مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2001

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2001 هي البطولة النهائية لموسم 2000-2001 . اختُتمت البطولة بفوز لوس أنجلوس ليكرز ، بطل المنطقة الغربية ، على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، بطل المنطقة الشرقية، بأربعة أشواط مقابل شوط واحد. وحصل شاكيل أونيل على لقب أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للعام الثاني على التوالي.

ملخص

تأهل فريق دالاس مافريكس إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1990. وخلال مسيرته، مر الفريق بالعديد من المواسم السيئة، بما في ذلك عامين متتاليين حقق فيهما 11 و13 فوزًا بين عامي 1993 و1994.

دخل فريق لوس أنجلوس ليكرز الأدوار الإقصائية بسلسلة انتصارات من ثماني مباريات، بينما دخل فريق ميلووكي باكس الأدوار الإقصائية كبطل للقسم لأول مرة منذ عام 1986 .

للمرة الأولى منذ عام 1997 ، تأهلت جميع الفرق الأربعة التي انضمت إلى الدوري في أواخر الثمانينيات (ميامي، أورلاندو، شارلوت، ومينيسوتا) إلى الأدوار الإقصائية. وحتى عام 2024، لا يزال هذا هو آخر حدث تتأهل فيه جميع الفرق الأربعة إلى الأدوار الإقصائية.

بفوزهم في السلسلة على فريق أورلاندو ماجيك، حقق فريق ميلووكي باكس أول فوز له في سلسلة مباريات فاصلة منذ عام 1989 .

بفوزهم على يوتا جاز بنتيجة 3-2 في الجولة الأولى، حقق دالاس مافريكس أول فوز له في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية منذ عام 1988. كما كانت هذه المرة الأولى منذ عام 1995 التي يفشل فيها يوتا جاز في تجاوز الجولة الأولى.

حقق فريق سكرامنتو كينغز فوزه الأول في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية منذ عام 1981 (حين كان يُعرف باسم كانساس سيتي كينغز)، والأول منذ انتقاله إلى سكرامنتو. كما حقق فريق تورنتو رابتورز فوزه الأول في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية في تاريخه، وذلك بفوزه على نيويورك نيكس بنتيجة 3-2 في الجولة الأولى . ولم يحقق الفريق أي فوز آخر في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية حتى عام 2016 .

للمرة الأولى منذ عام 1991 ، فشل فريق نيويورك نيكس في الفوز بسلسلة مباريات الدور الأول من الأدوار الإقصائية. ومن المصادفة أن هذه كانت أيضاً المرة الأولى منذ عام 1996 التي لم يلتقِ فيها فريقا ميامي هيت ونيويورك نيكس في الأدوار الإقصائية، حيث خرج الفريقان من الدور الأول على يد شارلوت هورنتس وتورنتو رابتورز على التوالي. ولم يعد فريقا هيت ونيكس إلى الأدوار الإقصائية حتى عام 2004 .

شهد عام 2001 أقرب فرصة لفريق شارلوت هورنتس لبلوغ نهائيات المنطقة الشرقية، حيث تقدموا بنتيجة 3-2 على ميلووكي باكس قبل أن يخرجوا من البطولة بعد سبع مباريات. وحتى عام 2024، كان الهورنتس أحد فريقين نشطين (الآخر هو نيو أورليانز بيليكانز ) لم يسبق لهما الوصول إلى نهائيات المنطقة. بعد إقصاء الهورنتس، وصل ميلووكي باكس إلى نهائيات المنطقة الشرقية لأول مرة منذ عام 1986. وكان هذا آخر فوز لهم في سلسلة مباريات فاصلة حتى عام 2019 .

شهدت سلسلة مباريات نصف نهائي المؤتمر الغربي بين سان أنطونيو سبيرز ودالاس مافريكس بداية التنافس الشديد بين الفريقين . فاز سبيرز بهذه السلسلة (إلى جانب انتصارات لاحقة في عامي 2003 و2010)، بينما فاز مافريكس في عامي 2006 و2009. وكانت المباراة الرابعة من السلسلة آخر مباراة في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) تُقام على ملعب ريونيون أرينا ، حيث انتقل مافريكس إلى مركز الخطوط الجوية الأمريكية في الموسم التالي.

بعد اكتساحهم سان أنطونيو سبيرز في نهائيات المؤتمر الغربي، حقق ليكرز سجلًا مثاليًا بـ11 فوزًا دون هزيمة في الجولات الثلاث الأولى، موسعًا سلسلة انتصاراته إلى 19 مباراة (في الموسم العادي والأدوار الإقصائية). كما عادل ليكرز الرقم القياسي السابق الذي سجله فريق عام 1989 بفوزه في أول 11 مباراة له في الأدوار الإقصائية واكتساحه ثلاث سلاسل متتالية. إلا أن هيمنتهم على الأدوار الإقصائية لم تدم طويلًا، إذ تفوق عليهم غولدن ستايت واريورز في موسم 2016-2017، بعد أن تم تمديد الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية إلى نظام الأفضل من سبع مباريات بدلًا من نظام الأفضل من خمس في الأدوار الإقصائية لعام 2003، محققين بذلك سجلًا مذهلًا بـ16 فوزًا مقابل هزيمة واحدة في طريقهم إلى لقبهم الخامس.

أحاطت بالفوز فيلادلفيا سفنتي سيكسرز على ميلووكي باكس في نهائيات المنطقة الشرقية الكثير من الجدل. فقد فرضت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) غرامة مالية باهظة على مدرب ميلووكي، جورج كارل، ونجم الفريق، راي ألين، بعد اتهامهما الرابطة علنًا بالتلاعب بنتائج السلسلة لضمان نسب مشاهدة تلفزيونية أعلى. [ 1 ] وشهدت السلسلة تفاوتًا كبيرًا في عدد الأخطاء الشخصية وفرص الرميات الحرة. فقد سدد فيلادلفيا 186 رمية حرة مقابل 120 لميلووكي طوال السلسلة، وحصل باكس على 12 خطأ فني و5 أخطاء فادحة مقارنة بـ 3 أخطاء فنية وصفر أخطاء فادحة فقط لفيلادلفيا. [ 2 ] وفي المباراة السابعة، تم احتساب خطأ فادح بأثر رجعي على لاعب ارتكاز باكس الأساسي، سكوت ويليامز، من المباراة السادسة، وتم إيقافه عن المباراة الحاسمة، على الرغم من عدم طرده خلال المباراة الأصلية.

رغم الجدل، وصل فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لأول مرة منذ عام 1983، حين قاد موسى مالون وجوليوس إيرفينغ الفريق للفوز باللقب (وكان آخر فوز لهم على لوس أنجلوس ليكرز) في ذلك العام الذي شهد سلسلة من أربع هزائم متتالية (انتهى الأمر بخسارة فيلادلفيا في مباراة واحدة من الدور الثاني أمام ميلووكي باكس). وبهذه الخسارة، لم يتمكن الباكس من العودة إلى نهائيات المنطقة حتى عام 2019.

كانت المباراة الأولى من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2001 جديرة بالذكر للغاية لسببين.

  • خطوة ألن إيفرسون فوق تايرون لو
  • فريق فيلادلفيا 76ers يمنح فريق ليكرز خسارته الوحيدة في الأدوار الإقصائية (107-101 في الوقت الإضافي).

بفوزهم في المباراة الخامسة على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، توّج لوس أنجلوس ليكرز بلقبهم الثالث عشر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). وبهذا الفوز، قدّم الليكرز أداءً استثنائيًا في الأدوار الإقصائية، محققين 15 فوزًا مقابل هزيمة واحدة فقط. وحطّموا العديد من الأرقام القياسية، بما في ذلك عدم الخسارة في الوقت الأصلي وفي المباريات خارج أرضهم (حيث حققوا 8 انتصارات متتالية في الأخيرة). كما أصبحوا ثاني فريق يفوز بلقب الدوري ويتغلب على أربعة فرق حققت 50 فوزًا أو أكثر في طريقه إلى اللقب، بعد هيوستن روكتس عام 1995 .

