جزيرة فير آيل
جزيرة فير ( نطق شايتلان: [ ˌfɛər ˈaɪl ]جزيرة فير آيل ( بالنرويجية القديمة:Friðarey)هي أقصىجزر شتلاند،في اسكتلندا. تقع تقريباً في منتصف المسافة بين الطرف الجنوبي لجزيرةالرئيسية،نورث رونالدساي، أقصىجزر أوركني؛ في منطقة تطل علىبحر الشمالوالمحيطالأطلسيتُعرف باسمفجوة فير آيل. [ 11 ]
تُعدّ جزيرة فير آيل، وهي أبعد جزيرة مأهولة بالسكان في المملكة المتحدة ، [ 12 ] مشهورة بمرصد الطيور البرية، وحطام السفن التاريخية ، والموسيقى التقليدية الاسكتلندية والشيتلاندية ، وأسلوبها التقليدي في الحياكة ، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم " فير آيل ". وتملكها مؤسسة التراث الوطني الاسكتلندي منذ عام 1954.
تاريخ
سُكنت جزيرة فير آيل منذ العصر الحجري الحديث ، وهو أمرٌ لافتٌ للنظر بالنظر إلى ندرة المواد الخام فيها، على الرغم من أنها محاطة بمياه غنية بالأسماك. ويوجد موقعان معروفان يعودان إلى العصر الحديدي : حصنٌ على نتوء صخري في لاندبيرغ، وأساسات منزلٍ تقع أسفل مستوطنة مسيحية مبكرة في كيركيجيو.
يعود تاريخ معظم أسماء الأماكن إلى ما بعد استيطان النورسيين للجزر الشمالية في القرن التاسع. وبحلول ذلك الوقت، كانت أراضي المزارع الصغيرة مستخدمة بوضوح لقرون.
بين القرنين التاسع والخامس عشر، كانت جزيرة فير تابعة للنرويج . وفي عام 1469، كانت جزر شتلاند، إلى جانب جزر أوركني، جزءًا من مهر ابنة ملك الدنمارك ، مارغريت ، عند زواجها من جيمس الثالث ملك اسكتلندا . [ 13 ]
في 27 سبتمبر 1588، تحطمت سفينة " إل غران غريفون" ، السفينة الرئيسية للأرمادا الإسبانية ، في خليج سترومس هيلير ، مما أجبر بحارتها البالغ عددهم 300 على قضاء ستة أسابيع مع سكان الجزيرة. [ 14 ] اكتُشف حطام السفينة عام 1970. وتأتي رواية مباشرة عن وجود الإسبان في جزيرة فير من مذكرات إسباني مجهول من على متن " إل غران غريفون " (ترجمة مايك شيبرد). [ 15 ] [ 16 ]
استقررنا في ملجأ وجدناه في اليوم الذي واجهنا فيه هذا الخطر العظيم، وهو السابع والعشرون من سبتمبر عام ١٥٨٨. وجدناه مأهولًا بما يصل إلى سبعة عشر جارًا في بيوت صغيرة أشبه بالأكواخ؛ قوم متوحشون. يأكلون السمك في الغالب، ولا يملكون الخبز، أو يملكون القليل منه، ويخبزون كعكًا من الشعير. يطهونه على نار تُوقد بوقود مستخرج من الأرض، يسمونه " الخث ". يملكون ماشية، كثيرة نسبيًا بالنسبة لهم لأنهم نادرًا ما يأكلون اللحم. يرعون الأبقار والأغنام والخنازير؛ تُعيلهم الأبقار، ويكسبون المزيد من المال من الحليب والزبدة. يحصلون على الصوف من الأغنام لصنع ملابسهم. إنهم قوم قذرون جدًا. ليسوا مسيحيين، لكنهم ليسوا زنادقة أيضًا. يأتي قسيسهم من جزيرة ليبشرهم مرة في السنة. لا يروق لهم هذا، لكن لا حيلة لهم. إنه لأمر مخزٍ. نزل ثلاثمائة رجل على هذه الجزيرة بلا طعام. من الثامن والعشرين من سبتمبر إلى الرابع عشر من نوفمبر، مات خمسون رجلًا. معظمهم ماتوا جوعاً. إنه لأمرٌ مُحزنٌ للغاية . قررنا إرسال رسلٍ إلى الجزيرة المجاورة لجلب قوارب إلى اسكتلندا. ولكن، بسبب سوء الأحوال الجوية، لم يكن ذلك ممكناً حتى السابع والعشرين من أكتوبر، الذي كان يوماً جميلاً. لم يعودوا بعد لأن البحر كان هائجاً. [ينتهي اليوميات هنا.]
تحطمت السفينة الشراعية الكندية الكبيرة "بلاك ووتش" في جزيرة فير آيل عام 1877.
في عام 1862 هاجر حوالي 40% من السكان إلى نيو برونزويك . [ 17 ]

الدور العسكري
خلال الحرب العالمية الثانية، أنشأت البحرية الملكية محطتي رادار على قمة تل وارد ( 217 مترًا ) ، عملتا من فبراير إلى مارس 1940، ولعبتا دورًا هامًا في رصد قاذفات القنابل الألمانية التي كانت تقترب من سكابا فلو في 8 و10 أبريل 1940. [ 18 ] لا تزال المباني المدمرة وأكواخ نيسن قائمة حتى اليوم. كما يوجد خط سكة حديد ضيق يعمل بالكابلات مهجور ، كان يُستخدم سابقًا لنقل الإمدادات إلى قمة تل وارد.
