التداخل

أمثلة على التداخل
الشكل 1أ
تُظهر هذه الصورة بالحجم الكامل كيف يجب أن تبدو صورة جدار من الطوب تم أخذ عينات منها بشكل صحيح على شاشة ذات دقة كافية .
الشكل 1ب
عندما يتم تقليل الدقة دون ترشيح مناسب ، يظهر التشويه على شكل نمط موير .
الشكل 2
قد تُحدث الحركة الفيزيائية للكاميرا بسرعة غالق ثابتة تشويشًا زمنيًا يُعرف بتأثير عجلة العربة . تزداد سرعة الكاميرا، المتحركة نحو اليمين، باستمرار بنفس المعدل (بينما تبدو الأجسام للكاميرا وكأنها تنزلق نحو اليسار). في منتصف الحلقة التي مدتها 24 ثانية، تبدو الأجسام وكأنها تتحرك فجأة وتتجه في الاتجاه المعاكس، نحو اليمين.

في معالجة الإشارات الرقمية ، يُعدّ التداخل ظاهرةً تحتوي فيها الإشارة المُعاد بناؤها من عينات الإشارة الأصلية على مكونات منخفضة التردد غير موجودة في الإشارة الأصلية. ويحدث هذا عندما تحتوي الإشارة الأصلية على مكونات بتردد يتجاوز ترددًا معينًا يُسمى تردد نايكويست .وs/2{\textstyle f_{s}/2}، أينوs{\textstyle f_{s}}يُشير مصطلح "التردد المنخفض" إلى تردد أخذ العينات (أو ما يُعرف بـ" التردد المنخفض "). ويعود ذلك إلى أن طرق إعادة البناء التقليدية تستخدم مكونات منخفضة التردد، بينما توجد عدة مكونات ترددية، تُسمى "الترددات البديلة"، والتي ينتج عن أخذ عينات منها نفس العينة. كما يُشير المصطلح غالبًا إلى التشوه أو التشويه الناتج عندما تختلف الإشارة المُعاد بناؤها من العينات عن الإشارة الأصلية المستمرة.

قد يحدث التداخل في الإشارات التي يتم أخذ عينات منها زمنيًا، كما هو الحال في الصوت الرقمي أو تأثير الوميض ، ويُشار إليه بالتداخل الزمني . أما التداخل في الإشارات التي يتم أخذ عينات منها مكانيًا (مثل أنماط التداخل في الصور الرقمية ) فيُشار إليه بالتداخل المكاني .

يُتجنب التداخل عادةً بتطبيق مرشحات تمرير منخفض أو مرشحات مضادة للتداخل (AAF) على إشارة الإدخال قبل أخذ العينات وعند تحويل الإشارة من معدل أخذ عينات مرتفع إلى معدل منخفض. ويجب استخدام ترشيح إعادة بناء مناسب عند استعادة الإشارة المأخوذة عينات منها إلى المجال المستمر أو عند تحويل الإشارة من معدل أخذ عينات منخفض إلى معدل أعلى. بالنسبة للتداخل المكاني ، تشمل أنواع التداخل التقريبي السريع (FXAA)، والتداخل متعدد العينات (MSAA)، وأخذ العينات الفائق . أما التداخل الزمني فهو حالة خاصة من التداخل متعدد العينات (MSAA) حيث تُجمع عينات البكسل عبر عدة إطارات.

وصف

تظهر النقاط في السماء نتيجةً للتشويه المكاني الناجم عن تغيير حجم الصورة إلى دقة أقل باستخدام تقنية التظليل النصفية

عند عرض صورة رقمية، يقوم جهاز العرض أو الطابعة بإعادة بنائها . إذا تمت معالجة بيانات الصورة بشكل غير صحيح أثناء أخذ العينات أو إعادة البناء، فستختلف الصورة المعاد بناؤها عن الصورة الأصلية، وسيظهر تشوه.

