أنغيلا

أنغيلا [ ب ] هي إقليم بريطاني ما وراء البحار يقع في منطقة البحر الكاريبي في شمال المحيط الأطلسي . [ 6 ] وهي إحدى أقصى جزر ليوارد شمالًا في جزر الأنتيل الصغرى ، وتقع شرق بورتوريكو وجزر العذراء وشمال سانت مارتن مباشرةً . [ 7 ] يتكون الإقليم من جزيرة أنغيلا الرئيسية، التي يبلغ طولها حوالي 26 كيلومترًا (16 ميلًا) وعرضها 5 كيلومترات (3 أميال) عند أوسع نقطة فيها، بالإضافة إلى عدد من الجزر الصغيرة والجزر الصغيرة غير المأهولة بالسكان بشكل دائم. عاصمة الإقليم هي ذا فالي . [ 8 ] تبلغ مساحة الإقليم الإجمالية 91 كيلومترًا مربعًا (35 ميلًا مربعًا ) ، [ 9 ] ويبلغ عدد سكانه حوالي 15,753 نسمة في عام 2021. [ 10 ] [ 11 ]  

أصل الكلمة

كان اسم الجزيرة عند السكان الأصليين من شعب أراواكان هو ماليوهانا . [ 7 ]

استُخدم اسم الجزيرة، نسبةً إلى شكلها، من الكلمة الإيطالية " أنغيلا" (Anguilla ) التي تعني "ثعبان البحر" (وهي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية المصغر " أنغويس " (Anguis) التي تعني "أفعى"). [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وتشير الروايات الأنغيلية إلى أن كريستوفر كولومبوس هو من أطلق عليها هذا الاسم. [ 15 ]

تاريخ

منزل وولبليك ، وهو منزل مزرعة يُعتقد أنه أقدم مبنى في أنغويلا

استوطنت أنغيلا في البداية شعوب أمريكية أصلية هاجرت من أمريكا الجنوبية. [ 7 ] يعود تاريخ أقدم القطع الأثرية الأمريكية الأصلية التي عُثر عليها في أنغيلا إلى حوالي 1300  قبل الميلاد؛ بينما يعود تاريخ بقايا المستوطنات إلى عام  600 ميلادي. [ 16 ] [ 17 ] يوجد موقعان معروفان للنقوش الصخرية في أنغيلا: بيغ سبرينغ وكهف فاونتن. تحتوي الحواف الصخرية لبيغ سبرينغ على أكثر من 100 نقش صخري (يعود تاريخها إلى الفترة ما  بين 600 و1200 ميلادي)، ويتكون معظمها من ثلاثة تجاويف تشكل وجوهاً. [ 18 ]

لا يُعرف على وجه الدقة متى رأى الأوروبيون جزيرة أنغيلا لأول مرة. تشير بعض المصادر إلى أن كولومبوس شاهد الجزيرة خلال رحلته الثانية عام 1493، بينما تذكر مصادر أخرى أن أول مستكشف أوروبي كان النبيل والتاجر الفرنسي الهوغونوتي رينيه غولين دي لودونيير عام 1564. [ 17 ] أنشأت شركة الهند الغربية الهولندية حصنًا على الجزيرة عام 1631، لكنها انسحبت بعد أن دمره الإسبان عام 1633. [ 19 ]

تشير الروايات التقليدية إلى أن جزيرة أنغيلا استوطنها لأول مرة مستوطنون إنجليز من سانت كيتس ، بدءًا من عام 1650. [ 12 ] [ 20 ] [ 21 ] ركز المستوطنون على زراعة التبغ، وبدرجة أقل، القطن. [ 7 ] سيطر الفرنسيون مؤقتًا على الجزيرة عام 1666، لكنهم أعادوها إلى السيطرة الإنجليزية في العام التالي، بموجب بنود معاهدة بريدا . [ 7 ] كتب الرائد جون سكوت، الذي زار الجزيرة في سبتمبر 1667، أنه تركها "في حالة جيدة"، وأشار إلى أنه في يوليو 1668، "فرّ ما بين 200 و300 شخص إليها في زمن الحرب". [ 22 ] هاجم الفرنسيون الجزيرة مرة أخرى في أعوام 1688 و 1745 و1796، متسببين في دمار كبير لكنهم فشلوا في الاستيلاء عليها. [ 7 ] [ 17 ]

من المرجح أن المستوطنين الأوروبيين الأوائل جلبوا معهم أفارقة مستعبدين. ويؤكد المؤرخون أن العبيد الأفارقة عاشوا في المنطقة في أوائل القرن السابع عشر، حيث استقر عبيد من السنغال في سانت كيتس بحلول منتصف القرن نفسه. [ 23 ] وبحلول عام 1672، كان هناك مركز لتجارة الرقيق في جزيرة نيفيس ، يخدم جزر ليوارد . [ 24 ] ورغم صعوبة تحديد وقت وصول الأفارقة إلى أنغويلا بدقة، تشير الأدلة الأرشيفية إلى وجود أفريقي كبير، بلغ عددهم 100 شخص على الأقل مستعبدين بحلول عام 1683. ويبدو أنهم قدموا من وسط أفريقيا وغربها. [ 25 ] أُجبر العبيد على العمل في مزارع قصب السكر، الذي بدأ يحل محل التبغ كمحصول رئيسي في أنغويلا. [ 26 ] ومع مرور الوقت، فاق عدد العبيد الأفارقة وذريتهم عدد المستوطنين البيض بكثير. [ 26 ] في عام 1807، تم إنهاء تجارة الرقيق الأفريقية داخل الإمبراطورية البريطانية، وتم حظر الرق تمامًا في عام 1834. [ 26 ] باع العديد من المزارعين ممتلكاتهم أو غادروا الجزيرة بعد ذلك. [ 26 ]

خلال الفترة الاستعمارية المبكرة، كانت أنغيلا تُدار من قِبل البريطانيين عبر أنتيغوا، ولكن في عام 1825، وُضعت تحت السيطرة الإدارية لسانت كيتس المجاورة. [ 17 ] اتحدت أنغيلا مع سانت كيتس ونيفيس في عام 1882، رغم معارضة العديد من سكانها. [ 7 ] أدى الركود الاقتصادي، والآثار الوخيمة لعدة موجات جفاف في تسعينيات القرن التاسع عشر، ثم الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، إلى هجرة العديد من سكان أنغيلا بحثًا عن فرص أفضل في أماكن أخرى. [ 7 ]

علم جمهورية أنغيلا قصيرة الأجل

أُقرّ حق الاقتراع العام الكامل للبالغين في أنغيلا عام 1952. [ 7 ] بعد فترة وجيزة كجزء من اتحاد جزر الهند الغربية من عام 1958 إلى عام 1962، أصبحت جزيرة أنغيلا جزءًا من دولة سانت كيتس ونيفيس وأنغيلا المرتبطة بها ، والتي مُنحت حكمًا ذاتيًا داخليًا كاملًا عام 1967. [ 27 ] ومع ذلك، لم يرغب العديد من سكان أنغيلا في أن يكونوا جزءًا من هذا الاتحاد، واستاؤوا من هيمنة سانت كيتس داخله. في 30 مايو 1967، طرد سكان أنغيلا بالقوة قوة شرطة سانت كيتس من الجزيرة، وبعد استفتاء ، أعلنوا استقلالهم عن سانت كيتس. [ 28 ] [ 7 ] [ 29 ] عُرفت هذه الأحداث، التي قادها أتلين هاريجان [ 30 ] ورونالد ويبستر ، من بين آخرين، باسم ثورة أنغيلا. لم يكن هدفها الاستقلال في حد ذاته، بل الانفصال عن سانت كيتس ونيفيس والعودة إلى كونها مستعمرة بريطانية.