في 17 يناير 1941، تحطمت قاذفة قنابل ألمانية من طراز هاينكل هي 111 ، مُعدّلة لتكون طائرة أرصاد جوية، على جزيرة فير آيل، ولا يزال حطامها موجودًا في موقع التحطم. [ 19 ] كانت الطائرة تُحلّق في رحلة استطلاع جوي روتينية من قاعدتها في أولدنبورغ بألمانيا. اعترضتها مقاتلات هوكر هوريكان التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني من السرب الثالث ، والمتمركزة في قاعدة سومبورغ الجوية . تضرر محركا الطائرة، وأُصيب عدد من أفراد الطاقم الخمسة. تمكن الطيار من الهبوط الاضطراري على فير آيل لتجنب سقوط طائرته المعطوبة في البحر. توفي اثنان من أفراد الطاقم، ونجا ثلاثة. دُفن جثمانا الطاقم في مقبرة كنيسة الجزيرة، بينما احتجز سكان الجزيرة الناجين لعدة أيام حتى سمحت الأحوال الجوية بإجلائهم من الجزيرة بواسطة قارب نجاة ليرويك. [ 19 ] قبل أن تصل سفينة ليرويك إلى الجزيرة، جنحت سفينتان منفصلتان من أوركني أثناء توجههما لجمع أسرى الحرب. [ 20 ]
كان منارة الجنوب هدفاً. خلال الغارات، قُتلت زوجة أحد مساعدي الحراس عام 1941 وأُصيبت ابنتهما؛ وفي عام 1942، توفيت زوجة حارس آخر وابنتهما أيضاً في غارة. [ 21 ]
في 22 يوليو 1941، هبطت طائرة سبيتفاير X5401، بقيادة الملازم الطيار إم دي إس هود، اضطرارياً في جزيرة فير آيل أثناء عودتها من مهمة استطلاع فوق مدينة أوليسوند في النرويج. وأفاد الطيار أن موقع التحطم كان مجاوراً للمسار الذي يعبر المدرج. وتبين أن سبب التحطم هو تسرب سائل التبريد، مما أدى إلى ارتفاع درجة حرارة المحرك. تم استعادة الطائرة وحلقت مجدداً، ونجا الطيار من الحرب. [ 22 ] [ 23 ]
العصر الحديث
بلغ عدد سكان جزيرة فير آيل 223 نسمة موزعين على 34 منزلاً في نهاية القرن التاسع عشر. اشترت المؤسسة الوطنية للمحافظة على التراث في اسكتلندا الجزيرة عام 1954 من جورج ووترستون ، مؤسس مرصد الطيور. [ 24 ] [ 25 ] في ذلك العقد، لم تكن الكهرباء متوفرة للسكان، ولم تكن المياه الجارية متوفرة إلا في بعض المنازل؛ وكان عدد السكان يتناقص بمعدل مثير للقلق. [ 26 ] بلغ عدد السكان 69 نسمة عام 2001 [ 1 ] ، ثم انخفض إلى 44 مقيمًا دائمًا بحلول تعداد عام 2022. [ 6 ] أصبحت الجزيرة أول مكان في المملكة المتحدة يتم فيه تطعيم جميع سكانها البالغين ضد كوفيد-19 . [ 27 ]
تضم جزيرة فير آيل 14 موقعًا أثريًا مسجلاً ، تتراوح بين أقدم آثار النشاط البشري وبقايا محطة رادار تعود للحرب العالمية الثانية . ويحظى منارتا الجزيرة الآليتان بحماية المباني المدرجة . كما تضم الجزيرة سلسلة من محطات الترحيل عالية التقنية التي تنقل اتصالات حيوية للتلفزيون والراديو والهاتف والاتصالات العسكرية بين شتلاند وأوركني والبر الرئيسي الاسكتلندي. [ 28 ] وبهذا المعنى، تواصل الجزيرة دورها التاريخي كمحطة إشارة تربط البر الرئيسي بمجموعات الجزر النائية. في عام 1976، عندما تم تحديث معدات ترحيل البث التلفزيوني للسماح بالبث الملون إلى شتلاند، وُضعت المعدات الجديدة في مباني محطة رادار سابقة تعود للحرب العالمية الثانية في فير آيل. [ 29 ] ويتم ترحيل العديد من الإشارات التلفزيونية من أوركني إلى شتلاند (بدلاً من البر الرئيسي الاسكتلندي) عبر محطة إرسال كيلي لانغ هيل في أوركني.
صيد الأسماك
تقدم التقارير السنوية لمجلس مصايد الأسماك في اسكتلندا لمحة عن صيد الأسماك في جزيرة فير في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى.
