1614
كان عام 1614 ( 1614 ) عامًا عاديًا يبدأ يوم الأربعاء في التقويم الغريغوري ، وعامًا عاديًا يبدأ يوم السبت في التقويم اليولياني ، وهو العام 1614 من العصر الميلادي (م) وعام الميلاد (م)، والعام 614 من الألفية الثانية ، والعام 14 من القرن السابع عشر ، والعام 5 من عقد 1610. في بداية عام 1614، كان التقويم الغريغوري متقدمًا على التقويم اليولياني بعشرة أيام، وظل هذا الأخير مستخدمًا محليًا حتى عام 1923.
الفعاليات
يناير - مارس
- ٢٢ يناير - بقيادة هاسيكورا تسونيناغا ، وصلت البعثة التجارية اليابانية إلى إسبانيا الجديدة (المكسيك حاليًا) إلى الساحل المكسيكي، وعلى متنها ٢٢ ساموراي، و١٢٠ تاجرًا وبحارًا وخادمًا يابانيًا، و٤٠ إسبانيًا وبرتغاليًا يعملون كمترجمين. [ ١ ] بعد وصولها إلى الأمريكتين عقب رحلة بدأت في ٢٨ أكتوبر، توجهت البعثة إلى أكابولكو ووصلت في ٢٥ يناير.
- 27 يناير - تأسست شركة نوردش كومباني في هولندا في فليلاند ككارتل في سوق صيد الحيتان.
- 1 فبراير - في اليابان، تم حظر ممارسة المسيحية ، وصدر مرسوم بطرد جميع المبشرين الأجانب. [ 2 ] [ 3 ]
- 2 فبراير - نفذ إمبراطور إيران الصفوي، عباس الكبير ، حكم الإعدام بحق ابنه الأكبر، ولي العهد محمد باقر ميرزا ، للاشتباه في أن ابنه كان يخطط لقتله. [ 4 ]
- 14 فبراير (4 فبراير حسب التقويم القديم) - أصدر الملك جيمس الأول ملك إنجلترا إعلانه ضد التحديات والمعارك الخاصة في محاولة لإنهاء المبارزات.
- 20 فبراير - ماتياس الأول ، أرشيدوق النمسا، ملك المجر وكرواتيا وبوهيميا، وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، يوجه إعادة الحكم الكاثوليكي الروماني إلى آخن ، مما يسمح لجيش فلاندرز (من هولندا الإسبانية) بمحاصرة المدينة الألمانية .
- 15 مارس - بدء أعمال بناء قلعة تاكادا في اليابان .
- في 17 مارس ، منحت الولايات العامة لجمهورية هولندا المتحدة السبع احتكارًا حصريًا للتجارة في العالم الجديد ، ونصّت على أن تقوم الشركة الفائزة بأربع رحلات إلى الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية بين خطي عرض 40° شمالًا و45° شمالًا، لتشمل المنطقة التي أصبحت فيما بعد ولاية نيوجيرسي الأمريكية. وحصلت شركة هولندا الجديدة على براءة الاختراع الحصرية، اعتبارًا من 1 يناير 1615.
أبريل - يونيو
- 15 أبريل (5 أبريل حسب نظام التشغيل)
- بوكاهونتاس ، ابنة الزعيم واهونسيناكاوه من قبيلة بووهاتان ألغونكيان الأصلية، البالغة من العمر 17 عامًا، في ولاية فرجينيا الأمريكية الحالية، أُجبرت على الزواج من المستعمر الإنجليزي جون رولف في جيمستاون ، بعد عام من أسرها في الحرب. أُطلق عليها اسم ريبيكا رولف، وغادرت مع جون رولف إلى إنجلترا عام 1616، لكنها توفيت قبل عودتها.
- انعقد البرلمان المتعثر في إنجلترا كثاني برلمان للملك جيمس الأول، والأول منذ أكثر من تسع سنوات . استمرت ولاية أعضائه شهرين. ولن يُعقد برلمان جديد إلا بعد أكثر من ست سنوات.
- دخلت جمهورية هولندا ومملكة السويد في معاهدة في لاهاي .
- 30 أبريل - غزا جيش قوامه 17 ألف جندي بقيادة الملك أناوكبيتلون ملك بورما ( ميانمار الحالية ) مملكة لان نا (في شمال تايلاند الحالية) . ولم ينجح ملك لان نا، ثادو كياو، في الحصول على مساعدة من مملكة سيام، فلجأ إلى مملكة لان زانغ ( لاوس الحالية ) التي قدمت له العون.
