زينيكا

زينيكا ( الإنجليزية : / ˈzɛnɪtsə / ZEN -it - ، البوسنية : [ zěnitsa ]زينيتسا (ⓘ ) هي مدينة فيالبوسنة والهرسك، وتُعد المركز الإداري والاقتصادي لكانتونزينيتسا-دوبويالتابع لاتحاد البوسنة والهرسك. تقع فيبوسنا، على بُعد حوالي70كيلومترًا (43ميلًا)شمالسراييفو. تشتهر المدينة بمصنع زينيتسا للحديد، فضلًا عن كونهاجامعيًا. ووفقًالتعداد عام 2013، يبلغ عدد سكان مدينة زينيتسا نفسها 70,553 نسمة، بينما يبلغ عدد سكان المنطقة الإدارية 110,663 نسمة، [ 5 ] مما يجعلها رابع أكبر مدينةفي البلاد.  

تشكّل الجزء الحضري من مدينة زينيتسا الحالية على مراحل عديدة، شملت العصر الحجري الحديث، والعصر الإيليري، والعصر الروماني (بلدية بيستوا نوفا ، القرن الثاني إلى الرابع الميلادي؛ وهو الاسم القديم للمدينة)، مع وجود بازيليكا مسيحية مزدوجة . كما عُثر هنا على آثار لمستوطنة قديمة، بالإضافة إلى فيلا ريفية ، وحمامات، ومعبد، ومبانٍ أخرى. تعود أقدم الاكتشافات إلى الفترة ما بين 3000 و2000 قبل الميلاد، وقد عُثر عليها في منطقتي دريفوشا وغراديش . ذُكر اسم زينيتسا الحالي لأول مرة عام 1415. وقد تم الكشف عن كنيسة من العصور الوسطى في زينيتسا، بالإضافة إلى دير القديسة مريم الفرنسيسكاني. يرتبط استقلال البوسنة في العصور الوسطى ارتباطًا وثيقًا بمدينة زينيتسا (لوحة غراديسا وقانون التبرؤ ؛ عهد كولين بان ؛ قلعة فراندوك ، قلعة ملوك البوسنة ؛ منازل أعضاء الكنيسة البوسنية؛ شواهد القبور الحجرية، إلخ). خلال الحكم العثماني (1463-1878)، أصبحت زينيتسا مدينة ذات أغلبية مسلمة؛ وفي نهاية القرن السابع عشر، بلغ عدد سكانها 2000 نسمة، معظمهم من المسلمين؛ وذُكر المسيحيون الأرثوذكس والكاثوليك مرة أخرى منذ نهاية القرن الثامن عشر، واليهود في القرن التاسع عشر. بُنيت زينيتسا الحديثة في الغالب خلال الحقبة النمساوية المجرية واليوغوسلافية. ازداد عدد السكان بسرعة خلال القرن العشرين؛ إلا أنه منذ حرب البوسنة وحتى عام 2013، فقدت المدينة ربع سكانها. أصبحت بلدية زينيتسا مدينة زينيتسا في عام 2014.

تقع المدينة جغرافياً في قلب البوسنة. تبلغ مساحة المنطقة المأهولة 43.01 كيلومتر مربع (16.61 ميل مربع بينما تبلغ مساحة المدينة نفسها 558.5 كيلومتر مربع (215.6 ميل مربع ) . يتراوح ارتفاعها بين 310 و350 متراً (1017-1148 قدماً) . تجري أنهار بوسنا، ولاشفا ، وبابينا، وكوتشيفا عبر المدينة. يسودها مناخ قاري معتدل. تضم المدينة ثلاثة عشر تجمعاً حضرياً محلياً، بالإضافة إلى 81 تجمعاً ريفياً.      

يوجد في زينيتشا تسعة آثار وطنية. يعد نادي كرة القدم تشيليك أحد معالم المدينة، كما أنه يضم أحد أطول المباني في البوسنة والهرسك - لاميلا . من بين الزنيكيين المشهورين سمير عثماناجيتش ، أنابيلا باسالو ، دانيس تانوفيتش ، عمار جاسارسباهيتش جيل ، ملادين كريستاجيتش ، ديان لوفرين ، ميرفانا يوجيتش سالكيتش ، وأمل توكا .

أصل الكلمة

صورة كاترين البوسنية

توجد عدة نظريات حول أصول اسم زينيكا.

بحسب الروايات الشفوية، سُميت المدينة على اسم بؤبؤ العين ( بالبوسنية : zenica - بؤبؤ). وهناك أسطورة أخرى تقول إن اسم زينيتسا مشتق من عبارة قالتها الملكة كاتارينا كوساتشا كوترومانيتش ، التي غادرت بوبوفاتش أثناء الفتح العثماني للبوسنة عام 1463، قائلةً: "لقد تُرك بؤبؤ عيني خلفي!" ( بالبوسنية : Osta moja z[j]enica! ). [ 6 ] وبسبب موقعها في وسط سهل زينيتسا، تُشبه المدينة بؤبؤ العين. [ 7 ]

ويمكن أيضًا اشتقاق اسم المدينة من كلمة zenit ، التي تعني ذروة السماء ، لأنها تقع في وسط البوسنة والهرسك .

تاريخ

تشكل الجزء الحضري من مدينة زينيتسا الحالية من خلال عدة مراحل، والتي تشمل من الناحية الزمنية مجتمع العصر الحجري الحديث، و"غرادينا" الإيليرية، وبلدية بيستوا نوفا الرومانية ، ومجتمع العصر المسيحي.

في منطقة بيليميشتشي، عُثر على آثار مستوطنات قديمة. [ 8 ] [ 9 ] وفي قريتي بوتوفيتشي وتيشينا النائيتين، حيث تسود الفيلات الريفية ، توجد أيضًا حمامات بخار ومعبد وسلسلة من المواقع الأخرى. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ما قبل التاريخ

تعود أقدم الاكتشافات في زينيتسا إلى الفترة ما بين 3000 و2000 قبل الميلاد؛ [ 7 ] وقد عُثر عليها في منطقتي دريفوشا وغراديش. [ 7 ] كما تم استخراج فؤوس معدنية وسهام ودبابيس زينة وبقايا خزفية من مجرى أوراهوفيتشكي بالقرب من نيميلا وغراتشانيكا ورافنا وغيرها من المواقع. [ 7 ] وصل الإيليريون إلى هذه المنطقة خلال الفترة الانتقالية بين العصر البرونزي والعصر الحديدي (من القرن السادس إلى القرن الخامس قبل الميلاد). [ 7 ] وتُعد مبانيهم الدفاعية، المعروفة باسم "غراديناس"، أشهرها (الكلمة مشتقة من الفعل البوسني : graditi - بمعنى يبني). [ 7 ] وقد تشكل الجزء الحضري من زينيتسا الحالية في العصر الحجري الحديث ، وخاصةً في وقت لاحق، خلال فترة حكم الإيليريين . تُؤكد أسماء المواقع الجغرافية لـ"غراديناس" هذا الأمر: [ 7 ] غراديش ، غراتشانيكا، غراداتس. [ 7 ] يشير موقع محدد، غرادينا، في قرية كوبيلو، إلى أن زينيتسا والمناطق المحيطة بها شهدت حياة بشرية منظمة حوالي عام 2000 قبل الميلاد. [ 11 ] ثمة شك ضعيف [ 11 ] حول وجود قبيلة دايسيتيات الإيليرية من البلقان القديم في منطقة زينيتسا. [ 7 ] يُعدّ الدايسيتيات نتاجًا للتطور الإثني الاجتماعي للحياة البشرية المبكرة في عصور ما قبل التاريخ؛ وقد أسفرت الفترة الانتقالية من العصر البرونزي إلى العصر الحديدي عن ظهور الدايسيتيات في حوض نهري لاشفا ودرينا . واجه الدايسيتيات الرومان عام 34 قبل الميلاد. لم يحقق الرومان انتصارًا طويل الأمد، وهُزم الإيليريون في مدينة أردوبا ، التي أُحرقت في الفترة ما بين 6 و9 ميلاديًا [ 11 ]. وهكذا يُرجح أن مدينة فراندوك الملكية كانت موجودة في زمن الإيليريين، تحت اسم أردوبا. [ 7 ] [ 11 ]

حديث ( أغسطس 2019)أظهرت أبحاث أثرية دولية، أجراها معهد فيينا للآثار الشرقية والأوروبية ، ومتحف زينيتسا، وطلاب وعلماء من سراييفو، باستخدام تقنيات حديثة، وجود مستوطنات بشرية وحيوانية بالقرب من زينيتسا منذ أكثر من 3100 عام. [ 12 ] عُثر على هياكل عظمية لخنازير وأبقار وماعز في كوبيلو، وهي منطقة مرتفعة (600 متر فوق مستوى سطح البحر)، مما يشير إلى وجود مستوطنة زراعية. كما عُثر على قبرين (أحدهما يحتوي على عظام بشرية وقطع خزفية)، وتلّين ، ومستوطنة ما قبل التاريخ جديدة تمامًا، هي رافنا غرادينا . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

