انتخابات ولاية فيكتوريا لعام 2018

أُجريت انتخابات ولاية فيكتوريا لعام 2018 يوم السبت الموافق 24 نوفمبر 2018 لانتخاب البرلمان التاسع والخمسين لولاية فيكتوريا . وشملت الانتخابات جميع المقاعد الـ 88 في الجمعية التشريعية (المجلس الأدنى) وجميع المقاعد الـ 40 في المجلس التشريعي (المجلس الأعلى). وفازت حكومة حزب العمال الحالية ، بقيادة رئيس الوزراء دانيال أندروز ، بولاية ثانية مدتها أربع سنوات، متغلبةً على ائتلاف المعارضة الليبرالي / الوطني ، بقيادة زعيم المعارضة ماثيو غاي، في فوز ساحق . كما خاض حزب الخضر ، وهو حزب صغير بقيادة سامانثا راتنام، الانتخابات.

فاز حزب العمال بـ 55 مقعدًا من أصل 88 في المجلس التشريعي، بزيادة قدرها ثمانية مقاعد عن الانتخابات السابقة في عام 2014 ، وحقق أغلبية بـ 22 مقعدًا. وهذه هي المرة الخامسة التي يُعاد فيها انتخاب حكومة عمالية في ولاية فيكتوريا، وهو ما يعادل ثاني أفضل أداء لحزب العمال الفيكتوري على مستوى الولاية. وخسر الائتلاف 11 مقعدًا، ليحصد 27 مقعدًا. وفاز حزب الخضر بثلاثة مقاعد، بزيادة صافية قدرها مقعد واحد منذ الانتخابات الأخيرة، وهو ما يعادل حصته من المقاعد عند الدعوة للانتخابات. أما المقاعد الثلاثة المتبقية في مقاعد المستقلين ، فقد فاز بها نواب مستقلون . [ 1 ] وفي المجلس التشريعي، فاز حزب العمال بـ 18 مقعدًا، أي أقل بثلاثة مقاعد من الأغلبية. وفاز الائتلاف بـ 11 مقعدًا، بينما فازت مجموعة من الأحزاب الصغيرة من مختلف الأطياف السياسية بالمقاعد الـ 11 المتبقية . [ 1 ]

بعد أيام من فوز حزب العمال، أدى الحاكم اليمين الدستورية لحكومة أندروز الثانية ، والتي تميزت بتساوي عدد الرجال والنساء فيها. [ 2 ] وفي الأسبوع التالي، انتخب الحزب الليبرالي مايكل أوبراين زعيماً له، والذي أصبح زعيماً للمعارضة في البرلمان الجديد، بعد أن أعلن غاي في وقت سابق تنحيه عن منصبه. [ 3 ]

في الانتخابات، اعتمدت ولاية فيكتوريا نظام التصويت الإلزامي ، واستخدمت نظام التصويت التفضيلي بالأغلبية في المقاعد ذات العضو الواحد في المجلس التشريعي، ونظام الصوت الواحد القابل للتحويل (STV) في المقاعد متعددة الأعضاء في المجلس التشريعي ذي التمثيل النسبي . يتألف المجلس التشريعي من 40 عضوًا، مدة ولايتهم أربع سنوات، يُنتخبون من ثماني دوائر انتخابية، تضم كل منها خمسة أعضاء. يستخدم المجلس التشريعي الفيكتوري نظام بطاقات التصويت الجماعي . وبما أن كل دائرة تنتخب خمسة أعضاء، فإن الحصة المطلوبة في كل دائرة، بعد توزيع الأصوات التفضيلية، تبلغ 16.7% (سدس) الأصوات الصحيحة المدلى بها في تلك الدائرة. أشرفت على الانتخابات لجنة الانتخابات الفيكتورية (VEC)، وهي هيئة مستقلة مسؤولة أمام البرلمان.

التواريخ الرئيسية

بموجب قانون الانتخابات لعام 2002 ، كانت ولاية فيكتوريا ذات فترات ولاية محددة، حيث تُجرى جميع الانتخابات منذ انتخابات عام 2006 كل أربع سنوات في آخر سبت من شهر نوفمبر. [ 4 ] [ 5 ] دخلت الحكومة الحالية في مرحلة تصريف الأعمال في تمام الساعة السادسة مساءً من يوم الثلاثاء الموافق 30 أكتوبر 2018، عندما صدرت أوامر التصفية رسميًا. [ 6 ]

أهم التواريخ للانتخابات هي: [ 7 ] [ 8 ]

  • 30 أكتوبر: أوامر صادرة عن حاكم ولاية فيكتوريا
  • 31 أكتوبر: فتح باب الترشيح لجميع المرشحين
  • 6 نوفمبر: إغلاق سجل الناخبين
  • 8 نوفمبر: إغلاق باب الترشيح لمرشحي الحزب
  • 9 نوفمبر: إغلاق باب الترشيحات للمرشحين المستقلين
  • 12 نوفمبر: بدء التصويت المبكر
  • 24 نوفمبر: يوم الانتخابات (تفتح مراكز الاقتراع من الساعة 8 صباحاً حتى 6 مساءً)
  • 30 نوفمبر: آخر يوم لاستلام الأصوات البريدية
  • 15 ديسمبر: آخر يوم لإعادة أوامر المحكمة.

البرلمان السابق

الجمعية التشريعية

عقب انتخابات عام 2014، شكّل حزب العمال حكومة أغلبية بـ 47 مقعداً. وحصل الائتلاف على 38 مقعداً، بينما حصل الحزب الليبرالي على 30 مقعداً، وحصل الحزب الوطني على 8 مقاعد. أما المستقلون، فقد حصل حزب الخضر على مقعدين، وشغلت النائبة المستقلة سوزانا شيد مقعد شيبارتون .

المجلس التشريعي

بعد انتخابات عام 2014، حصل حزب العمال على 14 مقعدًا؛ وحصل الائتلاف على 16 مقعدًا (14 ليبراليًا، و2 وطني)؛ وحصل حزب الخضر على 5 مقاعد؛ وحصل حزب الصيادين والرماة والمزارعين على مقعدين؛ وحصل كل من حزب الجنس (الذي أصبح الآن حزب العقلوحزب العمل الديمقراطي ، وحزب التصويت للوظائف المحلية على مقعد واحد.

انتخابات فرعية

أعلن زعيم حزب الوطنيين السابق بيتر رايان استقالته من البرلمان في 2 فبراير 2015، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية في دائرة جيبسلاند الجنوبية في 14 مارس. [ 9 ] وفاز داني أوبراين من الحزب الوطني في الانتخابات.

استقال دينيس نابثين وتيري مولدر من البرلمان في 3 سبتمبر 2015. واحتفظ الحزب الليبرالي بمقعديهما في الانتخابات الفرعية التي أجريت في الساحل الجنوبي الغربي وبولوارث في 31 أكتوبر.

توفيت وزيرة شؤون المرأة ووزيرة منع العنف الأسري فيونا ريتشاردسون في 23 أغسطس 2017. وأجريت انتخابات فرعية في دائرة نورثكوت في 18 نوفمبر، فاز فيها حزب الخضر الفيكتوري بالمقعد من حزب العمال.

التغييرات في البرلمان

استقال دون نارديللا ، نائب رئيس الجمعية السابق وعضو البرلمان عن دائرة ميلتون ، من حزب العمال في 7 مارس 2017 ليصبح عضواً مستقلاً . وجاءت استقالة نارديللا بناءً على طلب رئيس الوزراء أندروز بعد رفضه سداد ما يقارب 100 ألف دولار من مستحقاته الممولة من دافعي الضرائب، وذلك في خضم فضيحة نفقات. وقد أدت الاستقالة إلى خفض عدد أعضاء حزب العمال في الجمعية من 47 إلى 46 عضواً، وهو عدد لا يزال أعلى من 45 مقعداً اللازمة لتشكيل حكومة أغلبية . وكان نارديللا قد أعلن سابقاً نيته اعتزال العمل السياسي في انتخابات 2018، وبعد استقالته من حزب العمال، صرّح بأنه يعتزم إكمال فترة ولايته كاملةً كعضو عن دائرة ميلتون. [ 10 ]

استقال راسل نورث ، عضو البرلمان عن مورويل، من الحزب الوطني في 28 أغسطس 2017، بسبب مشاكل تتعلق بالصحة العقلية والمالية، واستمر في منصبه كمستقل . [ 11 ]

استقال جريج باربر من منصبه كزعيم لحزب الخضر ومن مقعده في منطقة العاصمة الشمالية في 28 سبتمبر 2017، وحلت محله في كليهما عضوة مجلس مورلاند سامانثا راتنام . [ 12 ]

استقالت كولين هارتلاند ، العضوة في حزب الخضر عن منطقة العاصمة الغربية، في 8 فبراير 2018، [ 13 ] وحلت محلها هوونغ ترونغ .

