توقعات الشحن

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

نشرة الأحوال الجوية البحرية هي برنامج إذاعي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ويتضمن تقارير وتوقعات الطقس للبحار المحيطة بالجزر البريطانية . يُنتج البرنامج مكتب الأرصاد الجوية البريطانية (Met Office) وتبثه إذاعة BBC Radio 4 نيابةً عن وكالة الملاحة البحرية وخفر السواحل . يعود تاريخ هذه التوقعات إلى أكثر من 150 عامًا. يُبث البرنامج حاليًا مرتين أو ثلاث مرات يوميًا، في تمام الساعة 00:48 و05:34 و17:54 (في عطلات نهاية الأسبوع فقط) بالتوقيت المحلي للمملكة المتحدة . [ 1 ] [ 2 ] بُثّ البرنامج لأول مرة على إذاعة BBC Radio في 4 يوليو 1925. [ 3 ]

في التوقعات الجوية، تُقسّم المياه المحيطة بالجزر البريطانية إلى 31 منطقة بحرية، تُعرف أيضاً بالمناطق الجوية. تبدأ التوقعات بسرد المناطق التي صدرت بشأنها تحذيرات من العواصف، يليها ملخص عام لمناطق الضغط الجوي، ثم توقعات لكل منطقة بحرية على حدة تشمل سرعة الرياح واتجاهها، والهطول، والرؤية. تتضمن التوقعات الموسعة في الساعة 00:48 و05:34 معلومات من محطات الأرصاد الجوية الساحلية وتوقعات للمياه الداخلية .

أدى أسلوب العرض الفريد والمميز لهذه البرامج الإذاعية إلى جذب جمهور أوسع بكثير من المهتمين مباشرةً بأحوال الطقس البحرية. وكثيراً ما يُشار إليها ويُحاكى منها في الثقافة الشعبية البريطانية.

تاريخ

روبرت فيتزروي حوالي عام 1850

أُنشئت خدمة التنبؤات الجوية للسفن على يد نائب الأدميرال روبرت فيتزروي ، أول متنبئ جوي محترف ، وقائد سفينة إتش إم إس بيغل،  ومؤسس مكتب الأرصاد الجوية. [ 4 ] في أكتوبر 1859، تحطمت سفينة الشحن البخارية رويال تشارتر في عاصفة قوية قبالة جزيرة أنجلسي ، مما أسفر عن مقتل 450 شخصًا. واستجابةً لهذه الخسارة، أطلق فيتزروي خدمة إنذار للسفن في فبراير 1861، باستخدام الاتصالات التلغرافية. وظلت هذه الخدمة من المسؤولية الرئيسية لمكتب الأرصاد الجوية في المملكة المتحدة لبعض الوقت بعد ذلك. في عام 1911، بدأ مكتب الأرصاد الجوية بإصدار تنبؤات جوية بحرية تضمنت تحذيرات من العواصف والرياح العاتية عبر البث الإذاعي للمناطق المحيطة بالجزر البريطانية. [ 5 ] توقفت هذه الخدمة خلال الحرب العالمية الأولى وبعدها ، بين عامي 1914 ويونيو 1921، ثم مرة أخرى خلال الحرب العالمية الثانية بين عامي 1939 و1945. [ 5 ]

بدأ البرنامج، الذي كان يُسمى آنذاك " أحوال الطقس البحرية "، كبث إذاعي في الأول من يناير عام 1924 بلغة مورس عبر محطة إذاعية تابعة لوزارة الطيران . ومنذ الرابع من يوليو عام 1925، أصبح يُبث كبرنامج صوتي عبر هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 6 ]

اليوم، على الرغم من أن معظم السفن مزودة بتقنيات على متنها لتوفير معلومات التنبؤات الجوية، إلا أنها لا تزال تستخدمها للتحقق من بياناتها. [ 7 ]

في يوم الجمعة الموافق 30 مايو 2014، ولأول مرة منذ أكثر من 90 عامًا، لم تبث إذاعة بي بي سي 4 نشرة الأحوال الجوية البحرية في الساعة 05:20. كان موظفو مبنى الإذاعة يقرؤون التقرير، لكنه لم يُبث. واستمع المستمعون بدلاً من ذلك إلى خدمة بي بي سي العالمية . [ 8 ]

كانت الذكرى المئوية والخمسون للتنبؤ البحري في 24 أغسطس 2017، [ 9 ] بينما كانت الذكرى المئوية لإصدار بي بي سي في 4 يوليو 2025. [ 10 ]

بين 30 مارس 2020 و5 يوليو 2020، ونتيجةً لإعادة جدولة طارئة بسبب جائحة كوفيد-19 ، تم تخفيض عدد النشرات اليومية إلى ثلاث نشرات، في الساعة 00:48 و05:33، وإما الساعة 12:03 (أيام الأسبوع) أو الساعة 17:54 (عطلات نهاية الأسبوع). [ 11 ] [ 12 ]

أوقات البث وتردداته

ابتداءً من 1 أبريل 2024، لم يعد هناك جدول بث منفصل للموجات الطويلة لراديو 4، لذا انخفض عدد البث اليومي إلى بثين خلال أيام الأسبوع وثلاثة في عطلات نهاية الأسبوع، وذلك في الأوقات التالية ( بالتوقيت المحلي للمملكة المتحدة ). ويمكن الاستماع إليها عبر موجات FM وDAB و Sky و Freeview و Freesat و Virgin Media وعبر الإنترنت من خلال BBC Sounds .

  • 00:48. يتضمن البرنامج تقارير الطقس من قائمة موسعة من المحطات الساحلية في تمام الساعة 00:52، وتوقعات الطقس في المياه الساحلية في تمام الساعة 00:55، ويختتم بنظرة عامة موجزة على حالة الطقس في المملكة المتحدة لليوم التالي. ينتهي البث في تمام الساعة 00:58 تقريبًا.
  • 05:34 (من 24 مارس 2025 - سابقًا في الساعة 05:20). يتضمن تقارير الطقس من المحطات الساحلية في الساعة 05:38، وتوقعات حالة المياه الساحلية في الساعة 05:40.
  • 17:54 (أيام السبت والأحد فقط).

يتولى المذيع المناوب قراءة التوقعات الجوية. وحتى 23 مارس 2025، كان خبير الأرصاد الجوية هو من يقرأ توقعات الساعة 05:20.

حتى 31 مارس 2024، كانت هناك أربع بثوث يومية في الأوقات التالية ( بالتوقيت المحلي للمملكة المتحدة ):

  • 00:48 – تم بثها على موجات FM و LW .
  • 05:20 – تم بثها على موجات FM و LW.
  • 12:01 - يتم بثها عادةً على الموجة الطويلة فقط.
  • 17:54 - يتم بثها فقط على الموجة الطويلة في أيام الأسبوع، كخيار للخروج من برنامج فترة ما بعد الظهر ، ولكن في عطلات نهاية الأسبوع يتم بثها على كل من الموجة المتوسطة والموجة الطويلة.

الموجة الطويلة

كانت نشرة الأحوال الجوية البحرية تُبث عبر خدمات إذاعة بي بي سي ذات الموجة الطويلة، ما يضمن استقبال الإشارة بوضوح في البحر حول الجزر البريطانية ، بغض النظر عن وقت البث أو ظروف الإذاعة. وقد بُثت النشرة ضمن البرنامج الوطني لبي بي سي حتى سبتمبر 1939، ثم بعد الحرب العالمية الثانية على برنامج بي بي سي لايت (الذي أصبح لاحقًا إذاعة بي بي سي 2 ) حتى نوفمبر 1978. وعندما استحوذت إذاعة بي بي سي 4 على تردد الموجة الطويلة من إذاعة بي بي سي 2 في 23 نوفمبر 1978، انتقلت نشرة الأحوال الجوية البحرية إلى إذاعة بي بي سي 4 لضمان استمرار بثها عبر الموجة الطويلة.