العصور القديمة

حاول الرومان غزو المنطقة في نهاية القرن الثالث قبل الميلاد خلال حرب باتونيا، وتواجدوا فيها من القرن السادس إلى القرن التاسع. وحكموا بشكل متواصل في العديد من المناطق حتى قرب نهاية القرن الرابع (بعد سقوط أردوبا). [ 11 ]

بلغت منطقة زينيتسا الحالية ذروتها في القرون الستة الأولى من العصر الميلادي، حين ضمت إحدى أهم البلديات ومراكز الأبرشيات المسيحية في البوسنة: بيستوا نوفا، مقر أبرشية بيستوينسكا [ 16 ] ومقر المسيحية الرومانية في البوسنة قبل وصول السلاف. [ 17 ] وتؤكد البيانات التي تشير إلى مشاركة أسقف بيستوا نوفا ، أندرياس (أندريا)، في مرسوم سولين عامي 530 و533، وتوقيعه عليه، على أهميتها. وتعود شواهد القبور القديمة إلى بيستوا نوفا القديمة، بالإضافة إلى بقايا كنائس مسيحية قديمة. [ 16 ] وفي مستوطنة أودموت الحضرية ومستوطنات بوتوفيتشي وتيشينا الريفية، عثر علماء الآثار على نقوش قادتهم إلى استنتاج أن بيستوا نوفا كانت تقع ضمن منطقة زينيتسا. [ 7 ]

كما كان يمر عبر بيستوا نوفا طريق مهم يؤدي إلى سالونا (سولين) وأرجنتاريوم ( سريبرينيتسا ) وسيرميوم ( سرييمسكا ميتروفيتسا ). [ 6 ]

أجبرت الغزوات البربرية من الشمال (وخاصةً الجرمان في نهاية القرن الثالث، بالإضافة إلى السلاف لاحقًا) [ 11 ] المسيحية على التراجع من هذه المناطق. خلال هذه الغزوات، في بداية القرن السابع، دُمرت بيستوا نوفا، بما في ذلك كنيستها . [ 6 ] يُعتقد أن الغزوات البربرية دمرت جزءًا كبيرًا من التراث القديم. مرّ القوط والأفار والسلاف عبر هذا الموقع. وصل السلاف في القرنين السادس والسابع وسكنوا الجزء الأوسط من مجرى نهر البوسنة - حيث يقع سهل زينيتسا. شكلوا مجتمعات قبلية ونُظموا في وحدة حكم قبلية تُسمى "زوبا" (رعية). [ 11 ] بعد غزواتهم، استغرق الأمر قرابة قرن من الزمان لتشكيل أولى الدول السلافية. [ 7 ]

البوسنة في العصور الوسطى

تاريخ مدينة زينيتسا في العصور الوسطى غير موثق بشكل جيد. [ 8 ] [ 9 ] لا يوجد سوى دليل واحد يعود لعام 1244 يتعلق بميثاق الملك الكرواتي المجري بيلا الرابع . ووفقًا للوثائق التي دُرست حتى الآن، ذُكر اسم المدينة الحالي لأول مرة في 16 مارس 1436 [ 11 ] (أو 20 مارس 1436، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] الذي يُحتفل به سنويًا باسم "يوم زينيتسا")، ولاحقًا - ذُكرت زينيتسا في سلسلة من الوثائق المتعلقة بجمهورية راغوزا (جمهورية دوبروفاتشكا). [ 10 ] [ 8 ] ومن بين الرعايا البوسنية الأخرى ، ذُكرت رعية بورد، التي تضم "بيلينا بوليا"، في الميثاق. ويشير هذا المكان إلى جزء من مدينة زينيتسا، المعروف اليوم باسم بيلينو بوليه. [ 11 ] ذُكر المكان نفسه في وثيقة أخرى مؤرخة في 8 أبريل 1203؛ حيث سجلت مجموعة من زعماء البوغوميل الذين نبذوا الوصاية أمام قسيس بلاط البابا إنوسنت الثالث ، يوحنا الكاساماريس. [ 11 ] إن وجود البوغوميلية في منطقة زينيتسا ومكانتها كمقر لكنيسة البوغوميل مدعوم ليس فقط بالوثائق المكتوبة، بل أيضاً بشواهد القبور التي توضح التسلسل الهرمي للكنيسة. [ 11 ]

في العصور الوسطى، وتحديدًا في عام 1370، ذُكرت مستوطنة كلوبتشي ، بالإضافة إلى عائلة تحمل الاسم نفسه. وفي 8 يناير 1404، أرسل أسقف يانجيتشي البوسني رسائل إلى أمير راغوزا، فلاهو سوركوتشيفيتش . وفي مستوطنة فاروشيشتي في زينيتسا ، تم الكشف عن كنيسة من العصور الوسطى، بالإضافة إلى دير فرنسيسكاني للقديسة مريم ، بناه النحات إيفان هريليتش ، تلميذ يوراي دالماتيناك . [ 10 ] [ 8 ]

العصر العثماني

منظر لمسجد سيمينسكا ، ثاني أقدم مسجد [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] في زينيتسا، وهو معلم وطني في البوسنة والهرسك . [ 21 ]
لوحة من منتصف القرن التاسع عشر بريشة كارل إيبرت (1821-1885)، بعنوان "حصن فراندوك في البوسنة " ( بالألمانية : Die Festung Vranduk in Bosnien ). تُظهر اللوحة بوسنيين على جبل فراندوك ، بجانب نهر البوسنة.

شهدت البوسنة غزوات عثمانية بدءًا من عام 1386. ويرتبط أول دخول عثماني إلى زينيتسا بانتصارهم على المحاربين المجريين قرب دوبوي عام 1415. [ 11 ] ومنذ ذلك الحين، ذُكرت زينيتسا باسمها الحالي. [ 11 ] أول سجل رسمي لاسم المدينة ورد في وثيقة مؤرخة في 16 مارس 1436، [ 11 ] وتتعلق بغزو ونهب زاخلوميا على يد الدوق العثماني باراك، الذي تراجع نحو زينيتسا وتلقى هناك أموالًا من راغوزا باسم الفداء. [ 11 ] ومنذ ذلك الحين وحتى إرساء الحكم العثماني الكامل في البوسنة عام 1463، لم يرد ذكر زينيتسا في الوثائق ذات الصلة. ولهذا السبب، لا يمكن تغطية هذه الحقبة من تاريخ المدينة بالتفصيل. [ 11 ]

بعد التغييرات الإدارية التي أُدخلت في السنوات الأولى من الحكم، أصبحت زينيتسا جزءًا من مقاطعة برود في سنجق البوسنة المُنشأ حديثًا . ذُكرت نهية زينيتسا لأول مرة عام 1485. وظلت تحمل هذا الاسم حتى نهاية القرن الثامن عشر، ثم أصبحت لاحقًا زينيتسا سريز . [ 11 ]

خلال الحكم العثماني (1463-1878)، أدى تغيير مسار طريق التجارة الرئيسي [ 11 ] بدوره إلى تغيير المدينة [ 8 ] [ 9 ] ، وباستثناء فترة قصيرة كانت فيها مقرًا لقاضي برود (حتى عام 1557)، كانت زينيكا قصبة [ 11 ] تضم مساجد ومدرسة وعدة مكاتب وشادروانات وخانات وأنواعًا أخرى من العمارة الإسلامية. [ 10 ] [ 8 ]

في وصف يعود لعام 1697، كان عدد سكان زينيتسا 2000 نسمة، غالبيتهم من المسلمين. وفي نهاية القرن الثامن عشر، ذُكر المسيحيون الأرثوذكس والكاثوليك مرة أخرى، كما ذُكر اليهود في القرن التاسع عشر. [ 10 ] [ 8 ]

بعد الخراب والنزوح الذي أعقب غزو يوجين من سافوي عام 1697، بدأت فترة من الاستقرار في زينيتسا. [ 10 ] [ 8 ]

العصر النمساوي المجري

بعد مؤتمر برلين الذي عُقد عام ١٨٧٨، مُنحت الإمبراطورية النمساوية المجرية حق احتلال البوسنة والهرسك؛ وسرعان ما اندلعت مقاومة مسلحة ضد القوات المحتلة. ويُعتقد أن زينيتسا، وتحديدًا منزل حاجي مازيتش، كانت مكان المفاوضات بين ممثلي السلطات العثمانية في ولاية حافظ باشا البوسنية وقائد القوات النمساوية المجرية المحتلة، الجنرال فيليبوفيتش، بشأن شروط وقف النزاع. [ ٨ ]

