راقص الديسكو

فيلم "ديسكو دانسر" هو فيلم رقص وحركة هندي من، من تأليف راهي معصوم رضا وإخراج بابار سوبهاش . الفيلم من بطولة ميثون تشاكرابورتي وكيمفي الأدوار الرئيسية، مع أوم بوري وجيتا سيدهارث وكاران رازدا في أدوار مساعدة،وظهور خاص لراجيش خانا .

يروي الفيلم قصة صعود فنان شوارع شاب من أحياء بومباي الفقيرة إلى الثراء . ويشتهر الفيلم بأغانيه البوليوودية المميزة ، من تأليف بابي لاهيري وكلمات أنجان وفاروق قيصر . ومن أشهر أغانيه : "جيمي جيمي جيمي آجا" بصوت بارفاتي خان ، و"أنا راقص ديسكو" بصوت فيجاي بنديكت ، و"يااد آ راها هاي" بصوت بابي لاهيري ، و"غورو كي نا كالو كي" بصوت سوريش وادكار وأوشا مانغيشكار .

حقق الفيلم نجاحًا عالميًا باهرًا، وامتدت شعبيته لتشمل آسيا، والاتحاد السوفيتي ، وأوروبا الشرقية ، والشرق الأوسط ، وتركيا ، وأفريقيا . وكان فيلم "ديسكو دانسر" ثاني أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في تاريخ الاتحاد السوفيتي ، وأعلى الأفلام الأجنبية تحقيقًا للإيرادات. رسّخ الفيلم مكانة ميثون كنجمٍ معروفٍ في كل مكانٍ حقق فيه نجاحًا، بينما أصبح اسم جيمي أكثر شهرةً من اسم تشاكرابورتي. وحقق ألبوم الموسيقى التصويرية نجاحًا كبيرًا أيضًا، حيث حصد جائزة البلاتين في الهند وجائزة الذهب في الصين. وبعد تعديل الأرقام وفقًا للتضخم، لا يزال الفيلم من بين أعلى الأفلام الهندية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق.

أنيل، فنان شوارع ومغنّي حفلات زفاف من أحياء بومباي الفقيرة ، لا تزال ذكراه مؤلمة بسبب حادثة ضرب فيها الثري بي إن أوبيروي والدته في طفولته. عندما يملّ مدير أعماله ديفيد براون من نوبات غضب سام، بطل الديسكو الهندي الحالي ، ويبحث عن موهبة جديدة، يصادف أن يرى أنيل وهو يرقص في الشارع. يُطلق عليه اسم "جيمي"، ويتعين على نجم الديسكو الصاعد أن ينتزع اللقب من سام ويفوز بقلب ريتا، ابنة أوبيروي.

يبدو كل شيء على ما يرام حتى يستأجر أوبيروي رجالًا لتوصيل غيتار جيمي الكهربائي بـ 5000 فولت من الكهرباء، مما يتسبب في وفاة والدة جيمي في حادث مأساوي. يصاب جيمي برهاب الغيتار بعد مشاهدة وفاة والدته. لاحقًا، يكسر رجال أوبيروي ساقيه. بمساعدة ريتا، يبدأ جيمي بالمشي.

يجب على جيمي أن يحرز المركز الأول لفريق الهند في مسابقة الرقص الديسكو الدولية، وسط منافسة شرسة من فريق أفريقيا (ملك وملكة الديسكو) وفريق باريس (ملك وملكة الديسكو). كان جيمي مترددًا في الرقص، لكن ريتا أقنعته بذلك. وصل سام ومعه غيتار لإخافة جيمي. حاولت ريتا إطالة العرض لتشجيع جيمي على الغناء، لكن دون جدوى. رشقه الجمهور بالحجارة التي أصابت رأسه. وصل عم جيمي، راجو، ونصحه بأن يمزج بين موسيقى والدته وأسلوبه الموسيقي؛ فألقى الغيتار إلى جيمي، وبعدها بدأ جيمي بالغناء. قتل رجال أوبيروي راجو، وبعدها توجه جيمي إلى مخبئهم وضربهم ضربًا مبرحًا. وفي القتال الذي تلا ذلك، صعق أوبيروي بالكهرباء.