الجغرافيا

تُعدّ جزيرة فير آيل إداريًا جزءًا من أبرشية دونروسنيس في شتلاند، وتقع على مسافة متساوية تقريبًا من رأس سومبورغ ، على بُعد حوالي 38 كيلومترًا (24 ميلًا) إلى الشمال الشرقي في البر الرئيسي لشتلاند [ 30 ] [ 31 ] ، ومن نورث رونالدساي في أوركني، على بُعد حوالي 43 كيلومترًا (27 ميلًا) إلى الجنوب الغربي. [ 7 ] يبلغ طول فير آيل 4.8 كيلومترات (3 أميال) وعرضها 2.4 كيلومترات (1.5 ميل) . وتبلغ مساحتها 8 كيلومترات مربعة (3 أميال مربعة ) ، مما يجعلها عاشر أكبر جزر شتلاند. وقد سُمّيت إحدى المناطق البحرية البريطانية باسمها . [ 32 ]
يعيش معظم سكان الجزيرة في أكواخ صغيرة في النصف الجنوبي منها، بينما يتكون النصف الشمالي من أراضٍ صخرية وعرة . يتألف الساحل الغربي من منحدرات يصل ارتفاعها إلى 200 متر (660 قدمًا) ، وتُعد تلة وارد، التي يبلغ ارتفاعها 217 مترًا (712 قدمًا) ، أعلى نقطة في الجزيرة، وهي قمة مارلين الوحيدة فيها . أما على الساحل الشرقي، فيرتفع رأس صخرة الأغنام شبه المنفصل إلى 132 مترًا (433 قدمًا) . [ 1 ]
مناخ
تتمتع جزيرة فير آيل بمناخ محيطي ( كوبن Cfb )، يميل إلى المناخ المحيطي شبه القطبي ( Cfc )، حيث يكون الصيف باردًا والشتاء معتدلًا. ويبرز هذا الأمر بشكل خاص نظرًا لموقعها البعيد عن أي كتلة أرضية كبيرة؛ إذ تتميز فير آيل بأصغر نطاق حراري إجمالي (الأقل قارية) بين جميع محطات الأرصاد الجوية في الجزر البريطانية: حيث بلغ الحد الأقصى 22.6 درجة مئوية (72.7 درجة فهرنهايت) والحد الأدنى -5.6 درجة مئوية (21.9 درجة فهرنهايت) منذ عام 1951. ويُعد هذا التباين الحراري الذي يمتد لأكثر من 60 عامًا أصغر من التباين الذي تسجله العديد من المناطق الداخلية في جنوب إنجلترا خلال فترة ثلاثة أشهر. ولمزيد من التوضيح لمدى تأثير المناخ البحري المعتدل في فير آيل، فقد حطمت منطقة ريفية بالقرب من الساحل في شمال مقاطعة ستوكهولم، على خط عرض مماثل في السويد، جميع الأرقام القياسية المسجلة في فير آيل آنذاك في كلا الاتجاهين خلال فترة 48 ساعة بين 26 و28 أبريل 2014. [ 33 ]
في 19 يوليو 2022 ، سُجّلت درجة حرارة قصوى بلغت 22.6 درجة مئوية (72.7 درجة فهرنهايت) في جزيرة فير. [ 34 ] [ 35 ]
سُجّلت أدنى درجة حرارة في السنوات الأخيرة، حيث بلغت -4.6 درجة مئوية (23.7 درجة فهرنهايت) في فبراير 2010. [ 36 ] ويُعدّ معدل هطول الأمطار، الذي يقل عن 1000 ملم (39 بوصة) ، أقل مما هو متوقع لموقع يقع غالبًا في المسار الرئيسي للمنخفضات الجوية الأطلسية . ويُعزى ذلك إلى قلة الأمطار الغزيرة المصاحبة للحمل الحراري خلال فصلي الربيع والصيف نتيجةً لغياب الظروف السطحية الدافئة.
يتميز مناخ جزيرة فير آيل باعتداله الشديد، لدرجة أن المناطق الواقعة على نفس خطوط العرض في المناطق الداخلية الإسكندنافية، والتي تبعد أقل من 1000 كيلومتر (620 ميلاً) شرقاً، تشهد متوسط درجات حرارة صيفية أعلى بمقدار 2-3 درجات مئوية (4-5 درجات فهرنهايت) من أعلى درجة حرارة مسجلة في الجزيرة، مثل العاصمة النرويجية أوسلو والعاصمة السويدية ستوكهولم . وتُعد أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق، وهي -5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت)، مناخاً معتدلاً بشكل استثنائي بالنسبة للمواقع الأوروبية الواقعة على خط العرض 59 شمالاً . وتُقارن متوسطات درجات الحرارة اليومية في فصل الشتاء بالعديد من المناطق الواقعة جنوباً في الجزر البريطانية، مثل جنوب وسط إنجلترا، وذلك بفضل هذا الاعتدال المناخي البحري الشديد. وتقع الجزيرة ضمن نطاق الصلابة المناخية 9ب أو 10أ (مقارنةً بـ 8ب لجزر فارو ، و7ب أو 8أ لستوكهولم ، و1ب لأجزاء من كندا ، وكلها تقع على خط العرض 60 شمالاً أو بالقرب منه ). وتقع فلوريدا الوسطى (عند خطي عرض 27-28 درجة شمالاً ) ضمن نطاق الصلابة المناخية هذا.