شهدت زينيتسا خلال هذه الفترة إنشاء أنواع مختلفة من البنى التحتية ذات الأهمية الاقتصادية، بما في ذلك خط سكة حديد من بوسانسكي برود عام 1879، ومنجم فحم عام 1880، [ 11 ] ومصنع ورق (1885)، ومصنع حديد (1892)، وسجن (1886). وفي عام 1908، تم بناء محطة توليد كهرباء، مما أتاح إدخال الإنارة الكهربائية العامة. كما تم افتتاح مدارس حكومية، الأولى عام 1885 والثانية عام 1910. وافتُتحت أيضًا مدارس دينية، لكل من الكنائس الكاثوليكية والأرثوذكسية، وبدأت المحاضرات في هذه المدارس وفي المدارس الدينية تُلقى باللغة المحلية. ونُظمت جمعيات ثقافية، مثل جمعية الغناء الكرواتية، بالإضافة إلى نوادي الصيد وتسلق الجبال. وفي عام 1910، افتُتح أول دار سينما في زينيتسا. [ 9 ] [ 10 ] [ 8 ] [ 11 ]

نهاية القرن التاسع عشر؛ القرن العشرين

كنيسة القديس إيليا الكاثوليكية في نيو زينيتسا، وهي معلم وطني في البوسنة والهرسك
كنيسة ميلاد السيدة العذراء الأرثوذكسية في كارينا، وهي معلم وطني في البوسنة والهرسك

مع نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، بدأت عملية التوسع الحضري ، وتضاعف عدد السكان عدة مرات. ووفقًا لتعداد عام 1910، بلغ عدد سكان المدينة 7215 نسمة. وانعكس هذا النمو السريع في طفرة عمرانية: فقد شُيّدت كنيسة ميلاد السيدة العذراء الأرثوذكسية عام 1885، وبُنيت كنيستان كاثوليكيتان عام 1910، وشُيّد كنيس يهودي عام 1903، فضلًا عن الفنادق والمدارس وشبكات المياه والطرق الحديثة، وغيرها. [ 10 ] [ 8 ]

بعد الحرب العالمية الأولى، تشكلت مملكة البوسنة والهرسك ، التي أصبحت في عام 1929 مملكة يوغوسلافيا ، وشملت البوسنة والهرسك. شهدت الحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية في البوسنة والهرسك ركوداً بين عامي 1918 و1941، إلا أن هذا الوضع تحسن قليلاً قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية، مع ضخ استثمارات في مصانع الحديد بالمدينة. [ 8 ]

يوغوسلافيا

بعد تحرير زينيتسا على يد المقاومة في 12 أبريل 1945، والذي يُحتفل به اليوم كيوم تحرير زينيتسا، [ 22 ] بدأت المدينة بالتطور كمركز صناعي. توسعت المدينة لتشمل قرى بيلينو بوليه، وكلوبتشي، وراداكوفو السابقة. بُنيت مجمعات سكنية جديدة لتلبية احتياجات العدد المتزايد من عمال مناجم الفحم وعمال الصلب. كان عدد سكان المدينة في عام 1948 حوالي 15,000 نسمة فقط، وبحلول عام 1961، نما إلى أكثر من 30,000 نسمة. في عام 1981، بلغ هذا العدد أكثر من 63,000 نسمة، وبعد آخر تعداد سكاني في يوغوسلافيا ، بلغ عدد سكان المدينة أكثر من 96,000 نسمة، أي بزيادة ستة أضعاف في عدد السكان منذ تأسيس يوغوسلافيا. [ 23 ]

حرب البوسنة

جزء من المدينة القديمة ليلاً

قبل اندلاع حرب البوسنة بعام ، في عام 1991، أصبحت زينيتسا مقرًا لإحدى أوائل محطات الإذاعة الخاصة والمستقلة في أوروبا الشرقية، وهي إذاعة CD-CEMP. [ 24 ] وفي ربيع عام 1993، فاز مالك المحطة، وهو صحفي، بجائزة بلجيكية للصحافة المستقلة، وهي جائزة "قلم السلام". [ 25 ]

حجر تذكاري ولوحة تذكارية لماتيا يوريتش، مع وضع الزهور أمامها (2020)

كانت أول ضحية مدنية رسمية لحرب البوسنة في زينيتسا طفلة كرواتية تبلغ من العمر عامين تُدعى ماتيا يوريتش (29 يوليو 1990 - 13 مايو 1992)، والتي قُتلت برصاصة أثناء حصار الثكنات العسكرية للجيش الشعبي اليوغسلافي في بلدة بيليميشتشي. وقد أُقيم نصب تذكاري تكريماً لها. [ 26 ]

في 19 أبريل 1993، خلال الحرب الكرواتية البوسنية ، قُتل ستة عشر مدنياً وأُصيب خمسون آخرون عندما سقطت قنبلة يدوية أطلقتها مدفعية هاوتزر تابعة لمجلس الدفاع الكرواتي على السوق المركزي لمدينة زينيتسا. [ 27 ] أُطلقت القنبلة من قرية بوتيتشيفو [ 15 كم (9.3 ميل) ]. [ 28 ] خلال هذه الفترة، عُزلت زينيتسا عن العالم الخارجي لمدة عام ونصف. عانت المدينة من خسائر فادحة جراء نيران القناصة والحرق العمد والمجاعة وانقطاع الكهرباء. [ 29 ]  

تغير سكان زينيتسا كثيراً خلال الحرب، مع وصول المسلمين (البوشناق اليوم) من أجزاء أخرى من البوسنة والهرسك ورحيل الصرب إلى المناطق الخاضعة لسيطرتهم. [ 30 ]

القرن الحادي والعشرون

تعافت زينيتسا من آثار الحرب، وواصلت تحقيق تقدم مطرد. حكمت المدينة لمدة عشرين عامًا من قبل حزب العمل الديمقراطي (SDA) ذي الأغلبية البوشناقية والمسلمة، والذي كان غارقًا في الفساد وعدم الكفاءة، [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] مما تسبب في افتقار أجزاء من المدينة إلى الإنارة العامة، وإمدادات المياه، ونظام صرف صحي فعال، وطرق معبدة. [ 34 ]

شهدت مدينة زينيتسا انخفاضاً حاداً في عدد السكان بنسبة 26% تقريباً بين عامي 1991 و2013، حيث فقدت ربع سكانها، ويعود ذلك جزئياً إلى الحرب والظروف الاقتصادية غير المواتية، مما دفع الشباب وكبار السن إلى الهجرة إلى مناطق أخرى في أوروبا والولايات المتحدة. [ 23 ] [ 5 ]

مبنى RMK المحطم خلال الاحتجاجات العنيفة في زينيتسا عام 2014

في عام 2014، شهدت زينيتسا، إلى جانب مدن أخرى في البوسنة والهرسك، احتجاجات شعبية عنيفة . وتعرضت مبانٍ عديدة للهجوم والهدم، ونُقل عشرات الأشخاص إلى المستشفى، واستقال عدد من المسؤولين. [ 35 ] وفي العام نفسه، أُعيد تصنيف زينيتسا من بلدية إلى مدينة. [ 36 ]

في انتخابات بلدية البوسنة عام 2016 ، أصبح السياسي المستقل فؤاد كاسوموفيتش رئيسًا لبلدية المدينة. [ 37 ] وخلال فترة ولايته التي امتدت لثلاث سنوات، سارع في تطوير المدينة، مركزًا على المناطق التي كانت مهملة حتى ذلك الحين: [ 38 ] حيث تم تركيب إنارة للمدينة، وتحديث شبكات المياه والصرف الصحي، ورصف الطرق، وإنشاء مسارات للدراجات على نطاق واسع. وفي عام 2019، [ 39 ] أطلقت شركة nextbike الألمانية نظام مشاركة الدراجات في المدينة. [ 40 ] كما وُضعت خطط لإنشاء نظام تدفئة بلدية جديد بهدف وضع حد لانقطاعات التدفئة المتكررة خلال فصل الشتاء. [ 41 ] وبدأت حفلات رأس السنة تُقام في الساحة الرئيسية، حيث افتتحت فرقة البوب ​​الصربية ميليغرام هذا الحدث في عامي 2017 و2018. [ 42 ] نُظِّمت فعاليات أخرى متنوعة، منها مهرجان زينيتسا الصيفي، ومهرجانات موسيقية، [ 43 ] ومعارض فنية وحرفية، وأسواق شعبية، وما شابه، مما ساهم في تحسين الوضع الاقتصادي للمدينة. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] إضافةً إلى ذلك، جرى التعامل مع مشكلة الكلاب الضالة في قلب المدينة، [ 49 ] وخُفِّض التلوث بشكل ملحوظ، [ 50 ] [ 51 ] وجرى تحسين النقل العام، كما تخطط المدينة لحل مشكلة البطالة وتحديث نظام التعليم، ضمن مشاريع أخرى. [ 52 ] [ 53 ]

الجغرافيا

الموقع الجغرافي لمدينة زينيتسا

تقع زينيتسا في قلب البوسنة، في الجزء الأوسط من مجرى نهر البوسنة، الذي سميت البلاد تيمناً به. ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 310-350 متراً (1017-1148 قدماً) فوق مستوى سطح البحر.  