قوس

الجولة الأولى نصف نهائي المؤتمر نهائيات المؤتمر نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
            
E1فيلادلفيا * 3
E8 إنديانا1
E1فيلادلفيا * 4
E5 تورنتو 3
E4 نيويورك2
E5تورنتو3
E1فيلادلفيا * 4
المؤتمر الشرقي
E2 ميلووكي* 3
E3 ميامي0
E6شارلوت3
E6 شارلوت 3
E2ميلووكي * 4
E2ميلووكي * 3
E7 أورلاندو1
E1 فيلادلفيا* 1
W2لوس أنجلوس ليكرز * 4
W1سان أنطونيو * 3
W8 مينيسوتا1
W1سان أنطونيو * 4
W5 دالاس 1
W4 يوتا2
W5دالاس3
W1 سان أنطونيو0
المؤتمر الغربي
W2لوس أنجلوس ليكرز * 4
W3سكرامنتو3
W6 فينيكس1
W3 سكرامنتو 0
W2لوس أنجلوس ليكرز * 4
W2لوس أنجلوس ليكرز * 3
W7 بورتلاند0
  • * الفائز بالقسم
  • الفائز في سلسلة بولد
  • الفريق المائل يتمتع بميزة اللعب على أرضه

التأهل للأدوار الإقصائية

المؤتمر الغربي

أفضل سجل في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

حقق فريق سان أنطونيو سبيرز أفضل سجل في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، وحصل على أفضلية اللعب على أرضه طوال الأدوار الإقصائية. مع ذلك، عندما خسر أمام لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات المنطقة الغربية، حصل الليكرز على أفضلية اللعب على أرضه في نهائيات الدوري. ولا يزال عدد مباريات سان أنطونيو البالغ 58 مباراة هو الأقل بين الفرق التي تتمتع بأفضلية اللعب على أرضها طوال الأدوار الإقصائية، وهو نفس عدد مباريات ميلووكي باكس في عام 2023 .

تأهل إلى الأدوار الإقصائية

ضمنت الفرق التالية تأهلها إلى الأدوار الإقصائية في المنطقة الغربية:

  1. سان أنطونيو سبيرز – أبطال قسم الغرب الأوسط (58-24)
  2. لوس أنجلوس ليكرز – أبطال قسم المحيط الهادئ ، أبطال الموسم العادي للمؤتمر الغربي، أبطال الموسم العادي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (56-26)
  3. ساكرامنتو كينغز (55-27)
  4. يوتا جاز (53-29، 2-2 في المواجهات المباشرة ضد دالاس، 14-10 ضد قسم الغرب الأوسط، 35-17 ضد المؤتمر الغربي)
  5. دالاس مافريكس (53-29، 2-2 في المواجهات المباشرة ضد جامعة تكساس في أرلينغتون، 14-10 ضد فرق قسم الغرب الأوسط، 30-22 ضد فرق المؤتمر الغربي)
  6. فينيكس صنز (51-31)
  7. بورتلاند تريل بليزرز (50-32)
  8. مينيسوتا تمبروولفز (47–35)

المؤتمر الشرقي

أفضل سجل في المؤتمر

حقق فريق فيلادلفيا 76ers أفضل سجل في المؤتمر الشرقي وحصل على ميزة اللعب على أرضه طوال مباريات التصفيات في المؤتمر الشرقي.

تأهل إلى الأدوار الإقصائية

تأهلت الفرق التالية إلى الأدوار الإقصائية في المنطقة الشرقية:

  1. فيلادلفيا 76ers – أبطال قسم الأطلسي ، أبطال الموسم العادي للمؤتمر الشرقي (56-26)
  2. ميلووكي باكس – أبطال القسم المركزي (52-30)
  3. ميامي هيت (50-32)
  4. نيويورك نيكس (48-34)
  5. تورنتو رابتورز (47-35)
  6. شارلوت هورنتس (46-36)
  7. أورلاندو ماجيك (43-39)
  8. إنديانا بيسرز (41-41)

الجولة الأولى

ملاحظة: الأوقات بتوقيت شرق الولايات المتحدة ( UTC-4 ) كما هو مدرج من قبل الرابطة الوطنية لكرة السلة.

الجولة الأولى من المؤتمر الشرقي

(1) فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد (8) إنديانا بيسرز

21 أبريل، الساعة 12:30 مساءً
فاز فريق إنديانا بيسرز على فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة79-78.
النتائج حسب الربع: 17-29 ، 19-23 ، 22-13 ، 21-13
النقاط : ميلر ، روز 17 نقطة لكل منهما. الارتدادات : جيرمين أونيل 20 ارتدادًا. التمريرات الحاسمة : ترافيس بيست 10النقاط: آرون ماكي 18 رداً: ديكيمبي موتومبو 22 لاعبون: إيفرسون ، ماكي 7 لكل منهما.
إنديانا تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,613. الحكام: دان كروفورد، جو فورتي، جريج ويلارد.
24 أبريل، الساعة 8:00 مساءً
فاز فريق إنديانا بيسرز على فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة 98-116 .
النتائج حسب الربع: 27-28 ، 32-33 ، 19-30 ، 20-25
النقاط : ريجي ميلر 41، الارتدادات : جيرمين أونيل 11، التمريرات الحاسمة : ترافيس بيست 6النقط: ألين ايفرسون 45 الريب: ديكيمبي موتومبو 11 اللاعبون: ألين ايفرسون 9
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,739. الحكام: ديك بافيتا، جيمس كابرز جونيور، تيري دورهام.
28 أبريل، الساعة 1:40 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 92 ، إنديانا بيسرز 87
النتائج حسب الربع: 21-24 ، 24-17 ، 29-19 ، 18-27
النقاط : ألين ايفرسون 32 ريبس : ديكيمبي موتومبو 15 النجم : ألين ايفرسون 6النقاط: ريجي ميلر 35، الارتدادات: ترافيس بيست 11، التمريرات الحاسمة: ترافيس بيست 9
تتقدم فيلادلفيا في السلسلة بنتيجة 2-1
ملعب كونسيكو فيلدهاوس ، إنديانابوليس ، إنديانا. الحضور: 18,345. الحكام: مايك كالهان، هيو إيفانز، رون أوليسياك.
2 مايو، الساعة 9:00 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 88 ، إنديانا بيسرز 85
النتائج حسب الربع: 25-27 ، 17-21 ، 22-21 ، 24-16
النقاط : ألين إيفرسون 33 ريبس : ديكيمبي موتومبو 11 ، آرون ماكي 6 .النقاط: ريجي ميلر 32، الارتدادات: جيرمين أونيل 14، التمريرات الحاسمة: ترافيس بيست 12
فاز فريق فيلادلفيا بالسلسلة بنتيجة 3-1
ملعب كونسيكو فيلدهاوس ، إنديانابوليس ، إنديانا. الحضور: 18,345. الحكام: مايك ماثيس، مونتي مكوتشن، بينيت سالفاتور.
  • في المباراة الأولى، سجل ريجي ميلر الرمية الثلاثية الحاسمة للفوز قبل 2.9 ثانية من نهاية المباراة.

كان هذا اللقاء الرابع بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق بيسرز في اثنين من اللقاءات الثلاثة الأولى.

