موستار

موستار
موستار
جراد موستار
جراد موستار
مدينة موستار
ستاري موست مع أفق موستار
مسجد الباشا
سوق موستار
علم موستار
شعار النبالة لموستار
أصل الكلمة: البوسنية : mostar ، حرفيًا "حارس الجسر"
خريطة البوسنة والهرسك (موستار)
خريطة البوسنة والهرسك (موستار)
الإحداثيات: 43°20′37″N 17°48′27″E / 43.34361°N 17.80750°E / 43.34361; 17.80750
دولة البوسنة والهرسك
كياناتحاد البوسنة والهرسك
كانتون الهرسك-نيريتفا
المنطقة الجغرافيةالهرسك
تأسست1452
حكومة
 • رئيس البلديةماريو كورديتش ( حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك )
منطقة
 •  مدينة1,165.63 كم 2 (450.05 ميل مربع)
ارتفاع
60 متر (200 قدم)
سكان
 •  مدينة113,169
 • كثافة97/كم 2 (250/ميل مربع)
 •  حضري
60,195
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
كود المنطقة+387 (0) 36
موقع إلكترونيwww.mostar.ba

موستار ( بالسيريلية الصربية : Мостар ، تُلفظ [mǒstaːr]) [أ]) هي مدينة والمركز الإداريلكانتون الهرسك نيريتفافياتحاد البوسنة والهرسك، وهي كيان تابعللبوسنة والهرسك،[6]والعاصمة التاريخيةللهرسك.[7]

تقع موستار على نهر نيريتفا وهي خامس أكبر مدينة في البلاد. [8] سميت موستار على اسم حراس الجسر ( موستاري ) الذين حرسوا ستاري موست (الجسر القديم) فوق نيريتفا خلال العصر العثماني . [9] الجسر القديم، وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو ، [10] بتكليف من سليمان القانوني في القرن السادس عشر، هو أحد أكثر المعالم زيارة في البوسنة والهرسك، ويعتبر قطعة نموذجية للهندسة المعمارية الإسلامية في البلقان . [11] [12] [13] [14]

تاريخ

التاريخ القديم والعصور الوسطى

كانت المستوطنات البشرية على نهر نيريتفا، بين جبل هوم وجبل فيليز ، موجودة منذ عصور ما قبل التاريخ، كما تشهد على ذلك اكتشافات الأسوار المحصنة والمقابر. كما تم اكتشاف أدلة على الاحتلال الروماني أسفل المدينة الحالية. [10]

أما بالنسبة لمدينة موستار في العصور الوسطى، فعلى الرغم من أن الكنائس المسيحية في أواخر العصور القديمة ظلت قيد الاستخدام، إلا أن القليل من المصادر التاريخية حُفِظت ولا يُعرف الكثير عن هذه الفترة. وقد ذُكر اسم موستار لأول مرة في وثيقة يرجع تاريخها إلى عام 1474، واستمدت اسمها من حراس الجسر ( موستاري )؛ وهذا يشير إلى وجود جسر خشبي من السوق على الضفة اليسرى للنهر كان يستخدمه التجار والجنود والمسافرون الآخرون. وخلال هذا الوقت كانت أيضًا مقرًا لكاديلوك ( منطقة بها قاضٍ إقليمي). ولأن موستار كانت على طريق التجارة بين البحر الأدرياتيكي والمناطق الغنية بالمعادن في وسط البوسنة ، فقد بدأت المستوطنة في الانتشار إلى الضفة اليمنى للنهر. [10]

قبل عام 1474 ظهرت أسماء بلدتين في المصادر التاريخية في العصور الوسطى، إلى جانب أراضيهما وممتلكاتهما اللاحقة في العصور الوسطى - بلدتا نيبويشا وجيمسكي غراد. في أوائل القرن الخامس عشر، غطت مقاطعة ( زوبا ) فيسينيكي موقع موستار الحالية على طول الضفة اليمنى لنهر نيريتفا، بما في ذلك مواقع زاهوم وجيم وإيليتشي وراستاني وفوينو . كانت في وسط هذه المنطقة، التي كانت في عام 1408 مملوكة لراديفويفيتش ، الذي بنى حصن جيم (قبل عام 1443). يشار إلى موستار بشكل غير مباشر في ميثاق عام 1454 للملك ألفونسو الخامس ملك أراغون باسم بونس ("الجسر")، حيث تم بناء جسر هناك بالفعل. قبل عام 1444، تم بناء برج نيبويشا على الضفة اليسرى لنهر نيريتفا، والتي كانت تابعة لمقاطعة العصور الوسطى المتأخرة والتي لا تزال تُعرف باسم فيسينيكي أو فيتشيريتش. [15] يرجع أقدم مرجع وثائقي إلى موستار كمستوطنة إلى 3 أبريل 1452، عندما كتب سكان راجوس من دوبروفنيك إلى مواطنيهم في خدمة المستبد الصربي دوردي برانكوفيتش ليقولوا إن فلاديسلاف هيرسيغوفيتش انقلب على والده ستيبان واحتل بلدة بلاجاي وأماكن أخرى، بما في ذلك "دو كاستيلي آل بونتي دي نيريتوا" . [16]

الفترة العثمانية

شارع البلدة القديمة
فصل الربيع في موستار بقلم تيفادار كوسزتكا سونتفاري (1853–1919)

في عام 1468، خضعت المنطقة لحكم الإمبراطورية العثمانية [16] وبدأت عملية التوسع الحضري للمستوطنة. وقد أطلق عليها اسم Köprühisar ، أي القلعة عند الجسر، وفي وسطها مجموعة من 15 منزلاً. وقد تم تنظيم المدينة في منطقتين متميزتين: čaršija ، وهي المركز الحرفي والتجاري للمستوطنة، و mahala أو المنطقة السكنية. [17]

تم تحصين المدينة بين عامي 1520 و 1566، وأعيد بناء الجسر الخشبي بالحجر. [10] في عام 1519 ( 925 هـ ) تم تسجيل المستوطنة كقلعة وكل من موستار وكوبروهيصار وكان يسكنها المسلمون والمسيحيون. كان بها أربع أسر مسلمة و 85 أسرة مسيحية. [18] تم تشييد الجسر الحجري، الجسر القديم ( ستاري موست )، في عام 1566 بأمر من السلطان سليمان القانوني [19] ويبلغ طوله 28 مترًا (92 قدمًا) وارتفاعه 20 مترًا (66 قدمًا)، وسرعان ما أصبح أعجوبة في عصره. أصبح الجسر القديم رمزًا للمدينة لاحقًا، وقد صممه معمار خير الدين ، [13] وهو طالب ومتدرب لدى المهندس المعماري العثماني معمار سنان . في أواخر القرن السادس عشر، كانت كوبري حصار إحدى مدن سنجق الهرسك . وفي القرن السابع عشر، كتب الرحالة والمؤلف التركي أوليا جلبي عن الجسر على النحو التالي:

الجسر كقوس قوس قزح يرتفع إلى السماء، ويمتد من جرف إلى جرف... أنا عبد الله الفقير البائس، مررت بستة عشر بلداً، ولكنني لم أر مثل هذا الجسر العالي قط. إنه يمتد من صخرة إلى صخرة حتى يصل إلى السماء. [20]

تم بناء أول كنيسة في مدينة موستار، وهي كنيسة أرثوذكسية صربية ، في عام 1834 أثناء الحكم العثماني. [21]

الفترة النمساوية واليوغوسلافية

سكان موستار في الفترة من 1890 إلى 1900
تجمع الناس في انتظار وصول ستيبان راديتش إلى موستار في عام 1925

سيطرت النمسا والمجر على البوسنة والهرسك في عام 1878 وحكمت المنطقة حتى أعقاب الحرب العالمية الأولى في عام 1918، عندما أصبحت جزءًا من دولة السلوفينيين والكروات والصرب ثم يوغوسلافيا . خلال هذه الفترة، كانت موستار المركز الحضري الرئيسي في الهرسك . [22] في عام 1881، أصبحت المدينة مقرًا لأبرشية موستار-دوفنو الكاثوليكية الرومانية ، وفي عام 1939، أصبحت جزءًا من بانوفينا كرواتيا . خلال الحرب العالمية الثانية ، تم ضم موستار إلى دولة الدمية الفاشية النازية الألمانية ، دولة كرواتيا المستقلة .

خلال فترة الحكم النمساوي المجري (1878-1918)، تعاون مجلس مدينة موستار مع الإدارة النمساوية المجرية لتنفيذ إصلاحات شاملة في تخطيط المدينة: فُرِضت طرق واسعة وشبكة حضرية على الضفة الغربية لنهر نيريتفا، وتم إجراء استثمارات كبيرة في البنية التحتية والاتصالات والإسكان. كان مديرو المدينة مثل مصطفى موجاغا كومادينا لاعبين رئيسيين في هذه التحولات، مما سهل النمو وربط بين الضفتين الشرقية والغربية للمدينة. تشمل الأمثلة الجديرة بالملاحظة للهندسة المعمارية النمساوية المجرية فندق نيريتفا ، ومبنى البلدية، الذي صممه المهندس المعماري جوزيب فانكاش من سراييفو ، والمناطق السكنية حول روندو، وجيمنازيا موستار من عام 1902 التي صممها فرانتيشيك بلازيك .

فيلق الثوار اليوغوسلاف الثامن في موستار المحررة، فبراير 1945

بعد الحرب العالمية الثانية، تطورت صناعات موستار لإنتاج البلاستيك والتبغ والبوكسيت والنبيذ والطائرات والألمنيوم . كما تم بناء العديد من السدود ( جرابوفيتشا ، سالاكوفاتش ، موستار ) في المنطقة لتسخير الطاقة الكهرومائية لنهر نيريتفا. كانت المدينة مركزًا صناعيًا وسياحيًا رئيسيًا وازدهرت اقتصاديًا خلال فترة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية .

بين عامي 1948 و1974، توسعت القاعدة الصناعية ببناء مصنع لمعالجة المعادن ومصانع نسيج القطن ومصنع للألمنيوم. ودخل العمال المهرة، من الرجال والنساء، إلى قوة العمل وتوسعت الصورة الاجتماعية والديموغرافية للمدينة بشكل كبير؛ بين عامي 1945 و1980، نما عدد سكان موستار من 18000 إلى 100000.

ولأن الضفة الشرقية لموستار كانت مثقلة بالبنية الأساسية غير الكافية، فقد توسعت المدينة على الضفة الغربية ببناء كتل سكنية كبيرة. وفضل المهندسون المعماريون المحليون جماليات الحداثة الصارمة والتصنيع المسبق والوحدات النمطية المتكررة. كما ظهرت المباني التجارية على الطراز الوظيفي على الجانب الشرقي التاريخي للمدينة، لتحل محل المباني الخشبية الأكثر حميمية التي نجت منذ العصر العثماني. وفي سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حفز الاقتصاد المحلي الصحي الذي تغذيته الاستثمارات الأجنبية الاعتراف بالتراث الثقافي للمدينة والحفاظ عليه. ونفذت البلدية خطة مستدامة اقتصاديًا للحفاظ على البلدة القديمة في موستار، والتي اجتذبت الآلاف من السياح من ساحل البحر الأدرياتيكي ونشطت اقتصاد المدينة. وقد نالت موستار جائزة آغا خان للهندسة المعمارية في عام 1986 نتيجة لهذا المشروع الذي استمر عشر سنوات . [23]

وفقًا لتعداد عام 1991 ، بلغ عدد سكان موستار 127000 نسمة، وكان عدد البوسنيين (34.6%) والكروات (34%) متساويًا تقريبًا، و18.8% من الصرب ، و13.6% من أولئك الذين أعلنوا أنفسهم يوغوسلافيين أو آخرين. [24]

حرب البوسنة

أضرار الحرب على خط المواجهة السابق في موستار، 2001

بعد أن أعلنت البوسنة والهرسك استقلالها عن يوغوسلافيا في أبريل 1992، حاصر جيش الشعب اليوغوسلافي البلدة ، في أعقاب اشتباكات بين جيش الشعب اليوغوسلافي والقوات الكرواتية. تم تنظيم الكروات في مجلس الدفاع الكرواتي [25] وانضم إليهم عدد كبير من البوسنيين. [26] قصفت مدفعية جيش الشعب اليوغوسلافي بشكل دوري الأحياء خارج سيطرتها منذ أوائل أبريل. [27]

في 7 يونيو، شن الجيش الكرواتي هجومًا أطلق عليه اسم عملية جاكال ، وكان هدفه إغاثة موستار وكسر حصار جيش يوغوسلافيا الشعبي لدوبروفنيك . وقد دعم الهجوم مجلس الدفاع الكرواتي، الذي هاجم مواقع جيش جمهورية صربسكا حول موستار. وبحلول 12 يونيو، أمّن مجلس الدفاع الكرواتي الجزء الغربي من المدينة، وبحلول 21 يونيو، تم طرد جيش جمهورية صربسكا بالكامل من الجزء الشرقي. ودُمرت العديد من المباني الدينية ومعظم جسور المدينة أو تضررت بشدة أثناء القتال. [27] وكان من بينها كاتدرائية مريم العذراء الكاثوليكية ، والكنيسة والدير الفرنسيسكاني ، وقصر الأسقف و12 من أصل 14 مسجدًا في المدينة. وبعد طرد جيش جمهورية صربسكا من المدينة، تم هدم دير زيتوميسليتش الأرثوذكسي الصربي وكاتدرائية الثالوث الأقدس . [28]

طوال أواخر عام 1992، زادت التوترات بين الكروات والبوسنيين في موستار. في أوائل عام 1993 تصاعدت الحرب الكرواتية البوسنية وبحلول منتصف أبريل 1993 أصبحت موستار مدينة مقسمة حيث تهيمن قوات مجلس الدفاع الكرواتي على الجزء الغربي ويسيطر جيش جمهورية البوسنة والهرسك على الجزء الشرقي . [29] اندلع القتال في مايو عندما تعرض كلا جانبي المدينة لنيران المدفعية المكثفة. [30] تم تقسيم المدينة على أسس عرقية، مع وقوع عدد من الهجمات، مما أدى إلى سلسلة من الجمود. [31] [32] [33] انتهى الصراع الكرواتي البوسني بتوقيع اتفاقية واشنطن في عام 1994، وانتهت الحرب البوسنية باتفاقية دايتون في عام 1995. توفي حوالي 2000 شخص في موستار خلال الحرب. [34]

لقد خلفت حربان (القوات الصربية ضد البوسنيين والحرب الكرواتية والكرواتية البوسنية) مدينة موستار مدمرة ماديًا ومقسمة إقليميًا عرقيًا بين الضفة الغربية ذات الأغلبية الكرواتية (التي يبلغ عدد سكانها حوالي 55000 نسمة) والمدينة القديمة والضفة الشرقية ذات الأغلبية البوسنية (التي يبلغ عدد سكانها حوالي 50000 نسمة)، مع وجود خط المواجهة موازيًا لنهر نيريتفا. وقد فر معظم الصرب من المدينة. [35]

التطورات بعد الحرب

الجسر القديم يخضع لإعادة الإعمار في يونيو 2003.

منذ نهاية الحرب الأوسع في عام 1995، تم تحقيق تقدم كبير في إعادة بناء مدينة موستار تحت إدارة الاتحاد الأوروبي لمدينة موستار (EUAM). [36] تم إنفاق أكثر من 15 مليون دولار على الترميم. [ بحاجة لمصدر ]

بدأ مشروع ضخم لإعادة بناء الجسر القديم، الذي دمره مجلس الدفاع الكرواتي أثناء الحرب البوسنية ، وفقًا للتصميم الأصلي، واستعادة الهياكل المحيطة والأحياء التاريخية في عام 1999 واكتمل في الغالب بحلول ربيع عام 2004. تم التبرع بأموال إعادة البناء هذه من قبل إسبانيا [ بحاجة لمصدر ] (التي كان لديها فرقة كبيرة من قوات حفظ السلام متمركزة في المنطقة المحيطة أثناء الصراع)، والولايات المتحدة ، وتركيا ، وإيطاليا ، وهولندا ، وكرواتيا . أقيم افتتاح كبير في 23 يوليو 2004 تحت حراسة أمنية مشددة.

وبالتوازي مع ذلك، قامت مؤسسة آغا خان للثقافة وصندوق الآثار العالمي ، بتمويل من البنك الدولي ، بجهود ترميم وإعادة تأهيل استمرت خمس سنوات لتجديد المناطق الأكثر أهمية في موستار التاريخية، وخاصة الأنسجة الحضرية المحيطة بالجسر القديم. وفي يوليو 2004 أيضًا، تم إطلاق وكالة ستاري غراد لتشغيل وصيانة المباني المرممة، بما في ذلك مجمع الجسر القديم، والترويج لموستار كوجهة ثقافية وسياحية. [37]

في يوليو 2005، أدرجت اليونسكو الجسر القديم والمناطق المجاورة له على قائمة التراث العالمي .

كما هدفت جهود إعادة الإعمار الدولية إلى إعادة توحيد المدينة المنقسمة. وقد أدت اتفاقية موستار في فبراير 1996 إلى اعتماد النظام الأساسي المؤقت للمدينة في نفس الشهر، وإلى فترة مدتها عام واحد لبعثة الاتحاد الأوروبي للمساعدة في إعادة الإعمار، برئاسة عمدة بريمن السابق هانز كوشنيك ، حتى أوائل عام 1997. [38]

بعد ست سنوات من التنفيذ، أنشأ الممثل السامي بادي آشداون في عام 2003 "لجنة دولية لإصلاح موستار"، والتي أشار تقريرها النهائي إلى كيف أدى تقاسم السلطة بين الاتحاد الديمقراطي الكرواتي وحزب العمل الديمقراطي في موستار إلى ترسيخ الانقسام والفساد، مع "التوازي المتفشي" في الهياكل الإدارية واغتصاب السلطة من قبل البلديات على المدينة. [24] : 5  وتم التفاوض على نظام أساسي جديد، وتم فرضه أخيرًا في فبراير 2004 من قبل الممثل السامي بادي آشداون . [24] : 6 

في نوفمبر 2010، ألغت المحكمة الدستورية الإطار الانتخابي لموستار باعتباره تمييزيًا. ومع ذلك، لم يتمكن الحزبان الحاكمان البوسنيان والكرواتيان من التوصل إلى حل وسط جديد. وفي غياب الأساس القانوني، لم يكن من الممكن إجراء الانتخابات المحلية في موستار في عامي 2012 و 2016 ، وظل رئيس البلدية المنتهية ولايته ليوبو بيشليتش (حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك) في منصبه باعتباره الشخص الوحيد المخول بتخصيص ميزانية المدينة على أساس الطوارئ. أدى ما يقرب من عقد من الزمان بدون إدارة إلى انخفاض في تقديم الخدمات، بما في ذلك جمع القمامة. في أكتوبر 2019، فازت إيرما باراليا بقضية ضد البوسنة والهرسك في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لعدم إجراء انتخابات في موستار. أخيرًا، مكّنت صفقة سياسية، تم الاتفاق عليها بموجب وساطة دولية في يونيو 2020، من إجراء تعديلات تشريعية في يوليو 2020 وإجراء التصويت في موستار في 20 ديسمبر 2020. [39] [40]

بنيان

البلدة القديمة في موستار
جيمنازيا موستار ، صممه المهندس المعماري فرانتيشك بلاجيك
مسجد كوسكي محمد باشا
كنيسة كاثوليكية ودير القديسين بطرس وبولس الفرنسيسكاني
كاتدرائية الثالوث الأقدس

تضم موستار مباني معمارية جديرة بالملاحظة في مجموعة واسعة من الأساليب. تعكس الأساليب المعمارية التاريخية الاهتمام العالمي والتعرض للاتجاهات الجمالية الأجنبية وتم دمجها ببراعة مع الأساليب الأصلية. [41] تشمل الأمثلة الكنيسة الفرنسيسكانية الإيطالية، ومنزل موسليبيغوفيتش العثماني، ومنزل كوروفيتش الدلماسي والكنيسة الأرثوذكسية التي تم بناؤها كهدية من السلطان.

