راديو بي بي سي 4

إذاعة بي بي سي 4 هي محطة إذاعية وطنية بريطانية تملكها وتديرها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . [ 1 ] انطلقت في 30 سبتمبر 1967 كبديل لخدمة بي بي سي هوم سيرفيس ، وتبث مجموعة متنوعة من البرامج الحوارية من مقر بي بي سي في مبنى الإذاعة بلندن . منذ عام 2019، يشغل موهيت باكايا منصب مدير المحطة . [ 2 ] وقد خلف غوينيث ويليامز ، التي كانت تشغل المنصب منذ عام 2010. [ 2 ] [ 3 ]

تُبث إذاعة راديو 4 في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وجزيرة مان ، وجزر القنال عبر موجات FM و DAB وتطبيق BBC Sounds ، [ 4 ] كما يمكن استقبالها في المقاطعات الشرقية من أيرلندا ، وشمال فرنسا ، وشمال أوروبا . وهي متاحة دوليًا عبر موقع وتطبيق BBC.com . وتصل حاليًا إلى أكثر من 9.2  مليون مستمع، مما يجعلها ثاني أكثر محطات الراديو شعبية في المملكة المتحدة بعد راديو BBC 2. [ 5 ] وكانت إذاعة راديو 4 تُبث سابقًا على الموجة الطويلة بتردد 198  كيلوهرتز، من 23 نوفمبر 1978 حتى 27 يونيو 2026. [ 6 ]

تبث إذاعة بي بي سي 4 برامج إخبارية مثل "توداي" و "ذا وورلد آت وان" و "بي إم" و "ذا ويستمنستر آور" ، والتي تُعلن عنها على الهواء نغمات إشارة توقيت غرينتش أو دقات ساعة بيغ بن ، وتُبث هذه البرامج مباشرة. [ ج ] كما تبث إذاعة بي بي سي 4 أيضًا نشرة الأحوال الجوية البحرية ، والتي يعود تاريخها إلى أكثر من 150 عامًا. [ 7 ]

بحسب راجار ، تبث المحطة (بما في ذلك 4 إكسترا) لجمهور يبلغ 9.54  مليون مستمع بنسبة استماع تبلغ 16٪ اعتبارًا من مارس 2026. [ 8 ] [ 9 ]

ملخص

تبث إذاعة بي بي سي راديو 4 مجموعة متنوعة من البرامج الحوارية، بما في ذلك الأخبار والدراما والكوميديا ​​والعلوم والتاريخ. كما تبث الموسيقى من خلال أفلام وثائقية تتناول مختلف أنواع الموسيقى الشعبية والكلاسيكية، بالإضافة إلى برنامج " أقراص جزيرة الصحراء" الموسيقي الشهير . لا تُبث البرامج الرياضية ضمن برامج الإذاعة، باستثناء نشرات الأخبار، مع العلم أنه بين عامي 1994 و2023، استُخدم تردد الموجة الطويلة للإذاعة لبث تعليقات مباشرة على معظم مباريات الكريكيت التجريبية التي لعبتها إنجلترا. ونتيجة لذلك، اضطر المستمعون، لحوالي 70 يومًا في السنة، إلى الاعتماد على بث FM أو DAB للاستماع إلى برامج راديو 4 الرئيسية، حيث أصبح عدد المستمعين الذين يعتمدون فقط على الموجة الطويلة أقلية ضئيلة. كانت برامج الكريكيت تُعطى الأولوية على نشرات الأخبار التي تُبث كل ساعة، باستثناء نشرة الأحوال الجوية البحرية ، التي تُبث منذ انتقال راديو 4 إلى الموجة الطويلة عام 1978، نظرًا لإمكانية استقبالها بوضوح في البحر. [ 10 ]

تبث المحطة على موجة FM في معظم أنحاء بريطانيا العظمى، وأجزاء من أيرلندا، وشمال فرنسا؛ وعلى موجة LW في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وفي أجزاء من شمال أوروبا، والمحيط الأطلسي شمال جزر الأزور حتى خط عرض 20 درجة غربًا تقريبًا؛ وعلى راديو DAB ؛ والتلفزيون الرقمي بما في ذلك Freeview و Freesat و Freely و Sky و Virgin Media ، وعبر الإنترنت. وكانت Freesat وSky وVirgin قد خصصت سابقًا قناة منفصلة لبث راديو BBC Radio 4 على موجة LW بنظام أحادي، بالإضافة إلى بثه على موجة FM، ولكن تم إلغاء هذه القنوات بعد انتهاء العمل بالجدول الزمني المنفصل لموجة LW في أبريل 2024. يبث راديو BBC Radio 4 من الساعة 5 صباحًا حتى 1 صباحًا خلال أيام الأسبوع، ومن الساعة 5:30 صباحًا حتى 1 صباحًا في عطلات نهاية الأسبوع.