من أمثلة التشويه المكاني نمط التداخل الموري الذي يُلاحظ في صورة رديئة الدقة لجدار من الطوب. تتجنب تقنيات منع التشويه المكاني مثل هذه الدقة الرديئة. يمكن أن يحدث التشويه إما في مرحلة أخذ العينات أو مرحلة إعادة البناء؛ ويمكن التمييز بينهما بتسمية تشويه أخذ العينات بتشويه أخذ العينات.التشويه المسبق وإعادة بناء التشويهمعالجة التداخل اللاحق. [ 1 ]

يُعدّ التداخل الزمني مشكلة رئيسية في أخذ عينات إشارات الفيديو والصوت. فالموسيقى، على سبيل المثال، قد تحتوي على مكونات عالية التردد تقع خارج نطاق السمع البشري ، وبالتالي لا يمكن سماعها. إذا تم أخذ عينات من مقطوعة موسيقية بمعدل 32000 عينة في الثانية (هرتز)، فإن أي مكونات ترددية عند أو أعلى من 16000 هرتز ( تردد نايكويست لهذا المعدل) ستتسبب في التداخل عند إعادة إنتاج الموسيقى بواسطة محول رقمي تناظري (DAC). ستظهر الترددات العالية في الإشارة التناظرية كترددات منخفضة (تداخل خاطئ) في العينة الرقمية المسجلة، وبالتالي لا يمكن إعادة إنتاجها بواسطة المحول الرقمي التناظري. ولمنع ذلك، يُستخدم مرشح مضاد للتداخل لإزالة المكونات التي تزيد عن تردد نايكويست قبل أخذ العينات.

في الفيديو أو التصوير السينمائي، ينتج التشويه الزمني عن معدل الإطارات المحدود ، ويتسبب في تأثير عجلة العربة ، حيث تبدو العجلة ذات الأضلاع وكأنها تدور ببطء شديد أو حتى في الاتجاه المعاكس. يؤدي التشويه إلى تغيير التردد الظاهري للدوران. ويمكن وصف انعكاس الاتجاه بتردد سالب . تُحدد ترددات التشويه الزمني في الفيديو والتصوير السينمائي بمعدل إطارات الكاميرا، بينما تُحدد شدة الترددات المتشوهة بتوقيت الغالق (زمن التعريض) أو باستخدام مرشح تقليل التشويه الزمني أثناء التصوير. [ 2 ]

على غرار كاميرات الفيديو، فإن معظم أنظمة أخذ العينات دورية؛ أي أنها تتميز بتردد أخذ عينات مميز في الزمن أو المكان. توفر الكاميرات الرقمية عددًا معينًا من العينات ( بكسلات ) لكل درجة أو لكل راديان، أو عينات لكل مليمتر في المستوى البؤري للكاميرا. تُؤخذ عينات من الإشارات الصوتية ( تُرقمن ) باستخدام محول تناظري-رقمي ، ينتج عددًا ثابتًا من العينات في الثانية. تحدث بعض الأمثلة الأكثر وضوحًا ودقةً للتشويه عندما تحتوي الإشارة التي تُؤخذ عينات منها أيضًا على محتوى دوري.

وظائف محدودة النطاق

تتميز الإشارات الفعلية بمدة زمنية محدودة، ولا يوجد حد أقصى لمحتواها الترددي، كما يُحدده تحويل فورييه . ويحدث قدر من التداخل دائمًا عند أخذ عينات من هذه الدوال المستمرة عبر الزمن. أما الدوال ذات المحتوى الترددي المحدود ( المحدودة النطاق ) فلها مدة زمنية غير محدودة. وإذا تم أخذ عينات منها بمعدل عالٍ بما يكفي، يُحدده عرض النطاق ، فإنه من الممكن نظريًا إعادة بناء الدالة الأصلية بدقة تامة من مجموعة العينات اللانهائية.