كجزء من خطط هيئة الإذاعة البريطانية لإيقاف بث موجات الراديو الطويلة لإذاعة بي بي سي 4، قلصت البث اليومي لتوقعات الشحن إلى جدول البث المتزامن على موجة FM مرتين في أيام الأسبوع وثلاث مرات في عطلات نهاية الأسبوع في أبريل 2024. [ 13 ]

توقفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن البث على الموجة الطويلة في 27 يونيو 2026. [ 14 ]

متصل

يتم نشر توقعات الشحن عبر الإنترنت من قبل مكتب الأرصاد الجوية وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 15 ] وهي متاحة أيضًا على BBC Sounds .

البث التلفزيوني

في 18 ديسمبر 1993، وكجزء من فعالية " ليلة راديو أرينا" ، تعاونت إذاعتا BBC Radio 4 وBBC 2 في بث متزامن لمرة واحدة، حيث تم عرض النشرة الجوية البحرية - التي قرأها لوري ماكميلان في تلك الليلة - على الشاشة الكبيرة. وحتى الآن، تُعد هذه المرة الوحيدة التي بُثت فيها النشرة على التلفزيون.

أسماء المناطق

خريطة المناطق البحرية ومحطات الأرصاد الجوية الساحلية المشار إليها في توقعات الملاحة البحرية

تُبيّن هذه الجداول والخريطة المناطق البحرية الـ 31 المشمولة في التوقعات. [ 16 ] وتتبع التوقعات الترتيب الموضح، باتجاه عقارب الساعة حول الجزر البريطانية، حيث تُجاور كل منطقة المنطقة السابقة لها باستثناء ترافالغار، والبحر الأيرلندي، وشانون، وفير آيل. وتُدرج ترافالغار فقط في توقعات الساعة 00:48، إلا في حال توقع هبوب عواصف شديدة فيها.

طلباسمأصل الاسم
1الفايكنجبنك فيكينج
2شمال أوتسيرأوتسيرا (جزيرة)
3جنوب أوتسير
4الأربعينياتالأربعينيات الطويلة
5كرومارتيكرومارتي فيرث
6إلى الأمامخور فورث
7تاينمصب نهر تاين
8كلبدوغر بنك
9فيشربنك فيشر
10خليج هيليمانخليج هيليمان
11هامبرهامبر (مصب النهر)
12نهر التايمزمصب نهر التايمز
13دوفردوفر (ميناء)
14وايتجزيرة وايت
15بورتلاندجزيرة بورتلاند
16بليموثبليموث (ميناء)
17خليج بسكايخليج بسكاي
18ترافالغاركيب ترافالغار
19فيتزرويبعد روبرت فيتزروي
20نعلالبنك الوحيد
21لنديلندي (جزيرة)
22فاستنتفاستنت روك
23البحر الأيرلنديالبحر الأيرلندي
24شانونمصب نهر شانون
25روكالروكال (جزيرة صغيرة) / حوض روكال
26مالينرأس مالين
27هبريدسجزر هبريدس (أرخبيل)
28بيليبنك بيل بيلي [ 17 ]
29جزيرة فير آيلجزيرة فير آيل
30جزر فاروجزر فارو
31جنوب شرق أيسلنداأيسلندا

لا تزال هذه المناطق تتبع إلى حد كبير شكل الخريطة المعتمدة عام 1949. في عام 1955، اجتمع خبراء الأرصاد الجوية من الدول المطلة على بحر الشمال وأوصوا بالتغييرات التالية: إعادة تسمية منطقة هيليغولاند إلى خليج هيليغولاند، لتتوافق مع الاسم الشائع الاستخدام في الدول الأخرى؛ وفصل منطقة جديدة، فيشر، من النصف الشمالي الشرقي لمنطقة دوغر؛ وفصل منطقة جديدة، فايكنغ، من النصف الشمالي لمنطقة فورتيس؛ وإعادة تسمية منطقة أيسلندا إلى جنوب شرق أيسلندا لتوضيح موقعها. بعد مشاورات دولية، تم اعتماد هذه التوصيات عام 1956. [ 18 ] في أغسطس 1984، تم إنشاء منطقتي شمال أوتسير وجنوب أوتسير، لتتوافق مع حدود مناطق بحر الشمال المشتركة المتفق عليها بين الدول المجاورة. [ 18 ] في عام 2002، أعيد تسمية منطقة فينيستير إلى فيتزروي، لتجنب الخلط مع منطقة أخرى تحمل الاسم نفسه، فينيستير، والتي تستخدمها هيئة الأرصاد الجوية الإسبانية. [ 4 ]

تتطابق المناطق البحرية مع مناطق التنبؤ المستخدمة من قبل دول بحر الشمال الأخرى، على الرغم من اختلاف بعض الأسماء. يُطلق المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية (KNMI) ونظيره النرويجي اسم "فورتيس" على منطقة فلادن غراوند ، بينما يستخدم مكتب الأرصاد الجوية الفرنسي (Météo-France) اسم "با دو كاليه" لمدينة دوفر، و "أنتيفير " لمدينة وايت، و "كاسكيه " لمدينة بورتلاند، و "أوسان" لمدينة بليموث. [ 19 ]

محطات الأرصاد الجوية الساحلية

محطات الأرصاد الجوية الساحلية المذكورة في توقعات الشحن (والموضحة على الخريطة) هي:

المياه الساحلية

تستخدم توقعات المياه الساحلية المناطق الساحلية التالية في المملكة المتحدة:

  1. كيب راث - رأس راتراي بما في ذلك أوركني
  2. راتراي هيد – بيرويك أبون تويد
  3. بيرويك أبون تويد – ويتبي
  4. ويتبي – نقطة جبل طارق
  5. نقطة جبل طارق – نورث فورلاند
  6. نورث فورلاند – سيلسي بيل
  7. سيلسي بيل – لايم ريجيس
  8. لايم ريجيس – لاندز إند بما في ذلك جزر سيلي
  9. لاندز إند - رأس سانت ديفيد بما في ذلك قناة بريستول
  10. رأس سانت ديفيد – رأس جريت أورم بما في ذلك قناة سانت جورج
  11. رأس أورم العظيم - مول أوف غالاوي
  12. جزيرة مان
  13. بحيرة فويل – بحيرة كارلينجفورد (تغطي كامل ساحل أيرلندا الشمالية )
  14. مول أوف غالواي – مول أوف كينتاير بما في ذلك خور كلايد والقناة الشمالية
  15. مول أوف كينتاير – نقطة أردنامورتشان
  16. نقطة أردنامورتشان – كيب راث
  17. جزر شتلاند

تنسيق البث

تتبع نشرة الأحوال الجوية البحرية تنسيقًا صارمًا للغاية. باستثناء سطر العنوان، يبلغ الحد الأقصى لعدد الكلمات 350 كلمة، باستثناء البث الذي تم بثه الساعة 00:48، حيث تم رفعه إلى 380 كلمة لاستيعاب بث ترافالغار. [ 20 ]

تُكتب أوقات التنبؤات بالأرقام على نظام الـ 24 ساعة، مثلاً "230"، بينما تُنطق الضغوط الجوية كأعداد صحيحة، مثلاً "ألف وخمسة". [ 21 ] أما فيما يتعلق بتوقيت الظواهر الجوية، فتُستخدم كلمات "وشيك" و"قريباً" و"لاحقاً" وتُحدد بدقة. "وشيك" يعني خلال 6 ساعات، و"قريباً" يعني خلال 6 إلى 12 ساعة، و"لاحقاً" يعني خلال 12 إلى 24 ساعة.