(2) ميلووكي باكس ضد (7) أورلاندو ماجيك

22 أبريل، الساعة 8:30 مساءً
أورلاندو ماجيك 90، ميلووكي باكس 103
النتيجة حسب الربع: 22-21 ، 24-28 ، 28-30 ، 16-24
النقاط : تريسي ماكجرادي 33، الارتدادات : ماكجرادي وأوتلو9 لكل منهما، التمريرات الحاسمة : تريسي ماكجرادي 8النقاط: سكوت ويليامز 19، الارتدادات: سكوت ويليامز 16، التمريرات الحاسمة: سام كاسيل 8
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: تيد برنهاردت، مايك كالهان، روني نان.
25 أبريل، الساعة 8:00 مساءً
أورلاندو ماجيك 96، ميلووكي باكس 103
النتائج حسب الربع: 26-33 ، 25-20 ، 26-29 ، 19-21
النقاط : تريسي ماكجرادي 35، الارتدادات : دولياك ، أوتلاو 7 لكل منهما، التمريرات الحاسمة : تريسي ماكجرادي 7النقاط: راي ألين 27، الارتدادات: إرفين جونسون 13 ، التمريرات الحاسمة: راي ألين 7
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-0
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: شون كوربين، بوب ديلاني، هيو إيفانز.
28 أبريل، الساعة 8:30 مساءً
ميلووكي باكس 116، أورلاندو ماجيك 121  (بعد الوقت الإضافي)
النتيجة حسب الربع : 23-24 ، 27-20 ، 24-36 ، 36-30 ، الوقت الإضافي : 6-11 
النقاط : راي ألين 27، الارتدادات : سام كاسيل 16 ، التمريرات الحاسمة : راي ألين 6النقاط: تريسي ماكجرادي 42، الارتدادات: بو أوتلاو 14 ، التمريرات الحاسمة: تريسي ماكجرادي 10
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1
مركز تي دي ووترهاوس ، أورلاندو ، فلوريدا. الحضور: 17,248. الحكام: جو فورتي، بينيت سالفاتور، مارك ونديرليش.
١ مايو، الساعة ٧:٠٠ مساءً
ميلووكي باكس ١١٢ ، أورلاندو ماجيك ١٠٤
النتائج حسب الربع: 22-36 ، 35-25 ، 40-26 ، 15-17
النقاط : راي ألين 26، الارتدادات : تيم توماس 10، التمريرات الحاسمة : سام كاسيل 6النقاط: تريسي ماكجرادي 25، الارتدادات: بو أوتلاو 12، التمريرات الحاسمة: أرمسترونج وماكجرادي 8 لكل منهما
ميلووكي تفوز بالسلسلة بنتيجة 3-1
مركز تي دي ووترهاوس ، أورلاندو ، فلوريدا. الحضور: 17,248. الحكام: جيم كلارك، جو كروفورد، جو ديروزا.
  • في المباراة الثالثة، أرسل راي ألين المباراة إلى الوقت الإضافي بتسديدة ساحقة فوق تريسي ماكجرادي قبل 3.5 ثانية من نهاية المباراة.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي باكس وأماجيك. [ 4 ]

(3) ميامي هيت ضد (6) شارلوت هورنتس

٢١ أبريل، الساعة ٨:٣٠ مساءً
شارلوت هورنتس 106 ، ميامي هيت 80
النتائج حسب الربع: 23-21 ، 27-19 ، 31-18 ، 25-22
النقاط : جمال ماشبورن 28، الارتدادات : بي جيه براون 7 ، التمريرات الحاسمة : بارون ديفيس 8النقاط: إيدي هاوس 16، الارتدادات: برايان جرانت 10 ، التمريرات الحاسمة: تيم هارداواي 5
تتقدم شارلوت في السلسلة بنتيجة 1-0
ملعب الخطوط الجوية الأمريكية ، ميامي ، فلوريدا. الحضور: 20,085. الحكام: ديك بافيتا، سكوت فوستر، إيدي إف. راش.
23 أبريل، الساعة 7:00 مساءً
شارلوت هورنتس 102 ، ميامي هيت 76
النتائج حسب الربع: 26-26، 28-26 ، 24-7 ، 24-17
النقاط : جمال ماشبورن 22، الارتدادات : بي جيه براون 8 ، التمريرات الحاسمة : بارون ديفيس 4النقاط: إيدي جونز 21، الارتدادات: جرانت وجونز 6 لكل منهما، التمريرات الحاسمة: تيم هارداواي 4
تتقدم شارلوت في السلسلة بنتيجة 2-0
ملعب أمريكان إيرلاينز أرينا ، ميامي ، فلوريدا. الحضور: 16,500. الحكام: رون غاريتسون، جاك نيس، غريغ ويلارد.
27 أبريل، الساعة 8:00 مساءً
ميامي هيت 79، شارلوت هورنتس 94
النتائج حسب الربع: 17-27 ، 14-31 ، 24-15 ، 24-21
النقاط : إيدي جونز 22، الارتدادات : ألونزو مورنينج 9 ، التمريرات الحاسمة : أنتوني كارتر 5النقاط: ديفيس ، ماشبورن 21 نقطة لكل منهما. الارتدادات: بي جيه براون 12 ارتدادًا. التمريرات الحاسمة: جمال ماشبورن 8 تمريرات حاسمة.
شارلوت تفوز بالسلسلة بنتيجة 3-0
قاعة شارلوت كوليسيوم ، شارلوت ، كارولاينا الشمالية. الحضور: 22,283. الحكام: جيم كلارك، جو كروفورد، بوب ديلاني.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريق ميامي هيت وفريق شارلوت هورنتس/بوبكاتس. [ 5 ]

(4) نيويورك نيكس ضد (5) تورنتو رابتورز

22 أبريل، الساعة 12:30 مساءً
تورنتو رابتورز 85، نيويورك نيكس 92
النتائج حسب الربع: 18-22 ، 26-19 ، 21-25 ، 20-26
النقاط : ديفيس ، ويليامز 19 لكل منهما. الارتدادات : أنطونيو ديفيس 15. التمريرات الحاسمة : ألفين ويليامز 8.النقاط: ألان هيوستن 23، الارتدادات: ماركوس كامبي 18، التمريرات الحاسمة: مارك جاكسون 6
نيويورك تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك ، نيويورك. الحضور: 19,763. الحكام: توني براذرز، جو ديروزا، هيو إيفانز.
26 أبريل، الساعة 8:00 مساءً
تورنتو رابتورز 94 ، نيويورك نيكس 74
النتائج حسب الربع: 20-16 ، 19-19، 27-17 ، 28-22
النقاط : ألفين ويليامز 23، الارتدادات : أنطونيو ديفيس 12 ، التمريرات الحاسمة : كريس تشايلدز 7النقاط: كورت توماس 23، الارتدادات: كورت توماس 12، التمريرات الحاسمة: مارك جاكسون 5
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1
ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك ، نيويورك. الحضور: 19,763. الحكام: دان كروفورد، تيري دورهام، رون أوليسياك.
29 أبريل، الساعة 12:30 مساءً
نيويورك نيكس 97 ، تورنتو رابتورز 89
النتائج حسب الربع: 20-16 ، 25-25، 23-26 ، 29-22
النقاط : ألان هيوستن 24، الارتدادات : كورت توماس 9، التمريرات الحاسمة : لاتريل سبريويل 5النقاط: أنطونيو ديفيس 21، الارتدادات: أنطونيو ديفيس 12، التمريرات الحاسمة: كريس تشايلدز 9
نيويورك تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1
مركز إير كندا ، تورنتو ، أونتاريو. الحضور: 20,217. الحكام: تيد برنهاردت، جيم كلارك، بيرني فراير.
2 مايو، الساعة 8:00 مساءً
نيويورك نيكس 93، تورنتو رابتورز 100
النتائج حسب الربع: 22-26 ، 19-18 ، 23-26 ، 29-30
النقاط : ألان هيوستن 27، الارتدادات : كورت توماس 10، التمريرات الحاسمة : كورت توماس 5النقاط: فينس كارتر 32، الارتدادات: أنطونيو ديفيس 9، التمريرات الحاسمة: كارتر ، تشايلدز 4 لكل منهما
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 2-2
مركز إير كندا ، تورنتو ، أونتاريو. الحضور: 20,282. الحكام: ديك بافيتا، مايك كالهان، دون فادن.
4 مايو، الساعة 8:00 مساءً
تورنتو رابتورز 93 ، نيويورك نيكس 89
النتائج حسب الربع: 25-24 ، 24-19 ، 21-16 ، 23-30
النقاط : فينس كارتر 27، الارتدادات : أنطونيو ديفيس 12، التمريرات الحاسمة : كريس تشايلدز 9النقاط: لاتريل سبريويل 29، الارتدادات: كورت توماس 12، التمريرات الحاسمة: مارك جاكسون 7
فاز تورنتو بالسلسلة بنتيجة 3-2
ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك ، نيويورك. الحضور: 19,763. الحكام: ستيف جافي، إيدي إف. راش، بينيت سالفاتور.

كان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق نيويورك نيكس في اللقاء الأول. وكان هذا أول فوز لفريق تورنتو رابتورز في سلسلة مباريات إقصائية على الإطلاق.