تُعدّ إذاعة BBC Radio 4 ثاني أكثر محطات الراديو البريطانية المحلية شعبيةً من حيث إجمالي ساعات البث، [ 11 ] بعد إذاعة Radio 2. وقد سجّلت أعلى نسبة استماع لها، بلغت 11 مليون مستمع، في مايو 2011، [ 12 ] وحصلت على لقب "أفضل محطة إذاعية في المملكة المتحدة" في جوائز أكاديمية الراديو للأعوام 2003 و2004 و2008 و2023 . [ 13 ] [ 14 ] كما فازت بجائزة بيبودي عام 2002 عن برنامجها " ملف على 4: ضوابط التصدير" . [ 15 ] بتكلفة بلغت 87 مليون جنيه إسترليني (2024/2025)، [ 16 ] تُعتبر أغلى شبكة إذاعية وطنية تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). ولا توجد شبكة تجارية بريطانية مماثلة: فقد تخلّت القناة الرابعة عن خططها لإطلاق محطتها الإذاعية الرقمية الخاصة بها التي تعتمد على البث الصوتي في أكتوبر 2008 كجزء من مراجعة لخفض التكاليف بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني. [ 17 ]  

كانت إشارة الموجة الطويلة جزءًا من نظام رسائل الملاذ الأخير التابع للبحرية الملكية . ففي حال الاشتباه بوقوع هجوم كارثي على بريطانيا، يقوم قادة الغواصات ، بالإضافة إلى إجراءات فحص أخرى، بالتحقق من وجود إشارة بث من إذاعة راديو 4 على تردد 198 كيلوهرتز للموجة الطويلة للتأكد من تدمير المجتمع المنظم في المملكة المتحدة. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 

تاريخ

شعار إذاعة بي بي سي راديو 4 حتى عام 2007
شعار إذاعة بي بي سي راديو 4 المستخدم من عام 2007 حتى عام 2022

في البداية، كانت الطاقة 100  واط على تردد 350  مترًا (857 كيلوهرتز ). سُمح لمحطة 2LO بالبث لمدة سبع دقائق، وبعدها كان على "المشغل" الاستماع على نفس الموجة لمدة ثلاث دقائق تحسبًا لأي تعليمات بإيقاف البث. في 14 نوفمبر 1922، نُقلت المحطة إلى شركة الإذاعة البريطانية الجديدة، التي اتخذت في عام 1923 من تل سافوي القريب مقرًا لاستوديوهات البث الخاصة بها. في منتصف ليلة رأس السنة الجديدة عام 1923، بُثّت دقات ساعة بيغ بن الاثنتي عشرة لأول مرة احتفالًا بالعام الجديد. [ 21 ] بدأت شركة الإذاعة البريطانية بثها في لندن في 14 نوفمبر 1922، من المحطة 2LO في ستراند ، التي ورثتها من شركة ماركوني ( إحدى الشركات التجارية الست التي أنشأت هيئة الإذاعة البريطانية )، ولكن لم تكن التكنولوجيا متوفرة آنذاك للتغطية الوطنية أو البرمجة المشتركة بين أجهزة الإرسال . رغم إمكانية دمج عدد كبير من خطوط الهاتف الرئيسية لربط أجهزة الإرسال الخاصة بالبرامج الفردية، إلا أن هذه العملية كانت مكلفة ولم تشجعها هيئة البريد العامة لأنها كانت تستنزف أجزاءً كبيرة من شبكة الهاتف. ولذلك، تم برمجة المحطات التي تلت إنشاء محطة 2LO في لندن بشكل مستقل باستخدام الكفاءات والمرافق المحلية. 

بحلول مايو 1923، أصبح البث المتزامن ممكنًا تقنيًا على الأقل بين أجهزة الإرسال الرئيسية ومحطات التقوية ، إلا أن جودته لم تكن كافية لتوفير خدمة وطنية أو بث متزامن منتظم. وفي عام 1924، رُئي أن المعايير التقنية قد تحسنت بما يكفي لكي تبدأ لندن بتوفير غالبية البرامج، مما قلل من دور المحطات المحلية لتقتصر على تقديم مواد ذات أهمية محلية.

أصبحت الشركة هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام ١٩٢٧. وفي ٩ مارس ١٩٣٠، استُبدل الرمز 2LO ببرنامج BBC الإقليمي وبرنامج BBC الوطني . واستمر استخدام الأحرف LO داخليًا في BBC للدلالة على العمليات التقنية في منطقة لندن (على سبيل المثال، احتوى ترقيم جميع التسجيلات التي أُجريت في لندن على LO ). وتم تغيير الرمز LO إلى LN في أوائل سبعينيات القرن العشرين.

