بلاكادر الثالث

بلاكادر الثالث [ 1 ] هو الموسم الثالث من المسلسلالكوميدي بلاكادر الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، والذي كتبه ريتشارد كورتيس وبن إلتون ، والذي عُرض على قناة BBC1 من 17 سبتمبر إلى 22 أكتوبر 1987. [ 2 ] تدور أحداث المسلسل خلال العصر الجورجي ، حيث يعمل الشخصية الرئيسية، إدموند بلاكادر ، كخادم للأمير الوصي ، ويضطر إلى التعامل مع صيحات العصر التي تبناها سيده، أو الاستفادة منها

يُعدّ هذا المسلسل خليفةً لمسلسل "بلاك أدر 2" ، وقد قلّص عدد الشخصيات الرئيسية مقارنةً بالمسلسل السابق، ولكنه ضمّ بدلاً من ذلك عددًا من الأدوار المميزة التي أدّاها ممثلون كوميديون معروفون. [ 3 ] فاز البرنامج بجائزة بافتا لأفضل مسلسل كوميدي عام 1988، وحصل على ثلاثة ترشيحات أخرى. [ 4 ]

تم بث سلسلة رابعة وأخيرة بعنوان " بلاكادر يذهب إلى الأمام " في عام 1989.

حبكة

تدور أحداث مسلسل "بلاكادر الثالث" بشكل عام في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وهي الفترة المعروفة باسم " الوصاية" ، مع أنه من غير الممكن تحديد تاريخ أي حلقة بدقة، لأن الأحداث والشخصيات التاريخية المصورة والمشار إليها (ربما عن قصد) لا تتناسب مع الفترة الزمنية . على سبيل المثال، كانت فترة الوصاية الرسمية (التي كان الملك جورج الثالث خلالها عاجزًا بسبب اعتلال صحته العقلية، وتولى ابنه، جورج أمير ويلز ، منصب الوصي) قائمة بين عامي 1811 و1820، ويشير المسلسل مرارًا وتكرارًا إلى جورج بلقب " الأمير الوصي ". ومع ذلك، تُصوّر الحلقة الثانية صموئيل جونسون (الذي توفي عام 1784) وهو يعمل على قاموسه الرائد (الذي نُشر عام 1755). وبالمثل، تدور أحداث الحلقة الأخيرة قبل معركة ترافالغار (1805) مباشرة، لكنها تشير إلى جورج بصفته الأمير الوصي، وتصور جورج الثالث على أنه يعاني من مرض عقلي، وتشير إلى آرثر ويلزلي، الذي لم يُمنح لقب "فيكونت ويلينغتون" حتى عام 1809، باسم "ويلينغتون".

في المسلسل، السيد إي. بلاكادر ( روان أتكينسون ) هو كبير الخدم لدى أمير ويلز ( هيو لوري )، وهو رجل مدلل ومتأنق وغبي. على الرغم من ذكاء بلاكادر وقدراته المرموقة، إلا أنه لا يملك ثروة تُذكر. من ناحية أخرى، ونظرًا لسهولة تلاعبه بالأمير، فهو يتمتع بوضع مالي مريح عمومًا. ووفقًا لبلاكادر، فقد خدم الأمير الوصي طوال حياته، منذ أن كان الأمير رضيعًا (حين اضطر إلى أن يُري الأمير أي جزء من أمه "يقدم المشروبات").

لا يزال بالدريك ( توني روبنسون ) يُشبه سلفه في مسلسل بلاكادر الثاني ، ورغم أن "خططه الماكرة" لم تعد ذكية على الإطلاق (باستثناء الحلقة الأخيرة)، إلا أنه الأكثر إلمامًا بالأحداث السياسية والدينية والاجتماعية. وبما أن بلاكادر نفسه أصبح خادمًا، يُطلق على بالدريك لقب "خادمه". في هذا المسلسل، يُظهر بالدريك في كثير من الأحيان موقفًا أكثر عدائية تجاه سيده، حتى أنه وصفه ذات مرة بأنه "كسول، ذو أنف كبير، ووجه مطاطي"، أو قارن وجهه عمدًا بابن عمه الاسكتلندي، ماك آدر، الذي يعتقد بلاكادر علنًا أنه قبيح. غالبًا ما يُناديه بلاكادر بمودة "بالدرز" (ويُنادي بالدريك بلاكادر أحيانًا "السيد ب").