التضاريس والتخطيط

تتميز تضاريس المدينة بكونها واديًا حوضيًا، تتألف من سلسلة من السهول الفيضية والتلال والممرات الجبلية. يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة، المحاطة بالتلال، 310-350 مترًا (1017-1148 قدمًا) . ومع ذلك، توجد العديد من المواقع المرتفعة، مثل تفرتكوفاتش ، وهي وجهة مثالية لمحبي رياضة المشي لمسافات طويلة، حيث يبلغ ارتفاعها 1304 أمتار (4278 قدمًا) . يمتد حوض زينيتسا من وادي نهر لاشفا في الجنوب إلى وادي فراندوك ومضيق فراندوك في الشمال، بمتوسط ​​طول 35 كيلومترًا (22 ميلًا) ومتوسط ​​ارتفاع 700 متر (2300 قدم) . [ 54 ] [ 9 ] يُقدم الجدول أدناه نظرة عامة على أعلى التلال والجبال. [ 9 ]        

أعلى  جبال  وتلال  زينيتسا [ 9 ] 
الجبال والتلالالارتفاع [م (قدم)]
تفرتكوفاتش1304 (4278)
همم1280 (4200)
فيبار1083 (3553)
ليساك1080 (3540)
سميتوفي940 (3,080)
Klopačke stijene918 (3,012)
جولوباك700 (2300)
فوتشياك639 (2096)
زماجيفاتش638 (2093)
فولوفسكا غلافا585 (1919)
Janjićki vrh561 (1841)

تقع المناطق الطبوغرافية المنخفضة في زينيتسا على طول نهر بوسنا. وفي الاتجاهين الشرقي والغربي، يزداد الارتفاع، وبالتالي فإن المناطق الشمالية الغربية والشمالية الشرقية من المدينة هي الأعلى. [ 9 ]

ماء

تتميز مدينة زينيتسا بكثرة الأنهار والجداول الصغيرة؛ وتصب جميعها في حوض نهر البوسنة.

يُعدّ نهر بوسنا أهمّ مسطح مائي جارٍ في منطقة زينيتسا. ينبع من إيليدجا ، بالقرب من سراييفو، ويصبّ في نهر سافا ، بالقرب من بوسانسكي شاماك . ولذلك، يجري النهر بشكل طبيعي من الجنوب إلى الشمال. [ 55 ] من إجمالي طوله البالغ 274 كيلومترًا (170 ميلًا) ، يقع 47.95 كيلومترًا (29.79 ميلًا) من النهر داخل المدينة، ومعظم المساكن مبنية على ضفافه، وكذلك الطرق والسكك الحديدية. [ 9 ]    

بصرف النظر عن نهر البوسنة ، تتدفق أيضًا أنهار لاشفا وبابينا وكوتشيفا عبر زينيتشا . [ 9 ]

مناخ

يسود في البلدية مناخ قاري معتدل. الصيف حار والشتاء بارد معتدل. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10.4 درجة مئوية (50.7 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​هطول الأمطار السنوي 804 ملم (31.7 بوصة) ، حيث يكون هطول الأمطار الشهري في أدنى مستوياته في مارس وأعلى مستوياته في نوفمبر. يُعد شهر يناير أبرد الشهور، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية الدنيا -1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) ، بينما يُعد شهر يوليو أحر الشهور، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية القصوى 20.2 درجة مئوية (68.4 درجة فهرنهايت) . سُجل أدنى متوسط ​​لدرجة الحرارة الشهرية في زينيتسا -6.4 درجة مئوية (20.5 درجة فهرنهايت) في يناير 1964، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة -23.9 درجة مئوية (-11.0 درجة فهرنهايت) في يناير 1963. أما أعلى متوسط ​​لدرجة الحرارة الشهرية، 23.8 درجة مئوية (74.8 درجة فهرنهايت) ، فقد سُجل في أغسطس 2003. سُجّلت أعلى درجة حرارة يومية في مدينة زينيتسا، وبلغت 42.6 درجة مئوية (108.7 درجة فهرنهايت) ، في أغسطس 2024. [ 56 ] تبلغ الرطوبة النسبية 70%، ونسبة الغيوم 6.1%. ويبلغ الضغط الجوي 976.3 مليبار. يوجد في زينيتسا محطة أرصاد جوية واحدة، تأسست عام 1925، وتقع على ارتفاع 344 مترًا (1129 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 9 ] [ 57 ]                  

بيانات المناخ لزينيكا، 1991-2020
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)4.9 (40.8)8.6 (47.5)13.9 (57.0)19.1 (66.4)23.7 (74.7)27.6 (81.7)29.7 (85.5)30.1 (86.2)24.5 (76.1)19.0 (66.2)11.7 (53.1)5.3 (41.5)18.2 (64.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.8 (27.0)-1.8 (28.8)1.5 (34.7)5.2 (41.4)9.4 (48.9)13.2 (55.8)14.7 (58.5)14.6 (58.3)10.9 (51.6)6.9 (44.4)2.9 (37.2)-1.5 (29.3)6.1 (43.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)54.7 (2.15)54.1 (2.13)54.6 (2.15)69.4 (2.73)80.5 (3.17)86.9 (3.42)83.9 (3.30)60.3 (2.37)80.3 (3.16)70.8 (2.79)77.3 (3.04)69.4 (2.73)842.2 (33.14)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)9.28.58.610.010.110.18.76.38.47.78.39.0104.9
المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 58 ]

علم البيئة

نهر بوسنا في المقدمة: سكة حديد، وخلفها مستوطنة جاليجا (على اليمين) وأبعد من ذلك، بيليميشتشي (على اليسار)؛ في الخلف: تلال زينيتسا - صخور كرتش (على اليمين) وغيرها (على اليسار).

تسببت صناعة زينيتسا في تلوث بيئة المدينة وإلحاق الضرر بها. بعد حرب البوسنة، توقف مصنع الحديد، وهو الملوث الرئيسي للمدينة، عن العمل. ومع ذلك، وبعد عدة سنوات ، استأنف مصنع الصلب القديم عملياته جزئيًا، وبدأت منظمة مدنية غير حزبية تُدعى "إيكو بوكريت زينيتسا" بالاحتجاج عليه، بالتعاون مع الفرع المحلي لحزب الخضر في البوسنة والهرسك . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

أُعلن حوض نهر بابينا محمية طبيعية بعد تدخل المجموعة. كما ناقشت المدينة مبادرات لإنشاء سد على نهر فراندوك. وقد عارض حزب الخضر في البوسنة والهرسك وحزب إيكو بوكريت هذا المشروع أيضًا، معلنين نهر فراندوك حديقة وطنية . [ 59 ]

موشانيكا، مكب النفايات الإقليمي، يقع بين قرى موشانيكا، موتنيتسا، بالينوفيتشي، بريزنيك، أرناوتي، بونيهوفو، وبلافسيتشي، جنوب شرق زينيتشا. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

المستوطنات الحضرية

يتألف الجزء الحضري من مدينة زينيتسا من المستوطنات التالية:

التركيبة السكانية

منظر لشارع في زينيتسا
تشارشيا القديمة
سوق شارع زينيتشا القديم ومسجد كوتشيفسكا
سوق زينيكا الجديد المسقوف الذي تم تجديده

ازداد عدد سكان زينيتسا من 7215 نسمة في عام 1910 إلى 15550 نسمة في عام 1948 و 63869 نسمة في عام 1981. [ 23 ]

بحسب تعداد السكان لعام 1991 في البوسنة والهرسك ، بلغ عدد سكان مدينة زينيتسا 96,027 نسمة، بينما بلغ عدد سكان البلدية الكبرى 145,517 نسمة، موزعين على 81 مستوطنة. وبحسب تعداد عام 2013 ، بلغ عدد سكان زينيتسا 70,553 نسمة (باستثناء زينيتسا العليا والقرى المحيطة بها)، في حين بلغ عدد سكان بلدية زينيتسا الكبرى 110,663 نسمة. [ 5 ]