بعد فشل المفاوضات في كسر الجمود، أُجري استفتاء ثانٍ أكد الرغبة في الانفصال عن سانت كيتس، وأُعلن قيام جمهورية أنغيلا من جانب واحد، برئاسة رونالد ويبستر. لم تُفلح جهود المبعوث البريطاني، ويليام ويتلوك ، في كسر الجمود، وفي مارس 1969، أُرسلت 300 جندي بريطاني إلى الجزيرة . [ 7 ] استُعيدت السلطة البريطانية، وأُكِّدت بموجب قانون أنغيلا لعام 1971 (الفصل 63) الصادر في يوليو 1971. [ 7 ] في عام 1980، سُمح لأنغيلا بالانفصال رسميًا عن سانت كيتس ونيفيس لتصبح مستعمرة مستقلة تابعة للتاج البريطاني (وهي الآن إقليم بريطاني ما وراء البحار ). [ 31 ] [ 32 ] [ 27 ] [ 6 ] [ 7 ] ومنذ ذلك الحين، تتمتع أنغيلا باستقرار سياسي، وشهدت نموًا ملحوظًا في قطاعي السياحة والتمويل الخارجي. [ 7 ]

الجغرافيا والجيولوجيا

صورة جوية للجزء الغربي من جزيرة أنغيلا. يظهر في أسفل اليمين محطة عبّارات بلوينغ بوينت، وكذلك (من اليمين إلى اليسار) شاديك بوينت، وخليج رينديزفو، وخليج كوف، وخليج ماونديز.

أنغيلا جزيرة مسطحة منخفضة تتكون من المرجان والحجر الجيري في البحر الكاريبي ، يبلغ طولها حوالي 26 كيلومترًا  وعرضها 6  كيلومترات. [ 7 ] تقع شرق بورتوريكو وجزر العذراء ، وشمال سانت مارتن مباشرةً ، ويفصلها عنها مضيق أنغيلا . [ 7 ] [ 8 ] التربة رقيقة وفقيرة عمومًا، وتنمو فيها الشجيرات والنباتات الاستوائية والغابات. [ 8 ] التضاريس منخفضة عمومًا، وتقع أعلى نقطة فيها بالقرب من الوادي؛ ويقع تل كروكوس ، أعلى قمة في أنغيلا بارتفاع 73 مترًا ، في المناطق الغربية من المدينة. [ 8 ] 

تشتهر أنغيلا بشعابها المرجانية وشواطئها ذات الأهمية البيئية. وإلى جانب جزيرة أنغيلا الرئيسية، تضم المنطقة عدداً من الجزر الصغيرة والجزر الصغيرة الأخرى ، معظمها صغير وغير مأهول بالسكان.

في أنغيلا، تبلغ مساحة الغطاء الحرجي حوالي 61٪ من إجمالي مساحة الأرض، أي ما يعادل 5500 هكتار من الغابات في عام 2020، وهو ما لم يتغير منذ عام 1990. [ 33 ] [ 34 ]

الجيولوجيا

جزيرة أنغيلا (وبنك أنغيلا الأوسع) ذات أصل بركاني، وتقع على قوس جزر الأنتيل الصغرى البركانية، وتظهر فيها محليًا صخور التوف والبريشيا البركانية الفتاتية التي تعود إلى العصر الإيوسيني . [ 35 ] غمرت المياه معظم الجزيرة خلال العصر الميوسيني ، مما أدى إلى تكوين تكوين أنغيلا من الحجر الجيري المرجاني، والذي رُفع لاحقًا بفعل التكتونية ويغطي معظم الجزيرة اليوم. [ 35 ] [ 36 ] ومنذ أواخر العصر البليستوسيني، شهدت أنغيلا هبوطًا تكتونيًا بمعدل يتراوح بين 1 و2  ملم/سنة. [ 37 ]

خريطة توضح موقع أنغيلا بالنسبة إلى سينت مارتن/سانت مارتن والجزر الأخرى الواقعة جنوبها
خريطة أنغويلا

مناخ

درجة حرارة

تُحافظ الرياح التجارية الشمالية الشرقية على برودة وجفاف هذه الجزيرة الاستوائية نسبيًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 27 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت) . [ 9 ] وتُعدّ الفترة من يوليو إلى أكتوبر أشد فتراتها حرارة، بينما تُعدّ الفترة من ديسمبر إلى فبراير أبردها.  

هطول الأمطار

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 890 ملم (35 بوصة) سنويًا، [ 9 ] مع العلم أن هذه الأرقام تختلف من موسم لآخر ومن عام لآخر. وتتعرض الجزيرة لعواصف استوائية مفاجئة وأعاصير، تحدث خلال الفترة من يوليو إلى نوفمبر. وقد تضررت الجزيرة جراء إعصار لويس عام 1995، وفيضانات شديدة تراوحت بين 1.5 و6 أمتار (5 إلى 20 قدمًا) جراء إعصار ليني عام 1999، وأضرار جسيمة جراء إعصار إيرما عام 2017، الذي لا يزال أقوى إعصار يضرب الجزيرة. [ 38 ] [ 39 ] 

الحوكمة

النظام السياسي

أنغيلا إقليم ما وراء البحار يتمتع بالحكم الذاتي الداخلي، وهو تابع للمملكة المتحدة. [ 8 ] وتُدار شؤونها السياسية ضمن إطار نظام ديمقراطي تمثيلي برلماني ، حيث يرأس رئيس الوزراء الحكومة ، ونظام تعددي الأحزاب. [ 8 ] ويُعيّن حاكم من قبل الحكومة البريطانية لتمثيل الملك.

أدرجت لجنة الأمم المتحدة المعنية بإنهاء الاستعمار أنغيلا ضمن قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي . ويُعرف دستور الإقليم باسم النظام الدستوري لأنغيلا الصادر في 1 أبريل 1982 (المعدل عام 1990). [ 8 ] وتُمارس السلطة التنفيذية من قبل الحكومة، بينما تُناط السلطة التشريعية بكل من الحكومة ومجلس النواب . [ 8 ] والسلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية. [ 7 ]

الدفاع

بصفتها إقليمًا بريطانيًا ما وراء البحار، تتولى المملكة المتحدة مسؤولية الدفاع العسكري عن أنغيلا، [ 7 ] [ 8 ] على الرغم من عدم وجود حاميات عسكرية أو قوات مسلحة عاملة في الإقليم. ومنذ عام 2020، دأبت البحرية الملكية على نشر سفينة دورية بحرية من فئة "ريفر" في منطقة البحر الكاريبي لفترات طويلة للقيام بدوريات وحماية السيادة. [ 40 ] وفي أكتوبر 2023، زارت المدمرة "إتش إم إس دونتلس" (التي حلت مؤقتًا محل سفينة الدورية "إتش إم إس ميدواي " من فئة " ريفر " في مهمتها المعتادة في منطقة البحر الكاريبي) الإقليم لمساعدة السلطات المحلية في الاستعداد لذروة موسم الأعاصير. [ 41 ]

سكان

التركيبة السكانية

ينحدر غالبية السكان (90.08%) من أصول غرب أفريقية، ومعظمهم من نسل المستعبدين الذين نُقلوا من أفريقيا. [ 7 ] وتشمل الأقليات البيض بنسبة 3.74% وذوي الأصول المختلطة بنسبة 4.65% (بيانات تعداد 2001). يشكل الأنغويليون 72% من السكان، بينما يشكل غير الأنغويليين 28% (تعداد 2001). ومن بين غير الأنغويليين، يحمل العديد منهم جنسيات الولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، وسانت كيتس ونيفيس ، وجمهورية الدومينيكان ، وجامايكا . [ 42 ]