الجولة الأولى من المؤتمر الغربي

(1) سان أنطونيو سبيرز ضد (8) مينيسوتا تمبروولفز

٢١ أبريل، الساعة ٥:٣٠ مساءً
مينيسوتا تمبروولفز 82، سان أنطونيو سبيرز 87
النتائج حسب الربع: 24-25 ، 13-26 ، 28-12 ، 17-24
النقاط : كيفن غارنيت 25، الارتدادات : كيفن غارنيت 13، التمريرات الحاسمة : تيريل براندون 8النقاط: تيم دنكان 33، الارتدادات: تيم دنكان 15، التمريرات الحاسمة: دنكان ، فيري 4 لكل منهما
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
ملعب ألامودوم ، سان أنطونيو ، تكساس. الحضور: 33,983. الحكام: رون غاريتسون، جاك نيس، مارك ونديرليش.
23 أبريل، الساعة 9:30 مساءً
مينيسوتا تمبروولفز 69، سان أنطونيو سبيرز 86
النتائج حسب الربع: 16-20 ، 20-30 ، 15-24 ، 18-12
النقاط : كيفن غارنيت 18، الارتدادات : كيفن غارنيت 12، التمريرات الحاسمة : ستة لاعبين، تمريرتان حاسمتان لكل منهمالنقاط: تيم دنكان 18، الارتدادات: دنكان ، روبنسون 11 لكل منهما، التمريرات الحاسمة: دنكان ، بورتر 4 لكل منهما
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-0
ملعب ألامودوم ، سان أنطونيو ، تكساس. الحضور: 31,759. الحكام: جو كروفورد، لويس جريلو، هيو هولينز.
28 أبريل، الساعة 5:30 مساءً
سان أنطونيو سبيرز 84، مينيسوتا تمبروولفز 93
النتائج حسب الربع: 19-24 ، 23-23 ، 24-21 ، 18-25
النقاط : ديفيد روبنسون 22، الارتدادات : ديفيد روبنسون 17 ، التمريرات الحاسمة : ديريك أندرسون 4النقاط: كيفن غارنيت 22، الارتدادات: كيفن غارنيت 8، التمريرات الحاسمة: تيريل براندون 9
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1
مركز الهدف ، مينيابوليس ، مينيسوتا الحضور: 17676 الحكام: ديك بافيتا، جو ديروزا، تيم دوناغي
30 أبريل، الساعة 8:00 مساءً
سان أنطونيو سبيرز 97 ، مينيسوتا تمبروولفز 84
النتائج حسب الربع: 19-19، 25-24 ، 27-20 ، 26-21
النقاط : تيم دنكان 24، الارتدادات : تيم دنكان 16، التمريرات الحاسمة : ديريك أندرسون 6النقاط: والي سزيربياك 20، الارتدادات: كيفن غارنيت 15، التمريرات الحاسمة: تيريل براندون 6
سان أنطونيو يفوز بالسلسلة بنتيجة 3-1
مركز تارغت ، مينيابوليس ، مينيسوتا. الحضور: 16,336. الحكام: دان كروفورد، بوب ديلاني، بيل سبونر.

كان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق سبيرز في اللقاء الأول.

(2) لوس أنجلوس ليكرز ضد (7) بورتلاند تريل بليزرز

22 أبريل، الساعة 5:30 مساءً
فاز فريق بورتلاند تريل بليزرز على فريق لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 93-106
النتائج حسب الربع: 19-30 ، 29-21 ، 24-23 ، 21-32
النقاط : رشيد والاس 24، الارتدادات : أرفيداس سابونيس 9، التمريرات الحاسمة : ثلاثة لاعبين، 4 لكل منهمالنقاط: كوبي براينت 28، الارتدادات: شاكيل أونيل 20 ، التمريرات الحاسمة: كوبي براينت 7
يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام: بيرني فراير، بيل سبونر، دون فادن.
26 أبريل، الساعة 10:30 مساءً
فاز فريق بورتلاند تريل بليزرز على فريق لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 88-106
النتيجة حسب الربع: 29-25 ، 17-30 ، 19-25 ، 23-26
النقاط : سكوتي بيبن 21، الارتدادات : سكوتي بيبن 8، التمريرات الحاسمة : دامون ستودامير 5النقاط: شاكيل أونيل 32، الارتدادات: شاكيل أونيل 12، التمريرات الحاسمة: كوبي براينت 7
يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 2-0
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام: ستيف جافي، روني نان، ديريك ستافورد.
29 أبريل، الساعة 5:30 مساءً
لوس أنجلوس ليكرز 99 ، بورتلاند تريل بليزرز 86
النتائج حسب الربع: 23-26 ، 31-21 ، 25-25 ، 20-14
النقاط : شاكيل أونيل 25، الارتدادات : شاكيل أونيل 15، التمريرات الحاسمة : كوبي براينت 9النقاط: سميث ، ستودامير 25 نقطة لكل منهما. الارتدادات: رشيد والاس 13 ارتدادًا. التمريرات الحاسمة: ستودامير ، والاس 4 تمريرات حاسمة لكل منهما.
فاز فريق لوس أنجلوس ليكرز بالسلسلة بنتيجة 3-0
حديقة الورود ، بورتلاند ، أوريغون. الحضور: 20,580. الحكام: رون غاريتسون، جاك نيس، غريغ ويلارد.

كان هذا اللقاء العاشر بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق ليكرز في سبعة من اللقاءات التسعة الأولى.

(3) ساكرامنتو كينغز ضد (6) فينيكس صنز

٢٢ أبريل، الساعة ٣:٠٠ مساءً
فينيكس صنز 86 ، سكرامنتو كينغز 83
النتائج حسب الربع: 28-25 ، 10-19 ، 28-22 ، 20-17
النقاط : شون ماريون 21، الارتدادات : جيك تساكاليديس 11، التمريرات الحاسمة : جيسون كيد 14النقاط: كريس ويبر 27، الارتدادات: كريس ويبر 15، التمريرات الحاسمة: كريستي ، ويليامز 5 لكل منهما
يتقدم فريق فينيكس في السلسلة بنتيجة 1-0
ملعب آركو أرينا ، ساكرامنتو ، كاليفورنيا. الحضور: 17,317. الحكام: مايك ماثيس، مونتي مكوتشن، بينيت سالفاتور.
25 أبريل، الساعة 10:30 مساءً
فينيكس صنز 90، سكرامنتو كينغز 116
النتائج حسب الربع: 22-31 ، 21-32 ، 20-32 ، 27-21
النقاط : توني ديلك 14، الارتدادات : توم غوليتا 8، التمريرات الحاسمة : جيسون كيد 9النقاط: بيجا ستوياكوفيتش 22 ردز: جاكسون ، ويبر 9 لكل منهما النجوم: كريس ويبر 5
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1
ملعب آركو أرينا ، ساكرامنتو ، كاليفورنيا. الحضور: 17,317. الحكام: تيد برنهاردت، بيرني فراير، دون فادن.
29 أبريل، الساعة 3:00 مساءً
سكرامنتو كينغز 104 ، فينيكس صنز 96
النتائج حسب الربع: 19-36 ، 34-19 ، 22-18 ، 29-23
النقاط : كريس ويبر 23 ريبس : فلاد ديفاك 12 المساعدون : دوج كريستي 4النقاط: جيسون كيد 19، الارتدادات: شون ماريون 10، التمريرات الحاسمة: جيسون كيد 16
يتقدم ساكرامنتو في السلسلة بنتيجة 2-1
أمريكا ويست أرينا ، فينيكس ، أريزونا. الحضور: 19,023. الحكام: ستيف جافي، روني نان، ديريك ستافورد.
2 مايو، الساعة 10:30 مساءً
سكرامنتو كينغز 89 ، فينيكس صنز 82
النتائج حسب الربع: 14-29 ، 22-18 ، 23-16 ، 30-19
النقاط : بيجا ستوياكوفيتش 37 الريب : سكوت بولارد 13 المساعدون : بوبي جاكسون 5النقاط: كليفورد روبنسون 24، الارتدادات: جيك تساكاليديس 12، التمريرات الحاسمة: جيسون كيد 14
فاز فريق سكرامنتو بالسلسلة بنتيجة 3-1
أمريكا ويست أرينا ، فينيكس ، أريزونا. الحضور: 18,836. الحكام: سكوت فوستر، هيو هولينز، جاك نيس.

كان هذا اللقاء الرابع بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق صن في اثنين من اللقاءات الثلاثة الأولى.