حالة الناخبين

يُبيّن مخطط ماكيراس التالي توزيع المقاعد في الجمعية التشريعية وفقًا لهامش النسبة المئوية على أساس تفضيل مرشحين اثنين، استنادًا إلى نتائج انتخابات عام 2014. [ 14 ] وتعتبر اللجنة الانتخابية الأسترالية المقعد "مضمونًا" إذا تطلّب تغييرًا يزيد عن 10%، بينما تتطلب المقاعد "المضمونة نسبيًا" تغييرًا يتراوح بين 6 و10%، أما المقاعد "الهامشية" فتتطلب تغييرًا أقل من 6%. [ 15 ]

مقاعد حزب العمال - 2014
مقعدعضوحزبهامِش
هامشي
فرانكستونبول إدبروكحزب العمال الأسترالي0.5%
كارومسونيا كيلكينيحزب العمال الأسترالي0.7%
بنتلينيك ستايكوسحزب العمال الأسترالي0.8%
ريتشموندريتشارد وينحزب العمال الأسترالي1.9% مقابل GRN
مورديلوكتيم ريتشاردسونحزب العمال الأسترالي2.1%
برونزويكجين غاريتحزب العمال الأسترالي2.2% مقابل GRN
كرانبورنجود بيريراحزب العمال الأسترالي2.3%
إلثامفيكي واردحزب العمال الأسترالي2.7%
حديقة ألبرتمارتن فوليحزب العمال الأسترالي3.0%
إيفانهوأنتوني كاربينزحزب العمال الأسترالي3.4%
يان ياندانييل غرينحزب العمال الأسترالي3.7%
مقدونياماري آن توماسحزب العمال الأسترالي3.8%
صنبريجوش بولحزب العمال الأسترالي4.3%
مولغرافدانيال أندروزحزب العمال الأسترالي4.5%
نار وارين الشماليةلوك دونيلانحزب العمال الأسترالي4.6%
بيلارينليزا نيفيلحزب العمال الأسترالي4.8%
بينديجو إيستجاسينتا ألانحزب العمال الأسترالي5.0%
مونبولكجيمس ميرلينوحزب العمال الأسترالي5.0%
نار وارين الجنوبيةجوديث غرايليحزب العمال الأسترالي5.5%
ويندوريهشارون نايتحزب العمال الأسترالي5.8%
آمن إلى حد ما
جيلونجكريستين كوزنزحزب العمال الأسترالي6.0%
بونينيونغجيف هواردحزب العمال الأسترالي6.4%
نيدريبن كارولحزب العمال الأسترالي7.7%
أوكليستيف ديموبولوسحزب العمال الأسترالي8.2%
إيسندونداني بيرسونحزب العمال الأسترالي8.7%
آمن
ميلتوندون نارديللاحزب العمال الأسترالي11.2%
كيزبورومارتن باكولاحزب العمال الأسترالي11.9%
بينديجو ويستماري إدواردزحزب العمال الأسترالي12.2%
بوندوراكولين بروكسحزب العمال الأسترالي12.2%
ألتوناجيل هينيسيحزب العمال الأسترالي12.6%
داندينونغغابرييل ويليامزحزب العمال الأسترالي12.9%
فوتسكرايمارشا طومسونحزب العمال الأسترالي14.5%
تارنيتتلمو لانغيليهحزب العمال الأسترالي14.6%
ويربيتيم بالاسحزب العمال الأسترالي15.7%
كلارينداهونغ ليمحزب العمال الأسترالي15.8%
سيدنهامناتالي هاتشينزحزب العمال الأسترالي16.3%
ويليامزتاونويد نونانحزب العمال الأسترالي16.5%
باسكو فاليليزي بلاندثورنحزب العمال الأسترالي16.8%
لاراجون إيرينحزب العمال الأسترالي17.1%
سانت ألبانزناتالي سليمانحزب العمال الأسترالي17.5%
يوروكروز سبنسحزب العمال الأسترالي18.5%
ميل باركليلي دامبروسيوحزب العمال الأسترالي19.9%
آمن جداً
كورورويتمارلين كايروزحزب العمال الأسترالي20.0%
بريستونروبن سكوتحزب العمال الأسترالي24.7%
برود ميدوزفرانك ماكغوايرحزب العمال الأسترالي27.8%
توماستاونبرونوين هالفينيحزب العمال الأسترالي28.4%
مقاعد الائتلاف - 2014
مقعدعضوحزبهامِش
هامشي
ريبونلويز ستاليمكتبة0.8%
موريلراسل نورثNAT1.8%
ساوث بارونأندرو كاتوسمكتبة2.9%
بورودغراهام واتمكتبة3.2%
إيلدونسيندي ماكليشمكتبة3.8%
باسبرايان باينترمكتبة4.6%
بايزووترهايدي فيكتوريامكتبة4.6%
جبل ويفرليمايكل جيدليمكتبة4.6%
فورست هيلنيل أنجوسمكتبة4.8%
كولفيلدديفيد ساوثويكمكتبة4.9%
رينغووددي ريالمكتبة5.1%
بوكس هيلروبرت كلاركمكتبة5.7%
آمن إلى حد ما
ساندريجهامموراي طومسونمكتبة7.3%
هاستينغزنيل بورغيسمكتبة7.6%
نيبيانمارتن ديكسونمكتبة7.6%
وادي فيرنترينيك ويكلينجمكتبة7.8%
ميلدورابيتر كريسبNAT8.0% مقابل الهند
روفيلكيم ويلزمكتبة8.4%
هاوثورنجون بيسوتومكتبة8.6%
جيمبروكبراد باتينمكتبة9.0%
كرويدونديفيد هودجيتمكتبة9.3%
إيفلينكريستين فايفمكتبة9.6%
بنامبرابيل تيليمكتبة9.7%
برايتونلويز آشرمكتبة9.8%
آمن
بوليبينماثيو جايمكتبة10.6%
كيوتيم سميثمكتبة10.6%
بولوارثتيري مولدرمكتبة10.6%
الساحل الجنوبي الغربيدينيس نابثينمكتبة11.0%
ناراكانغاري بلاكوودمكتبة11.3%
وارانديتريان سميثمكتبة11.6%
مورنينغتونديفيد موريسمكتبة12.6%
يورواستيف رايانNAT14.5%
جنوب جيبسلاندبيتر رايانNAT15.7%
مالفيرنمايكل أوبراينمكتبة16.3%
وادي الأفرانتيم مكورديNAT16.6%
جيبسلاند الشرقيةتيم بولNAT17.9%
آمن جداً
لوانإيما كيليNAT21.3%
موراي بلينزبيتر والشNAT22.4%
مقاعد متقاطعة - 2014
براهرانسام هيبينزGRN0.4% مقابل الليب
ملبورنإيلين سانديلGRN2.4% مقابل ALP
شيبارتونسوزانا شيدالهند2.6% مقابل NAT
نورثكوتليديا ثوربGRN5.6% مقابل ALP

الأطراف المسجلة

عند إغلاق باب الترشيحات، كان هناك 23 حزبًا مسجلاً لدى لجنة الانتخابات الفيكتورية (VEC)، منها 21 حزبًا خاضت الانتخابات: [ 16 ]

المرشحون وأعضاء البرلمان المتقاعدون

تم فتح باب الترشيحات للمرشحين في 31 أكتوبر 2018. وأغلق باب الترشيحات لمرشحي الأحزاب في 8 نوفمبر، وللمرشحين المستقلين في 9 نوفمبر.

بلغ إجمالي عدد المرشحين للانتخابات 887 مرشحًا، بانخفاض عن 896 مرشحًا في انتخابات عام 2014. وبلغ عدد المرشحين لمجلس النواب 507 مرشحين، وهو ثاني أعلى رقم مسجل، بانخفاض عن 545 مرشحًا في عام 2014. أما عدد المرشحين لمجلس الشيوخ، والبالغ 380 مرشحًا، فكان أعلى عدد لمرشحي المجلس الأعلى في انتخابات ولاية فيكتوريا، بزيادة عن 351 مرشحًا في عام 2014. [ 17 ]

النواب المتقاعدون

الأعضاء الذين اختاروا عدم إعادة الترشيح هم كالتالي:

تَعَب

ليبرالي

مستقل

المرشحون الذين تم سحب ترشيحهم

في 13 نوفمبر، سحبت نيلام راي، مرشحة الحزب الليبرالي عن منطقة شمال العاصمة، ترشيحها بعد أن كشفت صحيفة هيرالد صن أنها مديرة جمعية خيرية غير مسجلة تُدعى "لا جوع في أستراليا". كما أصدر الحزب الليبرالي بيانًا قال فيه إن استمارة ترشيح راي للاختيار الأولي "لم تُفصح عن عدد من القضايا ذات الصلة". [ 34 ]