استخدم العثمانيون العمارة الضخمة لتأكيد وتوسيع وتعزيز ممتلكاتهم الاستعمارية. أسس الإداريون والبيروقراطيون - وكثير منهم من السكان الأصليين الذين تحولوا من المسيحية إلى الإسلام - مجمعات المساجد التي تضمنت عمومًا مدارس قرآنية أو مطابخ حساء أو أسواقًا. [23]

منطقة الجسر القديم في مدينة موستار القديمة
موقع التراث العالمي لليونسكو
الجسر القديم في قلب مدينة موستار القديمة (كما يظهر من الشمال)
معاييرثقافي: السادس
مرجع946
النقش2005 ( الدورة التاسعة والعشرون )
منطقة7.6 هكتار
منطقة عازلة47.6 هكتار

من بين المساجد الثلاثة عشر الأصلية التي يعود تاريخها إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، فقد سبعة منها خلال القرن العشرين لأسباب أيديولوجية أو بسبب القصف. كما اختفت إحدى الكنيستين الأرثوذكسيتين اللتين يعود تاريخهما إلى القرن التاسع عشر، بينما تم تحويل الكنيس اليهودي الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن العشرين ، بعد تعرضه لأضرار بالغة في الحرب العالمية الثانية ، إلى مسرح. كما نجت العديد من النزل العثمانية، إلى جانب مبانٍ أخرى من هذه الفترة من تاريخ موستار، مثل النوافير والمدارس. [10]

تعود أغلب المباني الإدارية إلى الفترة النمساوية المجرية وتتميز بخصائص كلاسيكية جديدة وانفصالية . ويظهر عدد من المنازل العثمانية المتأخرة المتبقية السمات المكونة لهذا الشكل من العمارة المنزلية - الطابق العلوي للاستخدام السكني، والقاعة، والفناء المرصوف، والشرفة على طابق أو طابقين. أما المنازل السكنية التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر فهي في الغالب على الطراز الكلاسيكي الجديد. [10]

لا يزال عدد من المباني التجارية والحرفية المبكرة قائمًا، ولا سيما بعض المتاجر المنخفضة المصنوعة من الخشب أو الحجر، والمخازن الحجرية، ومجموعة من المدابغ السابقة حول فناء مفتوح. مرة أخرى، تتميز المباني التجارية التي تعود إلى القرن التاسع عشر بالطراز الكلاسيكي الجديد في الغالب. يمكن رؤية عدد من عناصر التحصينات المبكرة، وهي برج هرسيجوسا الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى. على النقيض من ذلك، تمثل أبراج هاليبينوفكا وتارا - أبراج المراقبة على طرفي الجسر القديم، وامتداد الأسوار - المباني الدفاعية العثمانية. [10]

أقدم جسر حجري بقوس واحد في موستار، كريفا كوبريا ("الجسر المنحدر")، بُني في عام 1558 من قبل المهندس المعماري العثماني سيجوان كيثودا. ويقال إن هذا كان بمثابة اختبار قبل بدء البناء الرئيسي لجسر ستاري موست. اكتمل بناء الجسر القديم في عام 1566 وأُشيد به باعتباره أحد أعظم الإنجازات المعمارية في الدولة العثمانية [البلقان]]. الجسر الحجري بقوس واحد هو نسخة طبق الأصل من الجسر الأصلي الذي ظل قائمًا لأكثر من 400 عام والذي صممه حجر الدين، أحد طلاب المهندس المعماري العثماني العظيم سنان. يمتد الجسر على مسافة 28.7 مترًا (94 قدمًا) من نهر نيريتفا، على ارتفاع 21 مترًا (69 قدمًا) فوق مستوى المياه في الصيف. لطالما كانت أبراج هاليبيجا وتارا تستضيف حراس الجسر، وخلال العصر العثماني كانت تُستخدم أيضًا كمخازن للذخيرة. القوس عبارة عن نصف دائرة مثالية بعرض 8.56 مترًا (28.1 قدمًا) وارتفاع 4.15 مترًا (13.6 قدمًا). الواجهة والقبو مصنوعان من مكعبات حجرية منتظمة مدمجة في الطبقات الأفقية على طول القبو. المساحة بين القبو والجدران الأمامية وممر المشاة مملوءة بالحجارة المتشققة. ممر المشاة على الجسر والطرق القريبة مرصوفة بالحصى، وكذلك الطرق الرئيسية في المدينة. تمكن الدرجات الحجرية الناس من الصعود إلى الجسر من أي جانب. أثناء الصراع المسلح بين البوسنيين والكروات البوسنيين في حرب البوسنة في التسعينيات، دمر المجلس الكرواتي للدفاع الجسر . [42]

يعد مسجد سيجوان سيهاج، الذي بُني عام 1552، أقدم مسجد في موستار. وفي وقت لاحق، بُنيت مدرسة إسلامية في نفس المجمع. سُمي البازار القديم، كوجوندزيلوك، على اسم الصاغة الذين اعتادوا على صناعة وبيع بضائعهم في هذا الشارع، ولا يزال يبيع اللوحات الأصلية والمنحوتات النحاسية أو البرونزية لجسر ستاري موست، والرمان (الرمز الطبيعي للهرسك)، أو ستيشاكس ( شواهد القبور في العصور الوسطى).

مسجد كوسكي محمد باشا، الذي بُني عام 1617، مفتوح للزوار. ويمكن للزوار دخول المسجد والتقاط الصور مجانًا. كما أن المئذنة مفتوحة للجمهور ويمكن الوصول إليها من داخل المسجد. وعلى بعد خطوات من المسجد يوجد سوق تيبا. كان هذا السوق مزدحمًا منذ العصر العثماني. يبيع السوق الآن في الغالب المنتجات الطازجة المزروعة في الهرسك، وعندما يحين موسمها، يكون التين والرمان شائعين للغاية. كما يعد العسل المحلي من التخصصات البارزة، حيث يتم إنتاجه في جميع أنحاء الهرسك.

ثقافة

أول مطبعة كرواتية في موستار، 1920

كانت مجلة موست ، إلى جانب أمسيات شانتيتش الشعرية، أهم منفذ للإنتاج الثقافي والفني في المدينة والمنطقة، حيث وفرت مساحة للشعراء والكتاب الناشئين. [43] [44] يعد داني ماتيس هرفاتسكي أحد الأحداث الثقافية المهمة في المدينة، وهو برعاية الحكومة الكرواتية وحكومة اتحاد البوسنة والهرسك . يعد صيف موستار حدثًا شاملاً آخر يشمل أمسيات شانتيتش الشعرية ومهرجان موستار الصيفي ومهرجان جوقات/فرق البوسنة والهرسك. المدينة هي موطن لمهرجان موسيقي يُدعى ميلودي موستارا (ألحان موستار)، والذي يُقام سنويًا منذ عام 1995. تشمل المهرجانات المسرحية موستارسكا ليسكا (التي ينظمها المسرح الوطني موستار ) وموستار سبرينغ (التي تنظمها ماتيكا هرفاتسكا موستار). [45] [46]

تشمل مؤسسات موستار الفنية ما يلي:

المطبخ في موستار متوازن بين التأثيرات الغربية والشرقية. يرتبط طعام موستار التقليدي ارتباطًا وثيقًا بالمأكولات التركية والشرق أوسطية وغيرها من مطابخ البحر الأبيض المتوسط . ومع ذلك، نظرًا لسنوات من الحكم والتأثير النمساوي ، هناك العديد من التأثيرات الطهوية من أوروبا الوسطى . [47] [48] تشمل بعض الأطباق ćevapčići و burek و sarma و japrak و musaka و dolma و sujuk و sač و đuveč و sataraš . تشمل الحلويات المحلية البقلاوة والهورماسيسي والسوتليش والتولومبي والتفاهة والشامبيتا .

اقتصاد

مصنع الالمنيوم

يعتمد اقتصاد موستار بشكل كبير على صناعة الألمنيوم والمعادن والخدمات المصرفية وقطاع الاتصالات . [ بحاجة لمصدر ] المدينة هي موطن لبعض أكبر الشركات في البلاد.