- 14 مايو - ضرب زلزال جزر الأزور ودمر قرية فيلا فرانكا دو كامبو.
- 15 مايو - قامت الملكة الوصية على عرش فرنسا، ماري دي ميديشي ، بعقد اجتماع الجمعية العامة لقمع تمرد هنري الثاني، أمير كوندي .
- 17 مايو - معركة روهاتين: هُزمت القوات البولندية المتمردة، المنتمية إلى "الكونفدرالية"، على يد الجيش البولندي بقيادة الجنرال ستانيسواف كونيكبولسكي ، في أكبر تمرد في التاريخ البولندي حتى ذلك الحين. بدأ التمرد عام 1612 كرد فعل على فشل الاحتلال البولندي لموسكو، وعدم شعبية الحرب البولندية الروسية (1609-1618) داخل مجلس النواب (السيم )، الذي كان يُموّل من الضرائب المفروضة على النبلاء البولنديين، مما أدى إلى انتقادات من البرلمان وتمرد في صفوف الجيش النظامي، ليصبح ألكسندر يوزيف ليسوفسكي بمثابة عصب المجهود الحربي البولندي الليتواني خلال المرحلة 1612-1617 من الحرب، حيث قاد ست فرق من المرتزقة الخارجين عن القانون ضد الروس. [ 5 ]
- 7 يونيو - قام الملك جيمس الأول ملك إنجلترا بحل البرلمان المضطرب ، بعد أن عقد جلساته لمدة شهرين دون فرض أي ضرائب جديدة. [ 6 ]
يوليو - سبتمبر
- 6 يوليو - غارة زيتون : قامت القوات العثمانية بمحاولة أخيرة لغزو جزيرة مالطا ، لكن فرسان الإسبتارية تمكنوا من صدها .
- 16 يوليو
- رداً على محاولة " ديمتري الكاذب "، وهو رجل ادعى أنه ابن إيفان الرهيب، المطالبة بالعرش، قام القيصر ميخائيل قيصر روسيا بإعدام ابن ديمتري البالغ من العمر 3 سنوات، إيفان ديمترييفيتش ، شنقاً علناً في موسكو.
- حرب إنجريان : حققت الإمبراطورية السويدية نصراً حاسماً على روسيا القيصرية في معركة برونيتسي .
- يوليو - عاد التاجر الهولندي أدريان بلوك إلى أمستردام على متن سفينة أونروست ، بعد أن أصبح أول أوروبي يدخل مضيق لونغ آيلاند ونهر كونيتيكت ، وتأكد من أن لونغ آيلاند جزيرة. [ 7 ] ونشر خريطة لـ " هولندا الجديدة ".
- 23 أغسطس - تأسست جامعة جرونينجن في جمهورية هولندا . [ 8 ]
- 24 أغسطس - بدأ حصار آخن بهجوم من الجيش الإسباني الفلمنكي بقيادة أمروجيو سبينولا، قوامه 15 ألف جندي. واستسلمت قوة الدفاع المكونة من 600 رجل من براندنبورغ بعد بضعة أيام.
- 1 سبتمبر - في إنجلترا، أصبح المحامي السير يوليوس قيصر رئيسًا لمحكمة الاستئناف .
أكتوبر - ديسمبر
- 2 أكتوبر - بعد أن بلغ لويس الثالث عشر سن الثالثة عشرة، مُنح السلطة الكاملة كملك لفرنسا، وانتهت وصاية والدته . ومع ذلك، احتفظت الملكة الوصية ماري بمنصبها كرئيسة لمجلس الملك ، واستمرت في السيطرة على الحكومة الفرنسية.
- 11 أكتوبر - قدم أدريان بلوك ومجموعة من تجار أمستردام التماسًا إلى مجلس الولايات العامة لشمال هولندا للحصول على حقوق تجارية حصرية في المنطقة التي استكشفها وأطلق عليها اسم " هولندا الجديدة ".
- 13 أكتوبر - تنتهي الحرب الثانية لخلافة يوليش ، والتي اندلعت للمرة الثانية في مايو.
- 17 أكتوبر - بأمر من أحمد الأول ، سلطان الإمبراطورية العثمانية ، تم خنق الصدر الأعظم نصوح باشا حتى الموت على يد رئيس حرس السلطان.