في 15 نوفمبر، سحب الحزب الليبرالي تأييده لميرالين كلاين، مرشحته عن دائرة يان يان الانتخابية، بعد ظهور مقطع فيديو لها تتحدث فيه في سياق معادٍ للمسلمين، من إنتاج التحالف الأسترالي للحرية . نفت كلاين أي صلة لها بالتحالف، قائلةً إنها خضعت لمقابلة حول حادثة اعتداء تعرضت لها قبل عدة سنوات، وأن المقطع المصور سُلّم للتحالف وتم تعديله ليصبح فيديو معادياً للمسلمين. [ 35 ]

بما أن أوراق الاقتراع كانت قد طُبعت بالفعل، فقد ظهر كل من راي وكلاين كمرشحين عن الحزب الليبرالي. وقدّم حزب العمال التماسًا إلى المحكمة العليا لإصدار أمر إلى لجنة الانتخابات الفيكتورية بإعادة طباعة أوراق الاقتراع مع حذف انتماء كلاين، [ 36 ] ولكن رُفضت القضية. [ 37 ]

في 22 نوفمبر، قبل يومين من يوم الانتخابات، أمر حزب الخضر مرشحًا لم يُكشف عن اسمه آنذاك بالانسحاب من الحملة الانتخابية بعد اتهامه بارتكاب "سوء سلوك جنسي خطير". [ 38 ] وفي اليوم التالي، كشف الحزب أن المرشح المعني هو دومينيك فيليبس، مرشح دائرة ساندريجهام ؛ وقد تم استبعاده من قبل الحزب. [ 39 ] وبما أن أوراق الاقتراع كانت قد طُبعت بالفعل، فقد ترشح فيليبس كمرشح عن حزب الخضر وحصل على أكثر من 8% من الأصوات.

مشاكل

أثار مطعم لوبستر كيف جدلاً واسعاً قبل إغلاقه في عام 2025، حيث التقى فيه جايز مع ماديفيري عام 2017.

قبل عام من الانتخابات، تعرض زعيم المعارضة ماثيو جاي لانتقادات لاذعة بسبب تناوله العشاء مع توني ماديفي، العضو المزعوم في المافيا، في مطعم لوبستر كيف في بوماريس فيكتوريا. https://www.theage.com.au/national/victoria/the-mafia-the-mountains-and-the-art-of-holding-your-tongue-20170807-gxr15s.html https://www.9news.com.au/national/lobster-cave-closes-doors-after-38-years/e83d5980-c43e-474a-a4ee-3474aa577984 https://www.abc.net.au/news/2017-08-12/matthew-guy-survives-his-worst-week-as-opposition-leader/8799494 في 28 أكتوبر، أطلق كل من حزب العمال والائتلاف حملاتهما الانتخابية، حيث جعل حزب العمال الصحة والمسعفين وتحسين أوقات استجابة سيارات الإسعاف من أولوياته، بينما ركز الائتلاف على خفض الضرائب وإدارة النمو السكاني بشكل أفضل ومكافحة الجريمة. [ 40 ] تعهد حزب العمال والائتلاف بتقديم 23.3 مليار دولار و24.8 مليار دولار على التوالي، أي أكثر من ضعف المبالغ التي تعهد بها خلال انتخابات عامي 2010 و2014، باستثناء مشروع خط السكك الحديدية المقترح للضواحي وخط السكك الحديدية فائق السرعة للخدمات الإقليمية، واللذين سيتطلبان تمويلًا من الحكومات المستقبلية. [ 41 ] تعهد حزب العمال باستثمار مبالغ أكبر بكثير من الائتلاف في قطاع الصحة، حيث تعهد بتقديم 1.3 مليار دولار لزيادة أعداد الممرضين، و395.8 مليون دولار لتوفير فحوصات وعلاجات أسنان مجانية لجميع طلاب المدارس الحكومية، و232 مليون دولار لبناء سبعة مراكز جديدة لرعاية الأبوة والأمومة المبكرة؛ وذلك على عكس الائتلاف الذي تمثلت سياسته الصحية الرئيسية في بناء مستشفى جديد في واراجول ، أكبر مدينة في منطقة غرب جيبسلاند سريعة التوسع . [ 42 ]

كانت الرسالة الرئيسية للائتلاف خلال الحملة الانتخابية هي "استعادة السيطرة" على مشكلة الجريمة المتفاقمة المزعومة في الولاية. ووعد الحزب بشروط كفالة أكثر صرامة من تلك التي فرضها حزب العمال، مؤكدًا أن أي شخص يخالف شروط الكفالة سيُسجن. إضافةً إلى ذلك، سيصبح إصدار الأحكام الإلزامية أكثر شيوعًا، مع فرض حد أدنى للعقوبات على مرتكبي جرائم العنف المتكررة، كما يمكن إجبار الأشخاص الذين يُعتبرون تهديدات إرهابية محتملة على ارتداء أجهزة مراقبة إلكترونية ، وهو اقتراح طُرح بعد حادثة الطعن التي وقعت في المدينة خلال الحملة الانتخابية. [ 42 ] وقد أشار الحزب الليبرالي الوطني والصحف التي دعمته مرارًا وتكرارًا إلى ما يُزعم أنه "مشكلة عصابات أفريقية" في ملبورن، كخط هجوم على حزب العمال الحاكم، مما يعني أن النقاش العلني والضمني حول العرق والإثنية وعلاقتهما بالجريمة كان عنصرًا أساسيًا في حملة الائتلاف. [ 43 ]

كانت الانقسامات بين الأحزاب بشأن القضايا الاجتماعية واضحة، إذ وعد الائتلاف بإلغاء غرفة الحقن الآمنة في ريتشموند ، وبرنامج المدارس الآمنة لأطفال مجتمع الميم في المدارس الثانوية الحكومية، وإجراءات إبرام معاهدة رسمية لسكان فيكتوريا الأصليين . [ 44 ] كما وعد الائتلاف بإعادة حصص التربية الدينية إلى المدارس الحكومية، وهو أمر ألغاه حزب العمال وجعله اختيارياً. [ 42 ]

لعلّ أبرز قضايا الحملة الانتخابية كانت النقل العام والبنية التحتية . فقد دفع النمو السكاني القياسي لمدينة ملبورن ، الذي تجاوز 125 ألف نسمة سنويًا، قادة الحزبين إلى التركيز على مبادرات النقل الكبرى. وكشف حزب العمال عن مشروع خط سكة حديد تحت الأرض بقيمة 50 مليار دولار يربط ضواحي المدينة، مع إقراره بأن المشروع لن يكتمل قبل عام 2050، بل وتعهد بتقديم 300 مليون دولار لإجراء دراسة جدوى. [ 42 ] في المقابل، اقترح الائتلاف إنشاء شبكة سكك حديدية إقليمية "على الطراز الأوروبي" بقيمة 19 مليار دولار، تعيد بناء الشبكة بأكملها وتتضمن قطارات فائقة السرعة على أربعة خطوط، تصل سرعتها إلى 200  كيلومتر في الساعة. [ 42 ] واتفق الحزبان على مشاريع نفق ويست جيت ، وخط نورث إيست لينك ، ومترو ريل ، مع تعهد الائتلاف بإعادة إحياء مشروع إيست ويست لينك المتوقف ، والذي ألغته حكومة حزب العمال بتكلفة مليار دولار. [ 42 ]

سعى حزب الخضر، وهو حزب صغير ، إلى زيادة تمثيله في البرلمان وتحقيق مكاسب إضافية في المقاعد الداخلية للمدن والضواحي التي يشغلها حزب العمال، مثل ألبرت بارك وبرونزويك وريتشموند . واقترح الحزب إنشاء مسار مخصص للدراجات يمتد لمسافة 17 كيلومترًا من محطة قطار إلسترنويك إلى كوبورغ ، بالإضافة إلى مسارات أخرى للدراجات تربط بين بوكس ​​هيل وريتشموند ، ورينغوود وكرويدون ، ووصلة من طريق بورود السريع إلى نوكس وجامعة ديكين . [ 45 ] وبشكل عام، كانت معظم سياسات حزب الخضر أقرب إلى سياسات حزب العمال منها إلى سياسات الائتلاف الحاكم، [ 42 ] وهي حقيقة أقرت بها زعيمة حزب الخضر، سامانثا راتنام، التي صرحت بأنها ستسعى للتفاوض مع حزب العمال لتشكيل الحكومة في حال عدم حصول أي حزب على الأغلبية المطلقة في البرلمان . [ 46 ] أبدى زعيم حزب العمال، دانيال أندروز، استياءه من هذا الاحتمال قائلاً: "لن يتم تقديم أي اتفاق"، وانتقد حزب الخضر لرفضه المزعوم "إدانة الإساءة إلى المرأة"، في إشارة إلى تصريحات جنسية سابقة أدلى بها مرشح حزب الخضر عن دائرة فوتسكراي ، أنغوس ماك ألبين. [ 47 ]

بلغ إجمالي عدد الأشخاص الذين أدلوا بأصواتهم مبكراً في الأسبوعين الأخيرين من الحملة الانتخابية 1,639,202 شخصاً، وهو ما يمثل 40% من السكان المؤهلين للتصويت. [ 48 ]

استطلاعات الرأي

ملخص بياني

بيانات مجمعة حول نوايا التصويت من جميع استطلاعات الرأي منذ الانتخابات الأخيرة. يظهر اتجاه الانحدار المحلي بخط متصل.