إلى جانب سراييفو وبانيا لوكا ، فهي أكبر مركز مالي في البوسنة والهرسك. يقع المقر الرئيسي لأحد أكبر ثلاثة بنوك في البلاد في موستار. [49] [50] يوجد في البوسنة والهرسك ثلاث شركات وطنية لخدمات الكهرباء والبريد والاتصالات؛ يقع مقر واحد لكل مجموعة في موستار (مزود المرافق الكهربائية Elektroprivreda HZHB وشركة الخدمات البريدية Hrvatska pošta Mostar و HT Eronet ، ثالث أكبر شركة اتصالات في البلاد). تشكل هذه الشركات الثلاث (إلى جانب البنوك ومصنع الألومنيوم) جزءًا كبيرًا من النشاط الاقتصادي الإجمالي في المدينة. [ بحاجة لمصدر ]

قبل حرب البوسنة 1992-1995 ، اعتمدت موستار على شركات مهمة أخرى تم إغلاقها أو إتلافها أو تقليص حجمها. وشملت هذه الشركات SOKO (مصنع الطائرات العسكرية)، وFabrika duhana Mostar (صناعة التبغ)، وHepok (صناعة الأغذية). في عام 1981، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في موستار 103٪ من المتوسط ​​اليوغوسلافي. [51]

شركة تصنيع الألمنيوم Aluminij Industries هي الشركة الكبيرة الوحيدة المتبقية التي كانت بارزة خلال يوغوسلافيا السابقة. وهي واحدة من أكبر شركات التصدير في البلاد ولديها عدد من الشركاء الدوليين. وهي واحدة من أكثر الشركات نفوذاً في المنطقة أيضًا. مدينة موستار وحدها لديها دخل مباشر بقيمة 40 مليون يورو سنويًا من Aluminij. [ بحاجة لمصدر ]

وبالنظر إلى حقيقة أن ثلاثة سدود تقع على أراضي مدينة موستار، فإن المدينة لديها قاعدة صلبة لمزيد من تطوير الإنتاج. وهناك أيضًا مشروع جارٍ لاستخدام طاقة الرياح وبناء طواحين الهواء. وشهد القطاع الخاص زيادة ملحوظة في الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم على مدى العامين الماضيين مما ساهم في مناخ الأعمال الإيجابي. [ بحاجة لمصدر ]

وتستضيف موستار أيضًا المعرض الاقتصادي الدولي السنوي لموستار ("Međunarodni sajam gospodarstva Mostar") [52] والذي أقيم لأول مرة في عام 1997.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
194845,419—    
195340,559-2.24%
196172,453+7.52%
197189,580+2.14%
1981110,371+2.11%
1991126,628+1.38%
2013105,797-0.81%

في عام 2013 بلغ إجمالي عدد سكان البلدية 105,797 نسمة وفقًا لنتائج التعداد السكاني وكان عدد سكان المدينة نفسها 60,195 نسمة. [53]

المجموعات العرقية

يتألف سكانها من المجموعات العرقية التالية: الكروات (48.4٪)؛ البوسنيون (44.1٪) والصرب (4.1٪). تضم مدينة موستار أكبر عدد من الكروات في البوسنة والهرسك. وكما هو الحال في العديد من المدن الأخرى، تغير وضعها الديموغرافي بشكل كبير بعد الحرب البوسنية؛ ففي حالة موستار، غادر معظم الصرب المدينة أو أجبروا على الخروج منها [ بحاجة لمصدر ] .

وفقًا للبيانات الرسمية للانتخابات المحلية لعام 2008، من بين ست دوائر انتخابية للمدن، كان في ثلاث دوائر غربية (ذات أغلبية كرواتية) 53.917 ناخبًا مسجلاً، وفي الدوائر الثلاث الشرقية (ذات أغلبية بوسنية) 34.712 ناخبًا. [54]

التركيبة العرقية لمدينة موستار، حسب سنوات التعداد السكاني المشار إليها:

المجموعة العرقية 1910 [55] 1931 [56] 1948 [57] 1961 [58] 1971 [59] 1981 [60] 1991 2013 [61]
البوسنيون / المسلمون 7,212 8,844 9,981 10,513 33,645 34,247 43,856 46,752
الكروات 4,307 5,764 6,062 27,265 32,782 36,927 43,037 51,216
الصرب 4,518 5.502 5,039 21,220 19,076 20,271 23,846 4,421
يوغوسلافيا 12,181 2,329 17,143 12,768 83
آحرون 355 185 332 1,274 1,748 1,789 3,121 3,408
المجموع 16,392 20,295 21,606 72,453 89,580 110,377 126,628 105,797

المستوطنات والأحياء

تشمل مدينة موستار (بالإضافة إلى المدينة نفسها) المستوطنات التالية:

بعد الحرب البوسنية ، وفي أعقاب اتفاقية دايتون ، تم فصل قرى كامينا وكوكورينا وزيجيملي عن موستار لتشكيل بلدية إستوتشني موستار الجديدة (موستار الشرقية)، في جمهورية صرب البوسنة .

مناخ

تشهد موستار ومنطقة الهرسك بشكل عام مناخ شبه استوائي رطب معدّل (Cfa) وفقًا لتصنيف مناخ كوبن ، مع شتاء بارد ورطب وصيف حار وجاف. [62] في أشهر الصيف، ليست درجات الحرارة العرضية فوق 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) غير شائعة. في عام 1901، تم قياس درجة حرارة 46.2 درجة مئوية (115.2 درجة فهرنهايت) في المدينة، وهي أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في البوسنة والهرسك. [63] [64] أبرد شهر هو يناير، بمتوسط ​​حوالي 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت)، وأدفأ شهر هو يوليو، بمتوسط ​​حوالي 26 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت). الأشهر الأكثر تشمسًا هي بين يونيو وسبتمبر. بقية العام ممطرة ومعتدلة. [65] موستار هي المدينة الأكثر تشمسًا في البلاد بمتوسط ​​2291 ساعة شمسية في السنة. [66] الثلج نادر نسبيًا، وعادةً ما يذوب خلال بضع ساعات أو أيام.

خلال موجة البرد الأوروبية عام 2012 ، شهدت موستار طقسًا باردًا بشكل غير عادي مع درجات حرارة متجمدة استمرت لعدة أيام وعمق قياسي للثلوج بلغ 82.5 سم (32 بوصة). [67]

بيانات المناخ لموستار (1981–2010، الظواهر المناخية المتطرفة من 1949 حتى الآن)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 20.0
(68.0)
25.0
(77.0)
27.6
(81.7)
31.5
(88.7)
35.6
(96.1)
41.2
(106.2)
46.2
(115.2)
43.1
(109.6)
38.8
(101.8)
32.5
(90.5)
27.4
(81.3)
19.8
(67.6)
46.2
(115.2)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 9.1
(48.4)
11.1
(52.0)
15.2
(59.4)
19.5
(67.1)
25.1
(77.2)
28.9
(84.0)
32.5
(90.5)
32.7
(90.9)
27.0
(80.6)
21.3
(70.3)
14.4
(57.9)
9.8
(49.6)
20.6
(69.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 5.6
(42.1)
6.6
(43.9)
10.1
(50.2)
13.8
(56.8)
19.0
(66.2)
22.7
(72.9)
25.8
(78.4)
25.6
(78.1)
20.5
(68.9)
15.7
(60.3)
10.2
(50.4)
6.5
(43.7)
15.2
(59.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.4
(36.3)
2.9
(37.2)
5.7
(42.3)
8.8
(47.8)
13.2
(55.8)
16.7
(62.1)
19.5
(67.1)
19.6
(67.3)
15.4
(59.7)
11.5
(52.7)
6.8
(44.2)
3.6
(38.5)
10.5
(50.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -10.9
(12.4)
-9.6
(14.7)
-6.5
(20.3)
-1.2
(29.8)
3.3
(37.9)
8.0
(46.4)
8.4
(47.1)
9.6
(49.3)
6.4
(43.5)
-0.1
(31.8)
-4.8
(23.4)
-7.8
(18.0)
-10.9
(12.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 139
(5.5)
120
(4.7)
127
(5.0)
118
(4.6)
90
(3.5)
70
(2.8)
43
(1.7)
60
(2.4)
122
(4.8)
152
(6.0)
185
(7.3)
176
(6.9)
1,402
(55.2)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) 9.2 8.4 9.0 10.3 8.2 7.0 4.2 4.8 6.7 8.7 10.5 10.7 97.7
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم) 2.9 1.5 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.2 6.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 65.9 63.3 61.0 61.8 62.7 61.2 52.7 53.7 60.1 65.2 69.3 67.4 62.0
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 125 129 164 180 240 271 328 306 226 174 120 111 2,374
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [68]
المصدر 2: معهد الأرصاد الجوية في البوسنة والهرسك، [69] altervista.org [70] [ مطلوب مصدر أفضل ]

الحوكمة

منظر بانورامي لمدينة موستار

تتمتع مدينة موستار بوضع البلدية . ويرأس حكومة المدينة رئيس البلدية - منذ 15 فبراير 2021 ماريو كورديتش ( HDZ البوسنة والهرسك ).

