20 ] بل إن أفرادًا من قبيلة بني كلب ، وهي القبيلة الرئيسية في القعدة ، شكّلوا نواة جيش الخليفة خلال قمع المهلبيين ومطاردتهم والقضاء عليهم. [ 20 ] عيّن يزيد ولاة يمنيين على ولايتي إفريقية (وسط شمال أفريقيا) والجزيرة ( أعالي بلاد ما بين النهرين) التابعتين لها، وهما أدهارباجان وأرمينيا . [ 1 ]

السياسات المالية والعسكرية

أدت نفقات فرض الحكم الأموي في العراق، والجهود الحربية التوسعية على جبهات متعددة، بما في ذلك التكلفة الباهظة لحصار القسطنطينية الفاشل في عامي 717-718 ، إلى تبديد جزء كبير من المكاسب المالية من فتوحات ما وراء النهر والسند وشبه الجزيرة الأيبيرية في عهد الوليد بن عبد العزيز، مما تسبب في أزمة مالية في الخلافة. [ 36 ] ومن بين الحلول التي قدمها سلف يزيد للتخفيف من العبء المالي، انسحاب السوريين من العراق، ووقف الفتوحات، والإلغاء شبه التام للمنح المقدمة للأمراء الأمويين، فضلاً عن هدف لم يتحقق يتمثل في سحب القوات العربية بالكامل من ما وراء النهر وشبه الجزيرة الأيبيرية وكيليكيا . [ 36 ] من أبرز إصلاحات عمر بن الخطاب، منح الموالي المساواة في خراسان والسند وإفريقية وشبه الجزيرة الأيبيرية، وذلك بإلغاء الجزية ، وهي ضريبة الرؤوس التي كانت تُفرض تقليديًا على غير المسلمين، ولكنها في الواقع كانت تشمل المسلمين الجدد من غير العرب، وإقرار أجور متساوية للموالي في صفوف جيوش الخلافة ذات الأغلبية العربية. [ 1 ] [ 37 ] ووفقًا لبلانكينشيب، ربما كانت الإصلاحات التي تُحابي الموالي مدفوعة بتقوى عمر، ولكن أيضًا باعتبارات مالية: فإذا جعلت المساواة في المعاملة مع العرب الحكومة تحظى بشعبية لدى الموالي ، فقد يُترجم ذلك إلى تفويض دور أمني أكبر للموالي في ولاياتهم الأصلية، ودفاعهم الحماسي عن حدود الخلافة، مما يُقلل من نفقات نشر القوات العربية وتأمينها. [ 36 ]

نقض يزيد، بنجاح محدود، إصلاحات عمر، التي عارضها المعسكر العسكري العربي في الخلافة والعائلة الأموية الحاكمة. [ 1 ] خلال حكم عمر، ربما قبل المعسكر العسكري بقيادة مسلمة بتوقف مؤقت للنشاط للتعافي من هزيمة القسطنطينية. [ 38 ] في عهد يزيد، أُعيد مسلمة وحلفاؤه، بمن فيهم ابن هبيرة، إلى مناصب قيادية عليا أو عُيّنوا فيها، وأُعيدت الحاميات السورية إلى العراق، واستؤنفت الغارات السنوية التقليدية على البيزنطيين والحرب مع الخزر ، واستؤنفت منح الأراضي أو المبالغ السخية لأمراء الأمويين. [ 39 ] على الرغم من أن سياسات يزيد كانت تهدف على ما يبدو إلى كسب تأييد النخبة الحاكمة واستعادة تدفق غنائم الحرب، إلا أنها لم تكن كافية لتمويل جيوش الخلافة، لا سيما مع تزايد صعوبة حصول القوات العربية الاستكشافية على الغنائم. [ 39 ]

لملء خزائن الخلافة المستنزفة، لجأ يزيد إلى خُمس إيرادات الضرائب الإقليمية المستحقة رسميًا للخليفة. تاريخيًا، كانت الولايات تُهمل إرسال هذه الإيرادات إذا سمحت الظروف السياسية بذلك، وكثيرًا ما كان الولاة يختلسونها. ولضمان تدفق الإيرادات إلى الخزانة، عيّن يزيد ولاة على غرار الحجاج، أي أن يكونوا نزيهين، مخلصين تمامًا، وحازمين في جباية الضرائب. [ 39 ] ولكن على عكس عهد الحجاج، طبّق يزيد هذا المبدأ لأول مرة على إفريقية وخراسان والسند وشبه الجزيرة الأيبيرية. [ 39 ] وكان من أبرز جوانب سياسته إعادة فرض الجزية على الموالي ، [ 39 ] الأمر الذي أدى إلى نفور الموالي في الولايات المذكورة آنفًا. [ 1 ]