| بيانات مناخية لجزيرة فير آيل، معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 03008؛ الإحداثيات: 59°31′36″ شمالاً 1°37′54″ غرباً / 59.52662° شمالاً 1.63158° غرباً / 59.52662؛ -1.63158 ( مكتب الأرصاد الجوية فير آيل ) ؛ الارتفاع: 57 متراً (187 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1951-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.1 (52.0) | 10.5 (50.9) | 13.9 (57.0) | 12.2 (54.0) | 17.7 (63.9) | 18.0 (64.4) | 22.6 (72.7) | 20.2 (68.4) | 18.0 (64.4) | 15.5 (59.9) | 13.1 (55.6) | 13.1 (55.6) | 22.6 (72.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.9 (44.4) | 6.4 (43.5) | 7.0 (44.6) | 8.2 (46.8) | 10.1 (50.2) | 12.1 (53.8) | 13.9 (57.0) | 14.3 (57.7) | 13.0 (55.4) | 10.9 (51.6) | 8.9 (48.0) | 7.4 (45.3) | 10.0 (50.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.2 (41.4) | 4.7 (40.5) | 5.2 (41.4) | 6.4 (43.5) | 8.1 (46.6) | 10.3 (50.5) | 12.1 (53.8) | 12.6 (54.7) | 11.4 (52.5) | 9.3 (48.7) | 7.3 (45.1) | 5.4 (41.7) | 8.2 (46.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.5 (38.3) | 3.0 (37.4) | 3.4 (38.1) | 4.6 (40.3) | 6.1 (43.0) | 8.4 (47.1) | 10.3 (50.5) | 10.8 (51.4) | 9.8 (49.6) | 7.7 (45.9) | 5.6 (42.1) | 3.4 (38.1) | 6.4 (43.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -4.5 (23.9) | -5.6 (21.9) | -5.0 (23.0) | -4.1 (24.6) | -1.6 (29.1) | 1.5 (34.7) | 4.2 (39.6) | 4.4 (39.9) | 1.4 (34.5) | -0.9 (30.4) | -3.4 (25.9) | -4.5 (23.9) | -5.6 (21.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 105.3 (4.15) | 84.2 (3.31) | 75.3 (2.96) | 47.0 (1.85) | 43.6 (1.72) | 48.4 (1.91) | 56.3 (2.22) | 73.9 (2.91) | 77.0 (3.03) | 106.8 (4.20) | 108.3 (4.26) | 102.5 (4.04) | 928.5 (36.56) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 19.6 | 16.4 | 15.8 | 12.0 | 9.9 | 9.1 | 10.4 | 12.1 | 14.2 | 18.2 | 19.6 | 19.8 | 177.0 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 29.2 | 60.2 | 105.7 | 155.6 | 214.8 | 166.1 | 147.2 | 154.6 | 110.7 | 79.2 | 39.8 | 21.5 | 1284.5 |
| المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 37 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Tutiempo [ 38 ] [ 34 ] | |||||||||||||
اقتصاد
على مرّ القرون، تناوبت على الجزيرة أيدي العديد من الأفراد. وتتجلى الروابط التجارية مع شمال أوروبا في "فير آيل ها"، وهو كشك تجاري هانزيّ تقليدي يقع على مقربة من الميناء الجنوبي، وكان يستخدمه سكان الجزء الجنوبي من الجزيرة. وكان الإيجار يُدفع عادةً للملاك الغائبين (الذين نادرًا ما كانوا يزورون الجزيرة) بالزبدة والقماش وزيت السمك.
لطالما شكلت مهنة صيد الأسماك صناعة مهمة للجزيرة. في عام 1702، خاض الهولنديون، الذين كانوا مهتمين بمصائد الرنجة في شتلاند، معركة بحرية ضد سفن حربية فرنسية قبالة الجزيرة.
تشتهر جزيرة فير آيل بكنزاتها الصوفية ، حيث يشكل الحياكة مصدر دخل هاماً لنساء الجزيرة. أما النشاط الرئيسي لرجال الجزيرة فهو الزراعة .
في يناير 2004، مُنحت جزيرة فير آيل وضع جزيرة التجارة العادلة .
الحياة البرية للطيور
عُثر على العديد من أنواع الطيور النادرة في الجزيرة، حيث سُجِّلَ فيها ما لا يقل عن 27 نوعًا، وهي أولى التسجيلات البريطانية، وربما تُعدّ [ 39 ] أفضل مكان في أوروبا الغربية لمشاهدة الطيور المغردة السيبيرية الخجولة ، مثل طائر الزقزاق بيتشورا ، وهازجة رمحية الرأس ، وهازجة بالاس الجرادية . فعلى سبيل المثال، في عام 2015، شملت الطيور النادرة التي اكتُشِفَت في الجزيرة: مرزة الشاحب ، وهازجة القطب الشمالي ، وهازجة مولتوني ، وهازجة بوتيد ، وهازجة حقول الأرز ، وهازجة سيبيريا ، وعندليب الهازجة . [ 40 ] كما أنها موطن لنوع فرعي مستوطن من طائر النمنمة الأوراسي ، وهو طائر نمنمة فير آيل (Troglodytes troglodytes fridariensis) . تم تصنيف جزيرة فير كمنطقة مهمة للطيور (IBA) من قبل منظمة بيردلايف الدولية لأنها تدعم مستعمرات كبيرة من الطيور البحرية والطيور المائية ، فضلاً عن كونها محطة توقف للطيور البرية المهاجرة. [ 41 ]
مرصد الطيور
في عام ١٩٤٨، أسس جورج ووترستون مرصدًا دائمًا للطيور في الجزيرة. ونظرًا لأهميته كنقطة مراقبة لهجرة الطيور ، فقد وفر معظم أماكن الإقامة في الجزيرة. [ ٤٢ ] وكان كينيث ويليامسون أول مدير للمرصد . [ ٤٣ ] وكان المرصد فريدًا من نوعه بين مراصد الطيور الأخرى، إذ كان يوفر إقامة مع وجبات طعام، بدلًا من الإقامة على طراز النزل.