النظام الأساسي المؤقت (1996-2004)

جهود إعادة الإعمار الدولية التي تهدف إلى إعادة توحيد المدينة المنقسمة. أدت اتفاقية موستار في فبراير 1996 إلى اعتماد النظام الأساسي المؤقت للمدينة في نفس الشهر وإلى فترة مدتها عام واحد لإدارة الاتحاد الأوروبي لموستار (EUAM)، برئاسة عمدة بريمن السابق هانز كوشنيك ، حتى أوائل عام 1997. [38]

وقد أدخل النظام الأساسي المؤقت نظامًا إداريًا على الطراز اليوغوسلافي يتألف من مستويين، مستوى المدينة بمجلسها الخاص ورئيسها (مع نائبين) وست بلديات، ولكل منها إدارتها ومجلسها الخاص، مما يعكس تقسيم زمن الحرب: ثلاث بلديات في موستار الغربية ذات الأغلبية الكرواتية، وثلاث بلديات في موستار الشرقية ذات الأغلبية البوسنية. وكان من المقرر أن تستضيف منطقة صغيرة تسمى "المنطقة المركزية" (وليس البلدية) المؤسسات التي أعيد بناؤها في المدينة، ووفقًا للخطط الأصلية، مؤسسات الكيان الفيدرالي أيضًا . وكان مواطنو موستار سيدلون بثلاثة أصوات: الأولان لأعضاء مجلس المدينة البالغ عددهم 48 عضوًا (نصفهم من تصويت على مستوى المدينة والنصف الآخر من تصويت المرشحين في كل بلدية، 4 لكل منهما)، والثالث لانتخاب أعضاء مجالس البلديات الست. وكان من المقرر أن تمنع الحصص العرقية وحقوق النقض أي هيمنة. [24] : 4 

النظام الأساسي لسنة 2004

بعد ست سنوات من التنفيذ، أنشأ الممثل السامي بادي آشداون في عام 2003 "لجنة دولية لإصلاح موستار"، والتي أشار تقريرها النهائي إلى كيف أدى تقاسم السلطة بين الاتحاد الديمقراطي الكرواتي وحزب العمل الديمقراطي في موستار إلى ترسيخ الانقسام والفساد، مع "التوازي المتفشي" في الهياكل الإدارية واغتصاب السلطة من قبل البلديات على المدينة. [24] : 5  جمعت لجنة موستار، برئاسة عمدة ألماني سابق آخر، نوربرت وينترشتاين، أعضاء من جميع أحزاب موستار بهدف شامل لإعادة توحيد المدينة. تم التفاوض على نظام أساسي جديد، على الرغم من بقاء نقاط الخلاف القليلة. أخيرًا، في فبراير 2004، فرض الممثل السامي بادي آشداون من خلال سلطات بون النظام الأساسي الجديد للمدينة والتعديلات ذات الصلة على قانون الانتخابات في البوسنة والهرسك ودساتير الكانتونات والاتحاد. ألغى النظام الأساسي لعام 2004 البلديات الست وأنشأ إدارة مدينة موحدة بميزانية واحدة ورئيس بلدية موستار واحد، بدون نواب. تم استبدال الحصص العرقية في مجلس المدينة بعتبات دنيا/قصوى؛ سيتم الآن انتخاب 17 عضوًا في المجلس من قائمة على مستوى المدينة، و18 من أراضي البلديات الست السابقة، والتي أصبحت الآن "مناطق المدينة"، والتي احتفظت باختصاص متبقي واحد بشأن "توزيع الإيرادات المستمدة من أراضي البناء المخصصة"، والتي تديرها "لجان" منطقة المدينة التي شكلها أعضاء مجلس المدينة الثلاثة المنتخبون في كل منها. ظلت "المنطقة المركزية" خارج أي منطقة مدينة، ولم يكن سكانها مؤهلين للتصويت إلا للقائمة على مستوى المدينة. [24] : 6 

وفقًا لقانون المدينة الذي فرضه الممثل الأعلى بادي آشداون في 28 يناير 2004 بعد فشل السياسيين المحليين في التوصل إلى اتفاق، يجب انتخاب رئيس بلدية موستار من قبل مجلس المدينة بأغلبية الثلثين. [71] [72] ألغى آشداون البلديات الست التي تم تقسيمها بالتساوي بين البوسنيين والكروات واستبدلها بست وحدات انتخابية، [73] مما خلص موستار من المؤسسات المكررة والتكاليف. [74] في هذه العملية، قلل آشداون أيضًا عدد المسؤولين المنتخبين من 194 إلى 35. [73] وفقًا لقانون المدينة، يُضمن للشعوب المكونة للبوسنة والهرسك (البوشناق والكروات والصرب) أربعة مقاعد على الأقل و15 مقعدًا كحد أقصى. [73] يتم انتخاب 18 مستشارًا من قبل وحدات الانتخابات (3 مستشارين من كل من المقاطعات الست) و15 مستشارًا من قائمة على مستوى المدينة. [72] وقد عارض هذه الخطوة حزب العمل الديمقراطي (SDA) والاتحاد الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك (HDZ BiH). [73]

انتخابات 2008

بناءً على انتخابات عام 2008 ، كان مجلس المدينة يتألف من 35 مستشارًا من الأحزاب التالية:

كان الفائزون النسبيون هم حزب العمل الديمقراطي الذي حصل على أكبر عدد من الأصوات. ومع ذلك، لم يحصل أي من الحزبين على ما يكفي من الأصوات لضمان انتخاب رئيس البلدية من حزبه. اجتمع مجلس المدينة 16 مرة دون نجاح. في النهاية، شارك مكتب الممثل السامي ، وأجرى الممثل السامي بعض التغييرات الطفيفة على النظام الأساسي للمدينة. بعد ذلك، أعيد انتخاب ليوبو بيشليتش ( HDZ البوسنة والهرسك ) رئيسًا للمدينة.

حكم المحكمة الدستورية لسنة 2010

في أعقاب استئناف قدمه الاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك ، وجدت المحكمة الدستورية في نوفمبر 2010 أن الإطار الانتخابي لموستار (نظام 2004) تمييزي وغير دستوري. [75] ومن بين أمور أخرى، لاحظت المحكمة الدستورية أن أصوات سكان موستار لم تحسب على قدم المساواة، حيث انتخبت المناطق الانتخابية الست 3 مستشارين على الرغم من اختلاف تعداد سكانها (حيث يبلغ عدد سكان أصغرها 4 مرات أقل من أكبرها)؛ وأن الناخبين من "المنطقة المركزية" كانوا أقل أهمية، حيث انتخبوا فقط ممثلين من قائمة المدينة بأكملها وليس من أي من المناطق الانتخابية. ألغت المحكمة الأحكام ذات الصلة من قانون الانتخابات في البوسنة والهرسك ونظام 2004، وأمرت الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ومجلس مدينة موستار بمراجعتها في غضون ستة أشهر. [24] : 6  ومع ذلك، لم تتوصل الأحزاب الحاكمة البوسنية والكرواتية إلى حل وسط.

الإدارة المؤقتة (2012-2020)

في غياب أساس قانوني، لم يكن من الممكن إجراء انتخابات محلية في موستار في عامي 2012 و 2016 . كما انتهت ولاية مجلس المدينة في عام 2012. وبالتالي ظل بيشليتش قائمًا بأعمال رئيس البلدية لمدة ثماني سنوات إضافية، أكد خلالها أنه فكر في الاستقالة عدة مرات، [76] أيضًا بسبب تدهور صحته. [77] خلال هذا الوقت، تقاسم المهام الإدارية مع عزت شاهوفيتش، رئيس إدارة المالية في مدينة موستار، وهو بيروقراطي وعضو في حزب العمل الديمقراطي البوسني (SDA). لمدة ولايتين كاملتين، قرر بيشليتش وشاهوفيتش معًا كيفية صرف ميزانية موستار السنوية البالغة 30 مليون يورو، دون أي رقابة تشريعية أو شفافية عامة. وقد استنكرت العديد من المنظمات غير الحكومية هذا الوضع، مشيرة إلى تقاسم السلطة بين حزب العمل الديمقراطي والاتحاد الديمقراطي الكرواتي باعتباره مصدر سوء الإدارة في موستار والمشاكل المتكررة في جمع القمامة ومعالجة المياه والازدواجية العرقية المستمرة في خدمات المدينة. [77]

خلال هذه الفترة، عُقدت عدة جولات من المحادثات بتيسير دولي. وفي الفترة ما بين أكتوبر/تشرين الأول 2012 ومايو/أيار 2013، أطلق نائب الممثل الأعلى رودريك دبليو مور جهود وساطة استمرت ثمانية أشهر أسفرت عن إطار تسوية يهدف إلى دمج مناطق المدينة (والمنطقة المركزية) في دوائر انتخابية متعددة الأعراق. وقد أيد ذلك مجلس توجيه مجلس تنفيذ السلام (PIC SB). ومع ذلك، لم يجد الاقتراح أي دعم سياسي عندما قدمه خليفة مور، تامير جي. ويسر، في يوليو/تموز 2014 إلى برلمان البوسنة والهرسك . كما فشلت محاولة وساطة ثانية بقيادة سفيري الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في البوسنة والهرسك، مورين كورماك وإدوارد فيرجسون، واستندت إلى نموذج يتضمن دائرة انتخابية واحدة على مستوى المدينة [في عام 2017]. في عام 2018، تفاوض الحزبان الرئيسيان، الاتحاد الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك وحزب العمل الديمقراطي، بشكل مستقل على حل وسط، يعتمد فقط على صيغة لانتخاب أعضاء المجلس من كل منطقة مدينة وفقًا لمبدأ "رجل واحد، صوت واحد"، والذي سيتم تناوله لاحقًا في اتفاق يونيو 2020. [24] : 6 

في أكتوبر 2019، أصدرت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان حكمًا ضد البوسنة والهرسك في القضية التي رفعتها إيرما باراليا بشأن غياب الحقوق الانتخابية لسكان موستار. [78] في يوليو 2020، عدل برلمان البوسنة والهرسك قانون الانتخابات للسماح بإجراء انتخابات محلية في موستار في ديسمبر 2020. [ 79] [39] [40]

انتخابات 2020

بعد الانتخابات التي جرت في 20 ديسمبر 2020 ، ضمت قائمة أعضاء مجلس المدينة الجديد 35 عضوًا، وهم: [80]

رؤساء البلديات السابقون لمدينة موستار

[81]