إشارات تمرير النطاق

يُستخدم التداخل أحيانًا عمدًا على الإشارات التي لا تحتوي على محتوى منخفض التردد، وتُسمى إشارات تمرير النطاق . ويمكن لعملية أخذ العينات الناقصة ، التي تُنشئ تداخلات منخفضة التردد، أن تُنتج النتيجة نفسها، بجهد أقل، من إزاحة تردد الإشارة إلى ترددات أقل قبل أخذ العينات بمعدل أقل. وتستغل بعض مُحولات القنوات الرقمية التداخل بهذه الطريقة لتحسين الكفاءة الحسابية. [ 3 ]  (انظر: أخذ العينات (معالجة الإشارات) ، ومعدل نايكويست (بالنسبة لأخذ العينات) ، ومجموعة المرشحات ).

أخذ عينات من الدوال الجيبية

الشكل 2، أعلى اليسار: يصور الرسم المتحرك سلسلة من الموجات الجيبية، كل منها بتردد أعلىو{\textstyle f}أكثر من الإشارات السابقة. يتم أيضًا أخذ عينات من هذه الإشارات "الحقيقية" (النقاط الزرقاء) بتردد أو معدل أخذ عينات ثابت.وs{\textstyle f_{s}}أعلى اليمين: تحويل فورييه المستمر للموجة الجيبية (وليس العينات). يشير المكون الوحيد غير الصفري، الذي يمثل التردد الحقيقي، إلى عدم وجود أي لبس. أسفل اليمين: تحويل فورييه المتقطع للعينات المتاحة فقط. يشير وجود مكونين إلى أن العينات يمكن أن تتوافق مع موجتين جيبيتين مختلفتين على الأقل، إحداهما بترددها الحقيقي (أعلى اليمين). أما الموجة الجيبية الأخرى فلها تردد بديل.و-وs{\textstyle f-f_{\rm {s}}}(هنا تظهر القيمة المطلقة لها.) أسفل اليسار: باستخدام نفس العينات (الآن باللون البرتقالي)، تنتج خوارزمية إعادة البناء الافتراضية الموجة الجيبية ذات التردد المنخفض.

تُعدّ الدوال الجيبية نوعًا مهمًا من الدوال الدورية، لأن الإشارات الواقعية غالبًا ما تُنمذج على أنها مجموع العديد من الدوال الجيبية ذات الترددات والسعات المختلفة (على سبيل المثال، باستخدام متسلسلة أو تحويل فورييه ). إن فهم تأثير التداخل على الدوال الجيبية الفردية يُفيد في فهم ما يحدث لمجموعها.

عند أخذ عينات من دالة بتردد f s (أي أن فترة أخذ العينات هي 1/ f s )، فإن الدوال الزمنية التالية ( t ) تُنتج مجموعات متطابقة من العينات إذا بدأ أخذ العينات منت=0{\textstyle t=0}بحيثت=1وsن{\displaystyle t={\frac {1}{f_{s}}}n}أينن=0،1،2،3{\textstyle n=0,1,2,3}وهكذا دواليك:

{الخطيئة(2π(و+شمالوs)ت+φ)،شمال=0،±1،±2،±3،...}.{\displaystyle \{\sin(2\pi (f+Nf_{s})t+\varphi ),N=0,\pm 1,\pm 2,\pm 3,\ldots \}.}

يُظهر طيف التردد للعينات استجابات قوية متساوية عند جميع تلك الترددات. وبدون معلومات إضافية، يكون تردد الدالة الأصلية غامضًا. لذا، يُقال إن الدوال وتردداتها هي أسماء بديلة لبعضها البعض. مع ملاحظة أن دوال الجيب دوال فردية :

الخطيئة(2π(و+شمالوs)ت+φ)={+الخطيئة(2π(و+شمالوs)ت+φ)،و+شمالوs0-الخطيئة(2π|و+شمالوs|ت-φ)،و+شمالوs<0{\displaystyle \sin(2\pi (f+Nf_{\rm {s}})t+\varphi )={\begin{cases}+\sin(2\pi (f+Nf_{\rm {s}})t+\varphi ),&f+Nf_{\rm {s}}\geq 0\\-\sin(2\pi |f+Nf_{\rm {s}}|t-\varphi ),&f+Nf_{\rm {s}}<0\\\end{cases}}}