الترتيب الأساسي للتوقعات هو:

  1. تحذيرات من العواصف سارية المفعول (إن وجدت)
  2. ملخص عام
  3. توقعات المنطقة: اتجاه الرياح/سرعتها، حالة الطقس، مدى الرؤية، احتمال تجمد السفن
  4. محطات الأرصاد الجوية الساحلية (00:48 و05:20 فقط): اتجاه/سرعة الرياح، هطول الأمطار إن وجد، مدى الرؤية، الضغط الجوي
  5. المياه الساحلية (00:48 و05:20 فقط): اتجاه الرياح/سرعتها، والطقس، والرؤية

مقدمة، تحذيرات من العواصف، وملخص عام

يبدأ التقرير بـ "والآن، التقرير البحري الصادر عن مكتب الأرصاد الجوية نيابة عن وكالة الملاحة البحرية وخفر السواحل في xxxx اليوم". ويتم اتباع هذا التنسيق بدقة، على الرغم من أن بعض مذيعي الربط يقرؤون تاريخ الإصدار الفعلي بدلاً من كلمة "اليوم".

يتبع ذلك تحذيرات من العواصف (رياح بقوة 8 أو أكثر على مقياس بوفورت )، إن وجدت (مثلاً: "هناك تحذيرات من عواصف في روكال، ومالين، وهبريدس، وبيلي، وفير آيل"). وقد يكون ذلك أحيانًا بصيغة معاكسة (مثلاً: "هناك تحذيرات من عواصف في جميع المناطق باستثناء بسكاي، وترافالغار، وفيتزروي").

فيما يلي ملخص عام يوضح موقع مناطق الضغط وضغطها ( بالمليبار ) ومسارها (على سبيل المثال، "منخفض جوي، روكال، 987، يتعمق بسرعة، ومن المتوقع أن يصل إلى فير آيل 964 بحلول الساعة 07:00 غدًا"). وباستخدام المعلومات الواردة في توقعات الملاحة البحرية، يمكن إعداد مخطط للضغط الجوي لسواحل شمال غرب أوروبا.

توقعات المنطقة

ثم تُقرأ توقعات الطقس لمدة 24 ساعة لكل منطقة. ويمكن دمج عدة مناطق في توقعات واحدة إذا كانت الظروف متشابهة. يُذكر اتجاه الرياح أولاً، ثم قوتها (على مقياس بوفورت )، ثم الهطول ، إن وُجد، وأخيراً (عادةً) مدى الرؤية.

يُشار إلى تغير اتجاه الرياح بكلمة "انحراف" ( مع عقارب الساعة ) أو "تراجع" (عكس عقارب الساعة). كما تُوصف الرياح التي تبلغ قوتها 8 أو أعلى بأسماء للتأكيد، مثل: عاصفة 8، عاصفة شديدة 9، عاصفة 10، عاصفة عنيفة 11، وإعصار بقوة 12. ولا يُستخدم مصطلح "قوة" رسميًا إلا عند الإعلان عن رياح بقوة 12. [ 20 ]

تُصنّف الرؤية إلى ثلاث فئات: "جيدة" عندما تتجاوز 5 أميال بحرية (9.3 كم ) ، و"متوسطة" عندما تتراوح الرؤية بين 2 و5 أميال بحرية (3.7 و9.3 كم)، و "ضعيفة" عندما تتراوح الرؤية بين 1000 متر وميلين بحريين، و" ضباب " عندما تقل الرؤية عن 1000 متر (3300 قدم ) . وعندما يتزامن البرد القارس مع الرياح القوية وبرودة البحر، قد يحدث تجمّد ، وفي حال توقع حدوثه، تُصدر تحذيرات من التجمّد (خفيف، متوسط، أو شديد) كآخر بند في توقعات كل منطقة بحرية.      

قد يشكل التجلد مشكلة خطيرة للسفن؛ ويمكن للتنبؤ الدقيق أن ينقذ الأرواح من خلال ضمان استعداد الطواقم.

أمثلة على توقعات الطقس للمناطق:

  • "هامبر، ثامس. رياح جنوبية شرقية تتحول إلى جنوبية غربية بسرعة 4 أو 5، وأحيانًا 6 لاحقًا. زخات مطر رعدية. أمطار متوسطة أو جيدة، وأحيانًا ضعيفة."
  • "تاين، دوغر. شمال شرق 3 أو 4. أمطار متقطعة. معتدل أو ضعيف."
  • "روكال، مالين، هبريدس. عاصفة جنوبية غربية من 8 إلى عاصفة من 10، تنحرف غرباً، عاصفة شديدة من 9 إلى عاصفة عنيفة من 11. أمطار، ثم زخات مطرية. طقس ضعيف، يتحول إلى معتدل."
  • جنوب شرق أيسلندا. رياح شمالية تتراوح سرعتها بين 7 و9 درجات على مقياس ريختر. تساقط ثلوج كثيفة. طقس جيد، يتحول إلى غائم مع هطول أمطار متفرقة. تجمد متوسط.

في 10 يناير 1993، وخلال عاصفة براير ، سُجّل مستوى قياسي للضغط المنخفض في شمال المحيط الأطلسي بلغ 914 مليبار. وكانت توقعات الملاحة البحرية كالتالي:

  • "روكال، مالين، هبريدس، بيلي. إعصار جنوبي غربي بقوة 12 أو أكثر."

محطات الأرصاد الجوية الساحلية والمياه الداخلية

تتضمن نشرات الأحوال الجوية البحرية الموسعة (00:48 و05:34) تقارير الطقس من محطات الأرصاد الجوية الساحلية، متبوعة بتوقعات حالة المياه الساحلية للمملكة المتحدة . ولا تندرج هذه المعلومات الإضافية ضمن الحد الأقصى المسموح به وهو 350/380 كلمة.

تستخدم تقارير محطات الأرصاد الجوية الساحلية التنسيق التالي: اسم المحطة، اتجاه الرياح وسرعتها، الهطول (إن وجد)، مدى الرؤية بالأميال، الضغط الجوي، واتجاه تغير الضغط. على سبيل المثال: "محطة ماتشريانيش الآلية. غربًا باتجاه الجنوب، 6، أمطار، مدى الرؤية ميل واحد، 981، هطول أبطأ."

يبدأ التنبؤ بالمياه الساحلية بملخص للوضع العام، يليه التنبؤ بالأجزاء الساحلية، بالتحرك في اتجاه عقارب الساعة، باستخدام تنسيق مشابه للتنسيق المستخدم للمناطق البحرية.

"الإبحار"

يُسبق نشرة الأحوال الجوية البحرية، التي تُبث في تمام الساعة 00:48 في نهاية اليوم، عادةً بعزف مقطوعة " Sailing By " الموسيقية الخفيفة من تأليف رونالد بينج . ونادرًا ما تُحذف هذه المقطوعة، وعادةً ما يكون ذلك عند تأخر البث. ورغم أنها تُعزف كاملةً أحيانًا، إلا أنه من الشائع بث جزء منها فقط، وهو الجزء الذي يكفي لملء الفراغ بين نهاية البرنامج السابق وبداية النشرة في تمام الساعة 00:48. [ 22 ] تُعدّ مقطوعة "Sailing By" بمثابة أداة تعريف مميزة، فهي تُسهّل على أي شخص ضبط جهاز الاستقبال. يلي النشرة تقريرٌ عام عن حالة الطقس، ثمّ فقرة الختام التي تنتهي عادةً بتمنيات المذيع للجمهور بليلة سعيدة، ثمّ النشيد الوطني " حفظ الله الملك "، وأخيرًا إغلاق المحطة لهذا اليوم، حيث تتولى خدمة بي بي سي العالمية البث بعد إشارة توقيت غرينتش في تمام الساعة 01:00.