- 27 أكتوبر - تبدأ الجمعية العامة الفرنسية دورتها الأخيرة. [ 9 ] اختتمت الدورة، التي ضمت 464 نائباً يمثلون النبلاء والطبقتين الدنيا والمتوسطة ورجال الدين، في 23 فبراير 1615. [ 10 ] على مدى 175 عاماً تالية، حُكمت مملكة فرنسا كملكية مطلقة حتى الدعوة إلى انعقاد جمعية عامة جديدة عام 1789 مع بداية الثورة الفرنسية .
- 12 نوفمبر - معاهدة زانتين تنهي حرب خلافة يوليش . [ 11 ]
- 19 نوفمبر - بدأت الأعمال العدائية نتيجة لمحاولة تويوتومي هيديوري استعادة قلعة أوساكا . استشاط توكوغاوا إياسو ، والد الشوغون ، غضبًا من هذا العمل، وقاد ثلاثة آلاف رجل عبر نهر كيزو، ودمروا الحصن هناك.
- 4 ديسمبر - يبدأ حصار أوساكا في اليابان.
التاريخ غير معروف
- نشر عالم الرياضيات الاسكتلندي جون نابيير كتاب Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio ( وصف الجدول الرائع للوغاريتمات )، الذي يحدد اكتشافه للوغاريتمات ، ويتضمن العلامة العشرية .
- سرعان ما بدأ عالم الفلك يوهانس كيبلر في استخدام اللوغاريتمات في وصفه للنظام الشمسي .
- يُختطف سكونتو (المعروف أيضًا باسم تيسكوانتوم)، وهو من السكان الأصليين لأمريكا من قبيلة وامبانواغ ، ويُستعبد على يد توماس هانت، وهو قبطان بحري إنجليزي يعمل مع الكابتن جون سميث. بعد تحريره في إسبانيا، يسافر سكونتو لمدة خمس سنوات في أوروبا وأمريكا الشمالية، قبل أن يعود إلى موطنه في بليموث، ماساتشوستس. وبعد عشرين شهرًا، يتمكن من تعليم الآباء المؤسسين أساسيات الزراعة والتجارة في العالم الجديد.
- تم نشر " فاما فراتيرنيتاتيس" ، وهو أول بيان من ثلاثة بيانات رمزية للروزيكروشيان في الإمبراطورية الرومانية المقدسة .
- التاريخ المحتمل – تم عرض مسرحية جون ويبستر المأساوية الانتقامية دوقة مالفي لأول مرة للجمهور، في مسرح غلوب الذي أعيد بناؤه حديثًا في لندن.
المواليد
يناير - مارس
- 1 يناير
- فريدريك هنري، الأمير الوراثي لمنطقة بالاتينات (توفي عام 1629 )
- لويس غييرمو دي مونكادا، دوق مونتالتو السابع ، كاردينال كاثوليكي إسباني (ت 1672 )
- 5 يناير - الأرشيدوق ليوبولد فيلهلم النمساوي ، حاكم هولندا الإسبانية (توفي عام 1662 )
- 10 يناير - كانو ياسونوبو ، رسام ياباني من مدرسة كانو للرسم، خلال فترة إيدو (توفي عام 1685 )
- 20 يناير - صموئيل جوت ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1671 ) [ 12 ]
- 2 فبراير - روبرت إليسون ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1678 )
- 8 فبراير - توماس ويندي ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1673 )
- 14 فبراير - جون ويلكنز ، أسقف إنجليزي، أكاديمي وفيلسوف طبيعي (توفي عام 1672 )
- 16 فبراير - كريستوفر ميريت ، طبيب وعالم إنجليزي (توفي عام 1695 )
- 3 مارس - السير بيتر ليستر، البارون الأول ، مؤرخ بريطاني (توفي عام 1678 )
- 8 مارس - هندريك فان دير بورشت الثاني ، رسام ألماني (ت 1676 )
- 15 مارس - فرانسيسكوس سيلفيوس ، طبيب وعالم هولندي (توفي عام 1672 )
- 25 مارس
- توماس تشيتشيلي ، سياسي إنجليزي فقد حظوته خلال عهد الملك جيمس الثاني (توفي عام 1699 ).
