Serbian Orthodox Church
The Serbian Orthodox Church (SOC; Serbian: Српска православна црква, СПЦ, romanized: Srpska pravoslavna crkva, SPC), also known as the Serbian Patriarchate (Serbian: Српска патријаршија, romanized: Srpska patrijaršija), is an autocephalousEastern Orthodox church in full communion with other Eastern Orthodox churches.[1][2] It is one of the nine patriarchates and is traditionally ranked sixth in honor and liturgical precedence, following the four ancient patriarchates (Constantinople, Alexandria, Antioch, Jerusalem) and the Moscow Patriarchate. The primate of the church is the Serbian patriarch.
The Serbian Orthodox Church exercises exclusive jurisdiction over Orthodox Christians in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, Kosovo, and Slovenia, which together constitute its canonical territory.
نالت الكنيسة استقلالها كأسقفية عام ١٢١٩ في عهد القديس سافا ، أول رئيس أساقفة لها. [ ٣ ] وفي عام ١٣٤٦، رُفعت إلى رتبة بطريركية [ ٤ ] ، وأصبحت تُعرف لاحقًا باسم بطريركية بيتش . بعد الفتح العثماني لصربيا ، توقفت البطريركية عن العمل عام ١٤٦٣، ولكن أُعيد تأسيسها عام ١٥٥٧. وألغتها الإمبراطورية العثمانية نهائيًا عام ١٧٦٦، [ ٥ ] على الرغم من استمرار وجود العديد من السلطات الكنسية الإقليمية، وأبرزها مطرانية كارلوفيتشي ضمن الإمبراطورية النمساوية المجرية . [ 6 ] بعد استعادة الدولة الصربية ، تم استعادة الاستقلال الكنسي في عام 1831 من خلال مطرانية بلغراد ، التي مُنحت الاستقلال الكنسي في عام 1879. [ 7 ] تأسست الكنيسة الأرثوذكسية الصربية الحديثة في عام 1920 من خلال توحيد مطرانية بلغراد مع بطريركية كارلوفيتشي ومطرانية الجبل الأسود .
تاريخ
تنصير الصرب
يُسجّل تاريخ إمارة صربيا في أوائل العصور الوسطى في كتاب "دي أدمينستراندو إمبيريو" (De Administrando Imperio )، الذي جمعه الإمبراطور البيزنطي قسطنطين السابع (حكم من 913 إلى 959). ووفقًا لهذا الكتاب، استقر الصرب في البلقان في أوائل القرن السابع الميلادي، وخضعوا لحماية الإمبراطور هرقل (حكم من 610 إلى 641)، ونالوا المعمودية من خلال البطريركية الرومانية . [ 8 ] مع ذلك، ينظر المؤرخون المعاصرون إلى هذه الرواية بحذر، مشيرين إلى أنها قد لا تعكس سوى معمودية فئة محدودة من الطبقة الحاكمة الصربية، وليس جميع السكان. [ 9 ] من القرن السابع وحتى منتصف القرن التاسع، ظلت الأراضي الصربية تحت نفوذ البطريركية الرومانية، على الرغم من أن انتماءها الأبرشي الدقيق لا يزال غير مؤكد. [ 10 ] كانت عملية تنصير الصرب عملية تدريجية اكتملت إلى حد كبير خلال النصف الثاني من القرن التاسع. [ 11 ] مع ذلك، تشير الأدلة الأثرية إلى أن اعتناق الممارسات المسيحية بين عامة السكان استمر حتى العصور الوسطى. [ 12 ] [ 13 ] ويتجلى انتشار المسيحية في ظهور أسماء مسيحية بين أفراد الأسرة الحاكمة الصربية، بما في ذلك بيتر ( بطرس )، وستيفان ( ستيفان )، وبافلي ( بولس )، وزاهاريا ( زاكاري ). [ 14 ] كان الأمير بيتر غوينيكوفيتش (حكم من 892 إلى 917) حاكمًا مسيحيًا، [ 14 ] واستمرت المسيحية في الانتشار خلال فترة حكمه. [ 15 ] وقد عزز ضم بلغاريا لصربيا عام 924 الروابط الكنسية والثقافية مع العالم الأرثوذكسي السلافي. وبحلول ذلك الوقت، كان الصرب قد اعتمدوا الأبجدية السيريلية والنصوص الليتورجية السلافية القديمة ، التي كانت مألوفة لديهم وإن لم تكن مفضلة لديهم بعد على اللغة اليونانية. [ 16 ] من بين أقدم المخطوطات الباقية المرتبطة بالنسخة الصربية من اللغة السلافية الكنسية القديمة، مخطوطة إنجيل ماريانوس التي تعود إلى القرن العاشر أو الحادي عشر ، والمكتوبة بالخط الغلاغولي . [ 17 ]وتشمل المخطوطات المبكرة الأخرى جزء غرشكوفيتش من أعمال الرسل الذي يعود إلى القرن الثاني عشر وجزء ميهانوفيتش من أعمال الرسل . [ 18 ]
أسقفية راس
بدأ التوسع التدريجي للبطريركية المسكونية في القسطنطينية ليشمل ولاية إيليريكوم، التي كانت سابقًا مقرًا للحرس الإمبراطوري، في عهد الإمبراطور ليو الثالث عام 731، مع أن مسألة امتداد هذه الولاية القضائية مباشرةً إلى الأراضي الصربية لا تزال محل نقاش بين الباحثين. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقد ترسخ هذا التوسع خلال منتصف القرن التاسع، عندما سعى الأباطرة والبطاركة البيزنطيون بشكل متزايد إلى مواءمة التنظيم الكنسي مع السلطة السياسية الإمبراطورية. [ 22 ] وخلال هذه الفترة، شهدت منطقة غرب البلقان أيضًا نزاعًا بين الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية الكارولنجية . [ 23 ] عزز الإمبراطور باسيل الأول النفوذ البيزنطي في المنطقة بشكل فعال، وربما أرسل سفارة إلى الأمير موتيمير ، [ 24 ] بينما شاركت القوات الصربية إلى جانب قوات زاخلوميا وترافونيا وكونافلي في فك الحصار البيزنطي عن راغوزا خلال الحصار العربي عام 869. [ 25 ] في عام 873، دعا البابا يوحنا الثامن موتيمير للاعتراف بسلطة أسقفية سيرميوم المُستعادة، لكن موتيمير حافظ بدلاً من ذلك على علاقاته مع القسطنطينية. [ 26 ]
بحسب أحد التفسيرات الأكاديمية، أُنشئت أسقفية صربية في راس خلال عهد موتيمير كجزء من إعادة التنظيم الكنسي التي أقرها مجمع القسطنطينية الرابع (879-880) وإنشاء أسقفية بلغاريا المستقلة . [ 16 ] [ 27 ] [ 28 ] إلا أن الدراسات الحديثة تعتبر هذه الفرضية غير مثبتة، إذ لا يوجد أي مصدر معاصر يذكر أسقفية صربية خلال القرن التاسع، وربما بقيت الكنيسة الصربية تحت سلطة أساقفة مجاورين. [ 29 ] وبالمثل، لا تحتوي المصادر البيزنطية الأولية على أي دليل على إنشاء مركز كنسي جديد في صربيا خلال هذه الفترة، مما يشير إلى أن راس لم تصبح مقرًا لأبرشية إلا بحلول عام 1019 أو 1020. [ 30 ] يظهر أقدم ذكر موثوق لأبرشية راس في المواثيق الإمبراطورية للإمبراطور باسيل الثاني الصادرة عام 1020 عقب الغزو البيزنطي لبلغاريا . وقد أرست هذه المواثيق حقوق رئيس أساقفة أوهريد، ونصت على أن أسقفية راس كانت تابعة لأبرشية بلغاريا المستقلة خلال عهدي بطرس الأول وصموئيل . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] كانت الأسقفية صغيرة نسبيًا، [ 36 ] وعلى الرغم من أن بعض المؤرخين قد أشاروا إلى أنها تأسست في ظل الحكم البلغاري، [ 37 ] [ 38 ] إلا أن آخرين يجادلون بأن المواثيق لا تحدد سوى آخر تاريخ ممكن أصبحت فيه جزءًا من التنظيم الكنسي البلغاري. [ 39 ]
أسقفية صربيا

انضم الأمير الصربي راستكو نيمانجيتش ، الابن الأصغر للأمير الكبير ستيفان نيمانيا ، إلى الرهبنة في جبل آثوس عام 1192 تحت اسم سافا ( ساباس ). [ 40 ] [ 41 ] وبالتعاون مع والده، الذي انضم إليه لاحقًا باسم الراهب سيميون، قاما بترميم دير هيلاندار المهجور ، والذي أصبح المركز الروحي والثقافي الرئيسي لصربيا في العصور الوسطى، ولعب دورًا هامًا في تطور الفن والأدب والحياة الدينية. [ 41 ] توفي والد سافا في هيلاندار عام 1199، وتم تقديسه لاحقًا باسم القديس سيميون الميروبليتي . عاد سافا إلى صربيا عام 1207، حاملًا معه رفات والده، التي وُضعت في دير ستودينيتسا . بناءً على طلب أخيه، ستيفان الأول المتوج ، الذي أصبح أول ملك لصربيا عام ١٢١٧، بقي سافا في صربيا، حيث كرّس نفسه للعمل الرعوي والتنظيم الكنسي والتعليم الديني. وخلال هذه الفترة، أسس العديد من الأديرة، بما في ذلك دير زيتشا الذي أصبح فيما بعد المقر الأول لأبرشية صربيا.
بعد أن أصبحت صربيا مملكة، ازدادت أهمية إعادة تنظيم الكنيسة الصربية. [ 42 ] في عام 1219، رُسِّم سافا أول رئيس أساقفة للكنيسة الصربية، وحصل على الاستقلال الكنسي من البطريرك المسكوني مانويل الأول . [ 43 ] [ 44 ] في العام نفسه، قام سافا بتأليف ونشر " زاكونوبرافيلو " (القانون الكنسي)، الذي وضع الأسس القانونية والكَنَسية للكنيسة والدولة الصربية. [ 45 ] أنشأ سافا العديد من الأبرشيات الجديدة، وعيّن أساقفة لإدارتها، وجال في أنحاء الأراضي الصربية للإشراف على تطبيق التنظيم الكنسي الجديد. [ 46 ] كانت الأبرشيات التي تم إنشاؤها خلال فترة تولي القديس سافا منصب رئيس الأساقفة هي: أبرشية زيتشا (التي ضمت أسقفية راس القديمة )، وأبرشية زيتا ، وأبرشية دابار ، وأبرشية بوديمليا ، وأبرشية مورافيكا ، وأبرشية توبليكا ، وأبرشية هفوسنو (التي ضمت أبرشية ليبليان القديمة ).
في عام ١٢٢٩ أو ١٢٣٣، قام سافا برحلة حج إلى الأراضي المقدسة ، حيث استقبله البطريرك أثناسيوس الثاني في القدس . وخلال رحلته، زار بيت لحم ونهر الأردن ودير مار سابا ، الذي اتخذ منه اسمه الرهباني. وبموافقة البطريرك وإخوة الدير، حصل سافا على ديري القديس يوحنا البطمسي على جبل صهيون والقديس جورج في أكونا للرهبان الصرب. كما حصل على أيقونة تروجيروتشيتسا (" والدة الإله ذات الأيدي الثلاث ") من دير مار سابا، والتي عهد بها لاحقًا إلى هيلاندار . وفي طريق عودته من الأراضي المقدسة، توفي سافا في فيليكو تارنوفو ، عاصمة الإمبراطورية البلغارية الثانية ، حيث دُفن في كنيسة الشهداء الأربعين المقدسين . في عام 1237، تم نقل رفاته إلى دير ميليشيفا في صربيا.