يُقدّم خفر السواحل البريطاني بثًا مشابهًا للسفن في عرض البحر التي تستخدم ترددات الراديو البحرية VHF و MF . ولا يمكن سماع بث خفر السواحل إلا من قِبل السفن أو الأشخاص الذين يستخدمون أو يستمعون إلى ترددات الراديو البحرية VHF وMF، بينما يمكن لأي شخص يستمع إلى إذاعة BBC Radio 4 سماع نشرة الأحوال الجوية البحرية . ويتبع بث خفر السواحل نفس تنسيق نشرة الأحوال الجوية البحرية، مستخدمًا المصطلحات والأسلوب نفسيهما، ولكن المعلومات عادةً ما تنطبق فقط على القطاع أو المنطقة التي يغطيها مركز تنسيق خفر السواحل المعني (مثل قناة بريستول ، على سبيل المثال).

تُبث إعلانات البث القادمة لخفر السواحل البريطاني على القناة البحرية 16 VHF ، وتُعلن على سبيل المثال: " الأمن . جميع المحطات. هذا خفر سواحل ميلفورد هافن... للحصول على معلومات السلامة البحرية، استمعوا على قناة VHF 62. هذا خفر سواحل ميلفورد هافن."

يُعلن مبدئيًا عن بث مماثل على نطاق التردد المتوسط ​​(MF) على تردد 2182  كيلوهرتز، مع تحديد تردد إضافي، على سبيل المثال، 1770  كيلوهرتز. يبلغ المدى الأمثل لنطاق التردد العالي جدًا (VHF) حوالي 30 ميلًا بحريًا (56 كم؛ 35 ميلًا) ، أي ما يعادل خط رؤية مباشر، بينما يكون مدى نطاق التردد المتوسط ​​(MF) أكبر بكثير، حيث يبلغ حوالي 150 ميلًا بحريًا (280 كم؛ 170 ميلًا) ، مما يسمح للسفن في المحيط الأطلسي وبحر الشمال باستقبال البث.     

تستخدم التوقعات المرسلة عبر نظام Navtex تنسيقًا مشابهًا ونفس المناطق البحرية.

تبث إذاعة RTÉ Radio 1 تقارير عن حالة السواحل في أيرلندا، مشابهة لتلك الواردة في نشرة الأحوال الجوية البحرية للمملكة المتحدة. وفي السويد، تبث إذاعة Sveriges Radio P1 نشرات جوية بحرية ( Land-och sjöväderrapporten ) مشابهة لنشرة الأحوال الجوية البحرية، وذلك خلال نشراتها الجوية التي تتلقاها من المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا (SMHI) . [ 23 ] وفي المناطق التي تغطيها نشرة الأحوال الجوية البحرية البريطانية، تستخدم النشرة السويدية الأسماء نفسها ولكن مترجمة إلى اللغة السويدية؛ فعلى سبيل المثال، يُعرف خليج هيليغولاند باسم Tyska bukten.

يحظى برنامج توقعات الطقس البحري بشعبية هائلة لدى الجمهور البريطاني؛ إذ يجذب مئات الآلاف من المستمعين يوميًا، وهو عدد يفوق بكثير العدد المطلوب فعليًا. [ 24 ] في عام 1995، أثارت خطة لتقديم موعد بث البرنامج الليلي المتأخر 12 دقيقة غضبًا واسعًا في الصحف ونقاشات حادة في البرلمان البريطاني، وتم إلغاؤها في نهاية المطاف. [ 25 ] وقد قوبل قرار مكتب الأرصاد الجوية بتغيير اسم فينيستير إلى فيتزروي باحتجاجات مماثلة، ولكن في تلك الحالة، تم تنفيذ القرار. [ 26 ] يقول بيتر جيفرسون، الذي كان يقرأ التوقعات لمدة 40 عامًا حتى عام 2009، إنه تلقى رسائل من مستمعين في جميع أنحاء المملكة المتحدة تفيد بأن بث الساعة 00:48 ساعدهم على النوم بعد يوم طويل. [ 7 ] حاول مارك دامازر، مدير إذاعة بي بي سي 4، تفسير هذه الشعبية:

إنها ذات إيقاع شعري. لها إيقاعها الخاص. إنها غريبة الأطوار، فريدة من نوعها، إنجليزية. إنها غامضة بعض الشيء لأن لا أحد يعرف حقًا أين تقع هذه الأماكن. إنها تأخذك إلى مكان بعيد لا يمكنك فهمه حقًا إلا إذا كنت واحدًا من هؤلاء الأشخاص الذين يطفون ويهبطون في القناة الإنجليزية. [ 24 ]

وصف زيب سوانز ، وهو قارئ منتظم لموقع توقعات الشحن، الأمر على النحو التالي:

بالنسبة لغير المهتمين بالبحر، تُعدّ هذه الأغنية بمثابة ترنيمة ليلية للبحر. فهي تُعزز الشعور بالانتماء إلى سكان الجزر ذوي التاريخ البحري العريق. وبينما ينعم المستمع بنوم هانئ في سريره، يُمكنه تخيّل قوارب الصيد الصغيرة تتمايل في مياه بليموث أو أمواجًا بارتفاع 170 قدمًا تتلاطم على شواطئ روكال. [ 27 ]

كتب سوانز أيضاً مقدمة كتاب ألغاز توقعات الشحن ( منشورات بي بي سي ، 2020)، حيث يشرح فيها:

تُقدّم نشرة الأحوال الجوية البحرية اتجاه الرياح وقوتها، والضغط الجوي، ومستوى الرؤية، وحالة البحر. إنها أشبه بترنيمة ليلية ذات إيقاع وشاعرية آسرة، ما جعلها تحظى بشعبية واسعة لدى ملايين الأشخاص الذين لا يضطرون للإبحار، ولا يدركون معناها الحقيقي؛ فهي بمثابة تذكير بأنه بينما أنت غارق في دفء فراشك، فإنّ المشهد في عرض البحر، فوق الأمواج، أكثر وحشية وخطورة، مشهدٌ يأسر الخيال ويقوده إلى عوالم مجهولة أثناء نومك. موثوقة، مطمئنة، وغير متسرعة، وفي هذه الأوقات العصيبة، تُعدّ نشرة الأحوال الجوية البحرية صوتًا هادئًا يبعث على الطمأنينة عبر الأثير. [ 28 ]

وصف أندرو بيتش، مقدم برنامج "اختيار الأسبوع" وقارئ النشرة الجوية، التقرير بأنه "تهويدة ليلية: مزيج من الأرصاد الجوية والشعر"، وقالت كاثي كلوغستون ، وهي قارئة منتظمة أخرى للنشرة، إنه "يشبه التهويدة تقريبًا". [ 27 ] وكتبت جو إليسون من صحيفة فايننشال تايمز : "مع مرور الوقت، أصبح التقرير رمزًا ثقافيًا محبوبًا، وتعبيرًا ضمنيًا عن هويتنا الوطنية". [ 29 ]

علّقت كاثرين كروفت، مديرة جمعية القرن العشرين، قائلةً:

كانت في البداية خدمة نفعية لفئة قليلة محددة، لكنها أصبحت اليوم مصدر راحة عاطفية محبوبة لدى شريحة أوسع من الناس - ممن لا يرتادون البحر أبدًا. إنها تأمل شعري ورمز للرعاية الوطنية، وفي الوقت نفسه تذكير بعزلتنا الجغرافية وقوة الظواهر الطبيعية الجامحة. [ 30 ]

استلهمت BBC Sounds فكرة بودكاست بعنوان "توقعات النوم" من تعليقات الأشخاص الذين يستخدمون التوقعات الجوية للنوم ، حيث يتم دمج عينات من التوقعات مع موسيقى كلاسيكية وموسيقى هادئة. [ 31 ]

موسيقى

ألهمت نشرة الأحوال الجوية البحرية عدداً من الأغاني والقصائد، بما في ذلك ما يلي:

  • أغنية "Shipping Song" من ألبوم ليزا كناب " Hidden Seam " الصادر عام 2013
  • تتضمن أغنية "Mercy" من ألبوم فرقة Wire لعام 1978 بعنوان Chairs Missing الكلمات التالية:

    من المتوقع حدوث عواصف ثلجية وشيكة في مناطق دوغر، وفايكنغ، وموراي، وفورث، وأوركني

  • تتضمن كلمات أغنية " This Is a Low " من ألبوم " Parklife " لفرقة Blur ما يلي:

    في نهر تاين، فورث وكرومارتي، هناك انخفاض في درجات الحرارة في أواخر الأربعينيات

    تحتوي الأغنية أيضًا على إشارات إلى خليج بسكاي، ودوغر، ونهر التايمز ("اصطدم بحركة المرور على ضفة دوغر / صعود نهر التايمز للعثور على موقف سيارات الأجرة") ومالين هيد، وهي إحدى المحطات الساحلية .