شهد عامي 2006 و2007 تدفق أعداد كبيرة من العمال الصينيين والهنود والمكسيكيين ، الذين تم جلبهم للعمل في مشاريع التنمية السياحية الكبرى نظراً لعدم كفاية عدد السكان المحليين لتلبية متطلبات العمالة. [ 43 ]

دِين

لم يكن للكنائس المسيحية حضورٌ ثابتٌ أو قويٌ خلال الفترة الأولى من الاستعمار الإنجليزي؛ إذ كانت الممارسات الروحية والدينية للأوروبيين والأفارقة تعكس في الغالب أصولهم الإقليمية. ففي وقتٍ مبكرٍ من عام ١٨١٣، بدأ القساوسة المسيحيون بتقديم خدماتهم الدينية رسميًا للأفارقة المستعبدين، وشجعوا على محو الأمية بين المهتدين. [ ٤٤ ] وقامت جمعية ويسليان ( الميثودية) التبشيرية في إنجلترا ببناء الكنائس والمدارس ابتداءً من عام ١٨١٧. [ ٤٥ ]

بحسب تعداد عام 2001، تُعدّ المسيحية الديانة السائدة في أنغويلا، حيث يمارس 29% من السكان المذهب الأنجليكاني ، بينما يتبع 23.9% آخرون المذهب الميثودي . [ 7 ] وتشمل الكنائس الأخرى في الجزيرة كنيسة السبتيين ، والكنيسة المعمدانية ، والكنيسة الكاثوليكية (التي تخدمها أبرشية سانت جون-باسيتير ، ومقرها الرئيسي في سانت جون في أنتيغوا وبربودا )، بالإضافة إلى جماعة صغيرة من شهود يهوه (0.7%). [ 46 ] وبين عامي 1992 و2001، ازداد عدد أعضاء كنيسة الله والكنائس الخمسينية. ويوجد في الجزيرة ما لا يقل عن 15 كنيسة. وعلى الرغم من كونهم أقلية في الجزيرة، تُعدّ أنغويلا موقعًا مهمًا لأتباع الديانة الراستافارية ، كونها مسقط رأس روبرت أثلي روجرز ، مؤلف كتاب " هولي بيبي" الذي كان له تأثير قوي على الراستافارية وغيرها من الأنظمة العقائدية ذات الطابع الأفريقي. [ 47 ] [ 48 ] وفي الآونة الأخيرة، تم افتتاح مركز ثقافي إسلامي في الجزيرة. [ 46 ]

الأديان في أنغويلا [ 46 ] حسب النسبة المئوية
دِين199220012011
أنجليكاني40.429.022.7
الميثوديين33.223.919.4
الخمسينية7.710.5
السبتيين الأدفنتست7.07.68.3
المعمدانيين4.77.37.1
كاثوليكي3.25.76.8
كنيسة الله7.64.9
شهود يهوه0.71.1
الراستافاري0.7
الإنجيليون0.5
جماعة الإخوة البليموث0.30.1
مسلم0.3
الكنيسة المشيخية0.20.2
الهندوسي0.4
يهودي0.1
لا أحد4.04.5
آخر10.73.5
ليس كذلك0.70.3

اللغات

توزيع لغة الكريول الأنغيلية

يتحدث معظم سكان أنغويلا اليوم لهجةً من الإنجليزية الفصحى متأثرةً باللغة البريطانية. [ 8 ] كما تُستخدم لغات أخرى في الجزيرة، بما في ذلك لهجات من الإسبانية والصينية ولغات مجتمعات المهاجرين الأخرى. مع ذلك، فإن اللغة الأكثر شيوعًا بعد الإنجليزية الفصحى هي لغة الكريول المحلية، وهي لغة مُعَجمة للغة الإنجليزية (لا ينبغي الخلط بينها وبين الكريول الأنتيلية ("الكريولية الفرنسية")، المُتحدث بها في الجزر الفرنسية مثل مارتينيك وغوادلوب ). ويُشار إليها محليًا بمصطلحات مثل "لهجة" (تُنطق "دياليك")، أو "حديث أنغويلا"، أو "الأنغويلي". [ 49 ] وتعود جذورها الرئيسية إلى لهجات إنجليزية قديمة ولغات غرب إفريقيا، وهي تُشبه اللهجات المُتحدث بها في الجزر الناطقة بالإنجليزية في جميع أنحاء شرق الكاريبي من حيث خصائصها البنيوية. [ 50 ]

يشير اللغويون المهتمون بأصول اللغة الأنغويلية وغيرها من اللغات الكريولية الكاريبية إلى أن بعض سماتها النحوية تعود إلى لغات أفريقية، بينما يعود بعضها الآخر إلى لغات أوروبية. وقد حُدِّدت ثلاث مناطق ذات أهمية لتحديد الأصول اللغوية للمهاجرين قسراً الذين وصلوا قبل عام 1710: ساحل الذهب ، وساحل الرقيق ، وساحل الرياح . [ 51 ]

تشير المعلومات الاجتماعية والتاريخية من أرشيفات أنغويلا إلى أن الأفارقة والأوروبيين شكّلوا مجتمعين لغويين متميزين، وربما متداخلين، في المراحل الأولى من استعمار الجزيرة. ويُعتقد أن اللغة "الأنغويلية" برزت كلغة عامة الناس مع مرور الوقت، وإلغاء العبودية، وبدء السكان المحليين في اعتبار أنفسهم جزءًا من مجتمع أنغويلا. [ 25 ]

تعليم

يوجد في أنغويلا ست مدارس ابتدائية حكومية، ومدرسة ثانوية حكومية واحدة ( مدرسة ألبينيا ليك هودج الشاملة )، ومدرستان خاصتان. [ 52 ] كما توجد مكتبة واحدة، هي مجمع إديسون إل. هيوز التعليمي ومكتبة أنغويلا العامة. [ 53 ] وقد أُنشئ فرع لكلية سانت جيمس للطب في أنغويلا عام 2011. [ 54 ] وهي كلية طب خاصة ربحية ، مقرها الرئيسي في بارك ريدج ، إلينوي. [ 55 ]

جامعة نيو أنجليا هي مؤسسة تعليم عالٍ في أنجويلا تقدم برامج ما قبل الطب وبرامج دكتور في الطب (MD). [ 56 ]

يوجد في الجزيرة موقع تابع لجامعة جزر الهند الغربية المفتوحة. [ 57 ]

ثقافة

شاطئ منتجع كاب جولوكا على خليج ماونديز
شاطئ ساندي جراوند

يبدأ التاريخ الثقافي للجزيرة مع السكان الأصليين من التاينو والأراواك والكاريب . وقد عُثر على آثارهم في جميع أنحاء الجزيرة، والتي تحكي عن الحياة قبل وصول المستوطنين الأوروبيين . [ 58 ]

كما تشكلت ثقافة أنغويلا من خلال الهجرة. فقد انتقلت العديد من العائلات الأوروبية إلى الجزيرة وأثرت على عادات وتقاليد شعب أنغويلا.

على غرار الجزر المجاورة، تتطلب جغرافية أنغيلا وموقعها اعتماداً ثقافياً كبيراً على المحيط. وقد أدى وفرة الحياة البحرية في الجزيرة إلى دمج العديد من الأسماك والقشريات في الحياة اليومية، لتصبح جزءاً من المطبخ المحلي، وتفتح آفاقاً جديدة للسياحة البيئية، وتُضفي طابعاً احتفالياً على الجزيرة، مثل مهرجان جراد البحر وسباقات القوارب.

كما هو الحال في جميع أنحاء منطقة الكاريبي ، تُعدّ الأعياد جزءًا لا يتجزأ من الثقافة. وتكتسب أهم أعياد أنغويلا أهمية تاريخية وثقافية على حد سواء، لا سيما ذكرى التحرير (التي كانت تُحتفل بها سابقًا في يوم اثنين أغسطس في الحديقة)، والتي تُعرف باسم مهرجان الصيف أو الكرنفال، [ 7 ] وسباقات القوارب الشراعية، ومهرجان جراد البحر. كما تُحتفل أيضًا بالاحتفالات البريطانية، مثل عيد ميلاد الملك . [ 59 ]

تُشكّل الموسيقى في أنغويلا جزءًا هامًا من ثقافتها. تُعزف جميع أنواع الموسيقى المختلفة في الاحتفالات المذكورة آنفًا. وتعكس هذه الموسيقى تاريخًا عريقًا من المواهب التي أظهرها سكان أنغويلا على مدى عقود.

تأسست مؤسسة أنغيلا الوطنية (ANT) في عام 1989 وافتتحت مكتبها الحالي في عام 1991، وهي مكلفة بمسؤولية الحفاظ على تراث الجزيرة، بما في ذلك تراثها الثقافي. [ 60 ]

كان متحف مجموعة التراث يعرض تاريخ أنغويلا وآثارها، ولكن في عام 2024 تم تسليم المجموعة إلى متحف أنغويلا الوطني . [ 61 ]

مطبخ

يقع مطعم وبار صن شاين شاك بيتش بار آند جريل في خليج رينديزفوس

يتأثر المطبخ الأنغويلي بالمطابخ الكاريبية الأصلية، ومطابخ غرب أفريقيا، والإسبانية، والفرنسية، والإنجليزية. [ 62 ] وتزخر الجزيرة بالمأكولات البحرية، بما في ذلك الجمبري، والروبيان، وسرطان البحر، وجراد البحر الشوكي ، والمحار ، وسمك الماهي ماهي ، وسمك النهاش الأحمر ، وسمك المرلين ، وسمك الهامور . [ 62 ] ويُعد سمك القد المملح غذاءً أساسياً، يُؤكل بمفرده ويُستخدم في اليخنات، والطواجن، والحساء. [ 62 ] أما الثروة الحيوانية فهي محدودة نظراً لصغر مساحة الجزيرة، ويعتمد السكان على الدواجن، ولحم الخنزير، ولحم الماعز، ولحم الضأن، بالإضافة إلى لحم البقر المستورد. [ 62 ] ويُعد لحم الماعز أكثر أنواع اللحوم استهلاكاً، ويُستخدم في مجموعة متنوعة من الأطباق. [ 62 ] أما الطبق الوطني الرسمي في أنغويلا فهو البازلاء والأرز. [ 63 ]

يُستورد جزء كبير من منتجات الجزيرة الزراعية نظرًا لمحدودية الأراضي الصالحة للزراعة؛ فمعظم التربة رملية وغير خصبة. [ 62 ] تشمل المنتجات الزراعية في أنغيلا الطماطم والفلفل والليمون الحامض وأنواع الحمضيات الأخرى والبصل والثوم والكوسا والبازلاء والكالالو . أما الأطعمة النشوية الأساسية فتشمل الأرز المستورد وأطعمة أخرى مستوردة أو مزروعة محليًا، بما في ذلك اليام [ 64 ] والبطاطا الحلوة [ 64 ] وفاكهة الخبز . [ 62 ]

تحتفل أنغيلا بمأكولاتها في مهرجانات سنوية على مستوى الجزيرة والقرى، بما في ذلك مهرجان ديل مار خلال عطلة عيد الفصح، وتجربة أنغيلا للطهي في شهر مايو، ومهرجان ويلشيز حول يوم الاثنين الأبيض في أنغيلا.

الأدب

لدى الصندوق الوطني لأنغيلا برامج تشجع كتّاب أنغيلا وتحافظ على تاريخ الجزيرة. في عام ٢٠١٥، نشرت دار نشر "هاوس أوف نيهيسي" كتاب " حيث أرى الشمس - شعر معاصر في أنغيلا: مختارات جديدة" للكاتب لاسانا م. سيكو . [ ٦٥ ] ومن بين الشعراء الثلاثة والأربعين المشاركين في هذه المجموعة: ريتا سيليستين كارتي، وبانكي بانكس ، وجون ت. هاريجان، وباتريشيا ج. آدامز ، وفابيان فاهي، والدكتورة أولواكيمي ليندا بانكس، ورويل بن لوي. [ ٦٦ ]

موسيقى

بانكي بانكس ، فنان ريغي وشاعر بارز من أنغويلا، وقد حظي بشعبية عالمية.

تحظى أنواع موسيقية كاريبية متنوعة بشعبية واسعة في الجزيرة، مثل السوكا والكاليبسو ، إلا أن موسيقى الريغي متجذرة بعمق في مجتمع أنغويلا. وقد أنجبت أنغويلا العديد من الفنانين والفرق الموسيقية في هذا النوع.

أثبتت موسيقى الريغي أنها النوع الموسيقي الأكثر شعبية في أنغويلا. وينتمي أشهر فناني الريغي في أنغويلا إلى عائلة بانكس. فقد حقق بانكي "بانكس" وابنه أوماري بانكس العديد من الأغاني التي تصدرت قوائم الأغاني الأكثر استماعاً حول العالم. ويواصل الموسيقيان تقديم عروض حية في مختلف أنحاء الجزيرة بشكل منتظم.

اكتسبت فرقة "بريتيش ديبندنسي" شهرة واسعة خلال القرن الحادي والعشرين. وتفتخر الفرقة، التي انطلقت من أنغويلا، بوجود أول عازفة غيتار باس في الجزيرة. وقد حظيت الفرقة، التي شاركت في جولات مع فرقة "ذا ويلرز"، باهتمام الجمهور الأمريكي.

يُعدّ مهرجان مونسبلاش أحد الفعاليات الموسيقية العديدة التي تُقام في أنغويلا. وهو مهرجان موسيقي سنوي لموسيقى الريغي، يُقام في أنغويلا منذ 33 عامًا متتالية، ويُعتبر أقدم فعالية موسيقية مستقلة في منطقة الكاريبي. وإلى جانب تاريخه العريق، يُعدّ مونسبلاش أكبر مهرجان سنوي يُقام بعد الكرنفال.

على الرغم من أن عدداً قليلاً من فناني موسيقى السوكا والكاليبسو قد حققوا شهرة واسعة، إلا أن هذه الأنواع الموسيقية لا تزال تحظى باستماع واسع النطاق في جميع أنحاء الجزيرة.

الرياضة

تتمتع سباقات القوارب بجذور عميقة في ثقافة أنغويلا، وهي الرياضة الوطنية. [ 7 ] تُقام سباقات قوارب شراعية منتظمة في الأعياد الوطنية، مثل الكرنفال، وتتنافس فيها قوارب محلية الصنع والتصميم. تحمل هذه القوارب أسماءً، ويرعاها جهاتٌ تطبع شعاراتها على أشرعتها.

كما هو الحال في العديد من المستعمرات البريطانية السابقة ، تُعدّ الكريكيت رياضةً شعبيةً أيضاً. أنغيلا هي موطن أوماري بانكس ، الذي لعب لفريق جزر الهند الغربية للكريكيت ، بينما لعب كاردجان كونور الكريكيت من الدرجة الأولى مع فريق هامبشاير الإنجليزي، وكان "رئيس البعثة" (مدير الفريق) لفريق أنغيلا في دورة ألعاب الكومنولث عام 2002. ومن بين اللاعبين البارزين الآخرين تشيسني هيوز ، الذي لعب لنادي ديربيشاير كاونتي للكريكيت في إنجلترا.

يمثل اتحاد الرجبي في أنغويلا فريق أنغويلا إيلز للرجبي، الذي تم تشكيله في أبريل 2006. [ 67 ] وصل فريق إيلز إلى المباراة النهائية في بطولة سانت مارتن في نوفمبر 2006، وإلى الدور نصف النهائي في أعوام 2007 و2008 و2009، وفاز بالبطولة في عام 2010. تم تشكيل فريق إيلز في عام 2006 من قبل مارتن ويلش، لاعب الصف الثاني في المنتخب الاسكتلندي للأندية، وجاكي روان، راعية النادي ورئيسة نادي أنغويلا إيلز للرجبي، ومارك هاريس، لاعب الوسط الكندي المتميز (نادي تورنتو الاسكتلندي للرجبي).

أنغيلا هي مسقط رأس العداء زارنيل هيوز ، الذي مثّل بريطانيا العظمى منذ عام 2015، وإنجلترا في دورة ألعاب الكومنولث 2018. فاز هيوز بسباق 100 متر في بطولة أوروبا لألعاب القوى 2018 ، وسباق التتابع 4 × 100 متر في البطولة نفسها، كما فاز بسباق التتابع 4 × 100 متر لإنجلترا في دورة ألعاب الكومنولث 2018. وفاز أيضًا بذهبية سباق التتابع 4 × 100 متر مع الفريق في دورة ألعاب الكومنولث 2022 في برمنغهام، وفضية سباق التتابع 4 × 100 متر لبريطانيا العظمى في دورة الألعاب الأولمبية 2020. [ 68 ] وفي عام 2023، حطّم الرقم القياسي البريطاني لسباق 100 متر، مسجلاً زمنًا قدره 9.83 ثانية. [ 69 ]

شارا بروكتور ، الحائزة على الميدالية الفضية البريطانية في الوثب الطويل في بطولة العالم في بكين، مثّلت أنغويلا في هذه المسابقة حتى عام 2010 عندما بدأت بتمثيل بريطانيا العظمى وإنجلترا. وحققت تحت العلم الأنغويلي عدة ميداليات في دورة ألعاب أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي . [ 70 ]

كيث كونور ، لاعب الوثب الثلاثي، هو أيضاً من أنغويلا. مثّل بريطانيا العظمى وإنجلترا، وحقق العديد من الألقاب الدولية، بما في ذلك ميداليات ذهبية في دورة ألعاب الكومنولث ودورة الألعاب الأوروبية، وميدالية برونزية أولمبية. أصبح كونور لاحقاً المدرب الرئيسي لألعاب القوى الأسترالية. [ 71 ]

التاريخ الطبيعي

الحياة البرية

يمكن العثور على ضفدع الشجر الكوبي في الجزيرة.

تُعدّ أنغيلا موطنًا لضفادع الأشجار الكوبية ( Osteopilus septentrionalis ). [ 72 ] كما تُعدّ السلحفاة ذات القدم الحمراء ( Chelonoidis carbonaria ) نوعًا من السلاحف الموجودة هنا، والتي يعود أصلها إلى أمريكا الجنوبية. [ 58 ] وقد أدّت الأعاصير التي ضربت المنطقة في منتصف التسعينيات إلى انتشار الإغوانا الخضراء ( Iguana iguana ) عبر المياه إلى أنغيلا. [ 73 ] وتُعتبر هذه الحيوانات الثلاثة جميعها دخيلة على المنطقة. [ 58 ]

تُعرف خمسة أنواع من الخفافيش في الأدبيات العلمية من أنغيلا، وهي: خفاش الورقة المفردة الجزري المهدد بالانقراض ( Monophyllus plethodonوخفاش الفاكهة الأنتيلي ( Brachyphylla cavernarumوخفاش الفاكهة الجامايكي ( Artibeus jamaicensisوخفاش الأذن القمعي المكسيكي ( Natalus stramineus )، وخفاش الذيل الحر المخملي ( Molossus molossus ). [ 74 ]

شخصيات بارزة

اقتصاد

نظراً لأن تربة أنغيلا الرقيقة والجافة غير مناسبة للزراعة إلى حد كبير، فإن الجزيرة تفتقر إلى الموارد الطبيعية البرية . [ 8 ] وتتمثل صناعاتها الرئيسية في السياحة، وتأسيس الشركات وإدارتها في الخارج ، والخدمات المصرفية الخارجية ، والتأمين الذاتي، وصيد الأسماك. [ 8 ] [ 7 ]

عملة أنغيلا هي دولار شرق الكاريبي ، على الرغم من أن الدولار الأمريكي مقبول على نطاق واسع أيضاً. [ 7 ] سعر الصرف ثابت مقابل الدولار الأمريكي عند 1 دولار أمريكي = 2.70 دولار شرق الكاريبي.

عانى الاقتصاد، ولا سيما قطاع السياحة، من انتكاسة في أواخر عام 1995 نتيجةً لآثار إعصار لويس في سبتمبر. وتضررت الفنادق بشدة، لكن الاقتصاد تعافى في العام التالي. وحدثت انتكاسة اقتصادية أخرى في أعقاب إعصار ليني عام 2000. [ 75 ] قبل الأزمة العالمية عام 2008، كان اقتصاد أنغويلا يشهد نموًا قويًا، وخاصةً قطاع السياحة الذي كان يقود تطورات جديدة هامة من خلال شراكات مع شركات متعددة الجنسيات. وتلقت صناعة السياحة في أنغويلا دفعة قوية عندما تم اختيارها لاستضافة جوائز السفر العالمية في ديسمبر 2014. وأقيم حفل توزيع الجوائز، المعروف باسم "أوسكار صناعة السفر"، في منتجع وسبا كويزين آرت ، وقدمته فيفيكا أ. فوكس . وفازت أنغويلا بلقب أفضل وجهة سياحية فاخرة في العالم من بين قائمة مختصرة تضم وجهات من الدرجة الأولى مثل سانت بارتس وجزر المالديف وموريشيوس. [ 76 ] عانى الاقتصاد، بما في ذلك قطاع السياحة، من أكبر انتكاسة له في أواخر عام 2017 نتيجةً لآثار إعصار إيرما في سبتمبر، الذي كان أقوى إعصار يضرب الجزيرة، والذي تسبب في أضرار مادية جسيمة بلغت 320  مليون دولار. تضررت بنية تحتية واسعة النطاق، جرى إصلاحها في عامي 2018 و2019، وبدأ الاقتصاد بالتعافي في عام 2019. إلا أن تفشي جائحة كوفيد-19 في عامي 2020 و2021، تسبب في انتكاسة أخرى للاقتصاد. [ 77 ] [ 38 ] [ 39 ]

يتألف النظام المالي في أنغيلا من سبعة بنوك، [ 78 ] وشركتين لخدمات تحويل الأموال، وأكثر من 40 مدير شركة، وأكثر من 50 شركة تأمين، و12 وسيطًا، وأكثر من 250 وسيطًا تابعًا، وأكثر من 50 صندوق استثمار مشترك، وثماني شركات ائتمان. [ 79 ]

أصبحت أنغويلا ملاذاً ضريبياً شهيراً ، إذ لا تفرض ضرائب على أرباح رأس المال، أو التركات، أو الأرباح، أو المبيعات، أو الشركات. وفي أبريل/نيسان 2011، ونظراً لتزايد العجز، فرضت "ضريبة استقرار مؤقتة" بنسبة 3%، وهي أول شكل من أشكال ضريبة الدخل في أنغويلا . كما تفرض أنغويلا ضريبة عقارية بنسبة 0.75%. [ 80 ]

تهدف أنغيلا إلى الحصول على 15% من طاقتها من الطاقة الشمسية لتقليل اعتمادها على الديزل المستورد باهظ الثمن. وتساعد شبكة المعرفة للمناخ والتنمية الحكومة في جمع المعلومات اللازمة لتعديل تشريعات الإقليم، بما يُمكّنها من دمج مصادر الطاقة المتجددة في شبكتها الكهربائية. وقد أحرزت بربادوس تقدماً ملحوظاً في التحول إلى مصادر الطاقة المتجددة، إلا أن العديد من الدول الجزرية الصغيرة النامية الأخرى لا تزال في المراحل الأولى من التخطيط لكيفية دمج الطاقة المتجددة في شبكاتها. وقالت بيث باري، منسقة مكتب الطاقة المتجددة في أنغيلا: "بالنسبة لجزيرة صغيرة، نحن متقدمون جداً. لدينا سياسة طاقة ومشروع سياسة لتغير المناخ، ونركز جهودنا منذ سنوات على مسألة إمدادات الطاقة المستدامة . ونتيجة لذلك، لدينا الكثير من المعلومات التي يمكننا مشاركتها مع الجزر الأخرى." [ 81 ]

بحسب تقرير لوكالة بلومبيرغ ، ونظرًا للاهتمام المتزايد بالذكاء الاصطناعي ، كان من المتوقع أن تستفيد أنغويلا في عام 2023 من ارتفاع الطلب على عناوين المواقع الإلكترونية التي تنتهي بنطاق المستوى الأعلى الخاص بها .ai . وقد تضاعف إجمالي عدد تسجيلات أسماء نطاقات .ai بالفعل في عام 2022، ووفقًا لفينس كيت ، مدير نطاق المستوى الأعلى، ستجني أنغويلا ما يصل إلى 30 مليون دولار أمريكي من رسوم تسجيل النطاقات لعام 2023. [ 82 ] اعتبارًا من عام 2024أعلنت الحكومة عن إيرادات بلغت 105.5 مليون دولار من منطقة شرق الكاريبي (39 مليون دولار أمريكي)، أي ما يقارب ربع إجمالي إيرادات الحكومة لهذا العام، وتتوقع أن يرتفع هذا الرقم بنسبة 25% أخرى في العام المقبل. [ 83 ]

مواصلات

هواء

تخدم أنغويلا مطار كلايتون جيه لويد الدولي (الذي كان يُعرف قبل 4 يوليو 2010 باسم مطار وول بليك). يبلغ طول المدرج الرئيسي في المطار 1665 مترًا (5462 قدمًا) وهو مناسب للطائرات متوسطة الحجم. تربط رحلات الركاب الإقليمية المنتظمة أنغويلا بالعديد من جزر الكاريبي الأخرى عبر شركات الطيران المحلية. 

في ديسمبر 2021، دشّنت أنغويلا أول رحلة طيران تجارية دولية منتظمة من وإلى الولايات المتحدة الأمريكية. بدأت شركة أمريكان إيجل، التي تعمل نيابة عن الخطوط الجوية الأمريكية، خدمة طائرات إمبراير 175 الإقليمية بدون توقف إلى أنغويلا من ميامي [ 84 ] ، في لحظة فارقة في قطاع الطيران في أنغويلا، حيث يسعى المطار حاليًا أيضًا إلى جذب شركات طيران دولية أخرى. [ 85 ]

تشمل شركات الطيران الأخرى التي تخدم المطار حاليًا شركتي Tradewind Aviation و Cape Air اللتين توفران خدمة جوية منتظمة إلى سان خوان ، بورتوريكو . كما تخدم المطار أيضًا العديد من شركات الطيران الصغيرة الأخرى. [ 86 ]

يستطيع المطار استقبال الطائرات النفاثة الكبيرة ذات الجسم الضيق مثل بوينغ 737 وإيرباص A320 ، ويشهد نمواً متزايداً في رحلات الطائرات الخاصة مع إنشاء مبنى جديد مخصص لها. [ 87 ] [ 88 ]

طريق

باستثناء سيارات الأجرة، لا توجد وسائل نقل عامة في الجزيرة. تسير السيارات على اليسار، ومعظم الطرق غير معبدة. ولا توجد شبكة سكك حديدية.

قارب

تتوفر عبّارات منتظمة من سانت مارتن إلى أنغويلا. تستغرق الرحلة 20 دقيقة من ماريجوت ، سانت مارتن، إلى بلوينغ بوينت ، أنغويلا. [ 89 ]

كما توجد خدمة تأجير تقدم رحلات بالقوارب من بلوينغ بوينت ، أنغويلا، إلى مطار الأميرة جوليانا . [ 90 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعدّ نشيد "حفظ الله الملك" النشيد الوطني بحكم العرف لا القانون، ولا توجد نسخة معتمدة منه. عادةً ما يُغنى المقطع الأول فقط، مع أن المقطع الثاني يُغنى أيضاً في المناسبات الرسمية والعامة. [ 1 ] تُستبدل الضمائرالمستخدمة حالياً ( الملك، هو، له، خاصته) بالضمائر (الملكة، هي، خاصتها) عندما تكون الملكة أنثى.
  2. / æ ŋˈ ɡ w ɪ l ə / ang- GWIL

مراجع

  1. "النشيد الوطني" . العائلة المالكة . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  2. "أنغويلا" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2019). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 . 
  3. "السكان حسب الملخص، السنوي: 1992-2025، تقديرات السكان، معدلات المواليد والوفيات" . إدارة الإحصاء في أنغويلا . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  4. "بيانات الأمم المتحدة" . مؤرشفة من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2017 .
  5. "المراجعة الاقتصادية والمالية السنوية لعام 2025 لأنغيلا" . البنك المركزي لشرق الكاريبي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  6. 1 2 "أنغويلا" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2009). وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 . 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 "موسوعة بريتانيكا - أنغيلا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "أنغويلا" . كتاب حقائق العالم ( طبعة ٢٠١٩). وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١٩ . 
  9. 1 2 3 "حقائق عن أنغيلا" . حكومة أنغيلا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2013 .
  10. "توقعات سكان العالم 2022" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 .
  11. "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي عدد السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  12. 1 2 مارتن (1839) .
  13. EB (1878) .
  14. EB (1911) .
  15. روبنسون، ليزا كلايتون (2005). "أنغويلا". في أبياه، كوامي أنتوني؛ غيتس، هنري لويس الابن (محرران). موسوعة أفريقيا . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 212-213 . ISBN    9780195223255.
  16. جزر الكاريبي ، سارة كاميرون (أدلة السفر من فوتبرينت)، صفحة 466 ( أرشيف كتب جوجل بتاريخ 7 أبريل 2023 في آلة Wayback )
  17. 1 2 3 4 "تاريخ أنغيلا" ، انتخابات مجلس نواب أنغيلا ، حكومة أنغيلا، 2007، مؤرشفة من الأصل في 13 أغسطس 2007 ، تم استرجاعها في 9 يونيو 2015
  18. المصدر: الصندوق الوطني لأنغيلا - الحفاظ على التراث للأجيال ، مؤرشف في 6 أبريل 2023 في Wayback Machine .
  19. المصدر: أطلس التراث المشترك، مؤرشف في 29 يناير 2018 في Wayback Machine .
  20. لوكاس، تشارلز بريستوود (2009). جغرافية تاريخية للمستعمرات البريطانية: جزر الهند الغربية . دار النشر العامة المحدودة. ص 143. ISBN  978-1-4590-0868-7.
  21. "موسوعة بريتانيكا - أنغيلا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  22. الوثائق الاستعمارية والرسمية البريطانية 1661-1668، 16 نوفمبر 1667 و9 يوليو 1668.
  23. هوبارد، فينسنت ك. (2002). تاريخ سانت كيتس: تجارة الحلويات . ماكميلان. ISBN 978-0-333-74760-5أُرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  24. واليسيك، دون إي. (17 يونيو 2012). "الهجرة من أنغيلا إلى بورتوريكو في القرن الثامن عشر: مقاربة اجتماعية لغوية للهويات الأفريقية في سياق منطقة البحر الكاريبي" . مجلة كواديرنوس دي إنفستيغاسيون هيستوريكا (بالإسبانية) (7): 51-68 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 3065-6591 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  25. 1 2 واليسيك، دون إي. (2009). "مبدأ المؤسس وجمعية هومستيد في أنغويلا"، التكريول التدريجي: دراسات تحتفي بجاك أريندز ، تحرير م. فان دن بيرغ، هـ. كاردوسو، و ر. سيلباخ. (سلسلة مكتبة اللغة الكريولية 34)، أمستردام: جون بنجامينز، ص 349-372.
  26. 1 2 3 4 "موسوعة بريتانيكا - أنغيلا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  27. 1 2 "موسوعة بريتانيكا - سانت كيتس ونيفيس" . مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2019 .
  28. أنغيلا، 11 يوليو 1967: الانفصال عن سانت كيتس ونيفيس؛ لجنة السلام كحكومة. مؤرشف في 26 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine. الديمقراطية المباشرة (بالألمانية).
  29. ^ نواك ، ديفيد إكس.، Die abtrünnige Republik Anguilla ، amerika21.de، 27 سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 23 أبريل 2017. أرشفة 17 أبريل 2019 في آلة Wayback ..
  30. "خطاب الميزانية لعام 2009، 'تعزيز العمل الجماعي: نحن الحل'"( ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .
  31. ميناهان، جيمس (2013). الدليل الكامل للرموز والشعارات الوطنية . ABC-Clio. الصفحات 656-657 . ISBN  9780313344978أُرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2020 .
  32. هوبارد، فينسنت (2002). تاريخ سانت كيتس . ماكميلان كاريبين. ص 147-149 . ISBN  9780333747605.
  33. المصطلحات والتعاريف FRA 2025 تقييم موارد الغابات، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
  34. "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، أنغيلا" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
  35. 1 2 Budd, AF; Johnson, KG; Edwards, JC (مايو 1995). "تنوع الشعاب المرجانية في منطقة البحر الكاريبي خلال العصر الميوسيني المبكر والمتوسط: مثال من تكوين أنغيلا" . الشعاب المرجانية . 14 (2): 109-117 . Bibcode : 1995CorRe..14..109B . doi : 10.1007/BF00303432 . ISSN 0722-4028 . S2CID 22827668. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .  
  36. كريستمان، روبرت أ. (1953). "جيولوجيا سانت بارثولوميو، وسانت مارتن، وأنجويلا، جزر الأنتيل الصغرى" . نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية . 64 (1): 85. doi : 10.1130/0016-7606(1953)64 [ 85:GOSBSM ] 2.0.CO ; 2. ISSN 0016-7606 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 . 
  37. فان ريسينجن، إلينورا؛ كاليه، إريك؛ جوليفيه، رومان؛ دي شابالييه، جان برنارد؛ روبرتسون، ريتشارد؛ رايان، غراهام؛ سيميث، ستيف (3 مارس 2021). "الحركات التكتونية الرأسية في جزر الأنتيل الصغرى: ربط الملاحظات قصيرة المدى وطويلة المدى" . ملخصات مؤتمر الجمعية العامة للاتحاد الأوروبي لعلوم الأرض . Bibcode : 2021EGUGA..23..934V . doi : 10.5194/egusphere-egu21-934 . S2CID 235385841. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 . 
  38. 1 2 كانجيالوسي، جون ب.؛ أندرو س. لاتو؛ روبي ج. بيرج (9 مارس 2018). إعصار إيرما (AL112017) (PDF) (تقرير). تقرير الأعاصير المدارية. المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف (PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  39. 1 2 دانييل، جيمس؛ برنارد موهر؛ أنطونيوس بومونيس؛ أندرياس شيفر؛ سوزانا موهر. إعصار إيرما: التقرير رقم 1، التركيز على منطقة البحر الكاريبي حتى 8 سبتمبر 2017 (ملف PDF) (تقرير). مركز إدارة الكوارث وتكنولوجيا الحد من المخاطر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  40. "إتش إم إس ميدواي تبحر إلى منطقة الكاريبي" . البحرية الملكية . 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  41. "سفينة صاحبة الجلالة دونتلس تزور ثلاث جزر كاريبية في مهمة استعداد للإغاثة من الكوارث" . البحرية الملكية . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  42. "التركيبة السكانية، والثقافة، والهجرة، والجريمة، والحالة الاجتماعية، ومعدل الخصوبة للسكان المقيمين في أنغيلا وفقًا لتعداد مايو 2001" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .
  43. "تقييم الفقر في أنغويلا 2007/2009" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  44. واليسيك، دون إي. (2011). "المسيحية، ومحو الأمية، والتهجين اللغوي في أنغيلا في القرن التاسع عشر". في كتاب " شبكات أنانسي المتمردة: التواصل، والاستمرارية، والتقارب، والتعقيد في لغة وآداب وثقافات منطقة الكاريبي الكبرى" ، تحرير ن. فاراكلاس، ر. سيفيرينغ، وآخرون، ويلمستاد: جامعة كوراساو ومؤسسة تخطيط اللغات، ص 181-189.
  45. هودج، إس. ويلفريد (2003). "بيت إيل - الطريق - والغرب تمامًا" في ويلبرت فوركر (محرر)، مولود في العبودية: قصة الميثودية في أنغيلا وتأثيرها في منطقة البحر الكاريبي (ص 20-29). إدنبرة: مطبعة دنيدن الأكاديمية.
  46. 1 2 3 "الأشخاص حسب الدين، تعداد 1992 و2001 (الجدول 14)" . إدارة الإحصاء في أنغويلا. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  47. سيلاسي الأول، دكتوراه، دبليو. غابرييل (2017). مقدمة وتحليل: الكتاب المقدس، إنجيل الرجل الأسود . لوس أنجلوس: أورونميلا، إنك. ص. 13. ISBN  978-0986381904.
  48. برايس، تشارلز (2009). التحول إلى الراستا: أصول هوية الراستافارية في جامايكا . مطبعة جامعة نيويورك. ص 48-49 . ISBN  978-0-8147-6768-9.
  49. "مقدمة في لغة أنغويلا" . Whatwedoinanguilla.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  50. "الإنجليزية الكريولية في أنتيغوا وبربودا" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2012 .
  51. سينجلر، جون. 1993. التأثير الأفريقي على تنوعات اللغة الأفرو-أمريكية: دراسة للعوامل الاجتماعية والتاريخية. في: التأثيرات الأفريقية في تنوعات اللغة الأفرو-أمريكية، تحرير س. موفوين ون. كوندون، 235-253. أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا.
  52. " المدارس " مؤرشفة بتاريخ 15 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت . حكومة أنغيلا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2017.
  53. " مجمع إديسون إل. هيوز التعليمي والمكتبي. مؤرشف في 20 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine ." حكومة أنغويلا. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017.
  54. «الافتتاح الرسمي لكلية سانت جيمس الطبية» . صحيفة أنغيليان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012.
  55. "أفضل برنامج دكتوراه في الطب في كلية سانت جيمس للطب" . Bonaire.sjsm.org. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  56. "مؤسسات التعليم العالي" . حكومة أنغيلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  57. "الحرم الجامعي المفتوح في أنغويلا - الحرم الجامعي المفتوح" . open.uwi.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2018 .
  58. 1 2 3 هايلي، أدريان؛ ويلسون، بايرون؛ هوروكس، جوليا (7 أبريل 2011). صون الزواحف والبرمائيات في جزر الكاريبي، المجلد 2: تقارير إقليمية عن جزر الهند الغربية . بريل. ISBN 978-9004194083أُرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  59. "عطلة رسمية: الاحتفال بعيد ميلاد جلالة الملكة" . Whatwedoinanguila.com . ١٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
  60. "نبذة عنا" . صندوق أنغيلا الوطني . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  61. «متحف مجموعة التراث يُسلّم قطعًا أثرية إلى حكومة أنغويلا» . صحيفة أنغويليان - الصحيفة الأسبوعية المستقلة في أنغويلا . 26 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  62. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ روبنسون، بيج. "الأطعمة المهمة في أنغويلا". مؤرشف في ٢٤ ديسمبر ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت . يو إس إيه توداي ترافل مؤرشف في ١٧ يوليو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في يوليو ٢٠١١.
  63. "29 من أشهى المأكولات والمشروبات في أنغويلا التي ستعشقها - لحم الخنزير المقدد سحري" . لحم الخنزير المقدد سحري - أفضل الأطعمة حول العالم . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  64. ١ ٢ هيغينز، ميشيل (٢٨ يناير ٢٠٠٧). "لعشاق الطعام: أنغويلا". مؤرشف في ١٣ أغسطس ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت. صحيفة نيويورك تايمز - قسم السفر. مؤرشف في ١٧ يوليو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في يوليو ٢٠١١.
  65. "مجموعة "حيث أرى الشمس" متوفرة في أنغويلا . صحيفة أنغويليان - الصحيفة الأسبوعية المستقلة في أنغويلا . 29 مايو 2015. مؤرشفة من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 22 يونيو 2015 .
  66. "فكر واعرف: حيث أرى الشمس - الشعر المعاصر في أنغويلا " . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
  67. رياضة الرجبي في أنغويلا! مؤرشف بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت ، أخبار أنغويلا
  68. «زارنيل هيوز يكسر صمته بشأن فضيحة تعاطي المنشطات التي تورط فيها سي جيه أوجاه، بينما يواجه فريق بريطانيا العظمى خطر خسارة الميدالية الفضية» . صحيفة ميرور . ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  69. «زارنيل هيوز يحطم الرقم القياسي البريطاني لسباق 100 متر الذي سجله لينفورد كريستي قبل 30 عامًا» . صحيفة الأوبزرفر . 24 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  70. "شارا بروكتور: حان الوقت لأن يكون لأنغيلا لجنة أولمبية" . كاريبين لوب . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  71. "كونور باوندز من جامعة SMU يقترب من تحقيق إنجازات عظيمة في الوثب الثلاثي" . USTFCCCA.org . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  72. ^ تاونسند، ج.ه. إيتون، جي إم؛ بارملي، شبيبة (2000). “ضفادع الأشجار الكوبية (Osteopilus septentrionalis) في أنغيلا، جزر الأنتيل الصغرى” (PDF) . المجلة الكاريبية للعلوم . 36 (3/4): 326– 328. ISSN 0008-6452 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016 . 
  73. سينسكي، إيلين جيه؛ هودج، كريم؛ دادلي، جودي (1998). "انتشار السحالي فوق الماء بسبب الأعاصير" . مجلة نيتشر . 395 (556): 556. Bibcode : 1998Natur.395..556C . doi : 10.1038/26886 . S2CID 4360916 . 
  74. جينويز، هيو هـ.؛ فيليبس، كارلتون ج.؛ بيدرسن، سكوت س.؛ جوردون، ليندا (24 أكتوبر 2007). " خفافيش أنغيلا، جزر الأنتيل الصغرى الشمالية" . أوراق بحثية متفرقة، متحف جامعة تكساس التقنية . أوراق بحثية متفرقة. 270. doi : 10.5962 /bhl.title.156960 . S2CID 14279221. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 . 
  75. أمريكا الجنوبية، أمريكا الوسطى، ومنطقة البحر الكاريبي 2003 ( الطبعة الحادية عشرة). روتليدج. 2002. ص 52. ISBN   978-1-85743-138-4.
  76. "فيفيكا أ. فوكس تجلب سحر هوليوود إلى "أفضل وجهة سياحية فاخرة في العالم"" هاف بوست . 17 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2017. "
  77. "استعراض للأحداث: كيف تطورت أنغيلا منذ إعصار إيرما في سبتمبر 2017؟" . صحيفة أنغيليان . 13 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  78. "قائمة البنوك في أنغويلا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2017 .
  79. "المشاركون في السوق" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  80. "الروابط الضريبية: أنغويلا - نظرة عامة ومقدمة" . kpmg.com . كي بي إم جي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2011 .
  81. فراي، كارولين. ٢٨ يونيو ٢٠١٢. أنغيلا تتجه نحو طاقة أنظف. مؤرشف في ٢٩ يوليو ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  82. ميتز، راشيل (31 أغسطس 2023). "شركات الذكاء الاصطناعي الناشئة تخلق طلبًا رقميًا على اسم نطاق موقع أنغويلا الإلكتروني" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  83. إيفانز، جاكوب (1 سبتمبر 2025). "أنغويلا: الجزيرة الكاريبية التي تجني الملايين من طفرة الذكاء الاصطناعي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  84. بريتيل، ألكسندر (26 يوليو 2021). "الخطوط الجوية الأمريكية تطلق رحلات جوية مباشرة إلى أنغويلا ودومينيكا" . مجلة الكاريبي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2022 .
  85. دريلينجر، ميغان (18 مارس 2025). "أنغيلا تجعل النقل الجوي أولوية قصوى" . ترافل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  86. "مطار كلايتون جيه لويد الدولي" . حكومة أنغويلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  87. بيرد، ريبيكا (15 ديسمبر 2025). "الافتتاح الرسمي لمبنى الركاب الجديد في مطار كلايتون جيه لويد الدولي" . أنغيلا فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  88. صحيفة أنغيلا المستقلة (10 فبراير 2012). "مطار أنغيلا يستوعب طائرات الفئة 6" .
  89. "السفر من سانت مارتن إلى أنغويلا بالعبّارة: ما تحتاج إلى معرفته | سانت مارتن سوذبيز ريالتي" . sxmsir.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2025 .
  90. "خدماتنا" . كاليپسو تشارترز أنغويلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2025 .

للمزيد من القراءة

حكومة

معلومات عامة

18°13′38″ شمالاً 63°02′56″ غرباً / 18.22723° شمالاً 63.04899° غرباً / 18.22723; -63.04899