وبالتالي، يمكننا كتابة جميع ترددات الأسماء المستعارة كقيم موجبة:وشمال(و)|و+شمالوs|{\displaystyle f_{_{N}}(f)\triangleq \left|f+Nf_{\rm {s}}\right|}على سبيل المثال، تُظهر لقطة من الإطار السفلي الأيمن في الشكل 2 مكونًا عند التردد الفعليو{\displaystyle f}ومكون آخر في الاسم المستعارو-1(و){\displaystyle f_{_{-1}}(f)}. مثلو{\displaystyle f}يزداد أثناء الرسوم المتحركة،و-1(و){\displaystyle f_{_{-1}}(f)}يتناقص. النقطة التي يتساوى عندها.(و=وs/2){\displaystyle (f=f_{s}/2)}هو محور تناظر يسمى تردد الطي ، والمعروف أيضًا باسم تردد نايكويست .

يُعدّ التداخل مشكلةً عند محاولة إعادة بناء شكل الموجة الأصلي من عيناتِه. وتُنتج تقنية إعادة البناء الأكثر شيوعًا أصغرَ قيمةٍ من بين...وشمال(و){\displaystyle f_{_{N}}(f)}الترددات. لذلك، من المهم عادةً أنو0(و){\displaystyle f_{0}(f)}أن يكون الحد الأدنى الفريد. الشرط الضروري والكافي لذلك هووs/2>|و|،{\displaystyle f_{s}/2>|f|,}تُسمى هذه الحالة شرط نايكويست . يُظهر الإطار السفلي الأيسر من الشكل 2 نتيجة إعادة البناء النموذجية للعينات المتاحة. حتىو{\displaystyle f}عندما يتجاوز تردد نايكويست، تتطابق إعادة البناء مع شكل الموجة الفعلي (الإطار العلوي الأيسر). بعد ذلك، يكون التردد المنخفض هو التردد المستعار للإطار العلوي.

طي

تُقدّم الأشكال أدناه توضيحات إضافية لظاهرة التداخل، الناتجة عن أخذ العينات. سيبدو رسم بياني للسعة مقابل التردد (وليس الزمن) لموجة جيبية واحدة بتردد 0.6 f s وبعض تردداتها المتداخلة عند 0.4 f s و1.4 f s و 1.6 f s كما هو موضح بالنقاط السوداء الأربع في الشكل 3. تُصوّر الخطوط الحمراء مسارات ( مواضع ) النقاط الأربع في حال ضبطنا تردد وسعة الموجة الجيبية على طول الجزء الأحمر المتصل (بين f s /2 و f s ). بغض النظر عن الدالة التي نختارها لتغيير السعة مقابل التردد، سيُظهر الرسم البياني تناظرًا بين 0 و f s . غالبًا ما يُلاحظ التداخل عمليًا عند عرض طيف التردد لعينات ذات قيم حقيقية، كما في الشكل 4.

الشكل 3: النقاط السوداء هي انعكاسات لبعضها البعض. الخط الأحمر المتصل مثال على تغير السعة بتغير التردد. الخطوط الحمراء المتقطعة هي المسارات المقابلة للانعكاسات.
الشكل 4: يُظهر تحويل فورييه للموسيقى التي تم أخذ عينات منها بمعدل 44100 عينة/ثانية تناظرًا (يسمى "طيًا") حول تردد نايكويست (22050  هرتز).
الشكل 5: رسم بياني لتداخل التردد، يوضح تردد الطي ودوريته. الترددات التي تزيد عن f s /2 لها تداخل أقل من f s /2، وقيمته موضحة في هذا الرسم البياني.
دالتان جيبيتان معقدتان، إحداهما ذهبية والأخرى سماوية، تتوافقان مع نفس مجموعات نقاط العينة الحقيقية والخيالية عند أخذ عينات منهما بالمعدل ( f s ) الموضح بخطوط الشبكة. الحالة الموضحة هنا هي: f cyan = f −1 ( f gold ) = f goldf s