في إفريقية، اغتيل والي الخليفة يزيد بن أبي مسلم ، وهو مولى عراقي الأصل ومقرب من الحجاج، على يد حرسه البربري عام 720، بعد فترة وجيزة من تعيينه، لمحاولته إعادة فرض الجزية. [ 1 ] كان العديد من البربر، إن لم يكن معظمهم، قد اعتنقوا الإسلام وتبوؤوا مناصب قيادية في الجيش، على عكس الموالي في أجزاء أخرى من الخلافة. [ 40 ] أعاد البربر تنصيب إسماعيل بن عبد الله بن أبي المهاجر، سلف ابن أبي مسلم ، وأبلغوا يزيد بذلك، فوافق على التغيير. [ 41 ] شكلت حادثة إفريقية ضربة لهيبة الخلافة في شمال إفريقيا، وكانت بمثابة نذير لثورة البربر عامي 740-743. [ 1 ] أدى إعادة فرض الجزية في خراسان عام 721/722م على يد سعيد بن عمرو الحرشي، نائب ابن هبيرة ، إلى اندلاع ثورات وحروب في المحافظة استمرت عشرين عامًا، وساهمت جزئيًا في الثورة العباسية. [ 1 ] وفي مصر، أُلغيت الزيادات في رواتب الموالي المحليين في الأسطول الإسلامي. [ 39 ]

الحرب ضد الخزر

في مارس 722، مُني جيش سوريا بقيادة معلاق بن صفار البحراني، والي يزيد في أرمينيا وأدهاربيجان، بهزيمة ساحقة على يد الخزر في أرمينيا، جنوب القوقاز . مثّلت هذه الهزيمة ذروة حملة الخلافة الشتوية ضد الخزر، وأسفرت عن خسائر فادحة في صفوف السوريين. [ 42 ] وللثأر لهذه الهزيمة، أرسل يزيد الثاني الجراح بن عبد الله على رأس جيش سوري قوامه 25 ألف جندي، توغل في موطن الخزر في القوقاز، واستولى على عاصمتهم بلنجر في 22 أغسطس. [ 43 ] تجنّب الجزء الأكبر من جيش الخزر، المعروف بحركته السريعة، مطاردة المسلمين، مما أجبر الجراح على الانسحاب إلى وارثان جنوب القوقاز وطلب تعزيزات من يزيد. [ 43 ] وفي عام 723، قاد غارة أخرى شمال بلنجر، لكنه لم يحقق مكاسب تُذكر. [ 43 ]

مرسوم تحطيم الأيقونات

بحسب المصادر اليونانية، بما فيها البطريرك يوحنا الخامس بطريرك القدس (توفي عام 735)، وثيوفان المعترف (توفي عام 818)، والبطريرك نقفور الأول بطريرك القسطنطينية (توفي عام 828)، أصدر يزيد مرسومًا يأمر فيه بتدمير جميع الأيقونات في الكنائس المسيحية في جميع أنحاء الخلافة، وذلك بعد التشاور مع ساحر طبري يُقال إنه من أصل يهودي يُدعى بيسر من تيساراكونتابيخيس، والذي وعد يزيد بحياة مديدة وثروة طائلة مقابل ذلك. [ 44 ] وتشير المصادر السريانية أيضًا إلى أن يزيد عهد إلى مسلمة بتنفيذ الأمر، وأن هذا المرسوم أثّر على الإمبراطور البيزنطي ليو الثالث ( حكم من 717 إلى 741 ) ليُطبّق سياسته الخاصة بتحطيم الأيقونات في الإمبراطورية البيزنطية. [ 45 ] أشار المؤرخون العرب المقيمون في مصر، الكندي (توفي عام 961)، والأسقف ساويرس بن المقفع (توفي عام 987)، والمقريزي (توفي عام 1442)، إلى المرسوم ووصفوا تنفيذه في مصر. [ 46 ] يذكر مؤرخو العصور الوسطى سنوات مختلفة لمرسوم يزيد، لكن المؤرخ الحديث ألكسندر فاسيليف يرى أن يوليو 721، وهو التاريخ الذي ذكره البطريرك يوحنا الخامس، هو الأكثر موثوقية. [ 47 ] وقد ألغى الخليفة هشام بن عبد الملك ( حكم من 724 إلى 743 ). [ 46 ]

موت

أطلال بيت راس (العاصمة)

توفي يزيد بمرض السل [ 48 ] في إربد ، وهي بلدة تقع في ناحية البلقاء التابعة لجند دمشق (القسم العسكري من دمشق الذي يُقابل شرق الأردن )، في 24 شعبان 105 هـ (26 يناير 724م). [ 1 ] [ ب ] وقد أمّ ابنه الوليد، أو أخوه غير الشقيق هشام، صلاة الجنازة عليه. [ 49 ] وكان يزيد ينوي تعيين الوليد خليفةً له مباشرةً، لكن مسلمة أقنعه بتعيين هشام بدلاً منه، ثم الوليد. [ 50 ]