نوايا التصويت

قبل الانتخابات، أظهر موقع "بول بلودجر" لتجميع استطلاعات الرأي أن نسبة تأييد حزب العمال بلغت 53.5%، بينما بلغت نسبة الأصوات الأولية 41.0% لحزب العمال، و39.8% للائتلاف الليبرالي/الوطني، و11.1% لحزب الخضر. [ 49 ] وصرح المحلل الانتخابي أنتوني غرين، خلال تغطية هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) للانتخابات، أن النتيجة "أفضل بنسبة تتراوح بين 4 و5% (لحزب العمال) من جميع استطلاعات الرأي، وهي أعلى نسبة تباين رأيتها في استطلاعات الرأي منذ فترة طويلة في هذا البلد". [ 50 ]

ذكر الحزب الليبرالي في تقريره عن الحملة الانتخابية أن البيانات التي جمعها في بحثه الداخلي في الدوائر الانتخابية المتأرجحة كانت "خاطئة بشكل جوهري"، مما أدى إلى تحويل الموارد والمتطوعين من الدوائر الانتخابية المتأرجحة التي يسيطر عليها الليبراليون إلى "استهداف دوائر حزب العمال بناءً على افتراض خاطئ مفاده أن [الحزب الليبرالي] قد فاز بالفعل بمقاعد [يسيطر عليها الليبراليون]". [ 51 ]

انتخابات الجمعية التشريعية (المجلس الأدنى)
تاريخحازمالتصويت الأوليتصويت اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ
مكتبةNATحزب العمال الأستراليGRNأو تي إتشحزب العمال الأستراليL/NP
انتخابات 24 نوفمبر 201830.4%4.8%42.9%10.7%11.2%57.3%42.7%
24 نوفمبر 2018YouGov-Galaxy ( استطلاع آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع ) [ 52 ]38%*41%12%9%55%45%
23 نوفمبر 2018روي مورغان [ 53 ]33%*39%13%15%54%46%
23 نوفمبر 2018استطلاع نيوزبول [ 54 ]40%*41%11%8%53.5%46.5%
21 نوفمبر 2018uComms/ReachTEL [ 55 ]35.9%*38.7%10.4%9.9%54%46%
21 نوفمبر 2018YouGov [ 56 ]40%*40%11%9%53%47%
14 نوفمبر 2018ReachTEL [ 57 ]36.8%*40.4%10.3%12.5%56%44%
24-28 أكتوبر 2018استطلاع نيوزبول [ 58 ]39%*41%11%9%54%46%
22-24 أكتوبر 2018YouGov [ 59 ]39%*40%12%9%53%47%
3 أكتوبر 2018ReachTEL [ 60 ]38.8%*35.9%10.9%14.4%52%48%
11-13 سبتمبر 2018YouGov [ 61 ]40%*42%53%47%
9 أغسطس 2018YouGov [ 62 ]42%*38%10%10%51%49%
5 يوليو 2018ReachTEL [ 63 ]39.4%*35.4%10.5%14.7%51%49%
13-16 أبريل 2018استطلاع نيوزبول [ 64 ]41%*38%11%10%51%49%
فبراير - مارس 2018استطلاع نيوزبول [ 65 ]39%*37%11%13%52%48%
أكتوبر - ديسمبر 2017أساسي [ 66 ]43%*38%10%9%51%49%
6 ديسمبر 2017المجرة [ 67 ]41%*36%10%12%50%50%
يوليو - سبتمبر 2017أساسي [ 68 ]42%*39%10%9%52%48%
17-18 يونيو 2017المجرة [ 69 ]44%*33%8%14%47%53%
7 مارس 2017ReachTEL [ 70 ]39.8%*30.3%8%15.7%46%54%
15-16 فبراير 2017المجرة [ 71 ]41%*37%10%12%51%49%
أكتوبر 2016روي مورغان [ 72 ]36%*39%13%12%56.5%43.5%
1 سبتمبر 2016ReachTEL [ 73 ]40.1%*34.6%10.7%51%49%
أغسطس 2016روي مورغان [ 74 ]36%*37.5%13.5%13.5%55.5%44.5%
أغسطس 2016ReachTEL [ 75 ]42.7%*35.0%13.0%9.3%52%48%
أغسطس 2016روي مورغان [ 76 ]38%*13%40.5%8.5%56%44%
مارس 2016روي مورغان [ 77 ]39%*40.5%12%8.5%55%45%
نوفمبر - ديسمبر 2015روي مورغان [ 78 ]38%*40.5%13%8.5%56%44%
نوفمبر - ديسمبر 2015استطلاع الرأي [ 79 ]38%5%39%12%6%52%48%
16 أكتوبر 2015روي مورغان [ 80 ]39%*40%14.5%6.5%55.5%44.5%
28-31 أغسطس 2015روي مورغان [ 81 ]35.5%*39%16.5%9%57%43%
31 يوليو - 3 أغسطس 2015روي مورغان [ 82 ]38%*41%14%7%56.5%43.5%
مايو - يونيو 2015استطلاع الرأي [ 79 ]32%3%41%14%10%58%42%
27 مايو 2015روي مورغان [ 83 ]38.5%*43.5%12.5%5.5%56.5%43.5%
10-13 أبريل 2015روي مورغان [ 84 ]40%*41%11.5%7.5%54%46%
13-15 مارس 2015روي مورغان [ 85 ]38%*43%11.5%7.5%56%44%
14-16 فبراير 2015روي مورغان [ 86 ]39.5%*41.5%11.5%7.5%54.5%45.5%
16-18 يناير 2015روي مورغان [ 87 ]35%*45%11.5%8.5%59%41%
في 4 ديسمبر 2014، أصبح ماثيو غاي زعيماً للحزب الليبرالي وزعيماً للمعارضة.
انتخابات 29 نوفمبر 201436.5%5.5%38.1%11.5%8.4%52.0%48.0%
25-28 نوفمبر 2014إيبسوس [ 88 ]42%*35%15%8%52%48%
24-27 نوفمبر 2014استطلاع رأي36%4%39%12%9%52%48%
27 نوفمبر 2014ReachTEL [ 89 ]34.5%5.2%38.3%13.5%8.5%52%48%
26-27 نوفمبر 2014روي مورغان [ 90 ]44%*36%13.5%6.5%50%50%
25-26 نوفمبر 2014المجرة [ 91 ]40%*39%13%8%52%48%
7-24 نوفمبر 2014أساسي [ 92 ]40%*39%13%8%52%48%
* يشير إلى تصويت تمهيدي مشترك بين الحزب الليبرالي والحزب الوطني.
يتم نشر استطلاع رأي Newspoll في صحيفة The Australia . [ 93 ]

الخدمة المميزة المفضلة والرضا

%support2030405060701/18/201510/16/201512/6/2017AndrewsGuyDon’t KnowPreferred premier opinion poll in advance of...
عرض بيانات المصدر .
استطلاعات الرأي التي أجريت لاختيار رئيس الوزراء المفضل
استطلاعات رأي أفضل حول رئيس الوزراء ورضا العملاء*
تاريخحازمبيتر بريميرأندروزرجل
أندروزرجلراضيغير راضٍراضيغير راضٍ
24-28 أكتوبر 2018استطلاع نيوزبول [ 94 ]45%29%45%40%31%46%
22-24 أكتوبر 2018YouGov [ 59 ]لم يُسأل44%35%24%42%
7 أكتوبر 2018ريتش تيل [ 95 ]51.3%48.7%لم يُسأل
11-13 سبتمبر 2018YouGov [ 96 ]لم يُسأل40%42%25%44%
9 أغسطس 2018YouGov [ 97 ]40%33%لم يُسأل
5 يوليو 2018ReachTEL [ 63 ]50.6%49.4%لم يُسأل
13-16 أبريل 2018استطلاع نيوزبول [ 64 ]41%34%43%47%32%45%
فبراير - مارس 2018استطلاع نيوزبول [ 65 ]41%30%46%41%36%37%
6 ديسمبر 2017المجرة [ 98 ]41%25%لم يُسأل
17-18 يونيو 2017المجرة [ 69 ]41%29%لم يُسأل
7 مارس 2017ReachTEL [ 70 ]29.6%34.7%لم يُسأل
أكتوبر 2016روي مورغان [ 72 ]59%41%لم يُسأل
1 سبتمبر 2016ReachTEL [ 73 ]49%51%لم يُسأل
مايو 2016روي مورغان [ 78 ]63.5%36.5%لم يُسأل
نوفمبر - ديسمبر 2015استطلاع الرأي [ 79 ]43%26%43%39%27%40%
16 أكتوبر 2015روي مورغان63.5%36.5%لم يُسأل
31 يوليو - 3 أغسطس 2015روي مورغان [ 82 ]64%36%لم يُسأل
25-28 نوفمبر 2014استطلاع الرأي [ 79 ]48%24%51%32%35%29%
10-13 أبريل 2015روي مورغان [ 83 ]63%37%لم يُسأل
10-13 أبريل 2015روي مورغان [ 84 ]59.5%40.5%لم يُسأل
13-15 مارس 2015روي مورغان [ 85 ]62.5%37.5%لم يُسأل
14-16 فبراير 2015روي مورغان [ 86 ]62.5%37.5%لم يُسأل
16-18 يناير 2015روي مورغان [ 87 ]66.5%33.5%لم يُسأل
في 4 ديسمبر 2014، حلّ جاي محل نابثين.أندروزالنفثينأندروزالنفثين
انتخابات 29 نوفمبر 2014
25-28 نوفمبر 2014إيبسوس [ 88 ]42%44%42%43%49%40%
24-27 نوفمبر 2014استطلاع رأي37%41%38%43%41%45%
26-27 نوفمبر 2014روي مورغان [ 90 ]49.5%50.5%لم يُسأل
25-26 نوفمبر 2014المجرة [ 91 ]38%41%لم يُسأل
* أما الباقون فكانوا "غير ملتزمين" أو "أخرى/لا هذا ولا ذاك". † أُجبر المشاركون على الاختيار.
يتم نشر استطلاع رأي Newspoll في صحيفة The Australia . [ 93 ]

توصيات الصحف

الصحف اليومية الصحف الصادرة يوم الأحد الصحف البديلة
صحيفةتَأيِيدصحيفةتَأيِيدصحيفةتَأيِيد
العصرالعمل [ 99 ]صحيفة صنداي إيدجالعمل [ 100 ]جرين ليفت ويكليالاشتراكيون [ 101 ]
صحيفة الأستراليليبرالي [ 102 ]
صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو"العمل [ 103 ]
هيرالد صنليبرالي [ 104 ]صنداي هيرالد صنليبرالي [ 105 ]

نتائج

الجمعية التشريعية

5533621
حزب العمال الأستراليGRNالهندNATمكتبة
الحزب الفائز حسب عدد الناخبين.
الجمعية التشريعية ( IRV ) – ( CV ) [ 106 ]
حزبالأصوات%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب1,506,46042.86يزيد+4.7755يزيد8
  ليبرالي1,069,28730.43ينقص-6.0421ينقص9
 وطني167,6254.77ينقص-0.766ينقص2
إجمالي الائتلاف1,236,91235.19-6.8027ينقص11
 الخضراوات376,47010.71ينقص-0.773يزيد1*
 العدالة الحيوانية63,9701.82يزيد+1.590ثابت
 الرماة والصيادون والمزارعون24,2570.69يزيد+0.610ثابت
 حزب العمال الديمقراطي24,0970.69يزيد+0.600ثابت
 الاشتراكيون الفيكتوريون154420.44جديد0ثابت
 سبب12,6950.36يزيد+0.100ثابت
 شؤون النقل103130.29جديد0ثابت
 عدالة92770.26جديد0ثابت
 أستراليا المستدامة81830.23جديد0ثابت
 دولة65660.19ينقص-1.100ثابت
 الحزب الديمقراطي الليبرالي40300.12جديد0ثابت
 المقاتل الأسترالي12810.04جديد0ثابت
 تحالف الحرية12320.04جديد0ثابت
 المستقلون213,2896.07يزيد+3.473يزيد2**
إجمالي الأصوات الصحيحة3,514,47494.17
الأصوات غير الصالحة/الفارغة217,5925.83
المجموع3,732,06610088ثابت
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة4,139,32690.16
التصويت المفضل بين الحزبين ***
 تَعَب1,988,43457.30يزيد+5.3155يزيد8
 ائتلاف1,481,97542.70ينقص-5.3127ينقص11
التأرجح المفضل للطرفين

* مقارنةً بنتائج انتخابات 2014. دخل حزب الخضر انتخابات 2018 بثلاثة مقاعد بعد الانتخابات الفرعية في نورثكوت عام 2017. ** مقارنةً بنتائج انتخابات 2014. كان هناك ثلاثة أعضاء مستقلين عند حل البرلمان بعد استقالة راسل نورث ودون نارديللا . *** استنادًا إلى 87 دائرة انتخابية رشّح فيها الائتلاف الليبرالي/الوطني مرشحًا. لم يرشّح الحزب الليبرالي مرشحًا في ريتشموند. حصل حزب العمال على 73.07% من الأصوات في تلك الدائرة في انتخابات 2014.

التصويت الشعبي
تَعَب
42.86%
ليبرالي
30.43%
الخضراوات
10.71%
وطني
4.77%
المستقلون
6.07%
آخر
5.16%
التصويت المفضل بين الحزبين
تَعَب
57.30%
ائتلاف
42.70%
مقاعد
تَعَب
62.50%
ائتلاف
30.68%
الخضراوات
3.41%
المستقلون
3.41%
تغيير ملكية المقاعد [ 107 ]
مقعدانتخابات 2014يتأرجحانتخابات 2018
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
باسليبراليبرايان باينتر4.6+6.92.4جوردان كروجنالتَعَب
بايزووترليبراليهايدي فيكتوريا4.6+5.00.4جاكسون تايلورتَعَب
بوكس هيلليبراليروبرت كلارك5.7+7.82.1بول هامرتَعَب
برونزويكتَعَبجين غاريت2.2+2.80.6تيم ريدالخضراوات
بورودليبراليغراهام وات3.2+6.53.3ويل فاولزتَعَب
هاوثورنليبراليجون بيسوتو8.6+9.00.4جون كينيديتَعَب
ميلدوراوطنيبيتر كريسب8.0+8.40.3علي كوبرمستقل
موريلوطنيراسل نورث *1.8+3.61.8راسل نورثمستقل
جبل ويفرليليبراليمايكل جيدلي4.6+6.41.8مات فريجونتَعَب
نيبيانليبراليمارتن ديكسون7.6+8.50.9كريس براينتَعَب
نورثكوتالخضراواتليديا ثورب **-6.0-4.31.7كات ثيوفانوستَعَب
رينغوودليبراليدي ريال5.1+7.92.8داستن هالسيتَعَب
ساوث بارونليبراليأندرو كاتوس2.9+7.54.6دارين تشيزمانتَعَب
* انتُخب راسل نورث عضوًا في البرلمان عن حزب الوطنيين، لكنه استقال من الحزب عام ٢٠١٧. والهامش المذكور هو هامش فوزه كمرشح عن حزب الوطنيين عام ٢٠١٤. ** فازت ليديا ثورب بمقعد نورثكوت عن حزب العمال لصالح حزب الخضر في انتخابات فرعية جرت في نوفمبر ٢٠١٧. والهامش المذكور هنا هو هامش فوز حزب الخضر في انتخابات عام ٢٠١٤.

جاء فوز حزب العمال بشكل أساسي بفضل تحولٍ أكبر من المتوقع في شرق ملبورن، التي لطالما حسمت نتائج الانتخابات في ولاية فيكتوريا. ووفقًا لمحلل الانتخابات في هيئة الإذاعة الأسترالية ، أنتوني غرين ، فقد تجاوز هذا التحول، الذي فاق كلًا من التحول على مستوى الولاية وأكثر التوقعات تفاؤلًا، الضواحي الشرقية لتصبح معقلًا للحزب. [ 108 ] كما فاز الحزب بعدد من المقاعد في مناطق تُعتبر معاقل للحزب الليبرالي. فعلى سبيل المثال، فاز حزب العمال بمقعد هاوثورن للمرة الثانية فقط في تاريخه ، وللمرة الأولى منذ 63 عامًا. وانتخبت دائرة باس عضوًا من حزب العمال لأول مرة في تاريخها؛ إذ كان هذا المقعد، إلى جانب سابقيه، جيبسلاند ويست وويسترنبورت ، تحت سيطرة المحافظين طوال فترات حكمهم باستثناء فترتين منذ عام 1909.

