لواء البنادق (التابع للأمير القرين)

في أكتوبر 1806، غادرت خمس سرايا من الفوج الأول/95 وثلاث سرايا من الفوج الثاني/95 إلى أمريكا الجنوبية الخاضعة للسيطرة الإسبانية، حيث كانت إسبانيا آنذاك متحالفة مع فرنسا. وكانت هذه القوات جزءًا من قوة غزو ثانية صُممت كتعزيزات للغزو الأول على بوينس آيرس ، الذي شنه السير هوم بوبهام في وقت سابق من عام 1806 دون علم الحكومة. ^{[ 8 ]}

شاركت الكتيبة الثانية/95، ضمن قوات العميد السير صموئيل أوشموتي ، في حصار مونتيفيديو ، الواقعة حاليًا في أوروغواي ، ثم اقتحامها، ما أدى إلى سقوط مونتيفيديو في 3 فبراير 1807، بعد تطهير المنطقة المحيطة بها من القوات الإسبانية في يناير. ^{[ 9 ]} وخاضت الكتيبة 95 لاحقًا معركة في كولونيا ضد قوة إسبانية عبرت من بوينس آيرس؛ حيث صمدت حتى تمكنت من صدها، ونالت الكتيبة 95 إشادة كبيرة من أوشموتي لدورها في هزيمة القوات الإسبانية. ثم شاركت الكتيبة 95 في معركة أخرى في يونيو في سان بيدرو، حيث قاتلت، إلى جانب الكتيبة 40 وسرايا خفيفة، ضد القوات الإسبانية التي عبرت من بوينس آيرس، وتمكنوا من هزيمتها. ^{[ 9 ]}

شنّ الفريق جون وايتلوك ، القائد العام الجديد، هجومًا غير مدروس وسيء الإدارة على بوينس آيرس، شاركت فيه سرايا من كتيبتي الفوج 95 كجزء من لواء الفرسان الخفيف بقيادة روبرت كروفورد . خلال الهجوم على بوينس آيرس في 5 يوليو، تكبّد الفوج 95 وبقية القوات البريطانية خسائر فادحة في معارك ضارية للسيطرة على المدينة. وقد تكبّد لواء الفرسان الخفيف خسائر جسيمة اضطرته للاحتماء في كنيسة، واستسلم بعد فترة وجيزة من استسلام وايتلوك. بعد أن تفاوض وايتلوك على انسحاب القوات البريطانية، أُطلق سراح الجنود وعادوا إلى ديارهم في وقت لاحق من ذلك العام. وواصل الفوج 95 القتال طوال معظم حرب شبه الجزيرة الأيبيرية في إسبانيا. في أعقاب هذه الحملة الكارثية، حُوكم بوبهام ووايتلوك عسكريًا، حيث وُجّه توبيخ لبوبهام وفُصل وايتلوك من الجيش. ^{[ 9 ]}

شاركت السرايا المتبقية من الفوج 95 في الحملة إلى الدنمارك في ذلك العام. وشاركت في معركة كوبنهاغن عام 1807 ضمن لواء آرثر ويلزلي . وكانت الحملة، بقيادة اللورد كاثكارت ، تهدف إلى الاستيلاء على الأسطول الدنماركي لمنع وقوعه في أيدي فرنسا. وقد حققت الحملة نجاحًا باهرًا، حيث تم الاستيلاء على الأسطول الدنماركي، وعندها انسحب البريطانيون. ^{[ 8 ]} وفي عام 1808، شاركت الكتيبة الأولى/الفوج 95 في حملة إلى دولة إسكندنافية أخرى، وهي السويد ، بقيادة السير جون مور، بهدف مساعدة السويد خلال حربها مع روسيا . ^{[ 8 ]} إلا أنه بمجرد وصولهم إلى غوتنبرغ في مايو، بقيت القوات على متن السفن الراسية لمدة شهرين بسبب سوء تفاهم بين الحكومتين البريطانية والسويدية، ثم عادت إلى بريطانيا. ^{[ 10 ]}