المحطات الرئيسية

كانت كل محطة من هذه المحطات الرئيسية تبث بقدرة تقارب 1 كيلوواط : 

تاريخ البثمعرف المحطةمدينةالتردد الأولي
14 نوفمبر 19222LOلندن822  كيلو هرتز
15 نوفمبر 19225ITبرمنغهام626  كيلو هرتز
2ZYمانشستر794  كيلو هرتز
24 ديسمبر 19225NOنيوكاسل أبون تاين743  كيلو هرتز
13 فبراير 19235WAكارديف850  كيلو هرتز
6 مارس 19235SCغلاسكو711  كيلو هرتز
10 أكتوبر 19232BDأبردين606  كيلو هرتز
17 أكتوبر 19236BMبورنموث777  كيلو هرتز
14 سبتمبر 19242BEبلفاست689  كيلو هرتز

محطات الترحيل

تم بث كل محطة من محطات الترحيل هذه بقدرة تقارب 120 واط (W): 

تاريخ البثمعرف المحطةمدينةتتابعتكرار
16 نوفمبر 1923الطابق السادسشيفيلد2ZY980  كيلو هرتز
28 مارس 19245PYبليموث6BM887  كيلو هرتز
1 مايو 19242EHإدنبرة5SC914  كيلو هرتز
11 يونيو 19246LVليفربول2ZY906  كيلو هرتز
8 يوليو 19242LSليدز وبرادفورد935  كيلو هرتز
15 أغسطس 19246KHكينغستون أبون هال896  كيلو هرتز
16 سبتمبر 19245NGنوتنغهام920  كيلو هرتز
21 أكتوبر 19246STستوك أون ترينت996  كيلو هرتز
12 نوفمبر 19242DEدندي2BD952  كيلو هرتز
12 ديسمبر 19245SXسوانزي5WA622  كيلو هرتز

كانت خدمة بي بي سي المحلية سلفًا لراديو 4، وبثت برامجها بين عامي 1939 و1967. تنوعت برامجها إقليميًا ، وبُثت على الموجة المتوسطة ، مع إضافة شبكة من أجهزة إرسال VHF FM بدءًا من عام 1955. حلّ راديو 4 محلها في 30 سبتمبر 1967، عندما أعادت بي بي سي هيكلة محطاتها الإذاعية المحلية وتغيير أسمائها، [ 1 ] استجابةً لتحدي البث الإذاعي البحري . انتقل راديو 4 إلى الموجة الطويلة في نوفمبر 1978، مستحوذًا على  تردد 200 كيلوهرتز (1500 متر) الذي كان يشغله سابقًا راديو 2 ، والذي نُقل لاحقًا إلى 198  كيلوهرتز نتيجةً لاتفاقيات دولية تهدف إلى تجنب التداخل (جميع ترددات البث في المنطقة 1 للاتحاد الدولي للاتصالات للموجات المتوسطة/الطويلة قابلة للقسمة على 9). عند هذه النقطة، أصبح راديو 4 متاحًا في جميع أنحاء المملكة المتحدة لأول مرة، وأصبح يُعرف رسميًا باسم راديو 4 المملكة المتحدة، وهو الاسم الذي استمر حتى 29 سبتمبر 1984.

خلال فترة من سبعينيات القرن الماضي، بثّت إذاعة راديو 4 نشرات إخبارية إقليمية من الاثنين إلى السبت. وكانت تُبث مرتين: في وقت الإفطار، ووقت الغداء، وفي الساعة 5:55 مساءً. كما كانت هناك برامج بديلة للمناطق التي لم تكن تغطيها محطات إذاعة بي بي سي المحلية في إنجلترا . وشملت هذه البرامج برنامج "راوند أباوت إيست أنجليا" ، وهو برنامج بديل لبرنامج " توداي " يُبث عبر موجات VHF من استوديوهات بي بي سي إيست في نورويتش كل يوم من أيام الأسبوع من الساعة 6:45 صباحًا إلى 8:45 صباحًا. [ 22 ] توقف بث برنامج "راوند أباوت إيست أنجليا" في أغسطس 1980، قبل إطلاق إذاعة بي بي سي نورفولك . [ 22 ]

توقفت جميع نشرات الأخبار الإقليمية التي تبث من قواعد الأخبار الإقليمية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في جميع أنحاء إنجلترا في أغسطس 1980، باستثناء الجنوب الغربي حيث لم يكن هناك راديو محلي لهيئة الإذاعة البريطانية في الجنوب الغربي حتى يناير 1983، لذلك استمر بث هذه النشرات الإخبارية وبرنامجها الإقليمي الصباحي خلال أيام الأسبوع، Morning Sou'West ، من استوديوهات هيئة الإذاعة البريطانية في بليموث على VHF وعلى موجة الراديو 4 المتوسطة في بليموث حتى 31 ديسمبر 1982.

مع انطلاق إذاعة راديو 5 في 27 أغسطس 1990، تم نقل برامج الجامعة المفتوحة ، والبرامج المدرسية، وبرامج الأطفال، وبرنامج "الدراسة على 4 / خيارات" للتعليم للكبار من موجات إف إم لإذاعة راديو 4. ونتيجةً لذلك، أصبح جدول برامج راديو 4 الكامل متاحًا على إف إم لأول مرة. إلا أن برامج التعليم للكبار وبرامج الجامعة المفتوحة عادت إلى راديو 4 عام 1994، عندما أُغلق راديو 5 لإفساح المجال لإطلاق إذاعة بي بي سي راديو 5 لايف ، واستمر بثها حتى نهاية التسعينيات، مساء أيام الأحد على الموجة الطويلة فقط.

بين 17 يناير 1991 و2 مارس 1991، استُبدلت بثوث FM بخدمة إخبارية متواصلة مخصصة لحرب الخليج ، وهي راديو 4 نيوز FM ، مع انتقال خدمة راديو 4 الرئيسية إلى الموجات الطويلة. قبل ذلك، كانت ترددات FM الخاصة براديو 4 تُستخدم أحيانًا لتغطية إخبارية إضافية، عادةً لتغطية مباشرة للبيانات والمناقشات في البرلمان.

مع بداية التسعينيات، أصبح راديو 4 متاحًا على موجة FM في معظم أنحاء المملكة المتحدة، بعد أن كانت تغطيته مقتصرة بشكل رئيسي على إنجلترا وجنوب ويلز. هذا الأمر أتاح نقل خدمة راديو 4 الرئيسية من الموجة الطويلة إلى موجة FM، وقد تم ذلك في 16 سبتمبر 1991 مع بعض الاستثناءات - مثل نشرات الأرصاد الجوية البحرية الإضافية، والخدمة اليومية ، وتغطية جلسات استجواب رئيس الوزراء في البرلمان، وتغطيات إخبارية إضافية أخرى بين الحين والآخر، وانضمت إليها في عام 1994 تغطية خاصة بمباراة الكريكيت - التي انتقلت بدورها إلى الموجة الطويلة. [ 23 ] ومع ذلك، شهد عام 1994 نهاية التغطية الإخبارية الإضافية على الموجة الطويلة بسبب إطلاق راديو BBC 5 Live ، على الرغم من استمرار بث بعض الصلوات الدينية بين الحين والآخر، وكان آخرها خلال زيارة البابا بنديكت السادس عشر لبريطانيا عام 2010 .

في 15 أبريل 2024، الساعة 12:27 بتوقيت بريطانيا الصيفي، تم إيقاف بث موجات الراديو المتوسطة لإذاعة راديو 4. وكانت هذه الموجات تُستخدم سابقًا كمحطات تقوية في المناطق ذات الإشارة الضعيفة للموجات الطويلة، لتوفير استقبال موجات راديو 4 الطويلة، مثل أيرلندا الشمالية وجنوب غرب إنجلترا. وبُثّت رسالة إغلاق مستمرة حتى 30 أبريل 2024، [ 24 ] لإبلاغ المستمعين بضرورة إعادة ضبط أجهزة الاستقبال على طرق أخرى. [ 25 ] [ 26 ]

في 30 مايو 2023، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن إذاعة راديو 4 ستتوقف عن بث البرامج التي لا تتطلب اشتراكاً على الموجة الطويلة [ 27 ] ، على أن يُبث آخرها في 31 مارس 2024. [ 28 ] وانتقل البرنامجان اللذان تم نقلهما، وهما " الخدمة اليومية" و "أمس في البرلمان"، إلى إذاعة راديو 4 إكسترا ، على الرغم من عودة الأخير إلى جدول برامج الصباح الباكر لإذاعة راديو 4 في أبريل 2025. وتم تقليص عدد مرات بث نشرة الأحوال الجوية البحرية إلى مرتين خلال أيام الأسبوع وثلاث مرات في عطلات نهاية الأسبوع. انتقل برنامج "Test Match Special" إلى إذاعة BBC Radio 5 Sports Extra في 31 يوليو 2023. وينتهي بثه قبل الموعد المقرر لإيقاف بث الموجات الطويلة بحلول 26 سبتمبر 2026. [ 28 ] [ 29 ] في 11 مايو 2026، أعلنت BBC أن بث الموجات الطويلة على إذاعة Radio 4 سيتوقف في وقت أبكر مما أُعلن عنه سابقًا، في 27 يونيو 2026. [ 30 ] في تمام الساعة 1:00 صباحًا بتوقيت بريطانيا الصيفي، تم إيقاف أجهزة إرسال الموجات الطويلة كما هو مخطط له، وبدأ بث حلقة إعادة ضبط على تردد 198  كيلوهرتز، ومن المتوقع أن يستمر ذلك حتى إيقافه نهائيًا في 30 يونيو 2026. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

البرامج والجداول الزمنية

الجدول اليومي

اعتبارًا من أبريل 2025، تبث إذاعة راديو 4 من الساعة 5:00 صباحًا إلى 1:00 صباحًا من الاثنين إلى الجمعة، ومن الساعة 5:30 صباحًا إلى 1:00 صباحًا يومي السبت والأحد. وتبث المحطة بالتزامن مع خدمة بي بي سي العالمية خلال فترة توقفها الليلي، بما في ذلك برنامج نيوزداي (الإذاعي) . ويمكن الاطلاع على جدول البرامج على الإنترنت. [ 34 ]

إنتاج

تبث المحطة مزيجًا من البرامج المباشرة والمسجلة مسبقًا. تشمل البرامج المباشرة برنامج الإفطار " توداي" ، وبرنامج " وومنز آور " ، وبرنامج شؤون المستهلك "يو آند يورز "، وبرنامج "فرونت رو " الذي يُعنى غالبًا بالموسيقى والأفلام والكتب والفنون والثقافة . تُدار فقرة الربط بين البرامج من مبنى الإذاعة ، وتشمل نشرات الأخبار، بما في ذلك الملخصات التي تُبث كل ساعة، والبرامج الأطول مثل " أخبار الساعة السادسة" و "أخبار منتصف الليل" ، بالإضافة إلى برامج إخبارية مثل " توداي" و "ذا وورلد آت وان " و " بي إم" ، والتي عادت بحلول أوائل عام 2013 إلى مبنى الإذاعة بعد 15 عامًا قضتها في مركز تلفزيون بي بي سي في وايت سيتي . [ 35 ] كما أن عودة الأخبار إلى مبنى الإذاعة أتاحت لمذيعي الأخبار تغطية فقرة الربط، التي تُبث بانتظام في تمام الساعة 11:00 مساءً كل ليلة، وفي تمام الساعة 4:00 مساءً يوم الأحد. وقد أدى ذلك إلى خفض العدد الإجمالي لمذيعي الربط المطلوبين يوميًا من أربعة إلى ثلاثة.

يُبثّ توقيت غرينتش ، المعروف شعبيًا باسم "النبضات"، كل ساعة تقريبًا للإعلان عن نشرة الأخبار، باستثناء منتصف الليل والساعة 6:00 مساءً، والساعة 10:00 مساءً يوم الأحد، حيث تُعزف دقات ساعة بيغ بن . لا يُبثّ توقيت غرينتش الساعة 3:00 مساءً يوم السبت، أو الساعة 11:00 صباحًا و12:00 ظهرًا يوم الأحد، وذلك بسبب عرض مسلسل "ذا آرتشرز" الدرامي بعد ظهر السبت والحلقة المجمعة من المسلسل على التوالي. النبضات التي تُبثّ على موجات FM وLW فقط هي الدقيقة. يوجد تأخير يتراوح بين ثلاث وخمس ثوانٍ على المنصات الرقمية، ويصل إلى 23  ثانية عبر الإنترنت.

البرامج

تُغطي برامج راديو 4 طيفًا واسعًا من المواضيع، بما في ذلك الأخبار والشؤون الجارية، والتاريخ، والثقافة، والعلوم، والدين، والفنون، والكوميديا، والدراما، والترفيه. ويتخذ عدد من برامج راديو 4 شكل برنامج "مجلة"، يتضمن العديد من الفقرات القصيرة على مدار البرنامج، مثل " ساعة المرأة" ، و"من مراسلنا الخاص" ، و"أنتِ وملككِ" . ويُعزى ازدهار هذه البرامج بشكل أساسي إلى جهود توني ويتبي ، مدير راديو 4 من عام 1970 إلى عام 1975. [ 36 ] وتستضيف المحطة عددًا من البرامج طويلة الأمد، والتي يُبث العديد منها منذ أكثر من 40 عامًا.

تتوفر معظم البرامج للمستمعين في المملكة المتحدة لمدة 30 يومًا أو أكثر من عام بعد بثها كبث صوتي عبر صفحة "استمع مجددًا " على راديو 4 [ 37 ] وعبر BBC Sounds . (تتوفر أيضًا مجموعة مختارة من البرامج كملفات بودكاست أو ملفات صوتية قابلة للتنزيل ). [ 38 ]

تُعدّ صفحة "استمع مجدداً" ضرورية للمستمعين في الخارج في مناطق زمنية مختلفة، إذ تُمكّنهم من الاستماع إلى البرامج في وقت مناسب. في يوليو/تموز 2025، حظرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على جمهورها خارج المملكة المتحدة (حوالي 300 ألف مستمع) استخدام خدمة "استمع مجدداً" . واستجابةً لشكاوى المستمعين، تراجعت الهيئة عن قرارها في الشهر التالي. في 7 أغسطس/آب، أُعلن عبر برنامج "التعليقات" على راديو 4 عن إعادة تفعيل خدمة " استمع مجدداً " (المعروفة أيضاً باسم "عند الطلب") لمستمعي راديو 4 والخدمة العالمية في الخارج. [ 39 ] ولكن اعتباراً من يناير/كانون الثاني 2026، لم تعد هيئة الإذاعة البريطانية تُتيح خدمة " استمع مجدداً" للمستمعين في الخارج إلا لأقل من نصف برامج راديو 4.

تُبث العديد من البرامج الكوميدية والدرامية من أرشيف راديو 4 على راديو BBC 4 Extra . ونظرًا لمحدودية سعة البث الرقمي الأرضي (DAB) وتزايد بث البرامج الرياضية على راديو BBC 5 Sports Extra ، يضطر راديو BBC 4 DAB إلى خفض معدل نقل البيانات في معظم الأمسيات، بحيث يكون بثه أحاديًا عادةً بعد الساعة 7 مساءً، على الرغم من أن العديد من برامجه تُنتج بتقنية الاستريو (بما في ذلك مسلسله الدرامي الشهير "The Archers"). ويمكن الاستماع إلى هذه البرامج بتقنية الاستريو فقط على موجات FM، والتلفزيون الرقمي عبر Freeview وFreesat (القناة 704)، وSky، وVirgin، وعبر الإنترنت من خلال BBC Sounds. أما خدمة BBC العالمية، التي تستخدم ترددات راديو BBC 4 FM وDAB بين الساعة 1 صباحًا و5:20 صباحًا، فهي تُبث بتقنية الاستريو، ولكن فقط على راديو 4 FM وDAB وليس على قناتها المخصصة بتقنية DAB. ويبث راديو BBC 4 Extra بتقنية أحادي على DAB، ولكنه كان دائمًا بتقنية الاستريو على التلفزيون الرقمي (Freeview / Freesat القناة 708)، وSky، وVirgin، وعبر الإنترنت.

مذيعو الربط ومذيعو الأخبار البارزون

يقوم المذيعون بالمهام التالية من مبنى الإذاعة:

  • توفير روابط (أو نقاط وصل) بين البرامج
  • اقرأ ملخصات البرامج
  • طمأنة المستمعين أثناء انقطاع البرنامج
  • اقرأ توقعات الشحن
  • اقرأ ملخصات الأخبار على راديو بي بي سي 3 في الساعة 13:00 و 18:00 في أيام الأسبوع، وفي الساعة 07:00 و 08:00 و 13:00 يوم السبت.

كان مذيعو الأخبار يقرؤون ملخصات كل ساعة ونشرات إخبارية أطول من مبنى الإذاعة الجديد. [ 40 ] [ 41 ] وفي عام 2012، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنها ستخفض عدد أعضاء فريق التقديم الرئيسي من 12 إلى 10. [ 42 ]

بي بي سي

العمل الحر

سابق

الترددات ووسائل الاستقبال الأخرى

يتم بث راديو 4 على: [ 43 ]
نوع البثتكرار
إف إم
  • ترددات FM من 92 إلى 95  ميجاهرتز في إنجلترا
  • 94.6–96.1 و 103.5–104.9  ميجاهرتز في اسكتلندا [ 44 ]
  • 92.8-95.5 و103.5-104.9  ميجاهرتز في ويلز
  • 93.2–96.0 و103.5–104.6  ميجاهرتز في أيرلندا الشمالية
ربت12B multiplex ( BBC National DAB )
التلفزيون الأرضيالقناة 704 [ 45 ] على نظام البث الرقمي المجاني
التلفزيون الفضائي
تلفزيون الكابل
إنترنت

الترددات السابقة

نوع البثالترددات الحديثةقم بإيقاف تشغيل التاريخ
موجة متوسطة15 أبريل 2024
  • 1088  كيلو هرتز
  • 1151  كيلو هرتز
  • 1457  كيلو هرتز
1973
  • 1340  كيلوهرتز (أيرلندا الشمالية)
1975
  • 692  كيلو هرتز
  • 809  كيلوهرتز (اسكتلندا)
  • 881  كيلوهرتز (ويلز)
  • 908  كيلو هرتز
  • 1052  كيلو هرتز
1978
الموجة الطويلة
  • 200  كيلوهرتز (تم تغييرها إلى 198  كيلوهرتز)
1988
27 يونيو 2026

الانتقادات

تُشير الانتقادات التي وجهتها صحف يمين الوسط في السنوات الأخيرة إلى وجود تحيز سياسي يساري واضح في العديد من القضايا، [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] فضلاً عن التملق في المقابلات، لا سيما في برنامج الأخبار الصباحي الشهير " توداي " [ 50 وذلك في إطار ما يُشاع عن حالة من "الضيق" العام في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). في المقابل، انتقد الصحفي مهدي حسن الهيئة لاتباعها نهجاً " محافظاً اجتماعياً وثقافياً " بشكل واضح. [ 51 ]

وُجّهت انتقادات لبرنامج " توداي" تحديدًا بسبب افتقاره للمذيعات. [ 52 ] في سبتمبر 1972، وظّفت إذاعة راديو 4 أول مذيعتين للربط بين البرامج، وهما هيلدا بامبر وباربرا إدواردز. ولفترة طويلة، أثار تقديم المذيعات للأخبار شكاوى من المستمعين؛ كما أثارت مناقشة النساء لمواضيع تهمّ الحركة النسوية شكاوى مماثلة. [ 53 ] إضافةً إلى ذلك، وُجّهت انتقادات مستمرة من قِبل جماعات ملحدة وإنسانية لبرنامج " فكرة اليوم" ، وهو فقرة مخصصة حصريًا للنقاش الديني خلال برنامج الأخبار الصباحي الرئيسي على راديو 4. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

تعرضت إذاعة راديو 4 لانتقادات لكونها "موجهة للطبقة المتوسطة أكثر من اللازم " و"لا تثير اهتماماً كبيراً" لدى المستمعين من غير البيض. [ 57 ] [ 58 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كما تبث4 بعض البرامج المباشرة والمسجلة من بلفاست وبرمنغهام وبريستول وكارديف وغلاسكووسالفورد.
  2. تأسست إذاعة راديو 4 لتحل محل خدمة بي بي سي المحلية ، التي بدورها حلت محل برنامج بي بي سي الوطني . وقد بدأ بث الأخير عام 1930. ولدى بي بي سي برنامجها الإذاعي منذ استحواذها على برنامج بي بي سي الإقليمي عام 1930.
  3. تكون الإشارات دقيقة فقط على موجات FM؛ هناك تأخير على الراديو الرقمي من ثلاث إلى خمس ثوانٍ، وعبر الإنترنت يصل إلى 23 ثانية.

مراجع

  1. 1 2 "تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية: الستينيات" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  2. ١ ٢ "بي بي سي - تم تعيين مراقبين لموسيقى البوب، وبي بي سي ساوندز، وراديو ٤ - المركز الإعلامي" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٩ .
  3. بلانكيت، جون؛ مارتينسون، جين (15 يوليو 2010). "تعيين غوينيث ويليامز مديرةً لإذاعة بي بي سي 4" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  4. "محطات الراديو مصنفة حسب المستمعين أسبوعيًا في المملكة المتحدة 2018 | إحصائية" . ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  5. "RAJAR" . www.rajar.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  6. "إغلاق إذاعة راديو 4 على الموجة الطويلة (LW) | مساعدة في استقبال التلفزيون والراديو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  7. "برنامج توقعات الشحن على راديو 4 يصل إلى 150 عامًا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  8. "RAJAR" . www.rajar.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  9. "RAJAR" . www.rajar.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2022 .
  10. "مفتاح توقعات الأرصاد الجوية البحرية" . Metoffice.gov.uk. 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  11. "إحصاءات الاستماع - الاستماع الفصلي - جميع الأفراد الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر للفترة المنتهية في مارس 2012" (ملف PDF) . مجلة راجار . أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012.
  12. صحيفة الغارديان، ١٢ مايو ٢٠١١، تاريخ الاطلاع ١٦ مايو ٢٠١١]
  13. "جوائز أكاديمية سوني للراديو: الفائزون لعام 2004" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2004 .
  14. "جوائز أكاديمية سوني للراديو - الفائزون لعام 2008" . Radioawards.org. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 . 
  15. جوائز بيبودي السنوية الثانية والستون مؤرشفة في 6 أكتوبر 2014 في Wayback Machine ، مايو 2003.
  16. "التقرير السنوي والحسابات لمجموعة بي بي سي 2023/24 - الصفحة 152" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2025 .
  17. بلانكيت، جون (10 أكتوبر 2008). "القناة الرابعة تتخلى عن مشروعها الإذاعي بالكامل، سعيًا منها لتوفير 100 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2010 .
  18. روزنباوم، رون (9 يناير 2009). "نهاية العالم النووية ورسالة الملاذ الأخير" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  19. "الصمت اللاسلكي يضع الغواصات في حالة تأهب نووي" 28 نوفمبر 2003، صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز. مؤرشف في 12 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018.
  20. المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). "برنامج اليوم" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  21. ماكدونالد، بيتر (2004). بيغ بن: الجرس والساعة والبرج . ستراود، المملكة المتحدة: ساتون. ISBN 0-7509-3827-7OCLC 56657409. قبل أيام قليلة ، نُصب ميكروفون على سطح مبنى مجاور، رقم 1 شارع بريدج، مقابل مبنى البرلمان مباشرةً. ومع اقتراب منتصف الليل، كانت دقات الساعة الكبرى معلنةً نهاية العام القديم، تليها في كل ساعة دقات بيغ بن الاثنتي عشرة العميقة معلنةً بداية العام الجديد، وبُثّت عبر خط مؤقت ممتد إلى غرفة التحكم في سافوي هيل، إلى المستمعين الذين يستمعون إلى 2LO، أول محطة إرسال إذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، والتي لم تكن قد مضى على إنشائها سوى عام واحد آنذاك . 
  22. ١ ٢ "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لإذاعة بي بي سي نورفولك" . نورفولك. حيث أعيش . بي بي سي . ٩ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٢ .
  23. هنري، جورجينا (18 يناير 1991). "ملف الوسائط". صحيفة الغارديان . لندن. ص 27. ISSN 0261-3077 .  
  24. "قائمة MWLIST السريعة والسهلة: أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط" . 24 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  25. ^ DC0054 (15 أبريل 2024). راديو بي بي سي 4 "حلقة إعادة ضبط AM"(فيديو) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  26. مارتن، روي (21 مارس 2024). "تحديد موعد إغلاق ترددات الموجة المتوسطة لإذاعة بي بي سي 4" . راديو توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  27. «إذاعة بي بي سي 4 تبدأ حملة إعلامية لنقل المستمعين من البث الإذاعي طويل الموجة» . المركز الإعلامي لبي بي سي (بيان صحفي). بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  28. 1 2 ثورنهام، مارك (15 مارس 2024). "نهاية حقبة لهيئة الإذاعة البريطانية رغم تأجيل البث عبر الموجة الطويلة" . RXTV . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  29. ^ لودفيج ، كاي (3 أغسطس 2025). "Britische Langwelle bleibt bis zum سبتمبر 2026" [ ستبقى الموجة البريطانية الطويلة حتى سبتمبر 2026 ] . راديو اينس (في المانيا). روندفونك برلين براندنبورغ . مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
  30. "إغلاق بث راديو 4 على الموجة الطويلة (LW)" . استقبال بي بي سي . بي بي سي . 11 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026. سيتم إغلاق خدمة الموجة الطويلة (LW) لراديو 4 في 27 يونيو 2026. سنبث تذكيرات يومية على الهواء لمساعدة الجميع على الانتقال إلى طرق أخرى للاستماع.
  31. «سينتهي بث راديو 4 على الموجة الطويلة في 27 يونيو 2026» . www.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
  32. "إغلاق بث بي بي سي على الموجات الطويلة - جمعية الراديو في بريطانيا العظمى - الموقع الرئيسي : جمعية الراديو في بريطانيا العظمى - الموقع الرئيسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 . 
  33. قناة ذا بازر (26 يونيو 2026). الإغلاق الرسمي لخدمة الموجات الطويلة لإذاعة بي بي سي 4 - 27 يونيو 2026 | إغلاق سادس آخر خدمة موجات طويلة . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 عبر يوتيوب.
  34. "صفحة جدول برامج راديو 4 اليومي" . بي بي سي. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  35. «عهد جديد لمبنى الإذاعة» . بي بي سي نيوز . لندن. 31 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  36. هندي، ديفيد (2007). الحياة على الهواء: تاريخ راديو فور . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 78-79 . ISBN  9780199248810.
  37. "راديو 4: استمع مجدداً" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  38. "راديو 4 - التنزيل والبث الصوتي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .)
  39. إذاعة بي بي سي 4. برنامج "التعليقات" . 7 أغسطس 2025. bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026. في نهاية البرنامج، أخبر مقدم برنامج "التعليقات" الجمهور أن النية المعلنة لاستعادة كتالوج "عند الطلب" بالكامل "تُظهر كيف أن تعليقاتكم ومخاوفكم... تُحدث فرقًا حقيقيًا ويمكنها تغيير السياسة". وقد تبين أن هذا الادعاء كان متفائلًا للغاية.
  40. "أن تكون قارئ أخبار بقلم هارييت كاس" . بي بي سي. 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  41. "قائمة مذيعي الأخبار في إذاعة بي بي سي" . بي بي سي نيوز . لندن. 11 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  42. "كاس وغرين سيغادران راديو 4" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
  43. "كيفية الاستماع" . بي بي سي. ١١ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠١٨ .
  44. "أجهزة إرسال الراديو في اسكتلندا - أجهزة إرسال FM" (ملف PDF) . بي بي سي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  45. "احصل على Freeview Play" . Freeview.co.uk .
  46. "قنوات مجانية على منصة سكاي الرقمية للأقمار الصناعية" . Wickonline.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  47. فيسك، تريسي (6 فبراير 2007). "هل تُنَفِّر إذاعة راديو 4 جمهورها الأساسي؟" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  48. بروكس، ريتشارد؛ غادير، ديبيش (17 يونيو 2007). "تقرير بي بي سي يدين "ثقافة التحيز" لديها"" صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2024. "
  49. ليونارد، توم (27 أكتوبر 2006). "التزام هيئة الإذاعة البريطانية بالتحيز ليس بالأمر الهين" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  50. «ستيفن بولارد: لا أريد تحيزاً في رقائق الذرة خاصتي - تعليقات، رأي» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 20 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 . 
  51. حسن، مهدي (27 أغسطس 2009). "التحيز وهيئة الإذاعة البريطانية" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  52. بارنيت، إيما (16 يوليو 2013). "امرأة أخرى في برنامج توداي على راديو 4؟ هيئة الإذاعة البريطانية لا تمزح" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
  53. هندي، ديفيد (2007). الحياة على الهواء: تاريخ راديو فور . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 99-100 . ISBN  9780199248810.
  54. شيروود، هارييت (13 نوفمبر 2018). "بي بي سي تواجه دعوات متجددة لفتح برنامج "فكرة اليوم" أمام الملحدين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  55. ديفيز، غاريث (2 أكتوبر 2019). "جون همفريز: يجب إلغاء برنامج "فكرة اليوم" على راديو 4 لأنه تمييزي" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  56. «هيئة الإذاعة البريطانية ترفض مجدداً الأصوات غير الدينية في برنامج "فكرة اليوم"» . الجمعية العلمانية الوطنية . 3 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2020 .
  57. ميدجلي، نيل (8 فبراير 2011). "إذاعة بي بي سي 4 'تركز بشكل مفرط على الطبقة المتوسطة ولندن'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2014. "
  58. ماير، جون (22 فبراير 2008). "هل يزعجني أن راديو 4 موجه للطبقة المتوسطة أكثر من اللازم؟ كلا!" . مدونة "ذا جارديان أورغان غريندر". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .

للمزيد من القراءة