    يستخدم فيلم جولة فرقة بلور المبكرة، Starshaped ، مقتطفات من نشرة الأحوال الجوية البحرية خلال شارة البداية والنهاية.
  • تذكر أغنية "The Good Ship Lifestyle" لفرقة Chumbawamba في ألبوم Tubthumper مناطق التنبؤات البحرية (بترتيب خاطئ):

    جزر فارو، بيلي، فير آيل، هبريدس ، مالين، روكال، شانون، سول ترافالغار، فينيستير، البحر الأيرلندي، خليج بسكاي ، هامبر، بورتلاند، كرومارتي، فورث، تاين ... دوغر، فيشر، خليج جيرمان بايت؛ فايكنغ، نهر التايمز، دوفر، وايت (3x) دوغر، فيشر، خليج جيرمان بايت ...

  • استخدمت فرقة راديوهيد كلمات تتعلق بتوقعات الطقس البحرية في أغنيتها " In Limbo " لتمثيل موضوع الضياع:

    لندي، فاستنت، البحر الأيرلندي، لدي رسالة لا أستطيع قراءتها

    تظهر هذه الأغنية في ألبوم Kid A ، الذي يحتوي إصدار الفينيل منه على أسماء العديد من المناطق البحرية المتوقعة محفورة في مساحة الجريان السطحي.
  • أغنية "New Ceremony" لفرقة Dry the River من ألبوم Shallow Bed تتضمن الكلمات التالية:

    لكن بعد أن رقصنا على أنغام توقعات الطقس البحرية، خرجت الكلمات من فمك...

  • أغنية "Anyways" لفرقة Arctic Monkeys ، وهي أغنية جانبية من أغنيتهم ​​المنفردة " Tranquility Base Hotel & Casino "، تتضمن الكلمات التالية:

    الاستماع إلى نشرة الأحوال الجوية البحرية، والقيادة إلى المطار...

  • تبدأ أغنية "Shanty" لفرقة ميكونز من ألبوم " The Edge of the World " بعينة من توقعات الطقس البحرية، وتتضمن الكلمات التالية:

    الخرسانة والفولاذ ولهيب في الليل، كرومارتي دوغر وبايت

  • في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية لعام 2012 في لندن ، تم تشغيل توقعات الملاحة البحرية في الجزء الافتتاحي من الإنتاج مع مقطوعة نمرود لإلجار لتمثيل التراث البحري البريطاني.
  • استخدمت فرقة "ذا يونغ بانكس" عينة من نشرة الأحوال الجوية البحرية التي قرأها المذيع آلان سميث من بي بي سي في أغنيتهم ​​"روكال". تشكل نشرة الأحوال الجوية البحرية كلمات الأغنية كاملة، سواءً بصيغتها الأصلية (مع مراعاة القافية والوزن) مثل "تاين، دوغر، جيرمان بايت، هامبر ، التايمز، دوفر، وايت"، أو مع إعادة ترتيب الكلمات لتكوين معانٍ جديدة وتلاعبات لفظية مثل "من المتوقع أن تهزّ، روك أول، بحلول منتصف الليل الليلة".
  • ومن بين الفنانين المشهورين الآخرين الذين استخدموا عينات من توقعات الشحن أندي وايت الذي أضاف التوقعات إلى أغنية "The Whole Love Story" لخلق صوت حنيني ودافئ ومنوم للغاية، يستحضر بشكل كبير الجزر البريطانية.
  • فرقة "تيرز فور فيرز " ، التي تقدم أغنية " الفراعنة " (تورية على اسم منطقة جزر فارو البحرية)، تُقدم توقعات الطقس بمزيج من الموسيقى الهادئة والمؤثرات الصوتية. الأغنية موجودة أيضاً في ألبوم " ساتورنين مارشال آند لوناتيك " التجميعي للفرقة .
  • توماس دولبي ، الذي أدرج توقعات الطقس البحرية التي قرأها جون مارش من بي بي سي في أغنية "Windpower".
  • يحتوي ألبوم الدي جي البريطاني روب أوفيرسير " Wreckage " على مقطع ختامي بعنوان " Heligoland "، حيث يتناوب التنبؤ البحري بشكل سريالي بين الإبلاغ عن حالة الطقس والحالات العاطفية للفرد.
  • أطلقت فرقة British Sea Power على الوجه الثاني من أغنيتها المنفردة " Please Stand Up " عنوان "Gale Warnings in Viking North".
  • يتضمن بيك عينة مدتها 27 ثانية في الدقيقة الخامسة من أغنية "The Horrible Fanfare/Landslide/Exoskeleton" في ألبوم The Information .
  • قام الموسيقي الإلكتروني التجريبي روبن ستوري ، الذي كان يسجل تحت اسم رابون ، بأخذ عينة من توقعات الشحن لأغنية "Falling More Slowly" في ألبومه Easterly 6 or 7 الصادر عام 1997 ، والذي سمي على اسم التوقعات.
  • استخدمت فرقة The Prodigy مقطعًا قصيرًا من توقعات الطقس البحرية في أغنيتهم ​​"Weather Experience" في ألبومهم Experience . [ 32 ]
  • استخدمت فرقة مانفريد مان إيرث باند على نطاق واسع عينات من توقعات الشحن كجزء من المسار الخلفي لأغنية "Stranded" من ألبومهم " Chance " الصادر عام 1980 .
  • يحتوي ألبوم جيثرو تول " ستورم ووتش" على نشرة الأحوال الجوية البحرية بين مقاطع أغنية " نورث سي أويل ". يقرأها فرانسيس ويلسون ، وهو مذيع طقس تلفزيوني يقرأ أيضًا مقدمة أغنية "دان رينجيل" في نفس الألبوم.
  • يتضمن ألبوم Silly Wizard مقتطفًا من تحذير من عاصفة من توقعات الملاحة البحرية في المقطع الموسيقي الختامي لأغنية "The Fishermen's Song"، والتي تحكي عن فقدان قارب صيد في عاصفة بحر الشمال.
  • تم تكليف الملحنة سيسيليا ماكدويل بتأليف مقطوعة "توقعات الملاحة البحرية" من قبل جوقة مهرجان بورتسموث، وقادها أندرو كليري. عُرضت لأول مرة في يونيو 2011. [ 33 ] يجمع العمل بين شعر شون ستريت، المزمور 107 ، وكلمات توقعات الملاحة البحرية نفسها.
  • توجد طريقة قرع أجراس ثلاثية تُسمى "أجراس التنبؤات البحرية الفردية". قام بتأليفها سام أوستن، وعُزفت في عام 2004 في كنيسة القديس يوحنا المعمدان في ميدلتون ، وارويكشاير. وهناك طرق أخرى لقرع الأجراس الثلاثية لنفس المؤلف تحمل أسماء مناطق بحرية مختلفة.
  • أصدر جاستن سوليفان ، المغني الرئيسي والعضو المؤسس لفرقة نيو موديل آرمي ، ألبومًا منفردًا عام 2003 بعنوان " Navigating by the Stars ". يتميز الألبوم بطابع بحري، ويتضمن مقطعًا من نشرة الأحوال الجوية البحرية في أغنية "Ocean Rising".
  • في عام 1966، أصدر أربعة مغنين إنجليز يطلقون على أنفسهم اسم The Master Singers تسجيلًا لأغنية "The Weather Forecast" [ 34 ] والتي كانت عبارة عن نشرة جوية نموذجية للسفن تغنى بالترانيم الأنجليكانية.
  • تحتوي أغنية الفنان Cakeflap المرخصة بموجب رخصة Creative Commons، بعنوان "The Bakery Is Open"، [ 35 ] على نسخة ساخرة من توقعات الطقس البحرية، مع تغيير العديد من المناطق والأحوال الجوية.
  • تنتهي أغنية "The Final Arrears" المنفردة لجمعية مول التاريخية بتسجيل مدته 22 ثانية لتوقعات الشحن من "يوم الثلاثاء 17 أكتوبر" (على الأرجح عام 2000).
  • يختتم ألبوم " بين الريح والماء" الصادر عام ٢٠١٨ لفرقة الفولك البريطانية "ذا لونجست جونز " بأغنية إضافية بعنوان "توقعات الشحن" تحاكي أسلوب نشرة بي بي سي للأخبار الجوية. وتشتهر الفرقة بأدائها لأغاني البحارة، كما أن موسيقاها ذات طابع بحري.
  • يتضمن ألبوم هاري هاريس القصير لعام 2020 بعنوان " Open Up The Pit " أغنية بعنوان "While The Radio Plays" والتي تتضمن مناطق توقعات الشحن في لازمتها.