- خوان كارينيو دي ميراندا ، فنان إسباني (ت. 1685 )
أبريل - يونيو
- 1 أبريل - مارتن شوك ، أكاديمي هولندي (توفي عام 1669 )
- 2 أبريل - جهانارا بيجوم ، أميرة مغولية (ت 1681 )
- 10 أبريل - ويليام طومسون ، عضو البرلمان الإنجليزي (توفي عام 1681 )
- 11 أبريل - هيلينا فورمنت ، عارضة أزياء هولندية، الزوجة الثانية لبيتر بول روبنز (توفي عام 1673 )
- 18 أبريل - نيكولاس روبرت ، رسام فرنسي (توفي عام 1685 )
- 25 أبريل
- هيرونيموس فان بيفرنينغ ، دبلوماسي وسياسي هولندي (توفي عام 1690 )
- مارك أنطونيو باسكواليني ، مغني الأوبرا والملحن الإيطالي (ت 1691 )
- 10 مايو - زكرياس واغينير ، سكرتير، رسام، ثم تاجر وإداري (شركة الهند الشرقية الهولندية) (توفي عام 1668 )
- 12 مايو - جيوفاني برناردو كاربوني ، رسام إيطالي (ت 1683 )
- 28 مايو - غوستاف إيفرتسون هورن ، سياسي فنلندي سويدي، مشير (ت 1666 )
- 15 يونيو - إميلي من أولدنبورغ-دلمنهورست ، الوصي على عرش شوارزبورغ-رودولشتات (1646–1662) (ت 1670 )
- 24 يونيو - جون بيلاسيس، بارون بيلاسيس الأول ملك إنجلترا (ت 1689 )
يوليو - سبتمبر
- 10 يوليو - آرثر أنيسلي، إيرل أنجلسي الأول ، رجل دولة ملكي إنجليزي (توفي عام 1686 )
- 23 يوليو - بونافنتورا بيترز الأكبر ، رسام بحري فلمنكي (توفي عام 1652 )
- 3 أغسطس – خوان دي أريلانو ، فنان إسباني (ت 1676 )
- 13 أغسطس - أغسطس، دوق ساكس-فايسنفيلز ، مدير أسقفية ماغديبورغ (توفي عام 1680 )
- 7 سبتمبر - غوستاف أوتو ستينبوك ، جندي وسياسي سويدي (ت 1685 )
- 11 سبتمبر - فيليب بوخنر ، ملحن ألماني (توفي عام 1669 )
- 12 سبتمبر - روبرت باكر ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1682 )
- 20 سبتمبر - مارتينو مارتيني ، مبشر إيطالي، رسام خرائط ومؤرخ (توفي عام 1661 )
- 25 سبتمبر - جايلز هانغرفورد ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1685 )
- 27 سبتمبر - دانيال هالي ، رسام فرنسي (ت 1675 )
- 28 سبتمبر - خوان هيدالغو دي بولانكو ، ملحن إسباني (ت 1685 )
أكتوبر - ديسمبر
- 3 أكتوبر - سيغموند فون إرلاخ ، سياسي سويسري (ت 1699 )
- 6 أكتوبر - فرانشيسكو دي ميديشي ، أمير توسكان (ت 1634 )
- 12 أكتوبر - هنري مور ، فيلسوف إنجليزي (توفي عام 1687 )
- 13 أكتوبر - توماس جونز ، سياسي وقاضٍ إنجليزي (توفي عام 1692 )
- 20 أكتوبر (معمودية) - فرانسيسكوس ميركوريوس فان هيلمونت ، الكيميائي الفلمنكي (ت 1698 )
- 2 نوفمبر - فيليب ديتريش، كونت فالديك -إيزنبرغ (1640–1645) (ت 1645 )
- 4 نوفمبر - ألكسندر تشارلز فاسا ، الابن الخامس للملك سيغيسموند الثالث ملك بولندا (توفي عام 1634 )
- 11 نوفمبر - جون بولكلي ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1662 )
- 27 نوفمبر - فرناندو دي مينيسيس، الكونت الثاني لإريسيرا ، نبيل برتغالي (ت 1699 )