في أغسطس 1808، كانت الكتيبة الثانية/الفوج 95 جزءًا من القوات التي أُرسلت مباشرةً إلى الحملة البرتغالية بقيادة السير آرثر ويلزلي، وقامت بتغطية عمليات الإنزال في خليج موندغو (فيغيرا دا فوز). ^{[ 8 ]} وفي 15 أغسطس، كان لها شرف إطلاق الطلقات الأولى في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية خلال مناوشة في أوبيدوس ضد الفرنسيين، ولكنها شهدت أيضًا، للأسف، أول حالة وفاة لضابط بريطاني في الحرب، وهو الملازم رالف بنبري . ^{[ 11 ]} شاركت الكتيبة 95، كجزء من اللواء السادس الذي ضمّ الكتيبة 5/60 مشاة المسلحة بالبنادق، في معركة روليكا ، أول معركة حاسمة في الحرب، في 17 أغسطس 1808. ^{[ 8 ]} أطلق الرامي توماس بلانكيت من الكتيبة الأولى، الكتيبة 95 بنادق، النار على الجنرال الفرنسي أوغست فرانسوا ماري دي كولبير-شاباني من مسافة تصل إلى 800 ياردة (730 مترًا) في معركة كاكابيلوس في 3 يناير 1809. ^{[ 12 ]} 

كانت الكتيبة الأولى جزءًا من حملة جون مور التي انتهت بالإجلاء بعد معركة كورونا في 16 يناير 1809. ^{[ 8 ]} أُريح معظم أفراد الكتيبة الأولى وأُعيد تجهيزهم في المملكة المتحدة، بينما بقيت بعض المفارز الصغيرة من الفوج 95 عالقة، ثم انضمت إلى مفارز أخرى كجزء من قوة دفاعية ( كتيبة المفارز الأولى ) في البرتغال. ^{[ 13 ]} عادت الكتيبة الأولى إلى شبه الجزيرة بعد بضعة أشهر في مايو 1809، وفي يوليو أُجبرت على السير في محاولة للوصول مع القوة الرئيسية لمعركة تالافيرا، ولكن على الرغم من قطع مسافة ملحوظة، فقد وصلت في 29 يوليو 1809، بعد المعركة مباشرة. ^{[ 14 ]}

بعد الخسائر التي مُني بها الفوج 95 في معركة كورونا، تم تعزيز قوام كتيبتيه المتمركزتين في هايث بمقاطعة كينت إلى ألف رجل لكل منهما. ومع ذلك، فقد تقدم عدد كبير من المتطوعين للانضمام إلى الفوج، ما أدى إلى منح الإذن بتشكيل كتيبة ثالثة في عام 1809. ^{[ 15 ]}

لقد اكتسب الفوج شهرةً وشعبيةً واسعتين، حتى أنه لم يتم سدّ النقص في وقت قصير فحسب، بل تقدّم أكثر من ألف متطوع، متجاوزين العدد المطلوب. ولذلك، قررت السلطات إضافة كتيبة ثالثة إلى الفوج.

انضمت الكتيبة الثالثة إلى جيش شبه الجزيرة الأيبيرية عام ١٨١٠. بعد ذلك، خاضت كتائب الفوج ٩٥ الثلاث معارك ومناوشات كبرى عديدة خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية كجزء من فرقة النخبة الخفيفة ، بما في ذلك معركة بوساكو في سبتمبر ١٨١٠، وحصار سيوداد رودريغو في يناير ١٨١٢، وباداخوز في مارس ١٨١٢، بالإضافة إلى معركة فيتوريا في يونيو ١٨١٣. ^{[ ٨ ]} وفي معركة سان مارسيال في أغسطس ١٨١٣، صمدت سرية من فوج البنادق ٩٥ بقيادة النقيب دانيال كادو أمام فرقة فرنسية كاملة في فيرا قبل الانسحاب. ^{[ ١٧ ]} كما شارك الفوج في معركة نيفيل في نوفمبر ١٨١٣. ^{[ ٨ ]}

