أوسييك

أوسييك ( النطق الكرواتي: [ ôsijeːk ]أوسييك هي أكبر مدينة في منطقة سلافونياشرق كرواتيا، ومركزها الاقتصادي والثقافي،فضلاً عن كونها المقر الإداريلمقاطعة أوسييك-بارانيا. وهيرابع أكبر مدينةفيكرواتيا، حيث بلغ عدد سكانها 96,313 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 3 ] تقع المدينة على الضفة الجنوبيةدرافا، على بُعد 25 كيلومترًا (16 ميلًا) منمصبهفي نهرالدانوب، على ارتفاع94مترًا (308قدمًا). وتقع أوسييك على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) غربالحدود الكرواتية الصربية.  

اسم

يُشتق اسم أوسييك من موقعها على أرض مرتفعة، مما وفر لها الحماية من الفيضانات في المناطق المستنقعية المحيطة بها. وهو مشتق من الكلمة الكرواتية "أوسيكا " التي تعني "جزر المد". ونظرًا لتاريخها تحت حكم الإمبراطورية النمساوية المجرية والإمبراطورية العثمانية ، فضلًا عن تنوع أقلياتها العرقية، تُعرف المدينة بأسماء مختلفة في لغات أخرى: إسيك في المجرية، وإسيغ في الألمانية، وأوسيك في التركية، [ 4 ] ومورسا في اللاتينية. أما اسمها الإنجليزي فهو أوسييك . [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

الأصول

يعود تاريخ الاستيطان البشري في منطقة أوسييك إلى العصر الحجري الحديث . [ 7 ] وكان أول سكانها المعروفين قبيلة الأنديزيتس الإيليرية . وخلال النصف الثاني من القرن الرابع قبل الميلاد، تعرضت المستوطنة للهجوم، ثم استولى عليها السكورديسيون السلتيون ، الذين أسسوا وجودًا دائمًا فيها. [ 8 ]

مخطط مدينة تفردا في أوسييك عام 1861
حصن في تفردا

بعد الغزو الروماني لبانونيا ، تمركزت حامية من الفيلق الروماني السابع في المستوطنة التي كانت تُعرف آنذاك باسم مورسا . أدار الفيلق المنطقة من حصن عسكري ، وبنى جسرًا عبر نهر درافا . تشير الأدلة التاريخية إلى أن الإمبراطور هادريان أسس هذه المستوطنة كمركز جديد. [ 9 ] وفي عام 133 ميلادي، رفع هادريان مورسا إلى مستعمرة ذات امتيازات خاصة. اتسم تاريخ مورسا اللاحق بالاضطرابات، حيث دارت عدة معارك حاسمة في جوارها. كان لهذه الصراعات عواقب وخيمة على المستعمرة والمنطقة المحيطة بها، التي كانت تعاني أصلًا من ضغوط بسبب هجرة قبائل مختلفة غربًا - بما في ذلك الألمان ، والجيبيديين ، والقوط ، والماركومانيين ، والوندال - الذين نزحوا على يد الهون الغزاة . بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية وتدمير خاقانية الآفار للقبائل المحلية في القرن السادس، أعيد توطين المنطقة بالقبائل السلافية خلال هجرتهم الجماعية إلى جنوب شرق أوروبا في أوائل العصور الوسطى ، بين القرنين السادس والسابع.

يعود أقدم ذكر مسجل لأوسييك إلى عام 1196. [ 10 ] من عام 1353 إلى عام 1472، كانت المدينة ملكية إقطاعية لعائلة كوروجي . [ 11 ] بعد وفاة آخر كوروجي، نقل الملك ماتياس كورفينوس السلطة على أوسييك إلى عائلة روزجوني . تعرضت المدينة لاحقًا للنهب والتدمير تقريبًا على يد جيش عثماني غازٍ في 8 أغسطس 1526، قبيل معركة موهاج . [ 10 ] [ 12 ] أُنشئت حامية تركية دائمة في عام 1529، [ 13 ] وبعد ذلك أعاد العثمانيون بناء المدينة على الطراز الشرقي ؛ ورد ذكرها في الإحصاء العثماني لعام 1579. [ 14 ] وفي عام 1566، أمر السلطان سليمان القانوني ببناء جسر خشبي عائم بطول 8 كيلومترات في أوسييك، وهو بناء اشتهر في عصره كإحدى عجائب الدنيا. [ 15 ] وخلال الحكم العثماني ، كانت أوسييك جزءًا من سنجق بوجيكا ضمن ولاية بودين، ونمت لتصبح مركزًا تجاريًا هامًا للتجارة بين الشرق والغرب. [ 4 ]

تم الاستيلاء على أوسييك من قبل قوات هابسبورغ في 29 سبتمبر 1687، عقب معركة موهاج الثانية ؛ وقد أنهى ذلك أكثر من 150 عامًا من الحكم العثماني على المدينة. [ 16 ]

معركة أوسييك، التي دارت رحاها في 11 أغسطس 1685 بين جيش هابسبورغ الإمبراطوري ، بقيادة جيمس، الكونت الثاني ليزلي، والأتراك ، وأسفرت عن انتصار هابسبورغ.
أوسييك 1904
كاتدرائية أوسييك المشتركة للقديسين بطرس وبولس من القرن التاسع عشر. في الصورة: تدشين الكاتدرائية المشتركة في أوسييك

الإمبراطورية الهابسبورغية

بعد انضمامها إلى الإمبراطورية النمساوية المجرية ، خضعت أوسييك لعملية إعادة بناء واسعة النطاق. [ 17 ] بين عامي 1712 و1715، شيدت السلطات النمساوية حصنًا جديدًا، يُعرف باسم تفردا ، في مركز المدينة. صممه المهندس المعماري النمساوي ماكسيميليان جوسو دي هينيف ، واكتمل بناؤه بأسواره الخارجية وأبراجه الخمسة المخطط لها. [ 18 ] تُحيط ساحة الثالوث المقدس المركزية بمبنى القيادة العسكرية من الشمال، ومبنى الحرس الرئيسي من الغرب، ومبنى القاضي (متحف سلافونيا حاليًا ) من الشرق. وفي وسطها، أُقيم نصب تذكاري للطاعون عام 1729 من قِبل أرملة الجنرال ماكسيميليان بيتراس . [ 19 ]

أوسييك، الجادة الأوروبية ، 1910-1920

تأسست مدينة غورني غراد (المدينة العليا) عام 1692، وتلتها مدينة دونجي غراد (المدينة السفلى) عام 1698. استوطن هذه المناطق في المقام الأول سكان من منطقة بارانيا المستنقعية . عملت تفردا وغورني غراد ودونجي غراد كبلديات منفصلة حتى عام 1786، حين تم توحيدها في كيان إداري واحد. [ 20 ] في أواخر القرن الثامن عشر، حلت أوسييك محل فيروفيتيكا كعاصمة لمقاطعة فيروفيتيكا . خلال هذه الفترة، شجعت الإمبراطورية النمساوية المجرية هجرة واستيطان المهاجرين الألمان في المدينة والمنطقة المحيطة بها، [ 21 ] مما أدى إلى ظهور لهجة ألمانية محلية مميزة تُعرف باسم إسيكيريش . [ 22 ] [ 21 ]