- 30 نوفمبر - ويليام هوارد، الفيكونت الأول لستافورد بإنجلترا (توفي عام 1680 )
- 16 ديسمبر - إيبرهارد الثالث، دوق فورتمبيرغ (توفي عام 1674 )
- 21 ديسمبر - فرانسيس أندرسون ، سياسي إنجليزي (توفي عام 1679 )
- 27 ديسمبر - بياتريكس دي كوزانس ، امرأة نبيلة فرنسية كومتوا (ت 1663 )
- 31 ديسمبر - ميكتيلد من القربان المقدس ، راهبة فرنسية (توفيت عام 1698 )
التاريخ غير معروف
- سونغ وان ، شاعر وسياسي من سلالة تشينغ
حالات الوفاة
يناير - مارس
- 2 يناير - سيرافينو بوريكتا ، لاهوتي إيطالي (و. 1536 )
- 21 يناير - موروسينا موروسيني-غريماني ، أرستقراطية ودوغاريسا من البندقية (و. 1545 )
- 5 فبراير - جاكوب إيبرت ، عالم لاهوت ألماني (مواليد 1549 )
- 13 فبراير - توماس كامبل ، عمدة لندن (و. 1536 )
- 23 فبراير - موراكوشي ناويوشي ، ساموراي ياباني (و. 1562 )
- 27 فبراير - جون هارينغتون، البارون الثاني لهارينغتون من إكستون ، إنجلترا (مواليد 1592 )
- 28 فبراير - جان ريشاردو الأصغر ، سياسي بلجيكي (مواليد 1570 )
- 5 مارس - توماس باوند ، أخ علماني يسوعي إنجليزي (مواليد 1538 )
- 8 مارس - إيبا ستينبوك ، نبيلة سويدية فنلندية ناشطة سياسياً
- 14 مارس - هنريش سميت ، طبيب فلمنكي (مواليد 1535 )
- 22 مارس - فيليبو سالفياتي ، عالم فلك إيطالي (و. 1582 )
أبريل - يونيو
- 2 أبريل - هنري دي مونتمورنسي، الدوق الثالث لمونتمورنسي ، مارشال فرنسا (مواليد 1534 )
- 7 أبريل - إل جريكو أو دومينكوس ثيوتوكوبولوس (باليونانية: Δομήνικος Θεοτοκόπουлος)، رسام ونحات ومهندس معماري كريتي (و. 1541 ) [ 13 ]
- 28 أبريل - جون إيغرتون ، سياسي إنجليزي (مواليد 1551 )
- 3 مايو - ساسبوت فوسمير ، النائب الرسولي الهولندي (مواليد 1548 )
- 13 يونيو - سينغوكو هيديهيسا ، إقطاعي ياباني (و. 1552 )
- 15 يونيو - هنري هوارد، إيرل نورثهامبتون الأول ، أرستقراطي إنجليزي مهم ورجل بلاط (مواليد 1540 )
- 17 يونيو - ويليام باث ، كاهن يسوعي أيرلندي (مواليد 1564 )
- 21 يونيو - بارثولوماوس سكولتيتوس ، عمدة غورليتس (و. 1540 )
- 27 يونيو - مايدا توشيناغا ، إقطاعي ياباني (و. 1562 )
يوليو - سبتمبر
- 1 يوليو
- ماكسيميليان النمساوي ، رجل دين كاثوليكي روماني شغل منصب رئيس أساقفة سانتياغو دي كومبوستيلا (1603-1614) (مواليد 1555 )
- إسحاق كاسوبون ، عالم كلاسيكي فرنسي المولد (مواليد 1559 )
- 4 يوليو - يوهانس ماجيروس الأكبر ، عالم لاهوت لوثري ألماني (مواليد 1537 )
- 6 يوليو
- السير أنتوني كوب، البارون الأول ، سياسي إنجليزي (مواليد 1548 )
- مان سينغ الأول ، راجا راجبوت عامر، الهند (مواليد 1550 )
- 14 يوليو - كاميلوس دي ليليس ، قديس إيطالي (مواليد 1550 )
- 15 يوليو – بيير دي بورديل، سيد برانتوم ، مؤرخ وكاتب سيرة فرنسي.
- 16 يوليو - القيصر إيفان ديميترييفيتش ، المطالب بالعرش الروسي، ابن ديميتري الثاني المزيف (مواليد 1611 )
- 19 يوليو - أكيزوكي تانيناغا ، ساموراي ياباني (و. 1567 )
- 28 يوليو - فيليكس بلاتر ، طبيب سويسري (مواليد 1536 )
- 30 يوليو - والتر كوب ، نبيل إنجليزي (مواليد 1553 )
- 3 أغسطس - فرانسوا دي بوربون، أمير كونتي ، الابن الثالث للويس الأول دي بوربون (و. 1558 )
- 11 أغسطس - لافينيا فونتانا ، رسامة إيطالية (مواليد 1552 ) [ 14 ]
- 21 أغسطس - إليزابيث باثوري ، نبيلة مجرية وقاتلة متسلسلة مزعومة (مواليد 1560 ) [ 15 ]
- 22 أغسطس - فيليب لودفيغ، كونت بالاتينات نيوبورغ ، دوق بالاتينات-نيوبورغ من 1569 حتى 1614 (و. 1547 )
- سبتمبر - جيوفاني دي ماكي ، ملحن هولندي ( 1550 ق.م )
- 21 سبتمبر - جيروم غراتيان ، راهب كرملي إسباني وكاتب (مواليد 1545 )
أكتوبر - ديسمبر
- 2 أكتوبر - كارلو سيليتو ، رسام إيطالي (مواليد 1581 )
- 9 أكتوبر - بونافينتورا فولكانيوس ، عالم إنساني من عصر النهضة الفلمنكي (و. 1538 )
- 15 أكتوبر - بيدير كلاوسون فريس ، رجل دين ومؤلف نرويجي (و. 1545 )
- 26 أكتوبر - سيبيلا من أنهالت ، زوجة دوقة فورتمبيرغ (1593–1608) (و. 1564 )
- 15 نوفمبر - كاثرين، دوقة براغانزا ، أميرة برتغالية ، مطالبة بالعرش بعد وفاة الملك هنري (مواليد 1540 )
- 29 نوفمبر - موغامي يوشياكي ، إقطاعي ياباني من مقاطعة ياماغاتا (و. 1546 )
- 27 ديسمبر - ماكسيميليان دي فريندت ، شاعر هولندي لاتيني جديد وصاحب منصب مدني في مدينة غنت (و. 1559 )
مراجع
- ↑ "ربع قرن من الدبلوماسية عبر المحيط الهادئ: إسبانيا الجديدة واليابان، 1592-1617"، بقلم دبليو. مايكل ماثيس، مجلة التاريخ الآسيوي (1990)، ص 22
- ↑ نوبوكو أداتشي، اليابانيون والنيكّي في الوطن والخارج (كامبريا برس، 2010) ص 111
- ^ خوان جيل، Hidalgos y Samurais: Espana en los Siglos XVI y XVII (افتتاحية Alianza، 1991)
- ^ إيف بوماتي وهوشانغ نهاوندي، شاه عباس، إمبراطور بيرس 1587–1629 (بيرين، 1998) ص 236-237
- ↑ تاكر، سبنسر (2010). تسلسل زمني عالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . سانتا باربرا (كاليفورنيا): ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-667-1.
- ↑ جيب البطريق في مثل هذا اليوم . مكتبة مراجع البطريق. 2006. ISBN 0-14-102715-0.
- ↑ بانكروفت، جورج (1886). تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية: منذ اكتشاف القارة . المجلد 1. ص 489.
- ↑ جوس. إم إم هيرمانز؛ مارك نيلسن (2005). مواثيق التأسيس والوثائق المبكرة لجامعات مجموعة كويمبرا . مطبعة جامعة لوفين. ص 54. ISBN 978-90-5867-474-6.
- ↑ رولان موسنييه، مؤسسات فرنسا في ظل الملكية المطلقة، 1598-1789 ، المجلد 1: المجتمع والدولة (ترجمة برايان بيرس) (مطبعة جامعة شيكاغو، 1984) ص 592
- ^ روجر شارتييه، “À Propos des États généraux de 1614” (“حول الولايات العامة لعام 1614”)، في Revue d’histoire Moderne et Contemporaine (يناير-مارس، 1976) الصفحات من 68 إلى 79.
- ↑ كينيث ماير سيتون (1991). البندقية، النمسا، والأتراك في القرن السابع عشر . الجمعية الفلسفية الأمريكية. ص 25. ISBN 978-0-87169-192-7.
- ↑ «غوت، صموئيل (1614-1671)، من باتل، ساسكس. | تاريخ البرلمان على الإنترنت» . www.historyofparliamentonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .
- ^ خوسيه جوديول. إل جريكو (1973). دومينيكوس ثيوتوكوبولوس، إل جريكو، 1541-1614 . مطبعة الفايكنج. ص 294 – 5. ISBN 978-0-670-29083-3.
- ↑ ديليا غيز؛ مايا ميهايلوفيتش؛ ليندا شريمبتون (1997). قاموس الفنانات: دراسات تمهيدية؛ الفنانات، الذكاء الاصطناعي . تايلور وفرانسيس. ص 534. ISBN 978-1-884964-21-3.
- ↑ ريموند ت. ماكنالي (1983). دراكولا كانت امرأة: بحثًا عن كونتيسة ترانسيلفانيا الدموية . ماكجرو هيل. ص 88. ISBN 978-0-07-045671-6.
فئة :
- 1614