(4) يوتا جاز ضد (5) دالاس مافريكس

٢١ أبريل، الساعة ٣:٠٠ مساءً
دالاس مافريكس 86، يوتا جاز 88
النتيجة حسب الربع : 17-22 ، 22-18 ، 23-21 ، 24-27
النقاط : مايكل فينلي 26، الارتدادات : ديرك نوفيتسكي 12 ، التمريرات الحاسمة : ستيف ناش 7النقاط: كارل مالون 26، الارتدادات: برايون راسل 12 ، التمريرات الحاسمة: جون ستوكتون 18
يتقدم فريق يوتا في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز دلتا ، مدينة سولت ليك ، يوتا. الحضور: 19100. الحكام: جو كروفورد، لويس جريلو، هيو هولينز.
24 أبريل، الساعة 10:30 مساءً
دالاس مافريكس 98، يوتا جاز 109
النتائج حسب الربع: 19-28 ، 22-25 ، 27-31 ، 30-25
النقاط : مايكل فينلي 32، الارتدادات : برادلي وفينلي 8 لكل منهما،التمريرات الحاسمة : ستيف ناش 6النقاط: كارل مالون 34، الارتدادات: برايون راسل 8 ، التمريرات الحاسمة: جون ستوكتون 9
يتقدم فريق يوتا في السلسلة بنتيجة 2-0
مركز دلتا ، مدينة سولت ليك ، يوتا. الحضور: 19,911. الحكام: مايك ماثيس، مونتي مكوتشن، بينيت سالفاتور.
28 أبريل، الساعة 3:00 مساءً
يوتا جاز 91، دالاس مافريكس 94
النتيجة حسب الربع: 22-31 ، 21-20 ، 22-21 ، 26-22
النقاط : كارل مالون 29، الارتدادات : كارل مالون 13 ، التمريرات الحاسمة : جون ستوكتون 10النقاط: ديرك نوفيتسكي 33، الارتدادات: جووان هوارد 11، التمريرات الحاسمة: ستيف ناش 7
يتقدم فريق يوتا في السلسلة بنتيجة 2-1
قاعة ريونيون ، دالاس ، تكساس. الحضور: 18,187. الحكام: دان كروفورد، سكوت فوستر، إيدي إف. راش.
1 مايو، الساعة 9:30 مساءً
يوتا جاز 77، دالاس مافريكس 107
النتائج حسب الربع: 24-17 ، 18-28 ، 21-36 ، 14-26
النقاط : كارل مالون 25، الارتدادات : دونيل مارشال 9، التمريرات الحاسمة : جون ستوكتون 9النقاط: ديرك نوفيتسكي 33، الارتدادات: مايكل فينلي 12، التمريرات الحاسمة: ستيف ناش 7
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 2-2
قاعة ريونيون أرينا ، دالاس ، تكساس. الحضور: 18300. الحكام: بيرني فراير، ستيف جافي، مارك ونديرليش.
3 مايو، الساعة 9:00 مساءً
دالاس مافريكس 84 ، يوتا جاز 83
النتائج حسب الربع: 16-20 ، 17-28 ، 24-23 ، 27-12
النقاط : مايكل فينلي 33، الارتدادات : جووان هوارد 8، التمريرات الحاسمة : ستيف ناش 7النقاط: كارل مالون 24، الارتدادات: كارل مالون 10 ، التمريرات الحاسمة: جون ستوكتون 11
دالاس تفوز بالسلسلة بنتيجة 3-2
مركز دلتا ، مدينة سولت ليك ، يوتا. الحضور: 19,911. الحكام: بوب ديلاني، هيو إيفانز، جو فورتي.
  • في المباراة الخامسة، سجل كالفن بوث الرمية الحاسمة التي منحت فريقه الفوز في السلسلة قبل 9.6 ثانية من نهاية المباراة. وبذلك، لم يصبح فريق دالاس مافريكس الفريق الثامن في تاريخ الأدوار الإقصائية الذي يتغلب على تأخره بنتيجة 0-2 فحسب، بل فاز أيضاً بأول سلسلة له في الأدوار الإقصائية منذ عام 1988.

كان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق مافريكس في اللقاء الأول.

نصف نهائي المؤتمر

نصف نهائي المؤتمر الشرقي

(1) فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد (5) تورنتو رابتورز

6 مايو، الساعة 5:30 مساءً
تورنتو رابتورز 96 ، فيلادلفيا 76ers 93
النتائج حسب الربع: 21-17 ، 26-20 ، 26-24 ، 23-32
النقاط : فينس كارتر 35، الارتدادات : أنطونيو ديفيس 12، التمريرات الحاسمة : فينس كارتر 7النقط: ألين ايفرسون 36 الردود: ديكيمبي موتومبو 12 اللاعبون: إريك سنو 7.
تورنتو تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,892. الحكام: بيرني فراير، لويس جريلو، جاك نيس.
9 مايو، الساعة 7:00 مساءً
تورنتو رابتورز 92، فيلادلفيا 76ers 97
النتيجة حسب الربع: 31-21 ، 16-28 ، 24-24، 21-24
النقاط : فينس كارتر 28، الارتدادات : أنطونيو ديفيس 10، التمريرات الحاسمة : كريس تشايلدز 9النقاط: ألين إيفرسون 54، الارتدادات: تايرون هيل 10، التمريرات الحاسمة: إريك سنو 5
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,870. الحكام: جو كروفورد، ديريك ستافورد، دون فادن.
11 مايو، الساعة 8:00 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 78، تورنتو رابتورز 102
النتائج حسب الربع: 23-23، 18-35 ، 20-17 ، 17-27
النقاط : ألين ايفرسون 23 ريبس : ديكيمبي موتومبو 9 اللاعبون : ألين ايفرسون 8النقاط: فينس كارتر 50، الارتدادات: أنطونيو ديفيس 14، التمريرات الحاسمة: كريس تشايلدز 10
يتقدم تورنتو في السلسلة بنتيجة 2-1
مركز إير كندا ، تورنتو ، أونتاريو. الحضور: 20,436. الحكام: دان كروفورد، جو فورتي، هيو هولينز.
١٣ مايو، الساعة ٣:٠٠ مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 84 ، تورنتو رابتورز 79
النتائج حسب الربع: 26-18 ، 23-18 ، 21-25 ، 14-18
النقاط : ألين ايفرسون 30 ريبس : ديكيمبي موتومبو 17 المساعدون : ايفرسون ، ماكي 5 لكل منهما.النقاط: فينس كارتر 25، الارتدادات: ديفيس وأوكلي 11 لكل منهما، التمريرات الحاسمة: كريس تشايلدز 7
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 2-2
مركز إير كندا ، تورنتو ، أونتاريو. الحضور: 20,351. الحكام: رون غاريتسون، ستيف جافي، غريغ ويلارد.
١٦ مايو، الساعة ٨:٠٠ مساءً
تورنتو رابتورز 88، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 121
النتائج حسب الربع: 12-33 ، 28-29 ، 27-31 ، 21-28
النقاط : فينس كارتر 16، الارتدادات : ثلاثة لاعبين 5 لكل منهم، التمريرات الحاسمة : كريس تشايلدز 8النقط: ألين إيفرسون 52 الردود: ديكيمبي موتومبو 9 اللاعبون: آرون ماكي 9
تتقدم فيلادلفيا في السلسلة بنتيجة 3-2
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,939. الحكام: تيد برنهاردت، بوب ديلاني، بينيت سالفاتور.
18 مايو، الساعة 8:00 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 89، تورنتو رابتورز 101
النتائج حسب الربع: 17-27 ، 22-27 ، 29-16 ، 21-31
النقاط : ألين إيفرسون 20 ريبس : ديكيمبي موتومبو 14 المساعدون : آرون ماكي 6النقاط: فينس كارتر 39، الارتدادات: أنطونيو ديفيس 13 ، التمريرات الحاسمة: موريس بيترسون 7
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 3-3
مركز إير كندا ، تورنتو ، أونتاريو. الحضور: 20,499. الحكام: هيو إيفانز، بيرني فراير، روني نان.
20 مايو، الساعة 5:30 مساءً
تورنتو رابتورز 87، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 88
النتيجة حسب الربع: 21-31 ، 21-19 ، 24-19 ، 21-19
النقاط : أنطونيو ديفيس 23، الارتدادات : تشارلز أوكلي 10، التمريرات الحاسمة : فينس كارتر 9النقط: آرون ماكي 22 الردود: ديكيمبي موتومبو 17 اللاعبون: ألين إيفرسون 16.
فاز فريق فيلادلفيا بالسلسلة بنتيجة 4-3
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,848. الحكام: ديك بافيتا، دان كروفورد، إيدي إف. راش.
  • أنهى فريق فيلادلفيا 76ers فترة جفاف دامت 16 عامًا بتأهله إلى نهائيات المؤتمر عندما ارتدت تسديدة فينس كارتر الطويلة عند صافرة النهاية من حافة السلة.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي فيلادلفيا سفنتي سيكسرز وتورنتو رابتورز. [ 11 ]

