مقاطعة يوبا، كاليفورنيا

مقاطعة يوبا ( / ˈjuː /يوبا (باللغة المايدوية:Yubu) [ 5 ] [ 6 ] هيمقاطعةتقع في شمال وسطوادي كاليفورنيا المركزيوبلغ عدد سكانها 81,575 نسمةوفقًالتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 7 ] تُعد مقاطعة يوبا جزءًا منيوبا سيتيالإحصائية الحضرية، والتي بدورها جزء منسكرامنتو-روزفيلالإحصائية المشتركة. تقع المقاطعة فيمنطقةالوادي المركزينهر فيذر،وعاصمتهامدينةماريسفيل. [ 8 ]

تاريخ

كانت مقاطعة يوبا إحدى المقاطعات الأصلية في كاليفورنيا، والتي تشكلت عام 1850 عند انضمامها إلى الولايات المتحدة. وقد مُنحت أجزاء من أراضي المقاطعة لمقاطعة بلاسير عام 1851، ولمقاطعة نيفادا عام 1851، ولمقاطعة سييرا عام 1852.

أطلق الكابتن جون سوتر اسم "يوبا" على المقاطعة نسبةً إلى قرية يوبو (Yubu) أو يوبو (Yupu) أو جوبا (Juba) التابعة لقبيلة مايدو ، والواقعة بالقرب من ملتقى نهري يوبا وفيذر. وذكر الجنرال ماريانو فاليخو أن بعثة استكشافية أطلقت على النهر اسم " يوبا" عام 1824، وذلك لكثرة العنب البري ( uvas silvestres بالإسبانية ) الذي وجدوه ينمو على ضفافه.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة 644 ميلاً مربعاً (1670 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 12 ميلاً مربعاً (31 كيلومتراً مربعاً ) (1.9%) مغطاة بالمياه. [ 9 ] وهي خامس أصغر مقاطعة في كاليفورنيا من حيث المساحة. تقع المقاطعة على طول المنحدر الغربي لسلسلة جبال سييرا نيفادا ، وتجعلها منحدراتها الشديدة موقعاً مثالياً لمحطات توليد الطاقة الكهرومائية .  

يقع جزء من المقاطعة، حيث تعيش ماريسفيل (مقر المقاطعة) ومعظم السكان، غرب الجبال في قاع الوادي؛ وتنشط في هذا الجزء من المقاطعة أنشطة زراعية كثيرة، لا سيما بساتين الفاكهة وحقول الأرز وتربية الماشية. [ 10 ]

علم البيئة

تُعدّ مقاطعة يوبا الأكثر تنوعًا بيولوجيًا في الولايات المتحدة المتصلة، حيث تم توثيق 1968 نوعًا من النباتات الوعائية الأصلية لكل 10000 كيلومتر مربع (3860 ميلًا مربعًا ) ، [ 11 ] و2772 نوعًا إجماليًا تم رصدها بشكل مؤكد. [ 12 ] تشمل أنواع النباتات المزهرة زنبق ماريبوسا الأصفر ( Calochortus luteus ). [ 13 ]  

تشمل المناطق المحمية الوطنية في مقاطعة يوبا أجزاءً من غابة بلوماس الوطنية وغابة تاهو الوطنية . كما تضم ​​المقاطعة مناطق طبيعية تتكون من غابات ومروج ومناطق ضفاف الأنهار ومروج. [ 14 ]

المقاطعات المجاورة

جريمة

يتضمن هذا الجدول عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل كل 1000 شخص لكل نوع من أنواع الجرائم:

معدلات السكان والجريمة
عدد السكان [ 15 ]71,817
الجريمة العنيفة [ 16 ]2793.88
  جريمة قتل [ 16 ]30.04
  الاغتصاب بالإكراه [ 16 ]240.33
  السرقة [ 16 ]460.64
  الاعتداء المشدد [ 16 ]2062.87
جرائم الممتلكات [ 16 ]88312.30
  السرقة [ 16 ]4556.34
  السرقة [ 16 ] [ ملاحظة 1 ]83611.64
  سرقة المركبات الآلية [ 16 ]2082.90
الحرق العمد [ 16 ]210.29