في عام 1809، مُنحت أوسييك لقب مدينة ملكية حرة ، وخلال أوائل القرن التاسع عشر، كانت أكبر مدينة في كرواتيا. [ 23 ] تطورت المدينة على غرار مدن أوروبا الوسطى الأخرى، متأثرة بالتأثيرات الثقافية والمعمارية والاجتماعية والاقتصادية القادمة من فيينا وبودا . [ 24 ] في بداية الثورة المجرية عام 1848 ، كانت المدينة تحت سيطرة القوات المجرية في البداية ، لكنها سقطت في يد النمساويين بقيادة الجنرال البارون تريبرسبيرغ في 4 فبراير 1849. [ 25 ]

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت أوسييك مقر مقاطعة فيروفيتيكا [ 25 ] التابعة للأراضي ذات الحكم الذاتي لمملكة كرواتيا-سلافونيا في النمسا-المجر . [ 26 ]

خلال القرن التاسع عشر، ازدهرت الحياة الثقافية في أوسييك بفضل مسارحها ومتاحفها ومجموعاتها ومطابعها، ولا سيما تلك التي يديرها الرهبان الفرنسيسكان . تأسس أول متحف، وهو متحف سلافونيا ، عام ١٨٧٧ بفضل تبرعات خاصة. [ ٢٧ ] وقد ساهم الاقتصاد المزدهر والعلاقات التجارية المتنامية في ازدهار مجتمع حيوي، تميز بالاحتفالات الدينية والمعارض العامة والفعاليات الترفيهية والرياضية. وشهدت هذه الفترة من النمو أيضًا توسعًا عمرانيًا ملحوظًا مع بناء حي نوفي غراد (المدينة الجديدة) وتطوير منطقة ريتفالا غربًا. [ ٢٨ ]

القرن العشرين

شهدت المدينة توسعًا في القرن العشرين مع إنشاء أحياء سكنية جديدة، من بينها سينياك، وفييناك، وإيفانا ميستروفيتشا ، ونوفي غراد ، ويوغ الثاني . وكان لموقع أوسييك على ضفاف النهر وتراثها الثقافي والتاريخي، ولا سيما قلعة تفردا الباروكية - إحدى أبرز المجمعات المعمارية في المنطقة - دورٌ هام في نمو قطاع السياحة فيها. وفي سياق منفصل، خلال الحرب العالمية الثانية ، استُهدفت مصفاة أوسييك النفطية بغارات جوية من قِبل قوات الحلفاء كجزء من حملة النفط الأوسع نطاقًا . [ 29 ]

في أعقاب الحرب، طُرد السكان المحليون الناطقون بالألمانية . [ 30 ] نُقلت صحيفة "غلاس سلافوني" اليومية إلى أوسييك، حيث تُنشر منذ ذلك الحين. [ 31 ] شهدت فترة ما بعد الحرب إنشاء العديد من المؤسسات الرئيسية: تأسس الأرشيف التاريخي للمدينة عام 1947، تلاه مكتبة المدينة (GISKO) عام 1949. واستمر هذا التوسع الثقافي بافتتاح مسرح للأطفال ومعرض فني . ولأغراض السلامة العامة، تأسست فرقة الإطفاء التطوعية "هرفاتسكا إليكتروبريفريدا" عام 1950، بشكل منفصل عن فرقة "فودوفود" التي تأسست عام 1947. [ 32 ] واستمرارًا لتقليد تعزيز التراث الوطني، لا سيما في الموسيقى والفنون، تأسست فرقة التامبوريتسا " باجو كولاريتش " في 21 مارس 1954. [ 33 ]

كاتدرائية أوسييك المشتركة

بدأت البنية التحتية الحديثة لمدينة أوسييك بالتطور بشكل ملحوظ في أواخر الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. ففي عام ١٩٥٨، رُبطت المدينة بزغرب وبلغراد عبر طريق معبد حديث، وشُيّد جسر جديد فوق نهر درافا شمالاً عام ١٩٦٢. وشهدت هذه الفترة أيضاً تأسيس التعليم العالي في المدينة. وكانت أول كلية هي كلية الاقتصاد (التي تأسست عام ١٩٥٩ كمركز دراسي تابع لجامعة زغرب) [ ٣٤ ] ، والتي أعقبتها مباشرةً كليتان أصبحتا فيما بعد كلية الزراعة [ ٣٥ ] وكلية الفلسفة. وشكّل تأسيس كلية الحقوق عام ١٩٧٥ [ ٣٦ ] علامة فارقة، إذ أصبحت عضواً مؤسساً في جامعة أوسييك حديثة التأسيس .

في الوقت نفسه، عززت أوسييك دورها كمركز إقليمي للأغذية والزراعة، ويتجلى ذلك في إنشاء جمعية زراعية كبيرة في عام 1962. ومما زاد من تحسين الحياة في المدينة، تم بناء جسر معلق جديد للمشاة فوق نهر درافا في الثمانينيات.

حرب الاستقلال الكرواتية

نصب تذكاري لحرب الاستقلال
تركيب ريد فيكو

خلال حرب الاستقلال الكرواتية (1991-1995)، تعرضت أوسييك لأضرار جسيمة جراء القصف المتواصل من قبل الجيش الشعبي اليوغسلافي ووحدات شبه عسكرية صربية ، ولا سيما الحرس المتطوع الصربي بقيادة زيليكو رازناتوفيتش . وتضرر مركز المدينة، بما في ذلك كاتدرائية القديسين بطرس وبولس ، [ 37 ] والمناطق المحيطة بها بشدة. ففي الفترة من أغسطس 1991 إلى يونيو 1992 وحدها، قُتل ما يقرب من 800 شخص جراء القصف. [ 38 ] وبشكل عام، حصدت الحرب أرواح 1724 من سكان أوسييك، من بينهم 1327 جنديًا و397 مدنيًا. [ 39 ] وفي سياق منفصل، أُدين عدد من المسؤولين الكرواتيين، بمن فيهم الجنرال برانيمير غلافاش ، بارتكاب جرائم حرب ضد المدنيين الصرب في المدينة. [ 40 ]

مناخ

تتمتع أوسييك بمناخ محيطي ( تصنيف كوبن للمناخ Cfb ).

منذ بدء تسجيل درجات الحرارة في عام 1981، سُجّلت أعلى درجة حرارة في المطار، على ارتفاع 88 مترًا (289 قدمًا) ، عند 40.6 درجة مئوية (105.1 درجة فهرنهايت) في 24 يوليو 2007. أما أدنى درجة حرارة فكانت -26.2 درجة مئوية (-15.2 درجة فهرنهايت) في 9 فبراير 2012. [ 41 ] وفي أوسييك نفسها، حيث بدأ تسجيل درجات الحرارة في عام 1899، سُجّلت أعلى درجة حرارة عند 40.3 درجة مئوية (104.5 درجة فهرنهايت) في كل من 1 يوليو 1950 و24 أغسطس 2012. [ 42 ] بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة عند -27.1 درجة مئوية (-16.8 درجة فهرنهايت) في 31 يناير 1987. [ 43 ] وفي الفترة من 1981 إلى 1991، سُجّلت أدنى درجة حرارة في مطار تشيبين. كانت درجة الحرارة في المحطة -27.4 درجة مئوية (-17.3 درجة فهرنهايت) في 31 يناير 1987. [ 44 ] ومنذ بدء التسجيلات في عام 2011، كانت أدنى درجة حرارة في محطة تفردافيكا -25.6 درجة مئوية (-14.1 درجة فهرنهايت) في 9 فبراير 2012. [ 45 ]             

