ضياء الدين برني
ضياء الدين برني ( بالأردية : ضیاء الدین برنی ؛ 1285-1357) كان مفكرًا سياسيًا هنديًا [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] من سلطنة دلهي الواقعة في شمال الهند الحالية خلال عهد محمد بن تغلق وفيروز شاه . اشتهر بتأليف كتاب تاريخ فيروز شاهي (يُسمى أيضًا تاريخ فيروز شاهي )، وهو عمل عن الهند في العصور الوسطى ، ويغطي الفترة من عهد غياث الدين تغلق إلى السنوات الست الأولى من حكم فيروز شاه تغلق ؛ وفتاوى جهانداري التي روجت للتسلسل الهرمي بين المجتمعات المسلمة في شبه القارة الهندية ، على الرغم من أنها، وفقًا لمحمد أثار علي، لم تكن قائمة على أساس العرق أو حتى مثل نظام الطبقات ، بل اتخذت نموذجًا لإيران الساسانية ، التي روجت لفكرة الأرستقراطية عن طريق المولد والتي زعم الفرس أنها "تتوافق تمامًا مع التوجه الرئيسي للفكر الإسلامي كما تطور في ذلك الوقت"، بما في ذلك في أعمال ابن خلدون المعاصر له . [ 4 ]
حياة
وُلد برني عام ١٢٨٥ لعائلة مسلمة هندية من سكان باران ( بولاندشهر حاليًا ) في شمال الهند ، ومن هنا جاءت نسبته برني . [ ٥ ] هاجر أسلافه إلى باران من بلدة كايثال الهندية في ولاية هاريانا ، لكنهم كانوا يعتبرون أنفسهم من سكان باران الأصليين. [ ٦ ] شغل والده وعمه وجده مناصب حكومية رفيعة في عهد سلطان دلهي . كان جده لأمه، حسام الدين ، ضابطًا مهمًا في جيش غياث الدين بلبان، وشغل والده ، مويّد الملك، منصب نائب أركالي خان، ابن جلال الدين فيروز خلجي . وكان عمه ، القاضي علاء الملك ، قائد شرطة دلهي ( كوتوال ) خلال عهد علاء الدين خلجي . [ ٧ ] لم يشغل برني أي منصب، بل كان نديمًا (صاحبًا) لمحمد بن تغلق لمدة سبعة عشر عامًا. وخلال هذه الفترة، كان مقربًا جدًا من الأمير خسرو . بعد وفاة تغلق، فقد حظوته. في كتابه "المنفى"، كتب جزأين يتناولان الحكم والدين والتاريخ، على أمل أن يُقرّباه من السلطان الجديد، فيروز شاه تغلق . لم يُكافأ على أعماله، وتوفي فقيرًا عام ١٣٥٧. [ ٨ ]
يقع شاهد قبره في فناء ضريح نظام الدين أولياء في دلهي ، عند مدخل دالان ميردا إكرام، وبالقرب من قبر أمير خسرو .
أعمال
فتوى جهانداري
الفتاوى الجهندري هي كتاب يتضمن المبادئ السياسية التي ينبغي على الحاكم المسلم اتباعها لنيل الأجر الديني ورضا رعيته. [ 7 ] وهي مكتوبة على شكل نصائح للملوك المسلمين. [ 9 ]
فتواه ستجيز الفصل بين الطبقات العليا من المسلمين الأشراف والطبقات الدنيا من الأجلاف ، بالإضافة إلى الطبقات الدنيا من الأزرال أو المسلمين المتحولين الذين يعتبرهم الأشراف "نجسين طقوسياً". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] يجادل مظفر عالم بأنه، خلافًا لما يعتقده الكثيرون، لا يتبع من خلال هذه النظرة الأرستقراطية للسلطة نماذج علمانية (إيرانية أو هندية)، "بل إن مصالح المجتمع المسلم هي التي تحدد ملامح أفكاره حول مسألة الوراثة"، إذ رأى أنه خلال أوقات الاضطرابات السياسية "تؤدي التغييرات المتكررة داخل الطبقات الحاكمة إلى انهيار عائلات مسلمة مرموقة"، وبالتالي فإن الحفاظ على هذه العائلات من الطبقة العليا، التي تتمتع بصفات إدارية أو عسكرية متنوعة، من شأنه أن يؤدي إلى ظهور حكام أكثر كفاءة، وعلى المدى البعيد، يخدم المصالح الإسلامية. ويخلص عالم إلى أن هذا التراتب "كان خيارًا واعيًا مارسه برني لخدمة المصالح الطائفية الضيقة للنظام الإسلامي المبكر في الهند ". [ 13 ]
يتناول العمل جوانب من الدين والحكومة، والتقاء هذين الجانبين، بالإضافة إلى الفلسفة السياسية. ويشير إلى ما يلي:
الدين والحكومة الدنيوية توأمان؛ أي أن رئيس الدين ورئيس الحكومة توأمان شقيقان. [ 8 ] [ 14 ]
تُقدّم فتاوى برني الجهندري مثالاً على آرائه في الدين. فهو يرى أنه لا فرق بين ملك مسلم وحاكم هندوسي إذا اكتفى الملك المسلم بجمع الجزية والخراج من الهندوس . بل يوصي بأن يُركّز الملك المسلم سلطته على الجهاد واستئصال "العقائد الباطلة " استئصالاً تاماً . ويرى أن الملك المسلم لن يُرسّخ سيادة الإسلام في الهند إلا بإبادة البراهمة . ويوصي بأن "يعقد الملك المسلم العزم على إخضاع الكفار وأسرهم واستعبادهم وإذلالهم ". [ 15 ]
في الوقت نفسه، يُوضح الكتاب أن ملوك سلطنة دلهي لم تكن لديهم آراء مماثلة. يُعرب باراني عن أسفه لأنهم كرموا الهندوس وفضلوهم، ومنحوهم مكانة أهل الذمة (الأشخاص المحميين). عيّن الملوك المسلمون الهندوس في مناصب رفيعة، بما في ذلك مناصب الحكام. ويضيف باراني متحسرًا على أن الملوك المسلمين كانوا مسرورين برخاء الهندوس في عاصمتهم دلهي ، حتى عندما كان المسلمون الفقراء يعملون لديهم ويتسولون على أبوابهم. [ 16 ]
تاريخ فيروز شاهي
كان كتاب " تاريخ فيروز شاهي " (1357) تفسيراً لتاريخ سلطنة دلهي حتى عهد فيروز شاه تغلق آنذاك . وقد أشار التفسير إلى أن السلاطين الذين اتبعوا قواعد البراني قد نجحوا في مساعيهم، بينما أولئك الذين لم يتبعوها، أو الذين ارتكبوا الذنوب، لاقوا مصيرهم المحتوم . [ 8 ]
مع أن برني يشير مرارًا إلى مصادر المعلومات، إلا أنه لم يراجع مؤلفات معاصريه. وقد نتج عن ذلك وصفٌ موجزٌ لحروب علاء الدين خلجي في تشيتور ورانثامبور ومالوا ، وحملات مالك كافور في الدكن . واعتمد مؤرخو العصور الوسطى اللاحقون، نظام الدين أحمد وعبد القادر بديوني وفرشتة وحاجي الدبر ، على كتاب تاريخ فيروز شاهي في سردهم لتاريخ الفترة التي يغطيها هذا العمل. كما اعتمد عبد الحق الدهلوي في كتابه أخبار الأخيار على هذا العمل في كتابة السير الذاتية لنظام الدين أولياء وغيره من المتصوفة . [ 7 ]
- الزوبيت
صنّف البراني القانون إلى نوعين: الشريعة والزواج. وكانت الزواج قوانين الدولة التي وضعها الملك بالتشاور مع النبلاء في ظل الظروف المتغيرة لتلبية المتطلبات الجديدة التي لم تستطع الشريعة تلبيتها. [ 17 ]
وقال إن الزواب يجب أن يكون متوافقاً مع روح الشريعة، وعدد أربعة شروط لصياغته كمبادئ توجيهية، وهي كالتالي:
أعمال أخرى
- الدعاء الكبير
- سناء محمدي (مدح محمد )
- حسرتنامه (كتاب الندم)
- تاريخ البرمكي
- عنايات نامه إلهي (كتاب هدايا الآلهة)
- معاسِ السادة (أعمال السادة الصالحة )
- لُبَّةَ الْتاريخ
- فتاوى الدينداري
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ أربيند داس · (1996). أرتهاشاسترا لكاوتيلية وفتاوى جهانداري لضياء الدين برني . ص 144.
لم يُطلق برني على نفسه قط اسم تركي، وذلك لسبب واحد هو رغبته في أن يكون هنديًا قبل أي شيء آخر.
- ↑ محمد حبيب (1950). مجلة الهند في العصور الوسطى الفصلية: المجلدات 1-5 . ص 244.
إن جهله بجغرافيا آسيا الوسطى وبلاد فارس أمرٌ مثيرٌ للدهشة... فهو هنديٌّ مئة بالمئة في طريقة تفكيره وشعوره
- ↑ كاسام، زين ر.؛ غرينبيرغ، يوديت كورنبيرغ؛ باغلي، جيهان (16 يوليو 2018). الإسلام واليهودية والزرادشتية . سبرينغر هولندا. ص 114. ISBN 978-94-024-1266-6.
ضياء الدين باراني (حوالي 1285-1357) ... كان من مواليد باران، وهي بلدة تقع شرق دلهي مباشرة، والمعروفة اليوم باسم بولاندشهر في ولاية أوتار براديش بالهند.
- ^ محمد عثات علي، “عناصر العدالة الاجتماعية في الفكر الإسلامي في العصور الوسطى” في السيد ظهير حسين جفري، تسجيل تقدم التاريخ الهندي: أوراق ندوات مؤتمر التاريخ الهندي، 1992-2010 ، كتب بريموس، 2012، ص. 197.
- ↑ أوير، ب. (2018) .باراني، ضياء الدين. في: قاسم، ز. ر.، غرينبيرغ، ي. ك.، باغلي، ج. (محررون). الإسلام، واليهودية، والزرادشتية. موسوعة الأديان الهندية . سبرينغر ، دوردريخت. https://doi.org/10.1007/978-94-024-1267-3_790
- ↑ سيبا بادا سين (1978). مصادر تاريخ الهند: راجستان، هاريانا، ميغالايا، أوتار براديش، جامو وكشمير . ص 129.
ينحدر أسلاف هذا المؤرخ البارز في الأصل من كايثال. وعندما انتقلت العائلة إلى باران
- 1 2 3 ماهاجان، ف.د. (1991، طبعة مُعاد طباعتها 2007). تاريخ الهند في العصور الوسطى ، الجزء الأول، نيودلهي: إس. تشاند، ISBN 81-219-0364-5، الصفحات 174-176
- 1 2 3 أ. ل. باشام 1958 ، ص. 458.
- ↑ روي، هيمانشو (2020). الفكر السياسي الهندي: موضوعات ومفكرون . بيرسون. ص 81. ISBN 978-93-325-8733-5.
- ↑ التراتبية الاجتماعية بين المسلمين في الهند بقلم زارينا بهاتي
- ↑ بارتاب سي. أغاروال 1978 .
- ↑ بهيمراو أمبيدكار 1945 .
- ↑ مظفر عالم، لغات الإسلام السياسي في الهند: حوالي 1200-1800 ، مطبعة جامعة شيكاغو، 2004، ص 41-42
- ↑ براني، فتاوى جهانداري ، الأوراق 247ب-248أ.
- ^ بانارسي براساد ساكسينا 1992 ، ص. 355.
- ^ بانارسي براساد ساكسينا 1992 ، ص. 355-356.
- ↑ روي؛ سينغ، هيمانشو؛ عضو البرلمان (2020). الفكر السياسي الهندي . بيرسون. ص 86. ISBN 978-93-325-8733-5.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
مراجع
- آل باشام (1958). ويليام ثيودور دي باري (محرر). مصادر التراث الهندي . مقدمة في الحضارات الشرقية. المجلد 1. مطبعة جامعة كولومبيا.
- بانارسي براساد ساكسينا (1992). “الخلجي: علاء الدين خالجي”. في محمد حبيب وخالق أحمد نظامي (محرر). تاريخ شامل للهند: سلطنة دلهي (1206-1526 م) . المجلد. 5 ( الطبعة الثانية). مؤتمر التاريخ الهندي / دار النشر الشعبية. او سي ال سي 31870180 .
- بهيمراو أمبيدكار (1945). باكستان أو تقسيم الهند . ثاكرز.
- بارتاب سي. أغاروال (1978). الطبقة الاجتماعية والتصنيف الاجتماعي بين المسلمين في الهند . مانوهار.
للمزيد من القراءة
- إليوت، إتش إم (هنري مايرز)، السير؛ جون داوسون (1867). "15. تاريخ فيروز شاهي، لضياء الدين برني" . تاريخ الهند، كما رواه مؤرخوها. العصر الإسلامي (المجلد 3) . لندن : تروبنر وشركاه .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
- 1285 ولادة
- 1357 حالة وفاة
- مؤرخون هنود من القرن الرابع عشر
- المؤرخون المسلمون
- سكان سلطنة دلهي
- مؤرخو الهند
- مؤرخو الإسلام الهنود
- الفلاسفة السياسيون الهنود
- سكان بولاندشهر
- مؤرخو القرن الرابع عشر للعالم الإسلامي في العصور الوسطى