عدد سكان مدينة زينيتسا

التركيب العرقي [ 23 ] [ 5 ]
سنةالصرب %البوشناق %الكروات %اليوغوسلافيون %آحرون %المجموع
196110,52532.41%590818.19%939328.92%551715.31%--%32,476
19711277924.93%21,36541.68%1325025.85%19453.79%--%51,263
19811272820.02%2214634.84%1171618.43%1443722.71%--%63,569
19911831219.07%4315444.94%1580916.46%1470315.31%40494.22%96,027
201322963.25%5523978.29%67469.56%--%62728.89%70,553
PopulationYear020,00040,00060,00080,000100,0001860189019201950198020102040PopulationPopulation of Zenica city over time
عرض بيانات المصدر .
عدد سكان مدينة زينيتسا
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
18792101    
18853073+6.54%
19107215+3.47%
19217632+0.51%
194815,550+2.67%
195328,961+13.24%
196132,476+1.44%
197151,263+4.67%
198163,569+2.17%
199196,027+4.21%
201370,553-1.39%
المصدر: [ 65 ] [ 66 ] [ 23 ] [ 5 ]

عدد سكان البلدية

التركيب العرقي [ 23 ] [ 67 ]
سنةالصرب %البوشناق %الكروات %اليوغوسلافيون %آحرون %المجموع
19612036924.15%3117736.97%2050924.32%1075512.75%--%84,341
19712187519.45%6120454.43%24,65821.93%21331.90%25772.29%112,447
19812120415.97%66,93050.42%23,59517.78%17,53613.21%--%132,733
199122,59215.52%80,37755.21%22,65115.56%15,65110.75%43062.96%145,577
201324092.17%92,98884.02%82797.48%--%69876.31%110,663
PopulationYear030,00060,00090,000120,000150,0001860189019201950198020102040PopulationPopulation of Zenica municipality over time
عرض بيانات المصدر .
عدد سكان مدينة زينيتسا (البلدية حتى عام 2014)
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
18794174    
18856261+6.99%
191010,637+2.14%
192111211+0.48%
194835,399+4.35%
195338,152+1.51%
196184,341+10.42%
1971112,447+2.92%
1981132,733+1.67%
1991145,577+0.93%
2013110,663-1.24%
المصدر: [ 65 ] [ 66 ] [ 23 ] [ 67 ]

الألقاب الشائعة

في مقاطعة زينيكا-دوبوي، اعتبارًا من فبراير 2020، كانت الألقاب الأكثر شيوعًا كما يلي: [ 68 ]

  1. هودزيتش
  2. هاليلوفيتش
  3. ديليتش
  4. سباهيتش
  5. أساسي
  6. إماموفيتش
  7. كوفاتشيفيتش
  8. كادريتش
  9. تاديتش
  10. ماركوفيتش
  11. بابيتش
  12. بيجيتش
  13. أليتش
  14. Šehić
  15. سليموفيتش
  16. بيجانوفيتش
  17. هادزيتش
  18. موراتوفيتش
  19. توميتش
  20. شيشيتش
  21. ديديتش
  22. كاريك
  23. سماجيتش
  24. سينانوفيتش
  25. جوكيتش
  26. فيدوفيتش
  27. راميتش
  28. ديزداريفيتش
  29. بركيتش
  30. سوفتيتش
  31. أفديتش
  32. بافلوفيتش
  33. ماتيجيفيتش
  34. بوشنياك
  35. باشاليتش
  36. شابانوفيتش
  37. Fejzić
  38. راديتش
  39. كوفاتش
  40. لوكيتش
  41. بيتروفيتش
  42. هاسيتش

اقتصاد

مصنع زينيتسا للصلب

زينيتسا مركز صناعي . [ 69 ] تشمل الصناعات الرئيسية في المدينة إنتاج الحديد والصلب، بالإضافة إلى تعدين الفحم. بدأ استخراج الفحم البني في زينيتسا عام 1880 وإنتاج الصلب عام 1892. [ 70 ]

في عام 1990، أنتجت البلدية 1.4 مليون طن من الصلب، و924 ألف طن من الفحم، و 1,018,000 متر مربع (10,960,000 قدم مربع ) من القماش، و158 ألف هكتولتر من الحليب، بالإضافة إلى سلع أخرى. وبلغ عدد العاملين في القطاع المدني ما بين 49,415 و53,419 عاملاً، بينما بلغ عدد العاملين في القطاع الخاص 4,004 عاملاً. [ 70 ]  

على الرغم من أن حرب البوسنة (1992-1995) لم تُلحق بمدينة زينيتسا دماراً كبيراً كما فعلت في أماكن أخرى، إلا أنها أضرت بالاقتصاد. ويتجلى ذلك في توقف صناعة الصلب وانخفاض إنتاجه. [ 70 ]

تُعدّ الزراعة وتربية الماشية عنصراً هاماً في اقتصاد المدينة، حيث تُعتبر البطاطس والجزر والبصل والذرة والقمح من أكثر المحاصيل شيوعاً في الزراعة. [ 70 ]

سياسة

الرموز الرسمية

شعار وعلم زينيتسا (نسخة مختلفة، مع الهلال الملون باللون الأصفر)
علم زينيكا

تمتلك مدينة زينيتسا شعاراً وطنياً وعلماً. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

يحمل شعار مدينة زينيتسا عدة رموز تمثلها. على الجانب الأيسر، بمحاذاة الإطار، يظهر محيط نهر البوسنة ، مقطوعًا بخطين أفقيين في الجزء السفلي - رمزًا للتواصل. داخل الجزء الرئيسي من الدرع، توجد أربعة رموز دائرية. باتجاه عقارب الساعة: رمز فراندوك - البوابة الشمالية للمدينة؛ أحد الصلبان الستة من لوحة بان كولين، وهو رمز للمسيحية؛ هلال - رمز للإسلام والعصر العثماني ؛ ومطرقتان متقاطعتان - رمز لتعدين الفحم والصناعات الثقيلة. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] علم المدينة مستطيل الشكل، مقسم إلى جزء علوي أصفر وجزء سفلي أخضر فاتح، وهي ألوان تتطابق مع شعار المدينة الموجود في المنتصف. [ 75 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

الحوكمة: مقرات الإدارة

تُدار مدينة زينيتسا من قِبَل هيئة مدينة زينيتسا، وهي مقرّ مدينة زينيتسا (البلدية حتى عام ٢٠١٤). تتألف الهيئة من رئيس بلدية المدينة (رئيس البلدية حتى عام ٢٠١٤)، ومجلس مدينة زينيتسا (مجلس البلدية حتى عام ٢٠١٤)، ومكتب المدعي العام للمدينة (مكتب المدعي العام للبلدية حتى عام ٢٠١٤). [ ٧٦ ]

رؤساء البلديات ورؤساء البلديات

عبد الله موتابتشيتش (مواليد 1932)، العمدة الرابع والعشرون (1970–1974)

فيما يلي قائمة بأسماء رؤساء بلديات زينيتسا السابقين (من 1 إلى 36 فأكثر) ورؤساء البلديات في المدن.

  1. سولجو أرناوت (1878)
  2. أحمداجا موتابتشيتش (1889–1895)
  3. إساد أليكاديتش (1898–1905)
  4. علي هارمانديتش (1906-1913)
  5. محمود ترابار (1913-1917)
  6. عثمان موتابتشيتش (1917–1923)
  7. إيفو غي (1923-1925)
  8. أحمد موتابتشيتش (1926–1931)
  9. عبد العزيز أسكو بوريتش (1932–1935)
  10. إنيز موتابتشيتش (1935-1936)
  11. محمد عليا تارابار (1936–1941)
  12. عصمت سالسينوفيتش (1941–1946)
  13. مصطفى تشولاكوفيتش (1945)
  14. مصطفى موجاجيتش (1945)
  15. عبد العزيز أسكو بوريتش (1945–1946)
  16. جوزو ماركينكوفيتش (1946–1948)
  17. فيليكو بيلانوفيتش (1949–1950)
  18. نيكولا سبايتش (1951-1952)
  19. سافيت أوزونوفيتش (1952-1955)
  20. دورو فيكيتش (1955-1959)
  21. ميلكو كريزانوفيتش (1959–1960)
  22. إزهر إيزو أرناوتوفيتش (1960–1965)
  23. فينكو ييلتشيتش (1965-1966)
  24. محمد بربيروفيتش (1966–1970)
  25. عبد الله موتابتشيتش (1970–1974)
  26. فينكو ييلتشيتش (1974–1978)
  27. نيكولا ميركوفيتش (1978-1982)
  28. سليم ترابار (1982-1983)
  29. محمد باشاليتش (1983–1984)
  30. نيكولا تيليباك (1984-1985)
  31. عمر فيليبوفيتش (1986-1988)
  32. بوغدان كولار (1988–1990)
  33. إبراهيم أليسباهيتش (1990–1992)
  34. بسيم سباهيتش (1992–1997)
  35. فريد أليتش (1997-2000)
  36. زاكير باشاليتش (2000–2004)
  37. حسين سمايلوفيتش (2004–2016)
  38. فؤاد كاسوموفيتش (2016 إلى الوقت الحاضر)

المصدر: [ 77 ]

ثقافة

نصب تذكارية لمدينة زينيتسا الوطنية

تضم مدينة زينيتسا المؤسسات التالية ذات الأهمية الثقافية: أوركسترا الكاميرا السيمفونية، ومسرح الشعب البوسني، وجوقة الشباب، ومعرض الفنون، ومتحف مدينة زينيتسا.