توجد ثلاثة مواقع تصوير رئيسية: جناح الأمير، المزخرف بفخامة؛ ومطبخ بلاكادر وبالدريك الموجود أسفل الطابق، وهو مظلم وقذر (على الرغم من اتساعه وسقفه العالي)؛ وأخيرًا مقهى السيدة ميغينز . كان متجر فطائر السيدة ميغينز نكتة متكررة لم تظهر في بلاكادر 2 ؛ والآن تظهر أخيرًا إحدى أحفادها، التي تؤدي دورها هيلين أتكينسون-وود (لا تربطها صلة قرابة بروان أتكينسون).

تتضمن الحبكات أحياء فاسدة ، والدكتور صموئيل جونسون (الذي يؤدي دوره روبي كولترينوالثورة الفرنسية (التي يظهر فيها كريس باري كثوري)، وشخصية سكارليت بيمبرنيل ، وممثلين مسرحيين مبالغ فيهم ، وقطاع طرق من النساء يكرهن السناجب ، وممارسة تسوية الخلافات بالمبارزة ، ومناقشة التكتيكات مع دوق ويلينغتون (الذي يؤدي دوره ستيفن فراي ).

في الحلقة الأخيرة، يظهر روان أتكينسون بدور ماك آدر ، ابن عم بلاكادر الاسكتلندي، والذي يُفترض أنه مبارز شرس . ويؤدي هذا إلى حوار يؤدي فيه أتكينسون كلا الدورين. بعد هذه الحلقة، يجد بلاكادر ثروة طائلة، وينتهي به المطاف متنكرًا بشكل دائم في زي الأمير الوصي، بعد وفاة الأمير الحقيقي، متنكرًا في زي بلاكادر، إثر إصابته برصاصة قاتلة في صدره على يد دوق ويلينغتون.

الحلقات

عُرض المسلسل لست حلقات، بُثت كل خميس الساعة 9:30  مساءً على قناة BBC1 . [ 2 ] عناوين الحلقات عبارة عن اسم مقترن بآخر، مشتق من صفة تبدأ بنفس الأحرف ، على غرار روايات جين أوستن ، العقل والعاطفة وكبرياء وهوى . في البث الأول، عُرضت الحلقة الخامسة "إيمي والود" في مجلة راديو تايمز بعنوانها المبدئي "كيب والقدرة". [ 5 ]

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ التسجيلتاريخ الإصدار الأصلي
131"الخداع والخداع"ماندي فليتشرريتشارد كورتيس وبن إلتون19  يونيو  1987  ( 1987-06-19 ) [ 6 ]17  سبتمبر  1987  ( 1987-09-17 )

يحاول بلاكادر الفوز في انتخابات فرعية في بلدة داني أون ذا وولد الفاسدة ضد رئيس الوزراء المراهق المتذمر ويليام بيت الأصغر (الذي يخطط لإفلاس سيد بلاكادر، الأمير الوصي، بإزالته من قائمة المناصب المدنية )، مستخدمًا بالدريك (المعروف لاحقًا باسم السيد إس بالدريك، حيث يرمز الحرف الأول إلى "سودوف") كنائب في البرلمان. لسوء الحظ، بعد فوز بالدريك، يتم التلاعب به للتصويت لصالح بيت، مما يدفع بلاكادر إلى التورط في السياسة بشكل أكبر.

يضم الفيلم فينسنت حنا في دور "جده الأكبر الأكبر الأكبر".
142"الحبر والعجز"ماندي فليتشرريتشارد كورتيس وبن إلتون5  يونيو  1987  ( 1987-06-05 ) [ 7 ]24  سبتمبر  1987  ( 1987-09-24 )

يقرر الأمير أن يصبح راعيًا للدكتور صموئيل جونسون وقاموسه الجديد ، إلى أن يتحولا إلى عدوين بعد أن أساء الأمير إلى الدكتور جونسون. وعندما يكتشف بلاكادر أن بالدريك قد أحرق النسخة الوحيدة من قاموس الدكتور جونسون، يضطر بلاكادر إلى إعادة كتابة القاموس.