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة
مدينةعدد السكان [ 17 ]الجرائم العنيفة [ 17 ]معدل جرائم العنف لكل 1000 شخصجرائم الملكية [ 17 ]معدل جرائم الممتلكات لكل 1000 شخص
ماريسفيل12254887.1850240.97
ويتلاند350920.573610.26

سياسة

إحصاءات تسجيل الناخبين

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

ملخص

تُعتبر مقاطعة يوبا معقلاً للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية . وكان آخر مرشح رئاسي ديمقراطي يفوز بأغلبية الأصوات في المقاطعة هو جيمي كارتر عام 1976 .

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة يوبا، كاليفورنيا [ 19 ] [ 20 ] [ ملاحظة 3 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1880116549.43%118550.28%70.30%
1884121452.55%104745.32%492.12%
1888113046.37%117048.01%1375.62%
1892107945.41%119850.42%994.17%
1896120453.82%99144.30%421.88%
1900117954.08%97144.54%301.38%
1904123563.37%63332.48%814.16%
1908127055.24%90239.23%1275.52%
1912170.65%124247.57%135251.78%
1916153042.10%198054.49%1243.41%
1920201270.70%69624.46%1384.85%
1924173545.88%42611.26%162142.86%
1928202250.02%199049.23%300.74%
1932117626.17%313869.84%1793.98%
1936133223.95%412574.18%1041.87%
1940247134.24%466064.57%861.19%
1944237942.14%325457.63%130.23%
1948340346.85%360849.68%2523.47%
1952584060.42%376238.92%630.65%
1956478255.76%376743.92%270.31%
1960529351.72%488247.71%580.57%
1964496442.29%676657.64%90.08%
1968537148.17%446140.01%131811.82%
1972662356.95%443538.13%5724.92%
1976549644.74%645152.51%3382.75%
1980794256.28%489634.70%12739.02%
1984978063.52%533934.68%2781.81%
1988893761.37%544437.38%1821.25%
1992733343.40%578534.24%377722.36%
1996797151.53%578937.42%171011.05%
2000983861.00%554634.39%7434.61%
200412,07667.00%568731.55%2611.45%
20081200756.10%886641.43%5282.47%
20121127557.23%771139.14%7143.62%
20161317057.27%791034.39%19188.34%
202017,67659.32%1123037.69%8902.99%
20241849161.49%1072535.66%8562.85%

في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم مقاطعة يوبا بين الدائرة الأولى في كاليفورنيا ، التي يمثلها الجمهوري جيمس غالاغر ، والدائرة الثالثة في كاليفورنيا ، التي يمثلها المستقل كيفن كيلي .

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع المقاطعة في الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ميغان داهل ، وفي الدائرة الثالثة لمجلس النواب ، والتي يمثلها شاغر . [ 21 ]

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

تُشغّل شركة يوبا ساتر ترانزيت خدمة الحافلات المحلية، بالإضافة إلى رحلات نقل الركاب إلى وسط مدينة سكرامنتو. وتتوقف حافلات غرايهاوند في ماريسفيل.

المطارات

يقع مطار مقاطعة يوبا على بعد 3 أميال (4.8 كم) جنوب ماريسفيل. وهو مطار للطيران العام. 