المجلس التشريعي

المجلس التشريعي ( STV / GVT ) – ( ​​السيرة الذاتية ) [ 106 ] [ 109 ]
حزبالأصوات%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب1,406,12239.22يزيد5.7618يزيد4
  ليبرالي (حضري)615,05017.15ينقص3.677ينقص3
 قائمة مشتركة بين الحزب الليبرالي والحزب الوطني439,93012.27ينقص3.04
 ليبرالي (إقليمي)3ينقص1
 وطني1ينقص1
إجمالي الائتلاف1,054,98029.42ينقص6.7111ينقص5
 الخضراوات331,4799.25ينقص1.501ينقص4
 عدالة134,2663.75جديد3يزيد3
 الرماة والصيادون والمزارعون108,2803.02يزيد1.371ينقص1
 الحزب الديمقراطي الليبرالي89,4282.50ينقص0.562يزيد2
 العدالة الحيوانية88,5202.47يزيد0.771يزيد1
 حزب العمال الديمقراطي75,2212.10ينقص0.220ينقص1*
 سبب49,0131.37ينقص1.261ثابت
 القتل الرحيم الطوعي42,6111.19يزيد0.700ثابت
 المقاتل الأسترالي331720.93جديد0ثابت
 الاشتراكيون الفيكتوريون32,6030.91جديد0ثابت
 أستراليا المستدامة29,8310.83جديد1يزيد1
 هيئة الصحة الأسترالية281320.79جديد0ثابت
 دولة242950.68+0.000ثابت
 شؤون النقل22,0510.62جديد1يزيد1
 تحالف الحرية20,0650.56جديد0ثابت
 هادسون لشمال فيكتوريا63630.18جديد0ثابت
 صوّت لوظائف محلية53380.15ينقص0.060ينقص1
 مستقلون وغير منتمين لمجموعات25560.07ينقص0.060ثابت**
إجمالي الأصوات الصحيحة3,583,47896.04
الأصوات غير الصالحة/الفارغة147,7133.96
المجموع3,731,19110040ثابت
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة4,139,32690.14

* - مقارنةً بنتائج انتخابات 2014. دخل حزب العمل الديمقراطي انتخابات 2018 بدون أي مقاعد في المجلس التشريعي بعد أن انضمت راشيل كارلينج-جينكينز في البداية إلى حزب المحافظين ، ثم شغلت مقعدها لاحقًا كمستقلة . ** - مقارنةً بنتائج انتخابات 2014. كان هناك نائب مستقل واحد عند حل البرلمان بعد انشقاق راشيل كارلينج-جينكينز عن حزب العمل الديمقراطي ثم عن حزب المحافظين.

جدول مقاعد المجلس التشريعي

منطقةالمقاعد المحجوزة
منطقة شرق العاصمة     
شرق فيكتوريا     
شمال العاصمة     
شمال فيكتوريا     
جنوب شرق العاصمة     
منطقة جنوب العاصمة     
منطقة غرب العاصمة     
غرب فيكتوريا     

مفتاح الحفلة:

استفاد حزب العمال من تحول هائل نحوه، وبالتالي حصد مقعدًا واحدًا على الأقل في معظم المناطق، ففاز بـ 18 مقعدًا. وتكرر هذا التحول ضد الائتلاف في مجلس النواب في المجلس المحلي، حيث خسر خمسة مقاعد ليحصل على 11 مقعدًا فقط. استفادت معظم الأحزاب الصغيرة من التصويت المباشر، على الرغم من إعادة انتخاب النائبة عن حزب "ريزون"، فيونا باتن، بفضل تصويت قوي غير مباشر في دائرة شمال العاصمة. [ 110 ] كان حزب الخضر الخاسر الأكبر في هذا النظام، حيث خسر أربعة من أعضائه الخمسة في مجلس الشيوخ، ولم يُعد انتخاب زعيمته سامانثا راتنام إلا . [ 111 ] كان حزب العدالة بزعامة ديرين هينش الرابح الأكبر بين المستقلين، حيث حصد ثلاثة مقاعد، إلا أن عضوة الحزب عن دائرة غرب العاصمة ( كاثرين كامينغ ) انشقت لتشغل مقعدًا كمستقلة قبل أدائها اليمين الدستورية. [ 112 ] فاز الديمقراطيون الليبراليون بمقعدين .

وصف ريتشارد ويلينغهام، مراسل الشؤون السياسية في شبكة ABC News ، النتيجة بأنها دليل على استمرار "هيمنة" حزب العمال على السياسة في الولاية، مشيراً إلى أن "عدداً كافياً من الأحزاب التقدمية [فازت] بمقاعد في المقاعد المستقلة لتوفير سبيل محتمل لأي تشريع مثير للجدل". [ 113 ]

التداعيات

استقال رئيس الحزب الليبرالي في ولاية فيكتوريا، مايكل كروجر، عقب الانتخابات بسبب هزيمة الليبراليين.

حلّ مايكل أوبراين محل ماثيو غاي كزعيم للمعارضة بعد استقالة غاي. واستقال رئيس الحزب الليبرالي في ولاية فيكتوريا، مايكل كروجر، عقب نتائج الانتخابات وهزيمة الليبراليين. [ 114 ]