البيانات المناخية لأوسييك (1971–2000، الحدود القصوى 1899–2014)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.0 (66.2)23.0 (73.4)26.9 (80.4)30.9 (87.6)36.0 (96.8)39.6 (103.3)40.3 (104.5)40.3 (104.5)37.1 (98.8)30.5 (86.9)25.8 (78.4)21.3 (70.3)40.3 (104.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.3 (37.9)6.5 (43.7)12.3 (54.1)17.2 (63.0)22.6 (72.7)25.6 (78.1)27.6 (81.7)27.5 (81.5)23.4 (74.1)17.4 (63.3)9.4 (48.9)4.7 (40.5)16.5 (61.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-0.2 (31.6)1.8 (35.2)6.4 (43.5)11.2 (52.2)16.7 (62.1)19.7 (67.5)21.3 (70.3)20.8 (69.4)16.5 (61.7)11.0 (51.8)5.1 (41.2)1.2 (34.2)11.0 (51.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-3.3 (26.1)-2.1 (28.2)1.3 (34.3)5.5 (41.9)10.5 (50.9)13.6 (56.5)14.8 (58.6)14.5 (58.1)10.8 (51.4)6.1 (43.0)1.6 (34.9)-1.7 (28.9)6.0 (42.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-27.1 (-16.8)-26.4 (-15.5)-21 (-6)-6.8 (19.8)-3 (27)1.0 (33.8)4.7 (40.5)5.1 (41.2)-1.2 (29.8)-8.6 (16.5)-15.7 (3.7)-23.2 (-9.8)-27.1 (-16.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)41.4 (1.63)35.1 (1.38)40.5 (1.59)51.0 (2.01)59.2 (2.33)82.0 (3.23)65.4 (2.57)61.9 (2.44)51.0 (2.01)56.6 (2.23)61.7 (2.43)49.1 (1.93)654.9 (25.78)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)11.310.611.213.013.313.410.69.99.410.511.712.3137.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 1.0  سم)10.37.82.10.00.00.00.00.00.00.02.26.528.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)87.581.974.171.370.170.969.671.876.279.286.188.577.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية58.996.1145.7171.0217.0231.0260.4251.1189.0142.669.055.81887.6
نسبة سطوع الشمس المحتملة20344245525560615344252145
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية والهيدرولوجية الكرواتية [ 46 ] [ 47 ]

سكان

السكان التاريخيون في أوسييك
سنةبوب.±%
188025260    
189027801+10.1%
190033,407+20.2%
191040106+20.1%
192142,930+7.0%
193151,871+20.8%
194858,046+11.9%
195366,073+13.8%
196184,652+28.1%
1971109,189+29.0%
1981123,944+13.5%
1991129,792+4.7%
2001114,616-11.7%
2011108,048-5.7%
202196,848-10.4%
المصدر: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2001, DZS, Zagreb, 2005
مدينة أوسييك القديمة، تفردا
كنيسة القديس ميخائيل
تُعتبر مدينة أوسييك، التي تضم حديقة الملك توميسلاف، المدينة الأكثر خضرة في كرواتيا ، وذلك بفضل حدائقها ومساحاتها الخضراء العديدة، واهتمامها الكبير بالمبادرات البيئية.
منازل الضواحي

بحسب تعداد عام 1910، بلغ عدد سكان مدينة أوسييك 31,388 نسمة. ويشير التعداد النمساوي الرسمي إلى وجود 12,625 كروات ، و11,269 ألمان أو من سكان منطقة الدانوب السوابيين ، و3,729 مجريين ، و2,889 صرب ، و876 من أعراق أخرى. وعند تصنيفهم حسب الدين، بلغ عدد الكاثوليك 24,976 ، والأرثوذكس 2,943 ، واليهود 2,340 ، والإصلاحيين (الكالفينيين) 594، والإنجيليين 385، والكاثوليك اليونانيين 122 ، و28 من أعراق أخرى. [ 48 ] [ 49 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، قامت السلطات الشيوعية اليوغسلافية بتهجير جزء كبير من سكان منطقة الدانوب السوابيين قسرًا ، انتقامًا لمشاركتهم المزعومة في الاحتلال الألماني ليوغسلافيا . تمت مصادرة ممتلكاتهم أولاً، ثم تأميمها، وبعد ذلك أعيد توزيعها على ضحايا الحرب العالمية الثانية.

وبحسب تعداد عام 1981، بلغ إجمالي عدد سكان المدينة 104,775 نسمة، بما في ذلك 63,373 (60.48%) من الكروات، و13,716 (13.09%) من الصرب ، و1,521 (1.45%) من المجريين . [ 50 ]

قبل حرب الاستقلال الكرواتية، سجل تعداد عام 1991 إجمالي عدد السكان 165253 نسمة، يتألفون من 110934 (67.1%) كروات، و33146 (20.0%) صرب، و3156 (1.9%) مجريين ، و276 (0.16%) ألمان ، و17741 (10.7%) أشخاص مصنفين على أنهم يوغوسلافيون أو "آخرون". [ 51 ]

بحسب تعداد عام 2001، انخفض إجمالي عدد سكان أوسييك إلى 114,616 نسمة. وشكّل الكروات غالبية سكان أوسييك، بنسبة 86.58%. وتضمّ الأعراق الأخرى 8,767 (7.65%) من الصرب، و1,154 (1.01%) من المجريين، و480 (0.42%) من الألبان، و 211 (0.18%) من البوشناق ، و175 (0.15%) من الجبل الأسود ، و178 (0.16%) من المقدونيين ، و124 (0.11%) من الغجر ، وغيرهم، بمن فيهم 24 يهوديًا. [ 52 ]

بلغ عدد سكان أوسييك في عام 2001 ما مجموعه 96600 (84.28%) من الكاثوليك الرومان ، و78 (0.07%) من الكاثوليك ذوي الطقوس الشرقية ، و8619 (7.52%) من المسيحيين الأرثوذكس ، و966 (0.84%) من المسلمين وغيرهم. [ 53 ]

في تعداد عام 2011، تم تسجيل المستوطنات التالية : [ 3 ]

مدينة أوسيجيك : الاتجاهات السكانية 1857-2021
v
المصادر: منشورات المكتب الكرواتي للإحصاء

ينقسم سكان المدينة إلى الوحدات الإدارية المحلية التالية: [ 54 ]

المؤسسات والصناعات

يورودوم أوسيجيك
تُعد شركة سابونيا للصناعات الكيميائية أكبر مصنع في منطقة أوسييك.
مركز بورتانوفا للتسوق

تُعدّ أوسييك مركزًا رئيسيًا للمؤسسات والصناعات. فهي تضم جامعة يوسيب يوراي ستروسماير في أوسييك (التي تأسست عام 1975)، والمسرح الوطني الكرواتي ، ومتحف سلافونيا (الذي تأسس عام 1877)، ومطبعة تعمل منذ عام 1735. وتشمل البنية التحتية التعليمية والعلمية للمدينة العديد من المدارس الثانوية ، أقدمها يعود تاريخها إلى عام 1729، ومدرسة للرسم من القرن التاسع عشر، وحديقة حيوانات . علاوة على ذلك، تضم أوسييك معاهد متخصصة في التنمية الزراعية، بما في ذلك مركز لتربية الماشية ومعهد لأبحاث بنجر السكر . [ 55 ]

يُعدّ مصنع سابونيا الكيميائي أكبر مصنع صناعي في منطقة أوسييك، ومن أبرز منتجي المنظفات والصابون ومستحضرات التجميل في المنطقة، كما يُعتبر المصدر الرئيسي للصادرات في المدينة. وتشمل الصناعات الهامة الأخرى مصنع بيفوفارا أوسييك الإقليمي للجعة [ 56 ] ، المعروف بإنتاجه أول جعة في كرواتيا [ 57 ] ، ومصنعًا لمعالجة السكر، ومصنع كانديت للحلوى [ 58 ] . كما لا يزال مصنع نيفيتا للفرش، الذي تأسس في الأصل باسم "سيفا" عام 1922، يعمل في المدينة [ 59 ] .