يقع مطار براونزفيل أيرو باينز قبالة طريق لا بورت في براونزفيل.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18509673
186013,66841.3%
187010851-20.6%
1880112844.0%
18909636-14.6%
19008620-10.5%
191010,04216.5%
1920103753.3%
1930113319.2%
194017,03450.3%
195024,42043.4%
196033,85938.7%
197044,73632.1%
198049,73311.2%
199058,22817.1%
200060,2193.4%
201072,15519.8%
202081,57513.1%
2025 (تقديري)88,691[ 22 ]يزيد8.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 23 ] 1790-1960 [ 24 ] 1900-1990 [ 25 ] 1990-2000 [ 26 ] 2010 [ 27 ] 2020 [ 28 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 81,575 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 34.3 سنة، وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 27.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 13.4%. وبلغ عدد الذكور 101.4 لكل 100 أنثى، و99.5 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 29 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 57.1% من البيض، 3.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 2.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 7.1% من الآسيويين ، 0.5% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 15.0% من أعراق أخرى، و14.4% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 28.8% من السكان. [ 30 ]

70.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 29.5% في المناطق الريفية. [ 31 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 27,008 أسرة، منها 39.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و23.6% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 21.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 8.6%. [ 29 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 29,458 وحدة، منها 8.3% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 61.3% مملوكة لأصحابها و38.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 3.9%. [ 29 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة يوبا، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 32 ]عدد السكان عام 1990 [ 33 ]عدد السكان 2000 [ 34 ]بوب 2010 [ 27 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 28 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)40,36642,92439,32042,41641,75081.17%73.72%65.30%58.78%51.18%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)219323411795212228314.41%4.02%2.98%2.94%3.47%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)114615301306126010342.30%2.63%2.17%1.75%1.27%
آسيويون فقط (NH)137746254480471055832.77%7.94%7.44%6.53%6.84%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 35 ]x [ 36 ]98270372xx0.16%0.37%0.46%
عرق آخر فقط (NH)284801201024590.57%0.14%0.20%0.14%0.56%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 37 ]x [ 38 ]265132246026xx4.40%4.47%7.39%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)436767281044918,05123,5208.78%11.55%17.35%25.02%28.83%
المجموع49,73358,22860,21972,15581,575100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة يوبا بلغ 72,155 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان مقاطعة يوبا على النحو التالي: 49,332 (68.4%) من البيض، و2,361 (3.3%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و1,675 (2.3%) من السكان الأصليين، و4,862 (6.7%) من الآسيويين، و293 (0.4%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و8,545 (11.8%) من أعراق أخرى، و5,087 (7.1%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 18,051 نسمة (25.0%). [ 39 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 40 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 60,219 نسمة، موزعين على 20,535 أسرة و14,805 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 96 نسمة لكل ميل مربع (37 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 22,636 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 36 وحدة لكل ميل مربع (14 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 70.6% من البيض، 3.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 2.6% من السكان الأصليين، 7.5% من الآسيويين، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ، 10.0% من أعراق أخرى، و5.9% من أعراق مختلطة. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 17.4% من السكان. كان توزيع الأصول 11.2% ألماني ، 10.4% أمريكي، 7.6% أيرلندي، و7.5% إنجليزي وفقًا لتعداد عام 2000 ؛ 78.8% يتحدثون الإنجليزية ، 13.2% الإسبانية ، و4.7% لغة همونغ كلغة أولى.

من بين 20,535 أسرة، كان لدى 38.1% منها أطفال دون سن الرشد يعيشون معهم، و53.2% منها أزواج يعيشون معًا، و13.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و27.9% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 21.7% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 8.2% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.87 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.34 فرد.

في المقاطعة، كان التوزيع العمري كالتالي: 31.0% أقل من 18 عامًا، 10.7% من 18 إلى 24 عامًا، 28.0% من 25 إلى 44 عامًا، 19.6% من 45 إلى 64 عامًا، و10.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 31 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 99.4 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 30,460 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 34,103 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 27,845 دولارًا مقابل 21,301 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 14,124 دولارًا. وكان حوالي 16.3% من الأسر و20.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 27.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

تتوفر فرص التعليم العالي في كلية يوبا المجتمعية . كما تضم ​​المقاطعة نظام مكتبات مقاطعة يوبا، ولها فرع واحد في ماريسفيل.