ينظم فرع زينيتسا لجمعية نابريداك (التقدم) الثقافية الكرواتية فعاليات سنوية بمناسبة عيد الفصح منذ عام 2010. [ 78 ] ومن الفعاليات المنتظمة الأخرى التي تُقام في عيد الفصح "مهرجان الراكيجا والمشروبات الكحولية ". [ 79 ] [ 80 ]

فرقة البوب ​​روك Nemoguće Vruće هي من Zenica، [ 81 ] كما هو الحال مع العديد من أعضاء مجموعة الريغي / dub / Rock Dubioza kolektiv .

يُعدّ " Prvomajska budnica " ( صحوة "الأول من مايو" ) حدثًا تقليديًا سنويًا يُقام تكريمًا لإضراب يوم العمال العالمي عام 1886 ؛ وقد تم تنظيمه منذ عام 1926. [ 82 ] [ 83 ]

المعالم الوطنية

المصدر: [ 84 ] توجد العديد من المعالم الوطنية في زينيتسا:

جاذبية

أرينا زينيكا

الرياضة

الملعب الرياضي في Kamberovica polje

تضم مدينة زينيتسا مجموعة متنوعة من المرافق والأندية الرياضية، وقد حققت فرقها الرياضية إنجازات وفازت بجوائز على الصعيدين الوطني والدولي. [ 85 ]

فاز نادي تشيليك زينيتسا لكرة القدم بكأس أوروبا الوسطى مرتين ، كما توّج بطلاً للولاية ثلاث مرات. [ 86 ] وفاز فريق الرجبي بالمدينة أيضاً بالعديد من البطولات الوطنية. [ 85 ] ومن أبرز الرياضيين المحليين لاعبة التنس ميرفانا يوجيتش ، ولاعب الوثب العالي إلفير كريميتش ، ولاعب الكاراتيه أرنيل كالوسيتش ، [ 85 ] ولاعب كرة السلة طارق بيبروفيتش .

الكشافة

الكشافة ( إزفيداتشي ) حركةٌ للأطفال والشباب يديرها أعضاء بالغون في المنظمة. يتعلم الكشافة بشكل أساسي بناء العلاقات فيما بينهم، بالإضافة إلى مهاراتٍ مفيدةٍ أخرى، سواءً تلك المتعلقة بالعيش في الطبيعة أو في البيئة الحضرية. في عام ٢٠١٧، احتفلت منظمة زينيتسا الكشفية بالذكرى السنوية الخامسة والستين لتأسيسها. ومنذ ذلك الحين، انضم إليها نحو ١٠٠ ألف شاب وشابة. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ]

قائمة الأندية

  • أتليتسكي كلوب "زينيكا" [ألعاب القوى]
  • Biciklistički klub "Zenica – Metalno" [ركوب الدراجات]
  • نادي بوكسيرسكي "تشيليك" [ملاكمة]
  • Invalidski odbojkaški klub "البوسنة" [كرة الطائرة للمعاقين]
  • Džudo klub "Policajac" [الجودو]
  • نادي الكاراتيه " هاسيندو "
  • نادي الكاراتيه "زينيكا – ملادوست"
  • نادي الكاراتيه "نيكو"
  • Košarkaški validski klub "البوسنة" [كرة السلة للمعاقين]
  • Klub borilačkih vještina "Isak" [الفنون القتالية]
  • Klub ekstremnih sportova "العقرب" [الرياضات المتطرفة]
  • Košarkaški klub "Čelik" (žene) [كرة السلة للسيدات]
  • نادي كوساركاسكي "شيليك" [كرة سلة]
  • Košarkaški klub "Željezara – Zenica" (žene) [كرة السلة للسيدات]
  • Klub sjedeće odbojke "Zenica 92" [الكرة الطائرة جلوسًا]
  • Malonogomentni klub "Drugari" [كرة الصالات]
  • نادي فودبالسكي "بوراك" (تيتوفو) [كرة قدم]
  • نادي فودبالسكي "إيريس" (زيني) [كرة القدم للسيدات]
  • نادي فودبالسكي "شيليك" [كرة قدم]
  • نادي فودبالسكي "نيميلا" [كرة قدم]
  • نادي فودبالسكي "زينيكا 97" [كرة قدم]
  • نادي فودبالسكي "زلاتني جيلجان" [كرة قدم]
  • نادي فودبالسكي "جيلجيزنيجار" [كرة قدم]
  • Odbojkaški klub "Zenica" [كرة طائرة]
  • نادي أودبويجكاسكي "روكي" [الكرة الطائرة]
  • نادي بليفاسكي "جيلجيزارا" [السباحة]
  • نادي التجديف "سارا" [التجديف]
  • نادي التجديف "البوسنة" [التجديف]
  • نادي الرجبي "تشيليك" [الرجبي]
  • نادي الرجبي "رودار" [الرجبي]
  • رجبي كلوب "زينيكا 72" [الرجبي]
  • نادي روكوميتني "تشيليك " [كرة يد]
  • نادي سموكارسكي "زينيكا" [التزلج]
  • نادي ستونوتينيسكي "ملادوست" [تنس الطاولة]
  • نادي ستونوتنيسكي "جيلجيزارا" [تنس الطاولة]
  • نادي ستريلياسكي "زينيكا" [إطلاق النار]
  • نادي تينيسكي "تشيليك" [التنس]
  • تيكفوندو كلوب "زينيكا" [التايكوندو]
  • Udruženje građana Sportskih Ribolovaca RD "Bistro" Zenica [صيد الأسماك]

المصدر: [ 85 ]

النقل والبنية التحتية

قطار كهربائي في زينيتسا

ترتبط زينيتسا بسراييفو [ 70 كم (43 ميلاً) جنوب شرقاً] عبر خطوط السكك الحديدية والطرق، وكلاهما يتبع وادي نهر البوسنة. ويربط الطريق السريع A1 زينيتسا بسراييفو وموستار . ويمتد خط السكة الحديدية جنوباً، وينتهي عند الساحل في بلوتشي (كرواتيا). [ 69 ]  

أهم شركات البنية التحتية والنقل في زينيكا (جميعها doo .) هي Almy Gradnja، وITC، وArcon، وArel، وUniprojekt Komerc – Inžinjering، وKomgrad – Ze، وAlmy-transport، وGeosonda، وEngra، وŽGP – Zenica.

أقرب مطار هو مطار سراييفو الدولي . [ 69 ]

في عام 2019، بدأت المدينة إعادة بناء نفق فراندوك. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

تعليم

المدرسة الثانوية الفنية في بيليميش

يوجد في زينيتسا تسع عشرة مدرسة ابتدائية واثنتا عشرة مدرسة ثانوية. [ 95 ] تتألف جامعة زينيتسا من عدة كليات : الهندسة الميكانيكية ، وعلم المعادن والمواد ، والفلسفة ، والقانون ، والاقتصاد ، والطب ، والتربية الإسلامية ، والبوليتكنيك . [ 69 ]

وسائط

يوجد بالمدينة محطة إذاعة وتلفزيون عامة ، RTV Zenica ، [ 96 ] وصحيفة محلية مجانية، Superinfo ، [ 97 ] وتقوم بتوزيع الجريدة الرسمية Službene novine Grada Zenica . [ 98 ] للمنشورات الوطنية دنيفني آفاز ، وأوسلوبودينيي ، وناشا ريجيتش أيضًا فروع محلية في زينيتشا.

شخصيات بارزة


المصدر: [ 100 ]

العلاقات الدولية

مدينة زينيتسا متوأمة (بصفتها "مدن شريكة"، بموجب "ميثاق التوأمة") مع المدن الدولية التالية: [ 101 ]

ملحوظات

1. ^ ^ في يوغوسلافيا السابقة، تم إعلان البوشناق مسلمين لأن عرقهم لم يكن معترفًا به.