في عام ٢٠١٠، شُيّد مرصد جديد: نُزُل خشبي من طابقين، بلغت تكلفته ٤ ملايين جنيه إسترليني، وكان يتسع لحوالي ٣٠ ضيفًا. [ ٤٤ ] دُمّر مبنى المرصد الذي شُيّد عام ٢٠١٠ جراء حريق اندلع في ١٠ مارس ٢٠١٩؛ وكانت سجلات المرصد قد رُقمت ولم تتأثر. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] وقُدّرت تكلفة إعادة بنائه بـ ٧.٤ مليون جنيه إسترليني. [ ٤٧ ]
بنية تحتية

باستثناء مطعم مرصد الطيور، وحانته الصغيرة التي تفتح أبوابها مساءً فقط، لا توجد حانات أو مطاعم أخرى في الجزيرة. يوجد متجر واحد، ومدرسة واحدة، وقاعة اجتماعات تُستخدم للاجتماعات والفعاليات الاجتماعية. لا يوجد مركز شرطة في الجزيرة؛ المركز الرئيسي هو مركز شرطة ليرويك ، ويوجد مركز فرعي في قرية براي . [ 48 ]
يتم توفير خدمة نقل الركاب إلى الجزيرة بواسطة شركة SIC Ferries على متن السفينة Good Shepherd IV [ 49 ] أو بواسطة طائرة ركاب تتسع لتسعة مقاعد من مطار تينغوال بالقرب من ليرويك، والتي تشغلها شركة الطيران الإقليمية Directflight . [ 50 ]
إمدادات الكهرباء
جزيرة فير آيل غير متصلة بالشبكة الوطنية للكهرباء؛ إذ تُزودها شركة فير آيل للكهرباء بالكهرباء. منذ ثمانينيات القرن الماضي، [ 51 ] كان يتم توليد الطاقة بواسطة مولدين يعملان بالديزل وتوربينين هوائيين . وكان يتم إيقاف تشغيل مولدات الديزل تلقائيًا إذا وفر التوربين الهوائي طاقة كافية. وتم توزيع الطاقة الفائضة عبر شبكة منفصلة لتدفئة المنازل، حيث تتحكم مرحلات قابلة للبرمجة حساسة للتردد عن بُعد في سخانات المياه وسخانات التخزين في مباني المجتمع. [ 52 ] بعد تركيب ثلاثة توربينات هوائية، بالإضافة إلى ألواح شمسية وبطاريات، ضمن مشروع بلغت تكلفته 3.5 مليون جنيه إسترليني واكتمل في أكتوبر 2018، أصبحت الجزيرة تتمتع بإمداد كهربائي على مدار الساعة. [ 51 ]
تواصل
تضم جزيرة فير آيل محطتين أساسيتين لشبكة GSM بتردد 900 ميجاهرتز، تشغلهما شركتا فودافون و O2 . [ 53 ] وفي 16 أبريل 2019، قامت شركة أوبنريتش بتشغيل هوائي EE 4G . [ 54 ] وفي عام 2023، تم ربط الجزيرة بكابل ألياف ضوئية بحري ، كفرع من كابل يربط بين شتلاند وأوركني. يُكمّل هذا الكابل ويُحسّن وصلة الميكروويف بعيدة المدى التي تم افتتاحها عام 1979. [ 55 ] وبذلك أصبحت خدمات الألياف الضوئية الكاملة متاحة لجميع العقارات في الجزيرة. [ 56 ]
خدمات الطوارئ
Fair Isle has a fire station equipped with a single fire appliance, and staffed by a retained fire crew of local volunteers. It was originally part of the Highlands and Islands Fire and Rescue Service, which was absorbed into the national Scottish Fire and Rescue Service on 1 April 2013. A locally organised volunteer fire brigade was formed in 1996 by island residents. This was later absorbed into the statutory fire service, with professional training provided, and the local service designated a retained fire crew. The first purpose-built fire engine was stationed to the island in 2002.[57]
In October 2011, a contract for the construction of a £140,000 purpose-built fire station was awarded to Shetland company Ness Engineering,[58] who completed the construction and equipping of the fire station, including its connection to the island power and water supplies, and the installation of a rainwater harvesting system within the building.[59] The new fire station was officially opened on 14 March 2013.[60]
There is a small Coastguard cliff-rescue team on the island. Like the fire service, the Coastguard is a retained (volunteer) emergency service.[61] The Fair Isle Coastguard cliff rescue team were the first British Coastguard unit to be equipped with a quad ATV.[62] The quad is painted in HM Coastguard livery, with reflective Battenburg markings and has an optional equipment trailer.
There are no emergency medical services on Fair Isle. Routine medical care is provided by a community nurse. In the event of accident and emergency the community nurse provides first aid until casualties can be removed to Shetland Mainland, usually by helicopter air ambulance. In severe weather conditions or life-threatening emergencies, the Coastguard helicopter can undertake the patient evacuation.[63]
Transport
Air

Fair Isle Airport serves the island with flights to Tingwall Airport near Lerwick on Shetland Mainland. Flights to Kirkwall on Orkney were scheduled to begin in September 2017, provided by Loganair.[64] Private aircraft use the facility and scheduled flights arrive twice daily, three days a week. There is a small terminal building providing limited services. Fire cover is provided by the island fire service.
There are two helipads on the island; one at the South Fair Isle lighthouse and used by Northern Lighthouse Board and HM Coastguard helicopters, and the other at the North Fair Isle lighthouse.
Sea
There are two main harbours, north harbour and south harbour; both formed naturally, being sheltered by the headland of Bu Ness. They are separated by a narrow isthmus of gravel. The north harbour is the main route for goods, provisions, and Royal Mail postal services arriving at and departing from the island. The ferry Good Shepherd IV plies between Fair Isle north harbour and Grutness on Shetland Mainland. In summer only, the ferry also runs from Lerwick once every two weeks.[65]
Road
A road connects the populated areas of the island, along its full length.
Education
Fair Isle has one primary school, with two classrooms. There is a full-time head teacher, and a part-time assistant teacher.[66] The number of pupils varies over time, but has generally been between five and ten, with three pupils as of 2021. Islanders of secondary school age are generally educated off-island, on Shetland Mainland, where they board in halls of residence, returning to Fair Isle during holiday periods.[67]
Religion
Christianity is the only formally organised religion on Fair Isle. There are two churches, one Methodist, and one Church of Scotland (Presbyterian). The Methodist church has a resident non-stipendiary minister, who reports to a full-time minister on Shetland Mainland.[68]
The Methodist church was constructed in 1886.[69]
The Church of Scotland church was built in 1892. Fair Isle is part of the Dunrossness parish.
Conservation designations
تُصنّف هيئة الطبيعة الاسكتلندية (NatureScot) معظم أجزاء الجزيرة كموقع ذي أهمية علمية خاصة (SSSI) ومنطقة حماية خاصة (SCA). [ 70 ] [ 71 ] كما تُصنّف الهيئة الجزيرة والبحار المحيطة بها كمنطقة حماية خاصة (SPA) نظرًا لتنوع أنواع الطيور المهمة الموجودة فيها. [ 72 ]
في عام 2016، صُنفت البحار المحيطة بجزيرة فير آيل كمنطقة بحرية محمية . [ 73 ] واعتبارًا من عام 2019، تُعد هذه المنطقة البحرية المحمية الوحيدة في اسكتلندا المصنفة تحديدًا كمنطقة "عرض وبحث". [ 74 ] وتتحدد أهداف هذا التصنيف على النحو التالي:
يهدف هذا المشروع إلى توضيح وبحث استخدام نهج النظام البيئي، والذي يشمل ما يلي: أ) الرصد البيئي للطيور البحرية وغيرها من الأنواع البحرية المتنقلة؛ ب) الرصد البيئي للعوامل التي تؤثر على أعداد الطيور البحرية وغيرها من الأنواع المتنقلة؛ ج) تطوير وتنفيذ مصايد محلية مستدامة للمحار؛ د) تطوير برنامج بحثي في مجال مصايد الأسماك المحلية يشمل البحث في تكوين الأنواع وحجمها وتوزيعها والتغيرات الزمنية والمكانية في مخزونات الأسماك؛ هـ) بناءً على البحث الذي تم إجراؤه بموجب الفقرة الفرعية (د)، تطوير برنامج إدارة للاستخدام المستدام لمصايد الأسماك المحلية.
— الحكومة الاسكتلندية [ 75 ]
شخصيات بارزة
- إيوين طومسون (مواليد 1971 في جزيرة فير)، صانع آلات وترية اسكتلندي ، متخصص في الكمان والفيولا والتشيلو
- إنجي تومسون (مواليد 1974 في جزيرة فير آيل)، مغنية وعازفة متعددة الآلات الموسيقية
- كريس ستاوت (مواليد 1976)، عازف كمان اسكتلندي من شتلاند؛ نشأ في جزيرة فير آيل
معرض
الراعي الصالح الرابع في جزيرة فير
نورث هافن ، 1974
دا شريف
مولد هوائي بقدرة 100 كيلوواط
مركز الإطفاء
كيرك إنتيريور
منازل بوركل وكروفت
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 هاسويل سميث، هاميش (2004). الجزر الاسكتلندية . ادنبره: كانونجيت. رقم ISBN 978-1-84195-454-7.
- ^ Mac an Tàilleir، Iain (2003) Goireasan Cànain / موارد اللغة – Tadhail is Ionnsaich : Pàrlamaid na h-Alba . (pdf) بارلاميد نا إتش ألبا . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2025.
- ↑ صيغة friðar هي صيغة المضاف إليه المفرد.
- ^ جوزيف أندرسون (محرر) (1873) ملحمة أوركنينجا . ترجمة جون أ. هجالتالين وجيلبرت جودي. ادنبره. ادمونستون ودوغلاس. أرشيف الإنترنت. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2013.
- 1 2 تصنيفات المساحة والسكان: يوجد حوالي 300 جزيرة تزيد مساحتها عن 20هكتارًا. تم إدراج 93 جزيرة مأهولة بالسكان بشكل دائم في تعداد عام 2011، و 101 جزيرة من هذا القبيل في عام 2022.
- 1 2 3 "لوحة بيانات الجزر الاسكتلندية" . RESAS/الحكومة الاسكتلندية. 2025. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- 1 2 هيئة المساحة البريطانية: خريطة لاند رانجر رقم 4 شتلاند (البر الرئيسي الجنوبي)(خريطة). هيئة المساحة البريطانية. 2014. رقم ISBN 9780319228104.
- 1 2 روليت، روس. "منارات اسكتلندا: شتلاند" . دليل المنارات . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
- ↑ جزيرة فير الشمالية. مؤرشفة في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . مجلس المنارات الشمالية. تم الاطلاع عليها في 28 مايو 2016.
- ↑ "فير آيل الجنوبية" . مجلس المنارات الشمالية. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
- ↑ "جزيرة فير - Shetland.org" . www.Shetland.org/visit . NB Communication؛ الترويج لجزر شتلاند.
- ↑ كرين، نيكولاس (18 فبراير 2016). "أفضل 10 جزر في بريطانيا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
- ↑ شارما كراوسكوف (2003). أضواء اسكتلندا الشمالية . شتلاند تايمز المحدودة. ص 7. ISBN 978-1-898852-92-6. رأ 9492863 م . ويكي بيانات Q105836277 .
- ↑ ويليام بويد، أوراق الدولة التقويمية في اسكتلندا ، المجلد 9 (إدنبرة، 1915)، ص 635.
- ↑ دورو، سي إف (1885). الأسطول الذي لا يُقهر. المجلد 2 [ الأسطول الإسباني ] (بالإسبانية). الصفحات 279-293 .
- ↑ شيبارد، مايك (2022). أبطال بحر الشمال . دار نشر وايلد وولف. الصفحات 6-21 . ISBN 9781907954825.
- ↑ هاتشيسون، إيان (2023). "إخلاء جزيرة فير عام 1862 إلى نيو برونزويك". المجلة التاريخية الاسكتلندية . 102 : 91-115 . doi : 10.3366/shr.2023.0590 .
- ↑ براون، إيان (2022). الرادار في اسكتلندا 1938-1946 . جمعية الآثار الاسكتلندية. ص 126-131 . ISBN 978-1-90833-221-9.
- 1 2 "طائرة هاينكل He111 H-2 / T5+EU التابعة لسلاح الجو الألماني" . مواقع تحطم الطائرات في اسكتلندا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أبريل 2013 .
- ↑ "قصة هاينكل في جزيرة فير آيل" . نيو ستيتسمان . 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
- ↑ "منارة فير آيل الجنوبية" . متاحف الحرب الإمبراطورية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الحرب العالمية الثانية - الصفحة 3 من 7" . أرشيف مطار سومبورغ . 3 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ إيرل، ديفيد؛ دوبسون، بيتر (2013). ضائعون في الجزر . منشورات هانوفر. ص 173. ISBN 978-0-9523928-4-2.
- ↑ "دراسة حالة: طاقة الرياح في جزيرة فير" . الصندوق الوطني لاسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2008 .
- ↑ نيكولسون ، جيمس ر. (1972). شتلاند . نيوتن أبوت، المملكة المتحدة: ديفيد وتشارلز. ص 27. ISBN 9780715355480.
- ↑ تالاك، مالاشي (17 سبتمبر 2007). "الصندوق الاستئماني ونحن" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
- ↑ ستوت، جين (15 أبريل 2021). "كوفيد: تطعيم جميع البالغين في جزيرة فير، أبعد جزر المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
- ↑ انظر المرجع في Fairisle.org.uk مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 في Wayback Machine .
- ↑ ساندرسون، جيري ل. (1976). "إضفاء الألوان على جزر شتلاند". المجلة الفنية للجمعية الدولية للطيور . 7 : 48.
- ↑ "مجهول: أتلانتيك" مؤرشف في 20 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في كانمور. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012.
- ↑ عبّارات نورثلينك "فير آيل" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2012. مؤرشفة بتاريخ 8 أغسطس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "جزيرة فير" . fairisle.org.uk. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2008 .
- ↑ "Öppna data för Svanberga A" (باللغة السويدية). المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "03008: فير آيل (المملكة المتحدة)" . ogimet.com . OGIMET. 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ هيرست، أندرو (19 يوليو 2022). "جزيرة فير تسجل أعلى درجة حرارة على الإطلاق" . www.shetlandtimes.co.uk . صحيفة شتلاند تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "درجة الحرارة لعام 2010" . صحيفة توتييمبو. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2011 .
- ↑ "مناخ جزيرة فير 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
- ↑ "مناخ جزيرة فير آيل 1981–" . تو تيمبو. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
- ↑ آرتشر، مايك؛ غرانثام، مارك؛ هاوليت، بيتر؛ ستانسفيلد، ستيفن (2010). مراصد الطيور في الجزر البريطانية . لندن: تي آند إيه دي بويزر. ص 163. ISBN 978-1-4081-1040-9.
- ↑ "تقرير عن الطيور النادرة في بريطانيا العظمى عام 2015" (ملف PDF) . الطيور البريطانية . 109. أكتوبر 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ "جزيرة فير" . منطقة بيانات بيردلايف . بيردلايف الدولية. 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ أوكيل، ديفيد؛ شو، ديريك (2010). "فير آيل". في: آرتشر، مايك؛ غرانثام، مارك؛ هاوليت، بيتر؛ ستانسفيلد، ستيفن (محررون). مراصد الطيور في بريطانيا وأيرلندا (ملف PDF) . تي آند إيه دي بويزر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2012.
- ↑ "تاريخ مرصد فير آيل للطيور" . fairislebirdobs.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2008 .
- ١ ٢ "عائلة من ضحايا حريق فير آيل تتأثر باللطف" . بي بي سي. ١٥ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ «حريق يُلحق أضرارًا بسقف مرصد الطيور في جزيرة فير آيل بجزر شتلاند» . بي بي سي نيوز. ١٠ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ «تعهد بإعادة بناء مرصد الطيور في جزيرة فير آيل المتضررة من الحريق في شتلاند» . بي بي سي نيوز. ١١ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ «نجمة شتلاند تناشد عبر فيديو لإعادة إحياء مرصد الطيور الرائد عالميًا» . صحيفة ذا سكوتسمان. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ «قائد منطقة جزر شتلاند» . بويلياس ألبا. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ "جداول مواعيد العبّارات" . مجلس جزر شتلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
- ↑ "الموارد، جزيرة فير" (ملف PDF) . هيئة تراث شتلاند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
- ١ ٢ جونستون، جون (١٢ أكتوبر ٢٠١٨). "مجد الطاقة على مدار ٢٤ ساعة يصل أخيرًا إلى جزيرة فير آيل" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٢ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "تجديد جزيرة فير آيل" . التحكم بالشبكة . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ↑ "مرجع Sitefinder.ofcom.org.uk رقم 6840 و6983" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2009 .
- ↑ كوب، كريس (18 أبريل 2019). ""وصول تقنية الجيل الرابع 4G التي ستغير حياة الناس إلى جزيرة فير آيل" . أخبار شتلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ "جزيرة فير: مواقع بي تي للميكروويف" . www.dgsys.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ جاكسون، مارك (28 ديسمبر 2023). "نشر كامل للألياف الضوئية في جزيرة فير آيل النائية يسجل رقماً قياسياً جديداً لشركة أوبنريتش" . ISPreview UK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ تاريخ الخدمة والجهاز مسجل في صحيفة ذا سكوتسمان، مؤرشف في 21 مارس 2014 في موقع Wayback Machine .
- ↑ تم تسجيل منح العقد وقيمته في صحيفة "شيتلاند تايمز" المؤرشفة بتاريخ 21 مارس 2014 في موقع Wayback Machine .
- ↑ تم تحديد أعمال البناء والتصميم بواسطة شركة نيس للهندسة. مؤرشف في 21 مارس 2014 في Wayback Machine .
- ↑ رابط لصور حفل الافتتاح مؤرشف في 21 مارس 2014 في Wayback Machine .
- ↑ صور مؤرشفة بتاريخ 21 مارس 2014 في موقع Wayback Machine لأعضاء فريق خفر السواحل في جزيرة فير آيل وهم يتلقون جوائز الخدمة الطويلة.
- ↑ تم الإبلاغ عن المربع، مع الصور، هنا. مؤرشف في 21 مارس 2014 في Wayback Machine .
- ↑ مثال على عملية إجلاء طبي من هذا القبيل. مؤرشف في 21 مارس 2014 في Wayback Machine .
- ↑ دالتون، أليستر (23 مارس 2017). "لوغان إير تطلق رحلات جوية جديدة من أوركني إلى فير آيل" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
- ↑ «جزيرة اسكتلندية صغيرة يبلغ عدد سكانها 65 نسمة فقط تعزل نفسها ذاتيًا في محاولة للتغلب على فيروس كورونا» . صحيفة ديلي ريكورد . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
- ↑ تم أرشفة موقع المدرسة بتاريخ 30 أغسطس 2018 في Wayback Machine .
- ↑ «أكثر مدارس اسكتلندا عزلةً تبحث عن مدير جديد» . بي بي سي نيوز. ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ تفاصيل القساوسة على موقع شيتلاند الميثودي الإلكتروني. مؤرشف في 3 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine.
- ↑ تاريخ الإشارة في موقع Undiscovered Scotland مؤرشف في 21 مارس 2014 في Wayback Machine .
- ↑ "موقع فير آيل ذو الأهمية العلمية الخاصة" . نيتشر سكوت. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
- ↑ "Fair Isle SAC" . NatureScot. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
- ↑ "Fair Isle SPA" . NatureScot. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
- ↑ "محمية فير آيل البحرية (DR)" . NatureScot. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
- ↑ «شبكة المناطق البحرية المحمية الاسكتلندية - تقرير برلماني» (ملف PDF) . الحكومة الاسكتلندية. ديسمبر 2018. ص 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ «شبكة المناطق البحرية المحمية الاسكتلندية - تقرير برلماني» (ملف PDF) . الحكومة الاسكتلندية. ديسمبر 2018. ص 45. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
روابط خارجية
- موقع مجتمع فير آيل الإلكتروني
- مدونة فير آيل
- مرصد الطيور في جزيرة فير آيل
- آخر مشاهدات الطيور
- شركة فير آيل للكهرباء المحدودة
- تفاصيل مطارها
- جولة تصويرية للجزيرة
- تقرير NPR عن جزيرة فير آيل
- مجلس المنارات الشمالية
- جزيرة فير آيل
- مواقع ذات أهمية علمية خاصة في شتلاند
- مناطق الطيور الهامة في شتلاند
- مواقع مراقبة الطيور في اسكتلندا
- ممتلكات الصندوق الوطني لاسكتلندا
- مناطق توقعات الشحن
- مراصد الطيور في اسكتلندا
- جزر شتلاند
- مواقع الغوص تحت الماء في اسكتلندا
- المناطق البحرية المحمية في اسكتلندا
- مناطق الحفظ الخاصة في اسكتلندا
- مناطق الحماية الخاصة في اسكتلندا