# لَوحَة اسم مدة الولاية حزب
1 الرئيس إسماعيل والأعضاء محمد، أحمد، هورشيد، جعفر، جوريه، إيفان، لازار 1871 1878
2 محمد بك ألابيجوفيتش
(النائب: بلاشكو زيلينيكا)
6 أغسطس 1878 مايو 1890
3 إبراهيم بيك كابيتانوفيتش يناير 1890 6 يناير 1897
4 أحمد بك هادزيومروفتش يونيو 1897 ديسمبر 1907
5 مصطفى مجاغا كومادينا 1909 2 نوفمبر 1918
6 إسماعيل آغا شيمالوفيتش 1919 1929
7 إبراهيم فيجيتش
(العمدتان الفرعيتان: ليوبو كرولي وفلاتكو تامبيتش)
1929 1934
8 محمد ريدجانوفيتش 1935 1935
9 هوساجا تشيسيتش 1935 1940
10 حسين ميتيليفيتش 1940 1941
11 شفكيجا باليتش 1941 1941
12 محمد بوتوم 1941 1942
13 صالح عفيكا "كرني" 1942 1945
14 سالكو فيجيتش 1945 1946
15 فيلكو شناتينجر 1946 1947
16 مانويلو تشاباك 1947 1949
17 مصطفى سيفو 1949 مارس 1958
18 فاسو غاتشيتش أغسطس 1958 أكتوبر 1961
19 دوشان فوكويفيتش أكتوبر 1961 فبراير 1963
20 محمد ميريكا نوفمبر 1963 مايو 1967
21 أفدو زفونييتش مايو 1967 مايو 1969
22 رادميلو – براكا أندريتش مايو 1969 مايو 1974
23 عزت بركوفيتش مايو 1974 يونيو 1976
24 جيفاد ديرفيشكاديتش يونيو 1976 ابريل 1982
25 فلادو سموليان ابريل 1982 يوليو 1983
26 نيكولا جاسيتش يوليو 1983 يوليو 1985
27 دامجان روتيم يوليو 1985 أبريل 1986
28 نياز توبوزوفيتش "توزا" أبريل 1986 ابريل 1988
29 جوفو بوبارا 14 ديسمبر 1988 14 ديسمبر 1990
30 ميليفوي غاغرو 14 ديسمبر 1990 1992 الحزب الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك
31 ميجو برايكوفيتش
سافيت أوروتشيفيتش
1992 1996 الحزب الديمقراطي
الاشتراكي في البوسنة والهرسك
32 إيفان برسكالو
النائب: سافيت أوروتشيفيتش
1996 2000 الحزب الديمقراطي
الاشتراكي في البوسنة والهرسك
33 نيفين توميتش
النائب: حمدية جاهيتش
2000 ديسمبر 2004 الحزب الديمقراطي
الاشتراكي في البوسنة والهرسك
34 ليوبو بيسليتش
النائب: حمدية جاهيتش
ديسمبر 2004 18 ديسمبر 2009 الحزب الديمقراطي
الاشتراكي في البوسنة والهرسك
35 ليوبو بيشليتش 18 ديسمبر 2009 15 فبراير 2021 الحزب الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك
36 ماريو كورديتش [82] 15 فبراير 2021 شاغل المنصب الحزب الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك

تعليم

صالة الألعاب الرياضية موستار (تم بناؤها في الفترة 1898-1902) داخل كلية العالم المتحد
جامعة موستار سيل

يوجد في موستار عدد من المؤسسات التعليمية المتنوعة. وتشمل هذه المؤسسات جامعة موستار ، وجامعة جمال بييديتش في موستار ، وكلية العالم المتحد في موستار ، وتسعة عشر مدرسة ثانوية وأربعة وعشرون مدرسة ابتدائية. [83] وتشمل المدارس الثانوية ست عشرة مدرسة مهنية وثلاث صالات رياضية. [84]

تُقسم جميع المدارس الحكومية في موستار، سواء الابتدائية أو الثانوية، بين المدارس التي تتبع المنهج الكرواتي والمدارس الفيدرالية (البوشناقية بشكل غير رسمي). وقد تم وضع هذا التقسيم العرقي للمدارس خلال العام الأول من حرب البوسنة ولا يزال مستمراً، مع بعض التعديلات، حتى يومنا هذا. واليوم، تُعَد المدارس في موستار وفي جميع أنحاء البوسنة والهرسك موقعًا للصراع بين النخب السياسية العرقية القومية [85] بطرق تكشف عن الموقف الهش للشباب في عمليات بناء الأمة المتقلبة [86]. والاستثناء الجزئي للتعليم المنقسم هو Gimnazija Mostar (المعروف أيضًا باسم "Stara gimnazija") الذي طبق الإدارة المدرسية المشتركة وبعض الدورات الطلابية المشتركة. ومع ذلك، لا يزال الطلاب الكروات والبوسنيون في Gimnazija Mostar يتلقون معظم الدورات وفقًا للمنهج "الوطني"، ومن بينها ما يسمى بالموضوعات الوطنية - التاريخ والأدب والجغرافيا والدين. [87]

لقد أجبر إصلاح التعليم العالي في البلاد وتوقيع عملية بولونيا الجامعتين على وضع التنافس بينهما جانبًا إلى حد ما ومحاولة جعل أنفسهما أكثر قدرة على المنافسة على المستوى الإقليمي. [ بحاجة لمصدر ]

جامعة موستار هي ثاني أكبر جامعة في البلاد والجامعة الوحيدة الناطقة باللغة الكرواتية في البوسنة والهرسك. تأسست عام 1977 باسم جامعة "Džemal Bijedić" في موستار، ولكن تم تغيير اسمها في عام 1992. يمكن إرجاع أصل الجامعة إلى مدرسة الهرسك اللاهوتية الفرنسيسكانية، التي تأسست عام 1895 وأغلقت عام 1945، وكانت أول مؤسسة للتعليم العالي في موستار. [88] يُظهر ختم الجامعة اليوم مبنى دير الفرنسيسكان.

تأسست جامعة دزيمال بييديتش في موستار عام 1993. ويعمل بها حوالي 250 أستاذًا وعضوًا من هيئة التدريس. ووفقًا للمكتب الفيدرالي للإحصاء، فقد التحق بجامعة دزيمال بييديتش 2522 طالبًا خلال العام الدراسي 2012/2013. [89]

اعتبارًا من العام الدراسي 2015، كان لدى جامعة موستار 10712 طالبًا مسجلين في إحدى عشرة كلية مما يجعلها أكبر جامعة في المدينة. [89] وبشكل تراكمي، التحق بها أكثر من 40 ألف طالب منذ بدء عملية بولونيا التعليمية.

الرياضة

كرة القدم هي واحدة من أكثر الرياضات شعبية في موستار . الفريقان الأكثر نجاحًا هما HŠK Zrinjski و FK Velež . فاز FK Velež بكأس يوغوسلافيا في عامي 1981 و 1986 ، وكان ذلك أحد أهم الإنجازات التي حققها هذا النادي. منذ حرب البوسنة ، كان كل نادٍ مدعومًا بشكل عام من قبل مجموعة عرقية معينة (Velež للبوسنيين و Zrinjski للكروات). تعد المباريات بين الناديين من أكثر المباريات كثافة في البلاد. منذ بداية الدوري الممتاز للبوسنة والهرسك ، فاز HŠK Zrinjski بثمانية بطولات.

في كرة السلة ، يتنافس نادي HKK Zrinjski Mostar على أعلى مستوى في البلاد بينما يمثل شعار Zrinjski أيضًا المدينة في دوري كرة اليد الممتاز . بدأ وحيد خليلودزيتش ، لاعب كرة قدم بوسني سابق ومدير المنتخب المغربي الحالي لكرة القدم ، مسيرته المهنية في نادي FK Velež Mostar . [90]

في عام 2011، تأسس نادي كرة القدم للرجبي RK Herceg . يتنافس النادي في الدوريات الوطنية في البوسنة والهرسك وفي الدوري الإقليمي Adria Sevens.

من الرياضات الشعبية الأخرى في موستار السباحة . يوجد ثلاثة فرق سباحة في موستار: PK Velež وKVS Orka وAPK Zrinjski. أفضل سباحة في البوسنة والهرسك، لانا بودار ، من موستار. موستار لديها الكثير من السباحين الموهوبين على الرغم من وجود حوض سباحة واحد بطول 25 مترًا وحوض سباحة آخر بطول 12.5 مترًا.

ينقل

طريق

السكك الحديدية

تخدم المدينة محطة موستار للسكك الحديدية ، مع اتصالات مع العاصمة وحركة المرور عبر الحدود مع كرواتيا.

هواء

مطار موستار الدولي

تعد موستار وجهة سياحية مهمة في البوسنة والهرسك. يخدم مطار موستار الدولي المدينة بالإضافة إلى محطات السكك الحديدية والحافلات التي تربطها بعدد من الوجهات الوطنية والدولية. تعد مدينة موستار القديمة وجهة سياحية مهمة حيث يعد ستاري موست أبرز معالمها.