كانت منطقة أوسييك في السابق أكثر تصنيعاً، حيث دعمت صناعة مجموعة واسعة من السلع. وكان من أوائل هذه المشاريع مصنع درافا للكبريت ، الذي تأسس عام 1856، والذي توقف عن العمل الآن. [ 60 ]

وشملت الصناعات الهامة الأخرى تصنيع المواد الاصطناعية، والآلات الزراعية، والأثاث المعدني، والمنسوجات، والأحذية، والحرير، ومنتجات الأخشاب، بالإضافة إلى معالجة المعادن والطباعة. ومع ذلك، شهدت تسعينيات القرن الماضي تراجعًا حادًا في معظم هذه القطاعات، حيث أُغلقت العديد من الشركات نهائيًا. وعلى الرغم من هذا التحول الصناعي، لا تزال أوسييك مركزًا رئيسيًا لمنطقة زراعية هامة. [ 61 ]

سياسة

قصر نورمان، وهو اليوم مقر حكومة مقاطعة أوسييك-بارانيا
محكمة أوسييك البلدية والمقاطعية

في انتخابات نوفمبر 2007، لم يحصل أي حزب على الأغلبية، وهو أمر معتاد في كرواتيا، حيث تُجرى الانتخابات المحلية بنظام التمثيل النسبي . ومع ذلك، واجهت الائتلافات الثلاثة الممكنة رياضياً مشكلات سياسية صعّبت تشكيلها. وقد جرت انتخابات نوفمبر مبكراً نتيجة انهيار ائتلاف الحزبين الرئيسيين، وهما حزب الحقوق الكرواتي (HSP) والجمعية الديمقراطية الكرواتية لسلافونيا وبارانيا (HDSSB). وكان سبب الانهيار الخلاف حول بناء ملعب رياضي جديد. [ 62 ] [ 63 ]

في الانتخابات التي أجريت في 25 نوفمبر 2007، حصل كل من الحزب الاشتراكي الكرواتي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي على سبعة مقاعد، وحصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي على ستة مقاعد، وحصل الاتحاد الديمقراطي الكرواتي على أربعة مقاعد، وحصل حزب الشعب الكرواتي - الديمقراطيون الليبراليون على مقعد واحد. [ 64 ]

أثار احتمال تشكيل ائتلاف بين الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي (HDSSB) والحزب الديمقراطي الاجتماعي (SDP) انتقاداتٍ للحزب الديمقراطي الاجتماعي لافتقاره إلى المبادئ، بما في ذلك من دامير كاجين ، الذي وصفه بـ"ائتلافٍ صوري"، في إشارةٍ إلى اتهامات جرائم الحرب التي يواجهها زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي، برانيمير غلافاش . [ 65 ] بعد فشل الأحزاب في الاتفاق على ائتلاف، دعت الحكومة الكرواتية إلى انتخاباتٍ جديدة للمدينة. [ 63 ] جرت هذه الانتخابات في 9 مارس/آذار 2008، وأسفرت عن فوز الحزب الاشتراكي الكرواتي (HSP) بتسعة مقاعد في المجلس، والحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي بستة، والاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ) بخمسة، والحزب الديمقراطي الاجتماعي بثلاثة، وائتلافٍ من الحزب الوطني الكرواتي (HNS) وحزبين أصغر بمقعدين. وقد أعرب أنتو دابيتش عن أمله في تشكيل ائتلافٍ مع الاتحاد الديمقراطي الكرواتي. [ 66 ]

مجالس الأقليات

تُكلَّف مجالس الأقليات المنتخبة مباشرةً وممثلوها بمهام استشارية للسلطات المحلية أو الإقليمية، حيث يدافعون عن حقوق الأقليات ومصالحها، ودمجها في الحياة العامة، ومشاركتها في إدارة الشؤون المحلية. [ 67 ] في انتخابات مجالس الأقليات الوطنية وممثليها في كرواتيا عام 2023، استوفى كلٌّ من الألبان والمجريين والألمان والسلوفاك والصرب في كرواتيا المتطلبات القانونية لانتخاب 15 عضوًا في مجالس الأقليات لمدينة أوسييك، بينما انتخب البوشناق والمقدونيون والجبل الأسود في كرواتيا ممثلين فرديين. [ 68 ]

المجتمع والثقافة

الفعاليات الثقافية

تُقام في أوسييك العديد من الفعاليات الثقافية على مدار العام. ويُعقد مهرجان التامبورا الدولي ( Međunarodni festival umjetničke tamburaške glazbe ) سنوياً في أواخر الربيع، ويستقطب فرق التامبورا من جميع أنحاء كرواتيا والمنطقة.

المسرح الوطني الكرواتي، أوسييك ، من الداخل.

[ 69 ] [ 70 ] خلال أشهر الصيف، تستضيف المدينة "ليالي أوسييك الصيفية" (Osječke ljetne večeri)، وهي سلسلة من الفعاليات الثقافية والترفيهية في الهواء الطلق تُقام في الشوارع والمتنزهات من يونيو إلى أغسطس. [ 71 ] [ 72 ] ويُحتفل بيوممدينة أوسييك(Dan grada Osijeka) في 2 ديسمبر، ويتميز ببرامج ثقافية وفنية وفعاليات عامة. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

توفر المنطقة المحيطة، ولا سيما محمية كوباتشكي ريت الطبيعية في بارانيا ، فرصًا للقيام بجولات بالقوارب برفقة مرشدين، وصيد الأسماك ، والصيد المنظم في مناطق محددة، مما يجعلها وجهة شهيرة للسياحة البيئية وصيد الأسماك الترفيهي. [ 76 ] [ 77 ]

مطبخ

ساهمت وفرة الصيد المحلي والإنتاج الزراعي في ترسيخ مكانة أوسييك كمركزٍ للمطبخ الكرواتي. [ 78 ] تشمل الأطباق المحلية أطباقًا تقليدية على الطراز السلافوني، مثل الكولين (نقانق بنكهة البابريكا)، وأنواعًا أخرى من النقانق، ولحم الخنزير ، ولحم الخنزير المقدد ، ومنتجات الألبان . ومن الأطباق المميزة الأخرى الزلابية المسلوقة ، ولحم الغزال ، والتشوباناك (يخنة حارة)، وأطباق السمك مثل فيش بابريكاش ( يخنة سمك بنكهة البابريكا ). أما علامتا البيرة المحليتان في المدينة فهما أوسييكو وإيسيكر. [ 79 ] [ 80 ]

الرياضة والترفيه

أوبوس أرينا
قاعة غرادسكي فيرت

يضم مجمع غرادسكي في آر تي الرياضي قاعة غرادسكي في آر تي ( Dvorana Gradski vrt )، وهي ساحة متعددة الأغراض بُنيت خصيصًا لبطولة العالم لكرة اليد للرجال عام 2009، والتي استضافت منذ ذلك الحين فعاليات كبرى مثل مباراة كأس ديفيز 2017 بين كرواتيا وإسبانيا. [ 81 ] وتستضيف المدينة سنويًا تحدي بانونيا، وهو مهرجان رياضي دولي معترف به لرياضات المغامرة مثل التزلج على الألواح، وسباق الدراجات الهوائية (BMX)، والتزلج على العجلات. [ 82 ] [ 83 ] وافتُتحت ساحة أوبوس الجديدة، الملعب الرئيسي لنادي أوسييك (NK Osijek) بسعة 13005 متفرج، رسميًا في 22 يوليو 2023. [ 84 ]

يُوفر مركز كوباكابانا الترفيهي والرياضي، الذي افتُتح عام ١٩٨٠ على الضفة اليسرى لنهر درافا ، مرافق لممارسة مختلف الرياضات المائية خلال أشهر الصيف، بما في ذلك مسابح خارجية وشاطئ رملي . [ ٨٥ ] [ ٨٦ ] كما تُوفر المدينة العديد من الملاعب الخارجية وملاعب كرة القدم وكرة اليد وكرة السلة والتنس . [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] يُعد نادي أوسييك لكرة القدم النادي الرئيسي في المدينة، ويُنافس في الدوري الممتاز . ويُعرف مشجعو الفريق المنظمون باسم " كوهورتا أوسييك" . [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] قبل الحرب العالمية الثانية ، كان نادي سلافيا أوسييك أنجح أندية المدينة ، والذي تم حله عام ١٩٤١. [ ٩١ ]

كان يوجد سابقًا ملعب لسباق الدراجات النارية في منطقة حديقة المدينة (Gradski vrt)، في جانبها الشمالي. افتُتح ملعب غرادسكي في أكتوبر 1953 وأُغلق في سبتمبر 1987. [ 92 ] خلال فترة تشغيله، استضاف جولة تأهيلية لبطولة العالم لسباق الدراجات النارية في أعوام 1955 و1979 و1982، [ 93 ] بالإضافة إلى جولة من كأس العالم لسباق الدراجات النارية عام 1977. [ 94 ]

تم بناء قاعة دفورانا غرادسكي متعددة الأغراض، كمكان لاستضافة بطولة العالم لكرة اليد للرجال عام 2009. واستضافت لاحقًا مباراة المجموعة العالمية لكأس ديفيز عام 2017 بين كرواتيا وإسبانيا . بالإضافة إلى ذلك، تُعد أوسييك موطنًا لتحدي بانونيا السنوي ، وهو مهرجان للرياضات الخطرة يتضمن مسابقات في التزلج على الألواح ، والتزلج على العجلات ، وسباق الدراجات الحرة (BMX) ، وسباق الدراجات الجبلية على الطرق الترابية . [ 95 ]

تم افتتاح ملعب أوبوس أرينا الجديد ، الذي يتسع لـ 13005 متفرج، في 22 يوليو 2023 بالمباراة الرسمية للجولة الأولى من الدوري الكرواتي الأول بين نادي أوسيجيك ونادي سلافن بيلوبو . [ 96 ]

السياحة والمعالم السياحية

فندق أوسييك

لا تزال أوسييك وجهة سياحية محلية شهيرة، تشتهر بهندستها المعمارية الباروكية ، ومساحاتها المفتوحة الشاسعة، وتنوع خيارات الترفيه فيها. تشمل أبرز معالمها ساحة أنتي ستارتشيفيتش الرئيسية، وقلعة تفردا الباروكية التي تعود للقرن الثامن عشر ، والمتنزه الخلاب على طول نهر درافا ( برومينادا )، وجسر المشاة المعلق الذي يربط المدينة ببارانيا . [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

تُعتبر حديقة الملك بيتر كريشيمير الرابعة وحديقة توميسلاف ، اللتان أُنشئتا في أوائل القرن العشرين، من المعالم الثقافية الوطنية المحمية. [ 100 ] تضم المدينة إحدى حدائق الحيوانات القليلة في كرواتيا، وتقع على ضفاف نهر درافا. [ 101 ] ويُخلّد نصب تذكاري بارز في المدينة ذكرى الشخصية السياسية الكرواتية أنتي ستارتشيفيتش . [ 102 ] [ 103 ]

كاتدرائية القديسين بطرس وبولس في أوسييك هي مبنى على الطراز القوطي الحديث صممه المهندس المعماري الألماني فرانز لانجنبرغ، بمساهمة من ريتشارد جوردان. يبلغ ارتفاع برجها 90 مترًا، وهو ثاني أعلى برج كنيسة في كرواتيا. [ 104 ] [ 105 ] على الرغم من أن حجمها وبروزها يبرران تسميتها غالبًا بالكاتدرائية، إلا أنها كانت تُستخدم ككنيسة أبرشية حتى رُفعت إلى كاتدرائية مشتركة عام 2008. يحتوي داخلها على ما يقارب 40 نافذة زجاجية ملونة، مع مذبح رئيسي ومنحوتات من تصميم إدوارد هاوزر. [ 106 ] تعرض المبنى لأضرار جسيمة خلال حرب الاستقلال الكرواتية في التسعينيات، مما أدى إلى فقدان بعض معالمه الأصلية.

منظر بانورامي لجسر المشاة فوق نهر درافا .

المهرجانات والفعاليات

أصبحت أوسييك موطناً للعديد من المهرجانات والفعاليات الكبيرة، بما في ذلك مهرجان أوربان فيست أوسييك ، وهو مهرجان موسيقي سنوي، ومهرجان بانونيان تشالنج ، وهو مهرجان سنوي للرياضات الخطرة. [ 107 ]

ينقل

جسر أوسيجيك المعلق بالكابلات على طريق درافا السريع ، وهو أطول جسر في كرواتيا . (أطول بـ 81 متراً من جسر بيليشاتس )

تشمل وسائل النقل من وإلى أوسييك تقاطعات رئيسية للسكك الحديدية والطرق السريعة ، وميناءً نهريًا ، ومطار أوسييك . بدأت الرحلات الجوية الدولية من المطار إلى مطار كولونيا/بون في ألمانيا في مارس 2008. [ 108 ] تم الانتهاء من إنشاء طريق سريع بأربعة مسارات، وهو جزء من الممر الأوروبي الخامس (Vc) ، يربط أوسييك ببقية شبكة الطرق السريعة الكرواتية الحديثة، وافتُتح في أبريل 2009. من أوسييك، يُمكن الوصول بالقطار أو الحافلة إلى العديد من الوجهات، بما في ذلك زغرب ، ورييكا ، وبوزيغا ، وفيروفيتيكا ، وناشيتسه ، وسلافونسكي برود ، وإردوت ، وفربوليه ، ودالي ، وداكوفو . [ 109 ] [ 110 ]