تبلغ نسبة الإيقاف عن الدراسة في مدارس مقاطعة يوبا 16%، حيث تم إيقاف 2257 طالباً من أصل 14027 طالباً مسجلاً في مدارس مقاطعة يوبا. [ 41 ]

توجد منطقة تعليمية موحدة واحدة تغطي أجزاءً من المقاطعة لجميع المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وهي منطقة ماريسفيل التعليمية الموحدة المشتركة ، بينما يقع جزء من المقاطعة تحت إدارة منطقة نيفادا التعليمية الثانوية الموحدة المشتركة للمرحلة الثانوية فقط. بالإضافة إلى ذلك، توجد منطقة تعليمية ثانوية واحدة، وهي منطقة ويتلاند التعليمية الثانوية الموحدة ، والمناطق التعليمية الابتدائية التالية: منطقة كامبتونفيل التعليمية الابتدائية ، ومنطقة بلوماس ليك التعليمية الابتدائية ، ومنطقة ويتلاند التعليمية الابتدائية . [ 42 ]

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

بعض أجزاء فوربستاون

المدن المهجورة

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد عام 2020 لمقاطعة يوبا. [ 43 ]

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديعدد السكان (إحصاء عام 2020)
1لينداCDP21,654
2أوليفهيرستCDP16,595
3ماريسفيلمدينة12844
4بحيرة بلوماسCDP8126
5ويتلاندمدينة3712
6لوما ريكاCDP2409
7قاعدة بيل الجويةCDP1303
8تشالنج براونزفيلCDP1161
9دوبينزCDP551
10سمارتسفيلCDP185
11كامبتونفيلCDP158

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.
  2. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.
  3. وشمل هذا المجموع 1132 صوتًا للتقدمي ثيودور روزفلت (الذي كان المرشح الجمهوري الرسمي في كاليفورنيا)، و186 صوتًا للاشتراكي يوجين ف. ديبس، و34 صوتًالمرشح حزب الحظر يوجين و. شافين .

مراجع

محدد
  1. "التسلسل الزمني" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  2. "مرحباً بكم في مقاطعة يوبا، كاليفورنيا" .
  3. "يوبا كاونتي هاي بوينت" . Peakbagger.com . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  4. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة يوبا، كاليفورنيا" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  5. متحف مقاطعة ساتر - نشرة أخبار جمعية مقاطعة ساتر التاريخية (المجلد الخامس والثلاثون، العدد 1)
  6. أسماء الأماكن في كاليفورنيا عام 1500: أصلها ومعناها
  7. 1 2 3 "مقاطعة يوبا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  8. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  9. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  10. أولني 1902 .
  11. برنامج بيوتا أمريكا الشمالية؛ تقديرات مركزية على مستوى المقاطعة لعدد الأنواع الأصلية لكل 10000 كم2 (بيانات 2011)
  12. "ملاحظات، iNaturalist، مقاطعة يوبا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية" . www.iNaturalist.org .
  13. سي. مايكل هوجان. 2009. زنبق ماريبوسا الأصفر: كالوكورتوس لوتوس ، GlobalTwitcher.com، تحرير ن. سترومبرج. مؤرشف في 4 أكتوبر 2011، في Wayback Machine
  14. "خطة مقاطعة يوبا العامة لعام 2030، الفصل 7: عنصر الموارد الطبيعية" . إدارة تنمية المجتمع في مقاطعة يوبا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
  15. مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2011، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013.
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  17. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤ - تقرير التسجيل . تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٥.
  19. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .
  20. بوين، ديبرا (14 ديسمبر 2012). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  21. "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  22. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  23. "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  24. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  25. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  26. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  27. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة يوبا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة يوبا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  30. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  31. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  32. "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2024 .
  34. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة يوبا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  36. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  37. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  38. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  39. "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  40. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  41. "ولاية كاليفورنيا - معلومات عن الطرد والإيقاف والتغيب عن المدرسة للعام الدراسي 2009-2010" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2011 .
  42. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة يوبا، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .- قائمة نصية
  43. "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
عام

39°16′ شمالاً 121°21′ غرباً / 39.27° شمالاً 121.35° غرباً / 39.27؛ -121.35