مراجع

  1. 1 2 "النتائج: انتخابات ولاية فيكتوريا 2018" . هيئة الانتخابات الأسترالية . 24 نوفمبر 2018.
  2. «رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، دانيال أندروز، يكشف عن تعديل وزاري يضم 50% من النساء في مناصب عليا» . 9 نيوز . 29 نوفمبر 2018.
  3. «انتخاب مايكل أوبراين زعيماً للحزب الليبرالي في ولاية فيكتوريا، خلفاً لماثيو غاي بعد خسارته في انتخابات الولاية» . أخبار ABC . 6 ديسمبر 2018.
  4. مكتب المجلس التشريعي (24 مايو 2010). "ورقة معلومات رقم 16 - نظام انتخابي جديد للمجلس التشريعي لولاية فيكتوريا" . إدارة المجلس التشريعي . برلمان ولاية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  5. "صحيفة حقائق G3: الانتخابات" . برلمان ولاية فيكتوريا . ديسمبر 2010. مؤرشفة من الأصل (PDF) في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2015 .
  6. "خطة خدمة الانتخابات الحكومية" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيكتورية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  7. "انتخابات ولاية فيكتوريا 2018: التواريخ الرئيسية" . صحيفة ذا إيج . 2 نوفمبر 2018.
  8. "المواعيد الرئيسية لانتخابات ولاية فيكتوريا لعام 2018" . برلمان ولاية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2018.
  9. «بيتر رايان، الزعيم السابق لحزب الوطنيين الفيكتوريين، يستقيل من العمل السياسي» . Abc.net.au. 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  10. «دون نارديللا يستقيل من حزب العمال البرلماني، واختيار كولين بروكس رئيسًا جديدًا لبرلمان ولاية فيكتوريا» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 7 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2017 .
  11. «نائب عن حزب الوطنيين 'محظوظ لوجوده هنا' بعد معاناته من الاكتئاب والقمار» . أخبار ABC . 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  12. ويلينغهام، ريتشارد (28 سبتمبر 2017). "استقالة زعيم حزب الخضر في ولاية فيكتوريا، غريغ باربر، على الفور" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  13. ميلار، بنيامين (22 يناير 2018). "النائبة عن حزب الخضر، كولين هارتلاند، "المرهقة"، ستستقيل الشهر المقبل . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2018 .
  14. غرين، أنتوني (11 ديسمبر 2014). "تأرجح الوضع في ولاية فيكتوريا بعد الانتخابات" . انتخابات هيئة الإذاعة الأسترالية - مدونة أنتوني غرين الانتخابية . هيئة الإذاعة الأسترالية . تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2015 .
  15. "اختصارات ورموز أسماء الأحزاب السياسية، والتصنيفات الديموغرافية، وحالة المقاعد" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
  16. "الأحزاب المسجلة حاليًا" . لجنة الانتخابات الفيكتورية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019.
  17. غرين، أنتوني (9 نوفمبر 2018). "مرشحو الأحزاب لانتخابات ولاية فيكتوريا لعام 2018" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  18. «بيان من رئيس الوزراء» . ١٩ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٧ .
  19. ريجلي، بريندان (15 سبتمبر 2017). "هوارد يعتزل ويطلق إشارة بدء السباق إلى بالارات" . صحيفة ذا كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2017 .
  20. ريجلي، بريندان (31 يوليو 2017). "نائبة ويندوري، شارون نايت، ستتنحى في الانتخابات المقبلة" . صحيفة ذا كوريير . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2017 .
  21. كاري، آدم (26 أغسطس 2017). "رئيس البرلمان السابق المطرود تلمو لانغويلر يعتزل السياسة مع اقتراب معركة لخلافته" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 26 أغسطس 2017 .
  22. «نائب آخر عن ولاية فيكتوريا يعلن تقاعده» . news.com.au. ١٥ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٧ .
  23. «وزير العمل ويد نونان يستقيل من مجلس الوزراء» . أخبار ABC . 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2017 .
  24. «نائبان آخران من ولاية فيكتوريا يعتزلان العمل السياسي» . أخبار SBS . 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2017 .
  25. ١ ٢ "وضع موظفي مكتب النائب العمالي خليل عيده في إجازة مفتوحة" . هيرالد صن . ٢١ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٧ .
  26. غرين، أنتوني . "شرق فيكتوريا" . أخبار ABC .
  27. ويلينغهام، ريتشارد (11 أغسطس 2016). "النائبة الليبرالية المخضرمة لويز آشر ستتقاعد، مما يُشعل معركة على مقعد برايتون" . صحيفة ذا إيج .
  28. «النائب الليبرالي عن ولاية فيكتوريا، مارتن ديكسون، يعتزل السياسة في الانتخابات المقبلة» . أخبار ABC . ١٠ أغسطس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠١٦ .
  29. "تقاعد كريستين فايف" . الحزب الليبرالي .
  30. انضم النائب الليبرالي عن دائرة ساندريجهام، موراي طومسون، إلى لويز آشر من برايتون في عدم الترشح في انتخابات عام 2018 ، صحيفة بايسيد ليدر ، 24 نوفمبر 2016
  31. «نائب ليبرالي سيغادر برلمان ولاية فيكتوريا» . قناة Seven News . ١٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٧ .
  32. ماكغراث، غافين؛ كينغ، شارلوت؛ جونسون، سيان (25 يوليو 2018). "يقول النائب الفيكتوري سيمون رامزي، المتهم بالقيادة تحت تأثير الكحول، إن قرار ترك السياسة "مؤلم للغاية"." . هيئة الإذاعة الأسترالية .
  33. «نائب ميلتون دون نارديللا يعلن استقالته» . مجموعة ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  34. «المرشحة الأسترالية الهندية نيلام راي تنسحب من انتخابات ولاية فيكتوريا: تقرير» . SBS Your Language . ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
  35. لوكاس، كلاي؛ بريس، بنجامين (14 نوفمبر 2018). "انسحاب مرشح ليبرالي عن دائرة يان يان الانتخابية بعد ظهور فيديو معادٍ للمسلمين" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2018 .
  36. «حزب العمال يقاضي بسبب بطاقات اقتراع الليبراليين التي تم التخلص منها» . صحيفة ذا إيج . ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  37. «اشتباكات بين الأحزاب حول أوراق الاقتراع والمنشورات في الأيام الأخيرة قبل انتخابات ولاية فيكتوريا» . أخبار ABC . ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  38. «حزب الخضر يأمر مرشحه بالانسحاب من الأنشطة الانتخابية بعد ادعاء الاغتصاب» . أخبار ABC . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  39. «مرشح انتخابات ولاية فيكتوريا، دومينيك فيليبس، متهم من قبل حزب الخضر بسوء السلوك الجنسي» . أخبار ABC . 23 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2018 .
  40. "انطلاق الحملة الانتخابية في ولاية فيكتوريا لكلا الحزبين الرئيسيين" . أخبار ABC . 28 أكتوبر 2018.
  41. "الأحزاب السياسية في ولاية فيكتوريا تطلق وعوداً "غير مسبوقة" بشأن الإنفاق الانتخابي" . أخبار ABC . 2 نوفمبر 2018.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 "انتخابات ولاية فيكتوريا: ما تعد به الأحزاب" . صحيفة الغارديان . 20 نوفمبر 2018.
  43. ^ بينير، كاثرين. بلوستين، جاريت؛ جونز، ديانا؛ ماهر، سارة. ""لا تجرّني إلى هذا" نشأتُ كشخص من جنوب السودان في ولاية فيكتوريا بعد أحداث شغب مومبا عام 2016.( ملف PDF) . مركز الشباب متعدد الثقافات . جامعة موناش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2024 .
  44. "من الحقن الآمن إلى المدارس الآمنة: الإصلاح الاجتماعي في فيكتوريا على المحك" . صحيفة الغارديان . 15 نوفمبر 2018.
  45. "الخضر يروجون لمسار دراجات فائق السرعة داخل المدينة لراكبي الدراجات الهوائية" . صحيفة ذا إيج . 5 نوفمبر 2018.
  46. «يأمل حزب الخضر في الانضمام إلى حزب العمال لتشكيل "الحكومة الأكثر تقدمية" التي شهدتها ولاية فيكتوريا على الإطلاق» . أخبار ABC . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨.
  47. «دانيال أندروز يقول إن حزب الخضر يعاني من "مشكلة ثقافية سامة" فيما يتعلق بالنساء» . صحيفة الغارديان . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨.
  48. «أدلى ما يقرب من نصف سكان ولاية فيكتوريا بأصواتهم مبكراً» . وكالة الأنباء الأسترالية . صحيفة ذا ميركوري. 23 نوفمبر 2018.
  49. "متتبع استطلاعات الرأي في الانتخابات الفيكتورية" .
  50. أنتوني غرين يتحدث عن استطلاعات الرأي لانتخابات ولاية فيكتوريا ، 18 أبريل 2020 ، تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020
  51. "مراجعة حملة الحزب الليبرالي لعام 2018" (ملف PDF) . أكتوبر 2018. الصفحات 77، 78. 
  52. "انتخابات ولاية فيكتوريا 2018: حزب العمال على وشك تحقيق فوز ساحق، مع تراجع دعم الائتلاف، وفقًا لاستطلاع حصري" . 9news.com.au . 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2018 .
  53. «حكومة حزب العمال الأسترالي مُرشّحة لإعادة انتخابها بأغلبية أكبر» . روي مورغان . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨ .
  54. فيرغسون، جون (24 نوفمبر 2018). "انتخابات ولاية فيكتوريا: حزب العمال في طريقه للفوز في استطلاعات الرأي، وفقًا لاستطلاعات نيوزبول" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2018 .
  55. تاويل، نويل (22 نوفمبر 2018). "أندروز مرشحة للفوز الساحق مع صعود حزب العمال عشية الانتخابات" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  56. "انتخابات الولاية الآن في متناول أندروز" هيرالد صن . 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  57. "انتخابات ولاية فيكتوريا قبل أسبوع واحد" . ذا بول بلودجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
  58. فيرغسون، جون. "استطلاع نيوزبول: اضطرابات القيادة الفيدرالية تُؤثر على حملة الليبراليين في ولاية فيكتوريا" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2018 .
  59. 1 2 "لا يزال حزب العمال متقدماً في استطلاعات الرأي مع عزوف الناخبين عن برلمان معلق" . هيرالد صن . 26 أكتوبر 2018.