بعد تنازل نابليون عن العرش والهزيمة الفرنسية الكاملة عام 1814، تم توزيع الكتائب الثلاث على مواقع مختلفة. أُعيدت غالبية سرايا الفوج إلى إنجلترا للراحة وإعادة التجهيز، بينما احتفظت عدة سرايا في شمال شرق فرنسا في لوز، أيسن، تحت قيادة الجنرال توماس غراهام . ^{[ 8 ]} كانت خمس سرايا من الكتيبة الثالثة في أمريكا الشمالية ، بعد أن أُرسلت في أواخر عام 1814 للمشاركة في المراحل الأخيرة من حرب 1812. ^{[ 8 ]} مع عودة نابليون من منفاه ، عبرت جميع السرايا الموجودة في إنجلترا القناة الإنجليزية ونزلت في بلجيكا في مايو 1815، وانضمت إلى السرايا الموجودة هناك، ليصبح الفوج بأكمله، باستثناء السرايا الخمس التي لا تزال في أمريكا، جزءًا من جيش ويلينغتون الأنجلو-هولندي. وواصلت الكتيبة الأولى القتال في معركة كواتر برا في 16 يونيو 1815، بينما قاتلت الكتائب الثلاث جميعها في معركة واترلو في 18 يونيو 1815. ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٥٢، تولى صاحب السمو الملكي الأمير ألبرت، الأمير القرين، منصب القائد الأعلى. ^{[ ٦ ]} وعندما اندلعت حرب القرم عام ١٨٥٣، أرسلت فرقة البنادق كتيبتين شاركتا في معركة ألما ، حيث قادت إحدى الكتائب التقدم عبر نهر ألما في سبتمبر ١٨٥٤. كما شاركت الفرقة في معركة إنكرمان في نوفمبر ١٨٥٤ وفي حصار سيفاستوبول شتاء ١٨٥٤. وحصل ثمانية من أفراد الفرقة على وسام صليب فيكتوريا خلال حرب القرم. ^{[ ١٩ ]} تم نشر الفرقة مرة أخرى كجزء من الثورة الهندية وشاركت في حصار لكناو خريف ١٨٥٧. ^{[ ٢٠ ]} مُنحت الفرقة لقب "فرقة البنادق الخاصة بالأمير القرين" تكريمًا لقائدها الأعلى في ١٧ يناير ١٨٦٢. ^{[ ٢١ ]}

في عام 1866، مُنح الجندي تيموثي أوهيا، من الكتيبة الأولى، وسام صليب فيكتوريا لشجاعته في زمن السلم، بينما كانت وحدته متمركزة في مقاطعة كندا . في 9 يونيو 1866، في دانفيل، شرق كندا ، على خط السكة الحديد الرئيسي بين مونتريال ومدينة كيبيك، اندلع حريق في عربة تحمل 910 كيلوغرامات من الذخيرة. ورغم الخطر الشديد، تولى أوهيا مسؤولية إخماد الحريق وأنقذ أرواحًا كثيرة. ^{[ 22 ]} 

كما شارك الفوج في معركة علي مسجد في نوفمبر 1878 خلال الحرب الأنجلو-أفغانية الثانية ، وحملة محسود وزيري في عام 1881، والحرب الأنجلو-بورمية الثالثة في عام 1885، والحرب الأنجلو-أشانتي الرابعة في عام 1895، والحرب المهدية في عام 1898. ^{[ 23 ]}

تم نشر الكتيبة الأولى والكتيبة الثانية في جنوب إفريقيا عام 1899، مع اندلاع حرب البوير الثانية (1899-1902). شاركت الكتيبة الأولى في معركة كولينسو في ديسمبر 1899 ومعركة فال كرانز في فبراير 1900. أما الكتيبة الثانية، فقد شاركت في حصار ليديسميث أواخر عام 1899 وأوائل عام 1900. ^{[ 24 ]} وبقيت الكتيبتان في جنوب إفريقيا حتى نهاية الحرب. غادر 367 ضابطًا وجنديًا من الكتيبة الأولى كيب تاون على متن السفينة إس إس أوريسا ، التي وصلت إلى ساوثهامبتون أواخر أكتوبر 1902، حيث كانت الكتيبة متمركزة في بورتسموث . ^{[ 25 ]} وغادر 990 ضابطًا وجنديًا من الكتيبة الثانية ميناء ناتال على متن السفينة إس إس مالطا في سبتمبر 1902 متوجهين إلى موقع جديد في مصر. ^{[ 26 ]} تمركزت الكتيبة الرابعة أيضًا في جنوب إفريقيا في مرحلة ما خلال الحرب، وعاد 900 رجل منها إلى ديارهم على متن السفينة إس إس أورتونا في يناير 1903. ^{[ 27 ]} أما الكتيبة الخامسة، كتيبة الميليشيا ، فقد تم تشكيلها في عام 1900، وخدمت في جنوب إفريقيا حتى عاد 700 رجل منها إلى ديارهم على متن السفينة إس إس أفونديل كاسل في سبتمبر 1902. ^{[ 28 ]}