• ميثون تشاكرابورتي في دور أنيل / جيمي
• كيم بدور ريتا أوبيروي
• راجيش خانا في دور المعلم راجو
• أوم بوري في دور ديفيد براون
• أمارناث موخيرجي في دور غلام نبي
• أوم شيفبوري بدور بي إن أوبيروي
• جيتا سيدهارث بدور رادها
• كاران رازدا بدور سام
• يوسف خان في دور فاسكو
• بوب كريستو بدور بلطجي روسي
• كالبانا آير في دور نيكي براون
• تشاندراشيخار رئيساً للبلدية خانديلوال
• المعلم تشوتو بدور أنيل الصغير
• بيبي بينكي بدور ريتا الصغيرة

تم تصوير أغنية الفيلم الرئيسية " أنا راقص ديسكو" في استوديو ناتراج في مومباي على مدار ثلاثة أيام، حيث تم تصوير مشاهد حركات ميثون تشاكروبارتي المميزة. بعد ذلك، تم تصوير مشاهد الحشود في استوديو فيلمستان في مومباي. ^{[ 2 ]}

قام بابي لاهيري بتلحين جميع الأغاني ^{[ 3 ]} ، وكتب كلماتها أنجان وفاروق قيصر . أغنية "كوي ياهان ناتشي ناتشي" مقتبسة من أغنية " فيديو كيلد ذا راديو ستار" الصادرة عام 1979. أما أغاني ألبوم الموسيقى التصويرية لعام 1982 فهي كالتالي:

وُصفت أغنية "Yaad Aa Raha Hai" بأنها أغنية ديسكو إلكترونية ذات إيقاع سريع وبسيط ، ومُصنّعة إلكترونياً . وصفتها جيتا دايال بأنها " نشيد ديسكو خالد، وواحدة من أفضل أغاني لاهيري على الإطلاق".

تتشابه أغنية "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" مع أغنية الديسكو الفرنسية "T'es OK" لفرقة أوتاوان ، الصادرة عام ١٩٨٠. أما أغنية "Auva Auva" (التي يظهر فيها شخصية سام التي يؤديها كاران رازدا) فقد استُلهمت من أغنية " Video Killed the Radio Star " لفرقة ذا باغلز ، وهي أغنية سينثبوب شهيرة صدرت عام ١٩٧٩. واستُخدمت أغنية "Cerrone's Paradise" لفرقة سيرون في المشهد الذي يكتشف فيه ديفيد براون أنيل وهو يرقص في الشارع. أما أغنية "Krishna Dharti Pe Aaja Tu" فقد استُلهمت من أغنية "Jesus" لفرقة تيلمان براذرز ، وقد استُخدمت هذه النسخة في الفيلم عندما كان جيمي يتدرب على الرقص. ^{[ ٤ ]}

حققت موسيقى فيلم " ديسكو دانسر" شعبية عالمية واسعة، لا سيما في الهند والاتحاد السوفيتي والصين. ^{[ 5 ]} وحصلت الموسيقى التصويرية على جائزة البلاتين في الهند، ^{[ 6 ]} أي ما يعادل  مليون نسخة مباعة، ^{[ 7 ]} كما حازت على جائزة ذهبية في الصين. ^{[ 5 ]}

في الهند، حقق الفيلم إيرادات بلغت 6.4 كرور روبية في عام 1982. ^{[ 8 ]} وكان الفيلم السابع ^{[ 17 ]} أو الرابع عشر ^{[ 8 ]} من حيث الإيرادات في شباك التذاكر الهندي المحلي في عام 1982، مع أقوى أداء تجاري له في ولاية البنغال الغربية ، ^{[ 8 ]} موطن الممثل ميثون تشاكرابورتي والملحن بابي لاهيري .

في الاتحاد السوفيتي ، عُرض الفيلم عام 1984، بواقع 1013 نسخة. ^{[ 18 ]} وقد اجتذب الفيلم جمهورًا بلغ 60.9  مليون مشاهد في عام 1984، ليصبح الفيلم الأكثر نجاحًا في شباك التذاكر السوفيتي في ذلك العام، ^{[ 19 ]} وأكبر نجاح أجنبي في ثمانينيات القرن العشرين، ^{[ 18 ]} ورابع أكبر نجاح في شباك التذاكر في ذلك العقد، ^{[ 18 ] [ 20 ]} وثامن أكبر نجاح أجنبي على الإطلاق، ^{[ 18 ]} وواحدًا من بين أفضل 25 فيلمًا من حيث الإيرادات على الإطلاق. ^{[ 18 ] [ 20 ]} وباحتساب إعادة العرض، بيع من الفيلم ما يقدر بنحو 120  مليون تذكرة في الاتحاد السوفيتي. ^{[ 11 ]} من حيث إجمالي الإيرادات ، حقق الفيلم 60 مليون روبل سوفيتي ^{[ 11 ]} ( 75.85 مليون دولار أمريكي ، ^{[ n2 ]} 94.28 كرور روبية هندية)، [ ^{n3 ] وهو} أعلى رقم يحققه فيلم هندي، متجاوزًا فيلم "أوارا " الذي حقق 29 مليون روبل. ^{[ 19 ]} وبذلك أصبح الفيلم الهندي الأعلى إيرادًا في الخارج حتى تجاوزه فيلم "اسمي خان" (2010) ^{[ 21 ]} وفيلم "ثلاثة أغبياء " (2009) اللذان حققا أكثر من 100 كرور روبية هندية في الخارج . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

