نيفيس

منظر لجزيرة نيفيس من شبه الجزيرة الجنوبية الشرقية لسانت كيتس عام 2005
الساحل الشرقي لنيفيس، المحمي جزئياً بالشعاب المرجانية، مع ظهور خليج لونغ هول في المقدمة.
الشارع الرئيسي في تشارلستون، نيفيس
جزء من الساحل الغربي لنيفيس، بما في ذلك موقع نبع نيلسون
المنظر المتجه نحو الداخل من مطار نيفيس عام 2008

نيفيس ( تُلفظ / ˈniːvɪs / نيفيس ) هي جزيرة في البحر الكاريبي ، تُشكّل جزءًا من القوس الداخلي لسلسلة جزر ليوارد التابعة لجزر الهند الغربية . تُشكّل نيفيس وجزيرة سانت كيتس المجاورة اتحاد سانت كيتس ونيفيس ، وهي دولة ذات سيادة. تقع نيفيس بالقرب من الطرف الشمالي لأرخبيل جزر الأنتيل الصغرى، على بُعد حوالي 350 كيلومترًا (220 ميلًا) إلى الشرق والجنوب الشرقي من بورتوريكو، و 80 كيلومترًا (50 ميلًا) إلى الغرب من أنتيغوا . تبلغ مساحتها 93 كيلومترًا مربعًا (36 ميلًا مربعًا ) ، وعاصمتها تشارلستون . [ 4 ]    

يفصل مضيق ناروز ، وهو قناة ضحلة بطول 3 كيلومترات ( ميلين) ، بين جزيرتي سانت كيتس ونيفيس . تتميز نيفيس بشكلها المخروطي تقريبًا، ويتوسطها بركان قمة نيفيس . [ 4 ] تحيط بالجزيرة من سواحلها الغربية والشمالية شواطئ رملية تتكون من مزيج من رمال المرجان البيضاء مع رمال بنية وسوداء جرفتها مياه الأمطار من الصخور البركانية التي تشكل الجزيرة. ويضم السهل الساحلي المنحدر بلطف ( بعرض كيلومتر واحد (0.62 ميل) ) ينابيع مياه عذبة طبيعية، بالإضافة إلى ينابيع مياه ساخنة بركانية غير صالحة للشرب ، خاصة على طول الساحل الغربي.   

أطلق شعب الكالينغو على الجزيرة اسم "أوالي "، والذي يعني "أرض المياه الجميلة"، بينما أطلق عليها المستوطنون البريطانيون الأوائل اسم " دولسينا " (الجزيرة الحلوة) . أما اسم "نيفيس " فهو مشتق من العبارة الإسبانية "نويسترا سينيورا دي لاس نيفيس" ، والتي تعني " سيدتنا الثلجية ". وقد أطلق هذا الاسم مكتشفو الجزيرة الإسبان ، وظهر لأول مرة على الخرائط في القرن السادس عشر. [ 5 ] تُعرف نيفيس أيضاً بلقب " ملكة الكاريبي"، وهو اللقب الذي اكتسبته في القرن الثامن عشر نظراً لكثرة مزارع قصب السكر فيها. [ 6 ]

تُعدّ نيفيس أصغر مساحةً وأقلّ كثافةً سكانيةً من سانت كيتس. وتتمتع باستقلال ذاتي كبير داخل الاتحاد، بما في ذلك حكومة مستقلة يرأسها رئيس وزراء نيفيس وهيئة تشريعية مستقلة . وقد صوّتت نيفيس مرتين - في عام 1977 ، في استفتاء غير رسمي، وفي عام 1998 ، في استفتاء رسمي - على الانفصال عن الاتحاد، لكنّ المحاولتين لم تنجحا. [ 7 ]

ينحدر غالبية سكان نيفيس البالغ عددهم حوالي 12,000 نسمة من أصول أفريقية ، مع وجود جاليات بريطانية وبرتغالية ولبنانية بارزة . اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية، [ 8 ] وتُعد نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة فيها، والتي تبلغ 98%، من أعلى النسب في نصف الكرة الغربي .

أصل الكلمة

في عام 1493، أطلق كريستوفر كولومبوس على الجزيرة اسم سان مارتين (سانت مارتن). إلا أن الخلط بين العديد من الجزر الصغيرة غير الموثقة جيدًا في سلسلة جزر ليوارد أدى إلى نقل هذا الاسم عن طريق الخطأ إلى جزيرة أخرى، والتي لا تزال تُعرف باسم سانت مارتن . [ 9 ]

قد يكون اسم نيفيس الحالي مشتقًا من الاسم الإسباني "نويسترا سينيورا دي لاس نيفيس" عبر عملية اختصار وتحوير ، أو ربما سُميت تيمنًا بأعلى جبل في اسكتلندا، وهو بن نيفيس . ويعني الاسم الإسباني " سيدتنا ذات الثلوج" . ولا يُعرف من اختار هذا الاسم للجزيرة، ولكنه يُشير إلى قصة معجزة كاثوليكية من القرن الرابع الميلادي تتعلق بتساقط الثلوج على تل إسكيلين في روما . [ 10 ] ويُفترض أن الغيوم البيضاء التي تُغطي عادةً قمة نيفيس ذكّرت أحدهم بهذه القصة عن تساقط الثلوج المعجزي في مناخ حار. [ 5 ]

كانت نيفيس جزءًا من المطالبة الإسبانية بجزر الكاريبي ، وهي مطالبة استمرت حتى معاهدة مدريد عام 1670 ، على الرغم من عدم وجود مستوطنات إسبانية على الجزيرة. ووفقًا لفينسنت هوبارد، مؤلف كتاب "السيوف والسفن والسكر: تاريخ نيفيس" ، تسبب الحكم الإسباني في "إعادة تعريف" العديد من جماعات الأراواك، الذين لم يكونوا من أصل كاريبي، على أنهم كالينجو بين عشية وضحاها. [ 5 ] تشير السجلات إلى أن الإسبان استعبدوا أعدادًا كبيرة من السكان الأصليين في جزر ليوارد، الأكثر سهولة في الوصول إليها، وأرسلوهم إلى كوباجوا ، فنزويلا ، للغوص بحثًا عن اللؤلؤ. ويرجح هوبارد أن سبب عثور المستوطنين الأوروبيين الأوائل على عدد قليل جدًا من الكالينجو في نيفيس هو أن الإسبان كانوا قد جمعوهم بالفعل وشحنوهم لاستخدامهم كعبيد. [ 5 ]

تاريخ

الهنود الحمر

رسم توضيحي لتجارة الرقيق الفرنسية من كتاب " القرن الثامن عشر: مؤسساته وعاداته وأزياؤه: فرنسا، 1700-1789" الصادر عام 1876

استوطنت شعوب الهنود الحمر جزيرة نيفيس لأكثر من ألفي عام قبل أن يراها كولومبوس عام ١٤٩٣. [ ١١ ] كان سكان نيفيس الأصليون خلال تلك الفترة ينتمون إلى مجموعات الهنود الحمر في جزر ليوارد، والمعروفة شعبياً باسم الأراواك والكالينجو ، وهي فسيفساء معقدة من المجموعات العرقية ذات الثقافة واللغة المتشابهتين. [ ١٢ ] يُرجع عالم الأنثروبولوجيا الدومينيكاني لينوكس هوني تشيرش استخدام الأوروبيين لمصطلح "كاريب" للإشارة إلى سكان جزر ليوارد الأصليين إلى كولومبوس، الذي استقاه من التاينو في هيسبانيولا . لم يكن هذا الاسم الذي أطلقه الكالينجو على أنفسهم. [ ١٣ ] كان مصطلح "هنود الكاريب" هو الاسم العام المستخدم لجميع المجموعات التي يُعتقد أنها متورطة في طقوس حرب أكل لحوم البشر، وتحديداً استهلاك أجزاء من جثة العدو المقتول. [ ١٤ ]

كان اسم نيفيس عند السكان الأصليين لأمريكا هو أوالي ، أي أرض المياه الجميلة. وقد تم تحديد بنية لغة كالينجو لغوياً على أنها لغة أراواكان . [ 13 ]

العصر الاستعماري

على الرغم من ادعاء إسبانيا بالسيادة عليها، ظلت نيفيس محطة توقف شهيرة للسفن الإنجليزية والهولندية في طريقها إلى أمريكا الشمالية . زار الكابتن بارثولوميو جيلبرت من بليموث الجزيرة عام 1603، وقضى أسبوعين في قطع 20 طنًا من خشب الحياة . أبحر جيلبرت إلى فرجينيا بحثًا عن ناجين من مستوطنة روانوك في ما يُعرف الآن بولاية كارولاينا الشمالية . زار الكابتن جون سميث نيفيس في طريقه إلى فرجينيا عام 1607 في الرحلة التي أسست جيمستاون ، أول مستوطنة إنجليزية دائمة في العالم الجديد. [ 5 ]

في 30 أغسطس 1620، أعلن جيمس الأول ملك إنجلترا سيادته على نيفيس بمنحه براءة ملكية للاستيطان لإيرل كارلايل . إلا أن الاستيطان الإنجليزي الفعلي لم يبدأ إلا في عام 1628، عندما انتقل أنتوني هيلتون من سانت كيتس المجاورة إثر مؤامرة لاغتياله. رافقه 80 مستوطنًا إنجليزيًا، وسرعان ما انضم إليهم 100 مستوطن آخر من لندن كانوا يأملون في البداية الاستيطان في باربودا . أصبح هيلتون أول حاكم لنيفيس. [ 5 ]

بعد معاهدة مدريد بين إسبانيا وإنجلترا، أصبحت نيفيس جزءًا رئيسيًا من جزر الهند الغربية الإنجليزية ، كما اتخذت محكمة الأميرالية مقرًا لها. وبين عامي 1675 و1730، كانت الجزيرة مركزًا لتجارة الرقيق إلى جزر ليوارد، حيث كان يمر بها ما يقارب 6000 إلى 7000 من الأفارقة الغربيين المستعبدين سنويًا في طريقهم إلى جزر أخرى. وكانت شركة رويال أفريكان تُسيّر جميع سفنها عبر نيفيس. [ 5 ] ويُظهر تعداد عام 1678 وجود جالية من الأيرلنديين - 22% من السكان - إما كعمال بعقود عمل أو كأحرار. [ 15 ]

بفضل تجارة الرقيق المربحة وجودة قصب السكر النيفيسي العالية ، سرعان ما أصبحت نيفيس مصدرًا رئيسيًا للثروة بالنسبة لنظام الرق الاستعماري . عندما انفصلت جزر ليوارد عن بربادوس عام 1671، أصبحت نيفيس مقرًا لمستعمرة جزر ليوارد ، وحصلت على لقب "ملكة الكاريبي". وظلت العاصمة الاستعمارية لجزر ليوارد حتى نُقلت العاصمة إلى أنتيغوا لأسباب عسكرية عام 1698. خلال هذه الفترة، كانت نيفيس أغنى جزر ليوارد الإنجليزية. [ 5 ]

تفوقت نيفيس على جزر أكبر منها مثل جامايكا في إنتاج السكر في أواخر القرن السابع عشر. ويتضح ثراء المزارعين في الجزيرة من خلال سجلات الضرائب المحفوظة في وثائق الدولة التقويمية في السجلات العامة للمكتب الاستعماري ، حيث سُجلت قيمة الضرائب المحصلة في جزر ليوارد. وبلغت المبالغ المسجلة لعام 1676 تحت مسمى "ضريبة الرأس على العبيد"، وهي ضريبة تُدفع بالسكر، 384,600 رطل في نيفيس، مقابل 67,000 رطل في كل من أنتيغوا وسانت كيتس، و62,500 رطل في مونتسيرات ، و5,500 رطل إجمالاً في الجزر الخمس الأخرى. [ 16 ]

ارتفعت أرباح زراعة قصب السكر في نيفيس بفضل إنتاج عصير القصب فيها كميةً عاليةً من السكر. إذ ينتج غالون واحد (3.79 لتر) من عصير قصب السكر من نيفيس 24 أونصة (0.71 لتر) من السكر، بينما ينتج غالون واحد من سانت كيتس 16 أونصة (0.47 لتر). [ 5 ] وقد شكل إنتاج مزارع نيفيس 20% من إجمالي إنتاج السكر في الإمبراطورية الاستعمارية الإنجليزية عام 1700. [ 17 ] وكانت قيمة صادرات مستعمرات جزر الهند الغربية، مثل نيفيس، تفوق قيمة جميع صادرات المستعمرات الثلاث عشرة في أمريكا الشمالية مجتمعةً وقت حرب الاستقلال الأمريكية . [ 5 ]

شكّلت العائلات المستعبدة القوة العاملة الكبيرة اللازمة للعمل في مزارع قصب السكر. بعد خمسينيات القرن السابع عشر، بدأ المعروض من العمال البيض المتعاقدين بالتضاؤل ​​بسبب ارتفاع الأجور في إنجلترا وتراجع الحوافز للهجرة إلى المستعمرات. وبحلول نهاية القرن السابع عشر، كان سكان نيفيس يتألفون من نخبة صغيرة من ملاك الأراضي الأثرياء المسيطرين، وعدد قليل من الفقراء البيض، وأغلبية ساحقة من العبيد المنحدرين من أصول أفريقية، وعدد غير معروف من المارون ، وهم عبيد هاربون يعيشون في الجبال. في عام 1780، كان 90% من سكان نيفيس البالغ عددهم 10,000 نسمة من السود. [ 5 ] انضم بعض المارون إلى الكالينغو القلائل المتبقين في نيفيس. ولا تزال ذكريات نضال المارون النيفيسيين في ظل نظام المزارع محفوظة في أسماء أماكن مثل مارون هيل، الذي كان مركزًا مبكرًا للمقاومة. [ 18 ]

أدت الثروة الهائلة التي حققتها مستعمرات جزر الهند الغربية إلى نشوب حروب بين القوى العظمى في أوروبا. ويمكن القول إن قيام الولايات المتحدة كان نتيجة جزئية لهذه الحروب، وللأهداف التجارية الاستراتيجية التي غالبًا ما تجاهلت أمريكا الشمالية. [ 5 ] وقد استعانت الحكومة البريطانية بثلاثة قراصنة ( كان ويليام كيد أحدهم) للمساعدة في حماية السفن في مياه نيفيس. [ 5 ]

خلال القرن السابع عشر، شنّ الفرنسيون، المتمركزون في سانت كيتس، العديد من الهجمات على نيفيس، بمساعدةٍ من قبيلة كالينجو في بعض الأحيان، حيث أرسلوا في عام 1667 أسطولًا كبيرًا من الزوارق لدعمهم. وفي العام نفسه، صدّ أسطول إنجليزي أسطول غزو فرنسي هولندي قبالة نيفيس. وتشير الرسائل والسجلات الأخرى من تلك الحقبة إلى أن المستوطنين في نيفيس كانوا يكرهون قبيلة كالينجو ويخشونها. وفي عامي 1674 و1683، شاركوا في هجمات على قرى كالينجو في دومينيكا وسانت فنسنت ، على الرغم من عدم حصولهم على موافقة رسمية من التاج البريطاني على الهجوم. [ 5 ] وفي نيفيس، بنى الإنجليز حصن تشارلز وسلسلة من التحصينات الأصغر للمساعدة في الدفاع عن الجزيرة. وشمل ذلك بطارية سادل هيل، التي بُنيت عام 1740 لتحل محل حصن ديوداند على جبل نيفيس. [ 5 ] : 44، 62، 131

تحرير

كنيسة تشارلستون الميثودية عام 1802. أشعلت حشود مؤيدة للعبودية النار في الكنيسة عام 1797، ولكن تم إنقاذ المبنى.
جون بيني، مالك العبيد وتاجر السكر في مزرعة ماونترافرز

في عام ١٧٠٦، قرر بيير لو موين دي إيبيرفيل ، المؤسس الفرنسي الكندي لولاية لويزيانا في أمريكا الشمالية، طرد الإنجليز من نيفيس، وبالتالي وقف هجمات القراصنة على السفن الفرنسية؛ إذ اعتبر نيفيس مركزًا رئيسيًا للقرصنة ضد التجارة الفرنسية. خلال غزو دي إيبيرفيل لنيفيس، استُخدم قراصنة فرنسيون في الخطوط الأمامية، اشتهروا بوحشيتهم بعد عمليات النهب التي قاموا بها خلال الحروب مع إسبانيا، حيث اكتسبوا سمعة سيئة في تعذيب وقتل المدنيين. [ ١٩ ] أمام قوة الغزو، فرّ رجال الميليشيا الإنجليز في نيفيس.

خلال المعارك، أُسر 3400 من سكان نيفيس المستعبدين وأُرسلوا إلى مارتينيك، لكن نحو 1000 آخرين، كانوا ضعيفي التسليح وغير مدربين عسكريًا، صدوا القوات الفرنسية بـ"نيران قاتلة" وفقًا لشهادة شاهد عيان من الميليشيا الإنجليزية. كتب أن "سلوك العبيد الشجاع ودفاعهم هناك فاق ما فعله بعض أسيادهم، وهم لا يترددون في إخبارنا بذلك". [ 5 ] بعد 18 يومًا من القتال، طُرد الفرنسيون من الجزيرة. من بين رجال ونساء وأطفال نيفيس الذين نُقلوا على متن سفن دي إيبيرفيل، استقر ستة منهم في لويزيانا، وكانوا أول من وصل من أصول أفريقية إلى هناك. [ 5 ]

كان من نتائج الهجوم الفرنسي انهيار صناعة السكر، وخلال المحنة التي أعقبت ذلك في نيفيس، تم توفير قطع صغيرة من الأراضي في المزارع للعائلات المستعبدة للحد من الخسائر في الأرواح بسبب المجاعة. ومع انخفاض ربحية ملاك المزارع الغائبين، تضاءل استيراد الإمدادات الغذائية لعمال المزارع. وبين عامي 1776 و1783، عندما انقطعت الإمدادات الغذائية تمامًا بسبب التمرد في أمريكا الشمالية ، مات ما بين 300 و400 من سكان نيفيس المستعبدين جوعًا. [ 5 ] في 1 أغسطس 1834، أُلغيت العبودية في الإمبراطورية البريطانية . وفي نيفيس، تم تحرير 8815 عبدًا. [ 5 ] يُحتفل بأول يوم اثنين من شهر أغسطس كيوم التحرير ، وهو جزء من مهرجان نيفيس كولتوراما السنوي. [ 20 ]

بعد إلغاء العبودية في المزارع، تم تطبيق برنامج تدريب مهني مدته أربع سنوات. وعلى الرغم من استمرار استخدام القوى العاملة، فقد حصل مالكو العبيد في نيفيس على أكثر من 150 ألف جنيه إسترليني كتعويض من الحكومة البريطانية عن خسارة ممتلكاتهم، بينما لم تحصل عائلات العبيد على أي شيء مقابل 200 عام من العمل. [ 21 ] وطالبت عائلة بيني، إحدى أغنى عائلات المزارعين في نيفيس، والمالكة لمزرعة ماونترافرز، بمبلغ 36,396 جنيهًا إسترلينيًا ( ما يعادل 4,090,087 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 ) [ 22 ] كتعويض عن العبيد في المزارع المملوكة للعائلة في منطقة الكاريبي. [ 23 ]

بسبب التوزيع المبكر للأراضي الزراعية، ولأن العديد من المزارعين غادروا الجزيرة عندما أصبحت زراعة قصب السكر غير مربحة، كانت نسبة كبيرة نسبيًا من سكان نيفيس يمتلكون أو يسيطرون على الأراضي عند التحرير. [ 24 ] واستقر آخرون على أراضي الدولة. وقد أدى هذا التطور المبكر لمجتمع ذي أغلبية من صغار المزارعين ورجال الأعمال ملاك الأراضي إلى خلق طبقة متوسطة أقوى في نيفيس مقارنةً بسانت كيتس، حيث استمرت صناعة السكر حتى عام 2006. ورغم أن العائلات الخمس عشرة المنتمية إلى نخبة المزارعين الأثرياء لم تعد تسيطر على الأراضي الصالحة للزراعة، إلا أن سانت كيتس لا تزال تضم عددًا كبيرًا من الطبقة العاملة المعدمة. [ 25 ]

من عام 1800 وحتى يومنا هذا

مدرسة نيفيس عام 1899

بلغ عدد السكان 7470 نسمة بحلول عام 1842. [ 26 ] اتحدت نيفيس مع سانت كيتس وأنجويلا عام 1882، وأصبحت دولة منتسبة تتمتع بحكم ذاتي داخلي كامل عام 1967، على الرغم من انفصال أنجويلا عام 1971. ونالت سانت كيتس ونيفيس استقلالهما معًا في 19 سبتمبر 1983. وفي 10 أغسطس 1998، أسفر استفتاء على انفصال نيفيس عن سانت كيتس عن 2427 صوتًا مؤيدًا و1498 صوتًا معارضًا، وهو ما لم يحقق أغلبية الثلثين المطلوبة. [ 27 ] [ 28 ]

قبل عام 1967، كانت حكومة سانت كيتس المحلية هي نفسها حكومة نيفيس وأنجويلا. كان لنيفيس مقعدان وأنجويلا مقعد واحد في الحكومة. ولم يكن التنمية الاقتصادية والبنية التحتية لهاتين الجزيرتين الصغيرتين من أولويات الحكومة الفيدرالية الاستعمارية.

عندما دُمّر مستشفى تشارلستون في إعصار عام ١٨٩٩، أُعطيت الأولوية لزراعة الأشجار في ساحات سانت كيتس وترميم المباني الحكومية، أيضاً في سانت كيتس، على إعادة بناء المستشفى الوحيد في نيفيس. [ ٥ ] بعد خمس سنوات من انعدام المرافق الطبية المناسبة، شنّ قادة نيفيس حملةً مهددين بالسعي إلى الاستقلال عن سانت كيتس. إلا أن الحاكم البريطاني في سانت كيتس، تشارلز كوكس، لم يتزحزح عن موقفه. وصرح بأن نيفيس لا تحتاج إلى مستشفى، إذ لم تشهد ارتفاعاً ملحوظاً في عدد الوفيات خلال فترة انقطاع سكانها عن المستشفى. وبالتالي، لم يكن هناك حاجة لأي إجراء من جانب الحكومة، فضلاً عن أن المجلس التشريعي، كما أضاف كوكس، يعتبر "نيفيس وأنجويلا عبئاً على سانت كيتس، ويرغب في الانفصال". [ ٢٩ ]

أسفرت رسالة شكوى إلى وزارة الخارجية البريطانية في لندن عن نتيجة، حيث أمرت الحكومة الفيدرالية في سانت كيتس رؤسائها باتخاذ إجراءات عاجلة. استغرق المجلس التشريعي خمس سنوات أخرى لدراسة خياراته. وكان القرار النهائي للحكومة الفيدرالية هو عدم إعادة بناء المستشفى القديم، بل تحويل دار الحكومة القديمة في نيفيس إلى مستشفى، سُمّي مستشفى ألكسندرا نسبةً إلى الملكة ألكسندرا، زوجة الملك إدوارد السابع . وبذلك، أمكن إنفاق غالبية الأموال المخصصة للمستشفى على بناء مقر إقامة رسمي جديد في نيفيس. [ 5 ]

بعد غزو دي إيبرفيل عام ١٧٠٤، تشير السجلات إلى أن صناعة السكر في نيفيس كانت في حالة خراب، وأن سكانها الذين تناقص عددهم بشكل كبير كانوا يتوسلون إلى البرلمان الإنجليزي وأقاربهم للحصول على قروض ومساعدات مالية لتجنب المجاعة التي اجتاحت الجزيرة. [ ٥ ] لم تتعافَ صناعة السكر في الجزيرة بشكل كامل، وخلال فترة الكساد العام التي أعقبت فقدان احتكار السكر في جزر الهند الغربية ، واجهت نيفيس أوقاتًا عصيبة، وأصبحت الجزيرة من أفقر جزر المنطقة. وظلت الجزيرة أفقر من سانت كيتس حتى عام ١٩٩١، عندما تفوقت نيفيس على سانت كيتس لأول مرة منذ الغزو الفرنسي. [ ٥ ]

أُدخلت الكهرباء إلى نيفيس عام 1954 عندما تم شحن مولدين لتزويد المنطقة المحيطة بتشارلستون بالكهرباء. وفي هذا الصدد، كان وضع نيفيس أفضل من أنغويلا، حيث لم تكن هناك طرق معبدة ولا كهرباء ولا هواتف حتى عام 1967. ومع ذلك، لم تُصبح الكهرباء متاحة في جميع أنحاء جزيرة نيفيس حتى عام 1971. [ 5 ]

تم إطلاق برنامج طموح لتطوير البنية التحتية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والذي تضمن تحويل ميناء تشارلستون، وبناء ميناء جديد للمياه العميقة، وإعادة رصف وتوسيع الطريق الرئيسي للجزيرة، ومبنى جديد للمطار وبرج مراقبة، وتوسعة كبيرة للمطار، الأمر الذي تطلب نقل قرية بأكملها لإفساح المجال لتمديد المدرج.

ساهمت الفصول الدراسية الحديثة والمدارس المجهزة بشكل أفضل، بالإضافة إلى التحسينات في النظام التعليمي، في تحقيق قفزة نوعية في الأداء الأكاديمي في الجزيرة. وقد أصبح معدل النجاح بين طلاب نيفيس الذين يتقدمون لامتحانات مجلس امتحانات الكاريبي (CXC) وشهادة كامبريدج العامة للتعليم (GCE) وامتحانات الكفاءة المتقدمة في الكاريبي من بين أعلى المعدلات في منطقة الكاريبي الناطقة باللغة الإنجليزية. [ 30 ] [ 31 ]

الجغرافيا

جزيرة نيفيس والجزر المجاورة لها من جزر ليوارد خلال ثوران بركان مونتسيرات عام ٢٠٠٢ (في الوسط). من أعلى اليسار إلى أسفل: سانت يوستاتيوس ، سانت كيتس ، نيفيس. على اليمين: باربودا ، أنتيغوا ، غوادلوب .

بدأ تكوين الجزيرة في منتصف العصر البليوسيني ، قبل حوالي 3.45 مليون سنة. وساهمت تسعة مراكز بركانية متميزة من عصور جيولوجية مختلفة، تتراوح من منتصف العصر البليوسيني إلى العصر البليستوسيني ، في تكوينها. ولذلك، لا يمكن تحديد نموذج واحد لتطور الجزيرة الجيولوجي . [ 32 ]

قمة نيفيس ( بارتفاع 985 مترًا أو 3232 قدمًا ) هي البقايا الخامدة لأحد هذه البراكين الطبقية القديمة . حدث آخر نشاط لها منذ حوالي 100,000 عام، ولكن لا تزال هناك فوهات بركانية نشطة وينابيع حارة في الجزيرة، أحدثها تشكل عام 1953. [ 33 ] يتكون المخروط البركاني المركب لبركان نيفيس من فوهتين متداخلتين في قمته، مملوءتين جزئيًا بقبة من الحمم البركانية، تشكلت في العصر الحديث، قبل وصول كولومبوس. وقد ترسبت التدفقات البركانية الفتاتية والتدفقات الطينية على المنحدرات السفلية للمخروط في الوقت نفسه. [ 34 ]  

تقع قمة نيفيس على الحافة الخارجية للفوهة البركانية. وقد تشكلت أربع قباب بركانية أخرى على جوانب البركان، واحدة على الجانب الشمالي الشرقي (جبل مادن)، وواحدة على الجانب الشرقي (جبل باتلرز)، وواحدة على الساحل الشمالي الغربي (جبل ليلي)، وواحدة على الساحل الجنوبي (سادل هيل، بارتفاع 375 مترًا أو 1230 قدمًا ). أما أقصى نقطة جنوبية في الجزيرة فهي دوغوود بوينت ، وهي أيضًا أقصى نقطة جنوبية في اتحاد سانت كيتس ونيفيس .

خلال العصر الجليدي الأخير ، عندما كان مستوى سطح البحر أقل بـ 60 متراً (200 قدم) ، كانت جزر سانت كيتس ونيفيس وسينت يوستاتيوس (المعروفة أيضاً باسم ستاتيا) متصلة كجزيرة واحدة. أما جزيرة سابا ، فهي منفصلة عن هذه الجزر الثلاث بقناة أعمق. 

توجد شعاب مرجانية ظاهرة تكسر الأمواج على طول السواحل الشمالية والشرقية. أما في الجنوب والغرب، فتقع هذه الشعاب في مياه أعمق. [ 35 ] [ 36 ] يُعد شاطئ بيني، الذي يمتد على طول 4.8 كيلومتر (3.0 ميل) [ 37 ] [ 38 ] أو 6.5 كيلومتر (4.0 ميل) [ 39 أكثر شواطئ نيفيس تطورًا ، ويقع على الساحل الغربي أو الكاريبي. [ 39 ] كما تتوفر أماكن سباحة آمنة في شواطئ بيني، ونيسبيت، ولوفرز، وأوالي. [ 41 ] ويطل الساحل الشرقي للجزيرة على المحيط الأطلسي. [ 42 ] [ 35 ]    

يتفاوت لون رمال شواطئ نيفيس: ففي معظم الشواطئ الكبيرة، يكون لون الرمال أصفر رمادي، بينما تتميز بعض الشواطئ على الساحل الجنوبي برمال داكنة، حمراء، أو حتى سوداء. وبالفحص المجهري، يتضح أن رمال نيفيس عبارة عن مزيج من شظايا مرجانية دقيقة، والعديد من الكائنات الدقيقة من نوع فورامينيفيرا ، وبلورات صغيرة من مختلف المكونات المعدنية للصخور البركانية التي تتكون منها الجزيرة.

الجيولوجيا

تتألف جزيرة نيفيس من سبعة مراكز بركانية، تشمل راوند هيل (3.43 مليون سنة )، وكيدز باي (3.22 مليون سنة)، وهوريكين هيل (2.7 مليون سنة)، وسادل هيل (1.8 مليون سنة)، وباتلرز ماونتن (1.1 مليون سنة)، وريد كليف، ونيفيس بيك (0.98 مليون سنة). تتكون هذه المراكز بشكل رئيسي من قباب حمم الأنديزيت والدايسيت ، مصحوبة بتدفقات الكتل والرماد البركاني ، بالإضافة إلى تدفقات الطين البركاني . وتُعد نيفيس بيك أعلى قمة في الجزيرة، حيث يبلغ ارتفاعها 984 مترًا. وتُعرف منطقتا كيدز باي وفارم إستيت سوفريير بنشاطهما الحراري المائي . [ 43 ] [ 44 ]

يتم نقل المياه عبر الأنابيب منذ عام 1911 من نبع يُسمى "المصدر"، يقع على ارتفاع 550 مترًا (1800 قدم) أعلى الجبل، إلى خزانات تخزين في قرية راولينز، ومنذ عام 1912 إلى قرية بتلر. وتأتي مياه شرب إضافية من نبع نيلسون بالقرب من كوتون جراوند ونبع باث. ويتم استخراج المياه الجوفية منذ تسعينيات القرن الماضي، وخلطها بمياه "المصدر". [ 45 ] 

إزالة الغابات في الحقبة الاستعمارية

على السهل الساحلي الغربي، باتجاه الجنوب الغربي نحو تشارلستون

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، قام المزارعون بإزالة الغابات على نطاق واسع، حيث تم في البداية تطهير الأرض لزراعة قصب السكر. استمر هذا الاستغلال المكثف للأراضي من قبل صناعة السكر والقطن لما يقرب من 300 عام، وغير بشكل كبير النظام البيئي للجزيرة . [ 46 ]

في بعض المناطق على طول الساحل الجنوبي الشرقي للجزيرة، الذي تجتاحه الرياح، تغيرت معالم المنطقة بشكل جذري مقارنةً بما كانت عليه قبل الحقبة الاستعمارية. [ 12 ] وبسبب التعرية الشديدة للأرض، جُرفت التربة السطحية، وفي بعض المناطق الساحلية، تشكلت منحدرات شاهقة يصل ارتفاعها إلى 25 مترًا (82 قدمًا) . [ 47 ]

كانت الغابات الكثيفة تغطي السهل الساحلي الشرقي، حيث بنى السكان الأصليون مستوطناتهم الأولى خلال العصر ما قبل الفخاري، مكملةً بذلك النظام البيئي المحيط بالشعاب المرجانية قبالة الشاطئ. وقد سهّلت سهولة الوصول إلى المياه العذبة في الجزيرة، ووفرة الغذاء التي تمثلها الحياة البحرية التي تحميها الشعاب المرجانية، استيطان السكان الأصليين لهذه المنطقة حوالي عام 600 قبل الميلاد. [ 12 ] ومع فقدان الغطاء النباتي الطبيعي، اختل توازن المغذيات المتدفقة إلى الشعاب المرجانية، مما أدى في النهاية إلى خمول ما يصل إلى 80% من الشعاب المرجانية الشرقية الكبيرة. ومع تفكك الشعاب المرجانية، قلّت الحماية التي توفرها للساحل. [ 12 ]

خلال فترات ذروة زراعة قصب السكر، امتدت حقوله من ساحل نيفيس حتى ارتفاعٍ كانت فيه سفوح الجبال شديدة الانحدار والوعورة بحيث يتعذر الزراعة. ومع ذلك، بمجرد التخلي نهائياً عن صناعة السكر، نمت النباتات على الجانب المواجه للرياح من الجزيرة بشكل جيد نسبياً، على هيئة شجيرات وغابات ثانوية.

موارد المياه

بركة استحمام بمياه الينابيع البركانية الساخنة في باث سبرينغ

تضم جزيرة نيفيس العديد من الينابيع الطبيعية للمياه العذبة، بما في ذلك نبع نيلسون . كما تحتوي الجزيرة على العديد من الينابيع الساخنة البركانية غير الصالحة للشرب ، وأبرزها نبع باث بالقرب من قرية باث، جنوب العاصمة تشارلستون مباشرةً. [ 48 ]

بعد هطول الأمطار الغزيرة، تتدفق أنهار قوية من مياه الأمطار عبر العديد من الوديان ، المعروفة باسم الغات. [ 49 ] وعندما تصل المياه إلى الساحل، تمتلئ البرك الساحلية المقابلة، سواء كانت مياه عذبة أو مالحة، إلى أقصى حد وتتجاوزه، لتفيض في البحر.

مع التطورات الحديثة، لم تعد ينابيع المياه العذبة الحالية كافية لتزويد الجزيرة بأكملها بالمياه. ويأتي معظم إمداد المياه الآن من آبار حكومية. ويُعدّ الماء الجوفي المصدر الرئيسي لمياه الشرب في الجزيرة، حيث يُستخرج من 14 بئراً عاملة. تُضخ المياه من الآبار، وتُخزن، ثم تُترك لتتدفق بفعل الجاذبية إلى مختلف المواقع. [ 50 ]

مناخ

المناخ استوائي مع تقلبات طفيفة، معتدل طوال العام (وخاصة من ديسمبر إلى فبراير) بفعل الرياح الشمالية الشرقية الثابتة، والتي تُعرف بالرياح التجارية . ويشهد المناخ موسماً أكثر حرارةً وأمطاراً من مايو إلى نوفمبر. [ 51 ]

تقع نيفيس ضمن نطاق العواصف الاستوائية والأعاصير التي قد تتشكل بين الأول من يونيو والثلاثين من نوفمبر، وهي الفترة التي تشهد أعلى معدلات هطول الأمطار.

كما تشهد نيفيس العديد من الحرائق، بما في ذلك حريق نيفيس المدمر عام 1876.

الأعاصير

  • سبتمبر 1989: إعصار هوغو
  • سبتمبر 1998: إعصار جورج
  • نوفمبر 1999: تسبب إعصار ليني في أضرار جسيمة للبنية التحتية للجزيرة على الساحل الغربي، بسبب المسار غير المعتاد للعاصفة من الغرب إلى الشرق
  • أكتوبر 2008: أجبر إعصار عمر منتجع فور سيزونز نيفيس على الإغلاق لإجراء الإصلاحات، مما تسبب في فقدان 600 وظيفة حتى إعادة افتتاح المنتجع في ديسمبر 2010
  • أغسطس 2010: إعصار إيرل
  • سبتمبر 2010: إعصار إيغور
  • سبتمبر 2017: إعصار إيرما

اقتصاد

شجرة باوباب أفريقية بجوار أطلال في مزرعة ماونترافرز، وهي مزرعة سابقة كانت تنتج في المتوسط ​​110 براميل ، أي حوالي 66000 رطل أو 30000 كيلوغرام من السكر وحوالي 7250 جالونًا إمبراطوريًا (33000 لتر) من الروم سنويًا [ 23 ].
لافتة مسار التراث في نيفيس عند ضيعة ماونترافرز

العملة الرسمية هي دولار شرق الكاريبي (EC$)، والذي تستخدمه الدول الأعضاء الثماني في البنك المركزي لشرق الكاريبي. [ 52 ] [ 53 ]

يقدر وفد المفوضية الأوروبية في بربادوس وشرق الكاريبي أن الناتج المحلي الإجمالي السنوي للفرد في نيفيس أعلى بنحو 10 في المائة منه في سانت كيتس. [ 54 ]

السياحة

يُعدّ قطاع السياحة المصدر الرئيسي للدخل في نيفيس اعتبارًا من عام 2023، وفقًا لصندوق النقد الدولي . [ 55 ] وخلال موسم 2003-2004، زار الجزيرة ما يقارب 40,000 سائح. [ 56 ] ويوجد حاليًا فندق خمس نجوم (منتجع فور سيزونز نيفيس، جزر الهند الغربية) ، وأربعة نُزُل فاخرة مُرمّمة على طراز المزارع، بالإضافة إلى العديد من الفنادق الأصغر حجمًا، بما في ذلك منتجع شاطئ أوالي. [ 57 ] وقد تمت الموافقة على مشاريع تطويرية أكبر على طول الساحل الغربي، وهي قيد التنفيذ (حوالي عام 2006). [ 58 ]

الخدمات المصرفية الخارجية

أدى تطبيق تشريعات السرية إلى جعل الخدمات المالية الخارجية قطاعًا اقتصاديًا سريع النمو في نيفيس. وقد ساهم تأسيس الشركات، وشركات التأمين وإعادة التأمين الدولية، فضلًا عن العديد من البنوك الدولية وشركات إدارة الأصول، في تعزيز الاقتصاد. [ 59 ] وخلال عام 2005، جمعت خزينة جزيرة نيفيس 94.6 مليون دولار أمريكي كإيرادات سنوية، مقارنةً بـ 59.8 مليون دولار أمريكي خلال عام 2001. [ 60 ]

في عام 1998، سُجّلت 17,500 شركة مصرفية دولية في نيفيس. وبلغت رسوم التسجيل والإيداع السنوية التي دفعتها هذه الكيانات في عام 1999 أكثر من 10% من إيرادات نيفيس. [ 54 ] اكتسب قطاع الخدمات المالية الخارجية أهمية بالغة خلال الأزمة المالية التي عصفت بالجزيرة عام 1999، عندما ألحق إعصار ليني أضرارًا بالغة بالمنتجع الرئيسي فيها، مما أدى إلى إغلاق الفندق لمدة عام وتسريح 400 موظف من أصل 700. [ 54 ]

في عام 2000، أصدرت فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية ، التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، قائمة سوداء تضم 35 دولة وُصفت بأنها غير متعاونة في حملة مكافحة التهرب الضريبي وغسل الأموال . في ذلك الوقت، تضمنت القائمة اتحاد سانت كيتس ونيفيس ، [ 61 ] على الرغم من أنه تم استبعادها لاحقًا بعد إجراء إصلاحات مختلفة. [ 62 ]

سياسة

الجدار البحري الجديد في تشارلستون، نيفيس ، عام 2005. تظهر سانت كيتس في الخلفية عبر القناة المعروفة باسم ناروز؛ ويظهر متحف تاريخ نيفيس في المسافة المتوسطة.

يستند النظام السياسي لاتحاد سانت كيتس ونيفيس إلى النظام البرلماني على غرار نظام وستمنستر ، ولكنه يتميز ببنية فريدة [ 63 ] ، إذ تمتلك نيفيس هيئة تشريعية أحادية المجلس، تتألف من ممثل الملك، ونائب الحاكم العام ، وأعضاء جمعية جزيرة نيفيس . وتتمتع نيفيس باستقلالية كبيرة في سلطتها التشريعية. ويمنح الدستور في الواقع هيئة جزيرة نيفيس التشريعية صلاحية سن قوانين لا يمكن للجمعية الوطنية إلغاؤها. [ 64 ]

تتمتع نيفيس بحق دستوري مكفول في الانفصال عن الاتحاد إذا صوتت أغلبية ثلثي سكان الجزيرة لصالح الاستقلال في استفتاء محلي. تنص المادة 113 (1) من الدستور على ما يلي: "يجوز لمجلس نيفيس التشريعي أن ينص على أن جزيرة نيفيس تتوقف عن كونها جزءًا من الاتحاد مع جزيرة سانت كريستوفر، وبالتالي فإن هذا الدستور لن يكون له أي أثر في جزيرة نيفيس." [ 64 ]

تتمتع نيفيس برئيس وزراء وحكومة مستقلة، هي إدارة جزيرة نيفيس . وتجمع ضرائبها الخاصة، ولديها ميزانية منفصلة، ​​مع فائض في حسابها الجاري. ووفقًا لبيان صادر عن وزارة المالية في نيفيس عام 2005، كانت نيفيس آنذاك من بين الدول التي سجلت أعلى معدلات نمو في الناتج القومي الإجمالي ودخل الفرد في منطقة الكاريبي. [ 65 ]

انتخابات

تُجرى انتخابات نيفيس كل خمس سنوات. في انتخابات نيفيس لعام 2013، التي دُعيت إليها في 23 يناير 2013، فاز حزب المعارضة، حركة المواطنين المهتمين (CCM)، بقيادة فانس أموري . حصدت حركة المواطنين المهتمين ثلاثة من المقاعد الخمسة في مجلس جزيرة نيفيس، بينما فاز الحزب الحاكم، حزب إصلاح نيفيس (NRP)، بمقعدين. [ 66 ]

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2010، فاز حزب الثورة (CCM) بمقعدين من أصل ثلاثة مقاعد مخصصة لنيفيس، بينما فاز حزب الشعب الوطني (NRP) بمقعد واحد. أما من بين المقاعد الفيدرالية الثمانية المخصصة لسانت كيتس، فقد فاز حزب العمل في سانت كيتس ونيفيس بستة مقاعد، وفازت حركة العمل الشعبي (PAM) بمقعدين. [ 67 ]

حركة الإصلاح الدستوري

أشار جوزيف باري ، زعيم المعارضة، إلى أنه يُفضّل الإصلاح الدستوري على انفصال نيفيس. لطالما كان حزبه، حزب إصلاح نيفيس، من أشدّ المؤيدين لاستقلال نيفيس وأكثرهم حماسةً؛ وقد وصل الحزب إلى السلطة مُتخذًا الانفصال قضيةً رئيسيةً في حملته الانتخابية. في عام 1975، أعلن بيان حزب إصلاح نيفيس: "سيسعى حزب إصلاح نيفيس بكلّ الوسائل المتاحة لتحقيق انفصال نيفيس عن سانت كيتس - وهو امتياز تمتّعت به جزيرة نيفيس قبل عام 1882." [ 68 ]

قدّم حزب NRP اقتراحاً موجزاً لإصلاح الدستور في عام 1999، لكن القضية لم تكن بارزة في الحملة الانتخابية لعام 2006، ويبدو أنه لم يتم بعد وضع اقتراح مفصل والاتفاق عليه داخل الحزب. [ 69 ]

في كتاب "دليل الدول الفيدرالية" الصادر عن منتدى الاتحادات ، يرى المؤلفون أن الدستور إشكالي لأنه لا يُحدد بدقة الترتيبات المالية الفيدرالية أو الوسائل التي يمكن للحكومة المركزية وإدارة جزيرة نيفيس من خلالها تحصيل الإيرادات: "فيما يتعلق بهيئة جزيرة نيفيس، ينص الدستور فقط (في المادة 108(1)) على أن "جميع الإيرادات... التي تجمعها أو تتلقاها الإدارة... تُدفع إلى صندوق يُسمى صندوق جزيرة نيفيس الموحد وتُشكله". [...] وتنص المادة 110(1) على أن عائدات جميع "الضرائب" المحصلة في سانت كيتس ونيفيس بموجب أي قانون تُقسم بين الحكومة الفيدرالية وإدارة جزيرة نيفيس بناءً على عدد السكان. ومع ذلك، فإن حصة هيئة جزيرة نيفيس تخضع لخصومات (المادة 110(2))، مثل تكلفة الخدمات العامة ورسوم الديون، وفقًا لما يحدده الحاكم العام (المادة 110(3)) بناءً على مشورة رئيس الوزراء الذي يمكنه أيضًا استشارة رئيس وزراء نيفيس (المادة 110(4))." [ 70 ]

بحسب تقرير صدر عام 1995 عن مجموعة مراقبي الكومنولث التابعة لأمانة الكومنولث ، فإن "الحكومة الفيدرالية هي أيضاً الحكومة المحلية لسانت كيتس، وقد أدى ذلك إلى تصور لدى الأحزاب السياسية في نيفيس بأن مصالح شعب نيفيس مهملة من قبل الحكومة الفيدرالية التي تهتم بإدارة سانت كيتس أكثر من اهتمامها بالإدارة الفيدرالية". [ 71 ]

حركة الانفصال

جعل سيميون دانيال ، أول رئيس وزراء لنيفيس والزعيم السابق لحزب إصلاح نيفيس ، وفانس أموري ، رئيس الوزراء وزعيم حركة المواطنين المهتمين ، استقلال نيفيس السيادي عن اتحاد سانت كيتس ونيفيس جزءًا من أجندة حزبيهما. [ 72 ] منذ أن نالت مجموعة الجزر استقلالها عن المملكة المتحدة عام 1983، انخرطت إدارة جزيرة نيفيس والحكومة الفيدرالية في العديد من النزاعات حول تفسير الدستور الجديد الذي دخل حيز التنفيذ عند تشكيل الاتحاد. خلال مقابلة على إذاعة صوت أمريكا في مارس 1998، والتي أعيد نشرها في بيان صحفي حكومي بعنوان "رئيس الوزراء دوغلاس يؤكد أن دستور 1983 معيب"، وصف رئيس الوزراء دينزل دوغلاس الدستور بأنه "وصفة للكارثة والشقاق بين شعبي الجزيرتين". [ 73 ]

نشأت أزمة عام 1984 عندما فازت حركة العمل الشعبي (PAM) بالأغلبية في الانتخابات الفيدرالية، وتوقفت مؤقتًا عن الوفاء بالتزامات الحكومة الفيدرالية المالية تجاه نيفيس. [ 74 ] ونتيجة لذلك، لم يقم البنك بصرف الشيكات الصادرة عن إدارة نيفيس، ولم يتقاضَ موظفو الخدمة المدنية في نيفيس رواتبهم في الوقت المحدد، وواجهت إدارة جزيرة نيفيس صعوبات في الوفاء بالتزاماتها المالية. [ 74 ]

كما يوجد دعم كبير في نيفيس لوضع إقليم ما وراء البحار البريطاني على غرار أنغويلا ، التي كانت سابقًا ثالث مستعمرة من مستعمرات سانت كريستوفر ونيفيس وأنغويلا الثلاثية . [ 75 ]

الدافع التشريعي للانفصال

في عام ١٩٩٦، قُدِّمت أربعة مشاريع قوانين جديدة إلى الجمعية الوطنية في سانت كيتس، نصّ أحدها على تحويل الإيرادات المُستمدة من الأنشطة في نيفيس مباشرةً إلى خزينة سانت كيتس بدلاً من خزينة نيفيس. وتضمن مشروع قانون آخر، هو قانون لجنة الخدمات المالية، أحكاماً تُلزم جميع الاستثمارات في سانت كيتس ونيفيس بالحصول على موافقة لجنة استثمار في سانت كيتس. وقد أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً، إذ كانت إدارة جزيرة نيفيس تُقرّ منذ عام ١٩٨٣ جميع الاستثمارات في نيفيس، استناداً إلى أن الدستور يُخوّل إدارة جزيرة نيفيس السلطة التشريعية للصناعات والتجارة والأعمال والتنمية الاقتصادية في نيفيس. [ ٧٦ ]

اعترض ممثلو نيفيس الثلاثة، بمن فيهم زعيم المعارضة في مجلس جزيرة نيفيس، على تقديم هذه المشاريع إلى الجمعية الوطنية في سانت كيتس، بحجة أن هذه المشاريع ستؤثر على قدرة نيفيس على تطوير قطاع خدماتها المالية الخارجية، وأنها ستضر باقتصاد نيفيس. واتفق جميع ممثلي المعارضة في الجمعية الوطنية على أن هذه المشاريع، في حال إقرارها، ستكون غير دستورية، وستقوض السلطة الدستورية والتشريعية لإدارة جزيرة نيفيس، فضلاً عن أنها ستؤدي إلى تدمير اقتصاد نيفيس. [ 74 ]

بدأت الأزمة الدستورية عندما رفض المدعي العام المعين حديثًا منح إدارة جزيرة نيفيس الإذن بممارسة حقها القانوني أمام المحاكم. وبعد صدور قرار المحكمة العليا لصالح إدارة جزيرة نيفيس، أدلى رئيس الوزراء بتصريحات صحفية صرّح فيها بأنه "يرفض قبول قرار المحكمة العليا". [ 77 ] ونظرًا لتدهور العلاقة بين إدارة جزيرة نيفيس والحكومة الفيدرالية، شُكّلت لجنة دستورية في أبريل 1996 لتقديم المشورة بشأن استمرار الترتيب الدستوري الحالي بين الجزر. وأوصت اللجنة بإجراء إصلاح دستوري وإنشاء إدارة جزيرة مستقلة لسانت كيتس، منفصلة عن الحكومة الفيدرالية. [ 76 ]

تتولى الحكومة الفيدرالية في سانت كيتس كلا الوظيفتين اليوم، ولا يوجد في سانت كيتس ما يُماثل إدارة جزيرة نيفيس. وقد حالت الخلافات بين الأحزاب السياسية في نيفيس، وبين إدارة جزيرة نيفيس والحكومة الفيدرالية، دون تنفيذ توصيات اللجنة الانتخابية. ولذلك، لا يزال الوضع السياسي الإشكالي بين الجزيرتين قائماً حتى اليوم. [ 70 ]

واصلت نيفيس تطوير تشريعاتها الخاصة، مثل قانون التأمين الدولي في نيفيس وقانون صناديق الاستثمار المشتركة الدولية في نيفيس لعام 2004، [ 59 ] ولكن الدعوات للانفصال غالباً ما تستند إلى مخاوف من أن السلطة التشريعية لإدارة جزيرة نيفيس قد يتم الطعن فيها مرة أخرى في المستقبل.

الدافع المالي للانفصال

تتمحور قضايا الخلاف السياسي بين سانت كيتس ونيفيس غالبًا حول تصورات اختلال التوازن في الهيكل الاقتصادي. [ 78 ] وكما أشار العديد من الباحثين، [ 79 ] فقد أشار سكان نيفيس مرارًا إلى اختلال هيكلي لصالح سانت كيتس في كيفية توزيع الأموال بين الجزيرتين، وقد جعلت هذه القضية حركة انفصال نيفيس حاضرة باستمرار في الساحة السياسية للجزيرة، مع ظهور العديد من المقالات في الصحافة المحلية تعبر عن مخاوف مثل تلك التي جمعها إيفرتون باول في "ما الذي يحفز دعوتنا للاستقلال": [ 80 ]

  • تتخذ العديد من الشركات العاملة في نيفيس من سانت كيتس مقراً رئيسياً لها، وتدفع ضرائب الشركات إلى سانت كيتس، على الرغم من أن أرباح تلك الشركات مستمدة من نيفيس. [ 74 ]
  • تغادر الغالبية العظمى من سكان نيفيس وسكانها الاتحاد من سانت كيتس. وهذا يعني أن ضرائب المغادرة تُدفع في سانت كيتس. [ 74 ]
  • تدخل غالبية البضائع المتجهة إلى نيفيس إلى الاتحاد عبر سانت كيتس. ولذلك، تُدفع الرسوم الجمركية في سانت كيتس. [ 74 ]
  • تُشكل خدمات التعليم والصحة أكبر بند إنفاق في نيفيس، حيث تُمثل حوالي 29% من الميزانية الجارية لإدارة جزيرة نيفيس، إلا أن المجلس التشريعي لجزيرة نيفيس لا يملك صلاحية سن قوانين بشأن هذين المجالين. [ 74 ]
  • تُعدّ الشرطة والدفاع وخفر السواحل من مسؤوليات الحكومة الفيدرالية. وقد دُمّر مركز شرطة تشارلستون، الذي كان بمثابة المقر الرئيسي لضباط الشرطة في نيفيس، جراء حريق اندلع في ديسمبر 1991. واضطر ضباط الشرطة في البداية إلى العمل من بين الأنقاض، إلى أن تمكنت إدارة جزيرة نيفيس من توفير الموارد اللازمة لإعادة إيواء الشرطة. [ 74 ]
  • تعاني نيفيس من وضع اقتصادي غير مواتٍ نتيجةً للمعاملة التفضيلية التي توليها الحكومة الفيدرالية لتنمية سانت كيتس. ويُعدّ تقسيم المساعدات الخارجية ومختلف أشكال المساعدة الدولية الموجهة نحو التنمية والبنية التحتية من القضايا الخلافية بشكل خاص. وقد قام الدكتور إيفرسون هول، الأستاذ السابق للاقتصاد في جامعة هوارد، بتجميع قوائم توضح التفاوتات في توزيع هذه المساعدات، وهي متاحة على الإنترنت. [ 81 ]

استفتاء عام 1998

أُجري استفتاء على الانفصال عن اتحاد سانت كيتس ونيفيس عام 1998. ورغم أن 62% صوتوا لصالح الانفصال، إلا أن أغلبية الثلثين كانت ضرورية لنجاح الاستفتاء. [ 27 ] [ 28 ]

التقسيمات الإدارية

أبرشية سانت جورج جينجيرلاند

تنقسم جزيرة نيفيس إلى خمس وحدات إدارية فرعية تُسمى أبرشيات ، ولكل منها ممثل منتخب في مجلس جزيرة نيفيس. وقد تم تقسيم هذه الجزيرة شبه الدائرية إلى أبرشيات وفق نمط قطاعي دائري ، بحيث تشبه كل أبرشية قطعة من فطيرة، تمتد من أعلى نقطة في قمة نيفيس وصولاً إلى الساحل. [ 82 ]

بعض الرعايا تحمل أسماءً مزدوجة. على سبيل المثال، الجزء الأول من اسم " سانت جورج جينجرلاند" هو اسم شفيع كنيسة الرعية، أما الجزء الثاني فهو الاسم الشائع التقليدي للرعية. غالبًا ما يُشار إلى الرعايا بأسمائها الشائعة فقط. يُكتب أو يُنطق الجزء الديني من اسم الرعية أحيانًا بصيغة الملكية، كما يلي: "سانت جورج جينجرلاند". [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

الرعايا الخمس في نيفيس هي:

ثقافة

يُحتفل بمهرجان كولتوراما ، المهرجان الثقافي السنوي لنيفيس، خلال عطلة نهاية أسبوع يوم التحرير، في الأسبوع الأول من شهر أغسطس. وتشمل فعالياته العديد من الرقصات الشعبية التقليدية، مثل رقصة التنكر ، ورقصة موكو جامبي على الركائز الخشبية، ورقصة رعاة البقر والهنود الحمر، ورقصة "ضفيرة الشريط" التي تُقام على عمود في شهر مايو . وقد اتخذ الاحتفال شكلاً أكثر تنظيماً في عام 1974، حيث تضمن مسابقة ملكة جمال الثقافة ومسابقة كاليبسو ، بالإضافة إلى عروض مسرحية، وفرق فنية تقليدية (منها فرق جوني ووكرز، وجاينت آند سبير، وبولز، وريد كروس، وبلو ريبون)، ومعارض للفنون والحرف اليدوية، ومسابقات للوصفات. ووفقاً لإدارة الثقافة في نيفيس، فإن الهدف هو حماية وتشجيع التراث الشعبي الأصيل، لضمان أن تتمكن ثقافة الكاريبي الفريدة من "إعادة تأكيد ذاتها والازدهار". [ 86 ]

لغة

اللغة الرسمية هي الإنجليزية . كما تُستخدم لغة الكريول في سانت كيتس في نيفيس، وبشكل أقل في الجزيرة المجاورة.

الموسيقى والمسرح والرقص

منذ القرن السابع عشر ، استوعبت ثقافة نيفيس عناصر ثقافية أفريقية وأوروبية وهندية شرقية ، مما أدى إلى نشوء ثقافة أفرو-كاريبية متميزة . وقد أجرى العديد من علماء الأنثروبولوجيا التاريخية أبحاثًا ميدانية في نيفيس وفي مجتمعات المهاجرين النيفيسيين لتتبع نشأة وتكوين مجتمع ثقافي نيفيسي. نشرت كارين فوج أولويج بحثها عن نيفيس عام 1993، حيث ذكرت أن المناطق التي ازدهرت فيها التقاليد الأفرو-كاريبية بشكل خاص ترتبط بالقرابة والزراعة المعيشية . ومع ذلك، تضيف أن الدوافع الثقافية الأفرو-كاريبية لم تُعترف بها أو تُقدّر في المجتمع الاستعماري، ولذلك غالبًا ما تم التعبير عنها من خلال أشكال ثقافية أوروبية-كاريبية. [ 87 ]

من الأمثلة على الأشكال الأوروبية التي تم توظيفها للتعبير عن ثقافة الكاريبي الأفريقية، حفلات الشاي النيفيسية والكيتيسية، والفعاليات الرياضية في عيد الميلاد . ووفقًا لعالم الأنثروبولوجيا روجر د. أبراهامز ، فإن هذه الأشكال الفنية الأدائية التقليدية هي "محاكاة نيفيسية لقواعد الأداء البريطانية وتقنياتها وأنماطها". ويكتب أن حفلات الشاي كانت تُقام على شكل "معارك مسرحية بين النظام والفوضى"، حيث يُمثل النظام رؤساء الحفل، بينما يُمثل الفوضى المشاغبون في الجمهور، ويتولى ملك أو ملكة دبلوماسية إدارة المعركة لضمان العدالة. [ 88 ]

تضمنت عروض عيد الميلاد نوعًا من الكوميديا ​​والسخرية المستوحاة من الأحداث المحلية والأحاديث المتداولة. [ 89 ] لطالما شكلت هذه العروض جزءًا هامًا من احتفالات عيد الميلاد في نيفيس، حيث كانت تُؤدى ليلة عيد الميلاد من قِبل فرق صغيرة مؤلفة من خمسة أو ستة رجال برفقة فرق موسيقية من مختلف أنحاء الجزيرة. وكان أحد الرجال في الفرقة يرتدي زي امرأة، ويؤدي جميع الأدوار النسائية في العروض. وكانت الفرق تتنقل من ساحة إلى أخرى لتقديم عروضها، مستخدمةً الدعائم وألوان الوجه والأزياء لتقمص شخصيات معروفة في المجتمع. [ 89 ]

من أمثلة النميمة حول السلوكيات غير المرغوب فيها التي كانت تظهر في المشاهد التمثيلية لأغراض كوميدية: الجيران كثيرو الشكوى، والعلاقات الزوجية غير الشرعية، وإساءة معاملة المزارعين للعمال، والنزاعات أو الإساءة المنزلية، والسياسيون الفاسدون، وأي شكل من أشكال السرقة أو الغش في المجتمع. ورغم عدم ذكر أي أسماء في هذه المشاهد، كان الجمهور عادةً ما يستطيع تخمين من المقصود برسالة السخرية في العروض الدرامية للفرقة، لأنها كانت تُعرض أمام منزل الشخص نفسه. وهكذا، كانت هذه العروض بمثابة تعليقات اجتماعية وأخلاقية على الأحداث والسلوكيات الجارية في مجتمع نيفيس. ويُطلق العديد من السكان المحليين على هذا الشكل تحديدًا اسم "بازاردينغ". ويرى أبراهامز أن ألعاب عيد الميلاد الرياضية متجذرة في احتفالات عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة قبل التحرير، عندما كان السكان المستعبدون يحصلون على عدة أيام إجازة. [ 89 ]

زار عالم الفولكلور والموسيقى الأمريكي آلان لوماكس جزيرة نيفيس عام 1962 لإجراء بحث مطول حول ثقافة السود الشعبية في الجزيرة. أسفرت رحلته الميدانية إلى نيفيس والجزر المحيطة بها عن سلسلة مختارات " رحلة لوماكس الكاريبية" . [ 90 ] من بين سكان نيفيس الذين تم تسجيلهم، صيادون يغنون أغاني البحارة في جلسة نُظمت في حانة لبيع مشروب الروم في نيوكاسل؛ وسانتوي، مغني الكاليبسو، الذي كان يؤدي أغاني الكاليبسو للمغني الشعبي النيفيسي والأسطورة المحلية تشارلز والترز [ 91 ] على أنغام الغيتار والكواترو ؛ وفرق موسيقية وترية وعازفو مزمار وطبول من جينجيرلاند، يؤدون رقصات الكوادريل .

تشتهر الجزيرة أيضاً بموسيقى "جامباند"، وهي نوع من الموسيقى تُعزفها الفرق المحلية خلال مهرجان " كولتوراما "، وتُعدّ أساسيةً لرقصة "جوفير". كما تحظى موسيقى "الفرقة الحديدية" بشعبية واسعة في المنطقة؛ حيث يجتمع العديد من السكان المحليين مستخدمين أي أوانٍ قديمة، أو أحواض، أو أي أدوات أخرى، لعزف الموسيقى. ويُعزف هذا النوع من الموسيقى في جميع أنحاء القرى خلال موسمي عيد الميلاد والكرنفال.

بنيان

يقع متحف تاريخ نيفيس في تشارلستون في مبنى حجري جورجي تم ترميمه، وهو قريب من المبنى الخشبي في الغالب حيث ولد ألكسندر هاميلتون .

تسببت سلسلة من الزلازل خلال القرن الثامن عشر في أضرار جسيمة لمعظم المباني الحجرية التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية في تشارلستون. واضطرت المباني الحجرية الجورجية في تشارلستون، التي لا تزال قائمة حتى اليوم، إلى إعادة بناء أجزاء منها بعد الزلازل، مما أدى إلى ظهور نمط معماري جديد يتألف من طابق علوي خشبي فوق طابق أرضي حجري؛ وقد قاوم هذا النمط الجديد أضرار الزلازل بشكل أكثر فعالية. [ 92 ]

يُعدّ منزل هيرميتاج بلانتيشن، المبني من خشب الليغنوم فيتا عام 1740، أقدم منزل خشبي قائم في منطقة الكاريبي حتى اليوم، وفندق باث، أول فندق في الكاريبي، وهو فندق فاخر ومنتجع صحي بناه جون هيغنز عام 1778، من أهمّ معالم نيفيس التي تعود إلى القرن الثامن عشر. وقد اجتذبت مياه الينابيع الساخنة المهدئة في الفندق والحياة الاجتماعية النابضة بالحيوية في نيفيس الأوروبيين، بمن فيهم الأدميرال نيلسون المقيم في أنتيغوا ، والأمير ويليام هنري، دوق كلارنس ( ويليام الرابع ملك المملكة المتحدة لاحقًا )، الذين كانوا يحضرون الحفلات الراقصة والحفلات الخاصة في فندق باث. واليوم، يُستخدم المبنى كمكاتب حكومية، ويضمّ موقعين للاستحمام في الينابيع الساخنة في الهواء الطلق، تمّ إنشاؤهما خصيصًا في السنوات الأخيرة للاستخدام العام.

بحسب الحكايات الشعبية المحلية ، دمر زلزالٌ مدمرٌ وتسوناميٌّ هائلٌ عام 1680 أو 1690 مبانيَ العاصمة الأصلية جيمستاون على الساحل الغربي. وتقول الروايات الشعبية إن المدينة غرقت تحت سطح المحيط، ويُعزى هروب القرصان (الذي يُحتمل أن يكون شخصيةً خياليةً) ريد ليغز غريفز إلى التسونامي . [ 93 ] مع ذلك، لم يعثر علماء الآثار من جامعة ساوثهامبتون، الذين أجروا حفرياتٍ في المنطقة، على أي دليلٍ على وقوع تسونامي. ويشيرون إلى أن هذه القصة قد تكون من نسج خيال كاتب رسائلٍ فيكتوريٍّ متحمسٍ للغاية، شارك رواياتٍ مُبالغًا فيها نوعًا ما عن حياته الغريبة في المستعمرة الاستوائية مع جمهورٍ بريطانيٍّ في الوطن. [ 94 ]

تذكر إحدى هذه الرسائل أن الدمار الذي لحق بالمدينة كان هائلاً لدرجة أنها أُخليت بالكامل، ثم غمرها البحر. مع ذلك، لا تُظهر الخرائط القديمة مستوطنة تُسمى "جيمستاون"، بل "خليج مورتون" فقط، وتُظهر خرائط لاحقة أن كل ما تبقى من جيمستاون/خليج مورتون عام ١٨١٨ كان مبنىً يحمل اسم "بيت المتعة". ربما ساهمت قطع الطوب القديمة التي جرفتها العواصف إلى شاطئ بيني في ترويج هذه الأسطورة عن المدينة الغارقة؛ إلا أنه يُعتقد أن هذه القطع كانت حمولة زائدة من سفن شراعية تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. يُعيّن الحاكم العام لسانت كيتس ونيفيس نائب الحاكم العام لنيفيس ، وذلك للموافقة على أي مشروع قانون يُقرّه مجلس جزيرة نيفيس أو رفضه، ولأداء مهام أخرى لمنصب الحاكم العام نيابةً عن جلالة الملك فيما يتعلق بنيفيس، وفقًا لما يُحدّده الحاكم العام. انظر الفصل الثالث، المادة 23 من الدستور.
  2. "يُظهر التعداد السكاني زيادة بنسبة 7.4% في عدد سكان نيفيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .
  3. 1 2 3 4 "سانت كيتس ونيفيس" . صندوق النقد الدولي. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  4. 1 2 "سانت كيتس ونيفيس | الثقافة والتاريخ والشعب | بريتانيكا" . www.britannica.com . 19 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 هوبارد، فينسنت ك . (2002). السيوف والسفن والسكر: تاريخ نيفيس . كورفاليس، أوريغون: بريمير، ISBN 1-891519-05-0، الصفحات 20-23 (الكابتن جيلبرت، الكابتن سميث)، 25 (الغوص بحثًا عن اللؤلؤ)، 41-44 (اسم دولسينا، معاهدة مع إسبانيا، أول مستوطنة)، 69-70 (قراصنة، الكابتن فرانسيس)، 79-85 (تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، الشركة الملكية الأفريقية، ملكة الكاريبي)، 86-102 (الكاريب)، 113-120 (دي إيبيرفيل، القراصنة)، 138-139 (الأرباح المستمدة من تجارة السكر والرقيق في جزر الهند الغربية، مجاعة 1776)، 194-195 (مستشفى ألكسندرا)، 211-223 (الكهرباء، أنغيلا في عام 1967، القائمة السوداء لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية).
  6. "دليل السفر إلى نيفيس" . مجلة ترافل فوغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .
  7. كوربيت، جاك (9 مايو 2023)، "السيادة" ، الدولة حسب الطلب في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ ( الطبعة الأولى)، مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، ص 35-78 ، doi : 10.1093/oso/9780192864246.003.0002 ، ISBN   978-0-19-286424-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024
  8. "سانت كيتس ونيفيس" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  9. موريسون، صموئيل إليوت (1974). الاكتشاف الأوروبي لأمريكا : الرحلات الجنوبية، 1492-1616 م . أرشيف الإنترنت. نيويورك : مطبعة جامعة أكسفورد.  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  10. هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "سيدتنا الثلجية" . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 
  11. انظر على سبيل المثال تقارير التنقيب في موقع نيفيس للتراث، 2000-2002. مؤرشف في 8 يوليو 2006 في أرشيف الإنترنت ، قسم الآثار، جامعة ساوثهامبتون. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  12. 1 2 3 4 ويلسون، صموئيل (1990). "نمط الاستيطان في عصور ما قبل التاريخ في نيفيس، جزر الهند الغربية". مجلة علم الآثار الميداني ، المجلد 16، العدد 4 (شتاء 1989)، ص 427-450.
  13. 1 2 هوني تشيرش، لينوكس (1997). "مفترق طرق في منطقة البحر الكاريبي: موقع لقاء وتبادل في دومينيكا". علم الآثار العالمي ، المجلد 28 (3): 291-304.
  14. "تاريخ نيفيس" . هيئة السياحة في نيفيس . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  15. "العمالة الأيرلندية المتعاقدة في منطقة الكاريبي" . مؤرشف في 22 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . Nationalarchives.gov.uk. 11 مارس 2013.
  16. وثائق الدولة التقويمية (1676). رقم 1152، 1676. السجلات العامة لمكتب المستعمرات البريطاني. مقتبس في هوبارد، ص 85.
  17. واتس، ديفيد (1987). جزر الهند الغربية: أنماط التنمية والثقافة والتغير البيئي منذ عام 1492. مطبعة جامعة كامبريدج، 1987، ص 285.
  18. سيميون هيل، مساح/رسام خرائط (28 أبريل 2021). "مواقع التراث في نيفيس (سانت جورج)" . خرائط قصص ArcGIS . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  19. الأرشيف، التاريخ. "القراصنة الفرنسيون | فرانسوا أولونيه" . أرشيف التاريخ . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  20. "يوم التحرير في سانت كيتس ونيفيس | لوب كاريبين نيوز" . لوب نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  21. غوفيا، إلسا هـ. (1965). مجتمع العبيد في جزر ليوارد البريطانية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 1965. ISBN 0-88258-048-5
  22. بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  23. ١ ٢ قصص شخصية: التجار والباعة - جون بيني. مؤرشف في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine . في بريستول والعبودية عبر الأطلسي ، وهو مشروع مشترك بين متحف المدينة وكلية العلوم الإنسانية بجامعة غرب إنجلترا. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٠٧.
  24. بيكر موتلي، كونستانس (1998). العدالة المتساوية بموجب القانون. سيرة ذاتية. نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 0-374-14865-1يتوفر مقتطف من سيرتها الذاتية، يصف بحثها في سجلات كنيسة نيفيس عن تاريخ عائلتها خلال حقبة العبودية، على الإنترنت في قسم مراجعات الكتب في صحيفة نيويورك تايمز (مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2006.
  25. سيموندز، كيث سي. (1987). "العوامل السياسية والاقتصادية المؤثرة على كيان سانت كيتس ونيفيس السياسي: منظور تاريخي". مجلة فيلون، 48:4. الربع الرابع، 1987، ص 277-286.
  26. الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة، المجلد الرابع . لندن: تشارلز نايت. 1848. ص 772. 
  27. 1 2 "سانت كيتس ونيفيس: استفتاء 1998" . pdba.georgetown.edu . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  28. ١ ٢ "نبذة عن سانت كيتس ونيفيس - التسلسل الزمني" . بي بي سي نيوز . ٤ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  29. مقتبس في هوبارد، ص 195.
  30. براون، جانيت (2000). "الاستثمار في الطفولة المبكرة في سانت كيتس ونيفيس: نموذج لمنطقة الكاريبي؟" مؤرشف في 3 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine . مركز تنمية الطفل في منطقة الكاريبي، كلية الدراسات المستمرة، جامعة ويست إنديز، مونا: "تتمتع سانت كيتس ونيفيس بواحدة من أعلى نسب النجاح في امتحانات CXC في المنطقة."
  31. "مسؤول تربوي يدعو الطلاب إلى تجاوز حدود راحتهم" مؤرشف في 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine . دائرة المعلومات الحكومية في نيفيس، 10 يناير 2007: "في عام 2002، فازت نيفيس بجائزة المدرسة الأكثر تميزًا في المنطقة. [...] في امتحانات مايو/يونيو 2006، سجلت نيفيس اسمها مجددًا في سجلات مجلس امتحانات الكاريبي (CXC) عندما فازت بجائزتين من أصل ثماني جوائز في دراسات الأعمال والدراسات التقنية/المهنية. حققت نيفيس أفضل أداء في دراسات الأعمال في المنطقة في عامين من الأعوام الثلاثة التي مُنحت فيها الجائزة". للاطلاع على نتائج المدارس الفردية، انظر: كاينز، جايدي. "لحظة فخر لمدرسة لين جيفرز" مؤرشف في 1 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine . صحيفة الأوبزرفر، 13 أكتوبر 2005؛ "وزير التعليم لخريجي امتحانات GSS لعام 2005: مستقبل نيفيس بين أيديكم" ( مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine . SKN Vibes ، 24 نوفمبر 2005). و" مدرسة واشنطن أرشيبالد الثانوية تحقق أعلى نسبة نجاح في امتحانات CXC من بين 7 مدارس أخرى" (مؤرشف في 16 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine . SKN Vibes، 4 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007).
  32. الأمم المتحدة (2000). "سانت كيتس ونيفيس: ملخص تنفيذي". تقارير الدول . لجنة العلوم والتكنولوجيا، اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، ملف PDF مؤرشف في 4 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2006.
  33. "قمة نيفيس" . برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  34. "البرنامج العالمي للبراكين | قمة نيفيس" . مؤسسة سميثسونيان | البرنامج العالمي للبراكين . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  35. 1 2 "الشعاب المرجانية (2017)" . أطلس الحفاظ على الطبيعة الجغرافي المكاني . 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  36. "نيفيس" . مركز أبحاث الزلازل بجامعة ويست إنديز . 30 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  37. "خريطة شاطئ بيني، نيفيس" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2024 .
  38. "نيفيس، سانت كيتس ونيفيس" . لونلي بلانيت . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  39. 1 2 "مراجعات شاطئ بيني (نيفيس)" . يو إس نيوز ترافل . 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  40. مؤسسة موارد الجزيرة (يونيو 2009). جرد التنوع البيولوجي البري وتقييم حالته لمنطقة نيفيس بيك المحمية المقترحة (ملف PDF) (تقرير). اتحاد سانت كيتس ونيفيس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024. شاطئ بيني الآن مزدحم للغاية وهو الأكثر تطوراً في نيفيس .
  41. «خمسة من أفضل شواطئ نيفيس، من الشواطئ الرملية المنعزلة إلى أماكن السهر» . صحيفة التلغراف . 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  42. "نبذة عن سانت كيتس ونيفيس" . بي بي سي نيوز . 22 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  43. "جيولوجيا نيفيس" . براكين الكاريبي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  44. "الملف الجيولوجي لنيفيس" . جامعة جزر الهند الغربية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  45. هوبارد، فينسنت (2002). السيوف والسفن والسكر . كورفاليس: بريمير إديشنز إنترناشونال، ص 196. ISBN  9781891519055.
  46. فروشت، ريتشارد (فبراير 1966). المجتمع والسياق في مجتمع استعماري: التغيير الاجتماعي والاقتصادي في نيفيس، جزر الهند الغربية البريطانية .
  47. ويلسون، صموئيل (1990). "نمط الاستيطان في عصور ما قبل التاريخ في نيفيس، جزر الهند الغربية". مجلة علم الآثار الميداني ، المجلد 16، العدد 4 (شتاء 1989)، ص 428: "ساهم تفكك الشعاب المرجانية المحيطة في حد ذاته في تآكل ساحلي واسع النطاق ومتسارع على الساحل المواجه للرياح من الجزيرة، حيث تشكلت منحدرات بحرية من الحصى البركاني غير المتماسك يصل ارتفاعها إلى 25 مترًا."
  48. "الرفاهية" . هيئة السياحة في نيفيس . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2025 .
  49. "وقف التدفق: نضال سانت كيتس ونيفيس للحفاظ على تربتها" . برنامج الأمم المتحدة للبيئة . 24 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2024 .
  50. اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (ECLAC). "الفصل 9: سانت كيتس ونيفيس". مؤرشف في 26 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine . ضمن برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية (SIDS POA). الأمم المتحدة، 29 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2007.
  51. أطلس الطقس. "الطقس السنوي والشهري - نيفيس، سانت كيتس ونيفيس" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
  52. بنك شرق الكاريبي المركزي. "العملة" . بنك شرق الكاريبي المركزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  53. تشين، جيمس (13 سبتمبر 2022). "دولار شرق الكاريبي (XCD): معناه وكيفية عمله" . إنفستوبيديا . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
  54. ١ ٢ ٣ "الاتحاد الأوروبي ومنطقة شرق الكاريبي: نظرة عامة على سانت كيتس ونيفيس" مؤرشف في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine . وفد المفوضية الأوروبية في بربادوس ومنطقة شرق الكاريبي. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٦.
  55. قسم صندوق النقد الدولي لنصف الكرة الغربي (31 مارس/آذار 2023). "سانت كيتس ونيفيس: مشاورات المادة الرابعة لعام 2023 - بيان صحفي؛ تقرير الموظفين؛ وبيان المدير التنفيذي لسانت كيتس ونيفيس" . تقارير موظفي صندوق النقد الدولي القطرية . 2023 (130). doi : 10.5089/9798400239748.002.A001 (غير نشط في 12 يوليو/تموز 2025). مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2024 .{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  56. كتاب حقائق وكالة المخابرات المركزية ، مؤرشف في 5 ديسمبر 2020 على موقع Wayback Machine (2006). تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  57. "منتجع شاطئ أوالي - فندق نيفيس" . Oualiebeach.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2022 .
  58. "مطورون يدفعون قسطًا بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي مقابل أرض في نيفيس". مؤرشف في 8 أغسطس 2006 على موقع Wayback Machine . أخبار شبكة الكاريبي، 9 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  59. ١ ٢ كما ورد في تقرير رئيس الوزراء على الموقع الإلكتروني الرسمي لإدارات الخدمات المالية في نيفيس ووزارة المالية، نيفيس. مؤرشف بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٠٦ في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠٠٦.
  60. "زيادة فرص العمل في نيفيس" (2006). بيان صحفي صادر عن حكومة جزيرة نيفيس، مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2006.
  61. انظر المقالات في بي بي سي ، و"آيلاند صن" (مؤرشفة بتاريخ 19 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine) ، و "رويال جازيت" ( مؤرشفة بتاريخ 30 يونيو 2006 على موقع Wayback Machine) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أغسطس 2006.
  62. "القوائم السوداء والرمادية" . Fatf-gafi.org . فريق العمل المعني بالإجراءات المالية. 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  63. فيليبس، فريد (2002). القانون الدستوري لدول الكومنولث الكاريبية . دار كافنديش للنشر، 2002، رقم ISBN 1-84314-429-8، ص 136: "لقد فتحت سانت كيتس ونيفيس آفاقاً جديدة في إنشاء هيكل اتحادي فريد من نوعه : اتحاد ليس بين سانت كيتس ونيفيس، ولكن بين نيفيس من جهة وسانت كيتس ونيفيس من جهة أخرى."
  64. ١ ٢ انظر القسمين ٣ و٤ حول الهيئة التشريعية والإدارة في جزيرة نيفيس في أمر دستور سانت كريستوفر ونيفيس لعام ١٩٨٣. نُشر إلكترونيًا بواسطة جامعة جورج تاون، وأُرشف في ٢٠ أغسطس ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine ، وكذلك بواسطة جامعة جزر الهند الغربية ، وأُرشف في ١٠ ديسمبر ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٦.
  65. إدارة جزيرة نيفيس - وزارة المالية (2005). حقائق سريعة. مؤرشفة في 20 يونيو 2006 على موقع Wayback Machine . حول نيفيس. النظام الضريبي والاقتصادي. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  66. "حزب الثورة (CCM) يهزم حزب الشعب الوطني (NRP) في انتخابات نيفيس" مؤرشف بتاريخ 27 يناير 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . صحيفة سانت كيتس ونيفيس أوبزرفر، 23 يناير 2013.
  67. «فوز الحزب الحاكم في سانت كيتس في الانتخابات المبكرة» مؤرشف في 29 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة سياتل تايمز، 26 يناير 2010.
  68. هربرت، روي (2005). "نظرة تاريخية موجزة على العلاقة بين سانت كيتس ونيفيس" . مجلة تاريخية. استقلال نيفيس، 4 فبراير 2005. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2006.
  69. "نيفيس: 'الإصلاح قبل الاستقلال'" . بي بي سي كاريبيان، النسخة الإلكترونية، 26 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  70. 1 2 غريفيث، آن لين وكارل نيرنبرغ (2002). دليل الدول الفيدرالية . تحرير كارل نيرنبرغ. منشورات ماكجيل-كوينز - MQUP، 2002. ISBN 0-7735-2511-4، ص 274.
  71. الانتخابات العامة في سانت كيتس ونيفيس، 3 يوليو 1995: تقرير مجموعة مراقبي الكومنولث . مجموعة مراقبي الكومنولث، أمانة الكومنولث، 1995. ISBN 0-85092-466-9، ص 3.
  72. «رئيس الوزراء: استقلال نيفيس لا يزال مطروحاً على جدول الأعمال». مؤرشف في 8 أغسطس 2006 في موقع Wayback Machine. أخبار شبكة الكاريبي ، 16 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  73. مكتب رئيس الوزراء (1998). "رئيس الوزراء دوغلاس يؤكد وجود عيوب في دستور 1983". مؤرشف في 22 أكتوبر 2003 في أرشيف الإنترنت. بيان صحفي ، 11 مارس 1998. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.
  74. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ حركة المواطنين المهتمين (١٩٩٦). "الطريق إلى الأمام لجزيرة نيفيس". نيفيس، ملكة الكاريبي . مؤرشف في ١٥ يوليو ٢٠٠٦ في أرشيف الإنترنت. إدارة جزيرة نيفيس، سبتمبر ١٩٩٦. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٦.
  75. "الانفصال - الطريق إلى الأمام لنيفيس وسانت كيتس - إدارة الثروات - نيفيس" . mondaq.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
  76. 1 2 فيليبس، فريد (2002). القانون الدستوري لدول الكومنولث الكاريبية. دار كافنديش للنشر، 2002، رقم ISBN 1-84314-429-8.
  77. صحيفة سانت كيتس ونيفيس أوبزرفر ، ١٦-٢٢ يوليو ١٩٩٥. مقتبس في حركة المواطنين المهتمين. "الطريق إلى الأمام لجزيرة نيفيس". نيفيس، ملكة الكاريبي . إدارة جزيرة نيفيس، سبتمبر ١٩٩٦.
  78. أنكار، داغ (2001). "أنظمة الأحزاب وتوجهات الناخبين في الدول الجزرية الصغيرة". في: أنظمة الأحزاب وتوجهات الناخبين: ​​نظرة جديدة . تحرير: لوري كارفونين وستين كونلي. روتليدج، 2001. ISBN 0-415-23720-3ص 270: "يجب إضافة اختلال التوازن الاقتصادي الهيكلي إلى التنافس التاريخي بين الجزر".
  79. انظر على سبيل المثال: دوفال، ديفيد تيموثي (2004). السياحة في منطقة البحر الكاريبي: الاتجاهات، والتطور، والآفاق . روتليدج، 2004. ISBN 0-415-30361-3ص ١٠٢: "ادّعت نيفيس خضوعها لسيطرة سانت كيتس واستغلالها، وباتت تنظر إلى سانت كيتس على أنها "الشريك الأكبر المهيمن" (بريمداس ٢٠٠٠). وقد أدى هذا سوء المعاملة (سواء كان حقيقيًا أم متوهمًا)، إلى جانب الهوية الثقافية والتاريخية المميزة للجزيرة التابعة، إلى خلق علاقة متناقضة بين المركز الداخلي والمحيط. وقد ترسخت هذه الاتهامات والردود عليها في الذاكرة الجماعية للبلدين، وتغلغلت، إلى حد ما، في جوانب عديدة من المجتمع." انظر أيضًا: فيليبس، فريد (٢٠٠٢). قانون الكومنولث الدستوري الكاريبي. دار كافنديش للنشر، ٢٠٠٢. ISBN 1-84314-429-8: "في كتاب الحرية في منطقة البحر الكاريبي ، تمت الإشارة إلى التاريخ الطويل من المظالم التي غذتها نيفيس ضد سانت كيتس [منذ] أن أدى التشريع الإمبراطوري إلى ضم نيفيس إلى الدولة الموحدة سانت كيتس/نيفيس/أنغويلا في عام 1882."
  80. باول، إيفرتون (محرر) (2006). "ما الذي يحفز دعوتنا للاستقلال؟" . استقلال نيفيس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2006.
  81. هول، إي. "الجزء الأول: الاستيلاء على أموال الديون المُسقطة." و "على درب المال - الجزء الثاني" . نيفيس إندبندنس. انظر أيضًا باول، إيفرتون (2006). "التفاوتات في التوزيع" . نيفيس إندبندنس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2006.
  82. «يُظهر التعداد السكاني زيادة بنسبة 7.4% في عدد سكان نيفيس» . إدارة جزيرة نيفيس . 26 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  83. فيلبوت، روبرت؛ ليتش، روجر (11 فبراير 2021)، "حفريات في أبر راولينز، أبرشية سانت جورج جينجرلاند، 2005 و2006" ، البحث عن القرن السابع عشر في نيفيس: مسح وحفر موقعين من مواقع الاستيطان المبكر ، دار نشر أركيوبراس المحدودة، الصفحات 131-181 ، رقم ISBN  978-1-78969-887-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026
  84. وايت، روبرت؛ جونسون، جون أندرو (25 مايو 2007)، ""تعيين قضاة من حزب وايتمان: ستقرر اللجنة 'ما هي الموسيقى الأمريكية'" (1924) ، قارئ جورج غيرشوين ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 45-45 ، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 
  85. ^ كوريانوف، ملاحظة؛ زايتشينكو، إب؛ جوكوف، DV. جوسيف، أأ؛ ياكيموفا، ايه في؛ بوبنوفا، NA؛ شتيل، MA؛ دوبريدين ، ON . ستريزيليتسكي، VV. تشيرنيشيف، OB. أندريف، سا. تارانينكو، م.يو؛ أوسادشي، أأ؛ أنتيا، الإمارات (2022). "نتائج فورية للرأب الوعائي بالبالون لنقص تروية الأطراف الحرجة المصاحب للإصابة بفيروس كورونا كوفيد-19" . طب الأوعية الدموية وجراحة الأوعية الدموية . 28 (1): 72– 79. دوى : 10.33029/1027-6661-2022-28-1-72-79 . ردمك 1027-6661 . 
  86. إدارة الثقافة في نيفيس (2006). نيفيس كولتوراما. مؤرشف في 13 يوليو 2006 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2006. تم استرجاعه في 8 أغسطس 2006.
  87. أولويج، كارين فوج (1993). الثقافة العالمية، هوية الجزيرة: الاستمرارية والتغيير في مجتمع الأفرو-كاريبي في نيفيس . تشور، سويسرا: دار هاروود الأكاديمية للنشر، 1993.
  88. أبراهامز، روجر د. (1983). رجل الكلمات في جزر الهند الغربية: الأداء وظهور ثقافة الكريول . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1983.
  89. 1 2 3 أبراهامز، روجر د. (1973). "مومائم عيد الميلاد في نيفيس." مجلة نورث كارولينا الفولكلورية (1973): الصفحات من 120 إلى 31.
  90. كولي، جون. "رحلة في الكاريبي: اجتماعات شاي نيفيس وسانت كيتس، والفعاليات الرياضية في عيد الميلاد، وليلة ضوء القمر". مؤرشف في 6 مايو 2007 على موقع Wayback Machine . التقاليد الموسيقية ، 1 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007.
  91. أبراهامز، روجر د. "تشارلز والترز - أوتوليكوس من جزر الهند الغربية" مؤرشف في 27 فبراير 2017 في Wayback Machine . الفولكلور الغربي، المجلد 27، العدد 2 (أبريل 1968)، الصفحات 77-95.
  92. مجلة بيت، كاريبيان (1 يوليو 2018). "تشارلستون، نيفيس | الحي" . مجلة كاريبيان بيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  93. غوس، فيليب (1924). دليل شخصيات القراصنة بقلم فيليب غوس . نيويورك: بيرت فرانكلين. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2017 .
  94. ماتشلينج، تيسا (2002). "جيمستاون، خليج مورتون وحصن جيمس: الأسطورة والميناء والحصن". التقرير المؤقت لموسم 2002، الموضوع الثاني. جامعة ساوثهامبتون.
  95. "كيث آرثرتون" . إي إس بي إن كريك إنفو . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
  96. ماكاي، جيسيكا (11 يوليو 2018). "«خيبة أمل كبيرة»: جون كليز سيغادر المملكة المتحدة إلى منطقة الكاريبي . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2022 .
  97. أوبنهايم، مايا (11 يوليو 2018). "جون كليز يقول إنه سيغادر المملكة المتحدة وينتقل إلى منطقة الكاريبي احتجاجًا على نقاش خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "المروع"" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
  98. وايت، كولين (أكتوبر 2003). "حكاية الزوجة: فرانسيس، الليدي نيلسون، وانهيار زواجها" . مجلة البحوث البحرية . 5. غرينتش، لندن: المتحف البحري الوطني: 121-142 . doi : 10.1080/21533369.2003.9668331 . ISSN 1469-1957 . S2CID 161384767 .  
  99. ^ دوناتي ، ويليام (2013). إيدا لوبينو: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 244. ردمك  978-0-8131-4352-1.
  100. براكوني، أدريان ماكي (2013). "يولالي سبنس" . في: يونغ، هارفي (محرر). دليل كامبريدج للمسرح الأمريكي الأفريقي . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج. ص 117-134 . ISBN  978-1107017122تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013 عبر كتب جوجل.
  101. باراسكاندولا، لويس ج. (2005). ابحث عني في كل مكان حولك: المهاجرون الكاريبيون الناطقون بالإنجليزية في عصر نهضة هارلم . مطبعة جامعة واين ستيت . ISBN 0-8143-2987-X.
  102. CMC (2005). "ويليت لقاعة مشاهير الرياضة في نيفيس"، مجلس الكريكيت لجزر الهند الغربية ، 27 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006.

للمزيد من القراءة

  • ميشينر، جيمس، أ. 1989. منطقة البحر الكاريبي . سيكر وواربورغ. لندن. رقم ISBN 0-436-27971-1(وخاصة الفصل الثامن "حفل زفاف في نيفيس"، الصفحات  289-318). الكتاب عبارة عن سرد روائي لتاريخ منطقة الكاريبي، ولكن وفقًا للناشر، "...كل ما قيل عن نيلسون وسعيه المحموم وراء حياة ثرية يستند إلى حقائق تاريخية."
  • هيئة المساحة البريطانية، حكومة المملكة المتحدة، ١٩٨٤. نيفيس، مع جزء من سانت كريستوفر (سانت كيتس). السلسلة E803 (DOS 343)، ورقة نيفيس، الطبعة الخامسة OSD ١٩٨٤. أعيد طبعها عام ١٩٩٥، ونشرتها حكومة المملكة المتحدة (هيئة المساحة البريطانية) لحكومة سانت كريستوفر (سانت كيتس) ونيفيس.
  • روبنسون، ديفيد وجينيفر لوري (محرران)، 2000. التاريخ الطبيعي لجزيرة نيفيس . مطبعة جمعية نيفيس التاريخية والحفاظ على البيئة ، إيثاكا، نيويورك.
  • كيث سي. سيموندز. "العوامل السياسية والاقتصادية المؤثرة على كيان سانت كيتس ونيفيس السياسي: منظور تاريخي". مجلة فيلون، المجلد 48، العدد 4 (الربع الرابع، 1987)، الصفحات  277-286

17°09′ شمالاً 62°35′ غرباً / 17.150° شمالاً 62.583° غرباً / 17.150؛ -62.583