في عام 1908، أُعيد تنظيم المتطوعين والميليشيا على المستوى الوطني، حيث أصبح الأول قوة إقليمية والثاني قوة احتياطية خاصة ؛ ^{[ 29 ]} وأصبح لدى الفوج الآن ثلاث كتائب احتياطية ولكن بدون كتائب إقليمية. ^{[ 30 ] [ 6 ]}

في أكتوبر 1922 تم نشر الكتيبة الثانية في تركيا كجزء من الرد على أزمة جناق ، والتي أعقبت الجهود التركية لدفع الجيوش اليونانية خارج تركيا واستعادة الحكم التركي في الأراضي التي احتلتها قوات الحلفاء في تركيا، وخاصة في القسطنطينية . ^{[ 46 ]}

كانت الكتيبة الأولى من لواء البنادق متمركزة في إنجلترا عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، وكانت في الأصل جزءًا من مجموعة الدعم الأولى التابعة للفرقة المدرعة الأولى . ^{[ 47 ]} وفي أواخر أبريل 1940، نُقلت الكتيبة إلى لواء المشاة الثلاثين المُنشأ حديثًا ، ونزلَت في فرنسا في الشهر التالي ضمن قوة المشاة البريطانية ، لكنها خسرت في معركة الدفاع عن كاليه ، حيث أبطأ اللواء التقدم الألماني ومكّن من إتمام عملية إجلاء دونكيرك . ^{[ 47 ]} أُعيد تشكيل الكتيبة في المملكة المتحدة، وأصبحت جزءًا من اللواء المدرع الثاني التابع للفرقة المدرعة الأولى، وشاركت في العديد من المعارك في حملة شمال إفريقيا قبل أن تُنقل إلى اللواء المدرع الثاني والعشرين التابع للفرقة المدرعة السابعة في يونيو 1942. ^{[ 47 ]}

تحت قيادة المقدم فريدريك ستيفنز ، يُنسب إلى الكتيبة الأولى أربعة مدافع من عيار 6 أرطال، وقد تم الفضل في تدمير العديد من الدبابات التابعة لفرقة بانزر 21 في معركة علم الحلفا في 31 أغسطس 1942. ^{[ 48 ]} شاركت الكتيبة الأولى لاحقًا في معركة العلمين الثانية والحملة التونسية حتى مايو 1943 عندما انتهت الحرب في شمال إفريقيا باستسلام ما يقرب من 250 ألف جندي ألماني وإيطالي. ^{[ 47 ]} شاركت الكتيبة، مع بقية الفرقة المدرعة السابعة، في غزو الحلفاء لإيطاليا ، والمراحل الأولى من الحملة الإيطالية ، في سبتمبر 1943، ثم عادت إلى إنجلترا في يناير 1944، وشاركت في غزو نورماندي في يونيو 1944، واستمرت في القتال طوال حملة شمال غرب أوروبا حتى يوم النصر في أوروبا في مايو 1945، وانتهت الحرب في هامبورغ ، ألمانيا ، بقيادة المقدم إيه جي في بالي طوال تلك الفترة . ^{[ 47 ]}

مع اندلاع الحرب، تمركزت الكتيبة الثانية، بقيادة المقدم إدوارد ويليامز منذ يوليو 1938، في فلسطين ضمن اللواء الرابع عشر للمشاة التابع للفرقة الثامنة للمشاة . [ ^{47 ] ثم} قادها المقدم جيمس رينتون ، وخاضت الكتيبة لاحقًا معارك ضارية ضمن اللواء السابع الآلي في الفرقة المدرعة الأولى خلال حملة الصحراء الغربية ، لا سيما في عملية " القنص " خلال معركة العلمين الثانية في أكتوبر 1942، حيث تمكنت مدافع الكتيبة الأربعة عيار 6 أرطال، بدعم من بطارية مضادة للدبابات من عيار 6 أرطال تابعة للمدفعية الملكية ، من تدمير أكثر من 50 دبابة ألمانية وإيطالية في معركة طويلة. ^{[ 49 ] [ 50 ]} وحصل المقدم فيكتور بولر تيرنر ، قائد الكتيبة، على وسام صليب فيكتوريا لشجاعته في القتال بالمدافع. ^{[ 51 ]}