حقق فيلم " ديسكو دانسر " نجاحًا كبيرًا في الصين أيضًا ، عند عرضه هناك عام 1983. ^{[ 24 ]} وكانت أغنية "جيمي جيمي" رائجة هناك. ووفقًا لعامر خان ، فإن شهرة ميثون تشاكرابورتي في الصين تعود إلى هذه الأغنية. ^{[ 25 ]}

حقق فيلم "ديسكو دانسر" إيرادات عالمية بلغت 100.68 كرور روبية ( 82.39 مليون دولار أمريكي ) في الهند والاتحاد السوفيتي. وتجاوزت هذه الإيرادات إيرادات فيلم "شولاي " (1975) التي بلغت 35 كرور روبية ، ^{[ 26 ]} مما جعل "ديسكو دانسر" الفيلم الهندي الأعلى إيرادًا عالميًا حتى تجاوزه فيلم " هم آبكي هين كون " (1994) الذي حقق 135 كرور روبية . ^{[ 27 ]} وكان "ديسكو دانسر" أول فيلم هندي يحقق إيرادات عالمية تتجاوز 100 كرور روبية . ^{[ 28 ]}

أُعيد إنتاج الفيلم باللغة التاميلية تحت اسم "بادوم فانامبادي" من بطولة أناند بابو ، وباللغة التيلوجوية تحت اسم "ديسكو كينج" من بطولة نانداموري بالاكريشنا . وفي عام 2023، انتشرت تقارير إخبارية تفيد بأن بابار سوبهاش ونيتين كومار جوبتا يُنتجان نسخة جديدة تحمل الاسم نفسه، ويُفترض أن في. فيجاييندرا براساد هو من يكتب السيناريو . ^{[ 29 ]}

حقق فيلم " ديسكو دانسر " نجاحًا باهرًا فور صدوره ، محليًا وعالميًا. قبل ذلك، كانت أفلام "الشاب الغاضب" التي تدور أحداثها في عالم الجريمة في بومباي ، والتي ابتكرها الثنائي سليم جاويد قبل عقد من الزمن في أوائل السبعينيات، هيمنت على بوليوود . غالبًا ما تناولت هذه الأفلام مواضيع اشتراكية وصراعًا بين البطل والنظام، وقدمت رحلة بطل فقير من الفقر المدقع إلى الثراء الفاحش ، وتضمنت حبكات انتقام عنيفة ضد الأشرار. أما " ديسكو دانسر " فقد قلب مفهوم "الشاب الغاضب" رأسًا على عقب: فبدلًا من أن يقاتل جيمي الأشرار أو ينتقم منهم بالعنف، ينتقم ويهزمهم من خلال رقص الديسكو . أدى هذا إلى موجة من الأفلام الموسيقية ذات الطابع الديسكو في بوليوود، ثم انتشرت هذه الظاهرة عالميًا خارج الهند. حقق الفيلم نجاحًا باهرًا في آسيا والاتحاد السوفيتي سابقًا، واكتسب قاعدة جماهيرية عالمية واسعة ، من اليابان حيث نُصب تمثال لجيمي في أوساكا ، إلى الغرب حيث أصبح فيلم " ديسكو دانسر " مثالًا بارزًا على أفلام بوليوود النمطية. وبالنظر إلى الماضي، فقد تلقى الفيلم آراءً نقدية متباينة، حيث أُشيد بموسيقاه ورقصاته، بينما وُجهت انتقادات لقصته، ووصفه أنوفاب بال بأنه فيلم كوميدي ساخر . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

• نادي المئة كرور
• قائمة الأفلام الهندية الأعلى ربحاً
• قائمة الأفلام الهندية الأعلى ربحاً في الأسواق الخارجية
• قائمة الأفلام الأعلى إيراداً في الاتحاد السوفيتي

• راقص الديسكو على موقع IMDb