في عام ١٢٥٣، نُقل مقر أسقفية صربيا من زيتشا إلى دير بيتش على يد رئيس الأساقفة أرسيني الأول . [ ٤٧ ] ومنذ ذلك الحين، تناوب رؤساء الأساقفة الصرب على المقرين. [ ٤٨ ] وفي الفترة ما بين عامي ١٢٧٦ و١٢٩٢، أحرقت قوات الكومان دير زيتشا، مما دفع الملك ستيفان ميلوتين (١٢٨٢-١٣٢١) إلى ترميمه بين عامي ١٢٩٢ و١٣٠٩، خلال فترة بطريركية يفشتاتي الثاني . [ ٤٩ ] وبين عامي ١٢٨٩ و١٢٩٠ ، نُقلت الكنوز الرئيسية للدير، بما في ذلك رفات يفشتاتي الأول ، إلى دير بيتش. [ 50 ] خلال عهد ميلوتين تم بناء دير غراتشانيكا ، [ 51 ] بينما في عهد خليفته، الملك ستيفان أوروش الثالث ، تم بناء دير فيسوكي ديشاني تحت إشراف رئيس الأساقفة دانيلو الثاني .
البطريركية الأولى في بيتش
تطورت مكانة أسقفية صربيا بالتوازي مع التوسع الإقليمي وازدياد مكانة المملكة الصربية . وخلال القرن التالي، بلغت الكنيسة الصربية ذروة قوتها ونفوذها داخل الدولة الصربية في العصور الوسطى وفي العالم الأرثوذكسي الشرقي الأوسع. وبحلول القرن الرابع عشر، كان رجال الدين الأرثوذكس الصرب يحملون لقب " بروتوس" في جبل آثوس .

On 16 April 1346, King Stefan Dušan convened a Grand Assembly in Skopje, attended by the Serbian Archbishop Joanikije II, Archbishop of Ohrid Nicholas I, Patriarch of Bulgaria Simeon, and various ecclesiastical representatives from Mount Athos. The Assembly formally agreed to and ceremonially enacted the elevation of the Serbian Archbishopric to the status of a patriarchate. The newly elevated Patriarch Joanikije II subsequently crowned Stefan Dušan as the Emperor of the Serbs. The elevation to patriarchal status also led to the reorganization of the ecclesiastical hierarchy, including establishing the patriarchal seat at the Peć Monastery and the promotion of several bishoprics to metropolitanates. At its height, the patriarchate asserted jurisdiction over Mount Athos and a number of ecclesiastical territories previously under the authority of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. These developments contributed to the excommunication of Stefan Dušan by Ecumenical Patriarch Callistus I in 1350.[52] In 1375, a reconciliation agreement was reached between the Serbina Patriarchate of Peć and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.[53]
Among the most significant cultural, artistic, and literary legacies produced under the auspices of the Serbian Church in the medieval period were hagiographies, known in Serbian as žitije, which were composed as biographies of rulers, archbishops, and saints from the 12th through the 15th centuries. These works played an important role not only in shaping the spiritual life of medieval Serbia but also in preserving historical memory and reinforcing dynastic and ecclesiastical legitimacy.[54][55][56]
غزت الإمبراطورية العثمانية إمارة صربيا عام 1459، ومملكة البوسنة عام 1463، والهرسك عام 1482، وزيتا عام 1496. بعد وفاة البطريرك أرسيني الثاني عام 1463، لم يُنتخب خليفة له، فتوقفت بطريركية صربيا عن العمل فعليًا. ونتيجة لذلك، أصبحت الكنيسة الصربية تحت سلطة أسقفية أوهريد. تزامن دمج المؤسسات الكنسية الصربية في ولاية أوهريد مع توطيد النفوذ السياسي العثماني في المنطقة. في المناطق التي لم تكن السيطرة العثمانية قد ترسخت فيها بعد، غالبًا ما عجزت أسقفية أوهريد عن ممارسة سلطتها بفعالية. خلال هذه الفترة الانتقالية، تشير عدة أمثلة إلى استمرار قدر من الاستقلال الذاتي لدى بعض الزعماء الكنسيين الصرب، الذين ورد ذكرهم في المصادر دون خضوعهم الواضح لأسقف أوهريد. وقد كان هذا واضحا بشكل خاص في حالة مطران زيتا (حتى عام 1496)، ومطران الهرسك (حتى عام 1482)، ومطران بلغراد ، الذين عملوا تحت الحكم المجري حتى عام 1526. [ 57 ]
البطريركية الثانية في بيتش

بعد عدة محاولات فاشلة بين عامي 1530 و1541 قام بها المطران بافلي من سميديريفو لاستعادة استقلالية الكنيسة الصربية بالاستيلاء على عرش دير بيتش وإعلان نفسه "رئيس أساقفة بيتش وبطريرك صربيا"، أُعيد تأسيس البطريركية الصربية في نهاية المطاف عام 1557 في عهد السلطان سليمان القانوني . وقد أُتيحت هذه الاستعادة بفضل نفوذ رجل الدولة العثماني القوي سوكولو محمد باشا ، ذي الأصل الصربي. وانتُخب قريبه، الأسقف مكاريه سوكولوفيتش ، بطريركًا لمدينة بيتش.
مثّلت إعادة تأسيس البطريركية تطوراً هاماً بالنسبة للطائفة الأرثوذكسية الصربية، إذ أسهمت في تعزيز التماسك الروحي والوحدة الكنسية للصرب داخل الإمبراطورية العثمانية. ورغم حدوث قدر من التديّن مع مرور الوقت، إلا أن غالبية الصرب ظلوا ملتزمين بالمذهب الكنسي للكنيسة الصربية.
في عام ١٥٩٤، ثار الصرب ضد الحكم العثماني في بانات ، خلال الحرب التركية الطويلة [ ٥٨ ] التي دارت رحاها على الحدود النمساوية العثمانية في البلقان . أقامت البطريركية الصربية والمتمردون علاقات مع دول أجنبية، واستولوا على عدة مدن، إلا أن الانتفاضة قُمعت سريعًا. ورفع المتمردون، في سياق حرب دينية ، رايات حرب تحمل أيقونة القديس سافا. [ ٥٩ ] أمر الصدر الأعظم العثماني سنان باشا بنقل تابوت ورفات القديس سافا من دير ميليشيفا في موكب عسكري إلى بلغراد . [ 58 ] [ 59 ] كشكل من أشكال الانتقام من المتمردين، قام العثمانيون بحرق الآثار علنًا على محرقة في 27 أبريل 1595. [ 59 ] [ 58 ] تقع كنيسة القديس سافا الحديثة الآن على هضبة فراكار ، وهو الموقع المفترض لهذا الحدث.
خلال الفترة الفاصلة، عملت بطريركية بيتش ضمن إطار نظام الملل ، محافظةً على سلطتها على معظم الهياكل الكنسية الصربية رغم عدم الاستقرار الداخلي المتقطع والأعباء المالية التي فرضتها الإدارة العثمانية. تميز القرن السابع عشر بتقلبات في الأوضاع، شملت فترات من التوطيد النسبي في عهد بعض البطاركة، إلى جانب تزايد الضغوط المالية والهشاشة السياسية المرتبطة بالصراعات الأوسع بين آل هابسبورغ والعثمانيين. وبحلول أوائل القرن الثامن عشر، ساهم ضعف الإدارة البطريركية وتراكم ديونها في التقليص التدريجي لاستقلاليتها، وصولاً إلى إلغائها نهائياً بمرسوم عثماني عام ١٧٦٦. [ ٥ ] بعد ذلك، وُضعت الأراضي ذات الأغلبية الصربية تحت سلطة البطريركية المسكونية في القسطنطينية. [ ٥ ]
فترة الاختصاصات القضائية المنفصلة
في أعقاب الهجرة الكبرى للصرب وتأسيس مطرانية كارلوفيتشي في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية في أوائل القرن الثامن عشر، تطورت الحياة الكنسية الأرثوذكسية الصربية في ظل ولايات قضائية سياسية مختلفة. ففي الإمبراطورية العثمانية، وبعد إلغاء بطريركية بيتش الصربية عام ١٧٦٦، انتقلت السلطة الكنسية على السكان الأرثوذكس الصرب إلى البطريركية المسكونية، بينما تأسست مطرانية بلغراد المستقلة عام ١٨٣١. وفي إمارة الجبل الأسود الأسقفية ، استمرت مطرانية الجبل الأسود كهيكل كنسي مستقل، مما أدى إلى وجود ثلاث ولايات قضائية أرثوذكسية صربية منفصلة في الأراضي التي يسكنها الصرب خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. بالإضافة إلى ذلك، ظل الصرب الأرثوذكس في البوسنة والهرسك وكوسوفو تحت سلطة البطريركية المسكونية في القسطنطينية، على الرغم من أنه بعد الاحتلال النمساوي المجري للبوسنة والهرسك (1878)، اكتسبت الأبرشيات المحلية استقلالاً ذاتياً داخلياً. [ 60 ] [ 61 ]
متروبوليتان/بطريركية كارلوفتشي

ظهرت مطرانية كارلوفيتشي في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية عقب الهجرة الكبرى للصرب عام 1690، حين قاد البطريرك أرسيني الثالث جزءًا كبيرًا من السكان الصرب شمال نهري سافا والدانوب . [ 62 ] وفي عام 1708 ، توطدت البنية الكنسية للصرب في الإمبراطورية النمساوية المجرية بالاعتراف بمطرانية كارلوفيتشي كسلطة كنسية مستقلة لهم. [ 63 ] وقد مثلت المطرانية السلطة الكنسية للصرب الأرثوذكس داخل الإمبراطورية، وكان مقرها في سريمسكي كارلوفيتشي . وعلى مدار القرن الثامن عشر، طورت المطرانية هيكلًا مؤسسيًا مستقرًا، شمل أبرشيات ومعاهد دينية. وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، امتدت أراضي مطرانية كارلوفيتشي من البحر الأدرياتيكي إلى بوكوفينا ، ومن نهري الدانوب وسافا إلى المجر العليا .
في اجتماع مايو في سريميسكي كارلوفيتشي عام 1848، قبيل الانتفاضة الصربية 1848-1849 ، أعلن الصرب إنشاء فويفودينا الصربية ، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي داخل المملكة. كما أُعلن مطران كارلوفيتشي، يوسيف راجاتشيتش ، "بطريركًا للصرب"، وبذلك أصبحت مطرانية كارلوفيتشي بطريركية. [ 64 ] وقد أكد الإمبراطور فرانز جوزيف الأول لقب "بطريرك للصرب" الذي مُنح لراجاتشيتش في العام نفسه. [ 65 ] واستمرت بطريركية كارلوفيتشي المُعلنة حديثًا في العمل كسلطة كنسية رئيسية للصرب في المملكة.
مطرانية الجبل الأسود
تطورت مطرانية الجبل الأسود كسلطة كنسية على السكان الأرثوذكس في الجبل الأسود القديم تحت ضغط العثمانيين والتشرذم الإقليمي الشديد، وكان مقرها في دير سيتيني . بدأ توطيدها بانتخاب دانيلو بتروفيتش-نيغوش مطرانًا عام 1697، مُدشنًا بذلك حكم سلالة بتروفيتش-نيغوش الطويل الأمد . [ 66 ] منذ أوائل القرن الثامن عشر، جمع مطارنة الجبل الأسود بين السلطة الكنسية والدنيوية في نظام ثيوقراطي ، محافظين على علاقات دبلوماسية ومالية مع جمهورية البندقية ، وخاصة الإمبراطورية الروسية . [ 67 ] [ 68 ] طوال القرن الثامن عشر، استمر بطاركة بيتش في رسامة مطارنة الجبل الأسود (حتى عام 1766)، [ 66 ] ولاحقًا مطارنة كارلوفيتشي (حتى عام 1830). [ 5 ] في أوائل القرن التاسع عشر، وسّع بيتر الأول بتروفيتش-نيغوش وبيتر الثاني بتروفيتش-نيغوش الدور السياسي والإقليمي للمطرانية من خلال توحيد الجبل الأسود القديم وبردا ومركزية الحكم. وفي عام 1852، وبعد فصل السلطة الدنيوية عن السلطة الدينية، استمرت المطرانية كمؤسسة كنسية مستقلة.
مطرانية بلغراد
ارتبط ظهور مطرانية بلغراد ارتباطًا وثيقًا بتطور إمارة صربيا المستقلة بعد عام 1815، حين ازداد ارتباط الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بالترسيخ السياسي للدولة الجديدة والهوية الوطنية الصربية. في عام 1831، منحت البطريركية المسكونية في القسطنطينية الكنيسة في صربيا استقلالًا كنسيًا، فأُعيد تنظيمها لتصبح مطرانية بلغراد. ورغم استقلالها، ظلت تحت الولاية الكنسية للبطريركية المسكونية. [ 69 ] خلال العقود اللاحقة، تطورت المطرانية بالتوازي مع توسع استقلال إمارة صربيا. بعد أن نالت صربيا استقلالها المعترف به دوليًا عام 1878، بدأت مفاوضات مع البطريركية المسكونية بشأن الاستقلال الكنسي الكامل. وتُوِّجت هذه المفاوضات عام 1879 بالاعتراف باستقلال مطرانية بلغراد. [ 70 ] أكد الوضع المستقل استقلال الكنيسة الكامل في الحكم الكنسي، مما جعلها تتماشى مع الوضع السيادي لإمارة صربيا، التي رُفعت لاحقًا إلى مملكة صربيا في عام 1882.
الكنيسة الأرثوذكسية الصربية

في عام ١٩١٨، عقب انتهاء الحرب العالمية الأولى ، اتحدت مملكة الجبل الأسود مع مملكة صربيا، وبعد أيام قليلة فقط، تأسست مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (التي أُعيد تسميتها إلى مملكة يوغوسلافيا عام ١٩٢٩). تبع هذا التوحيد السياسي توحيد جميع السلطات الكنسية الأرثوذكسية الشرقية داخل حدود الدولة الجديدة. دُمجت مطرانية الجبل الأسود وبطريركية كارلوفيتشي مع مطرانية بلغراد لتشكيل الكنيسة الأرثوذكسية الصربية الموحدة عام ١٩٢٠. [ ٧١ ] وكان أول رئيس أساقفة للكنيسة الأرثوذكسية الصربية الموحدة هو البطريرك ديميتري .
مملكة يوغوسلافيا
خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، شهدت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية نهضةً ملحوظة، شملت توسيع بنيتها التحتية الكنسية. احتفظت الكنيسة بسلطتها على أبرشية بودا في المجر ، وأسست أبرشية جديدة للأراضي التشيكية عام ١٩٢١، بينما أُنشئت أبرشية أخرى عام ١٩٣١، هي أبرشية موكاشيفو وبريشوف ، للمسيحيين الأرثوذكس الشرقيين في سلوفاكيا وترانسكارباتيا . وفي الوقت نفسه، أُنشئت أول أبرشية بين أبناء الشتات ، وهي أبرشية أمريكا وكندا . [ ٧٢ ]
باعتبارها إحدى أكثر المؤسسات نفوذاً في الدولة، حافظت الكنيسة على علاقة وثيقة مع المؤسسة السياسية للملكية اليوغسلافية. [ 73 ] [ 74 ] وقد توتر هذا التوافق مع الدولة خلال أزمة الاتفاقية في الفترة 1937-1938، عندما دعمت الكنيسة وقيادتها معارضة شعبية واسعة النطاق للاتفاقية المقترحة بين مملكة يوغسلافيا والكرسي الرسولي ، مما ساهم في نهاية المطاف في تعليقها. [ 75 ] [ 76 ]
الحرب العالمية الثانية
خلال الحرب العالمية الثانية، عانت الكنيسة من اضطرابات واضطهاد عقب غزو واحتلال دول المحور ليوغوسلافيا عام 1941. ووجدت أعداد كبيرة من رجال الدين والمؤمنين أنفسهم تحت سيطرة نظام أوستاشا في دولة كرواتيا المستقلة ، الذي سعى إلى تأسيس كنيسة أرثوذكسية كرواتية ، انضم إليها قسرًا بعض الصرب الأرثوذكس، بينما قُتل أو طُرد أو أُجبر كثيرون آخرون على اعتناق الكاثوليكية خلال الإبادة الجماعية الصربية . وتعرض الأساقفة والكهنة للاضطهاد بشكل خاص، حيث قُتل ما بين 214 و217 رجل دين، ونُفي 334 آخرون إلى صربيا التي كانت تحت الاحتلال الألماني . [ 77 ] [ 78 ] كما قامت سلطات دولة كرواتيا المستقلة بنهب أديرة فروشكا غورا (مثل كروشيدول ، وغريغيتيغ ، وهوبوفو ) بشكل ممنهج، حيث استولت على الأدوات الليتورجية والأيقونات والمخطوطات والآثار المقدسة، ونُقل الكثير منها إلى زغرب أو صودرت للاستخدام الخاص والعام، بينما فُقد أو دُمّر عدد كبير منها. [ 79 ] وتأثرت قيادة الكنيسة بشكل مباشر، حيث اعتُقل البطريرك غافريلو الخامس واحتُجز في معسكر اعتقال داخاو .
يوغوسلافيا الاشتراكية
خلال فترة يوغوسلافيا الاشتراكية ، عملت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في ظل نظام شيوعي علماني فرض قيودًا على الحياة الدينية، وصادر معظم ممتلكات الكنيسة، وقيد أنشطتها العامة. [ 80 ] ورغم التخفيف التدريجي لسياسة الدولة بعد خمسينيات القرن العشرين، ظلت الكنيسة تحت رقابة الحكومة، واستُبعدت إلى حد كبير من التعليم العام والحياة السياسية. ومع ذلك، حافظت على تنظيمها الكنسي، وتقاليدها الرهبانية، وحياتها الدينية، واستمرت في إدارة أبرشياتها في يوغوسلافيا وخارجها.
قيّدت السلطات الشيوعية أنشطة الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في مقدونيا في إطار مساعيها لبناء هوية وطنية مقدونية . وخلال هذه الفترة، دعمت إنشاء سلطة كنسية مستقلة، أُعلنت عام ١٩٦٧ باسم الكنيسة الأرثوذكسية المقدونية . [ ٨١ ] وقد قوبل هذا الأمر بمقاومة شديدة من الكنيسة الأرثوذكسية الصربية، التي اعتبرته غير قانوني ولم تعترف به. [ ٨٢ ]
خلال ستينيات القرن العشرين، نشأ انشقاق داخل الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في أمريكا الشمالية إثر خلاف بين قيادة الكنيسة والأسقف ديونيسي ميليفويفيتش ، الذي رفض قرارات مجلس الأساقفة وعُزل عام 1964. وأدى هذا الانقسام إلى تأسيس ما يُسمى بـ"الكنيسة الأرثوذكسية الصربية الحرة"، التي ظلت منفصلة عن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية حتى تم رأب الصدع عام 1992 من خلال المصالحة بين الهيكلين الكنسيين وتأسيس أبرشية نيو غراتشانيكا . [ 83 ]
بحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين، ومع ضعف الحكم الشيوعي، عادت الكنيسة لتبرز كمؤسسة دينية وثقافية مؤثرة في الحياة العامة الصربية. كما أدى صعود الحركات القومية المنافسة خلال ثمانينيات القرن العشرين إلى نهضة دينية ملحوظة في جميع أنحاء يوغوسلافيا، ولا سيما في صربيا.
حروب يوغوسلافيا
خلال تفكك يوغوسلافيا والحروب اليوغوسلافية اللاحقة في تسعينيات القرن الماضي، دافعت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية عن حماية السكان الصرب، حيث أيد العديد من الأساقفة والكهنة علنًا القادة السياسيين والعسكريين الصرب، مما أدى إلى انتقادات مفادها أن أجزاءً من الكنيسة ساهمت في صعود القومية الصربية ، على الرغم من أن مدى وطبيعة تورطها لا يزالان موضع نقاش أكاديمي. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
تضررت أو دُمرت العديد من الكنائس الأرثوذكسية الصربية في كرواتيا خلال الحرب الكرواتية . وهُجرت أبرشيات دالماتيا ، وغورني كارلوفاتش ، وسلافونيا بالكامل بعد نزوح الصرب عام 1995 نتيجة لعملية العاصفة . كما عانت الكنائس والأديرة الأرثوذكسية الصربية من أضرار ودمار خلال حرب البوسنة ، وتأثرت بشكل خاص أبرشيات زاخلوميا-هرسك وبيهاتش -بيتروفاتش . [ 87 ] وبحلول نهاية العقد، استقر الوضع في كلا البلدين، وأُعيد ترميم الممتلكات المتضررة والمدمرة، على الرغم من أن عملية الترميم لا تزال جارية، لا سيما في كاتدرائية الثالوث المقدس في موستار، التي دمرتها القوات الكرواتية عام 1992.
بعد انتهاء حرب كوسوفو والنزوح الجزئي لصرب كوسوفو ، تضررت أو دُمرت 156 كنيسة وديرًا أرثوذكسيًا صربيًا. [ 88 ] وفي أعقاب اضطرابات عام 2004 ، أُحرقت أو دُمرت 35 كنيسة وديرًا أرثوذكسيًا صربيًا إضافيًا على يد عصابات ألبانية. [ 89 ]
الفترة الأخيرة
أُعيد إدخال التعليم الديني إلى المدارس الحكومية في صربيا عام ٢٠٠١، وتحسّن الوضع الاجتماعي لرجال الدين من خلال تشريعات توفر لهم معاشات تقاعدية ومزايا تأمين اجتماعي. [ ٩٠ ] وجُدّدت كنائس عديدة أو بُنيت من جديد. وكان من أبرز الإنجازات إتمام بناء كنيسة القديس سافا ، ما جعلها إحدى أكبر الكنائس الأرثوذكسية في العالم.
في عام 2020، نظمت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية موجة من الاحتجاجات والمسيرات الدينية في الجبل الأسود ضد "قانون حرية الدين أو المعتقد والوضع القانوني للجماعات الدينية"، الذي نقل فعلياً ملكية مباني الكنائس التي شُيدت قبل عام 1918 من الكنيسة الأرثوذكسية الصربية إلى دولة الجبل الأسود. [ 91 ] وقد أُلغي القانون في نهاية المطاف بعد الانتخابات البرلمانية التي جرت في وقت لاحق من ذلك العام.
في عام 2022، تم حل انشقاق طويل الأمد عندما أعادت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية الشركة مع الكنيسة الأرثوذكسية المقدونية واعترفت باستقلالها الكنسي. [ 92 ]
التركيبة السكانية
تشير التقديرات إلى أن حوالي 8 ملايين شخص حول العالم ينتمون إلى الكنيسة الأرثوذكسية الصربية. [ 93 ] [ 94 ]
استنادًا إلى بيانات التعداد السكاني الرسمية من الدول الواقعة ضمن نطاق سلطة الكنيسة، يُقدّر عدد أتباعها بأكثر من 7 ملايين نسمة في أراضيها الكنسية . وبما أن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية هي السلطة الكنسية الأرثوذكسية الشرقية الوحيدة في صربيا ، والجبل الأسود ، والبوسنة والهرسك ، وكرواتيا ، وسلوفينيا ، وكوسوفو ، فإن جميع سكان هذه الدول من الأرثوذكس الشرقيين (الذين يشكل الصرب منهم حوالي 95% ) يُعتبرون منتسبين للكنيسة، ولو اسميًا. وتُعدّ الأرثوذكسية الشرقية أكبر طائفة دينية في صربيا (5,387,426 تابعًا، أي 81% من السكان) وفي الجبل الأسود (443,394 تابعًا، أي 71%). [ 95 ] تُعدّ ثاني أكبر طائفة دينية في البوسنة والهرسك (1,089,658 أو 31.2%)، وكرواتيا (128,395 أو 3.3%)، وكوسوفو (حوالي 95,000 أو 5%). وفي سلوفينيا، بلغ عدد المسيحيين الأرثوذكس 45,908 أو 2.4% من السكان. [ 96 ]
الأرقام المتعلقة بعدد الأشخاص المنتسبين إلى الكنيسة خارج نطاقها القانوني (الأبرشيات في أوروبا والأمريكتين وأستراليا ) غير معروفة، على الرغم من أنه يمكن استخلاص التقديرات من حجم الشتات الصربي ، الذي يقدر عدده بحوالي 1.6 مليون شخص.
منظمة
يتم تحديد تنظيم الكنيسة بموجب دستور الكنيسة الأرثوذكسية الصربية، الذي تم اعتماده في عام 1931 وتم تعديله عدة مرات منذ ذلك الحين. [ 97 ]
تَسَلسُل
إن السلطة الكنسية تنتمي قانونياً إلى التسلسل الهرمي فقط .

رأس الكنيسة هو البطريرك الصربي . يُنتخب من بين الأساقفة النشطين، ويتصرف كأول بين متساوين ، ويمثل الكنيسة أمام الدولة والكنائس المستقلة الأخرى، ويحافظ على وحدة التسلسل الهرمي، ويرسم الأساقفة، ويرأس المجمع المقدس.
مجلس الأساقفة هو أعلى هيئة في الكنيسة، ويتألف من البطريرك، والأساقفة المتروبوليتيين ، والأساقفة ، والنواب . يُعقد المجلس سنويًا في شهر مايو، مع إمكانية عقد جلسات استثنائية عند الضرورة. يُفسر مجلس الأساقفة العقيدة الأرثوذكسية وفقًا للكتاب المقدس والتقاليد المقدسة، فضلًا عن القواعد والأنظمة الكنسية، وينظم رسالة الكنيسة الداخلية والخارجية لحفظ وتعزيز الإيمان الأرثوذكسي الشرقي والأخلاق المسيحية، ويُعلن قداسة القديسين، وينتخب البطريرك والأساقفة، ويُقرر التنظيم الإقليمي (بما في ذلك إنشاء وتقسيم الأبرشيات والنيابات الرسولية)، ويُحدد اللوائح التأديبية لرجال الدين، بما في ذلك المسائل القضائية الكنسية، ويعمل كأعلى هيئة قضائية كنسية (يفصل في النزاعات والطعون الكبرى، بما في ذلك القضايا المتعلقة بالأساقفة والبطريرك). [ 98 ]
الهيئة الإدارية للكنيسة هي المجمع المقدس ، ويتألف من خمسة أعضاء: البطريرك وأربعة أساقفة. [ 99 ] يتولى المجمع المقدس إدارة شؤون الكنيسة اليومية، ويعقد اجتماعات دورية. ويحافظ على الوحدة العقائدية والقانونية للكنيسة، ويشرف على الحياة الليتورجية (بما في ذلك توحيد أداء الصلوات، ونشر كتب الصلوات، وإدارة الأسرار المقدسة)، ويدير الشؤون الإدارية والمالية، ويشرف على عمل الأساقفة، ويُعدّ جدول أعمال مجلس الأساقفة وينفذ قراراته، ويشرف على المدارس اللاهوتية والمعاهد، بالإضافة إلى فنون الكنيسة، والأيقونات، والآثار المقدسة، وغيرها من التراث الكنسي.
التنظيم الإقليمي

تتبع الكنيسة الأرثوذكسية الصربية نظامًا أسقفيًا ، حيث تُعدّ الأبرشية وحدتها الإدارية الأساسية في كلٍّ من التنظيم الهرمي والحكم الذاتي. وتنقسم المنطقة الكنسية (التي تضم صربيا، والجبل الأسود، والبوسنة والهرسك، وكرواتيا، وكوسوفو، وسلوفينيا) إلى أبرشية رئيسية واحدة (يرأسها البطريرك)، وثلاث مطرانيات (يرأسها أساقفة مطرانيون)، وخمس وعشرين أبرشية فرعية (يرأسها أساقفة). [ 100 ] وخارج هذه المنطقة الكنسية، تُدير الكنيسة مطرانية رئيسية واحدة وإحدى عشرة أبرشية فرعية تخدم الشتات الصربي.
تنقسم الأبرشيات إلى عمادات ، تتكون كل منها من رعايا ، وهي أصغر وحدات تنظيم الكنيسة ويقودها كاهن الرعية.
رجال الدين والرهبنة
كما هو الحال في الكنائس المسيحية الأرثوذكسية الأخرى، يُمكن رسامة خريجي المعاهد الدينية الذكور شمامسة ، ثم كهنة . والغالبية العظمى من رجال الدين في رعايا الكنيسة الأرثوذكسية الصربية متزوجون.
بدلاً من ذلك، يمكنهم الالتحاق بالأديرة و/أو أداء النذور الرهبانية. الرهبان الذين رُسِموا كهنةً ويحملون شهادة جامعية في اللاهوت مؤهلون للترشح لمنصب الأسقف ( أرشمندريت ). كما يمكن للنساء أداء النذور الرهبانية والتحول إلى راهبات . تضم الكنيسة حوالي 341 ديرًا ضمن نطاقها الكنسي، بالإضافة إلى عشرات الأديرة الأخرى التابعة لأبرشيات في الخارج، وخاصةً في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا. بعض هذه الأديرة مواقع حج رئيسية، مثل دير أوستروغ في الجبل الأسود ودير تومان في صربيا، حيث يستقبل كل منهما أكثر من مليون زائر سنويًا. [ 101 ] [ 102 ]
المذهب والممارسة
اللاهوت
تُحافظ الكنيسة الأرثوذكسية الصربية على اللاهوت الأرثوذكسي الشرقي ، الذي تشترك فيه جميع الكنائس الأرثوذكسية الشرقية ، والمستند إلى الإنجازات العقائدية للمجامع المسكونية السبعة الأولى . ويتميز هذا اللاهوت بالتوحيد الثالوثي ، والإيمان بتجسد الكلمة ( ابن الله )، والتوازن بين اللاهوت الإيجابي واللاهوت السلبي ، ومنهج تفسيري مُحدد بالتقليد المقدس ، وعلم خلاص علاجي . وفي مجالي التنظيم والإدارة الكنسية، تُحافظ الكنيسة على تقاليد ومبادئ علم الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . [ 103 ]
الطقوس والعبادة

تستند التقاليد والممارسات الليتورجية للكنيسة الأرثوذكسية الصربية إلى العبادة الأرثوذكسية الشرقية . [ 104 ] لا يمكن إقامة الصلوات بشكل صحيح من قبل شخص واحد، بل تتطلب حضور مشارك واحد على الأقل. في حين أن دورة الصلوات الكاملة تُقام عادةً يوميًا في الكنائس الكبيرة والكاتدرائيات والأديرة، فإن كنائس الرعية الصغيرة غالبًا ما تقيم الصلوات في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الكبرى فقط. القداس الإلهي هو الاحتفال بالإفخارستيا ، ولا يُقام خلال أيام الأسبوع في فترة الصوم الكبير . يُقدَّس القربان يوم الأحد ويُوزَّع خلال الأسبوع في قداس الأسرار المقدسة . لا يمكن إقامة الصلوات، وخاصة القداس الإلهي، إلا مرة واحدة في اليوم على أي مذبح. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
القضايا الاجتماعية والأخلاقية
تتبنى الكنيسة الأرثوذكسية الصربية عموماً مواقف محافظة بشأن الأخلاق الجنسية والحياة الأسرية والقضايا الأخلاقية الحيوية. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
تُعلّم الكنيسة أن العلاقات الجنسية مسموحة فقط في إطار الزواج بين رجل وامرأة ، الذي يُعتبر اتحادًا مقدسًا قائمًا على الحب المتبادل والإنجاب. وتُعدّ العفة فضيلة مسيحية عالمية، تتجلى بأشكال مختلفة في الزواج والحياة الرهبانية. وتُعتبر العلاقات الجنسية قبل الزواج وخارجه غير متوافقة مع التعاليم الأخلاقية الأرثوذكسية. يُفهم الزواج على أنه اتحاد أبدي بين رجل وامرأة، بينما يُنظر إلى الطلاق عمومًا على أنه تنازل رعوي وليس شكلًا مثاليًا. [ 111 ]
لا تعترف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية بالعلاقات المثلية كزواج، وتعتبر النشاط الجنسي المثلي منافيًا للتعاليم الأخلاقية الأرثوذكسية. وقد أعربت مرارًا وتكرارًا عن معارضتها لمسيرات الفخر ، واصفةً هذه الفعاليات بأنها منافية للأخلاق المسيحية التقليدية، وأنها ترويج علني لسلوك جنسي "غير تقليدي" في المجال العام. [ 103 ] [ 112 ]
لا تتفق الآراء في اللاهوت الأرثوذكسي بشأن منع الحمل بشكل قاطع، إلا أن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية عمومًا تُثني عن استخدام وسائل منع الحمل الاصطناعية عندما يُنظر إليها على أنها تفصل النشاط الجنسي عن غايته الإنجابية، مع أن الممارسات الرعوية قد تختلف. [ 113 ] ويُدان الإجهاض بشدة باعتباره خطيئة أخلاقية جسيمة، ويُنظر إليه على أنه إزهاق متعمد لحياة بشرية منذ لحظة الحمل. [ 108 ]
يُرفض القتل الرحيم والانتحار بمساعدة الغير على أساس أن حياة الإنسان مقدسة وأنها ملك لله. [ 114 ] [ 115 ]
العمارة الكنسية
تطورت العمارة الكنسية الصربية ضمن التقاليد الأوسع للعمارة البيزنطية ، مع ظهور أشكال إقليمية مميزة تدريجيًا. وكانت مدرسة راشكا أقدم مدرسة للعمارة الكنسية الصربية ، والتي ازدهرت من أواخر القرن الثاني عشر إلى أواخر القرن الثالث عشر، وجمعت بين المفاهيم المكانية البيزنطية وعناصر العمارة الرومانسكية. [ 116 ] وتتميز هذه المدرسة بكنائس ضخمة ذات صحن واحد وقباب وواجهات رخامية بسيطة، ومن أبرز أمثلتها كنائس أديرة ستودينيتسا ، وزيتشا ، وسوبوتشاني . [ 117 ]
خلال القرن الرابع عشر، تطورت العمارة الصربية إلى الطراز الصربي البيزنطي ، مما يعكس النفوذ السياسي والثقافي المتزايد للإمبراطورية البيزنطية على الدولة الصربية الآخذة في التوسع. تميز هذا الطراز بتصاميمه المعقدة التي تتضمن صليبًا داخل مربع ، وقبابه المتعددة، وزخارفه الخارجية الغنية، واهتمامه المتزايد بالبنية العمودية، وبلغ ذروته خلال عهد حكام سلالة نيمانجيتش . ومن الأمثلة البارزة على ذلك كنائس أديرة غراتشانيكا ، وبطريركية دير بيتش ، وفيسوكي ديتشاني ، حيث جمع الأخير بين التأثيرات البيزنطية والقوطية الغربية. [ 118 ]
تمثل المرحلة الأخيرة من فن العمارة الكنسية الصربية في العصور الوسطى طراز مورافا ، الذي تطور بعد سقوط الإمبراطورية الصربية وازدهر بين أواخر القرن الرابع عشر ومنتصف القرن الخامس عشر. تتميز كنائس مورافا بزخارفها الحجرية المتقنة، وواجهاتها المزخرفة، وورودها المنحوتة بدقة، ومخططاتها الأرضية الرباعية . ومن الأمثلة البارزة كنائس الأديرة في رافانيتسا ، وليوبوستينيا ، وكالينيتش ، وماناسيا .
في المناطق الساحلية لشرق البحر الأدرياتيكي ، ولا سيما في الجبل الأسود ودالماسيا والهرسك ، غالبًا ما اتخذت الكنائس الأرثوذكسية الصربية أشكالًا مميزة تأثرت بتفاعلها الطويل مع التقاليد المعمارية الرومانية والقوطية والبندقية. وتتميز هذه الكنائس عمومًا بصغر حجمها، وكثيرًا ما تتضمن سمات مثل الجملونات الحجرية على شكل أجراس ، والواجهات الحجرية الجيرية المصقولة بدقة، وعناصر مستوحاة من العمارة المتوسطية المحلية. [ 119 ]
في أعقاب الهجرات الكبرى للصرب إلى مملكة هابسبورغ خلال أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، شهدت العمارة الكنسية الصربية تحولاً ملحوظاً تحت تأثيرات أوروبا الوسطى. وأصبح الطراز الباروكي هو السائد، لا سيما في فويفودينا الحالية وغيرها من أراضي هابسبورغ التي سكنها الصرب. وتميزت هذه الكنائس عادةً بتصميمها الطولي ذي الصحن الواحد، وأبراج أجراسها الغربية البارزة، وأيقوناتها المزخرفة بزخارف غنية متأثرة بتقاليد الفن الباروكي. [ 120 ] ومن الأمثلة البارزة على ذلك كاتدرائية القديس نيكولاس في سريمسكي كارلوفيتشي ، وكاتدرائية رقاد والدة الإله في سينتيندري (المجر)، وكاتدرائية صعود الرب في تيميشوارا (رومانيا). [ 121 ]
خلال أواخر القرن التاسع عشر، ولا سيما خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، اتجه المعماريون بشكل متزايد إلى النماذج الصربية التي تعود إلى العصور الوسطى، مما أدى إلى ظهور أسلوب إحياء العمارة الصربية البيزنطية . وقد استُلهم هذا الأسلوب بشكل أساسي من عمارة دير غراتشانيكا ومعالم أخرى من عهد نيمانجيتش ، وأنتج بعضًا من أبرز الكنائس الصربية في العصر الحديث، بما في ذلك كنيسة القديس سافا وكنيسة القديس مارك ، وكلاهما في بلغراد، بالإضافة إلى كنيسة القديس سبيريدون في ترييستي (إيطاليا). ومنذ أواخر القرن العشرين، أصبح أسلوب إحياء العمارة الصربية البيزنطية هو الأسلوب السائد في بناء الكنائس الأرثوذكسية الصربية الجديدة في جميع أنحاء صربيا والمناطق الأخرى الخاضعة لسلطة الكنيسة الأرثوذكسية الصربية. ونتيجة لذلك، حتى في مناطق مثل فويفودينا، حيث سادت العمارة الباروكية تقليديًا، بُنيت معظم الكنائس الجديدة على طراز إحياء العمارة الصربية البيزنطية. وقد أُشيد بهذا التوجه لتأكيده على استمرارية التراث المعماري الصربي في العصور الوسطى، بينما انتقده بعض مؤرخي العمارة والمتخصصين في الحفاظ على التراث لتقليله التنوع المعماري الإقليمي وتجاهله التقاليد التاريخية المحلية. [ 122 ]
الرموز والشارات

تمتلك الكنيسة الأرثوذكسية الصربية علمها وشعارها الخاصين ، وكلاهما اعتُمد عام ١٩٣١. العلم ثلاثي الألوان (أحمر، أزرق، أبيض) مع صليب صربي ذهبي في المنتصف. [ ١٢٣ ] أما الشعار فيتألف من درع أزرق وأبيض يحمل برج القديس سافا في دير هيلاندار على الجانب الأيمن، وكنيسة الرسل في بطريركية دير بيتش على الجانب الأيسر. وفي المنتصف يوجد صليب صربي ذهبي. يعلو الدرع تاج أسقفي ذهبي، ومُغطى بغطاء رأس القديس سافا. خلف الدرع يوجد رداء بطريركي بلون البورفيري، مُزين بصليب ذهبي مزدوج على اليمين وعصا أسقفية على اليسار.
كما تمنح الكنيسة وسام القديس سافا ، وهو وسام كنسي ، يُمنح للأفراد والمؤسسات تقديراً لمساهماتهم البارزة في الكنيسة والحياة الدينية والتعليم والثقافة والعمل الإنساني. [ 124 ]
الأنشطة الاجتماعية والخيرية
تُشارك الكنيسة في طيف واسع من الأنشطة الخيرية والإنسانية والاجتماعية. وتُعدّ مؤسسة " تشوفيكوليوبلي " (العمل الخيري) أبرز مؤسساتها الإنسانية، وهي مؤسسة خيرية تأسست عام ١٩٩١ استجابةً للأزمة الإنسانية التي أعقبت تفكك يوغوسلافيا . وخلال حروب يوغوسلافيا ، نظّمت المؤسسة حملات إغاثة إنسانية واسعة النطاق للاجئين، معتمدةً في كثير من الأحيان على التبرعات التي جُمعت من خلال الرعايا والمنظمات الأرثوذكسية الصربية في الشتات الصربي. وشملت المساعدات الإنسانية الغذاء والملابس والأدوية والدعم المالي للنازحين والمجتمعات المتضررة من النزاعات. ومنذ مطلع الألفية الثانية، وسّعت المؤسسة نطاق أنشطتها لتشمل الرعاية الاجتماعية ودعم الفئات الضعيفة والمبادرات التطوعية. [ ١٢٥ ] كما تدعم الكنيسة شبكة من مطابخ الإطعام ، لا سيما في الجيوب الصربية في كوسوفو ، حيث تُقدّم العديد من المطابخ وجبات يومية وأشكالاً أخرى من المساعدة للفئات الأكثر ضعفاً اجتماعياً. [ ١٢٦ ]
تعليم

تحتفظ الكنيسة الأرثوذكسية الصربية بشبكة من المؤسسات التعليمية المتخصصة في التدريب اللاهوتي والتعليم الديني . وتضطلع هذه المؤسسات بدور هام في الحفاظ على اللاهوت الأرثوذكسي، وتكوين رجال الدين، والتراث الديني والثقافي للمؤمنين الأرثوذكس الصرب.
تُجرى الدراسات اللاهوتية العليا في كلية اللاهوت الأرثوذكسي في بلغراد، وكلية اللاهوت الأرثوذكسي "القديس باسيليوس الأوستروغي" في فوتشا (البوسنة والهرسك). [ 127 ] [ 128 ] كما تُدير الكنيسة تسعة معاهد لاهوتية (ثمانية منها في أراضيها الكنسية، أربعة منها في صربيا، وواحد في الولايات المتحدة)، تُقدّم تعليمًا لاهوتيًا للمرحلة الثانوية، وتُؤهّل المرشحين للكهنوت. إضافةً إلى ذلك، تُشرف الكنيسة على مدرستين ثانويتين (جيمنازيوم) في كرواتيا والجبل الأسود، وثلاث مدارس ابتدائية تخدم الجاليات الصربية في الخارج (اثنتان في الولايات المتحدة وواحدة في أستراليا).
وسائط
تدير الكنيسة الأرثوذكسية الصربية شبكة إعلامية متنوعة تخدم أنشطتها الدينية والتعليمية والثقافية. وتُعدّ قناة "هرام" التلفزيونية (المتاحة عبر الكابل والأقمار الصناعية و IPTV ) أبرز هذه القنوات، حيث تبثّ الصلوات والبرامج التعليمية الدينية والثقافية، بالإضافة إلى الأخبار المتعلقة بالحياة الكنسية. كما تُصدر الكنيسة مجلة "برافوسلافلي" الشهرية، بينما تُوزّع مجلة "سفيتوسافسكو زفونسي" للأطفال المسجلين في دروس الدين الأرثوذكسي التي تُنظّم في المدارس الابتدائية والثانوية الحكومية.
تُدير العديد من الأبرشيات محطات إذاعية خاصة بها، منها راديو سلوفو ليوبفي ( أبرشية بلغراد وكارلوفسي )، وراديو سفيتيغورا ( مطرانية الجبل الأسود والساحل )، وراديو تافور ( أبرشية باتشكا )، وراديو غلاس ( أبرشية نيش )، وراديو إستوتشنيك ( أبرشية فاليفو )، وراديو زلاتوستي (أبرشية شوماديا)، وراديو ميليشيفا ( أبرشية ميليشيفا ). [ 129 ] وإلى جانب وسائل الإعلام التقليدية، تنشر الكنيسة المعلومات عبر منصات التواصل الاجتماعي .
انظر أيضاً
مراجع
- ^ راديتش 2007 ، ص. 231-248.
- ^ فوتيتش 2008 ، ص. 519-520.
- ↑ سيركوفيتش 2004 ، ص 28.
- ^ كيركوفيتش 2004 ، ص. 64-65.
- 1 2 3 4 سيركوفيتش 2004 ، ص. 177.
- ^ كيركوفيتش 2004 ، ص. 149-151.
- ^ كيركوفيتش 2004 ، ص. 192-193.
- ↑ Živković 2010 ، ص 121.
- ^ سيفكوفيتش 2008 ، ص 38-40.
- ^ كوماتينا 2016 ، ص 74 ، 397.
- ^ كوماتينا 2016 ، ص 45-46.
- ↑ Špehar 2010 ، ص 216.
- ↑ Živković 2013a ، ص 35.
- 1 2 Vlasto 1970 ، ص. 208.
- ↑ فاين 1991 ، ص 141-142.
- 1 2 Vlasto 1970 ، ص. 209.
- ↑ ياغيتش 1883 .
- ↑ سافيتش، فيكتور (2016). الصياغة الدقيقة للقصة النقية: من كل مكان. كليمنتا، الأسقفية السلوفينية، إلى SV. حفظ, أرخبيل صربيا[ الترجمة الصربية للغة السلافية الكنسية: من القديس كليمنت، أسقف السلاف، إلى القديس سافا، رئيس أساقفة صربيا ] . سلوفين: المجلة الدولية للدراسات السلافية (باللغة الصربية (الأبجدية السيريلية)). 5 (2): 231-339 . hdl : 21.15107/rcub_dais_14490 .
- ↑ فاين 1991 ، ص 116.
- ↑ Treadgold 1997 ، ص 354-355.
- ^ كوماتينا 2016 ، ص 47-48.
- ^ كوماتينا 2016 ، ص 47 ، 74.
- ↑ Živković 2013a ، ص 38.
- ↑ Živković 2013a ، ص 46.
- ^ سيفكوفيتش 2013 أ، ص 46-48 ، كوماتينا 2015 ، ص 712، 717 ، كوماتينا 2016 ، ص 47-50، 74 ، سبيهار 2010 ، ص. 203
- ^ سيفكوفيتش 2013 أ، ص 44–46 ، كوماتينا 2015 ، ص 713، 717 ، كوماتينا 2016 ، ص. 73
- ↑ Živković 2013a ، ص 45.
- ↑ كوماتينا 2015 ، ص 715.
- ↑ كوماتينا 2015 ، ص 716.
- ↑ Živković 2013a ، ص 48.
- ↑ كوماتينا 2015 ، ص 717.
- ^ كوماتينا 2016 ، ص 76 ، 89-90.
- ↑ برينزينغ 2012 ، ص 358-362.
- ^ كيركوفيتش 2004 ، ص 20 ، 40.
- ↑ ستيفنسون 2000 ، ص 75.
- ↑ بوبوفيتش 1999 ، ص 38.
- ↑ بوبوفيتش 1999 ، ص 401.
- ^ كيركوفيتش 2004 ، ص 20 ، 30.
- ^ كوماتينا 2016 ، ص 76-77 ، 398.
- ↑ Vlasto 1970 ، ص 218.
- 1 2 Ćirković 2004 ، ص. 33.
- ↑ كاليتش 2017 ، ص 7-18.
- ^ فيرجانتشيتش وماكسيموفيتش 2014 ، ص. 37-54.
- ^ مارجانوفيتش 2018 ، ص. 41-50.
- ^ كيركوفيتش 2004 ، ص. 43، 68.
- ↑ سيركوفيتش 2004 ، ص 43.
- ^ تشاناك-ميديتش وتوديتش 2017 .
- ↑ بافلوفيتش 2002 ، ص 11.
- ↑Vásáry 2005, p. 100–101.
- ↑Ljubinković 1975, p. VIII.
- ↑Ćurčić 1979.
- ↑Fine 1994, pp. 309–310.
- ↑Fine 1994, p. 387–388.
- ↑Birnbaum 1972, p. 243–284.
- ↑Thomson 1993, p. 103–134.
- ↑Ivanović 2019, p. 103–129.
- ↑Slijepčević, Đoko (1966). Istorija Srpske pravoslavne crkve I[History of the Serbian Orthodox Church I] (in Serbian). Druckerei. p. 205.
- 123Velikonja 2003, p. 75.
- 123Velimirović, Nikolaj (January 1989). The Life of St. Sava. St Vladimir's Seminary Press. p. 159. ISBN 978-0-88141-065-5.
- ↑Ćirković 2004, p. 231.
- ↑Tomić 2019, p. 1445–1465.
- ↑Pavlowitch 2002, pp. 19–20.
- ↑Ćirković 2004, p. 149–151, 166–167.
- ↑Jelavich, Barbara (1983). History of the Balkans. Cambridge University Press. p. 316.
- ↑Nichols, Aidan (1989). Theology in the Russian Diaspora: Church, Fathers, Eucharist in Nikolai Afanasyev (1893–1966). CUP Archive. pp. 49, 242.
- 12Aleksov 2014, p. 93. sfn error: no target: CITEREFAleksov2014 (help)
- ↑Jelavich 1983a, p. 84-85. sfn error: no target: CITEREFJelavich1983a (help)
- ↑Ćirković 2004, p. 185-186.
- ↑Ćirković 2004, p. 192-193.
- ↑Kiminas 2009, p. 20–21.
- ↑Radić 2007, p. 235–236.
- ↑Vuković 1998.
- ↑Perica 2002, p. 36–40.
- ↑Buchenau 2013, p. 114–118. sfn error: no target: CITEREFBuchenau2013 (help)
- ↑Buchenau 2013, p. 142–146. sfn error: no target: CITEREFBuchenau2013 (help)
- ↑Perica 2002, p. 64–68.
- ↑Velikonja 2003, p. 170.
- ↑Stojanović 2017, p. 269–287.
- ↑ "دير كروشيدول" . هيئة السياحة في نوفي ساد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
- ↑ فوكيتش، نيفين (2021). "الكنيسة في دولة شيوعية: يوستن بوبوفيتش (1894-1979) والنضال من أجل الأرثوذكسية في صربيا/يوغوسلافيا". مجلة الكنيسة والدولة . 63 (2): 278-299 . doi : 10.1093/jcs/csaa033 .
- ^ سليجيبتش 1958 ، ص. 224، 242.
- ↑ راديتش 2007 ، ص 236.
- ^ سباسوفيتش 2004 ، ص. 124-129.
- ^ مو كريستيان (2006). “الدين في الصراعات اليوغوسلافية: وجهات نظر ما بعد الحرب” . معهد سكريبتا دونيرياني أبوينسيس . 16 : 256-275 . دوى : 10.30674/scripta.67312 .
- ↑ راميت، سابرينا ب. (2019) [1995]. ما وراء يوغوسلافيا: السياسة والاقتصاد والثقافة في مجتمع مُشتت . تايلور وفرانسيس . ص 111-113 . ISBN 9780429722325تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
- ↑ ساجاو، إميل هيلتون (2024). "موجز عقيدة أرثوذكسية صربية للحرب العادلة" . الأديان . 15 (12). MDPI : 1473. doi : 10.3390/rel15121473 .
- ↑ أضرار الحرب التي لحقت بالتراث الثقافي في البوسنة والهرسك (تقرير). مجلس أوروبا. 1995. ص 34-36 .
- ↑ باتاكوفيتش 2017 ، ص 116.
- ^ باتاكوفيتش 2007 ، ص. 255-260.
- ↑ "ZAKON O DOPRINOSIMA ZA OBAVEZNO SOCIJALNO OSIGURANJE: Umetnici i sveštenici mogu da biraju doprinose" . Paragraf.rs . تم الاسترجاع 27 يونيو 2026 .
- ^ "U Crnoj Gori stupio na snagu Zakon o slobodi vjeroispovijesti" . راديو سلوبودنا أوروبا . 8 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2026 .
- ↑ «بطريرك صربي يُبشّر الكنيسة المقدونية المعترف بها حديثًا بـ"بشارة"» . موقع Balkan Insight . 24 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2022 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الصربية» . مجلس الكنائس العالمي. يناير 1965. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
- ↑ مويسر، جورج (1 نوفمبر 2002). السياسة والدين في العالم الحديث . روتليدج. ISBN 978-1-134-97534-1.
- ↑ "Maternji jezik, veroispovest i nacionalna pripadnost | O POPISU STANOVNIŠTVA" . popis2022.stat.gov.rs . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2002 - بيانات المناطق الإحصائية" . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
- ↑ دستور الكنيسة الأرثوذكسية الصربية . الجريدة الرسمية لمملكة يوغوسلافيا. 1931.
- ↑ "نظام الكنيسة الأرثوذكسية الصربية" (ملف PDF) . جامعة فريبورغ - مركز دراسات الكنائس الشرقية . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2026 .
- ↑ "الكنيسة | الكنيسة الأرثوذكسية الصربية [ الموقع الرسمي ] " . www.spc.rs. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
- ↑ الموقع الرسمي لـ SPC: روابط Eparchies مؤرشفة بتاريخ 24-07-2021 على Wayback Machine (باللغة الصربية)
- ^ "Manastir Ostrog godišnje zaradi 50 مليون يورو" . كورير . تم الاسترجاع 27 يونيو 2026 .
- ↑ Srpske, Srna. "إعادة تزيين رفات القديس زوسيم، وإهداء قطع من أثوابه القديمة للمؤمنين لتباركها" . Srna (باللغة الصربية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
- 1 2 يوفانوفيتش 2019 ، ص. 169-187.
- ^ أوبيباريبوفيتش 2019 ، ص. 258-267.
- ↑ Ware 1993 ، ص 274–278.
- ↑ تافت، روبرت ف. (1986). طقوس الساعات في الشرق والغرب . دار النشر الليتورجية. ص 287-295 .
- ↑ هابغود، إيزابيل فلورنس (1906). كتاب خدمة الكنيسة الرسولية الأرثوذكسية الكاثوليكية المقدسة . هوتون، ميفلين وشركاه. ص 35.
- 1 2 ابراموفيتش 2019 ، ص. 243-262.
- ↑ وير 1993 .
- ^ توموفيتش ، بريدراج (2 يونيو 2016). "Crkveni يملي ""الخطيئة المسبقة""" . راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة الصربية الكرواتية) . تم استرجاعه في 25 يونيو 2026 .
- ^ "Crkveni brak i razvod braka u Pravoslavnoj crkvi" . بسطة بلقانة . 4 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2026 .
- ^ "SPC o otkazivanju Evroprajda" . داناس . 27 أغسطس 2022.
- ↑ هوبكو، توماس. الإيمان المسيحي والحياة الأخلاقية: وجهات نظر أرثوذكسية .
- ↑ "PREDNACRT GRAĐANSKOG ZAKONIKA: Pravoslavna crkva protivi se eutanaziji i surogat matrinstvu" . باراغراف (باللغة الصربية). 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2026 .
- ^ "Sve pravoslavne crkve se protive eutanaziji" . بوليتيكا . 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2026 .
- ^ بانيتش-سوريب، ميلوراد (1965). يوغوسلافيا: المعالم الثقافية لصربيا . Turistička štampa. ص. 12.
- ↑ ماكدونالد، جوردون سي. (1973). دليل منطقة يوغوسلافيا . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 191.
- ^ ميلوسنيتش، سلوبودان (1998). أديرة العصور الوسطى في صربيا ( الطبعة الرابعة). نوفي ساد: برافوسلافنا ريك؛ بروميتج. ص 54 – 56. ISBN 9788676393701.
- ↑ زيفكوف، ستانيسلاف (2001). "التأثيرات الغربية في العمارة الكنسية في العصور الوسطى في صربيا والجبل الأسود - من الطراز الرومانسكي إلى الطراز القوطي". هورتوس أرتيوم ميديفاليوم . 7 : 115-127 . doi : 10.1484/J.HAM.2.305205 .
- ↑ «كنيسة القديس الأب نيكولاي الأرثوذكسية الصربية في كيكيندا» . المعهد المشترك بين البلديات لحماية الآثار الثقافية سوبوتيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
- ^ "كنيسة القديس نيكولاس – سيد" . منظمة السياحة في فويفودينا . تم الاسترجاع 27 يونيو 2026 .
- ^ كاديجيفيتش ، ألكسندر (2013). "إستراتيجية جديدة لتسويق قروض الشركات وإيجاد حلول جديدة (1990-2012)". ندوة زبورنيك للدراسات الحديثة في العلوم الفلسفية بكلية جامعة بلغرادو (9): 103-113 .
- ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الصربية» . أعلام CRW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ مركز أبحاث الملكية الأرثوذكسية ، حول النظام الكنسي
- ^ "من نحن" . Čovekoljublje . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2026 .
- ↑ "مساعدات الحكومة لمطابخ الحساء في كوسوفو-ميتوهيا" . حكومة صربيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
- ^ "بروسلوست" . Bogoslovski fakultet، Univerzitet u Beogradu (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع 19 يونيو 2026 .
- ^ "عن الكلية" . الكلية البوغوسلافية الحكومية "سفيتي فاسيلي أوستروشكي" (باللغة الصربية). جامعة شرق سراييفو . تم الاسترجاع 19 يونيو 2026 .
- ↑ "وسائل الإعلام والأنظمة الخاصة" . تي في هارام (باللغة الصربية). السجل الصحيح – أرخبيل بيوغرادسكو-كارلوفاتشكا . تم الاسترجاع 19 يونيو 2026 .
مصادر
- أبراموفيتش، أنيا (2019). "قضايا المرأة في الكنيسة الأرثوذكسية الصربية" . الدين والتسامح: مجلة مركز البحوث التجريبية للدين . 17 (32): 243-262 . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
- باتاكوفيتش، دوشان ت. ، أد. (2005). Histoire du peuple serbe [ تاريخ الشعب الصربي ] (بالفرنسية). لوزان: عصر الإنسان. رقم ISBN 9782825119587أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2018 .
- باتاكوفيتش، دوشان ت. (2007). "البقاء على قيد الحياة في جيوب معزولة أشبه بالغيتو: صرب كوسوفو وميتوهيا 1999-2007" (ملف PDF) . كوسوفو وميتوهيا: الحياة في الجيب . بلغراد: معهد الدراسات البلقانية. ص 239-263 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
- باتاكوفيتش، دوشان ت. (2017). "قضية كوسوفو: الانفصال مقابل الاندماج: الإرث، الهوية، القومية" . مجلة الدراسات الأوروبية والإقليمية . 26 : 105-123 . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
- بيرنباوم، هنريك (1972). "التقاليد البيزنطية المتحولة: السيرة الصربية القديمة" . جوانب من البلقان: الاستمرارية والتغيير . لاهاي وباريس: موتون. ص 243-284 . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- بوخناو، كلاوس (2014). "الكنيسة الأرثوذكسية الصربية" . المسيحية الشرقية والسياسة في القرن الحادي والعشرين . لندن-نيويورك: روتليدج. ص 67-93 . ISBN 9781317818663.
- تشاناك ميديتش، ميلكا؛ توديتش، برانيسلاف (2017). دير بطريركية بيتش . نوفي ساد: بلاتونيوم، بيسيدا. رقم ISBN 9788685869839.
- كارتر، فرانسيس دبليو (1969). "تحليل للأوكومين الصربي في العصور الوسطى: مقاربة نظرية" . Geografiska أنالير . السلسلة ب: الجغرافيا البشرية. 51 ( 1 – 2): 39 – 56. دوى : 10.1080 / 04353684.1969.11879331 .
- الأماكن القريبة : Korać, فوييسلاف ; بابيتش، جوردانا (1986). دير ستودينيكا . بلغراد: Jugoslovenska revija.
- سيركوفيتش، سيما (2004). الصرب . مالدن: دار نشر بلاكويل. رقم ISBN 9781405142915أُرشف من الأصل في 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2017 .
- تشيركوفيتش، سيما (2014) [1964]. "الإكليل المزدوج: مساهمة في تاريخ الملكية في البوسنة" . بالكانيكا (45): 107-143 . doi : 10.2298/BALC1445107C .
- كرنتشيفيتش، ديجان (2013). "عمارة الكنائس الكاتدرائية على الساحل الشرقي للبحر الأدرياتيكي في عهد الإمارات الأولى للسلاف الجنوبيين (القرون 9-11)" . عالم السلاف: دراسات عن السلاف الشرقيين والغربيين والجنوبيين: المدن، والحصون، والقصور، والأدلة الأثرية (القرون 7-11 الميلادية) . بلغراد: معهد التاريخ. ص 37-136 . ISBN 9788677431044.
- تورتشيتش، سلوبودان (1979). Gračanica: كنيسة الملك ميلوتين ومكانتها في العمارة البيزنطية المتأخرة . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. رقم ISBN 9780271002187.
- داسكالوف، رومين؛ مارينوف، تشافدار، محرران. (2013). تاريخ البلقان المتشابك: المجلد الأول: الأيديولوجيات الوطنية وسياسات اللغة . بريل. ISBN 9789004250765.
- دورديفيتش، سيفوتا؛ بيجيتش، سفيتلانا، محرران. (1999). التراث الثقافي لكوسوفو وميتوهيا . بلغراد: معهد حماية المعالم الثقافية لجمهورية صربيا. رقم ISBN 9788680879161.
- دراغويلوفيتش، دراغوليوب (1993). "الروحانية الصربية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر والفلسفة المدرسية الغربية" . الصرب في الحضارة الأوروبية . بلغراد: نوفا، الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون، معهد الدراسات البلقانية. ص 32-40 . ISBN 9788675830153.
- دفورنيك، فرانسيس (1962). السلاف في التاريخ والحضارة الأوروبية . نيو برونزويك: مطبعة جامعة روتجرز.
- الأماكن القريبة : ماكسيموفيتش، ليوبومير (2014). "سافا نيمانيتش وصربيا بين إبيروس ونيقية" . بالكانيكا (45): 37-54 . دوى : 10.2298 / BALC1445037F . اتش دي ال : 21.15107/rcub_dais_12894 .
- فاين، جون فان أنتويرب الابن (1991) [1983]. البلقان في العصور الوسطى المبكرة: دراسة نقدية من القرن السادس إلى أواخر القرن الثاني عشر . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 0472081497.
- فاين، جون فان أنتويرب الابن (1994) [1987]. البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 0472082604أُرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- فاين، جون فان أنتويرب الابن (2005). عندما لم تكن العرقية مهمة في البلقان: دراسة للهوية في كرواتيا ودالماسيا وسلافونيا قبل قيام القومية في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 0472025600.
- فوتيتش، ألكسندر (2008). "الكنيسة الأرثوذكسية الصربية" . موسوعة الإمبراطورية العثمانية . نيويورك: نشر قاعدة المعلومات. ص 519 – 520. ISBN 9781438110257.
- غافريلوفيتش، زاغا (2001). دراسات في الفن البيزنطي والصربي في العصور الوسطى . لندن: دار بيندار للنشر. ISBN 9781899828340.
- إيفانوفيتش، ميلوش (2019). "سير القديسين الصرب حول الحروب والصراعات السياسية لسلالة نيمانجيتش (من القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر)" . الإصلاح والتجديد في أوروبا الشرقية والوسطى في العصور الوسطى: السياسة والقانون والمجتمع . كلوج نابوكا: الأكاديمية الرومانية، مركز الدراسات الترانسيلفانية. ص 103-129 . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- ياجيك، فاتروسلاف (1883). Quattuor Evangeliorum versionis palaeoslovenicae Codex Marianus Glagoliticus، Characteribus Cyrillicis Transcriptum (PDF) . برلين: فايدمان.
- يانيتشيفيتش، يوفان، محرر. (1990). الثقافة الصربية عبر القرون: قائمة مختارة من القراءات الموصى بها . بلغراد: وكالة المؤلفين اليوغوسلافيين.
- جانيسيجيفيتش، يوفان، أد. (1998). الخزانة الثقافية لصربيا . بلغراد: Idea، Vojnoizdavački zavod، نظام السوق. رقم ISBN 9788675470397.
- جونستون، دوغلاس؛ سامبسون، سينثيا، محرران. (1995). الدين، البُعد المفقود في فن الحكم . نيويورك وأكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195102802.
- يوفانوفيتش ، زدرافكو ب. (2019). "علم الكنيسة في اللاهوت الصربي المعاصر: نظرة عامة على بعض وجهات النظر المهمة" . Die Serbische الأرثوذكسية Kirche in den Herausforderungen des 21. Jahrhunderts . ريغنسبورغ: بوستيت. ص 169 – 187. ISBN 9783791730578.
- كاليتش، جوفانكا (2017). “كنائس التتويج الأولى في صربيا في العصور الوسطى” . بالكانيكا (48): 7– 18. دوي : 10.2298/BALC1748007K . اتش دي ال : 21.15107/rcub_dais_4886 .
- كيا، مهرداد (2011). الحياة اليومية في الإمبراطورية العثمانية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار غرينوود للنشر. ISBN 9780313064029.
- كيد، بيريسفورد جيمس (1927). كنائس العالم المسيحي الشرقي: من عام 451 ميلادي إلى الوقت الحاضر . لندن: دار فيث برس.
- كيميناس، ديمتريوس (2009). البطريركية المسكونية: تاريخ مطارنتها مع فهارس هرمية مشروحة . دار وايلدسايد للنشر. رقم ISBN 9781434458766.
- كوماتينا ، إيفانا (2016). Цква и дrjava у спским земљама од XI to XIII века [ الكنيسة والدولة في الأراضي الصربية من القرن الحادي عشر إلى القرن الثالث عشر ] . بيوجراد: معهد التاريخ. رقم ISBN 9788677431136.
- كوماتينا، بريدراج (2015). "الكنيسة في صربيا في زمن بعثة كيرلس وميثوديوس في مورافيا" . كيرلس وميثوديوس: بيزنطة وعالم السلاف . سالونيك: ديموس. ص 711-718 . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
- كرستيتش، برانيسلاف (2003). صون التراث الثقافي لصربيا وأوروبا في كوسوفو وميتوهيا . بلغراد: مركز التنسيق التابع للحكومة الاتحادية وحكومة جمهورية صربيا لكوسوفو وميتوهيا. ISBN 9788675560173.
- كوبوريتش، زوريكا (2014). "الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في سياق التاريخ" (ملف PDF) . الدين والتسامح: مجلة مركز البحوث التجريبية للدين . 12 (22): 387-402 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
- ليوبينكوفيتش، راديفوي (1975). كنيسة الرسل في بطريركية بيتش . بلغراد: يوغوسلافيا.
- مارجانوفيتش، دراغوليوب (2018). "نشأة الكنيسة الصربية في علاقتها ببيزنطة وروما" (ملف PDF) . نيش وبيزنطة . 16 : 41-50 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
- ماريانوفيتش دوسانيتش، سميلجا (2006). "Lʹ idéologie royalique dans les Charts de la dynastie serbe des Némanides (1168-1371): الدراسة الدبلوماسية" . أرشيف الدبلوماسي: Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde . 52 : 149– 158. دوى : 10.7788/afd.2006.52.jg.149 . S2CID 96483243 . مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
- ماركوفيتش، ميودراغ؛ فويفوديتش، دراغان، محرران. (2017). التراث الفني الصربي في كوسوفو وميتوهيا: الهوية، الأهمية، الهشاشة . بلغراد: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون.
- ميداكوفيتش، ديان (1989). "Die Serbische Kirche und die Kunst im 18.und 19. Jahrhundert" . التقليد والمجتمع الحديث: ندوة في الأكاديمية الملكية للآداب والتاريخ والآثار . ستوكهولم: المكفيست وويكسل الدولية. ص 133 – 147. ISBN 9789174022025.
- ميليوسنيتش، سلوبودان، محرر. (1989). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 7. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- ميليوسنيتش، سلوبودان (1997). الإبادة الروحية: دراسة استقصائية للكنائس والأديرة والمباني الكنسية الأخرى المدمرة والمتضررة والمدنسة خلال الحرب 1991-1995 (1997) . بلغراد: متحف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- ميلوسنيتش، سلوبودان (1998). أديرة العصور الوسطى في صربيا ( الطبعة الرابعة). نوفي ساد: بروميتيج. رقم ISBN 9788676393701.
- مورافسيك، جيولا ، محرر. (1967) [1949]. قسطنطين بورفيروجينيتوس: في إدارة الإمبراطورية ( الطبعة الثانية المنقحة). واشنطن العاصمة: مركز دمبارتون أوكس للدراسات البيزنطية. ISBN 9780884020219.
- موريسون، كينيث؛ تشاغوروفيتش، نيبويشا (2014). "الديناميات السياسية للصراع داخل الطائفة الأرثوذكسية في الجبل الأسود" . تسييس الدين، وسلطة الدولة، والأمة، والإيمان: حالة يوغوسلافيا السابقة والدول التي خلفتها . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 151-170 . ISBN 9781137477866.
- أوبولينسكي، ديمتري (1974) [1971]. الكومنولث البيزنطي: أوروبا الشرقية، 500-1453 . لندن: كاردينال. ISBN 9780351176449أُرشف من المصدر الأصلي في 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- بانتيليتش، براتيسلاف (2002). عمارة ديتشاني ودور رئيس الأساقفة دانيلو الثاني . فيسبادن: رايشرت. رقم ISBN 9783895002397.
- بافلوفيتش، يوفان، محرر. (1992). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 8. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- بافلوفيتش، بول (1989). تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية الصربية . كتب التراث الصربي. رقم ISBN 9780969133124.
- بافلوفيتش، ستيفان ك. (2002). صربيا: التاريخ وراء الاسم . لندن: هيرست وشركاه. ISBN 9781850654773أُرشف من الأصل في 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
- بيريكا، فيكوسلاف (2002). أصنام البلقان: الدين والقومية في الدول اليوغوسلافية . مطبعة جامعة أكسفورد.
- بوبوفيتش، ماركو (1999). Tvrđava Ras [ قلعة رأس ] (باللغة الصربية). بلغراد: المعهد الأثري. رقم ISBN 9788680093147أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2024 .
- بوبوفيتش، رادومير ف. (1996). المسيحية على شمس إليريكوم الشرقية حتى وصول العبيد . سالونيك: معهد دراسات البلقان. رقم ISBN 9789607387103.
- بوبوفيتش، رادومير ف. (2013). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في التاريخ . بلغراد: أكاديمية الكنيسة الأرثوذكسية الصربية للفنون الجميلة والحفظ. ISBN 9788686805621.
- بوبوفيتش، سفيتلانا (2002). "الأسقفية الصربية ترى في القرن الثالث عشر" . ستارينار (51: 2001): 171- 184.