(2) ميلووكي باكس ضد (6) شارلوت هورنتس

6 مايو، الساعة 12:40 مساءً
شارلوت هورنتس 92، ميلووكي باكس 104
النتائج حسب الربع : 24-27 ، 16-28 ، 33-23 ، 19-26
النقاط : جمال ماشبورن 23، الارتدادات : إلدن كامبل 13، التمريرات الحاسمة : بارون ديفيس 7النقاط: راي ألين 26، الارتدادات: إرفين جونسون 12 ، التمريرات الحاسمة: جلين روبنسون 11
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: هيو إيفانز، روني نان، مارك ونديرليش.
8 مايو، الساعة 8:00 مساءً
شارلوت هورنتس 90، ميلووكي باكس 91
النتائج حسب الربع: 19-27 ، 17-20 ، 26-21 ، 28-23
النقاط : ديفيد ويسلي 20، الارتدادات : بي جيه براون 11 ، التمريرات الحاسمة : ديفيد ويسلي 7النقاط: راي ألين 28، الارتدادات: إرفين جونسون 12 ، التمريرات الحاسمة: راي ألين 9
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-0
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: دان كروفورد، بيرني فراير، مايك ماثيس.
10 مايو، الساعة 8:00 مساءً
ميلووكي باكس 92، شارلوت هورنتس 102
النتيجة حسب الربع: 26-25 ، 25-26 ، 18-25 ، 23-26
النقاط : غلين روبنسون 23، الارتدادات : سكوت ويليامز 10 ، التمريرات الحاسمة : سام كاسيل 9النقاط: جمال ماشبورن 36، الارتدادات: بي جيه براون 16، التمريرات الحاسمة: ثلاثة لاعبين، 6 لكل منهم
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1
قاعة شارلوت كوليسيوم ، شارلوت ، كارولاينا الشمالية. الحضور: 17,392. الحكام: مايك كالهان، ستيف جافي، إيدي إف. راش
١٣ مايو، الساعة ١٢:٣٠ مساءً
ميلووكي باكس 78، شارلوت هورنتس 85
النتائج حسب الربع: 18-28 ، 27-22 ، 21-20 ، 12-15
النقاط : راي ألين 19، الارتدادات : جلين روبنسون 12 ، التمريرات الحاسمة : راي ألين 10النقاط: جمال ماشبورن 31، الارتدادات: بي جيه براون 13 ، التمريرات الحاسمة: بارون ديفيس 7
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 2-2
قاعة شارلوت كوليسيوم ، شارلوت ، كارولاينا الشمالية. الحضور: 18,756. الحكام: جو كروفورد، بوب ديلاني، هيو هولينز.
15 مايو، الساعة 8:30 مساءً
شارلوت هورنتس 94 ، ميلووكي باكس 86
النتائج حسب الربع: 26-26، 26-23 ، 28-20 ، 14-17
النقاط : جمال ماشبورن 24، الارتدادات : إلدن كامبل 10، التمريرات الحاسمة : جمال ماشبورن 8النقاط: غلين روبنسون 22، الارتدادات: إرفين جونسون 17 ، التمريرات الحاسمة: راي ألين 7
تتقدم شارلوت في السلسلة بنتيجة 3-2
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: ديك بافيتا، رون غاريتسون، غريغ ويلارد.
١٧ مايو، الساعة ٨:٠٠ مساءً
ميلووكي باكس 104 ، شارلوت هورنتس 97
النتائج حسب الربع: 21-28 ، 22-25 ، 28-18 ، 33-26
النقاط : سام كاسيل 33، الارتدادات : إرفين جونسون 13 ، التمريرات الحاسمة : سام كاسيل 11النقاط: ديفيد ويسلي 27، الارتدادات: جمال ماشبورن 9 ، التمريرات الحاسمة: جمال ماشبورن 7
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 3-3
قاعة شارلوت كوليسيوم ، شارلوت ، كارولاينا الشمالية. الحضور: 23,509. الحكام: جو ديروزا، جاك نيس، ديريك ستافورد.
20 مايو، الساعة 3:00 مساءً
شارلوت هورنتس 95، ميلووكي باكس 104
النتيجة حسب الربع: 26-23 ، 21-21، 17-29 ، 31-31
النقاط : بارون ديفيس 29، الارتدادات : إلدن كامبل 10 ، التمريرات الحاسمة : جمال ماشبورن 9النقاط: غلين روبنسون 29، الارتدادات: إرفين جونسون 11، التمريرات الحاسمة: سام كاسيل 13
ميلووكي تفوز بالسلسلة بنتيجة 4-3
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن الحضور: 18717 الحكام: ستيف جافي، بينيت سالفاتوري، دون فادن

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي هورنتس وباكس. [ 12 ]

نصف نهائي المؤتمر الغربي

(1) سان أنطونيو سبيرز ضد (5) دالاس مافريكس

5 مايو، الساعة 6:30 مساءً
دالاس مافريكس 78، سان أنطونيو سبيرز 94
النتائج حسب الربع: 11-16 ، 23-31 ، 19-29 ، 25-18
النقاط : مايكل فينلي 17، الارتدادات : شون برادلي 12، التمريرات الحاسمة : ستيف ناش 6النقاط: تيم دنكان 31، الارتدادات: تيم دنكان 13، التمريرات الحاسمة: أفيري جونسون 8
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
ملعب ألامودوم ، سان أنطونيو ، تكساس. الحضور: 32,798. الحكام: ديك بافيتا، تيري دورهام، ديريك ستافورد.
7 مايو، الساعة 8:00 مساءً
دالاس مافريكس 86، سان أنطونيو سبيرز 100
النتائج حسب الربع: 18-23 ، 24-23 ، 20-29 ، 24-25
النقاط : مايكل فينلي 24، الارتدادات : جووان هوارد 11، التمريرات الحاسمة : مايكل فينلي 7النقاط: تيم دنكان 25، الارتدادات: تيم دنكان 22، التمريرات الحاسمة: تيري بورتر 9
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-0
ألامودوم ، سان أنطونيو ، تكساس الحضور: 27690 الحكام: جو ديروزا، ستيف جافي، دون فادن
9 مايو، الساعة 9:30 مساءً
سان أنطونيو سبيرز 104 ، دالاس مافريكس 90
النتائج حسب الربع: 26-22 ، 22-21 ، 30-11 ، 26-36
النقاط : ديفيد روبنسون 19، الارتدادات : دنكان وروبنسون 14 لكل منهما،التمريرات الحاسمة : أفيري جونسون 6النقاط: ديرك نوفيتسكي 15، الارتدادات: جريج باكنر 12، التمريرات الحاسمة: مايكل فينلي 5
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 3-0
قاعة ريونيون أرينا ، دالاس ، تكساس. الحضور: 18,237. الحكام: تيد برنهاردت، جو فورتي، بينيت سالفاتور.
12 مايو، الساعة 3:30 مساءً
سان أنطونيو سبيرز 108، دالاس مافريكس 112
النتائج حسب الربع: 24-32 ، 33-27 ، 30-27 ، 21-26
النقاط : تيم دنكان 29، الارتدادات : تيم دنكان 18، التمريرات الحاسمة : تيري بورتر 8النقاط: ديرك نوفيتسكي 30، الارتدادات: ديرك نوفيتسكي 9، التمريرات الحاسمة: ستيف ناش 14
سان أنطونيو تتقدم في السلسلة بنتيجة 3-1
قاعة ريونيون ، دالاس ، تكساس. الحضور: 18,187. الحكام: هيو إيفانز، روني نان، إيدي إف. راش.
١٤ مايو، الساعة ٨:٠٠ مساءً
دالاس مافريكس 87، سان أنطونيو سبيرز 105
النتائج حسب الربع: 21-32 ، 20-25 ، 23-22 ، 23-26
النقاط : ديرك نوفيتسكي 42، الارتدادات : ديرك نوفيتسكي 18، التمريرات الحاسمة : إيسلي ، فينلي 4 لكل منهماالنقاط: تيم دنكان 32، الارتدادات: تيم دنكان 20، التمريرات الحاسمة: أنطونيو دانيلز 9
سان أنطونيو يفوز بالسلسلة بنتيجة 4-1
ملعب ألامودوم ، سان أنطونيو ، تكساس. الحضور: 25,853. الحكام: مايك كالهان، دان كروفورد، بيرني فراير.