الجيوب الأنفية المعقدة

الموجات الجيبية المركبة هي أشكال موجية تكون عيناتُها أعدادًا مركبة (z=أهـأناθ=أ(كوسθ+أناالخطيئةθ){\textstyle z=Ae^{i\theta }=A(\cos \theta +i\sin \theta )}ومفهوم التردد السالب ضروري لتمييزها. في هذه الحالة، تُعطى ترددات الترددات البديلة بالمعادلة التالية: f N ( f ) = f + N f s . (في الموجات الجيبية الحقيقية، كما هو موضح أعلاه، يمكن كتابة جميع ترددات الترددات البديلة كترددات موجبة).وشمال(و)|و+شمالوs|{\displaystyle f_{_{N}}(f)\triangleq \left|f+Nf_{\rm {s}}\right|}(بسبب كون الدوال الجيبية دوالًا فردية). لذلك، عندما تزداد قيمة f من 0 إلى f s ، تزداد قيمة f −1 ( f ) أيضًا (من f s إلى 0). وبالتالي، لا تُظهر الدوال الجيبية المركبة خاصية الطي .

تردد العينات

يوضح الشكل أربعة أشكال موجية مُعاد بناؤها من عينات مأخوذة بستة معدلات مختلفة. تم أخذ عينات من شكلين موجيين بشكل كافٍ لتجنب التداخل عند جميع المعدلات الستة. أما الشكلان الآخران فيوضحان تزايد التشوه (التداخل) عند المعدلات المنخفضة.

عندما يتحقق الشرط f s /2 > f لأعلى مكون ترددي في الإشارة الأصلية، فإنه يتحقق لجميع المكونات الترددية، وهو شرط يُعرف بمعيار نايكويست . ويتم تقريب هذا الشرط عادةً بترشيح الإشارة الأصلية لتخفيف مكونات التردد العالي قبل أخذ عينات منها. تُنتج هذه المكونات المخففة ترددات عالية تشوهات منخفضة التردد، ولكن عادةً بسعات منخفضة بما يكفي لعدم التسبب في مشاكل. يُطلق على المرشح المُختار تحسبًا لتردد عينة معين اسم مرشح منع التشوه .

يمكن إعادة بناء الإشارة المُفلترة لاحقًا، باستخدام خوارزميات الاستيفاء، دون تشويه إضافي يُذكر. لا تُخزَّن معظم الإشارات المأخوذة عينات منها ثم تُعاد بناؤها ببساطة. لكن دقة إعادة البناء النظرية (عبر صيغة استيفاء ويتاكر-شانون ) تُعدّ مقياسًا شائعًا لفعالية أخذ العينات.

الاستخدام التاريخي

تطور مصطلح "التداخل" تاريخيًا من هندسة الراديو نتيجةً لعمل أجهزة الاستقبال فائقة التغاير . فعندما يقوم جهاز الاستقبال بتحويل إشارات متعددة إلى ترددات أقل، من ترددات الراديو إلى ترددات متوسطة ، عن طريق التغاير ، قد تصل إشارة غير مرغوب فيها، قادمة من تردد راديوي يبعد مسافة متساوية عن تردد المذبذب المحلي (LO) مثل الإشارة المطلوبة، ولكن على الجانب الآخر من المذبذب المحلي، إلى نفس تردد التردد المتوسط ​​للإشارة المطلوبة. وإذا كانت هذه الإشارة قوية بما يكفي، فقد تتداخل مع استقبال الإشارة المطلوبة. تُعرف هذه الإشارة غير المرغوب فيها بصورة أو تداخل للإشارة المطلوبة.

يبدو أن أول استخدام مكتوب لمصطلحي "التداخل" و"التداخل الترددي" في معالجة الإشارات كان في مذكرة فنية غير منشورة لمختبرات بيل عام 1949 [ 4 ] بقلم جون توكي وريتشارد هامينغ . تتضمن تلك الورقة مثالًا على التداخل الترددي يعود تاريخه إلى عام 1922. أما أول استخدام منشور لمصطلح "التداخل الترددي" في هذا السياق فيعود إلى بلاكمان وتوكي عام 1958 [ 5 ] . في مقدمتهما لإعادة طبع دوفر [ 6 ] لهذه الورقة، يشيران إلى أن فكرة التداخل الترددي قد تم توضيحها بيانيًا بواسطة ستامبف [ 7 ] قبل ذلك بعشر سنوات.

يشير التقرير الفني لشركة بيل لعام 1949 إلى ظاهرة التداخل الطيفي كما لو كانت مفهومًا معروفًا، لكنه لا يذكر مصدرًا لهذا المصطلح. يُنسب الفضل إلى توكي في تقديم هذا المصطلح في هذا السياق إلى غويليم جينكينز وموريس بريستلي [ 8 على الرغم من أن مفهومًا مشابهًا للتداخل الطيفي قد طُرح قبل ذلك ببضع سنوات [ 9 ] في تصميمات العوامل الجزئية . وبينما أنجز توكي عملًا هامًا في التجارب العاملية [ 10 ] وكان على دراية تامة بالتداخل الطيفي في تصميمات العوامل الجزئية [ 11 ] ، فإنه لا يمكن الجزم ما إذا كان استخدامه لمصطلح "التداخل الطيفي" في معالجة الإشارات مستوحىً بوعي من هذه التصميمات.

التداخل الزاوي

يحدث التداخل عندما يؤدي استخدام العناصر المنفصلة لالتقاط أو إنتاج إشارة مستمرة إلى غموض التردد.

يمكن أن يحدث التداخل المكاني، وخاصة التردد الزاوي، عند إعادة إنتاج مجال ضوئي أو مجال صوتي بعناصر منفصلة، ​​كما هو الحال في شاشات العرض ثلاثية الأبعاد أو توليف مجال الموجة الصوتية. [ 12 ]

يظهر هذا التشويه في صور مثل الملصقات المطبوعة بتقنية العدسات المحدبة : إذا كانت دقة الزاوية منخفضة، فعندما يتحرك المرء من خلالها، على سبيل المثال من اليسار إلى اليمين، فإن الصورة ثنائية الأبعاد لا تتغير في البداية (لذا يبدو أنها تتحرك إلى اليسار)، ثم عندما ينتقل المرء إلى الصورة الزاوية التالية، تتغير الصورة فجأة (لذا تقفز إلى اليمين) - ويتوافق تردد وسعة هذه الحركة الجانبية مع دقة الزاوية للصورة (وبالنسبة للتردد، سرعة الحركة الجانبية للمشاهد)، وهو التشويه الزاوي لحقل الضوء رباعي الأبعاد.

يمكن اعتبار عدم وجود اختلاف المنظر عند حركة المشاهد في الصور ثنائية الأبعاد وفي الأفلام ثلاثية الأبعاد التي تنتجها النظارات المجسمة (في الأفلام ثلاثية الأبعاد يسمى التأثير " الانعطاف "، حيث تبدو الصورة وكأنها تدور حول محورها) بمثابة فقدان للدقة الزاوية، حيث يتم تحويل جميع الترددات الزاوية إلى 0 (ثابت).

أمثلة أخرى

مثال صوتي

يمكن سماع التأثيرات النوعية للتشويه في العرض الصوتي التالي. يتم تشغيل ست موجات سن المنشار بالتتابع، حيث يبلغ التردد الأساسي للموجتين الأوليين 440  هرتز (A4)، وللموجتين التاليتين 880  هرتز (A5)، وللموجتين الأخيرتين 1760  هرتز (A6). تتناوب موجات سن المنشار بين موجات محدودة النطاق (غير مشوهة) وموجات مشوهة، ومعدل أخذ العينات 22050  هرتز. يتم توليف الموجات محدودة النطاق من متسلسلة فورييه لشكل موجة سن المنشار بحيث لا توجد توافقيات أعلى من تردد نايكويست (11025  هرتز = 22050  هرتز / 2 هنا).