راديو

قام فرانك موير ودينيس نوردن بتقليد توقعات الطقس البحرية في أغنية كُتبت لحلقة من برنامج " خذها من هنا" :

في روس وفينيستير، تبدو التوقعات سيئة للغاية، أما في روكال ولوندي فستتحسن الأحوال الجوية بحلول يوم الاثنين.

سخرت فرقة "ديد رينجرز" من نشرة الأحوال الجوية البحرية باستخدام برايان بيركنز وهو يؤديها على طريقة الراب ("دوغر، فيشر، خليج جيرمان - ستصبح عاصفة للغاية. زخات مطر متفرقة تجعلك تشعر وكأنك قطة..."). استُخدمت نسخ أخرى عديدة، منها "تحذير ديل" للتحذير من أماكن تواجد ديل وينتون خلال الفترة القادمة، ونسخة ساخرة أخرى تُحذّر البحارة من سفن شريرة وأشباح أخرى مرعبة.

أصدر ستيفن فراي ، في برنامجه الإذاعي " ساترداي نايت فراي " عام 1988 ، "توقعات الشحن" التالية في الحلقة الأولى من البرنامج:

والآن، قبل الأخبار والطقس، إليكم توقعات الملاحة البحرية الصادرة عن مكتب الأرصاد الجوية الساعة 14:00 بتوقيت غرينتش . فينيستير، دوغر، روكال، بيلي: لا يوجد. الأربعاء، متقلب، وشيك، ممتاز. جنوب أوتسير، شمال أوتسير، شيرنيس، فولنيس، إليوت نيس : إذا جاز التعبير، غالبًا، بارز، 447، 22 ياردة، هبوط، بشكل غبي. مالين، هبريدس، شتلاند، جيرسي، فير آيل، تورتل نيك، تانك توب، كورتيل: عاصف، ضبابي إلى حد ما، دوار البحر. لا يوجد الكثير من الأسماك في الجوار، العودة إلى الوطن، الانحراف بشكل موحٍ. كانت هذه توقعات الملاحة البحرية للساعة 07:00، الأربعاء 18 أغسطس.

يتضمن برنامج "One" الإذاعي على راديو بي بي سي 4، وهو برنامج اسكتشات مونولوجية، عدداً من المحاكاة الساخرة لتوقعات الطقس البحرية، والتي كتبها ديفيد كوانتيك ودانيال ماير ، مثل ما يلي، والذي تم بثه أصلاً على راديو بي بي سي 4 يوم الخميس 21 فبراير 2008:

والآن، مع اقتراب الساعة الخامسة  مساءً، حان وقت توقعات أزمة منتصف العمر ... الأربعينيات؛ قلق: ثلاثة أو أربعة. الزواج: رتيب؛ خانق. سيارة رياضية، بنطال جينز وقميص؛ غربي، خمسة. نادلة؛ شقراء؛ 19 أو 20. حذاء كونفرس أول ستارز ؛ قصة شعر؛ قرط؛ أطفال؛ شعور بالحرج. خجل؛ جو متوتر؛ غرفة إضافية: خمسة أو ستة.

في إحدى حلقات برنامج " لايف أون أرايفال" على إذاعة بي بي سي 4 ، يقرأ ستيف بونت توقعات التسوق، حيث تُستبدل أسماء المناطق بأسماء متاجر السوبر ماركت، مثل " تيسكو ، فاين فير ، سينسبري ". وينتهي المشهد بعبارة: "تضاءل تأثير النكتة، ونهاية البرنامج وشيكة".

في بثٍّ نُشر في تمام الساعة 00:48 من صباح يوم السبت 19 مارس 2011، قدّم جون بريسكوت توقعات الطقس للمنطقة بهدف التوعية بيوم الأنف الأحمر 2011 ، وهو حدث خيري نظّمته مؤسسة كوميك ريليف . ثمّ عاد البرنامج إلى مذيعة الربط في بي بي سي، أليس أرنولد، لتقديم التقارير عن المناطق الساحلية. وعند تقديمه لتوقعات الطقس لمنطقة هامبر، تعمّد بريسكوت (الذي مثّل الدائرة الانتخابية البرلمانية لكينغستون أبون هال الشرقية لما يقرب من 40 عامًا قبل تقاعده) التحدث بلكنته المميزة لمنطقة شرق يوركشاير ، قائلاً: "هامبر - بدون حرف الهاء، كما ننطقها هناك".

أدرجت الممثلة الكوميدية مارتي كاين ألبوم "توقعات الشحن" كواحد من ألبوماتها الثمانية عندما ظهرت للمرة الثانية في برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة" في 24 مارس 1991. [ 36 ]

تضمن بودكاست "هذا ما قاله" على إذاعة بي بي سي راديو 1، الذي يقدمه جريج جيمس، قراءة غريس هوبر لتوقعات الطقس البحري. وقد تم ذلك للسخرية من عدم قدرتها على نطق بعض الكلمات.

في برنامجه على إذاعة بي بي سي راديو 6 بتاريخ 28 ديسمبر 2024 ، قدم جيل بيترسون تحية بمناسبة "100 عام من نشرة توقعات الشحن" من خلال تشغيل قصيدة "سيموس هيني توقعات الشحن".

في الأول من يناير 2025 ، بثت إذاعة بي بي سي راديو 4 سلسلة من البرامج تحت عنوان "يوم التنبؤات البحرية"، وذلك بمناسبة بدء عام من الاحتفالات بالذكرى المئوية للتنبؤات البحرية. [ 37 ]

الأفلام والتلفزيون

يبدأ فيلم تيرينس ديفيز " أصوات بعيدة، حياة ساكنة" ، وهو سرد سيرة ذاتية إلى حد كبير عن نشأته في ليفربول خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، بتوقعات جوية بحرية من تلك الفترة.

في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي البريطاني " مواكبة المظاهر "، تتصل هياسينث بوكيت، التي تستعد للإبحار، هاتفياً للاستفسار عن حالة الطقس البحرية، على الرغم من أن اليخت الذي ستزوره مع زوجها ريتشارد راسي في نهر التايمز بالقرب من أكسفورد. وتشمل الأسماء المذكورة (في تسلسل المشهد): فيشر ، وخليج جيرمان بايت ، وكرومارتي ، ودوغر ، وهيليغولاند ( المعروفة أيضاً باسم خليج جيرمان بايت ).