مراجع

  1. "خطة Akcioni energetski održivog razvoja Grada Zenica" (عرض SEAP/ZEDA) . www.zeda.ba (باللغة البوسنية). أرشفة (PDF) من الأصلي في 11 أغسطس 2019. Zenica kao "zeleni čelični grad [مدينة الصلب]" gradi zdravu i bogatu budućnost...
  2. مدينة الحديد
  3. نيكازي 1
  4. نيكازي 2
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "إحصاءات ٢٠١٣" . www.statistika.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١٩ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  6. 1 2 3 "Župa Svetog Josipa – Zenica" (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "تاريخ زينيتسا" . www.zenica.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٩.
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ " تاريخ زينيتسه " ( الموقع الإلكتروني الرسمي للمدينة ) . gradzenica.weebly.com ( باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١٩ .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ساراجليتش، دينيتا (15 يناير 2018). "Saobraćajne karakteristike grada Zenice" (عمل ندوة) . academia.edu (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Grad Zenica: Ime grada prvi put se spominje 20.marta 1436.godine" . akta.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 غلاموتشانين، فيدريتا (12 أبريل 1980). "Zenica : 35 godina u slobodi" [ Zenica : 35 عامًا في الحرية ] . Naša riječ (باللغة الصربية الكرواتية): 4. مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .  
  12. 1 2 "Arheološki nalazi svjedoče da su naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina" (التقرير الأصلي) . www.fena.ba (باللغة البوسنية). فينا. 28-29 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  13. ^ "Arheološki nalazi svjedoče da su naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina" . tv1.ba (باللغة البوسنية). Televizija Jedan doo 29 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي (تقرير مكبر) في 29 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  14. ^ "Arheološki nalazi: Naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina" . www.nezavisne.com (باللغة الصربية). NIGD "DNN" (Dnevne nezavisne novine) . 29 أغسطس 2019 أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  15. ^ "Arheološki nalazi svjedoče da su naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina" . ba.n1info.com (باللغة البوسنية). ن1 . 29 أغسطس 2019 أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  16. 1 2 "زينيكا" . LZMK (باللغة الكرواتية).
  17. ^ فيجو ، ماركو (1957). Naselja bosanske srednjovjekovne države (باللغة الكرواتية). سراييفو: سفيتلوست. ص. 12. 
  18. ^ "زينيكا: Najstarije džamije Sultan Ahmadova i Sejmenska" . vijesti.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  19. ^ "Jedna od najstarijih džamija u Zenici uskoro dobiva novo ruho" . avaz.ba (باللغة البوسنية). 21 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  20. ^ "Šetnja kroz džamije: Sejmenska džamija u Zenici" . 072info.com (باللغة البوسنية). 29 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  21. ^ "سيجمين" . mizzenica.ba (باللغة البوسنية). Islamska zajednica u Bosni i Hercegovini – Medžlis Islamske zajednice ZENICA. 8 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  22. ^ "صورة: Obilježen 12. أبريل - Dan oslobođenja Zenice" . zenicainfo.ba (باللغة البوسنية). 12 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 المكتب الفيدرالي للإحصاء والسجلات لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية : تعداد السكان 1948 (ص 5)، 1953 (ص 62)، 1961 (ص 124، 125)، 1971 (ص 110، 112)، 1981 (ص 30) و 1991 (ص 2).
  24. "معلومات فائقة، العدد 23" (ملف PDF) . superinfo.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  25. "زوران ميسيتيتش: مدير تطوير الأعمال العالمية" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ^ "Sjećanje na Mateu Juri، prvu Civilnu žrtvu Rata u Zenici" . n1info.com (باللغة البوسنية). 13 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2019 .
  27. ^ "Odata počast ubijenim Civilima Zenice" . www.zenica.ba (باللغة البوسنية). 19 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  28. "رابعاً: الهجمات على المدن والقرى: عمليات القتل: 9. قصف زينيتسا" . www.icty.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  29. ^ "U Ratu Sam osjetio Potrebu za Bogom" (feuilleton) . e-novine.com (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  30. "Srbi u Federaciji "statistička greška"!" . Večernje novosti (باللغة الصربية). 2 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
  31. "NAKON ŠTO JE BIO POD ISTRAGOM: Glavna tužiteljica na promociji knjige funkcionera SDA" . zurnal.info (باللغة البوسنية). 21 أكتوبر 2018 أرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  32. "Sporazum Sarajlica i Vrače klasična politička korupcija؟ ما هو الائتلاف "zaštitara" و SDA završiti u užilaštvu" . usn.co.ba (باللغة البوسنية). 4 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  33. ^ "البوسنة والهرسك gudišnje gubi i do milijardu KM: Javne nabavke jedan od najvećih izvora korupcije" . www.bh-index.com (باللغة البوسنية). 23 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  34. ^ "Završni radovi na asfaltiranju Lašvanske ulice" . zenicainfo.ba (باللغة البوسنية). 2 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  35. "خاتمة احتجاجات البوسنة والهرسك" . www.dw.com (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  36. ^ "Zenica zvanično postala grad" . n1info.com (باللغة البوسنية). 20 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  37. ^ "فؤاد كاسوموفيتش سلافي في زينيتشي: Bio sam siguran u svoju pobjedu" . www.klix.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  38. "FK, program" . fuadkasumovic.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  39. "Nextbike iu Zenici: Na šest lokacija građanima na raspolaganju 30 bisikala" . radiosarajevo.ba (باللغة البوسنية). 11 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  40. ^ "الدراجة القادمة زينيكا" . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .
  41. ^ "POVODOM PRVE GODINE MANDATA: Gradonačelnik Zenice Fuad Kasumović održao preskonferenciju (FOTO)" . tntportal.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  42. "Zeničani u 2018. godinu ulaze s Miligramom، منظمو najavljuju ludu noć" . www.klix.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  43. ^ "مهرجان Najavljen I Zenica Summer Fest: Spektakularno ljeto uz zvijezde, umjetnost i zabavu u srcu grada" . zenicainfo.ba (باللغة البوسنية). 27 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  44. "BZK "Preporod" Zenica sutra organizuje 8. Art bazar" (باللغة الصربية). 6 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  45. ^ “Udruženje Naš Mostorganizuje orijentalni bazar u Zenici” (باللغة البوسنية). 26 يونيو 2019.
  46. "سوبر ماركت Otvoren prvi "بازار"( باللغة البوسنية). 15 أبريل 2016.
  47. ^ “Prednovogodišnji bazar kreativaca u Zenici” (باللغة البوسنية). 12 ديسمبر 2018.
  48. ^ “ZENICA: U Mjesnoj zajednici Radakovo održan novogodišnji Bazar (FOTO)” (باللغة البوسنية). 31 ديسمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  49. "NAJESEN POČINJE SA RADOM Zenica konačno dobija azil za pse lutalice" . bih.time.mk (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  50. "Zagađenje zraka u Zenici kulminira، građani traže uvođenje interventnih mjera" . www.balkaniyum.tv (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019.
  51. ^ "U Zenici najavljeni احتجاجًا على zbog povećanog zagađenja zraka" . www.klix.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  52. "Sve veći broj vozila: Podzemne garaže rešavajuمشكلة ركن السيارة في Zenici" . Blic.rs (باللغة الصربية). 26 ديسمبر 2016.
  53. ^ "Javni poziv za sufinansiranje projekata utopljavanja stambenih objekata kolektivnog stanovanja- stambenih zgrada" . www.zenica.ba (باللغة البوسنية). 7 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  54. "KŠC Sv. Pavao, Zenica" . www.ksczenica.ba (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
  55. ^ "يا غرادو" . www.zenica.ba (باللغة البوسنية).
  56. ^ "Izmereno 42,6 Stepeni celzijusa! Ovaj grad u BiH bio je danas najtopliji u Evropi" . kurir.rs (باللغة الصربية). 15 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  57. "البوسنة والهرسك، اتحاد البوسنة والهرسك: المعهد الاتحادي للأرصاد الجوية المائية" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  58. "خدمة معلومات الطقس العالمية - زينيتسا" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  59. 1 2 "إيكو بوكرت زينيس بروتيف إيزغرادني هي فراندوك" . slobodna-bosna.ba (باللغة البوسنية).
  60. "www.izbori.ba" (PDF) (باللغة البوسنية).
  61. "منتدى إيكو زينيتشا" . ekoforumzenica.ba (باللغة البوسنية).
  62. RDM، خريطة
  63. RDM Ze، حول
  64. ألبا زي، حول
  65. 1 2 الحكومة الأرضية للبوسنة والهرسك : تعداد السكان 1879 (ص 63)، 1885 (ص 210، 211) و 1910 (ص 310، 312، 3114).
  66. 1 2 الإحصاءات العامة للدولة لمملكة يوغوسلافيا : تعداد السكان 1921 مؤرشف في 20 يوليو 2019 في Wayback Machine (ص 212).
  67. 1 2المنشورات التاريخية والمحلية والتاريخية في البوسنة والهرسك 2013. — نتائج مهمة للنشر(بي دي إف) . popis.gov.ba (باللغتين الصربية والإنجليزية). وكالة الإحصاء في بوسني وهيرسيجوفين. 2013. ص.  66 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  68. "أكثر الألقاب شيوعًا في كانتون زينيتسا-دوبوي" . forebears.io . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 .
  69. 1 2 3 4 "Grad Zenica – vodič za Investitore" . fipa.gov.ba (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2019 .
  70. 1 2 3 4 "بريفريدا" . زينيتشا (باللغة البوسنية).
  71. 1 2 3 "Grb i zastava Zenice – Standardi i tumačenje" (ملف PDF) . zenica.ba (رابط لتحميل الوثيقة الرسمية مباشرةً). مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2020 .
  72. ١ ٢ ٣ "مدينة زينيكا - شعار النبالة والعلم - الإنشاء" . zenica.ba (رابط لتحميل الوثيقة الرسمية مباشرةً). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مارس ٢٠٢٠ .
  73. 1 2 3 "Grb i zastava Zenice – Standardi and tumačenje" . www.scribd.com (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  74. 1 2 3 "Grb and zastava Zenice – معيار الرسومات والنماذج" . imgv2-2-f.scribdassets.com (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  75. ١ ٢ "صورة لعلم زينيتسا الأبيض المعلق بالقرب من نصب كاميني سبافاتش التذكاري في ساحة المدينة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١٩ .
  76. ^ "غرادسكا أوبرافا" . zenica.ba (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  77. ^ "Zenički načelnici" . zenica.ba (باللغة البوسنية). أرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019.
  78. ^ "U sklopu Uskrsnih dana u HKD Napredak Zenica upriličen VI. Festival prirodnih rakija i VII. Uskrsna tucijada" . www.kockice.ba (باللغة الكرواتية).
  79. ^ "Župa sv. Josipa – Zenica, Župni oglasi – 13. ožujka 2016. / 5. korizmena nedjelja " . svjosip-zenica.com (باللغة الكرواتية). أرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
    • "HKD Napredak; Podružnica Zenica تنظم برنامج bogat Uskrsni " . hkdnapredak.com (باللغة الكرواتية). أرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2017.
    • "Plakat Uskrsnog programa" (ملف PDF) . hkdnapredak.com (باللغة الكرواتية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2017.
  80. "الإصدار الأول / Nemoguće vruće slavi 30. rođendan: Pogledajte Spot za pjesmu 'Probudi se'[ عرض أول / فرقة Nemoguće vruće تحتفل بعيد ميلادها الثلاثين: شاهدوا فيديو أغنية "استيقظ" ] . radiosarajevo.ba (باللغة البوسنية). 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  81. ^ "برفومايسكا بودنيكا" . zenica.ba (باللغة البوسنية). 1 مايو 2016.
  82. ^ بادجيتش ، حارس (1 مايو 2016). "Tradicija zeničke Prvomajske budnice traje decenijama: Ovogodišnja budnica je 90.po redu" [ يستمر تقليد استيقاظ Zenica في الأول من مايو لعقود من الزمن: استيقاظ هذا العام هو رقم 90 بالترتيب ] . أنادولو أجانسي (باللغة الصربية الكرواتية).
  83. ^ ""Spisak nacionalnih spomenika po mjestima (općina Zenica)" . Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. 1 2 3 4 "رياضة" . زينيتسا (باللغة البوسنية).
  85. "تقرير النشوة في قلب البوسنة: Navijači su naša posljednja nada" [ تقرير النشوة في قلب البوسنة: المشجعون هم أملنا الأخير ] . germanijak.hr (باللغة الكرواتية). 1 مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  86. "zedo-ovisnost.ba" (PDF) (باللغة البوسنية).
  87. "تم إنشاء أكثر من 350 منطقة في منطقة سموتري في زينيتشي وتم إنشاءها حديثًا" . Klix.ba (باللغة البوسنية).
  88. ^ ك، ن. (16 يوليو 2019). "أنا أتطلع إلى كل شيء: Završetak radova u tunel Vranduk tek 2020. godine" . راديو سراييفو (باللغة البوسنية).
  89. ^ البوابة، أوسلوبودنجي (27 يونيو 2019). "(فيديو) Agonija Tunela Vranduk i smjene" . Oslobođenje doo (باللغة البوسنية).
  90. ^ “Naizmjenično odvijanje saobraćaja kroz tunel Vranduk” (باللغة البوسنية). 27 ديسمبر 2018.
  91. ^ "Noćas obustava saobraćaja u tunelu Vranduk II" . بوابة Oslobođenje (باللغة البوسنية). أوسلوبودينجي تم إيداعه في 26 يونيو 2019.
  92. ^ “Saobraćajna nesreća u tunel kod Zenice، povrijeđena jedna osoba” (باللغة البوسنية). 3 مايو 2019.
  93. "Potukli se vozači u blizini tunela Vranduk kod Zenice" . N1 BA (باللغة البوسنية).
  94. "Danas počeo upis u prve razrede srednjih škola na području ZDK" . 18 يونيو 2019.
  95. "الاتصال: JP "RTV Zenica" doo Zenica" . rtvze.ba (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  96. "Superinfo | Prve bh besplatne novine" . superinfo.ba (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  97. ^ "Službene novine Grada Zenica" . zenica.ba (باللغة البوسنية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  98. ^ “Zeničani Karamazov i Jelić: spajanje dva muzička svijeta” (باللغة البوسنية). 27 مايو 2017.
  99. ^ "بوزناتي زينيتشاني" . زينيتشا (باللغة البوسنية).
  100. "المدن الشريكة" . zenica.ba . زينيكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .

للمزيد من القراءة

  • رابعًا: الهجمات على المدن والقرى: عمليات القتل: 9. قصف زينيتسا . www.icty.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019.
  • "مذبحة زينيتسا" . bosniafacts.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2018.
  • "Zenica – Grad dinamičnih promjena" [ Zenica – مدينة التغيرات الديناميكية ] (عرض تقديمي) . www.zeda.ba (باللغة البوسنية). أرشفة (PDF) من الأصلي في 9 أغسطس 2019.
  • "Dežurni telefoni u gradu" [ هواتف الطوارئ في المدينة ] . www.zenica.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2019.
  • "Mjesne zajednice – kontakti" [ المجتمعات المحلية – جهات الاتصال ] (رابط تحميل مباشر) . www.zenica.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 26 يوليو 2019.
  • "تاريخ زينيتسا" [ تاريخ زينيتسا ] . www.zenica.ba (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019.
  • "Historija grada Zenice" [ تاريخ مدينة زينيتشا ] . www.bosanskehistorije.com (باللغة البوسنية). أرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2019.
  • "غراد زينيتسا" [ مدينة زينيتسا ] . cista-rijeka-bosna.org (باللغة البوسنية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019.
  • 125 مشروعًا تجاريًا في زينيتشي عبر الصور الفوتوغرافية [ 125 عامًا من إنتاج الصلب في زينيتشا من خلال التصوير الفوتوغرافي ] . يوتيوب (باللغة البوسنية). ارسيلور ميتال . أرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  • كريسفلياكوفيتش، حمدية (1991). "Esnafi i obrti u Bosni i Hercegovini (1463–1878)" [ النقابات والمهن في البوسنة والهرسك (1463–1878) ] . في أفدو سوتشيسكا؛ أنيس بيليديجا؛ أمير سلطانوفيتش (محرران). Izabrana djela [ أعمال مختارة ] (باللغة البوسنية) (  الطبعة الثانية). سراييفو [نوفي ساد]: فيسيلين ماسليشا [Budućnost]. ص  293-381/380-381/. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .COBISS.SR 439831 . COBISS.BIH 439831 ( COBISS.RS 439831 ) .   
  • "Dogodilo se na današnji dan: 3. juna 1984. godine umro akademik Kemal Kapetanovi" [ حدث في مثل هذا اليوم: في 3 يونيو 1984 توفي الأكاديمي كمال كابيتانوفيتش ] . kakanj.com.ba (باللغة البوسنية). أرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2016.
  • "Na sutliji sa prof. Željkom Stapićem" [ في بودنغ الأرز مع البروفيسور زيليكو ستابيتش ] . kockice.ba (باللغة البوسنية). 18 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2019.
  • "Operativna zona Srednja Bosna" [ منطقة العمليات في وسط البوسنة ] (ملف PDF) . slobodanpraljak.com (باللغة الكرواتية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 ديسمبر 2013.
  • "Hrvatsko društvo logoraša srpskih koncentracijskih logora - زينيكا" [ الجمعية الكرواتية لسجناء معسكرات الاعتقال الصربية - زينيتشا ] . hdlskl.hr (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2019.
  • "كلمات أغاني عن زينيتسا" . www.jevtic.net ( باللغة الصربية ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2019.