يصبح تشوه التداخل في الترددات المنخفضة أكثر وضوحًا مع الترددات الأساسية الأعلى، وبينما يظل شكل السن المنشاري محدود النطاق واضحًا عند 1760  هرتز، فإن شكل السن المنشاري المتداخل يكون متدهورًا وقاسيًا مع طنين مسموع عند ترددات أقل من التردد الأساسي.

تحديد الاتجاهات

قد يحدث نوع من التداخل المكاني في مصفوفات الهوائيات أو مصفوفات الميكروفونات المستخدمة لتقدير اتجاه وصول إشارة الموجة، كما هو الحال في الاستكشاف الجيوفيزيائي باستخدام الموجات الزلزالية. يجب أخذ عينات الموجات بكثافة أعلى من نقطتين لكل طول موجي ، وإلا سيصبح اتجاه وصول الموجة غامضًا. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ميتشل، دون ب.؛ نيترافالي، أرون ن. (أغسطس 1988). مرشحات إعادة البناء في رسومات الحاسوب (ملف PDF) . المؤتمر الدولي لرسومات الحاسوب والتقنيات التفاعلية التابع لجمعية ACM SIGGRAPH . المجلد 22. الصفحات 221-228 . doi : 10.1145/54852.378514 . ISBN   0-89791-275-6.
  2. شركة تيسيف (2010). "شرح فني لمرشح الوقت"
  3. هاريس، فريدريك ج. (أغسطس 2006). معالجة الإشارات متعددة المعدلات لأنظمة الاتصالات . أبر سادل ريفر، نيوجيرسي: برنتيس هول بي تي آر . رقم ISBN 978-0-13-146511-4.
  4. توكي، جون دبليو؛ هامينغ، آر دبليو (1984) [غير منشور 1949]. "قياس لون الضوضاء". في بريلينجر، ديفيد آر (محرر). الأعمال الكاملة لجون دبليو توكي . المجلد 1. وادسوورث. ص 5. ISBN   0-534-03303-2.
  5. بلاكمان، آر بي ؛ جيه دبليو توكي (1958). "قياس أطياف القدرة من وجهة نظر هندسة الاتصالات - الجزء الأول". مجلة بيل سيستم التقنية . 37 (1): 216.
  6. بلاكمان، آر بي ؛ جيه دبليو توكي (1959). قياس أطياف القدرة من وجهة نظر هندسة الاتصالات . نيويورك: دوفر . ص. 7. 
  7. ^ شتومبف، كارل (1937). Grundlagen und Methoden derperiodenforschung . برلين: سبرينغر . ص. 45. 
  8. جينكينز، جي إم؛ بريستلي، إم بي (1957). "مناقشة (ندوة حول النهج الطيفي للسلاسل الزمنية)". مجلة الجمعية الإحصائية الملكية، السلسلة ب . 19 (1): 59.
  9. فيني، دي جيه (1945). "التكرار الجزئي للترتيبات العاملية". حوليات علم تحسين النسل . 12 : 291-301 . doi : 10.1111/j.1469-1809.1943.tb02333.x .
  10. توكي، جون دبليو. (1992). كوكس، ديفيد ر. (محرر). الأعمال الكاملة لجون دبليو. توكي . المجلد 7. وادسوورث. ISBN  0-534-05104-9.
  11. توكي، جون دبليو؛ هامينغ، آر دبليو (1984) [غير منشور 1963]. "الرياضيات 596: مقدمة في تحليل التردد للسلاسل الزمنية". في بريلينجر، ديفيد آر (محرر). الأعمال الكاملة لجون دبليو توكي . المجلد 1. وادزورث. ص 571. ISBN   0-534-03303-2.
  12. أرشيف ستانفورد الجديد لمجال الضوء
  13. فلاناغان، جيمس ل. ، "عرض الحزمة وعرض النطاق الترددي القابل للاستخدام لمصفوفات الميكروفونات الموجهة بالتأخير"، مجلة AT&T التقنية ، 1985، 64، ص 983-995

للمزيد من القراءة