في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي " دوائر متناقصة باستمرار" على قناة بي بي سي ، يغادر هوارد وهيلدا حفلة جارهم بول مبكراً، موضحين أنهما يجب أن يعودا للاستماع إلى نشرة الأحوال الجوية البحرية. يسأل بول عن السبب، بما أنهما لم يمتلكا قارباً قط. يجيب هوارد: "حسناً، إنها طريقة رائعة لمتابعة الأخبار".

ذُكر بإيجاز في فيلم Kes .

يتم تشغيل تسجيل لجزء من التوقعات الجوية خلال مقدمة ونهاية مسلسل ريك شتاين التلفزيوني لعام 2000 بعنوان "دليل ريك شتاين لعشاق المأكولات البحرية" .

في إحدى حلقات مسلسل "الكتب السوداء" الذي يُعرض على القناة الرابعة ، تستمع شخصية فران كاتزن جامر إلى نشرة الأحوال الجوية البحرية لأن صديقًا لها من الجامعة (يؤدي دوره بيتر سيرافينوفيتش ) يقرأها. وتجد صوته مثيرًا.

في المسلسل الكوميدي " As Time Goes By" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، تُعتبر شخصية السيدة بيل مهووسة بـ "توقعات الشحن" وتذكرها باستمرار، مما يثير حيرة الشخصيات الأخرى.

تم تسمية العديد من الشخصيات في فيلم الرسوم المتحركة للأطفال عام 1983، بعنوان "مغامرات بورتلاند بيل"، على أسماء المعالم المذكورة في نشرة الأحوال الجوية البحرية.

في فيلم Page Eight الذي صدر عام 2011 ، يتم تشغيل نشرة توقعات الشحن بينما يقود البطل الرئيسي جوني ووريكر سيارته عبر لندن في وقت متأخر من الليل.

في فيلم "أنا، دانيال بليك" ، يُقال إن زوجة الشخصية الرئيسية الراحلة كانت تستمع إلى نشرة الأحوال الجوية البحرية، حيث كان دانيال يشغل أغنية "Sailing By" على شريط كاسيت. تُعزف الأغنية في نهاية الفيلم خلال جنازة دانيال.

في فيلم Supernova لعام 2020 ، الذي يصور عطلة قافلة لزوجين مثليين أمريكي وبريطاني (ستانلي توتشي وكولين فيرث)، تظهر نشرة الأحوال الجوية البحرية على راديو السيارة، مما يدفع الأمريكي إلى التساؤل بصوت عالٍ: "كم من العقود يجب أن تعيش في هذا البلد حتى يكون لهذا الأمر أي معنى؟"

صرحت الممثلة أوليفيا كولمان بأن الاستماع إلى نشرة الأحوال الجوية البحرية عبر سماعة الأذن يساعدها على التحكم في مشاعرها أثناء تصوير بعض المشاهد الأكثر عاطفية في مسلسل The Crown ، وذلك لتجسيد شخصية الملكة إليزابيث الثانية الهادئة والمتزنة بدقة . [ 39 ]

ألعاب الفيديو

في لعبة تقمص الأدوار الجماعية عبر الإنترنت "العالم السري" من إنتاج شركة Funcom ، يتم بث توقعات الطقس البحرية عبر الراديو في محطة مترو أنفاق لندن ، مما يضيف إلى الطابع البريطاني الذي يميز هذا المكان عن المواقع العالمية الأخرى التي تظهر في اللعبة.

تظهر توقعات الشحن كعنصر خلفية في لعبة Still Wakes the Deep لعام 2024 من إنتاج The Chinese Room ، حيث يتم سماعها بشكل متكرر على أجهزة الراديو الموجودة حول منصة النفط.

الأدب

عدد من الشخصيات الثانوية في رواية جاسبر فورد الأولى، "قضية إير" ، تحمل أسماء مناطق بحرية في نشرة الأحوال الجوية البحرية.

كتاب تشارلي كونلي الصادر عام 2004 بعنوان "انتباه لجميع الشحنات" (ليتل براون: ISBN 0-316-72474-2يصف هذا المشروع زيارة كل منطقة بحرية مع أي أرض، والسفر جواً أو بحراً فوق المناطق الأخرى. [ 40 ]

في مجلة نيويورك تايمز بتاريخ 19 فبراير 2023، كانت رسالة التوصية التي كتبتها غريس ليندن عبارة عن مقال حول توقعات الملاحة البحرية، حيث ذكرت: "مثل البحر نفسه، فإن توقعات الملاحة البحرية هي تذكير بالقوى الأكبر والأكثر جوهرية التي تعمل، تلك الأشياء التي هي أقوى بكثير من أي من مخاوفنا أو رغباتنا الفردية." [ 41 ]

معتدل يصبح جيدًا لاحقًا (سامرسديل: ISBN 978-1800076105) هو كتاب صدر عام 2023 من تأليف الأخوين توبي وكاتي كار، يصف رحلة توبي بالتجديف حول مناطق الشحن؛ أكملت كاتي الكتاب، من ملاحظات توبي، بعد وفاته. [ 42 ]

في قصيدة كارول آن دافي "صلاة" ، السطر الأخير هو "ظلام في الخارج. في الداخل، صلاة الراديو - روكال. مالين. دوغر. فينيستير." [ 43 ]

في رواية أميليا إليس لعام 2008 بعنوان "الجانب الرابع "، تنتاب البطلة ردة فعل عاطفية عندما تستمع بالصدفة إلى توقعات الطقس البحرية في رحلة برية من لندن إلى المرتفعات الاسكتلندية، مما يقودها إلى إدراك أن "أحيانًا نتمسك بأشياء أو أشخاص لأسباب لا علاقة لها بهم على الإطلاق". [ 44 ]

في عام 2025، نشر روب ستيبني وكاثي كلوغستون كتاب "جيد، أحيانًا قافية: احتفاء بتوقعات الشحن في الشعر والنثر" (دار نشر أوغست بوكس، رقم ISBN 10 ... 978-1835983300[ 45 ] [ 46 ] وصفه ناقد مجلة تايمز الأدبية بأنه "مختارات قيّمة مخبأة في كتاب مرحاض" . [ 47 ]

فن

في إطار مشروعه "التوقعات البحرية - رحلة فنان" ، الذي بدأ في عام 2015، يخطط الفنان إيان راونسلي، المقيم في ترون، للسفر بحراً عبر كل منطقة من المناطق البحرية وإنشاء لوحة مستوحاة من كل منها، لجمع التبرعات لصالح مؤسسة ماكميلان لدعم مرضى السرطان . [ 48 ]

قصة ما قبل النوم

في مارس 2017، سجل بيتر جيفرسون نسخة معاد ابتكارها من نشرة الأحوال الجوية البحرية على أنها "قصة ما قبل النوم للكبار". [ 49 ]