يشارك في التمثيل روبي كولترين بدور الدكتور جونسون.
153"النبلاء والطبقة الأرستقراطية"ماندي فليتشرريتشارد كورتيس وبن إلتون10  يوليو  1987  ( 1987-07-10 ) [ 8 ]1  أكتوبر  1987  ( 1987-10-01 )

انزعج بلاكادر من الهوس الجديد بكل ما هو فرنسي، فقام بالمراهنة مع اللوردين توبر وسميدلي وخرج لإنقاذ أحد النبلاء والمطالبة بألف جنيه إسترليني.

يشارك في التمثيل كل من تيم ماكينيرني ، ونايجل بلانر ، وكريس باري .

ملاحظة: على الرغم من أن هذه هي الحلقة الثالثة في المسلسل، إلا أنها كانت في الواقع الحلقة الأخيرة التي تم تصويرها.
164"العقل والشيخوخة"ماندي فليتشرريتشارد كورتيس وبن إلتون12  يونيو  1987  ( 1987-06-12 ) [ 9 ]8  أكتوبر  1987  ( 1987-10-08 )

عندما يتعرض الأمير لمحاولة اغتيال، يقرر بلاكادر مساعدته في تحسين صورته بكتابة خطاب عام. وخلافًا لنصيحة بلاكادر، يستعين الأمير بممثلين بارعين، هما إينوك موسوب وديفيد كينريك، لتدريبه على إلقاء الخطاب.

يشارك في التمثيل كل من هيو باديك ، وكينيث كونور ، وبن إلتون .
175"إيمي والود"ماندي فليتشرريتشارد كورتيس وبن إلتون26  يونيو  1987  ( 1987-06-26 ) [ 10 ]15  أكتوبر  1987  ( 1987-10-15 )

عندما ينفد مال الأمير، يحاول إدموند تزويجه من ابنة رجل أعمال ثري، لكن محاولاته تفشل في كل منعطف بسبب قطاع الطرق الغامض "الظل".

ظهور خاص لميراندا ريتشاردسون بدور إيمي هاردوود ووارن كلارك بدور السيد هاردوود.
186"المبارزة والازدواجية"ماندي فليتشرريتشارد كورتيس وبن إلتون3  يوليو  1987  ( 1987-07-03 ) [ 11 ]22  أكتوبر  1987  ( 1987-10-22 )

يتعهد دوق ويلينغتون بقتل الأمير في مبارزة بعد أن أقام الأمير علاقة غرامية مع اثنتين من بنات أخت الدوق. يضع بالدريك خطةً تتضمن أن يحل بلاكادر محل الأمير في المبارزة، وينوي بلاكادر استخدام ابن عمه الاسكتلندي المجنون، ماك آدر.

يشارك ستيفن فراي كضيف شرف بدور دوق ويلينغتون.

يقذف

أبطال مسلسل "بلاكادر الثالث" الرئيسيون بأزيائهم المستوحاة من عصر الوصاية. من الأعلى (من اليسار إلى اليمين): روان أتكينسون ، هيو لوري ، هيلين أتكينسون-وود . من الأسفل: توني روبنسون

رغم أن هذا الموسم قلّص عدد طاقم الممثلين، إلا أن البرنامج تضمن ظهور ضيوف شرف في كل حلقة. قرر تيم ماكينيرني عدم الاستمرار في تجسيد شخصية اللورد بيرسي خشية أن يُحصر في هذا النمط ، مع أنه ظهر كضيف شرف بشخصية اللورد توبر في الحلقة الثالثة. كما ظهر ستيفن فراي وميراندا ريتشاردسون ، اللذان لعبا أدوارًا رئيسية في بلاكادر 2 ، كضيفي شرف بشخصيتي دوق ويلينغتون وقاطع طريق متنكر، على التوالي. عاد فراي وماكينيرني كممثلين رئيسيين في الموسم الرابع من بلاكادر . ومن بين النجوم الضيوف البارزين الآخرين دينيس ليل في دور السير تالبوت بوكسوملي، عضو البرلمان، وروبي كولترين في دور الدكتور صموئيل جونسون، وهيو باديك وكينيث كونور في دوري الممثلين المسرحيين كينريك وموسوب، على التوالي.