تخترق المدينة شبكة ترام صغيرة تعمل باستمرار منذ عام 1884، وهي شبكة الترام الوحيدة العاملة في كرواتيا خارج زغرب . وتخضع الشبكة حاليًا لعملية تجديد شاملة، حيث تم مضاعفة طولها أكثر من مرتين، كما تم تحديث عربات الترام القديمة في المدينة بشكل كامل. [ 111 ] [ 112 ]

شخصيات بارزة

من بين الشخصيات البارزة التي ولدت أو عاشت في أوسييك:

شكر وتقدير

مواطنون فخريون

المصدر [ 114 ]

العلاقات الدولية

المدن التوأم

لافتة المدن التوأم

أوسيجيك مدينة توأم مع: [ 115 ]

التركيبة السكانية

التركيبة العرقية (2021)

مجموعة عرقيةسكاننسبة مئوية
الكروات88,39191.77%
الصرب41884.35%
المجريون (Mađari)7590.79%
الألبان3530.37%
الألمان (نييمسي)2210.23%
السلوفاكيين2070.21%
المقدونيون1390.14%
السلوفينيين690.07%
الغجر770.08%
البولنديون (Poljaci)120.01%
الرومانيون160.02%
النمساويون160.02%
الروس90.01%
آخر18631.93%
المجموع (غراد أوسييك)96,313100.00%

[ 117 ]