بقيادة المقدم توماس بيرسون ، واصلت الكتيبة، إلى جانب الكتيبة الأولى، لعب دور بارز في المراحل الأخيرة من الحملة التونسية. في سبتمبر 1943، نُقلت الكتيبة إلى اللواء المدرع السابع في الفرقة المدرعة العاشرة ، وبقيت مع هذا التشكيل في شمال إفريقيا حتى مايو 1944، عندما نُقلت إلى لواء المشاة 61 المدرع في الفرقة المدرعة السادسة للخدمة في الحملة الإيطالية، حيث شاركت في معركة مونتي كاسينو الرابعة ، وخط غوتيك ، وهجوم ربيع 1945 في إيطاليا ، الذي أنهى الحرب في إيطاليا في أوائل مايو 1945. ^{[ 47 ]}

تم تشكيل الكتيبة السابعة عن طريق إعادة تسمية الكتيبة الأولى إلى لواء بنادق لندن في يناير 1941. ^{[ 52 ]} أصبحت الكتيبة جزءًا من اللواء المدرع الثالث والعشرين ، الذي كان يخدم آنذاك تحت قيادة الفرقة المدرعة الثامنة ، وأُرسلت مع الفرقة إلى مصر في يوليو 1942 حيث لعبت دورًا في معركة العلمين الأولى قبل أن تصبح، في الشهر التالي، جزءًا من اللواء الآلي السابع ، التابع للفرقة المدرعة الأولى. ثم نُقلت لاحقًا إلى اللواء المدرع التاسع المستقل ، وأخيرًا إلى لواء المشاة الآلي الحادي والستين، وشاركت في الحملة الإيطالية بأكملها من مايو 1944 فصاعدًا، بقيادة المقدم دوغلاس دارلينغ . ^{[ 53 ]}

تم تشكيل الكتيبة الثامنة، لواء البنادق في أوائل يناير 1941 عن طريق إعادة تسمية الكتيبة الثانية، لواء بنادق لندن، وقضت معظم وجودها في المملكة المتحدة وشاركت في غزو نورماندي في يونيو 1944، كجزء من اللواء المدرع 29 في الفرقة المدرعة 11 ، ^{[ 54 ]} وشهدت عمليات في حملة شمال غرب أوروبا . ^{[ 55 ]}

تم إنشاء الكتيبة التاسعة في أواخر مايو 1941 عن طريق إعادة تسمية الكتيبة الأولى، كتيبة بنادق تاور هامليتس . ^{[ 56 ]} كانت الكتيبة جزءًا من مجموعة الدعم الثانية التابعة للفرقة المدرعة الثانية ، ثم من لواء الحرس 200 حتى يونيو 1942. ^{[ 47 ]} خدمت الكتيبة التاسعة لاحقًا مع اللواء المدرع الرابع في الفرقة المدرعة السابعة ، وشاركت في معركة غزالة في مايو 1942 خلال حملة شمال إفريقيا قبل أن يتم حلها في أغسطس 1942. ^{[ 47 ]}

شُكِّلَت الكتيبة العاشرة عام ١٩٤١ بإعادة تسمية الكتيبة الثانية، كتيبة بنادق تاور هامليتس ، ونُقِلَت إلى اللواء المدرع السادس والعشرين التابع للفرقة المدرعة السادسة. خدمت الكتيبة، بقيادة المقدم أدريان غور ، مع الفرقة في تونس أواخر عام ١٩٤٢ و١٩٤٣، قبل أن تُنقل في مايو ١٩٤٤ إلى لواء المشاة المدرع الحادي والستين ، بقيادة غور، الذي أصبح عميدًا آنذاك، حيث خدم مع الكتيبة الثانية والسابعة في الحملة الإيطالية. حُلّت الكتيبة أواخر مارس ١٩٤٥، وأُرسِلَ معظم أفرادها إلى الكتيبة الثانية. ^{[ ٥٦ ]}

ابتداءً من ربيع عام 1946، نُقل عدد من ضباط الصف الفائضين من لواء البنادق إلى القوة الأولى (T-Force) ، وهي وحدة تابعة للجيش البريطاني كانت نشطة في منطقة الرور . تمثلت مهمتهم في تنفيذ أعمال التعويضات، وإجلاء المعدات العسكرية والصناعية اللازمة لإعادة بناء الصناعة البريطانية. شاركت الكتيبة الأولى لاحقًا في انتفاضة ماو ماو في كينيا عام 1954، وفي حالة الطوارئ في مالايا عام 1956. ^{[ 57 ]}