الموسيقى والعناوين

هذه المرة، تبدأ الحلقة بموسيقى مينويت تُعزف على آلات الهاربسكورد والأوبوا والتشيلو ، مصحوبة بلقطات مقرّبة لبلاكادر وهو يبحث في خزانة كتب . [ 12 ] تظهر أسماء المشاركين وعنوان الحلقة على أغلفة الكتب، ولكل كتاب حالة ونصٌّ خاص به يتناسب مع كل شخصية، فمثلاً كتاب بالدريك عادي وفي حالة سيئة. ومن بين العناوين الأخرى الطريفة التي تظهر بين الحلقات: "من الموت الأسود إلى بلاكادر" ، و"تمرد بلاكوبايت عام 1745" ، و "موسوعة بلاكاديكا" ، و "تنسيق الحدائق من قِبل كابابيليتي براونادر ". يجد بلاكادر ، مخبأً داخل كتاب مجوّف ، رواية رومانسية (مع غلافها الفني ) تحمل عنوان الحلقة. أما شارة النهاية ، فتُعرض بأسلوب برنامج مسرحي من مسرحية تعود إلى عصر الوصاية ، مع موسيقى ختامية على آلة الأكورديون تُحاكي لحن الموسيقى الأصلية.

الجوائز

فاز البرنامج بجائزة بافتا لأفضل مسلسل كوميدي عام 1988. [ 4 ] كما رُشِّح لثلاث جوائز أخرى؛ روان أتكينسون عن فئة "أفضل أداء ترفيهي خفيف"، وأنتوني ثورب عن فئة "أفضل تصميم"، وفيكتوريا بوكوك عن فئة "أفضل مكياج". [ 4 ] وحصلت المواسم الأربعة من مسلسل " بلاك أدر " على المركز الثاني في قائمة أفضل المسلسلات الكوميدية البريطانية التي تُصدرها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2004. [ 13 ]

البيانات الإعلامية

مسلسل "بلاكادر الثالث" متوفر على أقراص DVD و VHS من توزيع BBC Worldwide ، إما كمسلسل منفرد أو ضمن مجموعة تضم المواسم الأخرى من "بلاكادر" . كما تتوفر نسخة صوتية من إنتاج BBC Radio Collection ، مُستخرجة من الموسيقى التصويرية للمسلسل، على أشرطة كاسيت وأقراص CD. [ 14 ] جميع المواسم الأربعة والحلقة الخاصة بعيد الميلاد متوفرة على iTunes . [ 15 ] نُشرت النصوص الكاملة للمواسم الأربعة في عام 1998 بعنوان "بلاكادر: السلالة اللعينة بأكملها 1485-1917" ، ثم من قِبل دار Penguin Books في عام 2009. [ 16 ]

إصدارات VHS

  • في يونيو ونوفمبر 1988 وفبراير 1989، أصدرت شركة BBC Enterprises Ltd جميع حلقات مسلسل "بلاكادر الثالث" الست على شريطين فيديو. وأُعيد إصدارها في 7 سبتمبر 1992 على شريط فيديو مزدوج، وفي 2 أكتوبر 1995 على شريط فيديو واحد.
عنوان فيديو VHSسنة الإصدار/تصنيف المجلس البريطاني لتصنيف الأفلامالحلقات
بلاكادر الثالث: العقل والشيخوخة (BBCV 4143)6 يونيو 1988 (15)العقل والشيخوخة، آمي والود، المبارزة والازدواجية
بلاكادر الثالث - الطبق والخداع (BBCV 4175)7 نوفمبر 1988، و6 فبراير 1989 (PG)الصحن والخداع، الحبر والعجز، النبيل والنبلاء
بلاكادر: الحاسة الثالثة والشيخوخة (BBCV 4176)7 نوفمبر 1988، و 6 فبراير 1989 (15)العقل والشيخوخة، آمي والود، المبارزة والازدواجية
مجموعة بلاكادر الثالث الكاملة (مجموعة مزدوجة) (BBCV 4786)7 سبتمبر 1992 (15)الشريط 1: الصحن والخداع، الحبر والعجز، النبيل والنبل، الشريط 2: العقل والشيخوخة، الصداقة والود، المبارزة والازدواجية
بلاكادر الثالث - السلسلة التاريخية الثالثة كاملة (BBCV 5713)2 أكتوبر 1995 (15)يشبه هذا الإصدار "بلاكادر الثالث الكامل" ولكنه يضم جميع الحلقات الست في فيديو واحد: الطبق والخداع، الحبر والعجز، النبيل والنبلاء، العقل والشيخوخة، إيمي والود، المبارزة والازدواجية

إصدارات أقراص DVD

عنوان DVDمحتوى DVDالمنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
بلاكادر 3الموسم الثالث كاملاً، بدون إضافات.
26 يونيو 2001
5 فبراير 2001
28 فبراير 2002
بلاكادر الكاملجميع المواسم الأربعة، بدون إضافات.
غير متوفر
12 نوفمبر 2001
3 أكتوبر 2002
بلاكادر – المجموعة الكاملةجميع المواسم الأربعة والحلقات الخاصة، بدون أي إضافات.
26 يونيو 2001
3 أكتوبر 2005
غير متوفر
بلاكادر ريماسترد - النسخة النهائيةتمت إعادة تصميم جميع المواسم الأربعة والحلقات الخاصة، بالإضافة إلى الفيلم الوثائقي "Blackadder Rides Again" ، والتعليقات الصوتية على حلقات مختارة، ومقابلات مع فريق التمثيل.
20 أكتوبر 2009
15 يونيو 2009
1 أكتوبر 2009

إصدار الليزر ديسك

تم إصدار مسلسل Blackadder The Third على مجموعة أقراص ليزر مزدوجة من قبل شركة Encore Entertainment في مايو 1997. وتم توزيع الحلقات على ثلاثة من الجوانب الأربعة.

مراجع

  1. عُرضت على شاشة العنوان باسم "بلاك أدر الثالث"، لكن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أشارت إليها ككلمة واحدة
  2. 1 2 "فهرس برامج بي بي سي - بلاكادر الثالث" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .
  3. لويسون، مارك، بلاكادر الثالث في دليل بي بي سي السابق للكوميديا. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2007
  4. ١ ٢ ٣ "ترشيحات التلفزيون لعام ١٩٨٨" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  5. قائمة جينوم بي بي سي، 15 أكتوبر 1987
  6. https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-dish-and-dishonesty تاريخ التصوير مضمن مع الوصف (الأوصاف).
  7. https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-ink-and-incapability تاريخ التصوير مُدرج مع الوصف (الأوصاف).
  8. https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-nob-and-nobility تاريخ التصوير مضمن مع الوصف (الأوصاف).
  9. https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-sense-and-senility تاريخ التصوير مُدرج مع الوصف (الأوصاف).
  10. https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-amy-and-amiability تاريخ التصوير مضمن مع الوصف (الأوصاف).
  11. https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-duel-and-duality تاريخ التصوير مضمن مع الوصف (الأوصاف).
  12. الموقع الرسمي لهوارد غودال. مؤرشف في 5 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007.
  13. القائمة النهائية لأفضل عشرة مسلسلات كوميدية بريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أبريل 2008
  14. مجموعة راديو بي بي سي (7 يوليو 2003). بلاكادر ينطلق (قرص مضغوط). لندن: بي بي سي للكتب الصوتية المحدودة.
  15. متجر آبل آيتونز (2010). بلاكادر ينطلق . بي بي سي العالمية (ترميز AAC). لندن.
  16. كورتيس، ريتشارد؛ أتكينسون، روان؛ إلتون، بن (2 يوليو 2009). بلاكادر: السلالة اللعينة بأكملها 1485-1917 . لندن: مايكل جوزيف المحدودة (الطبعة الأصلية) / بنغوين (إعادة إصدار). ISBN 978-0-7181-4372-5.