مراجع

  1. ↑ "تغييرات على إذاعة بي بي سي 4 اعتبارًا من 1 أبريل 2024" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ↑ "BBC Radio 4 FM - الجداول الزمنية" .
  3. ↑ "بعد مرور 100 عام: كيف حازت نشرة الأحوال الجوية البحرية على مكانة في قلوب الناس" . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2025 .
  4. 1 2 "توقعات الشحن تفقد شهرة واسعة" . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  5. 1 2 مكتب الأرصاد الجوية. "توقعات الشحن" (ملف PDF) . المكتبة والأرشيف الوطني للأرصاد الجوية: صحيفة وقائع 8. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  6. ↑ "بث توقعات الطقس البحرية يبلغ 100 عام" . Gov.uk. 1 يناير 2024.
  7. 1 2 بيتر جيفرسون (2012). "أسرار التنبؤات البحرية" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2013 .
  8. ↑ مارك سويني (30 مايو 2014). "بي بي سي تفشل في بث توقعات الطقس البحري لأول مرة منذ أكثر من 90 عامًا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2014 .
  9. ↑ "برنامج توقعات الشحن على راديو 4 يبلغ من العمر 150 عامًا" . بي بي سي نيوز . 24 أغسطس 2017.
  10. ↑ «يحتفل برنامج التنبؤات الجوية البحرية بمرور 100 عام على تأسيسه كمؤسسة وطنية على قناة بي بي سي» . بي بي سي للطقس . 4 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
  11. ↑ "جدول برامج راديو 4 بتاريخ 30 مارس 2020" .- "معلومات السلامة البحرية (MSI) خدمة مخفضة: نشرات الطقس على راديو بي بي سي 4" (PDF) .
  12. ↑ "جدول برامج راديو 4 LW بتاريخ 6 يوليو 2020" .
  13. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 تبدأ حملة إعلامية لنقل المستمعين من البث الإذاعي طويل الموجة" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2023 .
  14. ↑ "يونيو موعد إغلاق بث راديو 4 على الموجة الطويلة" . بي بي سي. 13 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  15. ↑ "طقس بي بي سي - توقعات الشحن" . طقس بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  16. ↑ "مفتاح توقعات الشحن" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  17. ↑ "دليل أسماء المعالم تحت سطح البحر الصادر عن المنظمة الهيدروغرافية الدولية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية" . GEBCO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  18. 1 2 صحيفة وقائع رقم 8 - توقعات الشحن (ملف PDF) ، مكتب الأرصاد الجوية ، 2015 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أكتوبر 2019
  19. ^ “دليل الممارسة – البحرية (ملف pdf)” (PDF) . الأرصاد الجوية فرنسا . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2014 .
  20. ١ ٢ "توقعات الشحن في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٩ .
  21. ↑ "كريس ألدريدج، كبير المذيعين، راديو 4" . بودكاست Stumped . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  22. ↑ BBC.co.uk
  23. ^ راديو السويد (1 نوفمبر 2023). "Väder från hela Landet - alla avsnitt" . sverigesradio.se (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  24. 1 2 كيفن يونغ (27 سبتمبر 2007). "إرث توقعات الشحن 'المحير'" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  25. ↑ كورين بورتيل (12 يوليو 2013). "في المملكة المتحدة، لا شيء يعيق توقعات الشحن - ولا حتى البث المباشر للأحداث الرياضية" . غلوبال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  26. ↑ كيت فوكس (2005). مراقبة الإنجليز: القواعد الخفية للسلوك الإنجليزي . هودر وستوكتون. ص 10 . 
  27. 1 2 أليكس هدسون (17 فبراير 2012). "هدوء توقعات الشحن" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  28. ↑ كتاب ألغاز توقعات الشحن . المملكة المتحدة: كتب بي بي سي. 2020. الصفحات 7-8 . ISBN  9781785945106.
  29. ↑ "الشعر الخالص لتوقعات الشحن" . فايننشال تايمز . 6 يناير 2024.
  30. ↑ "التراث الثقافي غير المادي: هل يستحق التنبؤ البحري مكانة اليونسكو؟" . جمعية القرن العشرين . 11 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2024 .
  31. ↑ كونليف، راشيل (23 نوفمبر 2022). "كيف أصبحت نشرة الأحوال الجوية البحرية بمثابة تهويدة الأمة المفضلة" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  32. ↑ "عينات معجزة >> عصر الخبرة" . شبكة معجزة Juge . جوسي لاتينين . تم الاسترجاع 6 يناير 2009 .
  33. ↑ "موسيقى مستوحاة من توقعات الطقس البحرية" . بي بي سي نيوز . 15 يونيو 2011.
  34. ↑ "عرض شرائح لتوقعات الطقس مع ترجمة www.keepvid.com" . ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٤ - عبر يوتيوب.
  35. ↑ "المخبز مفتوح في جاميندو" .
  36. ↑ "المنبوذة : مارتي كاين" . برنامج "أقراص الجزيرة المهجورة " . بي بي سي. 24 سبتمبر 2011. 
  37. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - توقعات الشحن - الذكرى المئوية لتوقعات الشحن" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  38. ↑ هوجان، مايكل (1 يناير 2025). "مراجعة برنامج توقعات الشحن على راديو 4: نيسا من مسلسل غافين وستايسي تسيطر على الأثير" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
  39. ↑ «استمعت أوليفيا كولمان، نجمة مسلسل The Crown، إلى نشرة توقعات الطقس البحرية لتجنب البكاء في المشاهد المؤثرة من الموسم الثالث» . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2018 .
  40. ↑ كونلي، تشارلي (2 مايو 2020). "«من معتدل إلى جيد»: رحلتي إلى كل مكان في توقعات الأرصاد الجوية البحرية . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .
  41. ↑ ليندن، غريس (14 فبراير 2023). "سرٌّ للنوم جيدٌ لدرجة أنه كنز وطني بريطاني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .ليندن، غريس. "الاتساع" . آفاق مفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  42. ↑ ماسي، جون (1 يونيو 2023). "وابينغ: كيف انتقل توبي كار من التجديف في شادويل إلى البحار الأوروبية" . وارف لايف . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
  43. ↑ ""صلاة"، بقلم كارول آن دافي . مشروع سولت . 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
  44. ↑ إليس، أميليا (2008). الجانب الرابع . المملكة المتحدة: نيوتن برايس إنغرام. ص 253. ISBN  9783905965322.
  45. ↑ ستيبني، روب؛ كلوغستون، كاثي (22 أبريل 2026). "والآن توقعات الملاحة البحرية: التقرير البحري الذي لا يستطيع الشعراء مقاومته" . ميت ماترز . الجمعية الملكية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  46. ↑ فريزر، كاتي (16 مايو 2025). "دار نشر أوغست بوكس ​​تبحر باحتفال "رائع" بتوقعات الشحن من روب ستيبني وكاثي كلوغستون" . ذا بوكسيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  47. ↑ ووتن، ويليام (9 يناير 2026). "روكال أو الأربعينيات" . ملحق التايمز الأدبي . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  48. ↑ سميث، مارك (11 يناير 2016). "المطر لاحقًا، جيد: مشروع فنان رائع لرسم توقعات الطقس البحرية" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .- راونسلي، إيان. "توقعات الشحن - رحلة فنان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
  49. ↑ «صوت التنبؤات البحرية يعود لتهدئة المستمعين ومساعدتهم على النوم - ولكن ليس على إذاعة بي بي سي» . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .- سمورثويت، توم (8 أبريل 2017). "تعرّف على الرجل الذي يُقدّم نشرة الأحوال الجوية البحرية بنبرة هادئة" . جيت سري . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2017 .

للمزيد من القراءة

  • باور، مارك (مصور) وتشاندلر، ديفيد (نص) (1998) توقعات الملاحة البحرية . لندن: دار زيلدا تشيتل للنشر بالتعاون مع شبكة المصورين. رقم ISBN 1-899823-03-4
  • كولير، بيتر (1998) المطر لاحقًا، جيد: توضيح توقعات الشحن . برادفورد أون أفون: توماس ريد ISBN 0-901281-33-6
  • كونلي، تشارلي (2004) انتباه جميع السفن: رحلة حول توقعات الشحن . لندن: ليتل، براون ISBN 0-316-72474-2
  • بيفان، أ. س. (2000). عن المقابر البحرية والأضرحة الرملية . تودموردن: آرك، رقم ISBN 1-900072-46-7(بعض القصائد)
  • كارولان، فيكتوريا (2011) " توقعات الشحن والهوية الوطنية البريطانية "، مجلة البحوث البحرية ، المجلد 13، العدد 2، 2011