السياحة

تشمل بعض المواقع الجديرة بالملاحظة مبنى الأسقفية ، وبقايا كنيسة مسيحية مبكرة في جيم ، وحمام ( حمام عثماني عام)، وبرج الساعة ( ساحة كولا )، وكنيس يهودي (1889)، ومقبرة يهودية تذكارية، ومسجد نصوح آغا فوكجاكوفيتش، ومسجد هادزي كورت أو تاباسيكا، وقصر متروبوليتان (1908)، ومسجد كاراغوز بك (1557)، وكاتدرائية الثالوث الأقدس (1873)، والكنيسة الكاثوليكية ودير الفرنسيسكان، [91] والمساكن العثمانية (القرنين السادس عشر والتاسع عشر)، والجسر الملتوي، وأبراج تارا وهاليبيا. [92]

المقبرة التذكارية لضحايا الحرب العالمية الثانية في موستار ، والتي صممها المهندس المعماري بوغدان بوغدانوفيتش ، هي رمز مهم آخر للمدينة. تستمد جودتها المقدسة من وحدة الطبيعة (الماء والخضرة) مع التعبير المعماري للمصمم؛ وقد تم إدراج النصب التذكاري في قائمة المعالم الوطنية في عام 2006. [93]

يقع موقع الحج الكاثوليكي في ميديوغوريي أيضًا بالقرب من دير تيكيجا درويش في بلاغاي ، ومدينة بوتشيتيلي التي تعود إلى القرن الثالث عشر ، وقلعة بلاغاي (ستيبان غراد)، وشلال كرافيكا ، ومدينة نيوم الساحلية ، وفيلا رومانية روستيكا من أوائل القرن الرابع في موغورييلو ، وستولاك مع مقبرة ستيكاك وبقايا مدينة داورسون اليونانية القديمة . تشمل المواقع القريبة أيضًا منتزه الطبيعة المسمى هوتوفو بلاتو ، والموقع الأثري ديسيلو ، وبحيرة بوراكو ، بالإضافة إلى كهف فيترينيتسا ، وهو أكبر وأهم كهف في البوسنة والهرسك. [94]

شخصيات بارزة

المدن التوأم - المدن الشقيقة

ترتبط موستار بعلاقة توأم مع: [95]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ في اللغة الإنجليزية، تُستخدم ترجمات صوتية مختلفة، بعضها ينحرف عن التشديد الأولي للنطق الأصلي. في اللغة الإنجليزية البريطانية ، يتم استخدام كل من / m ɒ ˈ s t ɑːr / [1] [2] و / ˈ m ɒ s t ɑːr / [3] . في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يسود التشديد الأولي / ˈ m s t ɑːr و ˈ m ɔː s -/ [4] [5] .

الاستشهادات

  1. ^ "موستار". قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. استرجاع 2 يوليو 2019 .
  2. ^ "موستار". قاموس ليكسيكو البريطاني الإنجليزي . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020.
  3. ^ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة). لونجمان. رقم ISBN 978-1-4058-8118-0.
  4. ^ "موستار". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  5. ^ "موستار". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  6. ^ "موستار". ALDA . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . استرجاع 17 يونيو 2021 .
  7. ^ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "موستار"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  8. ^ ألتينيل، إسراء جيزيم (7 مايو 2021). "البوسنة والهرسك: الجنة الخضراء في البلقان". ديلي صباح . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. استرجاع 17 يونيو 2021 .
  9. ^ مركز التراث العالمي لليونسكو (11 أكتوبر 2017). "منطقة الجسر القديم في مدينة موستار القديمة". مركز التراث العالمي لليونسكو (باللاتينية). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2021 .
  10. ^ abcdefg "اليونسكو: منطقة الجسر القديم في مدينة موستار القديمة". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2019 .
  11. ^ باليتش ، سمايل (1973). الثقافة Bošnjaka: مسلمانسكا كومبونينتا. فيينا: (أونجارجاسي 9/20: باليتش). ص 32-34. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2013 .
  12. ^ شيشيتش، حسين. رازفيتاك و بوستاناك غرادا موستارا . Štamparija موستار. ص. 22. أو سي إل سي  470710758.
  13. ^ ab Stratton, Arthur (1972). Sinan. نيويورك: Charles Scribner's Sons. ISBN 978-0-684-12582-4.
  14. ^ ستوفر، إيريك؛ هارفي م. وينشتاين (2004). جاري، عدوي: العدالة والمجتمع في أعقاب الفظائع الجماعية . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 151. كان الجسر، الذي بُني في عام 1566، يُعتبر تحفة من تحف العمارة الإسلامية ورمزًا فريدًا لمدينة غير مقسمة.
  15. ^ أندجيليتش، 1974، 276-278
  16. ^ أب موجيزينوفيتش، 1998، ص. 144
  17. ^ معهد التخطيط الإقليمي، موستار، 1982، ص 21.
  18. ^ جوكبيلجين، م. طيب (1956). "كانوني سلطان سليمان ديفري باشلاريندا روميلي إياليتي، ليفالاري، شهير وكاسابالاري". بيليتن . 20 (78): 247-294. إيسن  2791-6472. ISSN  0041-4255.
  19. ^ "موستار تستعيد تراثها العثماني". الغارديان . 23 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  20. ^ "القلوب والحجارة". مجلة أرامكو السعودية العالمية. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  21. ^ "موستار". فيلا مينالو . 3 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  22. ^ "الانتقام من الصرب". The Independent . 13 يوليو 1914. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2012 .
  23. ^ أب باسيك، أمير. الحفاظ على مدينة موستار التاريخية وإحياءها. جنيف: مؤسسة آغا خان للثقافة، 2004.
  24. ^ abcdefgh Bodo Weber, The West's Dirty Mostar Deal: Deliverables in the Absence of a BiHC Policy Archived 2020-12-18 at the Wayback Machine , مذكرة سياسة مجلس سياسة الديمقراطية رقم 16، ديسمبر 2020
  25. ^ تانر 2001، ص 286.
  26. ^ جولدشتاين 1999، ص 243.
  27. ^ ab CIA 2002، ص 156-157.
  28. ^ Ruggles 2012، ص 152-153.
  29. ^ "موستار". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. استرجاع 17 يونيو 2021 .
  30. ^ كريستيا 2012، ص 157-158.
  31. ^ تانر 2001، ص 290.
  32. ^ كريستيا 2012، ص 159.
  33. ^ CIA 2002، ص 201.
  34. ^ ياروود وآخرون. 1999، ص 4.
  35. ^ لجنة إصلاح مدينة موستار: توصيات تقرير رئيس اللجنة ، 15 ديسمبر/كانون الأول 2003، ص 55.
  36. ^ ستان، كارستن (2008). قانون وممارسة الإدارة الإقليمية الدولية . doi :10.1017/CBO9780511585937. ISBN 978-0-521-87800-5.
  37. ^ "إحياء مركز مدينة موستار التاريخي". مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2006. اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2006 .
  38. ^ وفاة دبلوماسي ألماني كان مسؤولاً عن إدارة الاتحاد الأوروبي لموستار Archived 2022-09-05 at the Wayback Machine . AP, April 21, 2016
  39. ^ "مدينة موستار في البوسنة ستجري انتخابات في 20 ديسمبر بعد 12 عامًا". رويترز . 23 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 – عبر www.reuters.com.
  40. ^ ab GROŠELJ, Klemen. "سؤال برلماني | الانتخابات المحلية في موستار | E-002851/2020 | البرلمان الأوروبي". www.europarl.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2020 .
  41. ^ سانيا زادرو أورسيتش (2014). "العمارة التاريخية والفن الحديث في موستار" (PDF) . cidom.org . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
  42. ^ Sudetic, Chuck (10 November 1993). "تدمير جسر موستار القديم حتى الموت". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2016 .
  43. ^ فولودر ، سنادين. "موستارو نيدوستاجي أليجا كيبو". balkans.aljazeera.net (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 .
  44. ^ جراديمير جوجر (9 أبريل 2020). "موستارو إيتكاكو نيدوستاج "الأكثر"". Tacno.net (باللغة الصربية الكرواتية) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 .
  45. ^ NARODNO-MOSTAR.INFO . "موستار ليسكا (باللغة المحلية)". تم الاسترجاع في 16 مايو 2013.
  46. ^ maticahrvatska-mostar.ba . "Mostarsko proljece (باللغة المحلية) Archived 2015-02-14 at the Wayback Machine ". تم الاسترجاع في 16 مايو 2013.
  47. ^ تيم كلانسي (2004). البوسنة والهرسك، دليل السفر برادت. أدلة السفر برادت. ص 93-97. ISBN 978-1-84162-094-7. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015 . استرجاع 7 يونيو 2013 .
  48. ^ دارا ج. جولدشتاين، كاثرين ميركل مجلس أوروبا، محرر (1 يناير 2005). الثقافات الطهوية في أوروبا: الهوية والتنوع والحوار. مجلس أوروبا. ص 87-94. ISBN 978-92-871-5744-7تم الاسترجاع بتاريخ 7 يونيو 2013 .
  49. ^ "UniCredit Bank" (بالكرواتية). unicredit.ba. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  50. ^ “بنك Addiko seli u Sarajevo: Gasi se 100 radnih mjesta u Mostaru؟”. 10 يناير 2017. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  51. ^ رادوفينوفيتش، رادوفان؛ بيرتيتش، إيفان، محرران. (1984). أطلس سفيجيتا: Novi pogled na Zemlju (باللغة الكرواتية) (الطبعة الثالثة). زغرب: Sveučilišna naklada Liber.
  52. ^ "NASLOVNICAPočetna stranica". Mostarski-sajam.com. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم استرجاعه في 26 مارس 2013 .
  53. ^ "Naseljena Mjesta 1991/2013" (بالبوسنية). المكتب الإحصائي للبوسنة والهرسك . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2021 .
  54. ^ "IZBORI 2008". Izbori.ba. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  55. ^ “Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII، Wien، 1915–1919”. مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  56. ^ “النتائج النهائية لسكان المدينة: في 31 مارس 1931، Knj. 1، Prisutno stanovništvo، broj kuća and domaćinstava، نتائج نهائية لإعادة تأهيل السكان: في 31 مارس 1931، الكتاب 1، عدد السكان، عدد المنازل والمنازل ميناج". www.sistory.si (باللغة السلوفينية). ص. 81. مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  57. ^ “Nacionalni Sastav Stanovništva SFR Jugoslavije” (PDF) (باللغة الصربية). Republički zavod za statistiku (صربيا). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 1 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
  58. ^ “Nacionalni Sastav Stanovništva SFR Jugoslavije” (PDF) (باللغة الصربية). Republički zavod za statistiku (صربيا). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  59. ^ "Nacionalni Sastav Stanovništva SFR Jugoslavije" (PDF) . stat.gov.rs (باللغة الصربية). Republički zavod za statistiku (صربيا). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  60. ^ "Nacionalni Sastav Stanovništva SFR Jugoslavije" (PDF) . stat.gov.rs (باللغة الصربية). Republički zavod za statistiku (صربيا). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  61. ^ "POPIS STANOVNIŠTVA، DOMAĆINSTAVA I STANOVA U BOSNI I HERCEGOVINI، 2013. REZULTATI POPISA" (PDF) . popis2013.ba (باللغة الصربية). أرشفة (PDF) من الأصلي في 24 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  62. ^ "ملخص المناخ في موستار".[ رابط ميت دائم ]
  63. ^ “ناجتوبليجي موستار 1901. د 46,2 ستوبنجا”. أرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2017 .
  64. ^ "المعهد الفيدرالي للأرصاد الجوية المائية". مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .
  65. ^ "الموسوعة البريطانية".
  66. ^ "درجات الحرارة وهطول الأمطار". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 19 يناير 2015 .
  67. ^ "الطقس التاريخي لعام 2012 في موستار، البوسنة والهرسك". Cedar Lake Ventures, Inc. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  68. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية - المعدلات المناخية للفترة 1981-2010: موستار" (CSV) . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .{{cite web}}:CS1 maint: postscript ( الرابط )
  69. ^ "البيانات الجوية لمحطة موستار في الفترة 1961-1990". المعهد الأرصاد الجوية في البوسنة والهرسك. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع 6 مايو 2018 .
  70. ^ "موستار: سجل منسيلي دال 1949" (بالإيطالية). المعهد الأرصاد الجوية في البوسنة والهرسك. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاسترجاع 14 فبراير 2016 .
  71. ^ بيسي: سرييدا، 28.1.2004. 15:53 ​​(28 يناير 2004). "Ashdown nametnuo novi ustroj Mostara - Vijesti.net". Index.hr. مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2013 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  72. ^ ab "Odluka kojom se proglašava Statut Grada Mostara". Ohr.int. 28 كانون الثاني/يناير 2004 مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  73. ^ abcd "عودة الأمل إلى موستار المنقسمة في البوسنة / ISN". Isn.ethz.ch. 3 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2013 .
  74. ^ "رسالة الممثل الأعلى إلى مواطني موستار". Ohr.int. 28 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  75. ^ "CC BiH, U-9/09" (PDF) .[ رابط ميت دائم ]
  76. ^ "ليوبو بيشليتش: عندما تستمر سراييفو في التأكيد على أن موستار مدينة مقسمة، يبدأ الناس في الحديث عن تقسيم تلك المدينة | مؤسسة هاينريش بول | Ured u Sarajevo - Bosnia and Herzegovina". مؤسسة هاينريش بول . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2020 .
  77. ^ أب سينوفيتز، رون؛ بهرام، ميرساد (10 ديسمبر 2019). "مع مرض "عمدة موستار الأبدي"، هل سيأتي التغيير أخيرًا إلى "فراغ الديمقراطية" في البوسنة؟". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  78. ^ "HUDOC - المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان". hudoc.echr.coe.int . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2022 .
  79. ^ "تأكيد موعد أول انتخابات محلية في موستار منذ 12 عامًا". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2020 .
  80. ^ النتائج كما أكدتها لجنة الانتخابات المركزية في البوسنة والهرسك في 3 يناير 2020
  81. ^ "Mostar.ba". مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  82. ^ "عمدة مدينة موستار". مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021 . اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  83. ^ "Počela nastava za 15 000 učenika na području Mostara" [تبدأ الدروس لـ 15000 طالب في موستار]. www.bljesak.info . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2009.
  84. ^ asdf121 16.01.2012. (16 يناير 2012). "Srednje škole / Opće informacije / Mostar / INFO" (باللغة الكرواتية). MOSTARinfo. مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  85. ^ “اليونيسف في البوسنة والهرسك – مركز المعلومات – Podijeljene škole u BiH”. www.unicef.org . أرشفة من الأصلي في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2016 .
  86. ^ لاكيتا، سونكانا (1 يناير/كانون الثاني 2015). "الشباب كموضوعات جيوسياسية: حالة موستار، البوسنة والهرسك". في كاليو، كيرسي؛ ميلز، سارة؛ سكيلتون، تريسي (المحررون). السياسة والمواطنة والحقوق . جغرافيات الأطفال والشباب. سبرينغر سنغافورة. ص. 1-13. doi :10.1007/978-981-4585-94-1_6-1. ISBN 9789814585941.
  87. ^ "مواطنو أمة فارغة | أزرا هرومادزيك". www.upenn.edu . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016 . تم الاسترجاع 8 مارس 2016 .
  88. ^ سريبن ديزدار، باكارسيتش كمال (1996). ليلاند سي باروز (محرر). تقرير عن التعليم العالي في البوسنة والهرسك: التطور التاريخي والحالة الحالية وتقييم الاحتياجات . بوخارست: اليونسكو/مركز الدراسات الاقتصادية والاجتماعية. ص 23. ISBN 978-9290691419.
  89. ^ أ "UPISANI STUDENTI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA ŠKOLSKA 2014./2015.GODINA" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 يناير 2015 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2013 .
  90. ^ بوريتش ، أحمد (24 مايو 2002). "وحيد خليلودجيتش: Moja životna priča (I)" (باللغة البوسنية). بي اتش داني. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2011. أرشفة 28 سبتمبر 2011 في آلة Wayback.
  91. ^ "الكنيسة الكاثوليكية ودير الفرنسيسكان". www.turizam.mostar.ba . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017 . تم استرجاعه في 15 يوليو 2022 .
  92. ^ "Biskupski ordinarijat". www.turizam.mostar.ba . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2022 .
  93. ^ "اليونسكو: منطقة الجسر القديم في مدينة موستار القديمة". مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015.
  94. ^ قم بزيارة موستار أرشيف 2011-08-17 على موقع واي باك مشين
  95. ^ "Gradovi prijatelji". mostar.ba (باللغة البوسنية). موستار. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 28 مارس 2021 .
  96. ^ “Potpisan sporazum o bratimljenju Mostara i Osijeka”. Mostar.ba (باللغة الكرواتية). موستار. 26 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .

الأدب

  • كريستيا، فوتيني (2012). تشكيل التحالف في الحروب الأهلية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-13985-175-6.
  • وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (2002). ساحات المعارك في البلقان: التاريخ العسكري للصراع اليوغوسلافي، 1990-1995 . المجلد 2. مكتب التحليل الروسي والأوروبي.
  • جولدشتاين، إيفو (1999). كرواتيا: تاريخ. لندن: سي. هيرست وشركاه. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-85065-525-1.
  • راميت، سابرينا ب. (2010). "السياسة في كرواتيا منذ عام 1990". في راميت، سابرينا ب. (المحرر). السياسة في وسط وجنوب شرق أوروبا منذ عام 1989. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 258-285. رقم ISBN 978-1-139-48750-4.
  • روجلز، د. فيرتشايلد (2012). حول الموقع: المدن والمواقع التراثية. نيويورك: سبرينغر. رقم ISBN 978-1-4614-1108-6.
  • سيلز، مايكل أنتوني (1998). الجسر المخدوع: الدين والإبادة الجماعية في البوسنة. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-92209-9.
  • تانر، ماركوس (2001). كرواتيا: أمة تشكلت في الحرب. نيوهافن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-09125-0.
  • تول، جيرارد؛ دالمان، كارل ت. (2011). إعادة تشكيل البوسنة: التطهير العرقي وعكس مساره. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-973036-0.
  • أودوفيتشكي، ياسمينكا؛ ستيتكوفاتش، إيوب (2000). "البوسنة والهرسك: الحرب الثانية". في أودوفيتشكي، ياسمينكا؛ ريدجواي، جيمس (المحرران). حرق هذا البيت: صنع وتفكيك يوغوسلافيا. دورهام: مطبعة جامعة ديوك. ص 175-216. رقم ISBN 978-0-8223-2590-1.
  • ياروود، جون ر.؛ سيباشر، أندرياس؛ ستروفي، نيلز؛ ولفرام، هيدويج (1999). إعادة بناء موستار: إعادة الإعمار الحضري في منطقة حرب. ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. رقم ISBN 978-08-53239-03-1.

قراءة إضافية

  • "موستار"، دليل برادشو للإمبراطورية التركية ، المجلد 1: تركيا في أوروبا، لندن: دبليو جيه آدامز، حوالي عام 1872
  • "موستار"، النمسا والمجر، بما في ذلك دالماتيا والبوسنة ، لايبزيغ: كارل بيديكر، 1905، OCLC  344268
  • FK Hutchinson (1909)، "موستار"، السيارات في البلقان ، شيكاغو: McClurg & Co.، OCLC  8647011، OL  13515412M
  • موستار. موسوعة الإسلام . إي جيه بريل. 1934. ص. 608+. ISBN 9004097961.
  • زيارة موستار
  • مدينة موستار
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=موستار&oldid=1244951335"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate