نادي 100 كرور

نادي 100 كرور هو تسمية غير رسمية من قبل صناعة الأفلام الهندية ووسائل الإعلام، تتعلق بالأفلام الناطقة باللغة الهندية التي بلغ صافي إيراداتها 100 كرور روبية (  مليار روبية هندية ) أو أكثر في الهند بعد خصم ضريبة الترفيه . [1] وبحلول عام 2012، أصبح هدف شباك التذاكر 100 كرور روبية ( 13.3 مليون دولار أمريكي ) "معيارًا جديدًا لفيلم يُعلن أنه ناجح"، [2] وكان أولئك المنتسبون إلى نادي 100 كرور يُعتبرون جزءًا من "الطبقة النخبوية" داخل مجتمع الأفلام الهندي . [3] الممثلان سلمان خان (17) وأكشاي كومار (16) هما حاليًا أعلى حاملي اللقب. [4]

وقد نجح في ذلك نادي 1000 كرور في عام 2017. [5]

ملخص

كان أول فيلم هندي يتجاوز 100 كرور روبية في جميع أنحاء العالم هو فيلم بوليوود Disco Dancer لعام 1982 ، من إخراج بابار سوبهاش، وكتابة راهي ماسوم رضا ، وبطولة ميثون تشاكرابورتي ، مع أكثر من 90 كرور روبية في شباك التذاكر السوفيتي . [n 1] [6] كان أول فيلم هندي يتجاوز إجمالي إيراداته 250 كرور روبية محليًا في الهند هو Hum Aapke Hain Kaun (1994) بطولة سلمان خان ومادوري ديكسيت ، [7] [8] والذي كان أيضًا أول فيلم يصل إلى 200 كرور روبية في جميع أنحاء العالم. [9] كان الفيلم التالي الذي تجاوز 100 كرور روبية في جميع أنحاء العالم هو Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) بطولة شاه روخ خان وكاجول . [10]

نشأ نادي 100 كرور بعد أكثر من عقد من الزمان، عندما ظهر فيلم أوم شانتي أوم (2007) بطولة شاه روخ خان ، وبعد فترة وجيزة تم صياغة مصطلح "نادي 100 كرور". [11] وسعت أفلام عامر خان اللاحقة غاجيني (2008)، ودوم 3 (2013)، و بي كي (2014) ودانجال (2016) النادي إلى 200 و300 كرور محليًا بينما 400 و500 و600 و700 كرور عالميًا. في الخارج، كان أول فيلم هندي يحقق 100 كرور روبية في الأسواق الدولية هو فيلم اسمي خان (2010) بطولة شاه روخ خان وكاجول ، [12] تلاه 3 بلهاء في عام 2011. [13] [14]

بعيدًا عن بوليوود، كان أول فيلم جنوب هندي يحقق أكثر من 100 كرور روبية في جميع أنحاء العالم هو فيلم Rajinikanth لعام 2007 بطولة الفيلم التاميلي Sivaji . [15] وكان أول فيلم تيلجو يدخل "نادي 100 كرور" هو فيلم SS Rajamouli لعام 2009 ، Magadheera . [16] في مايو 2016، أصبح فيلم Sairat أول فيلم ماراثي يحقق أكثر من 100 كرور روبية (12 مليون دولار أمريكي) في جميع أنحاء العالم. [17] في عام 2016، أصبح فيلم Mohanlal بطولة Pulimurugan أول فيلم مالايالامي يدخل النادي. وكان أول فيلم كانادا يدخل نادي 100 كرور هو فيلم KGF من إخراج Prashanth Neel ، والذي صدر في عام 2018، وبطولة Yash و Srinidhi Shetty متجاوزًا 153 كرور روبية في 11 يومًا.

عند تعديل التضخم، كان أول فيلم هندي يحقق 100 كرور روبية معدلة هو فيلم Zindagi لعام 1940 ، من إخراج بي سي باروا وكتابة جاويد حسين. [n 3] كان أول فيلم هندي يحقق 100 كرور روبية معدلة في الخارج هو فيلم Awaara لعام 1951 ، من إخراج راج كابور وكتابة خواجة أحمد عباس وبطولة راج كابور ونرجس ، وأصبح فيلمًا ناجحًا في الاتحاد السوفيتي . [n 6]

تزعم صحيفة هندوستان تايمز أن مجلتها برانش هي من صاغت المصطلح. [26] في البداية، كان المصطلح ينطبق فقط على الممثل الذكر الرئيسي. [1] صرحت كومال ناهتا أن "استبعاد النساء من المجموعة هو سمة من سمات الصناعة التي تمارس التمييز بين الجنسين أكثر من الصناعات الأخرى". [1] بحلول عام 2013، توسع الاستخدام ليشمل الفيلم نفسه والمخرج [27] والممثلة الرئيسية. [28] أضافت جوائز زي سينما فئة "نادي باور بوكس ​​أوفيس" للاعتراف بالمخرجين الذين وصلت أفلامهم إلى علامة 100 كرور. [27] حلت تسمية نادي 100 كرور محل مؤشرات النجاح السابقة في بوليوود والتي تضمنت الموسيقى الرائعة، أو "اليوبيل الفضي" [29] أو "اليوبيل الماسي" (الأفلام التي استمرت لمدة 75 أسبوعًا في دور العرض). [30]

ومع ذلك، ذكرت DNA أن "صناع الأفلام والموزعين معروفون بعدم ترك أي حجر على حجر في محاولتهم للعبور إلى الجانب الأيمن" من علامة 100 كرور. [27] [31] ألغت صحيفة تايمز أوف إنديا عمود "شباك التذاكر" في نوفمبر 2013 لأن "مخاطر صناع الأفلام زادت كثيرًا لدرجة أنهم على استعداد للذهاب إلى أي مسافة للتلاعب ورفع أرقامهم للتغلب على أرقام بعضهم البعض". وشعرت صحيفة تايمز أنها لم تعد قادرة على تقديم أرقام دقيقة بما فيه الكفاية لأن "الأفلام التي لم تصل إلى علامة 100 كرور ولكنها قريبة ستصر على أنها وصلت إلى رقم 100 كرور لأنها لا تستطيع مقاومة التواجد في نادي 100 كرور". [32]

وقد تعرض التركيز على الوصول إلى النادي لانتقادات، حيث صرح الممثل والمنتج أرشاد وارسي ، "أجد أن نادي الـ 100 كرور روبية هذا غبي للغاية. كيف يمكن لكل فيلم يتم إصداره مؤخرًا أن يحقق أعمالًا بقيمة 100 كرور روبية فجأة؟ بدلاً من ذلك، نحتاج إلى التركيز على صنع أفلام جيدة." [33] وصف شاهيد كابور هذا التعيين بأنه "موضة" تؤدي إلى "أفلام ضخمة أساسية جدًا في فهمها وعالية الترفيه. ولكن إذا ركضنا فقط لتحقيق هذه الأرقام، فسنقيد أنفسنا كممثلين" [2] من ناحية أخرى، قال ديباكار بانيرجي ، بينما يتفق مع كابور حول التأثير على المحتوى، "آمل أن يبقى النادي وينمو إلى المزيد من الكرور. الأفلام مع قيامها بمزيد من الأعمال تعزز ثقة الجمهور والمستثمرين على حد سواء ويستفيد الجميع." [34] قالت بريانكا تشوبرا أن كونها جزءًا من أفلام نادي 100 كرور سمح لها أيضًا بعمل أفلام "موجهة للنساء" أقل تجارية، وأعربت عن أسفها لأنه حتى ديسمبر 2013، لم يحقق أي فيلم موجه للنساء تصنيف نادي 100 كرور. [35]

ظهرت أشكال مختلفة من "نادي بوليوود 100 كرور"، مثل "نادي بوليوود 400 كرور" عندما حقق فيلم " تشيناي إكسبريس " بطولة شاه روخ خان وديبيكا بادوكوني إيرادات شباك تذاكر بلغت 400 كرور في عام 2013، [36] و"نادي توليوود 600 كرور"، والذي يتعلق بالأفلام التيلجو التي حققت أكثر من 600 كرور روبية (72 مليون دولار أمريكي) في عام 2015، مثل فيلم باهوبالي: البداية الذي حقق 650 كرور روبية ( 78 مليون دولار أمريكي). [37] وفي النهاية نجح نادي 1000 كرور ، عندما تجاوز فيلم باهوبالي 2: الخاتمة علامة 1000 كرور روبية ( 135 مليون دولار أمريكي ) في عام 2017.

المعالم البارزة

راجع نادي 1000 كرور للتعرف على الإنجازات التي تتعدى 1000 كرور روبية.

في جميع أنحاء العالم

إنجازات عالمية
الإجمالي الاسمي
فيلم سنة منعطف مرجع
راقصة الديسكو (1982) 1984 100 كرور روبية [ن 1]
هم آبكي هاين كون..! (1994) 1994 120 كرور روبية [9]
3 بلهاء (2009) 2009 300 كرور روبية [ن 10]
2013 400 كرور روبية
تشيناي إكسبريس (2013) 400 كرور روبية [45]
دوم 3 (2013) 500 كرور روبية [46]
2014 550 كرور روبية
بي كيه (2014) 600 كرور روبية [47]
2015 700 كرور [48]
800 كرور روبية
باهوبالي 2: الخاتمة (2017) 2017 900 كرور [49]
1000 كرور روبية
دانجال (2016) 2000 كرور روبية [50]

محلي

المعالم المحلية
الاسمي
فيلم سنة إنجاز صافى إنجاز إجمالي مرجع
هم آبكي هاين كاون 1994 50 كرور روبية 100 كرور روبية [51]
1995 60 كرور روبية 150 كرور روبية [52]
غاجيني 2008 100 كرور روبية 150 كرور روبية [53]
3 أغبياء 2009 150 كرور روبية 200 كرور روبية [54]
200 كرور روبية 250 كرور روبية
تشيناي إكسبريس 2013 200 كرور روبية 300 كرور روبية [55]
دوم 3 250 كرور روبية 350 كرور روبية [56] [57]
بي كيه 2014 300 كرور روبية 450 كرور روبية [57]
باهوبالي: البداية 2015 400 كرور روبية 500 كرور روبية [58] [59]
دانجال 2016 400 كرور روبية 550 كرور روبية [60]
باهوبالي 2: الخاتمة 2017 500 كرور روبية 600 كرور روبية [61] [49] [62]
1000 كرور روبية 1000 كرور روبية [49]

في الخارج

إنجازات خارجية
الإجمالي الاسمي
فيلم سنة منعطف مرجع
اسمي خان (2010) 2010 100 كرور روبية [12]
3 بلهاء (2009) 2011 120 كرور روبية [13]
2013 150 كرور روبية [ن 10]
دوم 3 (2013) 2014 200 كرور روبية [ن 11]
بي كيه (2014) 2015 250 كرور روبية [48]
300 كرور روبية
دانجال (2016) 2017 400 كرور روبية [64]
500 كرور روبية
600 كرور روبية
1000 كرور روبية
التضخم المعدل الإجمالي
فيلم سنة منعطف مرجع
أوارا (1951) 1954 100 كرور روبية (12 مليون دولار أمريكي) [ن 6]
200 كرور روبية (24 مليون دولار أمريكي)
300 كرور روبية (36 مليون دولار أمريكي)
400 كرور روبية (48 مليون دولار أمريكي)
شار ديل شار راهين (1959) 1962 500 كرور روبية (60 مليون دولار أمريكي) [ن 14]
550 كرور روبية (66 مليون دولار أمريكي)
مامتا (1966) 1969 600 كرور روبية (72 مليون دولار أمريكي) [ن 17]
بوبي (1973) 1975 600 كرور روبية (72 مليون دولار أمريكي) [ن 21]
راقصة الديسكو (1982) 1984 700 كرور (84 مليون دولار أمريكي) [ن 1]
1985 800 كرور روبية (96 مليون دولار أمريكي)
1986 900 كرور روبية (110 مليون دولار أمريكي)
1987 1000 كرور روبية (120 مليون دولار أمريكي)

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ abc راقصة الديسكو :
    • الهند: 6.4 كرور روبية [38] (6.54 مليون دولار أمريكي) [عدد 7] في عام 1982 ( 124 كرور روبية (15 مليون دولار أمريكي) في عام 2016)
    • الاتحاد السوفييتي: 75.9 مليون دولار أمريكي [عدد 8] ( 94.34 كرور روبية ) [عدد 9] في عام 1984 (223 مليون دولار أمريكي ( 1176 كرور روبية) [21] في عام 2016)
  2. ^ 3.4804 روبية هندية لكل دولار أمريكي في عام 1940: 13.33 روبية للرطل ، [19] 3.83 دولار للرطل [20]
  3. ^ 55 لكح روبية [18] (1.58 مليون دولار أمريكي) [n 2] في عام 1940 (34 مليون دولار أمريكي أو 181 كرور روبية [21] في عام 2016)
  4. ^ abc 4.7619 روبية هندية مقابل دولار أمريكي من عام 1951 إلى عام 1965 [23]
  5. ^ 4 روبل سوفييتي مقابل دولار أمريكي من عام 1950 إلى عام 1960 [25]
  6. ^ ab Awaara : 5.75 كرور روبية (12.08 مليون دولار أمريكي) في عام 1954 ( 739 كرور روبية (110 مليون دولار أمريكي) في عام 2016)
    • الهند: 2.3 كرور روبية [22] (4.83 مليون دولار أمريكي) [عدد 4] في عام 1951 (57 مليون دولار أمريكي ( 302 كرور روبية) [21] في عام 2016)
    • الاتحاد السوفييتي : 29 مليون سور [24] (7.25 مليون دولار أمريكي، [عدد 5] 3.45 كرور روبية) [عدد 4] في عام 1954 (82 مليون دولار أمريكي ( 437 كرور روبية) [21] في عام 2016)
  7. ^ 9.79 روبية هندية لكل دولار أمريكي في عام 1982 [39]
  8. ^ راقصة الديسكو : 60 مليون روبل سوفييتي في عام 1984، [40] 0.791 روبل لكل دولار أمريكي في عام 1984 [25]
  9. ^ 12.43 روبية هندية لكل دولار أمريكي في عام 1984 [41]
  10. ^ إجمالي إيرادات فيلم 3 Idiots على مستوى العالم: 453.82 كرور روبية (87.55 مليون دولار أمريكي)
    • محليًا: 273.82 كرور روبية [42] (57.05 مليون دولار أمريكي) [43]
    • في الخارج: 30.5 مليون دولار أمريكي [12] ( 180 كرور روبية ) [44]
  11. ^ إجمالي إيرادات Dhoom 3 في الخارج: 35.6 مليون دولار أمريكي، [12] 2.172 مليار روبية (ما يعادل 3.7 مليار روبية أو 44 مليون دولار أمريكي في عام 2023) [63]
  12. ^ تم بيع 39.8 مليون تذكرة، [65] متوسط ​​سعر التذكرة 25 كوبيل [66]
  13. ^ ab 0.9 روبل سوفييتي لكل دولار أمريكي من عام 1961 إلى عام 1971 [25]
  14. ^ تشار ديل تشار راهين في الاتحاد السوفييتي: 9.95 مليون سور [عدد 12] (11.06 مليون دولار أمريكي، [عدد 13] 52.7 مليون روبية هندية ) [عدد 4] في عام 1962 [65] (111 مليون دولار أمريكي أو 5.91 مليار روبية هندية [21] في عام 2016)
  15. ^ تم بيع 52.1 مليون تذكرة، [65] متوسط ​​سعر التذكرة 25 كوبيل [66]
  16. ^ 7.5 روبية هندية لكل دولار أمريكي من عام 1967 إلى عام 1970 [23]
  17. ^ مامتا في الاتحاد السوفييتي: 13.025 مليون سور [عدد 15] (14.47 مليون دولار أمريكي، [عدد 13] 108.5 مليون) [عدد 16] في عام 1969 [65] (120 مليون دولار أمريكي أو 6.38 مليار [21] في عام 2016)
  18. ^ تم بيع 62.6 مليون تذكرة، [65] متوسط ​​سعر التذكرة 25 كوبيل [66]
  19. ^ 0.73 روبل سوفييتي مقابل الدولار الأمريكي في عام 1975 [25]
  20. ^ 8.973 روبية هندية لكل دولار أمريكي في عام 1975 [67]
  21. ^ بوبي في الاتحاد السوفييتي: 15.65 مليون سور [n 18] (21.44 مليون دولار أمريكي، [n 19] 192.4 مليون) [n 20] في عام 1975 (121 مليون دولار أمريكي ( 6.38 مليار) [21] في عام 2016)

مراجع

  1. ^ abc Nahta, Komal (31 May 2012). "Bollywood's 100 crore club". Hindustan Times . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2016 .
  2. ^ "نادي الـ 100 كرور مجرد موضة: شاهيد كابور". صحيفة هندوستان تايمز . وكالة أنباء بي تي آي. 18 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013 .
  3. ^ غانتي ، تيجاسويني (2013). بوليوود: دليل للسينما الهندية الشعبية. روتليدج. ص. 66. ردمك 9781136849299.
  4. ^ "أفلام نادي بوليوود كرور | أندية بوليوود كرور". Bollywood Hungama .
  5. ^ "Bahubali 2 - 1000 كرور صافي في 30 يومًا - شباك التذاكر الهندي". www.boxofficeindia.com .
  6. ^ كين، روب (2 أكتوبر 2017). "بالنسبة للأفلام الهندية، 1000 كرور روبية هي 100 الجديدة". فوربس .
  7. ^ "أكثر 100 فيلم حققت أرباحًا في جميع أنحاء العالم: 34 فيلمًا منذ عام 1994". شباك التذاكر الهندي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  8. ^ "Boxofficeindia.com". 14 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013.
  9. ^ أ. تشوبرا، أنوباما (15 ديسمبر 1996). "المقامرون العظماء". الهند اليوم .
  10. ^ تشاندرا، أنوباما (30 أبريل 1996). "سلسلة من الإخفاقات الكبيرة تدفع تجار الأحلام في بومباي إلى النضال مع الجمهور المتغير". الهند اليوم .
  11. ^ "نادي الـ 100 كرور". تايمز أوف إنديا . 18 يناير 2009.
  12. ^ abcd Hooli, Shekhar (1 مايو 2017). "إيرادات شباك التذاكر في الخارج لفيلم Baahubali 2: فيلم Rajamouli يتفوق على فيلم Chennai Express، وهو الرقم القياسي الذي حققه كابالي طوال حياته في عطلة نهاية الأسبوع الأولى". International Business Times .
  13. ^ ab Chumbhale, Ameya (29 ديسمبر 2011). "فيلم 3 Idiots يفوز على الصينيين ويجمع 11 كرور روبية في أسبوعين". The Economic Times .
  14. ^ "ثلاثة أغبياء يصنعون التاريخ في الصين". 30 ديسمبر 2011. BoxOfficeIndia.Com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. استرجاع 30 ديسمبر 2011 .
  15. ^ "تضاعف سوق راجينيكانث الخارجية منذ سيفاجي". إيكونوميك تايمز . 23 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
  16. ^ "نادي 100 كرور: مجموعات الأفلام التيلجو". أفيرالد . 28 أبريل 2016.
  17. ^ "تأثير النجاح: سيعاد إنتاج مسلسل Sairat الآن بأربع لغات مختلفة! | آخر الأخبار والتحديثات في Daily News & Analysis". dna . 12 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016 .
  18. ^ "أعلى دخلاً في عام 1940". شباك التذاكر الهندي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2011 .
  19. ^ VS Somanath، الإدارة المالية الدولية، الصفحة 53، IK International ، 2011
  20. ^ حساب "القيمة الحقيقية" بمرور الوقت باستخدام التحويل بين الجنيه الإسترليني والدولار الأمريكي، من عام 1774 حتى الآن، قياس القيمة
  21. ^ abcdefg "متوسط ​​الأسعار السنوي – OFX". مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع 17 يونيو 2017 .
  22. ^ "شباك التذاكر 1951". مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  23. ^ "Pacific Exchange Rate Service" (PDF) . UBC Sauder School of Business . University of British Columbia . 2016. p. 3. مؤرشف (PDF) من الأصل في 12 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2017 .
  24. ^ الأفلام الهندية في دور السينما السوفييتية: ثقافة الذهاب إلى السينما بعد ستالين، صفحة 211، مطبعة جامعة إنديانا ، 2005
  25. ^ أرشيف بنك روسيا http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls
  26. ^ خانا، بارول (6 ديسمبر 2013). "العالم الجديد الشجاع للأفلام المستقلة". صحيفة هندوستان تايمز . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013 .
  27. ^ abc DNA (20 يناير 2013). "مديرون بقيمة 100 كرور روبية!". الأخبار والتحليلات اليومية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  28. ^ توتيجا، جوغيندر (3 سبتمبر 2013). "كارينا، آسين، ديبيكا: فتيات نادي 100 كرور روبية في بوليوود". Rediff.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  29. ^ نانديني راغافيندرا (11 فبراير 2012). "أعمال بوليوود: لماذا 100 كرور روبية هي أكبر نجم في بوليوود – إيكونوميك تايمز". إنديا تايمز . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  30. ^ بينوي برابهاكار (28 أغسطس 2012). "أعمال أفلام الـ 100 كرور روبية: من يحصل على ماذا ولماذا". إنديا تايمز . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  31. ^ بينوي برابهاكار (26 أغسطس 2012). "أعمال أفلام بقيمة 100 كرور روبية: من يحصل على ماذا ولماذا". إينديتايمز إيكونوميك تايمز . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  32. ^ بريا جوبتا (23 نوفمبر 2013). "توقف إنتاج عمود شباك التذاكر". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2013 .
  33. ^ Navdeep Kaur Marwah (26 فبراير 2013). "نادي الـ 100 كرور روبية غبي: أرشد وارسي". Hindustan Times . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2014 .
  34. ^ بانت، أديتي (27 ديسمبر 2012). "أفتقد شتاء دلهي: ديباكار بانيرجي". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013 .
  35. ^ PTI ​​(6 ديسمبر 2013). "الأفلام لا تستطيع تغيير المجتمع: بريانكا". Indiatimes . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013 .
  36. ^ أنيشا فرانسيس (1 ديسمبر 2013). "روهيت شيتي يحلم بمدينة سينمائية في جوا". إنديا تايمز . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013 .
  37. ^ "إيرادات فيلم Telugu Movie Bhahubali تصل إلى 6500 كرور". Desiretrees . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .
  38. ^ "Boxofficeindia.com". 5 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
  39. ^ التعليق الشهري على الظروف الاقتصادية الهندية، المجلد 28، الصفحة 15، المعهد الهندي للرأي العام، 1986
  40. ^ بوليوود تعود إلى الشاشات الروسية [ رابط معطل ] ، روسيا وراء العناوين الرئيسية ، سبتمبر 2009
  41. ^ "بنك الاحتياطي الهندي - المنشورات". www.rbi.org.in .
  42. ^ "أعلى الأفلام الهندية ربحًا على الإطلاق". شباك التذاكر الهندي . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
  43. ^ "متوسط ​​الأسعار السنوية (48 روبية هندية لكل دولار أمريكي)". OFX . 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع 17 يونيو 2017 .
  44. ^ "متوسط ​​الأسعار السنوية (59 روبية هندية لكل دولار أمريكي)". OFX . 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع 17 يونيو 2017 .
  45. ^ كين، روب (20 مارس 2016). "فيلم "Fan" لشاه روخ خان يهدف إلى مواصلة سلسلة نجاحات نجم السينما العالمي". فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017.
  46. ^ هانجاما، بوليوود (7 يناير 2017). "شباك التذاكر: فيلم عامر خان دانجال يتفوق على فيلم Dhoom 3؛ ويصبح ثالث أعلى إيرادات في العالم - بوليوود هانجاما". بوليوود هانجاما .
  47. ^ مبهاني، سليمان. (13 يناير 2015) شباك التذاكر: مقارنة بين أعلى الإيرادات لعام 2014. بوليوود هانجاما. تم الاسترجاع في 1 يناير 2017.
  48. ^ أعلى 10 أفلام بوليوود تحقيقًا للإيرادات على مستوى العالم، Asianet News ، 8 يونيو 2017
  49. ^ abc 'Baahubali 2: The Conclusion' إيرادات شباك التذاكر: الفيلم يجمع 1000 كرور روبية صافية في 30 يومًا، تايمز أوف إنديا ، 29 مايو 2017
  50. ^ "إيرادات فيلم "دانجال" في شباك التذاكر العالمي: فيلم عامر خان يتخطى حاجز الألف كرور بعد عرضه في الصين". تايمز أوف إنديا . 18 مايو 2017.
  51. ^ "Boxofficeindia.com". 22 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012.
  52. ^ تشوبرا، أنوباما (15 سبتمبر 1995). "شولاي يظهر كأكثر منتج إعادة عرض ناجح في بوليوود حتى بعد 20 عامًا". إنديا توداي . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2013 .
  53. ^ Ghajini, شباك التذاكر الهندي ، تم الوصول إليه في 8 يونيو 2017
  54. ^ 3 Idiots، شباك التذاكر الهندي ، تم الوصول إليه في 8 يونيو 2017
  55. ^ كين، روب (20 مارس 2016). "فيلم "Fan" لشاه روخ خان يهدف إلى مواصلة سلسلة النجاحات العالمية لنجم سينمائي كبير". فوربس .
  56. ^ "أعلى الإيرادات الصافية في الهند على الإطلاق". boxofficeindia.com .
  57. ^ "أفلام نادي بوليوود 200 كرور: أفلام هندية". مراجعة أفلام بوليوود . 3 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2017 .
  58. ^ "لماذا لا يتم تضمين أعمال المدبلجة التاميلية التيلجو". شباك التذاكر الهندي . 25 أبريل 2017.
  59. ^ هولي، شيخار (16 أبريل 2017). "إيرادات فيلم "باهوبالي" مدى الحياة: فيلم برابهاس يحقق 302 كرور روبية لموزعيه". إنترناشيونال بيزنس تايمز .
  60. ^ كين، روب (13 نوفمبر 2017). "فيلم عامر خان "النجم السري" يختتم عرضه المحلي بإيرادات بلغت 83 كرور روبية/12.8 مليون دولار أمريكي". فوربس .
  61. ^ "Bahubali 2 – The Conclusion – فيلم – شباك التذاكر الهندي". boxofficeindia.com .
  62. ^ تحديث عالمي لفيلم Dangal v Bahubali 2، شباك التذاكر الهندي ، 1 يونيو 2017
  63. ^ "متوسط ​​الأسعار السنوية (61.01 روبية هندية لكل دولار أمريكي)". OFX . 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع 17 يونيو 2017 .
  64. ^ "أحدث تحديث حول إيرادات فيلم Dangal في شباك التذاكر العالمي". Koimoi. 23 يونيو 2017.
  65. ^ abcde سيرجي كودريافتسيف . “الأفلام الأكثر شعبية في السينما السوفيتية (الهند)”.
  66. ^ abc موسكو وقت الذروة: كيف بنى الاتحاد السوفييتي إمبراطورية الإعلام التي خسرت الحرب الباردة الثقافية، صفحة 48، مطبعة جامعة كورنيل ، 2011
  67. ^ "بنك الاحتياطي الهندي – المنشورات". rbi.org.in .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نادي_100_كرور&oldid=1242145879"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate