آرثر كين

آرثر هارولد كين جونيور (3 فبراير 1949 - 13 يوليو 2004) موسيقي أمريكي اشتهر كعازف غيتار البيس في فرقة الروك الرائدة " نيويورك دولز" . كان كين عضوًا مؤسسًا في الفرقة عام 1971، وظل جزءًا لا يتجزأ منها حتى أُجبر على مغادرتها عام 1975، بعد فترة وجيزة من رحيل جوني ثاندرز وجيري نولان . في عام 2004، وبعد عقود من القطيعة مع مغني الفرقة ديفيد جوهانسن ، انضم كين مجددًا إلى العضوين الباقيين (جوهانسن وسيلفان سيلفان ) للتدرب وإحياء حفل لم الشمل في لندن ، والذي كان موضوع الفيلم الوثائقي " نيويورك دول" عام 2005. إلى جانب عزفه على غيتار البيس، عُرف كين بذوقه المميز في أزياء الثقافة الفرعية ، وبإلقاء أقوال مأثورة فريدة بصوته المميز. ^{[ 1 ]}

استُلهم لقب كين، " كيلر "، من أول مقال كُتب عن فرقة "ذا دولز" حيث وصف الصحفي عزف كين على آلة الباس بأنه "عزفٌ قاتل". ^{[ 2 ]} كما قال كين إن اللقب مستوحى من خصم بطل الخيال العلمي في ثلاثينيات القرن العشرين، باك روجرز ، وهي شخصية شريرة تُدعى كيلر كين .

وُلد كين في حي برونكس بمدينة نيويورك، وهو الابن الوحيد لإرنا وهارولد كين. هاجر أجداد والدته من السويد . كان آرثر مُقربًا من والدته وعمته ميلي، التي كانت تُحب الاستماع إلى أسطوانات إلفيس . أول كلمة تعلّمها في طفولته كانت "أسطوانة". ^{[ 3 ]} عندما بلغ آرثر السابعة عشرة من عمره، توفيت والدته بمرض اللوكيميا. كان والده مُدمنًا على الكحول وعنيفًا، وعندما تزوج مرة أخرى سريعًا، غادر آرثر المنزل نهائيًا. ^{[ 3 ]} تخرج من مدرسة مارتن فان بورين الثانوية في كوينز . بدأ مسيرته بالعزف على آلة الباس في فرقة "أكتريس" مع أعضاء آخرين من فرقة "نيويورك دولز" الأصلية: جوني ثاندرز ، وريك ريفيتس ، وبيلي مورسيا .

التحق كين بمعهد برات ^{[ 4 ]} في بروكلين ، نيويورك، كطالب في علوم وإدارة الأغذية. خلال سنواته الأولى هناك، اختلط كين بطلاب الفنون مثل إريك مارشال في سكن برات في شارع ويلوبي. لاحقًا، انضم مارشال، من خلال علاقته بفرقة ماربلز لموسيقى الموجة الجديدة ذات الطابع الكلاسيكي، إلى فرقة كريمنالز، التي لم تدم طويلًا، كعازف ساكسفون، وهي فرقة زميله في فرقة دول سيلفان. لطالما كان كين مهتمًا بالموسيقى. في سنته الثالثة في برات، توقف عن حضور المحاضرات، وكان يتقاسم شقة مع ديف تروت، وكان يرغب في تأسيس فرقة موسيقية. في سن الحادية والعشرين، ورث مالًا استخدمه للانتقال إلى أمستردام على أمل العثور على موسيقيين يشاركونه نفس الاهتمامات.

بعد عودته إلى منزله عقب قضاء نحو عام في أمستردام، ^{[ 5 ]} لاحظ كين شخصيةً جذابةً في مدينة نيويورك، بشعر وملابس عصرية ، سرعان ما اتخذ اسم جوني ثاندرز . قرر كين التحدث إليه ذات يوم أمام مطعم بيتزا في ويست فيليدج (برفقة ريك ريفيتس، الذي سمع أن جوني موسيقي) ليسأله إن كان يرغب في العزف معًا في وقت ما. ^{[ 6 ]} بعد ذلك بوقت قصير، التقوا جميعًا في استوديو تدريب، كانوا قد حجزوا فيه وقتًا، يقع في منطقة ويست ثيرتيز بمدينة نيويورك ^{[ 7 ]} (أحضر جوني معه صديقه بيلي مورسيا للعزف على الطبول). كتب كين لاحقًا في سيرته الذاتية أنه بينما كان على وشك دخول الاستوديو، سمع أسلوب جوني الفريد في العزف على الغيتار الكهربائي: "كان عزفه صاخبًا، وقحًا، وجريئًا، وغير مروض"، مضيفًا: "كان صوته غنيًا وقويًا وجميلًا، كصوت إنسان". ^{[ 7 ]} كان كين قد تصور نفسه في الأصل عازف الجيتار في الفرقة، لكنه في تلك اللحظة عرض أن يعزف على جيتار فيندر باس ليرافقهم قائلاً: "أعرف تمامًا ما الذي يجب أن أعزفه مع ما تعزفه على الجيتار. دعنا نسمع كيف يبدو." وأضاف: "وقد بدا رائعًا بالنسبة لنا. لقد أصابنا كبد الحقيقة." ^{[ 7 ]}

بعد ذلك الحدث بفترة، تواصل كين مع ديفيد جوهانسن، المغني المستقبلي لفريق دولز. وكما يوضح جوهانسن الأمر:

في وقت ما بين عامي 1971 و1972، طُرق باب شقتي في شارع إيست السادس . فتحتُ الباب لأجد آرثر وبيلي يرتديان أحذية ذات نعل سميك، وكان آرثر أطول مني بحوالي نصف متر (اضطررتُ لرفع رأسي). قال: "سمعتُ أنكِ مغنية". كان صوته أشبه بصوتٍ أثيري بالنسبة لفتى يتمتع بهذه الهيبة، ويجب أن أقول إنني شعرتُ بالتسلية والفضول تجاهه، فذهبنا إلى شقة جوني ثاندرز في شارع العاشر وبدأنا بالعزف، وهكذا أصبحتُ عضوةً في فرقة نيويورك دولز. ^{[ 1 ]}

اشتهر كيلر كين بأزيائه الجريئة، كالجوارب الضيقة، وربطات العنق الكبيرة، والأحذية ذات النعل السميك بلون النيون التي تصل إلى أعلى الفخذ. ابتكر كين العديد من الإطلالات الأصلية والمثيرة للجدل من خلال البحث في متاجر لندن، و"التجول في سوق ووترلو بلاين للسلع المستعملة في أمستردام طوال عام 1970"، و"متاجر الملابس المستعملة المتنوعة في بروكلين". ^{[ 8 ]} وبمزيج من فن البوب ​​والموسيقى، سعت فرقة ذا دولز إلى خلق شخصية " أبطال خارقين من قصص الروك أند رول المصورة "، أو كأنهم فرقة من الفضاء الخارجي - وهي مفاهيم توسعت فيها فرق أخرى لاحقًا، مثل كيس، بشكل أو بآخر . ^{[ 9 ]}

إلى جانب صوته المميز على آلة الباس، كان لكين أسلوب فريد في الأداء على المسرح. وكما أوضح مصور موسيقى الروك بوب غروين ، كان كين أثناء عزفه على آلة الباس "يتحرك بشكل آلي نوعًا ما، أشبه بفرانكشتاين عملاق ". ^{[ 2 ]} وخلال فترة وجوده مع فرقة ذا دولز، واعد كين عددًا من النساء طويلات القامة بشكل غير معتاد، بمن فيهن ستاسيا من فرقة هوكويند .

أصدرت فرقة "ذا دولز" ألبومين استوديو، هما " نيويورك دولز" عام 1973 و "تو ماتش تو سون " عام 1974. وقد أثرت الفرقة على العديد من الفرق التي ظهرت بعد ذلك بوقت قصير مع ظهور مشهد موسيقى البانك ، مثل " سكس بيستولز" و " ذا كلاش" و "ذا دامند" و "جينيريشن إكس" ؛ وكانت بمثابة مقدمة لفرق موسيقى الغلام ميتال في ثمانينيات القرن العشرين ، مثل "موتلي كرو" و "سندريلا" و "بويزن" . ^{[ 2 ]}

توفي عازف الطبول، بيلي مورسيا ، جرّاء جرعة زائدة عرضية أثناء جولتهم في إنجلترا عام 1972. وبسبب سوء الإدارة، وإدمان المخدرات والكحول، وتشكّل جماعات متنافسة داخل الفرقة، تفككت الفرقة عام 1975، وكانت آخر تجربة لكين مع الفرقة في ذلك العام عبارة عن مشادة كلامية حادة في مجمع سكني متنقل في فلوريدا. ^{[ 2 ]}

بعد تفكك فرقة ذا دولز، تعاون كين مع بلاكي لوليس (الذي سيشكل لاحقًا فرقة واسب ) في مشروع أطلق عليه اسم كيلر كين، والذي نتج عنه أغنية "مستر كول". كان لوليس صديقًا قديمًا من مدينة نيويورك وقد حل محل جوني ثاندرز خلال جولة فلوريدا المشؤومة في عام 1975.

بعد فرقة ذا دولز، شارك كين في العديد من المشاريع بما في ذلك: العزف على آلة الباس في الفرقة التي شكلها سيد فيشوس (الذي خاض مسيرة فنية منفردة قصيرة في عام 1978 بعد فرقة سيكس بيستولز )؛ ^{[ 10 ]} كونه عضوًا في فرقة ذا أيدولز (مع جيري نولان )، وفرقة ذا كوربس غريندرز (مع ريك ريفيتس )؛ وانضمامه إلى جوني ثاندرز في بعض الجولات في الثمانينيات.

لم تُكلل هذه المشاريع بالنجاح على المدى الطويل، وبدأ كين يشعر بأنه لم يعد له مكان في عالم الموسيقى؛ وأن النجاح المادي الضئيل الذي حققه مع فرقة "ذا دولز" سيكون ذروة مسيرته الفنية. رأى كين نفسه يعيش في فقر وعزلة لبقية حياته. وبينما كان هذا الإدراك المرير يسيطر عليه، انطلقت فرق موسيقية تلو الأخرى، مستوحاة مباشرة من "ذا دولز"، نحو النجومية، وواصل أعضاء "ذا دولز" الآخرون مسيرتهم الفنية. ^{[ 2 ]} أما ديفيد جوهانسن ، المغني الرئيسي لفرقة "ذا دولز" ، والذي كان كين يعتبره منافسًا له، فقد حقق نجاحًا باسم باستر بوينكستر .

نتيجةً لذلك، شعر كين بالإحباط من الموسيقى (مع أنه استمر بالعزف، بل وتعلم العزف على الهارمونيكا خلال هذه الفترة). انتقل من مدينة نيويورك إلى لوس أنجلوس، لكنه لم يستطع التخلص من ندمه. فقد أدى حسده وانسداد إبداعه، بالإضافة إلى إدمانه الكحول وانهيار زواجه، إلى تفاقم اكتئابه. ^{[ 2 ]} ورغم أن الأسطورة الحضرية تصوّر كين كمدمن مخدرات، إلا أن هذا لم يكن صحيحًا؛ فقد كان الكحول سبب سقوطه الحقيقي. بعد مشاهدة ديفيد جوهانسن في دور شبح عيد الميلاد الماضي في الفيلم الكوميدي "سكروج" ، وفي غمرة اكتئابه، ثمل وقفز من نافذة الطابق الثاني. ^{[ 2 ]} ورغم أن صندوقًا للزرع خفف من حدة سقوطه جزئيًا، إلا أن الصدمة تسببت في تلف عصبي طفيف وأثرت على نطقه.

في عام ١٩٩٢، كان كين عائدًا إلى منزله سيرًا على الأقدام من حفلٍ لفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز عندما تعرّض لهجوم، وعُثر عليه لاحقًا في خندقٍ بالقرب من شقته. كانت إصاباته بالغةً لدرجة أنه خضع للعلاج الطبيعي ليتعلم المشي والكلام من جديد. ^{[ ١١ ]} ثم انتشرت شائعةٌ مفادها أنه كان ضحيةً لأحداث شغب رودني كينغ ، ^{[ ١٢ ]} لكنها كانت مجرد أسطورةٍ حضرية . لا أحد يعرف حقيقة ما حدث، وربما يكون قد تعرّض للسرقة من قِبل شخصٍ عنيفٍ في الشارع. ^{[ ١١ ]} لسنواتٍ عديدة، عاش كين في شقةٍ صغيرةٍ في غرب هوليوود ، حيث كان يكافح من أجل تدبير أموره المالية.

فاجأ كين كل من عرفه بانضمامه إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة عام ١٩٨٩. وفي عام ١٩٩٨، بدأ كين العمل التطوعي كأمين مكتبة، حيث كان يساعد الجمهور في مجال الأنساب في مركز تاريخ العائلة في معبد لوس أنجلوس . وبينما كان يتصفح فهرس الوفيات التابع للضمان الاجتماعي ( SSDI ) على الميكروفيلم في مكتبة الأنساب ذات يوم، اكتشف كين أن والده، الذي كان آرثر على خلاف معه منذ وفاة والدته عام ١٩٦٦، قد توفي. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، التقى كين بالمخرج غريغ وايتلي من خلال عمله مع جماعة قديسي الأيام الأخيرة، ونشأت بينهما صداقة. علّق وايتلي قائلاً إن كين لم يتحدث إلا عن رغبته في إعادة لم شمل فرقة "ذا دولز" بطريقة أو بأخرى. ^{[ 13 ]} بدأ وايتلي بطرح فكرة إنتاج فيلم عن حياة كين. ومن المصادفة، أنه في عام 2004، عرض موريسي - الذي كان من أشدّ المعجبين بفرقة "ذا دولز" لعقود - على كين فرصة تقديم عرض لمّ شمل مع العضوين الباقيين ( ديفيد جوهانسن وسيلفان سيلفان ) في قاعة رويال فستيفال هول بلندن، ضمن فعاليات مهرجان "ميلتداون" (توفي عضوا الفرقة السابقان جوني ثاندرز عام 1991 عن عمر ناهز 38 عامًا، وجيري نولان عام 1992 عن عمر ناهز 45 عامًا). عندما اتصل كين بوايتلي ليطلب منه توصيله إلى محل الرهونات لاستعادة غيتاره الباس، سأله وايتلي إن كان بإمكانه إحضار كاميرا معه. ومن هناك، صوّر وايتلي تجارب كين في التحضير للقاء، والتدرب مع فرقة "ذا دولز" في نيويورك، والتصالح مع جوهانسن، وصولاً إلى حفلتين كاملتي العدد في لندن؛ وهو ما مثّل بالنسبة لكين تحقيقاً لحلم دام قرابة ثلاثين عاماً. وقد أسفرت لقطات وايتلي عن الفيلم الوثائقي " نيويورك دول" الذي عُرض في مهرجان ساندانس عام 2005 .

على مدى ثلاثين عامًا، كنتُ مهمَلًا، أعيش في عزلة، ويُقال لي إنني فاشل. والآن، حسنًا، نريد أن نعود إلى تلك الإثارة نفسها. لكن عليّ أن أعتاد على ذلك. إنه أمر لم أتعامل معه طوال ثلاثين عامًا.

في 13 يوليو/تموز 2004، بعد 22 يومًا فقط من حفل لم الشمل، ظنّ كين أنه أصيب بالإنفلونزا في لندن، فدخل مستشفى في لوس أنجلوس يشكو من الإرهاق. وسرعان ما شُخّصت إصابته بسرطان الدم، وتوفي في غضون ساعتين. ^{[ 2 ] [ 14 ]} كان يبلغ من العمر 55 عامًا. وصفه يوهانسن بأنه "غير مُتحيّز، فكاهي، ومتدين " . ^{[ 1 ]}

أُقيمت احتفالات سنوية لتكريم ذكرى كين وتأثيرها الدائم في فندق كونتيننتال بمدينة نيويورك حتى إغلاقه عام ٢٠٠٦. وكتب المغني وكاتب الأغاني روبن هيتشكوك أغنية "NY Doll" تكريمًا لكين، ضمن ألبومه " Olé! Tarantula " الصادر عام ٢٠٠٦. وفي عام ٢٠٠٩، نُشرت سيرة كين الذاتية بعنوان " أنا، دمية: الحياة والموت مع فرقة نيويورك دولز"، وكتبت مقدمتها وخاتمتها باربرا كين.

التقى كين بباربرا (اسمها قبل الزواج غاريسون) عندما كان يعمل مع فرقة نيويورك دولز، وتزوجا عام 1977. ورغم انفصالهما لسنوات عديدة، إلا أن طلاقهما لم يُصبح نهائياً. ^{[ 15 ]} أُجريت معها مقابلة لفيلم وثائقي عن فرقة نيويورك دولز ، وتُدمج أجزاء منها ضمن سرد الفيلم.

في عام ٢٠٠٥، صدر الفيلم الوثائقي " نيويورك دولز: أول دولد أب" على أقراص DVD. كان مخرجا الفيلم، مصور موسيقى الروك بوب غروين وزوجته آنذاك ناديا بيك، يمتلكان كاميرا فيديو قديمة، وقاما بتصوير ساعات طويلة من اللقطات لفرقة "دولز" في أوائل سبعينيات القرن الماضي. بعد اختصار الفيلم إلى ٩٥ دقيقة، يُظهر الفيلم بالأبيض والأسود أعضاء الفرقة في مواقع مختلفة، مثل خلف الكواليس أو في المطار، ويوثق العديد من عروضهم الحية في مدينة نيويورك وكاليفورنيا. ^{[ ١٦ ]} يظهر كين في بعض اللقطات وهو يرتدي جبيرة على ذراعه اليسرى. كان ذلك نتيجة محاولة صديقته المتقلبة كوني غريب (١٩٤٧-١٩٨٣) قطع إبهامه حتى لا يتمكن من العزف على آلة الباس. ^{[ ١٧ ]} في سيرته الذاتية، ذكر عازف الباس دي دي رامون ، وهو من معجبي فرقة "دولز" ، كين عند الحديث عن كوني، التي واعدها هو نفسه لاحقًا. ^{[ 18 ]} العلاقة العنيفة والمضطربة المماثلة بين دي دي وكوني ستلهم أغنية رامونز "Glad to See You Go" عام 1977.

• التسلسل الزمني لفرقة نيويورك دولز
• إعلان تشويقي للفيلم الوثائقي " دمى نيويورك" على يوتيوب