كان هذا أول لقاء في الأدوار الإقصائية بين فريقي دالاس مافريكس وسان أنطونيو سبيرز. [ 13 ]

(2) لوس أنجلوس ليكرز ضد (3) سكرامنتو كينغز

6 مايو، الساعة 3:00 مساءً
فاز فريق ساكرامنتو كينغز على فريق لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 105-108.
النتيجة حسب الربع: 30-28 ، 24-25 ، 24-31 ، 27-24
النقاط : كريس ويبر 34، الارتدادات : سكوت بولارد 14 ، التمريرات الحاسمة : جيسون ويليامز 4النقاط: شاكيل أونيل 44، الارتدادات: شاكيل أونيل 21، التمريرات الحاسمة: كوبي براينت 5
يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام: جو كروفورد، رون جاريتسون، بيل سبونر.
8 مايو، الساعة 10:30 مساءً
سكرامنتو كينغز 90، لوس أنجلوس ليكرز 96
النتائج حسب الربع : 15-25 ، 28-18 ، 13-31 ، 34-22
النقاط : كريس ويبر 22، الارتدادات : كريس ويبر 18، التمريرات الحاسمة : بوبي جاكسون 4النقاط: شاكيل أونيل 43، الارتدادات: شاكيل أونيل 20، التمريرات الحاسمة: ريك فوكس 7
يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 2-0
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام: ديك بافيتا، مايك كالهان، جريج ويلارد.
11 مايو، الساعة 10:30 مساءً
لوس أنجلوس ليكرز 103 ، سكرامنتو كينغز 81
النتيجة حسب الربع: 29-19 ، 17-18 ، 19-17 ، 38-27
النقاط : كوبي براينت 36، الارتدادات : شاكيل أونيل 18، التمريرات الحاسمة : برايان شو 6النقاط: كريس ويبر 28، الارتدادات: كريس ويبر 14، التمريرات الحاسمة: دوغ كريستي 5
يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 3-0
ملعب آركو أرينا ، ساكرامنتو ، كاليفورنيا. الحضور: 17,317. الحكام: تيد برنهاردت، بوب ديلاني، بينيت سالفاتور.
١٣ مايو، الساعة ٥:٣٠ مساءً
لوس أنجلوس ليكرز 119 ، سكرامنتو كينغز 113
النتائج حسب الربع: 27-22 ، 26-37 ، 27-25 ، 39-29
النقاط : كوبي براينت 48، الارتدادات : كوبي براينت 16 ، التمريرات الحاسمة : برايان شو 5النقاط: بيجا ستوياكوفيتش 26 الردود: كريس ويبر 11 اللاعبون: كريس ويبر 8
فاز فريق لوس أنجلوس ليكرز بالسلسلة بنتيجة 4-0
ملعب آركو أرينا ، ساكرامنتو ، كاليفورنيا. الحضور: 17,317. الحكام: جو ديروزا، تيري دورهام، جاك نيس.

كان هذا اللقاء التاسع بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق ليكرز في سبعة من اللقاءات الثمانية الأولى.

نهائيات المؤتمر

نهائيات المؤتمر الشرقي

(1) فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد (2) ميلووكي باكس

22 مايو، الساعة 8:30 مساءً
ميلووكي باكس 85، فيلادلفيا 76ers 93
النتائج حسب الربع: 19-19، 16-32 ، 28-19 ، 22-23
النقاط : راي ألين 31، الارتدادات : إرفين جونسون 15،التمريرات الحاسمة : ألين وكاسيل 7 لكل منهماالنقط: ألين ايفرسون 34 ريبس: ديكيمبي موتومبو 18 النجوم: ايفرسون ، سنو 6 لكل منهما.
تتقدم فيلادلفيا في السلسلة بنتيجة 1-0
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,877. الحكام: جو كروفورد، تيري دورهام، جو فورتي.
24 مايو، الساعة 8:30 مساءً
ميلووكي باكس 92 ، فيلادلفيا 76ers 78
النتيجة حسب الربع: 32-16 ، 17-21 ، 20-20 ، 23-21
النقاط : راي ألين 38، الارتدادات : إرفين جونسون 7 ، التمريرات الحاسمة : سام كاسيل 11النقاط: آرون ماكي 21 الريبز: ديكيمبي موتومبو 20 اللاعبون: ألين إيفرسون 9
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 20,998. الحكام: جو ديروزا، رون جاريتسون، ستيف جافي.
26 مايو، الساعة 5:30 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 74، ميلووكي باكس 80
النتائج حسب الربع: 17-24 ، 22-19 ، 21-26 ، 14-11
النقاط : آرون ماكي 22 ريبس : ديكيمبي موتومبو 10 المساعدون : آرون ماكي 5النقاط: سام كاسيل 24، الارتدادات: إرفين جونسون 13 ، التمريرات الحاسمة: راي ألين 5
ميلووكي تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: بوب ديلاني، هيو إيفانز، دون فادن.
28 مايو، الساعة 5:30 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 89 ، ميلووكي باكس 83
النتيجة حسب الربع: 24-22 ، 16-20 ، 29-20 ، 20-21
النقاط : ألين إيفرسون 28 ريبس : ديكيمبي موتومبو 15 ، آرون ماكي 9 .النقاط: غلين روبنسون 20، الارتدادات: إرفين جونسون 17 ، التمريرات الحاسمة: راي ألين 6
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 2-2
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: ديك بافيتا، تيد برنهاردت، دان كروفورد.
30 مايو، الساعة 9:00 مساءً
ميلووكي باكس 88، فيلادلفيا 76ers 89
النتيجة حسب الربع: 29-21 ، 22-21 ، 19-28 ، 18-19
النقاط : غلين روبنسون 22، الارتدادات : سام كاسيل 12،التمريرات الحاسمة : ألين وكاسيل 4 لكل منهماالنقاط: ديكيمبي موتومبو 21 الريب: ديكيمبي موتومبو 13 اللاعبون: ألين إيفرسون 8
تتقدم فيلادلفيا في السلسلة بنتيجة 3-2
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 21,087. الحكام: بيرني فراير، روني نان، بينيت سالفاتور.
1 يونيو، الساعة 9:00 مساءً
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 100، ميلووكي باكس 110
النتائج حسب الربع: 15-25 ، 16-35 ، 23-20 ، 46-30
النقاط : ألين إيفرسون 46 ريبس : ديكيمبي موتومبو 14 ، آرون ماكي 9 .النقاط: راي ألين 41، الارتدادات: إرفين جونسون 12 ، التمريرات الحاسمة: سام كاسيل 11
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 3-3
مركز برادلي ، ميلووكي ، ويسكونسن. الحضور: 18,717. الحكام: جو كروفورد، جاك نيس، إيدي إف. راش.
3 يونيو، الساعة 7:30 مساءً
ميلووكي باكس 91، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 108
النتيجة حسب الربع: 26-25 ، 24-31 ، 21-26 ، 20-26
النقاط : راي ألين 26، الارتدادات : تيم توماس 12، التمريرات الحاسمة : راي ألين 6النقط: ألين إيفرسون 44 الردود: ديكيمبي موتومبو 19 اللاعبون: آرون ماكي 13.
فاز فريق فيلادلفيا بالسلسلة بنتيجة 4-3
مركز فيرست يونيون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا. الحضور: 21,046. الحكام: دان كروفورد، هيو إيفانز، ستيف جافي.

كان هذا اللقاء التاسع بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق 76ers في خمسة من اللقاءات الثمانية الأولى.