التصوير في المصادر

في المصادر الإسلامية التقليدية، يُعرف يزيد وابنه الوليد بـ"الإسراف والترف المفرط"، على النقيض من تقوى عمر وزهد هشام. [ 51 ] ووفقًا للمؤرخ خالد يحيى بلانكينشيب ، فإنه على الرغم من "الأحداث الجسام في عهده"، فإن المصادر التقليدية والحديثة على حد سواء تُصوّر يزيد في كثير من الأحيان على أنه "عبدٌ مُستهترٌ لشهواته"، لا سيما جاريتيه المغنيتين حبابة وسلمة، [ 1 ] اللتين اقتناهما بعد توليه الحكم. [ 48 ] ويُقال إن مواهب حبابة وجمالها وسحرها قد أسرت الخليفة، مما دفعه إلى إهمال واجباته، الأمر الذي أثار استياء دائرته المقربة، وخاصة سلمة. [ 48 ] ووفقًا لهذه الرواية، فقد اعتزل يزيد مع حبابة في ضيعته بمنطقة بيت راس (العاصمة)، قرب إربد، وهي منطقة تشتهر بإنتاج النبيذ. هناك، توفيت حبابة عندما اختنقت بحبة عنب أو رمان كان يزيد قد ألقاها في فمها على سبيل المزاح. فحزن عليها حزنًا شديدًا، وتوفي بعد ذلك بأيام. [ 52 ] يرى بلانكينشيب أن تصوير يزيد على أنه متأثر بشدة بحبابة "مبالغ فيه للغاية"، مع أنه من المرجح أنه كان يرعى الشعراء ويتمتع "بذوق فني رفيع". [ 1 ]

ملحوظات

  1. كان سعيد بن خالد بن عمرو بن عثمان "من بين أثرى أثرياء عصره"، وفقًا للمؤرخ أسد أحمد، الذي نسج علاقات وثيقة مع أقاربه الأمويين من الفرع المرواني الحاكم. تزوج من عمة يزيد الثاني، أم عمرو بنت مروان، وزوّج اثنتين من بناته لأخي يزيد غير الشقيق، الخليفة هشام ، وابنه، الخليفة الوليد الثاني ، على التوالي. [ 11 ]
  2. يذكر المؤرخان الطبري واليعقوبي ، من القرن التاسع،أن وفاة يزيد كانت في 28 و29 يناير على التوالي. [ 49 ] [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 لامينز وبلانكينشيب 2002 ، ص .311. 
  2. مارشام 2022 ، ص 35.
  3. باورز 1989 ، ص 193-194.
  4. باورز 1989 ، ص 195.
  5. Bacharach 1996 ، ص 30، 32، 33.
  6. باخاراخ 1996 ، ص 36.
  7. 1 2 3 Wellhausen 1927 ، ص 312.
  8. باورز 1989 ، ص 89-90.
  9. أحمد 2011 ، ص 123.
  10. 1 2 3 جوردون وآخرون. 2018 ، ص. 1031.
  11. أحمد 2011 ، ص 119-120.
  12. روديد، ر. (1994). النساء في مجموعات السير الإسلامية: من ابن سعد إلى موسوعة الشخصيات . دار نشر إل. رينر. ص  55. ISBN 978-1-55587-442-1.
  13. مارشام 2022 ، ص 40.
  14. هيلينبراند 1989 ، ص 70.
  15. ^ ويلهاوزن 1927 ، ص. 312، الحاشية 1.
  16. باورز 1989 ، ص 105.
  17. كوب 2000 ، ص 882.
  18. 1 2 3 4 Wellhausen 1927 ، ص. 313.
  19. باورز 1989 ، ص 80، ملاحظة 287.
  20. 1 2 3 4 5 Wellhausen 1927 ، ص 322.
  21. باورز 1989 ، ص 112.
  22. Wellhausen 1927 ، ص 313-314.
  23. Wellhausen 1927 ، ص 314.
  24. Wellhausen 1927 ، ص 313، 316.
  25. Wellhausen 1927 ، ص 314-315.
  26. Wellhausen 1927 ، ص 315-316.
  27. Wellhausen 1927 ، ص 316-317.
  28. باورز 1989 ، ص 127.
  29. Wellhausen 1927 ، ص 318.
  30. باورز 1989 ، ص 140-141.
  31. Wellhausen 1927 ، ص 318-319.
  32. باورز 1989 ، ص 144-146.
  33. كينيدي 2004 ، ص 108.
  34. Wellhausen 1927 ، ص 319-320.
  35. هوتينغ 2000 ، ص 76.
  36. 1 2 3 بلانكينشيب 1994 ، ص 84-85.
  37. بلانكينشيب 1994 ، ص 86.
  38. بلانكينشيب 1994 ، ص 86-87.
  39. 1 2 3 4 5 6 بلانكينشيب 1994 ، ص 87.
  40. بلانكينشيب 1994 ، ص 87-88.
  41. Wellhausen 1927 ، ص 323.
  42. بلانكينشيب 1994 ، ص 121-122.
  43. 1 2 3 بلانكينشيب 1994 ، ص 122.
  44. ^ فاسيلييف 1956 ، ص 27 – 33.
  45. فاسيليف 1956 ، ص 37.
  46. 1 2 فاسيليف 1956 ، ص 39-40.
  47. فاسيليف 1956 ، ص 47.
  48. 1 2 3 بيلا 1971 ، ص. 2.
  49. 1 2 باورز 1989 ، ص. 194.
  50. بلانكينشيب 1989 ، ص 87، ملاحظة 439.
  51. فودن 2004 ، ص 147.
  52. فودن 2004 ، ص 147-148.

فهرس