المدن الشريكة

مراجع

  1. سجل الوحدات المكانية للإدارة الجيوديسية الحكومية لجمهورية كرواتيا . ويكي بيانات Q119585703 . 
  2. "السكان حسب العمر والجنس، حسب المستوطنات" (xlsx) . تعداد السكان والأسر والمساكن في عام 2021. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2022.
  3. 1 2 "السكان حسب العمر والجنس، حسب المستوطنات، تعداد 2011 : أوسييك" . تعداد السكان والأسر والمساكن 2011. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . ديسمبر 2012.
  4. 1 2 أوزغوفن، بورجو (2010). "مركز مؤتمرات على الطريق الدولي: معرض أوسيجيك خلال الفترة العثمانية [ Uluslararasi Güzergah Üzerinde Bir Ticari Merkez: Osmanli Döneminde Ösek Panayiri ] " (PDF) . السياسة البديلة . 2 (1): 1– 17. أرشفة (PDF) من الأصلي في 23 أبريل 2018.
  5. ^ لويس ، تشارلتون ت. (1879). "مرسى أو مرسى" . قاموس لاتيني . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة كلارندون. ص. 1178. ردمك  978-0-19-864201-5.{{cite encyclopedia}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  6. ^ "زيارة أوسييك | أوسييك" . زيارة أوسيجيك | أوسييك . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2025 .
  7. ^ أوبيليتش، بوغوميل؛ سكريفانكو، ماريا كرزناريتش؛ ماريجان، بوسكو؛ برونيتش، إينيس كراجكار (2004). “التأريخ بالكربون المشع لمواقع ثقافة سوبوت (العصر الحجري الحديث المتأخر) في شرق كرواتيا” . الكربون المشع . 46 (1): 245–258 . بيب كود : 2004Radcb..46..245O . دوى : 10.1017/S0033822200039564 .
  8. ^ ديزدار، ماركو (2014). "الحزام البرونزي من أوسييك". في غوستين، ميتيا؛ ديفيد، وولفجانج (محرران). صراع الثقافات؟ الكلت والعالم المقدوني (PDF) . متاحف Schriften des kelten römer manching 9. Manching: متاحف Kelten Römer. ص. 189-200، الصفحة 189. ISBN  978-3-9812891-8-3.
  9. ليليكوفيتش، تينو (2017). "هادريان ومورسا: المستعمرة الأخيرة". في لانغ، أورسوليا (محرر). هادريانوس MCM: وقائع المؤتمر الدولي بمناسبة الذكرى السنوية الـ 1900 لتولي الإمبراطور هادريان العرش . بودابست: متحف تاريخ بودابست. الصفحات 83-98 ، الصفحة 84. ISBN  978-615-5341-92-2.
  10. 1 2 ستاليرتس، روبرت (28 فبراير 2010). قاموس كرواتيا التاريخي . دار سكيركرو للنشر. ص 239. ISBN  978-0-8108-6750-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  11. "العصور الوسطى" . مدينة أوسييك: التاريخ . مدينة أوسييك. 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013.
  12. ↑ سيتون ، كينيث ماير (1976). البابوية وبلاد الشام، 1204-1571 . المجلد 3. الجمعية الفلسفية الأمريكية. ص 249. ISBN   978-0-87169-161-3.
  13. ^ ماجوران ، إيف (1958). "Turska osvajanja u Slavoniji (1526–1552)" [ الفتوحات التركية في سلافونيا (1526–1552) ] . أوسجيكي زبورنيك (باللغة الكرواتية). 6 : 93 - 134، الصفحات 114 - 115.
  14. ^ جيلينيك، سريكو (2002). "Popis Sandžaka Požega — 1579" [ سجل Sandzak Pozega من 1579 ] . برافني فييسنيك (باللغة الكرواتية). 18 : 337 – 338.
  15. ^ دورلينج ، كيندرسلي. زوب ، لياندرو (6 يونيو 2011). دليل السفر لشاهد عيان من DK: كرواتيا . دورلينج كيندرسلي المحدودة. ص. 189. ردمك  978-1-4053-6071-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  16. "أوسييك بعد الأتراك" . مدينة أوسييك: التاريخ . مدينة أوسييك. 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013.
  17. بوسفيلد، جوناثان (يوليو 2003). دليل راف لكرواتيا . راف جايدز. ص 126. ISBN  978-1-84353-084-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  18. ↑ أوليفر ، جين (15 مارس 2005). كرواتيا . لونلي بلانيت. ص 85. ISBN  978-1-74059-487-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  19. ^ أولسون، كارين تورمي. أولسون ، سانجا بازوليتش ​​(14 أبريل 2006). كرواتيا فرومر . فرومرز. ص. 307. ردمك  978-0-7645-9898-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  20. تاريخ أوسييك
  21. 1 2 كورديتش، سنجيزانا (1991). "Germanizmi u osječkom govoru danas" [ الألمانية في خطاب أوسييك الحديث ] (PDF) . في أندرياسيفيتش، مارين؛ فرهوفاتش، إيفون (محرران). Prožimanje kultura i jezika (باللغة الصربية الكرواتية). زغرب: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku. ص. 89. أو سي إل سي 443222199 . S2CID 64774247 . إس إس آر إن 3434569 . كروسبي 447532 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .    
  22. ^ هانز جيل : Die deutschen Stadtsprachen في Temeswar und Esseg. في: فيليمير بتروفيتش (HRSG.): Essekerisch: Das Osijeker Deutsch. الطبعة Praesens، فيينا 2001، ص 127-144.
  23. ^ دورلينج ، كيندرسلي. زوب ، لياندرو (6 يونيو 2011). دليل السفر لشاهد عيان من DK: كرواتيا . دورلينج كيندرسلي المحدودة. ص. 190. ردمك  978-1-4053-6071-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  24. ماركوفيتش، ميركو (2018). "المجريون في أوسييك في مطلع القرن (1895-1918)" . أوراق من المؤتمر الدولي السادس لجمعية دراسة تاريخ الحضارة المجرية .
  25. ١ ٢ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " إسيج ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٩ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٧٧٨.     
  26. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "كرواتيا-سلافونيا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 7 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 471.    
  27. ^ ديمو ، زيليكو (1994). العملات القوطية الشرقية من مجموعات في كرواتيا وسلوفينيا والبوسنة والهرسك . نارودني موزج. رقم ISBN 9788680651156تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  28. زلودي، غوران (2009). "متحف الفنون الجميلة في أوسييك: من فكرة إلى مبنى المتحف الجديد" . إنفورماتيكا ميوزيولوجيكا .
  29. رايفورد، نيل هنتر (أكتوبر 2004). الظل: طاقم قاذفة كوتونتايل في الحرب العالمية الثانية . ماكفارلاند. ص 181. ISBN  978-0-7864-1906-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  30. غايغر، فلاديمير (2011). طرد الألمان من يوغوسلافيا . جامعة زغرب. ISBN 978-953-270-034-3.
  31. ^ "حول جلاس سلافوني" . جلاس سلافونيجي . جلاس سلافونيي د
  32. ^ جاغودين، نيكولا. رونجيتش، فيدران (2022). "Popis vatrogasnihorganizacija s datumima osnivanja" [ قائمة منظمات مكافحة الحرائق بتاريخ تأسيسها ] . Muzej hrvatskog vatrogastva (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2023.
  33. "صور/فيديو Tamburaški sastav Pajo Kolaric na 'Spli'skim litnjim kolurima'" . بوابة دالماتينسكي (باللغة الكرواتية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  34. ^ "المدرسة الاقتصادية في أوسييكو | EFOS – كلية الاقتصاد" . Efos.hr . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  35. ^ "Poljoprivredni fakultet u Osijeku" . Pfos.hr . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  36. "كلية الحقوق في أوسييك - المحتوى" . Pravos.hr. 26 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 .
  37. Župna crkva Sv. بيترا وبافلا أبوستولا في أوسييكو
  38. جيجن، ماري إيفلين (1996). علامة أمل: مركز السلام واللاعنف وحقوق الإنسان في أوسييك . أوبسالا، السويد: معهد الحياة والسلام. ص 14. ISBN  978-91-87748-34-9.
  39. ^ أموريتا ، باجتو (28 يونيو 2012). "الاسم العلمي: "Opća opasnost" večeras" . العلاج التعويضي بالهرمونات. مؤرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2013 .
  40. الحكم على عمدة الحرب السابق برانيمير غلافاس بالسجن لمدة 9 سنوات وهو مجرم حرب هارب الآن. Osječka Hvidra osudila uhićenje svojih članova , Seebiz.eu; تم الوصول إليه في 20 يناير 2016. (باللغة الكرواتية)
  41. ^ DHMZ (21 يناير 2022). "تزيد درجة حرارة الطقس في الطقس البارد من كل يوم آخر" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
  42. ^ DHMZ (19 يوليو 2022). "تتغير درجة حرارة الطقس في كل يوم من أيام السنة" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
  43. ^ DHMZ (21 يناير 2022). "تزيد درجة حرارة الطقس في الطقس البارد من كل يوم آخر" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
  44. ^ DHMZ (21 يناير 2022). "تزيد درجة حرارة الطقس في الطقس البارد من كل يوم آخر" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
  45. ^ DHMZ (21 يناير 2022). "تزيد درجة حرارة الطقس في الطقس البارد من كل يوم آخر" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
  46. "المعدلات المناخية في أوسييك" (ملف PDF) . دائرة الأرصاد الجوية والهيدرولوجية الكرواتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2015 .
  47. ^ “Mjesečne vrijednosti za Osijek u razdoblju1899−2014” (باللغة الكرواتية). خدمة الأرصاد الجوية والهيدرولوجيا الكرواتية . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  48. ^ لازلو زنتاي وبال كوسا (محرران) تالما كيادو أطلس ومعجم المجر التاريخي 1914 أرشفة 14 يناير 2017 في آلة Wayback .، تالما كيادو، 2001
  49. ^ Statisztikai közlemények، 42. kötet (új sorozat)، بودابست، 1912 أرشفة 29 مايو 2013 في آلة Wayback.
  50. Stanovništvo prema nacionalnom sastavu i Tipu naselja, popis 1981.
  51. ^ Popis stanovništva 1991، Republički zavod za statistiku – زغرب
  52. "السكان حسب العرق، حسب المدن/البلديات، تعداد 2001 : مقاطعة أوسييك-بارانيا" . تعداد السكان والأسر والمساكن 2001. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2002. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2008 .