Western Conference finals

(1) San Antonio Spurs vs. (2) Los Angeles Lakers

May 19 6:30 PM
Los Angeles Lakers104, San Antonio Spurs 90
Scoring by quarter:24–17, 27–25, 29–24, 24–24
Pts:Kobe Bryant 45Rebs:Shaquille O'Neal 11Asts:Horace Grant 6Pts:Tim Duncan 28Rebs:Tim Duncan 14Asts:Tim Duncan 6
LA Lakers lead series, 1–0
Alamodome, San Antonio, TexasAttendance: 36,068Referees: Joe Crawford, Joe Forte, Ron Garretson
May 21 8:30 PM
Los Angeles Lakers88, San Antonio Spurs 81
Scoring by quarter: 21–22, 17–24, 28–21, 22–14
Pts:Kobe Bryant 28Rebs:Shaquille O'Neal 14Asts:Kobe Bryant 6Pts:Tim Duncan 40Rebs:Tim Duncan 15Asts:Antonio Daniels 5
LA Lakers lead series, 2–0
Alamodome, San Antonio, TexasAttendance: 35,574Referees: Ted Bernhardt, Bob Delaney, Hugh Evans
May 25 9:00 PM
San Antonio Spurs 72, Los Angeles Lakers111
Scoring by quarter: 21–34, 23–20, 20–32, 8–25
Pts:David Robinson 24Rebs:Tim Duncan 13Asts:Tim Duncan 7Pts:Kobe Bryant 36Rebs:Shaquille O'Neal 17Asts:Kobe Bryant 8
LA Lakers lead series, 3–0
Staples Center, Los Angeles, CaliforniaAttendance: 18,997Referees: Dan Crawford, Jack Nies, Ronnie Nunn
May 27 5:30 PM
San Antonio Spurs 82, Los Angeles Lakers111
Scoring by quarter: 23–33, 18–31, 25–22, 16–25
Pts:Daniels, Duncan 15 eachRebs:David Robinson 11Asts:Terry Porter 4Pts:Derek Fisher 28Rebs:Shaquille O'Neal 10Asts:Kobe Bryant 11
LA Lakers win series, 4–0
Staples Center, Los Angeles, CaliforniaAttendance: 18,997Referees: Bernie Fryer, Eddie F. Rush, Bennett Salvatore

This was the seventh playoff meeting between these two teams, with the Lakers winning four of the first six meetings.

NBA Finals: (W2) Los Angeles Lakers vs. (E1) Philadelphia 76ers

June 6 9:00 PM
Philadelphia 76ers107, Los Angeles Lakers 101 (OT)
Scoring by quarter: 22–23, 34–27, 23–27, 15–17, Overtime:13–7
Pts:Allen Iverson 48Rebs:Dikembe Mutombo 16Asts:Aaron McKie 9Pts:Shaquille O'Neal 44Rebs:Shaquille O'Neal 20Asts:three players 5 each
Philadelphia leads series, 1–0
Staples Center, Los Angeles, CaliforniaAttendance: 18,997Referees: Dick Bavetta, Joe Crawford, Ron Garretson
June 8 9:00 PM
Philadelphia 76ers 89, Los Angeles Lakers98
Scoring by quarter: 24–25, 23–24, 20–28, 22–21
Pts:Allen Iverson 23Rebs:Dikembe Mutombo 13Asts:Aaron McKie 6Pts:Kobe Bryant 31Rebs:Shaquille O'Neal 20Asts:Shaquille O'Neal 9
Series tied, 1–1
Staples Center, Los Angeles, CaliforniaAttendance: 18,997Referees: Bernie Fryer, Steve Javie, Ronnie Nunn
June 10 7:30 PM
Los Angeles Lakers96, Philadelphia 76ers 91
Scoring by quarter: 25–25, 30–20, 18–21, 23–25
Pts:Kobe Bryant 32Rebs:Shaquille O'Neal 12Asts:four players 3 eachPts:Allen Iverson 35Rebs:Iverson, Mutombo 12 eachAsts:Aaron McKie 8
LA Lakers lead series, 2–1
First Union Center, Philadelphia, PennsylvaniaAttendance: 20,900Referees: Dan Crawford, Bob Delaney, Bennett Salvatore
June 13 9:00 PM
Los Angeles Lakers100, Philadelphia 76ers 86
Scoring by quarter:22–14, 29–23, 26–22, 23–27
Pts:Shaquille O'Neal 34Rebs:Shaquille O'Neal 14Asts:Kobe Bryant 9Pts:Allen Iverson 35Rebs:Dikembe Mutombo 9Asts:Iverson, Snow 4 each
LA Lakers lead series, 3–1
First Union Center, Philadelphia, PennsylvaniaAttendance: 20,896Referees: Hugh Evans, Jack Nies, Eddie F. Rush
June 15 9:00 PM
Los Angeles Lakers108, Philadelphia 76ers 96
Scoring by quarter: 24–27, 28–21, 31–20, 25–28
Pts:Shaquille O'Neal 29Rebs:Shaquille O'Neal 13Asts:Bryant, Fox 6 eachPts:Allen Iverson 37Rebs:Tyrone Hill 13Asts:Eric Snow 12
LA Lakers win series, 4–1
First Union Center, Philadelphia, PennsylvaniaAttendance: 20,890Referees: Dick Bavetta, Joe Crawford, Bernie Fryer
  • In Game 1, Allen Iverson scored 48 points in his first-ever Finals game as the 76ers ended Lakers' 11-game playoff winning streak (19 overall) and ended the Lakers' perfect playoff run that season.

This was the sixth playoff meeting between these two teams, with the Lakers winning four of the first five meetings.

Statistical leaders

CategoryGame highAverage
PlayerTeamHighPlayerTeamAvg.GP
PointsAllen IversonPhiladelphia 76ers54Tracy McGradyOrlando Magic33.84
ReboundsTim DuncanDikembe MutomboSan Antonio SpursPhiladelphia 76ers22Shaquille O'NealLos Angeles Lakers15.416
AssistsJohn StocktonUtah Jazz18Jason KiddPhoenix Suns13.34
StealsAllen IversonPhiladelphia 76ers7Baron DavisCharlotte Hornets2.810
BlocksShaquille O'NealLos Angeles Lakers8Dikembe MutomboPhiladelphia 76ers3.123

References

  1. ↑"NBA Playoffs 2001 - Bucks think Sixers are getting all the calls". assets.espn.go.com. Retrieved June 5, 2026.
  2. ↑Dom2k (November 19, 2017). Was the 2001 ECF (Bucks vs Sixers) fixed by the NBA? Ray Allen thinks so!. Retrieved June 5, 2026– via YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ↑"Team Rivalry Finder — Indiana Pacers versus Philadelphia 76ers (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  4. ↑"Team Rivalry Finder — Milwaukee Bucks versus Orlando Magic (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  5. ↑"Team Rivalry Finder — Charlotte Hornets versus Miami Heat (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  6. ↑"Team Rivalry Finder — New York Knicks versus Toronto Raptors (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  7. ↑"Team Rivalry Finder — Minnesota Timberwolves versus San Antonio Spurs (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  8. ↑"Team Rivalry Finder — Los Angeles Lakers versus Portland Trail Blazers (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  9. ↑"Team Rivalry Finder — Phoenix Suns versus Sacramento Kings (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  10. ↑"Team Rivalry Finder — Dallas Mavericks versus Utah Jazz (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  11. ↑"Team Rivalry Finder — Philadelphia 76ers versus Toronto Raptors (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  12. ↑"Team Rivalry Finder — Charlotte Hornets versus Milwaukee Bucks (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 14, 2015.
  13. ↑ "مكتشف الفرق المتنافسة - دالاس مافريكس ضد سان أنطونيو سبيرز (التصفيات)" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
  14. ↑ "مكتشف الفرق المتنافسة - لوس أنجلوس ليكرز ضد ساكرامنتو كينغز (التصفيات)" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
  15. ↑ "مكتشف الفرق المتنافسة - ميلووكي باكس ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (التصفيات)" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
  16. ↑ "مكتشف الفرق المتنافسة - لوس أنجلوس ليكرز ضد سان أنطونيو سبيرز (التصفيات)" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
  17. ↑ "مكتشف الفرق المتنافسة - لوس أنجلوس ليكرز ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (التصفيات)" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
  • تغطية موقع NBA.com لمباريات الأدوار الإقصائية لعام 2001