- برينزينغ، غونتر (2012). "المقاطعة الكنسية البيزنطية المستقلة في بلغاريا/أوهريد. ما مدى استقلال رؤساء أساقفتها؟". بلغاريا ميديافاليس . 3 : 355-383 . ISSN 1314-2941 .
- راديتش، رادميلا (1998). "الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والحرب في البوسنة والهرسك" . الدين والحرب في البوسنة . أتلانتا: دار سكولارز برس. ص 160-182 . ISBN 9780788504280.
- راديتش، رادميلا (2007). "المسيحية الصربية" . دليل بلاكويل للمسيحية الشرقية . مالدن: دار بلاكويل للنشر. ص 231-248 . ISBN 9780470766392.
- راديتش، رادميلا (2015). "الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في الحرب العالمية الأولى" . الصرب والحرب العالمية الأولى 1914-1918 . بلغراد: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون. ص 263-285 . ISBN 9788670256590.
- راديتش، رادميلا (2002). Država i verske zajednice 1945–1970 . Biblioteka Studije i monografije (باللغة الصربية). المجلد. 1– 2. بلغراد: معهد التاريخ الجديد في صربيا. رقم ISBN 9788670050327تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
- راديتش، رادميلا؛ فوكومانوفيتش، ميلان (2014). "الدين والديمقراطية في صربيا منذ عام 1989: حالة الكنيسة الأرثوذكسية الصربية" . الدين والسياسة في أوروبا الوسطى والجنوبية الشرقية ما بعد الاشتراكية: تحديات منذ عام 1989. هاوندسميلز: بالغراف ماكميلان. ص 180-211 . ISBN 9781137330727.
- رادوييفيتش، ميرا؛ ميتشيتش، سرديان ب. (2015). "التعاون والاحتكاكات بين الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والبطريركية المسكونية في القسطنطينية والإكسرخسية البلغارية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين" . مجلة الدراسات الأكاديمية الشومينية . 2 : 126-143. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
- رودوميتوف، فيكتور (2001). القومية والعولمة والأرثوذكسية: الأصول الاجتماعية للصراع العرقي في البلقان . لندن: دار غرينوود للنشر. ISBN 9780313319495.
- رونسيمان، ستيفن (1985). الكنيسة الكبرى في الأسر: دراسة لبطريركية القسطنطينية من عشية الفتح التركي إلى حرب الاستقلال اليونانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521313100.
- شاكوتا، ميريانا (2017). السجلات العثمانية: أرشيف دير ديتشاني . بريزرن: أبرشية راشكا بريزرن.
- ساماردزيتش، رادوفان ؛ دوشكوف، ميلان، محرران. (1993). الصرب في الحضارة الأوروبية . بلغراد: نوفا، الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون، معهد الدراسات البلقانية. ISBN 9788675830153.
- سيدلار، جان دبليو. (1994). أوروبا الوسطى الشرقية في العصور الوسطى، 1000-1500 . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 9780295800646أُرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- سليجيبيتش، دوكو م. (1958). المسألة المقدونية: النضال من أجل جنوب صربيا . شيكاغو: المعهد الأمريكي لشؤون البلقان.
- سوتيروفيتش، فلاديسلاف ب. (2011). "بطريركية بيتش الصربية في الإمبراطورية العثمانية: المرحلة الأولى (1557-1594)" . مجلة الدراسات الصربية الصادرة عن الجمعية الأمريكية الشمالية للدراسات الصربية . 25 (2): 143-169 . doi : 10.1353/ser.2011.0038 . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
- سوليس، جورج كريستوس (1984). الصرب وبيزنطة خلال عهد القيصر ستيفان دوشان (1331-1355) وخلفائه . واشنطن: مكتبة ومجموعة دمبارتون أوكس. ISBN 9780884021377.
- سباسوفيتش، ستانيمير (2004). "الأرثوذكسية الصربية في كندا" . صرب الشتات: تحليل ثقافي . إدمونتون: جامعة ألبرتا. ص 95-168 . ISBN 9780921490159.
- سباسوفيتش، ستانيمير (1988). أولوجا صربسكا تشق طريقها إلى جمهورية صربسكا الوطنية . إستوتشنيك.
- سبير، بيريكا ن. (2010). "من ثمارهم ستتعرفون عليهم - تنصير صربيا في العصور الوسطى" . Tak więc po owocach poznacie ich . بوزنان: Stowarzyszenie naukowe Archeologów Polskich. ص 203 – 220. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
- شبيهار، بيريكا ن. (2015). "ملاحظات حول التنصير والممالك في وسط البلقان في ضوء الاكتشافات الأثرية (القرن السابع - الحادي عشر)" . كاستيلوم، سيفيتاس، أوربس: المراكز والنخب في شرق وسط أوروبا في أوائل العصور الوسطى . بودابست: دار نشر ماري ليدورف. ص 71-93 . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- ستيفنسون، بول (2000). حدود بيزنطة في البلقان: دراسة سياسية لشمال البلقان، 900-1204 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521770170.
- ستويانوفيتش، ألكسندر (2017). "كنيسة محاصرة: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في دولة كرواتيا المستقلة (NDH) 1941-1945" . بالكانيكا (48): 269-287 . doi : 10.2298/BALC1748269S .
- سوبوتيتش، جويكو (1998). فن كوسوفو: الأرض المقدسة . نيويورك: مطبعة موناسيلي. رقم ISBN 9781580930062.
- شويكا، ماركو (2011). "صورة معركة كوسوفو (1389) اليوم: حدث تاريخي، نموذج أخلاقي، أم أداة للتلاعب السياسي؟" . استخدامات العصور الوسطى في الدول الأوروبية الحديثة: التاريخ، والقومية، والبحث عن الأصول . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 152-174 . ISBN 9780230283107.
- توديتش، برانيسلاف (1999). اللوحة الصربية في العصور الوسطى: عصر الملك ميلوتين . بلغراد: دراغانيتش. رقم ISBN 9788644102717.
- توديتش، برانيسلاف؛ تشاناك-ميديتش، ميلكا (2013). دير ديتشاني . بلغراد: متحف في بريشتينا. رقم ISBN 9788651916536.
- طومسون، فرانسيس ج. (1993). "رئيس الأساقفة دانيال الثاني من صربيا: رئيس أساقفة، كاتب قديس، قديس: مع بعض التعليقات على Vitae regum et Archiepiscoporum صربيا وطوائف القديسين الصرب في العصور الوسطى" . اناليكتا بولانديانا . 111 ( 1 – 2): 103 – 134. دوى : 10.1484 / J.ABOL.4.03279 .
- تودوروفيتش، يلينا (2006). كتاب مهرجان أرثوذكسي في إمبراطورية هابسبورغ: تحية زهاريا أورفيلين الاحتفالية لموجي بوتنيك (1757) . ألدرشوت: اشجيت للنشر. رقم ISBN 9780754656111.
- تودوروفيتش، ميلوس (2024). "الأرثوذكسية في الدبلوماسية: نظرة عامة على الدبلوماسية الدينية للكنيسة الأرثوذكسية الصربية ودورها في العلاقات الدولية" . مجلة دراسات البلقان والبحر الأسود (12): 103-130 . doi : 10.56679/balkar.1449077 . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2024 .
- توميتش، ماركو د. (2019). “وجهة نظر حول الوضع القانوني للكنيسة الأرثوذكسية الصربية في البوسنة والهرسك تحت حكم الإمبراطورية النمساوية المجرية” (PDF) . زبورينيك رادوفا: الكلية الرسمية في جديد سادو . 53 (4): 1445–1465 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
- تريدجولد، وارن ت. (1997). تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 9780804726306أُرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- تورلي، ستانيسواف (2016). جستنيانا بريما: جانب مُستهان به من سياسة جستنيان تجاه الكنيسة . كراكوف: مطبعة جامعة ياغيلونيا. ISBN 9788323395560.
- أوبيباريبوفيتش، سربولجوب (2019). "تطور الليتورجيولوجيا لدى الصرب الأرثوذكس وأثره على التجديد الليتورجي الفعلي في الكنيسة الأرثوذكسية الصربية" . Die Serbische الأرثوذكسية Kirche in den Herausforderungen des 21. Jahrhunderts . ريغنسبورغ: بوستيت. ص 258 – 267. ISBN 9783791730578.
- فاساري، استفان (2005). الكومان والتتار: الجيش الشرقي في البلقان ما قبل العثمانية، 1185-1365 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9781139444088.
- فيليكونيا، ميتيا (2003). الفصل الديني والتعصب السياسي في البوسنة والهرسك . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 9781603447249.
- فلاستو، ألكسيس ب. (1970). دخول السلاف إلى العالم المسيحي: مقدمة لتاريخ السلاف في العصور الوسطى . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521074599.
- فوكوفيتش، سافا (1998). تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في أمريكا وكندا 1891-1941 . كراغويفاتش: كالينيتش.
- وير، كاليستوس (1993). الكنيسة الأرثوذكسية: مدخل إلى المسيحية الشرقية . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9780141925004.
- زيفكوفيتش، تيبور ؛ بويانين، ستانوي؛ بيتروفيتش، فلاديتا، محرران. (2000). مختارات من مواثيق الحكام الصرب (القرن الثاني عشر - الخامس عشر): المتعلقة بأراضي كوسوفو وميتوهيا . أثينا: مركز دراسات الحضارة البيزنطية.
- زيفكوفيتش، تيبور (2007). "الختم الذهبي لسترويمير" (ملف PDF) . المجلة التاريخية . 55. بلغراد: معهد التاريخ: 23-29 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- زيفكوفيتش، تيبور (2008). بناء الوحدة: السلاف الجنوبيون بين الشرق والغرب 550-1150 . بلغراد: معهد التاريخ، تشيغويا شتامبا. ISBN 9788675585732.
- زيفكوفيتش ، تيبور (2010). "مصدر قسطنطين بورفيروجينيتوس عن التاريخ المبكر للكروات والصرب" . رادوفي زافودا زا هرفاتسكو بوفيجيست يو زغربو . 42 : 117 – 131 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
- زيفكوفيتش، تيبور (2012). في تحوّل الكرواتيين والصرب: مصدر مفقود . بلغراد: معهد التاريخ. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
- زيفكوفيتش، تيبور (2013أ). "حول معمودية الصرب والكروات في عهد باسيل الأول (867-886)" (ملف PDF) . مجلة الدراسات السلافية والبلقانية في بتروبوليتانا (1): 33-53 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2018 .
للمزيد من القراءة
- كاشيتش، دوشان، محرر. (1965). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 1. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- كاشيتش، دوشان، محرر. (1966). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 2. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- كاشيتش، دوشان، محرر. (1972). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 3. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- كاشيتش، دوشان، محرر (1973). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 4. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- كاشيتش، دوشان، محرر. (1975). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 5. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- كاشيتش، دوشان، محرر. (1983). الكنيسة الأرثوذكسية الصربية: ماضيها وحاضرها . المجلد 6. بلغراد: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
- موقع Srpsko Blago | الكنز الصربي – صور ومقاطع فيديو وأفلام عن الأديرة الصربية والفن الأرثوذكسي الصربي
- مقال بقلم رونالد روبرسون عن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية على موقع CNEWA الإلكتروني
- مقال عن تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في العصور الوسطى، محفوظ في أرشيف معهد الدراسات البيزنطية التابع للأكاديمية النمساوية للعلوم (باللغة الألمانية).
روابط خارجية
- الكنيسة الأرثوذكسية الصربية
- أعضاء مجلس الكنائس العالمي
- أعضاء المجلس الوطني للكنائس
- الأرثوذكسية الشرقية في صربيا
- 1219 منشأة
- الكنائس الوطنية
- مؤسسات القرن الثالث عشر في صربيا
- الكنائس الرسمية (المسيحية)
- ثقافة صربيا
- المسيحية في صربيا