  53. "السكان حسب الدين، حسب المدن/البلديات، تعداد 2001 : مقاطعة أوسييك-بارانيا" . تعداد السكان والأسر والمساكن 2001. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2002. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2008 .
  54. ^ “Mjesni odbori i gradske četvrti” (باللغة الكرواتية). مدينة أوسييك . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  55. "جامعة أوسييك - كلية الزراعة" . كلية الزراعة في أوسييك . جامعة أوسييك.
  56. شارما، سوميترا (1997). إعادة هيكلة أوروبا الشرقية: الاقتصاد الجزئي لعملية الانتقال . دار إدوارد إلجار للنشر. ص 144. ISBN  978-1-85898-576-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  57. ^ "الاتصال" . أوسجيكا بيفوفارا . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  58. "مراكز التوزيع - كرواتيا" . كانديت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
  59. ^ “نيفيتا ، أوسييك | التوزيع” . www.niveta.hr . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  60. ^ يوغوسلافيا. Komisija za Ekonomsku Historiju Jugoslavije (1 يناير 1985). قانون تاريخي واقتصادي يوغوسلافي: أساس الاقتصاد اليوغوسلافي . لجنة التاريخ الاقتصادي في يوغوسلافيا . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2011 .
  61. "اختفاء واستدامة المناطق الصناعية التاريخية في أوسييك (كرواتيا): ثلاث دراسات حالة" . الاستدامة . 12 (2): 196. 8 فبراير 2022. doi : 10.3390/su12010196 .
  62. ^ "Šutnja u Osijeku" . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2008 . تم الاسترجاع 10 مارس 2008 .
  63. ١ ٢ "الحكومة تدعو إلى انتخابات مبكرة في أوسييك في ٩ مارس" . حكومة جمهورية كرواتيا. ٢٤ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٠٨ .
  64. ^ أوسييك: Pokušaj riješavanja krize أرشفة 16 أكتوبر 2021 في آلة Wayback .، Hrvatska radiotelevizija، 26 ديسمبر 2007 ؛ تم الوصول إليه في 13 يناير 2008
  65. ^ IDS osuđuje trgovinu Vlade i Osijeka ، تلفزيون راديو هرفاتسكا، 21 ديسمبر 2007؛ تم الوصول إليه في 13 يناير 2008
  66. HSP najjači u Osijeku مؤرشف في 11 مارس 2008 على Wayback Machine ، vijesti.hrt.hr؛ تم الوصول إليه في 20 يناير 2016. (باللغة الكرواتية)
  67. "منتجعات مانجينسكي تبدأ في التعلم والتعلم والتعليم" . بوابة تي . 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  68. ^ “Informacija o konačnim resultatima izbora članova vijeća i izbora predstavnika nacionalnih manjina 2023. XIV. OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA” (PDF) (باللغة الكرواتية). Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske. 2023. ص 15 – 18. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 . 
  69. Hrvatsko narodno kazalište Osijek / Hrvatski Tamburaški savez — معلومات عن مهرجان Međunarodni umjetničke Tamburaške glazbe. تم الوصول إليه في 29 أكتوبر 2025. https://hnk-osijek.hr/show/45-medunarodni-festival-umjetnicke-tamburaske-glazbe/
  70. ^ "المهرجان الدولي لموسيقى تامبورا أوسييك" . osijek.hr . مدينة أوسييك.
  71. ^ "ليالي الصيف في أوسييك" . tzosijek.hr . مجلس السياحة في أوسييك.
  72. Turistička zajednica Grada Osijek (TZ Osijek)، قائمة / برنامج "Osijek Summer Nights". تم الوصول إليه في 29 أكتوبر 2025. https://www.tzosijek.hr/stranica.php?id=1212
  73. ^ "يوم مدينة أوسييك" . osijek.hr . مدينة أوسييك.
  74. إجمالي أخبار كرواتيا / تغطية TZ Grad Osijek ليوم مدينة أوسييك (Dan grada Osijeka) وأحداث Advent/Kaleidscope. تم الوصول إليه في 29 أكتوبر 2025. https://total-croatia-news.com/news/travel/osijek-city-day-advent-2021/
  75. "صور: أضواء كاليدوسكوبية مذهلة في مدينة أوسيجيك في يوم المجيء 2021" . 2 ديسمبر 2021.
  76. ^ "زيارة كوباتشي ريت" . حديقة كوباكي ريت الطبيعية . المؤسسة العامة لإدارة المناطق الطبيعية المحمية في مقاطعة أوسييك-بارانيا.
  77. Park prirode Kopački rit — الموقع الرسمي/نظرة عامة على المنتزه (منتزه Kopački Rit الطبيعي). تم الوصول إليه في 29 أكتوبر 2025. http://pp-kopacki-rit.hr/
  78. ماكي، روبن. "أوسييك: العاصمة الغذائية لكرواتيا" . ناشيونال جيوغرافيك .
  79. "جولة بيرة أوسييك الحرفية، حيث بدأت ثقافة البيرة الكرواتية" . توتال كرواتيا . 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  80. ^ "Osječko pivo (Beer of Osijek) | Bruketa&Žinić&Gray – وكالة إعلانات كاملة الخدمات" . 22 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  81. ^ "قاعة جرادسكي فيرت الرياضية" .
  82. "تحدي بانونيا: قصة المهرجان" . أخبار كرواتيا الكاملة .
  83. "PC XXVI – تحدي بانونيا 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2025 .
  84. "أوبوس أرينا – StadiumDB.com" . موقع Stadiumdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2025 .
  85. "شاطئ كوباكابانا" . هيئة السياحة في أوسيجيك . هيئة السياحة الرسمية.
  86. "تُظهر أوسييك جانبها الفني: ثقافة وفيرة، أكثر من أي وقت مضى!" (ملف PDF) . أوسييك في جيبك .
  87. "المرافق الرياضية" . مدينة أوسييك . الموقع الرسمي للمدينة.
  88. "الرياضة والترفيه" . Medberatung . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  89. ^ "إن كيه أوسييك" . إن كيه أوسييك الرسمية .
  90. الموقع الرسمي إن كيه أوسييك. "كوهورتا - navijačka skupina NK Osijek." تم الوصول إليه في 29 أكتوبر 2025. https://nk-osijek.hr/klub/identitet/kohorta/
  91. "Osijek" .
  92. "بالنسبة للكثيرين منا، لقد تحقق حلم كبير" . غلاس سلافوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  93. "تاريخ سباقات السرعة والسباقات الطويلة" . Speedway.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  94. "كأس العالم للفرق 1977" . سباق السرعة الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  95. هورفات، كارمن (23 نوفمبر 2007). "توقيع عقد بناء قاعة أوسييك الرياضية" . Javno.com. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  96. "ملعب أوبوس أرينا". nk-osijek.hr (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025 .
  97. "اكتشف أوسييك" . هيئة السياحة في أوسييك . هيئة السياحة الرسمية.
  98. ^ “مناطق الجذب في أوسييك” . مدينة أوسييك . الموقع الرسمي للمدينة.
  99. "20 نشاطًا رائعًا في أوسييك | أنشطة | تايم آوت كرواتيا" . تايم آوت كرواتيا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
  100. "أوسيجيك الخضراء" . هيئة السياحة في أوسيجيك . هيئة السياحة الرسمية.
  101. ^ “حديقة حيوان أوسيجيك” . Zoološki vrt أوسييك . الموقع الرسمي لحديقة الحيوان.
  102. ^ "نصب أنتي ستارشيفيتش التذكاري في أوسييك" . أسبوع كرواتيا. 15 مايو 2018.
  103. "Osječani rekli "Da" spomeniku Ocu Domovine – na glavnom trgu otkriven spomenik dr. Anti Starčeviću" . مدينة أوسييك. 13 حزيران/يونيه 2007 مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2008 .
  104. "الكاتدرائية المشتركة للقديسين بطرس وبولس في أوسييك | الثقافة والفنون | كرواتيا 4 مي - بدأ Jouw vakantie naar Kroatië من هنا!" . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  105. "كاتدرائية القديسين بطرس وبولس المشتركة" . هيئة السياحة في أوسييك . هيئة السياحة الرسمية.
  106. ^ "كاتدرائية أوسيجيك المشتركة" . أبرشية داكوفو-أوسييك . الموقع الرسمي للأبرشية.
  107. "التاريخ – PC XXVI" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  108. "إقلاع أول رحلة دولية من مطار أوسييك الدولي" . مطار أوسييك. 14 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
  109. "نظرة عامة على الإمكانيات والفوائد - دعوة للشركات للاستثمار في أوسييك" (ملف PDF) . كتيب الاستثمار في أوسييك .
  110. ^ "الطرق السريعة الكرواتية / هرفاتسكي أوتوسيستي - الطريق السريع A5 (جزء من ممر عموم أوروبا Vc)" .
  111. ^ Építők، المجرية (26 مارس 2025). "النقل في أوسييك على وشك الثورة: تجديد شبكة الترام والأسطول" . Buildingconnections.eu . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  112. ^ "UrbanRail.Net > أوروبا > كرواتيا > ترام أوسييك - Straßenbahn" . www.urbanrail.net . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  113. ١ ٢ ٣ تي. إم. (٢ أغسطس ٢٠٢٢). "شخصيات بارزة" (باللغة الكرواتية). زغرب: SiB.hr. RTL (قناة التلفزيون الكرواتية) . مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
  114. ^ سرنيك ، آلان (2020). "Svi počasni građani Osijeka, od Preloga, preko Šukera, do Mészárosa... A imamo i neke do '80. godine..." . osijekexpress.com (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
  115. ^ "جرادوفي بريجاتيلجي" . غراد أوسييك (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
  116. ^ "Osijek i Mostar postali gradovi prijatelji" . osijek.hr (باللغة الكرواتية). أوسيجيك. 26 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
  117. ^ "بوبيس 2021" . dzs.gov.hr . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • كريسويل، بيترجون؛ أتكينز، إسماي؛ دان، ليلي (10 يوليو 2006). تايم آوت كرواتيا (  الطبعة الأولى). لندن، بيركلي، وتورنتو: مجموعة تايم آوت المحدودة ودار إيبوري للنشر، راندوم هاوس المحدودة. 20 طريق فوكسهول بريدج، لندن SV1V 2SA. ISBN 978-1-904978-70-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2010 .