  60. "استطلاع رأي ReachTEL: أندروز يتقدم على غاي مع اقتراب انتخابات الولاية" . صحيفة ذا إيج . 7 أكتوبر 2018.
  61. ^ "إصدارات الاستطلاع في 17 سبتمبر 2018" . ميديانيت. 17 سبتمبر 2018.
  62. «استطلاع رأي جديد يكشف عن فوز حزب العمال الفيكتوري بمقعده وتفضيل دانيال أندروز رئيساً للوزراء» . صحيفة الأسترالي. ١١ أغسطس ٢٠١٨.
  63. 1 2 "أندروز على حافة الهاوية مع مواجهة القادة في انتخابات ولاية متقاربة" . صحيفة ذا إيج. 8 يوليو 2018.
  64. 1 2 "انتخابات ولاية فيكتوريا" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2018 .
  65. ١ ٢ "حزب العمال الفيكتوري يحقق تقدماً قوياً على غاي في عام الانتخابات" . صحيفة الأسترالي. ٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠١٨ .
  66. «استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالاكسي ريسيرش: قد يكون مشروع الربط بين الشرق والغرب مفتاحًا لانتخابات الولاية لعام 2018» . هيرالد صن. 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  67. "نية التصويت في ولاية فيكتوريا" . التقرير الأساسي. 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  68. 1 2 "أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالاكسي أن ناخبي ولاية فيكتوريا سيُطيحون بحكومة أندروز اليوم" . هيرالد صن. 20 يونيو 2017.
  69. 1 2 "حزب العمال يواجه هزيمة ساحقة في انتخابات ولاية فيكتوريا 2018: استطلاع رأي أجرته شركة ReachTEL" . صحيفة هيرالد صن. 7 مارس 2017.
  70. "غالاكسي: 51-49 لصالح حزب العمال في فيكتوريا" . كرايكي. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  71. ١ ٢ "يواجه رئيس وزراء غرب أستراليا، كولين بارنيت، مشكلة في الغرب، بينما لا تزال حكومة أندروز تتمتع بشعبية كبيرة في فيكتوريا رغم النزاع مع نقابة رجال الإطفاء، ويتجاوز رئيس وزراء جنوب أستراليا، ويذرل، أزمة الكهرباء بنجاح" . روي مورغان للأبحاث. ١١ أكتوبر ٢٠١٦.
  72. 1 2 "انتخابات الرئاسة تُظهر تفضيل ماثيو غاي لرئاسة الوزراء مع انهيار الدعم لدانيال أندروز" . صحيفة ذا إيج. 3 سبتمبر 2016.
  73. «الوضع الآن «متقارب للغاية» في نيو ساوث ويلز مع تراجع شعبية بيرد، بينما يتمتع حزب العمال الأسترالي بتقدم طفيف في غرب أستراليا وتقدم واضح في فيكتوريا» . روي مورغان للأبحاث. 8 سبتمبر 2016.
  74. توم مينير (9 أغسطس 2016). "توم مينير على تويتر: "استطلاع رأي مثير للاهتمام للغاية حول #الربيع عبر ReachTel لصالح @FoEAustralia. أصوات التفضيل الأول لو أُجريت الانتخابات اليوم. t.co/udAOWIgcmQ"" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  75. «الحزب الليبرالي الوطني يتقدم في نيو ساوث ويلز وغرب أستراليا، وحزب العمال يتقدم بفارق كبير في فيكتوريا، لكن الحزبين متساويان تمامًا في كوينزلاند بعد انتخاب الحزب الليبرالي الوطني زعيمًا جديدًا له، تيم نيكولز» . بحث روي مورغان. 1 يونيو 2016.
  76. «حزب العمال الأسترالي يزيد من شعبيته في جميع الولايات الأسترالية. ناخبو كوينزلاند يرفضون بفارق ضئيل إجراء انتخابات جديدة بعد نجاح الاستفتاء على فترات ولاية مدتها أربع سنوات» . روي مورغان للأبحاث. 1 أبريل 2016.
  77. 1 2 "يتقدم الحزب الليبرالي الوطني في نيو ساوث ويلز وغرب أستراليا، ويتقدم حزب العمال الأسترالي بفارق كبير في فيكتوريا، لكن الأحزاب متعادلة تمامًا في كوينزلاند بعد انتخاب الحزب الليبرالي الوطني زعيمًا جديدًا له، تيم نيكولز" . روي مورغان .
  78. 1 2 3 4 "مايو-يونيو ونوفمبر-ديسمبر 2015 استطلاعات ولاية فيكتوريا: Newspoll" (PDF) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
  79. «يتمتع رئيسا الوزراء الشعبيان مايك بيرد ودانيال أندروز بتقدم كبير في ولايتي نيو ساوث ويلز وفيكتوريا، بينما تتقارب النتائج في الولايات الأخرى» . بحث روي مورغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
  80. «يتمتع رئيسا الوزراء الشعبيان مايك بيرد ودانيال أندروز بتقدم كبير في ولايتي نيو ساوث ويلز وفيكتوريا، بينما تتقارب النتائج في الولايات الأخرى باستثناء تسمانيا» . روي مورغان للأبحاث . 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  81. ١ ٢ "يتمتع رئيسا الوزراء الشعبيان مايك بيرد ودانيال أندروز بتقدم كبير في ولايتي نيو ساوث ويلز وفيكتوريا" . بحث روي مورغان . ١٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١٥ .
  82. ١ ٢ "تستمر فترة شهر العسل لرئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز، بيرد، ورئيس وزراء ولاية فيكتوريا، أندروز، بينما انتهت فترة شهر العسل لرئيسة وزراء ولاية كوينزلاند، بالاسزوك" . روي مورغان للأبحاث . ٢٧ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠١٥ .
  83. ١ ٢ "يتمتع رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز، مايك بيرد، بتقدم واضح في بداية شهر العسل؛ ويؤيد الناخبون في كوينزلاند رئيسة الوزراء بالاسزوك بعد موقفها الحازم تجاه بيلي جوردون" . روي مورغان للأبحاث . ١٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠١٥ .
  84. ١ ٢ "رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الجديد، دانيال أندروز، يعزز تقدمه، بينما فضّل الرجال رئيسة وزراء ولاية كوينزلاند الجديدة، أناستاسيا بالاشوك، لأول مرة" . روي مورغان للأبحاث . ٢٢ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٥ .
  85. ١ ٢ "من المتوقع إعادة انتخاب مايك بيرد رئيسًا لوزراء ولاية نيو ساوث ويلز الشهر المقبل. فوز بالاسزوك في انتخابات كوينزلاند يكشف عن "انقسام جديد بين الجنسين" في كوينزلاند" . روي مورغان للأبحاث . ١٨ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٥ .
  86. ١ ٢ "انتخابات ولاية كوينزلاند متقاربة للغاية ولا يمكن التنبؤ بالفائز فيها مع تبقي أسبوع واحد فقط، لكن من المتوقع إعادة انتخاب مايك بيرد رئيسًا لوزراء ولاية نيو ساوث ويلز" . روي مورغان للأبحاث . ٢٢ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٥ .
  87. 1 2 غوردون، جوش (28 نوفمبر 2014). "انتخابات ولاية فيكتوريا 2014: من المرجح أن تُحسم النتيجة في اللحظات الأخيرة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2014 .
  88. "7 News – استطلاع رأي في ولاية فيكتوريا – 27 نوفمبر 2014" . ReachTEL . 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  89. ١ ٢ "يُرجّح فوز حزب العمال الأسترالي في انتخابات ولاية فيكتوريا، لكن يستمرّ صعود الحزب الليبرالي في اللحظات الأخيرة. ستُحسم الانتخابات المتقاربة بناءً على تفضيلات الأحزاب الصغيرة" . روي مورغان للأبحاث . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤ .
  90. 1 2 "الناخبون متحدون في دعم لينك" . هيرالد صن . 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  91. "تقرير أساسي - انتخابات ولاية فيكتوريا" (ملف PDF) . بحث أساسي . 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  92. 1 2 "استطلاعات الرأي" . Polling.newspoll.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  93. فيرغسون، جون. "استطلاع نيوزبول: اضطرابات القيادة الفيدرالية تُؤثر على حملة الليبراليين في ولاية فيكتوريا" . صحيفة الأسترالي .
  94. "استطلاع رأي ReachTEL: أندروز يتقدم على غاي مع اقتراب انتخابات الولاية" . صحيفة ذا إيج. 7 أكتوبر 2018.
  95. "يقول سكان ولاية فيكتوريا إن مدينة ملبورن تنمو بسرعة كبيرة" . ميديانيت. 17 سبتمبر 2018.
  96. «استطلاع رأي جديد يكشف عن فوز حزب العمال الفيكتوري بمقعده، وتفضيل دانيال أندروز رئيساً للوزراء» . صحيفة الأسترالي . نيوز كورب أستراليا . ١١ أغسطس ٢٠١٨.
  97. «استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالاكسي ريسيرش: قد يكون مشروع الربط بين الشرق والغرب مفتاحًا لانتخابات الولاية لعام 2018» . صحيفة هيرالد صن، 7 ديسمبر 2017.
  98. "السياسة القذرة تشوه مكاسب حزب العمال السياسية" . صحيفة ذا إيج . 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  99. "أخطاء، لكن المسار صحيح" . صحيفة صنداي إيدج . ملبورن. ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  100. بول، سو (7 فبراير 2018). "لماذا يجب عليك دعم الاشتراكيين الفيكتوريين" . جرين ليفت ويكلي .
  101. "عدم الشفافية مع الناخبين" . صحيفة الأسترالي . سيدني. 24 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2018 .
  102. «فوزٌ مُحتمل لم يبذل حزب العمال أي جهدٍ لتحقيقه» . فاينانشيال ريفيو . ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  103. «افتتاحية: صوّتوا على مستقبل ولايتنا» . هيرالد صن . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  104. «فيكتوريا، حان وقت التغيير» . صنداي هيرالد صن . ملبورن. ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  105. 1 2 "نتائج انتخابات الولاية لعام 2018" . لجنة الانتخابات الفيكتورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
  106. "تغيير المقاعد" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  107. ABC Melbourne [@abcmelbourne] (24 نوفمبر 2018). "هذا الشريط الأحمر الذي اجتاح شرق ملبورن" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  108. "نتائج المجلس التشريعي" . انتخابات هيئة الإذاعة الأسترالية . 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
  109. «فيونا باتن تستعيد مقعدها في مجلس الشيوخ بعد انتظار دام أسبوعين مليئين بالتوتر» . صحيفة ذا إيج . 11 ديسمبر 2018.
  110. "حزب في المجلس الأعلى: من هم أبرز أعضاء المقاعد المستقلة الجديدة في ولاية فيكتوريا؟" صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 11 ديسمبر 2018.
  111. «حزب العدالة بزعامة ديرين هينش يخسر أحد أعضائه الثلاثة في مجلس الشيوخ عن ولاية فيكتوريا» . أخبار ABC . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨.
  112. «نتائج حسابات مجلس الشيوخ في ولاية فيكتوريا تؤكد هيمنة حزب العمال والمستقلين» . أخبار ABC . 11 ديسمبر 2018.
  113. «رئيس شركة كروجر الليبرالية في ولاية فيكتوريا يستقيل بسبب هزيمتها الساحقة في الانتخابات» . أخبار ABC . 30 نوفمبر 2018.